stringtranslate.com

Peninos

Los Peninos ( / ˈpɛnaɪnz / ), también conocidos como la cadena Pennine o las colinas Pennine , [ 1] son ​​una cadena de tierras altas ubicadas principalmente en el norte de Inglaterra . Comúnmente descrita como la " columna vertebral de Inglaterra" debido a su longitud y posición, la cordillera se extiende desde Derbyshire y Staffordshire en el norte de las Midlands hasta Northumberland en el noreste de Inglaterra . Desde Tyne Gap en el norte, la cordillera se extiende hacia el sur a través de North Pennines , Yorkshire Dales , South Pennines y Peak District para terminar cerca del valle del río Trent . [2] [3] Los Border Moors y Cheviot Hills , que se encuentran más allá de Tyne Gap, están incluidos en algunas definiciones de la cordillera.

La cordillera está dividida en dos por el Aire Gap , un paso ancho formado por los valles de los ríos Aire y Ribble . Hay varios ramales que se alejan de la cordillera principal de los Peninos hacia el este, hacia el Gran Manchester y Lancashire , que comprenden los Rossendale Fells , los West Pennine Moors y los Bowland Fells . [4] [5] Los Howgill Fells y Orton Fells en Cumbria también se consideran a veces como ramales de los Peninos. [6] [7] Los Peninos son una importante zona de captación de agua, con numerosos embalses en las corrientes de cabecera de los valles fluviales.

La mayor parte de la cordillera está protegida por parques nacionales y paisajes nacionales (anteriormente Áreas de excepcional belleza natural ). La cordillera, que se extiende de norte a sur e incluye los Cheviots, se encuentra dentro del Parque Nacional de Northumberland , el Paisaje Nacional de los Peninos del Norte, el Parque Nacional de Yorkshire Dales , el Paisaje Nacional de Nidderdale , el Paisaje Nacional del Bosque de Bowland y el Parque Nacional del Distrito de los Picos . [8] [9] El único desnivel significativo sin protección es el área entre Skipton y Marsden .

El sendero de larga distancia más antiguo de Gran Bretaña , el Pennine Way de 429 km (268 millas) , recorre la mayor parte de los Peninos. [10]

Nombre

Varias etimologías han propuesto tratar "Pennine" como un nombre nativo britónico / galés moderno relacionado con pen- ("cabeza"). [12] No se convirtió en un nombre común hasta el siglo XVIII y casi con certeza deriva de comparaciones modernas con los Montes Apeninos , que recorren el centro de Italia de manera similar. [11] [ dudosodiscutir ]

A raíz de un artículo de 1853 de Arthur Hussey, [13] se ha convertido en una creencia común que el nombre deriva de un pasaje de The Description of Britain ( latín : De Situ Britanniæ ), [15] una infame falsificación histórica inventada por Charles Bertram en la década de 1740 y aceptada como genuina hasta la década de 1840. En 2004, George Redmonds reevaluó esto, encontrando que numerosos escritores respetados pasaron por alto el origen del nombre de las montañas en silencio incluso en obras dedicadas a la etimología topológica de Derbyshire y Lancashire . [11] Encontró que la derivación de Bertram era ampliamente creída y considerada incómoda. [11] De hecho, Redmonds encontró comparaciones repetidas con los Apeninos italianos que se remontan al menos a William Camden (1551-1623) , [16] muchos de cuyos topónimos e ideas Bertram incorporó a su obra. Bertram fue el responsable (como mucho) de popularizar el nombre frente a otros contendientes como los "Andes ingleses" de Daniel Defoe . [11] Su propia forma del nombre era "Alpes Peninos" ( Alpes Peninos ), que hoy se utiliza para una sección occidental de los Alpes continentales . Esas montañas (el área alrededor del Paso de San Bernardo ) derivan su nombre del latín Alpes Pœninæ cuyo nombre se ha derivado de diversas formas de los cartagineses , [17] un dios local, [18] y el céltico peninus . [19] El Paso de San Bernardo fue el paso utilizado en las invasiones de Italia por los boyos galos y los lingones en 390 a. C. La etimología de los propios Apeninos , cuyo nombre primero se refería a su extremo norte y luego se extendió hacia el sur, también es discutida, pero generalmente se considera que deriva de alguna forma del céltico pen o ben ("montaña, cabeza"). [20] [21] [22]

Varias ciudades y accidentes geográficos dentro de los Peninos tienen nombres de origen celta , incluyendo Pennington , Penrith , Pen-y-ghent , Pendle Hill , el río Edén y Cumbria . Más comúnmente, los nombres locales son el resultado de asentamientos anglosajones y nórdicos . En Yorkshire, Teesdale y Cumbria, muchas palabras de origen nórdico , que no se usan comúnmente en el inglés estándar, son parte del habla cotidiana: por ejemplo, gill/ghyll (valle estrecho y empinado), beck (arroyo o corriente), fell (colina) y dale (valle). [23] Los términos de Northumbria/fronteras se usan en South Tynedale, Weardale y Allendale , como burn (arroyo), cleugh (barranco), hope (valle), law (colina) y linn (cascada).

Geografía

Rombalds Moor , Peninos del Sur

La cordillera norte de los Peninos está bordeada por las estribaciones del Distrito de los Lagos y las tierras altas de Howgill Fells, Orton Fells, Border Moors y Cheviot Hills. West Pennine Moors, Rossendale Valley [4] y Forest of Bowland [5] son ​​estribaciones occidentales, las dos primeras se encuentran en los Peninos del Sur. Howgill Fells [6] y Orton Fells [7] a veces se consideran parte de los Peninos, ambos dentro del Parque Nacional Yorkshire Dales. [24] Los Peninos están bordeados por extensas tierras bajas que incluyen Eden Valley , West Lancashire Coastal Plain , Cheshire Plain , Vale of York , Humberhead Levels y Midland Plains .

Paisaje en el bosque de Bowland

La cordillera principal de los Peninos comienza en su extremo sur en las colinas Weaver en el Peak District. [25] Las estribaciones meridionales de la cordillera se fusionan con el valle y la cuenca del río Trent , [26] separando la cordillera de las llanuras de Midland al sur. Los Peninos continúan hacia el norte a través del Peak District y se unen a los Peninos del Sur aproximadamente alrededor del valle de Tame , Standedge y el valle de Holme . Los Peninos del Sur están separados del bosque de Bowland por el valle de Ribble , e incluyen el valle de Rossendale y los páramos de los Peninos occidentales en el oeste. [27] La ​​cordillera continúa más al norte en Aire Gap que separa los valles de Yorkshire de los Peninos del Sur al sur y el bosque de Bowland al suroeste. [28] La cordillera principal continúa luego hacia el norte a través de los valles de Yorkshire hasta Stainmore Gap donde se une a los Peninos del Norte. La cordillera continúa hasta su extremo norte en Tyne Gap , [29] separándola de Border Moors y Cheviot Hills al otro lado de la frontera anglo-escocesa .

Aunque los Peninos cubren el área entre Peak District y Tyne Gap, el Pennine Way afecta las percepciones de las extensiones sur y norte del área definida. Se dice que el extremo sur de los Peninos está en el High Peak de Derbyshire en Edale , el comienzo del Pennine Way, [6] pero la cordillera principal continúa hacia el sur a través de Peak District hasta Weaver Hills, [25] con sus estribaciones fusionándose con el Trent Valley. [26] Esto abarca el este de Cheshire , el norte y el este de Staffordshire y el sur de Derbyshire. [6] [30] [31] Por el contrario, los Border Moors y Cheviot Hills, separados por Tyne Gap y Whin Sill , a lo largo de los cuales corren la A69 y el Muro de Adriano , no son parte de los Peninos pero, tal vez porque el Pennine Way los cruza, se los trata como tales. [6]

Stanage Edge en el Peak District

La mayor parte del paisaje de los Peninos se caracteriza por zonas altas de páramos altos recortados por valles fluviales más fértiles, aunque el paisaje varía en diferentes áreas. El Peak District consta de colinas, mesetas y valles, divididos en el Dark Peak con páramos y bordes de arenisca, y el White Peak con gargantas de piedra caliza. [32] Los Peninos del Sur son una zona de colinas y páramos con valles estrechos entre el Peak District y Yorkshire Dales. [33] Bowland está dominado por una forma de relieve de tierras altas centrales de páramos de arenisca profundamente incisos cubiertos con extensiones de páramos de turba cubiertos de brezos , turberas de cobertura y valles boscosos de laderas empinadas que unen los paisajes de las tierras altas y las tierras bajas. [34] El paisaje es más alto y más montañoso en Yorkshire Dales y North Pennines. Los valles de Yorkshire se caracterizan por valles, páramos y colinas [35], mientras que los Peninos del Norte consisten en mesetas, páramos, colinas, bordes y valles, con la mayoría de los picos más altos en el oeste. [29]

Elevación

Cross Fell , el punto más alto de los Peninos

Los Peninos, que se elevan a menos de 900 m, son colinas , y la mayor parte del terreno montañoso se encuentra en el norte. El punto más alto es Cross Fell , en el este de Cumbria, a 893 m, y otros picos importantes en los Peninos del Norte son Great Dun Fell, de 848 m, Mickle Fell , de 788 m, y Burnhope Seat , de 747 m. Los picos principales en Yorkshire Dales incluyen Whernside, de 736 m, Ingleborough , de 723 m, High Seat, de 710 m, Wild Boar Fell, de 708 m y Pen-y-ghent, de 693 m. Los picos principales del Bosque de Bowland incluyen Ward's Stone (561 m), Fair Snape Fell (521 m) y Hawthornthwaite Fell (479 m). El terreno es más bajo hacia el sur y los únicos picos que superan los 610 m son Kinder Scout (636 m) y Bleaklow (633 m) en Peak District. Otros picos principales en los Peninos del Sur y Peak District incluyen Black Hill 1.909 pies (582 m), Shining Tor 1.834 pies (559 m), Pendle Hill 1.827 pies (557 m), Black Chew Head 1.778 pies (542 m), Rombalds Moor 1.319 pies (402 m) y Winter Hill 1.496 pies (456 m).

Drenaje

Ribblesdale , valles de Yorkshire

En gran parte de su longitud, los Peninos constituyen la principal línea divisoria de aguas del norte de Inglaterra, que divide el este del oeste. Los ríos Eden , Ribble , Dane y los afluentes del Mersey (incluidos el Irwell , el Tame y el Goyt ) fluyen hacia el oeste, en dirección al mar de Irlanda .

En el lado oriental de los Peninos, los ríos Tyne , Wear y Tees desembocan directamente en el Mar del Norte . Los ríos Swale , Ure , Nidd , Wharfe , Aire , Calder y Don desembocan en el Yorkshire Ouse y llegan al mar a través del estuario de Humber .

El río Trent fluye por el extremo sur de los Peninos y hacia el norte por el lado oriental tomando agua de sus afluentes, principalmente el Dove y el Derwent . El Trent drena los lados este y oeste de los Peninos meridionales, llegando también al Mar del Norte a través del estuario del Humber. El Trent y el Ouse se encuentran y desembocan en el Humber en las cataratas de Trent . El caudal máximo a través del Humber puede alcanzar los 1.500 m 3 /s (53.000 pies cúbicos /s). [36]

Clima

Un Whernside cubierto de nieve , Yorkshire Dales

Según la clasificación de Köppen , los Peninos tienen generalmente un clima oceánico templado ( Cfb ) como el resto de Inglaterra, pero las tierras altas tienen más precipitaciones, vientos más fuertes y un clima más frío que las áreas circundantes. Algunas de las elevaciones más altas tienen un clima oceánico subpolar ( Cfc ), que puede bordear un clima de tundra ( ET ) y subártico ( Dfc ) en áreas como Great Dun Fell . [37]

En los Peninos cae más nieve que en las tierras bajas circundantes debido a la elevación y la distancia de la costa; a diferencia de las tierras bajas de Inglaterra, los Peninos pueden tener inviernos bastante severos.

El noroeste es una de las regiones más húmedas de Inglaterra y gran parte de la lluvia cae en los Peninos. La zona este es más seca que la oeste: la sombra pluvial protege al noreste de Inglaterra de las precipitaciones que, de otro modo, caerían allí.

Las precipitaciones son importantes para la biodiversidad de la zona y para la población humana. Muchas ciudades y pueblos están situados a lo largo de los ríos que fluyen desde la cordillera y, en el noroeste de Inglaterra, la falta de acuíferos naturales se compensa con embalses.

El agua ha tallado paisajes de piedra caliza en los Peninos del Norte, Yorkshire Dales y Peak District, con gargantas y cuevas presentes en Yorkshire Dales y Peak District. En algunas áreas, la precipitación ha contribuido a la pobreza de los suelos, lo que ha dado lugar en parte a los paisajes de páramos que caracterizan gran parte de la cordillera. En otras áreas donde el suelo no se ha degradado, ha dado lugar a una vegetación exuberante.

A los efectos del cultivo de plantas, los Peninos se encuentran en las zonas de rusticidad 7 y 8, según la definición del USDA . La zona 8 es común en la mayor parte del Reino Unido, y la zona 7 es la zona de rusticidad más fría del país. Los Peninos, las Tierras Altas de Escocia , las Tierras Altas del Sur y Snowdonia son las únicas áreas del Reino Unido en la zona 7.

Geología

Paisaje de piedra caliza en la cueva de Thor , Peak District

Los Peninos se han tallado a partir de una serie de estructuras geológicas cuya forma general es un amplio anticlinal cuyo eje se extiende en dirección norte-sur. Los Peninos del Norte coinciden con el Bloque Alston y los Valles de Yorkshire coinciden con el Bloque Askrigg . En el sur, el Peak District es esencialmente una cúpula de cima plana.

Cada una de las estructuras está formada por caliza carbonífera recubierta de arenisca de piedra de molino . La caliza está expuesta en la superficie en los Peninos del Norte, Yorkshire Dales y Peak District. En los Dales y White Peak , la exposición de la caliza ha provocado la formación de grandes sistemas de cuevas y cursos de agua. En los Dales, las cuevas o pozos se conocen como "pots" en el dialecto de Yorkshire . Incluyen algunas de las cuevas más grandes de Inglaterra en Gaping Gill , más de 350 pies (107 m) de profundidad y Rowten Pot , 365 pies (111 m) de profundidad. Titan en Peak District, el pozo más profundo conocido en Gran Bretaña, está conectado a Peak Cavern en Castleton, Derbyshire , la entrada de cueva más grande del país. La erosión de la piedra caliza ha dado lugar a formaciones geológicas, como los pavimentos de piedra caliza en Malham Cove .

Entre las zonas norte y sur de piedra caliza expuesta, entre Skipton y Dark Peak , hay un cinturón de arenisca expuesta. Aquí, las lutitas y areniscas de Millstone Grit forman altas colinas ocupadas por páramos cubiertos de helechos , turba , brezos y pastos gruesos; [39] el terreno más alto es incultivable y apenas apto para pastos.

Historia

Un asentamiento prehistórico en Harkerside Moor en Swaledale

Los Peninos contenían asentamientos de la Edad del Bronce y restos de evidencia de asentamientos neolíticos , incluidos muchos círculos de piedra y henges , como Long Meg y Her Daughters . [40]

Las tierras altas estaban controladas por la federación tribal de los Brigantes , formada por pequeñas tribus que habitaban la zona y cooperaban en la defensa y los asuntos externos. Desarrollaron una forma primitiva de reino. Durante la época romana , los Brigantes estaban dominados por los romanos que explotaban los Peninos por sus recursos naturales, incluidos los animales salvajes que se encontraban allí.

Los Peninos fueron un obstáculo para la expansión anglosajona hacia el oeste, aunque parece que los anglosajones viajaron a través de los valles. Durante la Edad Oscura, los Peninos estaban controlados por los reinos celtas y anglosajones. Se cree que los Peninos del norte estaban bajo el control del reino de Rheged .

Durante la época nórdica, los Peninos fueron colonizados por vikingos daneses en el este y vikingos noruegos en el oeste. Los vikingos influyeron en los nombres de los lugares, la cultura y la genética. Cuando Inglaterra se unificó, los Peninos se incorporaron. La mezcla de herencia celta, anglosajona y vikinga se parecía mucho al resto del norte de Inglaterra y su cultura se desarrolló junto con sus vecinos de las tierras bajas en el noroeste y noreste de Inglaterra. Los Peninos no eran una entidad política diferenciada , sino que estaban divididos entre condados vecinos en el noreste y el noroeste de Inglaterra; una parte importante estaba en el West Riding de Yorkshire .

Demografía

La región de los Peninos está escasamente poblada según los estándares ingleses. Los centros de población más grandes se encuentran en las colinas y tierras bajas que bordean la cordillera meridional de los Peninos, como Barnsley , Chesterfield , Halifax , Huddersfield , Macclesfield , Oldham , Bury , Rochdale , Middleton y Stockport , pero la mayor parte de la cordillera septentrional de los Peninos está escasamente poblada. [41] Las ciudades de Bradford , Derby , Leeds , Manchester , Sheffield , Stoke-on-Trent y Wakefield también se encuentran en las colinas y tierras bajas circundantes. Los Peninos contienen el pueblo más alto del Reino Unido, Flash , a 1519 pies (463 m), cerca del extremo sur de la cordillera en Staffordshire . [42]

Economía

Cantera de Tunsted, Peak District

Las principales actividades económicas en los Peninos incluyen la cría de ovejas , la explotación de canteras , las finanzas y el turismo . En Peak District , el turismo es el principal empleo local para los residentes del parque (24%), con industrias manufactureras (19%) y canteras (12%) también siendo importantes mientras que el 12% están empleados en la agricultura. [43] La piedra caliza es el mineral más importante extraído, principalmente para carreteras y cemento, mientras que otros materiales extraídos incluyen esquisto para cemento y arenisca para piedra de construcción. [44] Los manantiales de Buxton y Ashbourne se explotan para producir agua mineral embotellada y hay aproximadamente 2.700 granjas en el Parque Nacional. [45] Los Peninos del Sur son predominantemente industriales, con las principales industrias incluyendo textiles, canteras y minería, [46] mientras que otras actividades económicas dentro de los Peninos del Sur incluyen el turismo y la agricultura. [47]

Aunque el Bosque de Bowland es mayoritariamente rural, las principales actividades económicas de la zona son la agricultura [48] y el turismo [49] . En Yorkshire Dales , el turismo representa 350 millones de libras de gasto cada año, mientras que el empleo está dominado principalmente por los sectores de la agricultura, el alojamiento y la alimentación. También existen importantes desafíos para la gestión del turismo, la agricultura y otros desarrollos dentro del Parque Nacional [50] . Las principales actividades económicas en los Peninos del Norte son el turismo, la agricultura, la madera y la explotación de canteras a pequeña escala, debido al paisaje rural [51] .

Transporte

Los Peninos están atravesados ​​por varios pasos, en su mayoría alineados con ríos importantes.

Los desfiladeros que permiten la comunicación oeste-este a través de los Peninos incluyen el desfiladero de Tyne entre los Peninos y los Cheviots, a través del cual la carretera A69 y el ferrocarril de Tyne Valley unen Carlisle y Newcastle upon Tyne . La carretera A66 , con su cima a 1.450 pies (440 m), sigue el curso de una calzada romana desde Scotch Corner a Penrith a través del desfiladero de Stainmore entre el valle de Eden en Cumbria y Teesdale en el condado de Durham. El desfiladero de Aire une Lancashire y Yorkshire a través de los valles de Aire y Ribble . Otras carreteras de alto nivel incluyen Buttertubs Pass , llamado así por los pozos de piedra caliza cerca de su cima de 1.729 pies (527 m), entre Hawes en Wensleydale y Swaledale y la carretera A684 de Sedbergh a Hawes a través de Garsdale Head que alcanza los 1.100 pies (340 m). [52]

Más al sur, la carretera A58 atraviesa el valle de Calder entre West Yorkshire y el Gran Mánchester, alcanzando los 391 m entre Littleborough y Ripponden , mientras que la carretera A646 a lo largo del valle de Calder entre Burnley y Halifax alcanza los 233 m siguiendo los valles. En Peak District, la carretera A628 Woodhead une la autopista M67 en el Gran Mánchester con la autopista M1 en South Yorkshire y Holme Moss es atravesada por la carretera A6024 , cuyo punto más alto está cerca de la estación transmisora ​​de Holme Moss entre Longdendale y Holmfirth . [52]

Los Peninos están atravesados ​​por la autopista M62 , la autopista más alta de Inglaterra a 1221 pies (372 m) en Windy Hill, cerca de la salida 23. [52]

Tres canales transpeninos construidos durante la Revolución Industrial cruzan la cordillera:

Un tren de British Rail a punto de entrar en el portal occidental de Woodhead 3 , poco antes del cierre en 1981

El primero de los tres túneles Woodhead fue completado por la Sheffield, Ashton-Under-Lyne and Manchester Railway en 1845, diseñado por Charles Vignoles y Joseph Locke . En el momento de su finalización en 1845, Woodhead 1 era uno de los túneles ferroviarios más largos del mundo con una longitud de 3 millas y 13 yardas (4840 m); fue el primero de varios túneles transpeninos, incluidos los túneles Standedge y Totley , que son solo un poco más largos. Los dos primeros túneles fueron reemplazados por Woodhead 3, que era más largo con 3 millas y 66 yardas (4860 m). Fue perforado para la electrificación aérea de la ruta y se completó en 1953. El túnel fue inaugurado por el ministro de transporte Alan Lennox-Boyd el 3 de junio de 1954. [54] Fue diseñado por Sir William Halcrow & Partners. La línea se cerró en 1981.

En 1847, la London and North Western Railway adquirió la Huddersfield and Manchester Railway y construyó un túnel de una sola línea paralelo al túnel del canal en Standedge con una longitud de 3 millas y 57 yardas (4803 m). Hoy en día, los servicios ferroviarios a lo largo de la línea Huddersfield entre Huddersfield y las estaciones Victoria y Piccadilly en Manchester son operados por TransPennine Express y Northern . Entre 1869 y 1876, la Midland Railway construyó la línea Settle-Carlisle a través de regiones remotas y pintorescas de los Peninos desde cerca de Settle hasta Carlisle pasando por Appleby-in-Westmorland y otros asentamientos, algunos a cierta distancia de sus estaciones. La línea ha sobrevivido, a pesar de los tiempos difíciles [55] y es operada por Northern Rail. [56]

El Trans Pennine Trail , una ruta de larga distancia para ciclistas, jinetes y caminantes, corre de oeste a este a lo largo de ríos y canales, a lo largo de vías de tren en desuso y a través de pueblos y ciudades históricas desde Southport hasta Hornsea (207 millas/333 km). [57] Cruza el Pennine Way de norte a sur (268 millas/431 km) en Crowden-in-Longdendale .

Parques nacionales y AONB

Parques nacionalesy AONBEn el norte de Inglaterra

Grandes áreas de los Peninos están protegidas como parques nacionales del Reino Unido y Áreas de Excepcional Belleza Natural (AONB, por sus siglas en inglés). Las Áreas de Excepcional Belleza Natural reciben una protección muy similar a la de los parques nacionales. Los parques nacionales dentro de los Peninos son el Parque Nacional Peak District (1) y el Parque Nacional Yorkshire Dales (7), y en ocasiones también se incluye el Parque Nacional Northumberland (9).

La AONB de los Peninos del Norte, justo al norte de los valles de Yorkshire, rivaliza con el parque nacional en tamaño e incluye algunos de los picos más altos de los Peninos y sus áreas más aisladas y escasamente pobladas. Otras AONB son Nidderdale al este de los valles de Yorkshire y Bowland Fells , incluida Pendle Hill , al oeste de los valles de Yorkshire.

Idioma

La lengua utilizada en la época prerromana y romana era el britónico común . Durante la Alta Edad Media se desarrolló el cúmbrico . Quedan pocos indicios del cúmbrico, por lo que es difícil determinar si se diferenciaba o no del galés antiguo . También se desconoce la extensión de la región en la que se hablaba el cúmbrico.

Durante la época anglosajona , la zona estuvo poblada por pueblos anglosajones de Mercia y Northumbria , en lugar de por los pueblos sajones del sur de Inglaterra . El habla celta se mantuvo en la mayoría de las áreas de los Peninos durante más tiempo que en las áreas circundantes de Inglaterra. Con el tiempo, la lengua celta de los Peninos fue reemplazada por el inglés primitivo cuando los anglosajones y los vikingos se asentaron en la zona y asimilaron a los celtas. [58]

Durante la era vikinga, los colonos escandinavos trajeron su lengua, el nórdico antiguo . La fusión de las influencias nórdicas con el inglés antiguo fue importante para la formación del inglés medio y, por ende, del inglés moderno, y muchas palabras individuales de ascendencia nórdica siguen utilizándose en dialectos locales, como el de Yorkshire , y en los nombres de lugares locales.

Folclore y costumbres

El folclore y las costumbres se basan principalmente en las costumbres y el folclore celta , anglosajón y vikingo . [ cita requerida ] Muchas costumbres e historias tienen su origen en tradiciones paganas cristianizadas. [ cita requerida ] En Peak District, una costumbre notable es la de vestirse bien , que tiene su origen en tradiciones paganas que se cristianizaron. [ 59 ]

Flora

La flora de los Peninos superiores está adaptada a los paisajes y climas de páramos y subárticos. La flora que se encuentra allí se puede encontrar en otras áreas de páramos en el norte de Europa y algunas especies también se encuentran en áreas de tundra . En las áreas de grava de piedra de molino de los Peninos por encima de una altitud de 900 pies (270 m), la capa superior del suelo es tan ácida, pH 2 a 4, que solo puede crecer helecho , brezo , esfagno y hierbas gruesas [39] como el algodoncillo , la hierba púrpura de los páramos y el junco de brezo . [60] A medida que las capas glaciares de la Edad de Hielo se retiraron alrededor del 11.500 a. C., los árboles regresaron y la palinología arqueológica puede identificar sus especies. Los primeros árboles en asentarse fueron el sauce, el abedul y el enebro, seguidos más tarde por el aliso y el pino. Hacia el 6500 a. C., las temperaturas eran más cálidas y los bosques cubrían el 90% de los valles, principalmente con pinos, olmos, tilos y robles. En los suelos calizos, el roble tardó más en colonizarse y predominaron el pino y el abedul. Alrededor del año 3000 a. C., una notable disminución del polen de los árboles indica que los agricultores neolíticos estaban talando los bosques para aumentar el pastoreo del ganado doméstico, y los estudios en Linton Mires y Eshton Tarn encuentran un aumento de las especies de pastizales. [61] En áreas impermeables mal drenadas de grava de piedra de molino, pizarra o arcillas, la capa superior del suelo se encharca en invierno y primavera. Aquí, la supresión de los árboles combinada con las lluvias más intensas da como resultado una turbera de hasta 2 m de espesor. La erosión de la turba aún expone tocones de árboles antiguos. [61]

"Al excavar, a menudo encuentran enormes abetos, perfectamente sanos, y algunos robles..."

—  Arthur Young , Un viaje de seis meses por el norte de Inglaterra (1770) [62]

Las áreas de piedra caliza de los Peninos en White Peak , [63] Yorkshire Dales [64] y Upper Teesdale [65] han sido designadas como reservas naturales o Áreas Importantes para Plantas por la organización benéfica de conservación botánica Plantlife , [66] y son importantes a nivel nacional por sus flores silvestres.

Fauna

La caza del urogallo rojo es una actividad económicamente importante en los Peninos. [ cita requerida ]

La fauna de los Peninos es similar a la del resto de Inglaterra y Gales , pero la zona alberga algunas especies especializadas. Los ciervos se encuentran por todas partes en los Peninos y aquí se pueden encontrar algunas especies de animales que son raras en otras partes de Inglaterra. Las liebres árticas , que eran comunes en Gran Bretaña durante la Edad de Hielo y se retiraron a las tierras altas más frías y parecidas a la tundra una vez que el clima se calentó, fueron introducidas en el área de Dark Peak del Peak District en el siglo XIX.

Grandes áreas de páramos de brezo en los Peninos se gestionan para la caza en manada del urogallo rojo salvaje . El urogallo negro , pariente suyo y en declive , todavía se encuentra en las partes septentrionales de los Peninos. Otras aves cuyos bastiones de cría en Inglaterra se encuentran en los Peninos son el chorlito dorado , la agachadiza común , el zarapito real , el correlimos común , el esmerejón , el búho campestre , el mirlo capiblanco y el pardillo común , [67] aunque muchas de ellas se encuentran en el límite sur de sus distribuciones y son más comunes en Escocia.

Véase también

Referencias

  1. ^ "¿Cuáles son las formas del relieve de Inglaterra?". Proyecto Gran Bretaña. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2016. Consultado el 25 de julio de 2016 .
  2. ^ Poucher, WA (1946). La columna vertebral de Inglaterra. Una guía fotográfica y descriptiva de la cordillera de los Peninos desde Derbyshire hasta Durham . Guildford y Esher: Billing and Sons Limited.
  3. ^ Edwards, W.; Trotter, FM (1975). Los Peninos y áreas adyacentes . Manuales sobre la geología de Gran Bretaña (3.ª ed.). Londres: HMSO (publicado en 1954). pág. 1. ISBN 0-11-880720-X.
  4. ^ ab Dudley Stamp, L. (1946). "La estructura y el paisaje de Gran Bretaña". Naturaleza . La serie Fontana New Naturalist . 158 (4023) (edición de 1960). Londres y Glasgow: Collins: 809. Bibcode :1946Natur.158..809T. doi :10.1038/158809a0. S2CID  4074834.
  5. ^ ab Gran Bretaña. Alan G. Ogilvie. 2 de enero de 2014. pp. 270–271. ISBN 9781107626539. Recuperado el 31 de octubre de 2017 .
  6. ^ abcde Marsh, Terry (2013). Grandes días de montaña en los Peninos. Cicerone. ISBN 978-1852846503. Recuperado el 31 de octubre de 2017 .
  7. ^ de Ratcliffe, Derek (2011). Una revisión de la conservación de la naturaleza. Cambridge University Press. ISBN 978-0521203296. Recuperado el 20 de enero de 2019 .
  8. ^ "Áreas de excepcional belleza natural". Natural England . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  9. ^ "Parques nacionales". Natural England . Consultado el 2 de diciembre de 2007 .
  10. ^ "Estadísticas de senderos, Pennine Way". Página de inicio de National Trails . The Countryside Agency . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2007 . Consultado el 3 de agosto de 2007 .
  11. ^ abcde Redmonds, George (15 de marzo de 2007), "Un topónimo importante ignorado", Nombres e historia: personas, lugares y cosas, Londres: Hambledon & London (publicado en 2004), págs. 65-68, ISBN 978-1-85285-426-3
  12. ^ Gelificación , citado por Redmonds [11]
  13. Hussey, Arthur (1853), "Un nuevo examen de 'Ricardo de Cirencester'", en Cave, Edward (ed.), The Gentleman's Magazine , vol. XXXIX, Londres: JB Nichols & Son, págs. 270–273
  14. ^ Bertram, Charles (1809) [Publicado por primera vez en 1757], "Capítulo XXXIII", La descripción de Gran Bretaña, traducida de Richard de Cirencester , traducida anónimamente y anotada por Henry Hatcher, Londres: J. White & Co., pág. 51
  15. ^ Ruta VII: "... Esta provincia está dividida en dos partes iguales por una cadena de montañas llamadas los Alpes Peninos, que se elevan en los confines de los Iceni y Carnabii, cerca del río Trivona [ Trent ], se extienden hacia el norte en una serie continua de cincuenta millas  ..." [14]
  16. ^ Camden dijo que Skipton estaba "oculta y encerrada entre colinas escarpadas hasta el Lacio en Italia, que Varrón supone que se llamaba así porque se encuentra cerca de los Apeninos y los Alpes". Continuó describiendo cómo "la parte norte... se eleva y se hincha un poco montañosa, con páramos y colinas, pero de poca magnitud, que comienzan aquí como los Apeninos en Italia, a través del centro de Inglaterra... incluso hasta Escocia, aunque a menudo cambian de nombre".
  17. ^ Livio , Historia de Roma , Libro V, §35.
  18. ^ Livio , Historia de Roma , Libro XXXI, §38.
  19. ^ Falileyev, Alexander, ed. (2007). "Summus P(o)eninus" (PDF) . Dictionary of Continental Celtic Place-Names . Universidad de Aberystwyth. Archivado desde el original (PDF) el 31 de julio de 2009. Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  20. ^ Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879). "Apenninus". Un diccionario latino . Oxford; Medford: Clarendon Press; Perseus Digital Library . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  21. ^ Deecke, W. (1904). Italia; un relato popular del país, su gente y sus instituciones (incluidas Malta y Cerdeña). Traducido por Nesbitt, H. A. Londres; Nueva York: Macmillan Co.; S. Sonnenschein & Co. p. 23.
  22. ^ Matasović, R. (2009). Diccionario etimológico del protocéltico . Leiden-Boston: Brill. ISBN 978-90-04-17336-1.
  23. ^ Gunn, Peter (1984). Los valles de Yorkshire. Paisaje con figuras . Londres: Century Publishing Co Ltd. ISBN 0-7126-0370-0.
  24. ^ Pidd, Helen (agosto de 2016). "Yorkshire Dales se expande hacia Lancashire en la apropiación de tierras de los parques nacionales". The Guardian . Consultado el 20 de enero de 2019 .
  25. ^ ab Banks, Francis Richard (1963). Pueblos ingleses. pág. 175. ISBN 9787240005989. Recuperado el 3 de abril de 2024 .
  26. ^ ab Pennines en la Enciclopedia Británica
  27. ^ "Perfil de la NCA: 36 Peninos del Sur (NE323)". Natural England . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  28. ^ "The Aire Gap". Sitio web de Yorkshire Dales . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  29. ^ ab "Perfil de la NCA: 10. Peninos del Norte (NE428)". Natural England . Consultado el 5 de julio de 2022 .
  30. Geografía: o, Primera división de "The English Encyclopædia", volumen 3. Charles Knight. 1867. págs. 69–70 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  31. ^ "Área de conservación del centro de la ciudad" (PDF) . Ayuntamiento de Derby . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  32. ^ "Paisaje". Parque Nacional Peak District. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de julio de 2016 .
  33. ^ "Acerca de los Peninos del Sur" . Consultado el 22 de julio de 2016 .
  34. ^ "El paisaje del bosque de Bowland, área de excepcional belleza natural (AONB)". Consejo del condado de Lancashire. 6 de junio de 2007. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009. Consultado el 7 de diciembre de 2007 .
  35. ^ "Paisaje". Parque Nacional Yorkshire Dales . Consultado el 22 de julio de 2016 .
  36. ^ Cave, Rachel (2002). "La cuenca del río Humber y su zona costera" (PDF) . Universidad de East Anglia. Archivado desde el original (PDF) el 2 de febrero de 2014. Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  37. ^ "Great Dun Fell 2 Climatic Averages 1981–2010". Oficina Meteorológica . Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
  38. ^ "Great Dun Fell 2 1991–2020 Averages" (Promedios de Great Dun Fell 2 1991–2020). Oficina Meteorológica . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  39. ^ ab página 4 y página 5, Pastoreo marginal en tierras altas Sutton Moor, Domesday Reloaded, BBC 1986
  40. ^ "Un paisaje a través del tiempo". Out of Oblivion . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  41. ^ "North Pennines". Mis Peninos . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  42. ^ Smith, Oliver (9 de octubre de 2017). «¿La montaña más alta del Reino Unido? No es lo que piensas» . The Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 3 de abril de 2024 .
  43. ^ "Un lugar llamado hogar". Peak District. 2009. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2009. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  44. ^ "Parque Nacional Peak District: Área de estudio". Parque Nacional Peak District. 2003. Archivado desde el original el 20 de junio de 2005. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  45. ^ Waugh, D. (2000). Geografía: un enfoque integrado (3.ª ed.). Nelson Thornes . ISBN 0-17-444706-X.
  46. ^ "South Pennines". Perspectivas de los Peninos . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  47. ^ "Fondo de 1,2 millones de libras esterlinas disponible para las empresas agrícolas de South Pennines". Farmers Weekly . 20 de enero de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  48. ^ "Agricultura". Bosque de Bowland . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  49. ^ Szymanski, Rosy (2016). Patrimonio local, contexto global: perspectivas culturales sobre el sentido de pertenencia. Routledge. ISBN 9781351921640. Recuperado el 3 de enero de 2018 .
  50. ^ "Economía". Parque Nacional Yorkshire Dales . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  51. ^ "Economía y negocios". North Pennines AONB . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  52. ^ abc Transpennine Crossings, Sabre roads , consultado el 14 de agosto de 2013
  53. ^ "Standedge Tunnel & Visitor Centre: horarios de apertura y precios". Canal and River Trust. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2013. Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  54. ^ "La ruta Woodhead". Ferrocarriles de Gran Bretaña . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2008. Consultado el 27 de enero de 2008 .
  55. ^ "Historia". settle-carlisle.co.uk . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  56. ^ "Horarios: el ferrocarril Settle-Carlisle". El ferrocarril Settle-Carlisle. 1010 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  57. ^ Bienvenido a la Trans Pennine Trail, transpenninetrail.org.uk, archivado desde el original el 19 de octubre de 2013 , consultado el 14 de agosto de 2013
  58. ^ Leith, Dick (2005). Una historia social del inglés. Routledge. pág. 15. ISBN 113471145X. Recuperado el 9 de noviembre de 2017 .
  59. ^ Fox, Susie (2012). Viajes rituales con grandes diosas británicas. Trafford Publishing. pág. 148. ISBN 978-1466946521. Recuperado el 9 de noviembre de 2017 .
  60. ^ Kelsall, Dennis; Kelsall, Jan (2008). Los valles de Yorkshire: sur y oeste . Milnthorpe: Cicerone. pág. 26. ISBN 978-1-85284-485-1.
  61. ^ ab White, Robert (2005) [1997]. Los valles de Yorkshire, un paisaje a través del tiempo (nueva edición). Ilkley, Yorkshire: Great Northern Books. ISBN 1-905080-05-0.
  62. ^ Young, Arthur (1770). Un viaje de seis meses por el norte de Inglaterra. W. Strahan. pág. 270.
  63. ^ "Deep Dale". Plantlife . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  64. ^ "Yorkshire Dales Limestone IPA". Plantlife . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  65. ^ "Moor House to Upper Teesdale IPA". Vida vegetal . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  66. ^ "Áreas importantes para las plantas". Plantflie . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  67. ^ Gibbons y col. (1993). El nuevo atlas de aves reproductoras en Gran Bretaña e Irlanda: 1998-1991 . T & AD Poyser. ISBN 0-85661-075-5.

Enlaces externos