stringtranslate.com

Genocidio de Ruanda

El genocidio de Ruanda , también conocido como genocidio contra los tutsis , ocurrió del 7 de abril al 19 de julio de 1994 durante la Guerra Civil de Ruanda . [4] Durante un lapso de alrededor de 100 días, miembros del grupo étnico tutsi , así como algunos hutus y twa moderados , fueron asesinados sistemáticamente por milicias hutus. Si bien la Constitución de Ruanda establece que más de un millón de personas fueron asesinadas, la mayoría de las estimaciones académicas sugieren que murieron entre 500.000 y 662.000 tutsis. [5] [6] El genocidio estuvo marcado por una violencia extrema, con víctimas a menudo asesinadas por vecinos, y una violencia sexual generalizada, con entre 250.000 y 500.000 mujeres violadas. [7] [3]

El genocidio tuvo su origen en tensiones étnicas de larga data, exacerbadas por la Guerra Civil de Ruanda, que comenzó en 1990 cuando el Frente Patriótico Ruandés (FPR), un grupo rebelde predominantemente tutsi, invadió Ruanda desde Uganda . La guerra alcanzó una paz tentativa con los Acuerdos de Arusha en 1993. Sin embargo, el asesinato del presidente Juvénal Habyarimana el 6 de abril de 1994 encendió el genocidio, ya que los extremistas hutus utilizaron el vacío de poder para atacar a los tutsis y a los líderes hutus moderados. [8]

A pesar de la magnitud de las atrocidades, la comunidad internacional no intervino para detener las matanzas. [9] El FPR reanudó las operaciones militares en respuesta al genocidio, derrotando finalmente a las fuerzas gubernamentales y poniendo fin al genocidio al capturar todo el territorio controlado por el gobierno. Esto llevó a la huida de los genocidas y muchos refugiados hutus a Zaire (hoy República Democrática del Congo ), lo que contribuyó a la inestabilidad regional y desencadenó la Primera Guerra del Congo en 1996.

El legado del genocidio sigue siendo significativo en Ruanda. El país ha instituido días festivos para conmemorar el acontecimiento y ha aprobado leyes que penalizan la " ideología genocida " y el "divisionismo". [10] [11]

Fondo

Ruanda antes de la independencia y los orígenes de los grupos hutu, tutsi y twa

Monumento conmemorativo del genocidio de Ruanda en Ginebra (Suiza)

Los primeros habitantes de lo que hoy es Ruanda fueron los twa , un grupo de cazadores-recolectores pigmeos aborígenes que se establecieron en la zona entre el 8000 a. C. y el 3000 a. C. y permanecen en Ruanda en la actualidad. [12] [13] Entre el 700 a. C. y el 1500 d. C., varios grupos bantúes migraron a Ruanda y comenzaron a talar tierras forestales para la agricultura. [13] [14] Los historiadores tienen varias teorías sobre la naturaleza de las migraciones bantúes : una teoría es que los primeros colonos fueron hutus , mientras que los tutsis migraron más tarde y formaron un grupo racial distinto, posiblemente de origen cusita . [15] Una teoría alternativa es que la migración fue lenta y constante desde las regiones vecinas, con grupos entrantes que tenían una gran similitud genética con los establecidos, [16] y se integraron en la sociedad existente en lugar de conquistarla. [13] [17] Según esta teoría, la distinción entre hutus y tutsis surgió más tarde y no era racial, sino principalmente una distinción de clase o casta en la que los tutsis pastoreaban el ganado mientras que los hutus cultivaban la tierra. [18] [19] Los hutus, tutsis y twa de Ruanda comparten un idioma común y se les conoce colectivamente como banyarwanda . [20]

La población se dividió, primero en clanes ( ubwoko ), [21] y luego, hacia 1700, en alrededor de ocho reinos. [22] El Reino de Ruanda , gobernado por el clan tutsi Nyiginya, se convirtió en el reino dominante desde mediados del siglo XVIII, [23] expandiéndose a través de un proceso de conquista y asimilación, [24] y alcanzando su mayor extensión bajo el reinado del rey Kigeli Rwabugiri en 1853-1895. Rwabugiri expandió el reino al oeste y al norte, [25] [23] e inició reformas administrativas que causaron que creciera una grieta entre las poblaciones hutu y tutsi. [25] Estas incluían uburetwa , un sistema de trabajo forzado que los hutus tenían que realizar para recuperar el acceso a la tierra que les habían quitado, [26] y ubuhake , bajo el cual los patrones tutsis cedían ganado a clientes hutus o tutsis a cambio de servicio económico y personal. [27] Aunque los hutus y los tutsis a menudo recibían un trato diferente, compartían el mismo idioma y cultura, los mismos nombres de clan y las mismas costumbres; los símbolos de parentesco servían como un vínculo unificador entre ellos. [28] : 421 

Ruanda y el vecino Burundi fueron asignados a Alemania por la Conferencia de Berlín de 1884 , [29] y Alemania estableció una presencia en el país en 1897 con la formación de una alianza con el rey. [30] La política alemana era gobernar el país a través de la monarquía ruandesa; este sistema tenía el beneficio adicional de permitir la colonización con pequeños números de tropas europeas. [31] Los colonos favorecieron a los tutsis sobre los hutus al asignar roles administrativos, creyendo que eran inmigrantes de Etiopía y racialmente superiores. [32] El rey ruandés dio la bienvenida a los alemanes, utilizando su fuerza militar para ampliar su gobierno. [33] Las fuerzas belgas tomaron el control de Ruanda y Burundi en 1917 durante la Primera Guerra Mundial , [34] y desde 1926 comenzaron una política de gobierno colonial más directo. [35] [36] Los belgas modernizaron la economía ruandesa, pero la supremacía tutsi se mantuvo, dejando a los hutus privados de sus derechos. [37]

A principios de los años 1930, Bélgica introdujo una división permanente de la población al clasificar a los ruandeses en tres grupos étnicos (etnoraciales): los hutus representaban aproximadamente el 84% de la población, los tutsis el 15% y los twa el 1%. Se emitieron tarjetas de identidad obligatorias que etiquetaban (bajo el título "etnia y raza") a cada individuo como tutsi, hutu, twa o naturalizado. Si bien antes había sido posible que los hutus particularmente ricos se convirtieran en tutsis honorarios, las tarjetas de identidad impidieron cualquier movimiento posterior entre los grupos [38] y convirtieron a los grupos socioeconómicos en grupos étnicos rígidos. [39]

Las identidades étnicas de los hutus y los tutsis fueron reconfiguradas y mitificadas por los colonizadores. [28] Los misioneros cristianos en Ruanda promovieron la teoría sobre los orígenes " camíticos " del reino, y se refirieron a las características distintivamente etíopes y, por lo tanto, a los orígenes extranjeros, de la "casta" tutsi. [28] [40] Estas mitologías proporcionan la base para la propaganda antitutsi en 1994. [28] : 421  En marcado contraste, el mito del origen tutsi sostiene que Kanyarwanda tuvo varios hijos, incluidos Gatutsi y Gahutu, antepasados ​​de los tutsis y los hutus que, por lo tanto, son hermanos. El mito del origen hutu sostiene que Kigwa (antepasado patrilineal de Ruhanga y el primer tutsi) cayó del cielo en una tierra habitada por hutus. [41] : 65 

La revolución y las relaciones entre hutus y tutsis después de la independencia

Después de la Segunda Guerra Mundial , un movimiento de emancipación hutu comenzó a crecer en Ruanda, [42] alimentado por el creciente resentimiento por las reformas sociales de entreguerras, y también por una creciente simpatía por los hutus dentro de la Iglesia Católica . [43] Los misioneros católicos se vieron cada vez más a sí mismos como responsables de empoderar a los hutus desfavorecidos en lugar de a la élite tutsi, lo que llevó rápidamente a la formación de un clero hutu considerable y una élite educada que proporcionó un nuevo contrapeso al orden político establecido. [43] La monarquía y los tutsis prominentes sintieron la creciente influencia de los hutus y comenzaron a agitarse por la independencia inmediata en sus propios términos. [42] En 1957, un grupo de eruditos hutus escribió el " Manifiesto Bahutu ". Este fue el primer documento que etiquetó a los tutsis y los hutus como razas separadas, y pidió la transferencia de poder de los tutsis a los hutus basándose en lo que denominó "ley estadística". [44]

Tutsis asesinados por milicias hutus en enero de 1964

El 1 de noviembre de 1959, Dominique Mbonyumutwa , un subjefe hutu, fue atacado cerca de su casa en Byimana, prefectura de Gitarama , [45] por partidarios del partido pro-tutsi. Mbonyumutwa sobrevivió, pero comenzaron a extenderse rumores de que había sido asesinado. [46] Los activistas hutus respondieron matando a tutsis, tanto a la élite como a civiles comunes, lo que marcó el comienzo de la Revolución ruandesa . [47] Los tutsis respondieron con sus propios ataques, pero en esta etapa los hutus tenían el respaldo total de la administración belga que quería derrocar la dominación tutsi. [48] [49] A principios de 1960, los belgas reemplazaron a la mayoría de los jefes tutsis por hutus y organizaron elecciones comunales a mitad de año que dieron como resultado una abrumadora mayoría hutu. [48] ​​El rey fue depuesto, se creó una república dominada por los hutus y el país se independizó en 1962. [50] A medida que avanzaba la revolución, los tutsis comenzaron a abandonar el país para escapar de las purgas hutus y se establecieron en los cuatro países vecinos: Burundi, Uganda , Tanzania y Zaire . [51] Estos exiliados, a diferencia de los banyarwanda que emigraron durante la era precolonial y colonial, fueron considerados refugiados en sus países de acogida, [52] y comenzaron casi de inmediato a agitar por el regreso a Ruanda. [53] Formaron grupos armados que lanzaron ataques en Ruanda; estos fueron en gran medida infructuosos y llevaron a más asesinatos en represalia de 10.000 tutsis y más exiliados tutsis. [53] Para 1964, más de 300.000 tutsis habían huido y se vieron obligados a permanecer en el exilio durante las siguientes tres décadas. [54]

Grégoire Kayibanda presidió una república hutu durante la década siguiente, imponiendo un régimen autocrático similar a la monarquía feudal anterior a la revolución. [55] Fue derrocado tras un golpe de Estado en 1973 , que llevó al poder al presidente Juvénal Habyarimana . La discriminación pro-hutu y anti-tutsi continuó en la propia Ruanda, aunque la violencia indiscriminada contra los tutsis disminuyó un poco. [56] Habyarimana fundó el partido Movimiento Republicano Nacional para la Democracia y el Desarrollo (MRND) en 1975, [57] y promulgó una nueva constitución tras un referéndum en 1978 , convirtiendo al país en un estado de partido único en el que todos los ciudadanos tenían que pertenecer al MRND. [58]

La densidad de población de Ruanda, con 408 habitantes por kilómetro cuadrado (1.060 por milla cuadrada), es una de las más altas de África. La población de Ruanda había aumentado de 1,6 millones de personas en 1934 a 7,1 millones en 1989, lo que dio lugar a una competencia por la tierra. Historiadores como Gérard Prunier creen que el genocidio de 1994 puede atribuirse en parte a la densidad de población. [59]

Guerra civil de Ruanda

Fotografía de perfil de Paul Kagame en primer plano, tomada en 2014
Paul Kagame , comandante del Frente Patriótico Ruandés durante la mayor parte de la Guerra Civil

En la década de 1980, un grupo de 500 refugiados ruandeses en Uganda, liderados por Fred Rwigyema , lucharon con el rebelde Ejército de Resistencia Nacional (NRA) en la Guerra de Bush de Uganda , que vio a Yoweri Museveni derrocar a Milton Obote . [60] Estos soldados permanecieron en el ejército ugandés después de la toma de posesión de Museveni como presidente ugandés , pero simultáneamente comenzaron a planificar una invasión de Ruanda a través de una red encubierta dentro de las filas del ejército. [61] En octubre de 1990, Rwigyema lideró una fuerza de más de 4.000 [62] rebeldes de Uganda, avanzando 60 km (37 millas) hacia Ruanda bajo la bandera del Frente Patriótico Ruandés (RPF). [63] Rwigyema murió al tercer día del ataque, [64] y Francia y Zaire desplegaron fuerzas en apoyo del ejército ruandés, lo que les permitió repeler la invasión. [65] El adjunto de Rwigyema, Paul Kagame , tomó el mando de las fuerzas del FPR, [66] organizando una retirada táctica a través de Uganda hasta las montañas de Virunga , una zona accidentada del norte de Ruanda. [67] Desde allí, rearmó y reorganizó el ejército, y llevó a cabo la recaudación de fondos y el reclutamiento de la diáspora tutsi. [68]

Kagame reinició la guerra en enero de 1991, con un ataque sorpresa en la ciudad norteña de Ruhengeri . El FPR capturó la ciudad, beneficiándose del elemento sorpresa, y la mantuvo durante un día antes de retirarse a los bosques. [69] Durante el año siguiente, el FPR libró una guerra de guerrillas de estilo relámpago , capturando algunas áreas fronterizas pero sin lograr avances significativos contra el ejército ruandés. [70] En junio de 1992, tras la formación de un gobierno de coalición multipartidista en Kigali , el FPR anunció un alto el fuego y comenzó las negociaciones con el gobierno ruandés en Arusha , Tanzania. [71] A principios de 1993, se formaron varios grupos hutus extremistas y comenzaron campañas de violencia a gran escala contra los tutsis. [72] El FPR respondió suspendiendo las conversaciones de paz y lanzando un ataque importante, ganando una gran franja de tierra en el norte del país. [73] Las negociaciones de paz finalmente se reanudaron en Arusha; El conjunto de acuerdos resultantes, conocidos como los Acuerdos de Arusha , se firmaron en agosto de 1993 y dieron al FPR posiciones en un Gobierno de Transición de Base Amplia (BBTG) y en el ejército nacional. [74] [75] La Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para Ruanda (UNAMIR), una fuerza de mantenimiento de la paz, llegó al país y al FPR se le dio una base en el edificio del parlamento nacional en Kigali, para usarla durante el establecimiento del BBTG. [76]

Movimiento de Poder Hutu

En los primeros años del régimen de Habyarimana, hubo una mayor prosperidad económica y una reducción de la violencia contra los tutsis. [56] Muchas figuras antitutsis de línea dura permanecieron, incluida la familia de la primera dama Agathe Habyarimana , que eran conocidas como los akazu o clan de Madame , [77] y el presidente dependía de ellos para mantener su régimen. [78] Cuando el FPR invadió en octubre de 1990, Habyarimana y los de línea dura explotaron el miedo de la población para promover una agenda antitutsi [79] que se conoció como Poder Hutu . [80] Los tutsis eran vistos cada vez más con sospecha. Se organizó un pogromo el 11 de octubre de 1990 en una comuna de la provincia de Gisenyi , en el que murieron 383 tutsis. [81] Un grupo de oficiales militares y miembros del gobierno fundó una revista llamada Kangura , que se hizo popular en todo el país. [82] Esta propaganda antitutsi se publicó, incluyendo los Diez Mandamientos hutus , un conjunto explícito de directrices racistas, incluyendo la etiqueta de "traidores" a los hutus que se casaban con tutsis. [83] En 1992, los de línea dura crearon el partido Coalición para la Defensa de la República (CDR), que estaba vinculado al partido gobernante pero era más derechista , y promovía una agenda crítica de la supuesta "suavidad" del presidente con el FPR. [84]

Para que el conflicto económico, social y político pareciera más un conflicto étnico, el entorno del Presidente, incluido el ejército, lanzó campañas de propaganda para inventar hechos de crisis étnica provocados por los tutsis y el FPR. El proceso se describió como "política del espejo", también conocida como " acusación en el espejo " [85], mediante la cual una persona acusa a otros de lo que ella misma quiere hacer en realidad. [86]

Tras el acuerdo de alto el fuego de 1992, varios extremistas del gobierno y del ejército de Ruanda comenzaron a conspirar activamente contra el presidente, preocupados por la posibilidad de que los tutsis fueran incluidos en el gobierno. [87] Habyarimana intentó eliminar a los de línea dura de los altos cargos del ejército, pero sólo tuvo un éxito parcial; los afiliados de akazu Augustin Ndindiliyimana y Théoneste Bagosora permanecieron en puestos poderosos, proporcionando a la familia de línea dura un vínculo con el poder. [88] A lo largo de 1992, los de línea dura llevaron a cabo campañas de asesinatos localizados de tutsis, que culminaron en enero de 1993, en el que los extremistas y los hutus locales asesinaron a unas 300 personas. [72] Cuando el FPR reanudó las hostilidades en febrero de 1993, citó estos asesinatos como el motivo principal, [89] pero su efecto fue aumentar el apoyo a los extremistas entre la población hutu. [90]

Desde mediados de 1993, el movimiento Hutu del Poder representó una tercera fuerza importante en la política ruandesa, además del gobierno de Habyarimana y la oposición moderada tradicional. [80] Aparte del CDR, no había ningún partido que fuera exclusivamente parte del movimiento del Poder. [91] En cambio, casi todos los partidos estaban divididos en alas "moderadas" y "del Poder", con miembros de ambos bandos que afirmaban representar a la dirección legítima de ese partido. [91] Incluso el partido gobernante contenía un ala del Poder, formada por aquellos que se oponían a la intención de Habyarimana de firmar un acuerdo de paz. [92] Surgieron varios grupos de milicias juveniles radicales, vinculados a las alas del Poder de los partidos; estos incluían a Interahamwe ("los que se mantienen unidos"), que estaba vinculado al partido gobernante, [93] y el Impuzamugambi del CDR ("los que tienen el mismo objetivo"). [94] La milicia juvenil comenzó a llevar a cabo activamente masacres en todo el país. [95] El ejército entrenaba a las milicias, a veces en colaboración con los franceses, que desconocían su verdadero propósito. [94]

Preludio

Los historiadores siguen debatiendo hasta qué punto el genocidio de Ruanda fue planeado antes del asesinato de Habyarimana. [96] Los fiscales del TPIR argumentaron, pero no pudieron probar, que los acusados ​​planearon el genocidio antes del asesinato de Habyarimana. [97]

Cronología

En 1990, el ejército comenzó a armar a los civiles con armas como machetes, y comenzó a entrenar a la juventud hutu en combate, oficialmente como un programa de "defensa civil" contra la amenaza del FPR, [98] pero estas armas se utilizaron más tarde para llevar a cabo el genocidio. [99] En particular, los líderes del Poder Hutu organizaron una fuerza paramilitar o milicia conocida como Interahamwe e Impuzamugambi . [100] Estos grupos sirvieron para proporcionar apoyo auxiliar de matadero a la policía, la gendarmería y el ejército regular. [101] Estas milicias fueron reclutadas principalmente de la vasta reserva de desplazados internos hutus expulsados ​​de sus hogares en el norte, y afirmaron tener un total de 50.000 miembros en vísperas del genocidio. [101] Ruanda también compró grandes cantidades de granadas y municiones a finales de 1990; En un acuerdo, el futuro Secretario General de la ONU, Boutros Boutros-Ghali , en su papel de ministro de Asuntos Exteriores egipcio , facilitó una gran venta de armas desde Egipto. [102] Las Fuerzas Armadas de Ruanda (FAR) se expandieron rápidamente en este momento, creciendo de menos de 10.000 tropas a casi 30.000 en un año. [98] Los nuevos reclutas a menudo eran poco disciplinados; [98] creció una división entre las unidades de élite de la Guardia Presidencial y la Gendarmería , que estaban bien entrenadas y listas para la batalla, y la tropa ordinaria, respectivamente. [103]

En marzo de 1993, el Poder Hutu comenzó a compilar listas de "traidores" a quienes planeaba matar, y es posible que el nombre de Habyarimana estuviera en esas listas; [92] el CDR estaba acusando públicamente al presidente de traición. [92]

Durante 1993, los partidarios de la línea dura importaron machetes en una escala mucho mayor de lo que se necesitaba para la agricultura, así como otras herramientas que podían usarse como armas, como hojas de afeitar, sierras y tijeras. [104] Estas herramientas se distribuyeron por todo el país, aparentemente como parte de la red de defensa civil. [104]

En octubre de 1993, el presidente de Burundi, Melchior Ndadaye , que había sido elegido en junio como el primer presidente hutu de la historia del país, fue asesinado por oficiales del ejército tutsi extremistas. El asesinato desencadenó la guerra civil de Burundi entre hutus y tutsis y el genocidio de Burundi , con entre 50.000 y 100.000 personas asesinadas en el primer año de guerra. [105] [106] El asesinato causó una gran conmoción, reforzando la noción entre los hutus de que los tutsis eran sus enemigos y no se podía confiar en ellos. [107] El CDR y las facciones de poder de los otros partidos se dieron cuenta de que podían utilizar esta situación en su beneficio. [107] La ​​idea de un genocidio deliberado y sistemático, que se había sugerido por primera vez en 1992 pero que había permanecido como un punto de vista marginal, ahora estaba en lo más alto de su agenda, y comenzaron a planificarlo activamente. [107] Confiaban en persuadir a la población hutu para que llevara a cabo asesinatos, dada la ira pública por el asesinato de Ndadaye, así como la propaganda de la RTLM y la obediencia tradicional de los ruandeses a la autoridad. [107] Los líderes del Poder comenzaron a armar a los interahamwe y otros grupos de milicianos con AK-47 y otras armas; anteriormente, sólo poseían machetes y armas de mano tradicionales. [108]

El 11 de enero de 1994, el general Roméo Dallaire , comandante de la UNAMIR , envió su "fax sobre el genocidio" a la sede de la ONU. [109] El fax afirmaba que Dallaire estaba en contacto con "un entrenador de alto nivel en el cuadro de la milicia armada por Interhamwe [ sic ] del MRND ". El informante, ahora conocido como el chofer de Mathieu Ngirumpatse , Kassim Turatsinze, [110] alias "Jean-Pierre", afirmó que se le había ordenado registrar a todos los tutsis en Kigali. Según el memorándum, Turatsinze sospechaba que se estaba planeando un genocidio contra los tutsis, y dijo que "en 20 minutos su personal podría matar hasta 1000 tutsis". [111] La solicitud de Dallaire de proteger al informante y a su familia y de allanar los escondites de armas que reveló fue denegada. [111]

La Fiscalía del TPIR no pudo demostrar que existiera una conspiración para cometer genocidio antes del 7 de abril de 1994. [112] El supuesto autor intelectual, Théoneste Bagosora , fue absuelto de ese cargo en 2008, aunque fue condenado por genocidio. [113] [114] André Guichaoua, un testigo experto de la Fiscalía del TPIR, señaló en 2010:

Lo que la Fiscalía ha omitido sistemáticamente demostrar es la presunta existencia de una "conspiración" entre los acusados, presumiendo una asociación o un plan preexistente para cometer genocidio. Este es el argumento central de su estrategia de procesamiento, que toma prestado de las afirmaciones planteadas inicialmente por académicos y defensores de los derechos humanos. Con la excepción de dos sentencias, confirmadas en apelación, las Salas de Primera Instancia han considerado uniformemente insuficientes las pruebas de la Fiscalía sobre la existencia de una conspiración, independientemente del caso. [115]

Estación de radio RTLM

Los grupos de poder creían que la estación de radio nacional, Radio Ruanda , se había vuelto demasiado liberal y partidaria de la oposición; fundaron una nueva estación de radio, Radio Télévision Libre des Mille Collines (RTLM). La RTLM fue diseñada para atraer a los adultos jóvenes de Ruanda y tenía un alcance extenso. A diferencia de los periódicos que solo se podían encontrar en las ciudades, las transmisiones de radio eran accesibles a la población mayoritariamente rural de agricultores de Ruanda. El formato de las transmisiones reflejaba los programas de entrevistas de radio de estilo occidental que reproducían música popular, presentaban entrevistas y alentaban la participación de la audiencia. Los locutores contaban chistes crudos y usaban un lenguaje ofensivo que contrastaba fuertemente con los informes de noticias más formales de Radio Ruanda. [116] Solo el 1,52% del tiempo de emisión de RTLM se dedicaba a las noticias, mientras que el 66,29% del tiempo de emisión presentaba a los periodistas discutiendo sus pensamientos sobre diferentes temas. [117] A medida que se acercaba el inicio del genocidio, las transmisiones de RTLM se centraron en la propaganda antitutsi. Los tutsis fueron caracterizados como un enemigo peligroso que quería apoderarse del poder político a expensas de los hutus. Al vincular al Ejército Patriótico Ruandés con el partido político tutsi y los ciudadanos tutsis comunes, clasificaron a todo el grupo étnico como una amenaza homogénea para los ruandeses. La RTLM fue más allá de amplificar la división étnica y política; también etiquetó a los tutsis como inyenzi , es decir, plagas no humanas o cucarachas, que deben ser exterminadas. [118] Antes del genocidio, hubo 294 casos en los que la RTLM acusó al Ejército Patriótico Ruandés de atrocidades contra los hutus, junto con 252 transmisiones que llamaban a los hutus a matar a los tutsis. [117] Una de esas transmisiones decía: "Alguien debe  ... hacerlos desaparecer para siempre  ... para borrarlos de la memoria humana  ... para exterminar a los tutsis de la superficie de la tierra". [119] Cuando comenzó la violencia, la joven población hutu había absorbido meses de propaganda racista que caracterizaba a todos los tutsis como enemigos peligrosos que debían ser asesinados antes de que tomaran el control del país. El papel de la RTLM en el genocidio le valió el apodo de "Radio Machete", en relación con su incitación al genocidio. [120] Un estudio de 2014 realizado por el investigador de la Escuela Kennedy de Harvard David Yanagizawa-Drott encontró que aproximadamente el 10% de la violencia general durante el genocidio de Ruanda puede atribuirse a esta nueva estación de radio. [121] Gordon Danning, un investigador del grupo de defensa de la libertad de expresión Foundation for Individual Rights in Education cuestionó la suposición de ese documento de que la disponibilidad de los medios se correlacionaba con el consumo de los mismos. [122]

Asesinato de Habyarimana

Juvénal Habyarimana en 1980

El 6 de abril de 1994, el avión que transportaba al presidente ruandés Juvénal Habyarimana y a Cyprien Ntaryamira , presidente hutu de Burundi , fue derribado cuando se preparaba para aterrizar en Kigali , matando a todos los que iban a bordo. La responsabilidad del ataque fue discutida, y se culpó tanto al FPR como a los extremistas hutus. En 2006, una investigación de ocho años del juez francés Jean-Louis Bruguière concluyó que Paul Kagame había ordenado el asesinato. [123] Una investigación del gobierno ruandés hecha pública en 2010 culpó a los extremistas hutus del ejército ruandés. [124] En enero de 2012, una investigación francesa [125] fue ampliamente publicada como exculpante del FPR, [126] [127] pero según Filip Reyntjens , el informe no exculpó al FPR. [128] En noviembre de 2014, Emmanuel Mughisa (también conocido como Emile Gafarita), un ex soldado ruandés que dijo tener pruebas de que Kagame había ordenado que se derribara el avión de Habyarimana, fue secuestrado en Nairobi horas después de que lo llamaran a declarar en la investigación francesa. Según se informa, "se estaba uniendo a una larga lista de opositores de Kagame que han desaparecido o han muerto". [129] A pesar de los desacuerdos sobre los autores, muchos observadores creen que el ataque y las muertes de los dos presidentes hutus sirvieron como catalizador del genocidio.

Tras la muerte de Habyarimana, la tarde del 6 de abril, se formó un comité de crisis; estaba formado por el general de división Augustin Ndindiliyimana , el coronel Théoneste Bagosora y varios otros oficiales superiores del estado mayor del ejército. [130] El comité estaba encabezado por Bagosora, a pesar de la presencia del mayor Ndindiliyimana. [131] La primera ministra Agathe Uwilingiyimana era legalmente la siguiente en la línea de sucesión política, [132] pero el comité se negó a reconocer su autoridad. [132] Roméo Dallaire se reunió con el comité esa noche e insistió en que Uwilingiyimana fuera puesto a cargo, pero Bagosora se negó, diciendo que Uwilingiyimana no "gozaba de la confianza del pueblo ruandés" y era "incapaz de gobernar la nación". [132] El comité también justificó su existencia como esencial para evitar la incertidumbre tras la muerte del presidente. [132] Bagosora intentó convencer a la UNAMIR y al FPR [133] de que el comité estaba actuando para contener a la guardia presidencial, a la que describió como "fuera de control", [134] y que respetaría el acuerdo de Arusha. [132 ]

Asesinato de dirigentes moderados

La UNAMIR envió una escolta de diez soldados belgas a la Primera Ministra Uwilingiyimana, con la intención de transportarla a las oficinas de Radio Ruanda para dirigirse a la nación. [135] Este plan fue cancelado porque la guardia presidencial tomó la estación de radio poco después y no permitió que Uwilingiyimana hablara al aire. [135] Más tarde en la mañana, varios soldados y una multitud de civiles abrumaron a los belgas que custodiaban a Uwilingiyimana, obligándolos a entregar sus armas. [136] Uwilingiyimana y su esposo fueron asesinados, aunque sus hijos sobrevivieron escondiéndose detrás de los muebles y fueron rescatados por el oficial senegalés de la UNAMIR Mbaye Diagne . [137] Los diez belgas fueron llevados a la base militar de Camp Kigali , donde fueron torturados y asesinados. [138] El mayor Bernard Ntuyahaga , comandante de la unidad de guardia presidencial que llevó a cabo los asesinatos, fue condenado a 20 años de prisión por un tribunal de Bélgica en 2007. [139]

Además de asesinar a Uwilingiyimana, los extremistas pasaron la noche del 6 al 7 de abril recorriendo las casas de Kigali con listas de destacados políticos moderados y periodistas, con la misión de matarlos. [140] [136] Entre las víctimas mortales de esa noche se encontraban el presidente del Tribunal Constitucional, Joseph Kavaruganda , el ministro de Agricultura, Frederic Nzamurambaho, el líder del Partido Liberal, Landwald Ndasingwa , y su esposa canadiense, y el negociador jefe de Arusha, Boniface Ngulinzira. [135] Unos pocos moderados sobrevivieron, incluido el primer ministro designado, Faustin Twagiramungu , [141] pero el complot tuvo un gran éxito. Según Dallaire, "al mediodía del 7 de abril, el liderazgo político moderado de Ruanda estaba muerto o escondido, y el potencial de un futuro gobierno moderado se había perdido por completo". [142] Una excepción a esto fue el nuevo jefe del Estado Mayor del ejército, Marcel Gatsinzi ; El candidato preferido de Bagosora, Augustin Bizimungu , fue rechazado por el comité de crisis, lo que obligó a Bagosora a aceptar el nombramiento de Gatsinzi. [143] Gatsinzi intentó mantener al ejército fuera del genocidio, [144] y negociar un alto el fuego con el FPR, [145] pero solo tenía un control limitado sobre sus tropas y fue reemplazado por el líder de línea dura Bizimungu después de solo diez días. [144]

Genocidio

Al día siguiente comenzaron los asesinatos genocidas. Soldados, policías y milicianos ejecutaron rápidamente a los principales dirigentes militares y políticos tutsis y hutus moderados que podrían haber asumido el control en el vacío de poder que se produjo . Se levantaron puestos de control y barricadas para controlar a todos los titulares del documento nacional de identidad de Ruanda , que contenía clasificaciones étnicas. Esto permitió a las fuerzas gubernamentales identificar y matar sistemáticamente a los tutsis.

También reclutaron y presionaron a civiles hutus para que se armaran con machetes, palos, objetos contundentes y otras armas y los alentaron a violar, mutilar y matar a sus vecinos tutsis y a destruir o robar sus propiedades. El FPR reinició su ofensiva poco después del asesinato de Habyarimana. Rápidamente tomó el control de la parte norte del país y capturó Kigali unos 100 días después, a mediados de julio, poniendo fin al genocidio. Durante estos eventos y después, las Naciones Unidas (ONU) y países como Estados Unidos , el Reino Unido y Bélgica fueron criticados por su inacción y su fracaso en fortalecer la fuerza y ​​el mandato de las fuerzas de paz de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para Ruanda (UNAMIR). En diciembre de 2017, los medios informaron sobre revelaciones de que el gobierno de Francia supuestamente había apoyado al gobierno hutu después de que comenzara el genocidio. [146] [147] [148] [149]

Planificación y organización

Más de 5.000 personas que buscaban refugio en la iglesia de Ntarama fueron asesinadas con granadas, machete, rifle o quemadas vivas
En 1994, Ruanda se dividió en 11 prefecturas y 145 comunas [150]

La matanza a gran escala de tutsis por motivos étnicos [151] comenzó pocas horas después de la muerte de Habyarimana. [152] El comité de crisis, encabezado por Théoneste Bagosora , tomó el poder en el país tras la muerte de Habyarimana, [153] y fue la principal autoridad que coordinó el genocidio. [154] Tras el asesinato de Habyarimana, Bagosora inmediatamente comenzó a dar órdenes de matar a tutsis, dirigiéndose personalmente a grupos de interahamwe en Kigali, [155] y haciendo llamadas telefónicas a los dirigentes de las prefecturas. [156] Otros organizadores importantes a nivel nacional fueron el ministro de defensa , Augustin Bizimana ; el comandante de los paracaidistas, Aloys Ntabakuze; y el jefe de la Guardia Presidencial, Protais Mpiranya . [154] El empresario Félicien Kabuga financió el RTLM y el Interahamwe, mientras que Pascal Musabe y Joseph Nzirorera fueron responsables de coordinar las actividades de las milicias Interahamwe e Impuzamugambi a nivel nacional. [154]

Los líderes militares de la prefectura de Gisenyi , el corazón de los akazu , fueron inicialmente los más organizados, convocando una reunión de los Interahamwe y los civiles hutus; los comandantes anunciaron la muerte del presidente, culpando al FPR, y luego ordenaron a la multitud que "comenzara su trabajo" y que "no perdonara a nadie", incluidos los bebés. [157] La ​​matanza se extendió a las prefecturas de Ruhengeri , Kibuye , Kigali , Kibungo , Gikongoro y Cyangugu el 7 de abril; [158] en cada caso, los funcionarios locales, respondiendo a las órdenes de Kigali, difundieron rumores de que el FPR había asesinado al presidente, seguido de una orden de matar a los tutsis. [159] La población hutu, que había sido preparada y armada durante los meses anteriores, y mantenía la tradición ruandesa de obediencia a la autoridad, llevó a cabo las órdenes sin cuestionarlas. [160] Por otra parte, hay quienes sostienen que el genocidio no fue repentino, irresistible ni uniformemente orquestado, sino "una cascada de puntos de inflexión, y cada punto de inflexión fue el resultado de luchas locales intraétnicas por el dominio (entre los hutus)". [161] [162] Las prolongadas luchas por la supremacía en las comunas locales significaron que una postura más decidida de la comunidad internacional probablemente habría evitado que ocurriera lo peor. [163] [164]

En Kigali, el genocidio fue dirigido por la Guardia Presidencial, la unidad de élite del ejército. [165] Fueron asistidos por los Interahamwe y los Impuzamugambi, [99] que establecieron controles de carreteras en toda la capital; cada persona que pasaba por el control debía mostrar su documento de identidad nacional, que incluía la etnia, y cualquiera que tuviera tarjetas tutsi era asesinado inmediatamente. [166] Las milicias también iniciaron registros de casas en la ciudad, matando a tutsis y saqueando sus propiedades. [99] Tharcisse Renzaho , el prefecto de Kigali-ville, jugó un papel principal, recorriendo los controles de carreteras para asegurar su eficacia y utilizando su posición en la cima del gobierno provincial de Kigali para difundir órdenes y destituir a los funcionarios que no fueron lo suficientemente activos en los asesinatos. [167]

En las zonas rurales, la jerarquía del gobierno local también fue en la mayoría de los casos la cadena de mando para la ejecución del genocidio. [168] El prefecto de cada prefectura, actuando bajo órdenes de Kigali, difundió instrucciones a los líderes de las comunas ( bourgmestres ), quienes a su vez emitieron instrucciones a los líderes de los sectores, células y aldeas dentro de sus comunas. [168] La mayoría de los asesinatos reales en el campo fueron llevados a cabo por civiles comunes, bajo órdenes de los líderes. [169] Los tutsis y los hutus vivían uno al lado del otro en sus aldeas, y todas las familias se conocían, lo que hacía fácil para los hutus identificar y atacar a sus vecinos tutsis. [166] Gerard Prunier atribuye esta complicidad masiva de la población a una combinación de la ideología de la "mayoría democrática", [169] en la que se había enseñado a los hutus a considerar a los tutsis como enemigos peligrosos, [169] la cultura de la obediencia inquebrantable a la autoridad, [170] y el factor de la coacción: los aldeanos que se negaban a cumplir las órdenes de matar eran a menudo tildados de simpatizantes de los tutsis y ellos mismos eran asesinados. [169]

En las prefecturas de Gitarama y Butare hubo pocos asesinatos durante la fase inicial, ya que los prefectos de esas áreas eran moderados opuestos a la violencia. [159] El genocidio comenzó en Gitarama después de que el gobierno interino se trasladara a la prefectura el 12 de abril. [171] Butare estaba gobernado por el único prefecto tutsi del país, Jean-Baptiste Habyalimana . [172] Habyalimana se negó a autorizar ningún asesinato en su territorio, y durante un tiempo Butare se convirtió en un santuario para los refugiados tutsi de otras partes del país. [173] Esto duró hasta el 18 de abril, cuando el gobierno interino lo destituyó de su cargo y lo reemplazó por el leal al gobierno Sylvain Nsabimana. [166]

El comité de crisis designó un gobierno interino el 8 de abril; utilizando los términos de la constitución de 1991 en lugar de los Acuerdos de Arusha, el comité designó a Théodore Sindikubwabo como presidente interino de Ruanda, mientras que Jean Kambanda fue el nuevo primer ministro. [174] Todos los partidos políticos estaban representados en el gobierno, pero la mayoría de los miembros eran de las facciones del "poder hutu" de sus respectivos partidos. [175] El gobierno interino juró el 9 de abril, pero se trasladó de Kigali a Gitarama el 12 de abril, aparentemente huyendo del avance del FPR sobre la capital. [176] [177] El comité de crisis se disolvió oficialmente, pero Bagosora y los oficiales superiores siguieron siendo los gobernantes de facto del país. [178] El gobierno desempeñó su papel en la movilización de la población, dando al régimen un aire de legitimidad, pero en realidad era un régimen títere sin capacidad para detener al ejército o las actividades de los Interahamwe . [178] [179] Cuando Roméo Dallaire visitó la sede del gobierno una semana después de su formación, encontró a la mayoría de los funcionarios en su tiempo libre, describiendo sus actividades como "arreglar el plano de asientos para una reunión que no estaba a punto de celebrarse en un futuro próximo". [180]

Número de muertos y cronología

Durante el resto de abril y principios de mayo, la Guardia Presidencial, la gendarmería y la milicia juvenil, con la ayuda de las poblaciones locales, siguieron matando a un ritmo muy elevado. [166] El objetivo era matar a todos los tutsis que vivían en Ruanda [181] y, con la excepción del ejército rebelde del FPR que avanzaba, no había ninguna fuerza de oposición que impidiera o frenara las matanzas. [166] La oposición interna ya había sido eliminada, y a la UNAMIR se le prohibió expresamente utilizar la fuerza excepto en defensa propia. [182] En las zonas rurales, donde los tutsis y los hutus vivían uno al lado del otro y las familias se conocían, era fácil para los hutus identificar y atacar a sus vecinos tutsis. [166] En las zonas urbanas, donde los residentes eran más anónimos, la identificación se facilitó mediante controles de carretera atendidos por militares e interahamwe; cada persona que pasaba por el control de carretera debía mostrar su documento nacional de identidad, que incluía la etnia, y todos los que tenían tarjetas tutsis eran asesinados inmediatamente. [166] Muchos hutus también fueron asesinados por diversas razones, entre ellas su supuesta simpatía por los partidos moderados de la oposición, ser periodistas o simplemente tener una "apariencia tutsi". [166] Miles de cadáveres fueron arrojados al río Kagera , que recorre la frontera norte entre Ruanda y Uganda y desemboca en el lago Victoria . Esta eliminación de cadáveres causó daños importantes a la industria pesquera ugandesa, ya que los consumidores se negaron a comprar pescado capturado en el lago Victoria por temor a que estuviera contaminado por cadáveres en descomposición. El gobierno ugandés respondió enviando equipos para recuperar los cadáveres del río Kagera antes de que entraran en el lago. [183]

El FPR estaba logrando avances lentos pero constantes en el norte y el este del país, poniendo fin a las matanzas en cada área ocupada. [166] El genocidio terminó efectivamente durante abril en áreas de las prefecturas de Ruhengeri, Byumba, Kibungo y Kigali. [166] Las matanzas cesaron durante abril en las zonas centrales de akazu del oeste de Ruhengeri y Gisenyi, ya que casi todos los tutsis habían sido eliminados. [166] Un gran número de hutus en las áreas conquistadas por el FPR huyeron, temiendo represalias por el genocidio; [184] 500.000 residentes de Kibungo cruzaron el puente de las cataratas de Rusumo hacia Tanzania en unos pocos días a fines de abril, [185] y fueron alojados en campamentos de las Naciones Unidas controlados efectivamente por líderes derrocados del régimen hutu, [186] con el ex prefecto de la prefectura de Kibungo en control general. [187]

En las prefecturas restantes, los asesinatos continuaron durante mayo y junio, aunque se volvieron cada vez más discretos y esporádicos; [166] la mayoría de los tutsis ya estaban muertos, y el gobierno interino deseaba frenar la creciente anarquía e involucrar a la población en la lucha contra el FPR. [188] El 23 de junio, alrededor de 2.500 soldados entraron en el suroeste de Ruanda como parte de la Operación Turquesa de las Naciones Unidas dirigida por Francia . [189] Esta fue concebida como una misión humanitaria, pero los soldados no pudieron salvar un número significativo de vidas. [190] Las autoridades genocidas dieron una bienvenida abierta a los franceses, exhibiendo la bandera francesa en sus propios vehículos, pero matando a los tutsis que salieron de su escondite en busca de protección. [190] En julio, el FPR completó su conquista del país, con la excepción de la zona ocupada por la Operación Turquesa. El FPR tomó Kigali el 4 de julio, [191] y Gisenyi y el resto del noroeste el 18 de julio. [192] El genocidio había terminado, pero como había ocurrido en Kibungo, la población hutu huyó en masa a través de la frontera, esta vez hacia Zaire, con Bagosora y los otros líderes acompañándolos. [193]

El impacto del genocidio en la esperanza de vida media

El gobierno sucesor del FPR afirma que 1.074.017 personas murieron en el genocidio, el 94% de las cuales eran tutsis. [194] En cambio, Human Rights Watch , tras una investigación sobre el terreno, estimó las víctimas en 507.000 personas. Según un simposio de 2020 del Journal of Genocide Research , la cifra oficial no es creíble, ya que sobreestima el número de tutsis en Ruanda antes del genocidio. Utilizando diferentes metodologías, los académicos del simposio estimaron entre 500.000 y 600.000 muertes en el genocidio, alrededor de dos tercios de los tutsis en Ruanda en ese momento. [195] [196] Miles de viudas, muchas de las cuales fueron sometidas a violaciones, se volvieron seropositivas. Hubo alrededor de 400.000 huérfanos y casi 85.000 de ellos se vieron obligados a convertirse en cabezas de familia. [197] Se estima que 2.000.000 de ruandeses, en su mayoría hutus, fueron desplazados y se convirtieron en refugiados. [198] Además, el 30% de los pigmeos batwa fueron asesinados. [2] [199]

Medios de matar

Cráneos y otros huesos conservados en la Escuela Técnica de Murambi

El 9 de abril, los observadores de la ONU presenciaron la masacre de niños en una iglesia polaca en Gikondo . Ese mismo día, 1.000 tropas europeas fuertemente armadas y bien entrenadas llegaron para escoltar al personal civil europeo fuera del país. Las tropas no se quedaron para ayudar a la UNAMIR. [200] [201] La cobertura mediática se reanudó el día 9, cuando The Washington Post informó sobre la ejecución de empleados ruandeses de agencias de ayuda frente a sus colegas expatriados.

La prefectura de Butare fue una excepción a la violencia local. Jean-Baptiste Habyalimana era el único prefecto tutsi, y la prefectura era la única dominada por un partido de oposición. [202] Al oponerse al genocidio, Habyalimana pudo mantener una relativa calma en la prefectura, hasta que fue depuesto por el extremista Sylvain Nsabimana. Al ver que la población de Butare se resistía a asesinar a sus ciudadanos, el gobierno envió milicianos en helicóptero desde Kigali, que mataron sin problemas a los tutsis. [202]

La mayoría de las víctimas fueron asesinadas en sus propios pueblos o ciudades, a menudo por sus vecinos y compañeros de aldea. La milicia solía asesinar a las víctimas con machetes , aunque algunas unidades del ejército utilizaban rifles. Las bandas hutus buscaban a las víctimas escondidas en iglesias y edificios escolares y las masacraban . Los funcionarios locales y la radio patrocinada por el gobierno incitaban a los ciudadanos comunes a matar a sus vecinos, y aquellos que se negaban a matar a menudo eran asesinados en el lugar: "O participabas en las masacres o te masacraban a ti mismo". [7]

Una de esas masacres ocurrió en Nyarubuye . El 12 de abril, más de 1.500 tutsis buscaron refugio en una iglesia católica en Nyange, entonces en la comuna de Kivumu. La Interahamwe local, actuando de acuerdo con las autoridades, utilizó excavadoras para derribar el edificio de la iglesia. [203] La milicia utilizó machetes y rifles para matar a todas las personas que intentaron escapar. El sacerdote local Athanase Seromba fue declarado culpable más tarde y condenado a cadena perpetua por el TPIR por su papel en la demolición de su iglesia; fue declarado culpable del crimen de genocidio y crímenes contra la humanidad . [203] [204] [205] En otro caso, miles buscaron refugio en la Escuela Técnica Oficial ( École technique officielle ) en Kigali donde estaban estacionados soldados belgas de la UNAMIR. El 11 de abril, los soldados belgas se retiraron y las fuerzas armadas y la milicia de Ruanda mataron a todos los tutsis. [206]

Violencia sexual

Fotografías de víctimas del genocidio expuestas en el Centro Memorial del Genocidio en Kigali

La violación fue utilizada como herramienta por los Interahamwe , los principales perpetradores, para separar a la población conscientemente heterogénea y agotar drásticamente al grupo opositor. [207] El uso de la propaganda jugó un papel importante tanto en el genocidio como en la violencia específica de género. La propaganda hutu describió a las mujeres tutsis como "una quinta columna sexualmente seductora en connivencia con los enemigos de los hutus". La brutalidad excepcional de la violencia sexual, así como la complicidad de las mujeres hutus en los ataques, sugiere que el uso de la propaganda había sido eficaz en la explotación de las necesidades de género que habían movilizado tanto a mujeres como a hombres para participar. [208] Los soldados del Ejército para la Liberación de Ruanda y las Fuerzas de Defensa de Ruanda , incluida la Guardia Presidencial, y los civiles también cometieron violaciones contra mujeres en su mayoría tutsis. [209] Aunque las mujeres tutsis fueron los principales objetivos, las mujeres hutus moderadas también fueron violadas. [209]

Junto con los hutus moderados, también fueron objeto de persecución las mujeres hutus casadas con tutsis o que los escondían. [3] En su informe de 1996 sobre Ruanda, el Relator Especial de las Naciones Unidas René Degni-Segui afirmó que "la violación era la regla y su ausencia era la excepción". [210] También señaló que "la violación era sistemática y se utilizaba como arma". Con esta idea y utilizando métodos de fuerza y ​​amenazas, los genocidas obligaban a otros a permanecer al margen durante las violaciones. Una mujer llamada Marie Louise Niyobuhungiro contó que había visto a gente local, otros generales y hombres hutus observando cómo la violaban unas cinco veces al día. Incluso cuando estaba bajo la vigilancia de una mujer, esta no mostraba compasión ni ayuda y, además, la obligaba a cultivar la tierra entre las violaciones. [210]

Muchos de los supervivientes se infectaron con el VIH a través de los hombres infectados por el VIH reclutados por los genocidas. [211] Durante el conflicto, los extremistas hutus liberaron de los hospitales a cientos de pacientes que sufrían de SIDA y los formaron en "escuadrones de violación". La intención era infectar y causar una "muerte lenta e inexorable" a sus futuras víctimas de violación tutsi. [212] Las mujeres tutsis también fueron atacadas con la intención de destruir sus capacidades reproductivas. La mutilación sexual a veces se produjo después de la violación e incluyó la mutilación de la vagina con machetes, cuchillos, palos afilados, agua hirviendo y ácido. [3] Los hombres también fueron víctimas de violación sexual, [209] incluida la mutilación pública de los genitales. [209]

Algunos expertos han estimado que entre 250.000 y 500.000 mujeres fueron violadas durante el genocidio. [3]

Matanza de los Twa

Los batwa (o "twa"), un pueblo pigmeo , constituían aproximadamente el 1% de la población de Ruanda. Un informe muestra que el grupo ha sido descrito como gente que vivía en los bosques y fuera de las tierras, pero actualmente los twa están dispersos en el país en grupos más pequeños mientras se integran en la sociedad. [213] Aunque los twa no fueron el objetivo directo de los genocidas, [214] se estima que 10.000 de una población de 30.000 fueron asesinados. A veces se los llama las "víctimas olvidadas" del genocidio ruandés. [2] En los meses previos al genocidio, las estaciones de radio hutu acusaron a los batwa de ayudar al FPR y los supervivientes twa describen a los combatientes hutu como amenazando con matarlos a todos. [215]

Campaña militar y victoria del Frente Patriótico Ruandés

Mapa que muestra el avance del FPR durante el genocidio de Ruanda de 1994

El 7 de abril, cuando comenzó el genocidio, el comandante del FPR Paul Kagame advirtió al comité de crisis y a la UNAMIR que reanudaría la guerra civil si no se detenían los asesinatos. [216] Al día siguiente, las fuerzas del gobierno ruandés atacaron el edificio del parlamento nacional desde varias direcciones, pero las tropas del FPR estacionadas allí contraatacaron con éxito. [217] El FPR comenzó entonces un ataque desde el norte en tres frentes, buscando conectarse rápidamente con las tropas aisladas en Kigali. [218] Kagame se negó a hablar con el gobierno interino, creyendo que era solo una tapadera para el gobierno de Bagosora y no estaba comprometido a poner fin al genocidio. [219] Durante los siguientes días, el FPR avanzó de manera constante hacia el sur, capturando Gabiro y grandes áreas del campo al norte y al este de Kigali. [220] Evitaron atacar la capital Kigali o Byumba , pero llevaron a cabo maniobras diseñadas para rodear las ciudades y cortar las rutas de suministro. [221] El FPR también permitió que refugiados tutsis de Uganda se establecieran detrás de la línea del frente en las zonas controladas por el FPR. [221]

A lo largo de abril, la UNAMIR intentó en numerosas ocasiones establecer un alto el fuego, pero Kagame insistió en cada ocasión en que el FPR no dejaría de luchar a menos que cesaran los asesinatos. [222] A finales de abril, el FPR aseguró toda la zona fronteriza con Tanzania y comenzó a avanzar hacia el oeste desde Kibungo, al sur de Kigali. [223] Encontraron poca resistencia, excepto alrededor de Kigali y Ruhengeri. [219] Para el 16 de mayo, habían cortado la carretera entre Kigali y Gitarama , la sede temporal del gobierno interino, y para el 13 de junio, habían tomado Gitarama, tras un intento fallido de las fuerzas del gobierno ruandés de reabrir la carretera; el gobierno interino se vio obligado a trasladarse a Gisenyi, en el extremo noroeste. [224] Además de luchar en la guerra, Kagame estaba reclutando en gran medida para ampliar el ejército. Los nuevos reclutas incluían sobrevivientes tutsis del genocidio y refugiados de Burundi , pero estaban menos entrenados y disciplinados que los reclutas anteriores. [225]

Tras completar el cerco de Kigali, el FPR pasó la segunda mitad de junio luchando por la ciudad. [226] Las fuerzas gubernamentales tenían superioridad en personal y armas, pero el FPR ganó territorio de forma constante y realizó incursiones para rescatar a civiles de detrás de las líneas enemigas. [226] Según Dallaire, este éxito se debió a que Kagame era un "maestro de la guerra psicológica"; [226] explotó el hecho de que las fuerzas gubernamentales se concentraban en el genocidio en lugar de en la lucha por Kigali, y capitalizó la pérdida de moral del gobierno a medida que perdía territorio. [226] El FPR finalmente derrotó a las fuerzas gubernamentales ruandesas en Kigali el 4 de julio, [191] y el 18 de julio tomó Gisenyi y el resto del noroeste, obligando al gobierno interino a huir a Zaire y poniendo fin finalmente al genocidio. [192] A finales de julio de 1994, las fuerzas de Kagame controlaban toda Ruanda, excepto la zona sudoeste que había sido ocupada por una fuerza de las Naciones Unidas dirigida por Francia como parte de la Operación Turquesa . [227]

El Día de la Liberación de Ruanda pasó a ser el 4 de julio y se conmemora como día festivo . [228]

Asesinatos cometidos por el Frente Patriótico Ruandés

Durante el genocidio y en los meses posteriores a la victoria del FPR, los soldados del FPR mataron a muchas personas, aunque el número de víctimas es discutido. Alison Des Forges fue una de las primeras investigadoras en concluir que el FPR cometió atrocidades de manera sistemática y dirigidas por oficiales con un alto nivel de autoridad. Ella estimó que el FPR mató a unas 30.000 personas consideradas enemigas de los tutsis. [196] [229] Algunos testigos culparon al propio Kagame de ordenar los asesinatos. [230] Después de que los investigadores del TPIR supuestamente descubrieron dos capas de cuerpos en una fosa común en Kibuye a principios de 1996 (una de víctimas tutsis del genocidio y otra dejada por los asesinatos de civiles hutus por parte del FPR), el gobierno de Ruanda prohibió más investigaciones forenses. [231] El académico francés André Guichaoua acusó al gobierno posterior al genocidio de destrucción deliberada de pruebas sobre asesinatos de hutus para evitar el procesamiento por parte del TPIR. [232] Algunos críticos han sugerido que estos crímenes deberían haber sido procesados ​​por el TPIR, [233] o incluso haber equivalido a genocidio según el derecho internacional . [234] [235] [236] En contraste, el régimen posterior al genocidio sostiene que los asesinatos cometidos por soldados del FPR fueron perpetrados por reclutas indisciplinados que buscaban venganza y que todas esas transgresiones fueron castigadas con prontitud. [237]

Los primeros rumores de matanzas por parte del FPR surgieron después de que 250.000 refugiados, en su mayoría hutus, llegaran a Tanzania por el paso fronterizo de Rusumo el 28 de abril de 1994. [238] Los refugiados habían huido antes de que llegaran los rebeldes tutsis porque creían que el FPR estaba cometiendo atrocidades. Un portavoz del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) observó que "hay mucha propaganda en la radio del Gobierno dirigida a los hutus", lo que "hace que se sientan muy antitutsis". [239] Después de que el FPR tomara el control del paso fronterizo de Rusumo el 30 de abril, [240] los refugiados siguieron cruzando el río Kagera y acabaron en zonas remotas de Tanzania. [241] A principios de mayo, el ACNUR empezó a recibir relatos concretos de atrocidades e hizo pública esta información el 17 de mayo. [242] [243] [244]

Después de que el FPR tomó el poder en Ruanda, el ACNUR envió un equipo dirigido por Robert Gersony para investigar las perspectivas de un retorno rápido de los casi dos millones de refugiados que habían huido de Ruanda desde abril. Después de entrevistar a 300 personas, Gersony concluyó que se habían producido "asesinatos y persecuciones claramente sistemáticos de la población hutu en ciertas partes del país". Las conclusiones de Gersony fueron suprimidas por las Naciones Unidas. [245] El Informe Gersony técnicamente no existía porque Gersony no lo completó, [246] pero un resumen de una presentación oral de sus conclusiones se filtró en 2010. [247] [248] La conclusión personal de Gersony fue que entre abril y agosto de 1994, el FPR había asesinado "entre 25.000 y 45.000 personas, entre 5.000 y 10.000 personas cada mes desde abril hasta julio y 5.000 durante el mes de agosto". [85] Las nuevas autoridades negaron categóricamente las acusaciones de Gersony, [249] cuyos detalles se filtraron a la prensa. [250] Según un oficial del EPR, "No hubo tiempo para hacer una investigación adecuada... Necesitábamos una fuerza, y algunos de los reclutados eran ladrones y criminales. Esas personas han sido responsables de gran parte de nuestros problemas actuales". [237] En una entrevista con el periodista Stephen Kinzer , Kagame reconoció que se habían producido asesinatos, pero afirmó que habían sido llevados a cabo por soldados rebeldes y que había sido imposible controlarlos. [251]

Las matanzas del FPR ganaron atención internacional con la masacre de Kibeho en 1995 , en la que los soldados abrieron fuego contra un campamento para desplazados internos en la prefectura de Butare . [252] Los soldados australianos que servían como parte de la UNAMIR estimaron que al menos 4.000 personas fueron asesinadas, [253] mientras que el gobierno de Ruanda afirmó que el número de muertos fue de 338. [254]

Participación internacional

Naciones Unidas

El edificio en el que fueron masacrados y mutilados diez soldados belgas de la UNAMIR. Hoy en día, el lugar se conserva como monumento en memoria de los soldados.

La Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para Ruanda ( UNAMIR ) había estado en Ruanda desde octubre de 1993, [255] con el mandato de supervisar la implementación de los Acuerdos de Arusha. [256] El comandante de la UNAMIR, Roméo Dallaire, se enteró del movimiento Hutu Power durante el despliegue de la misión, [257] así como de los planes para el exterminio masivo de los tutsis. [258] También se enteró de los escondites secretos de armas a través de un informante, pero su solicitud de allanarlos fue rechazada por el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz de la ONU (DPKO), [257] que consideró que Dallaire estaba excediendo su mandato y tenía que ser mantenido "atado". [111] [259] Se argumentó que la confiscación de las armas estaba directamente dentro del mandato de la UNAMIR; ambas partes habían solicitado la UNAMIR y había sido autorizada por el Consejo de Seguridad de la ONU en la Resolución 872. [ 259]

La eficacia de la UNAMIR en el mantenimiento de la paz también se vio obstaculizada por el Presidente Habyarimana y los hutus de línea dura, [260] y en abril de 1994, el Consejo de Seguridad amenazó con terminar el mandato de la UNAMIR si no hacía progresos. [261] Tras la muerte de Habyarimana y el comienzo del genocidio, Dallaire se puso en contacto repetidamente con el Comité de Crisis y el FPR, intentando restablecer la paz y evitar la reanudación de la guerra civil. [262] Ninguna de las partes estaba interesada en un alto el fuego, el gobierno porque estaba controlado por los genocidas y el FPR porque consideraba necesario luchar para detener las matanzas. [216] El mandato del Capítulo VI de la UNAMIR la dejó sin poder intervenir militarmente, [166] y la mayoría de su personal ruandés murió en los primeros días del genocidio, lo que limitó severamente su capacidad para operar. [216]

Por lo tanto, la UNAMIR quedó en gran medida reducida a un papel de espectador, y Dallaire más tarde la calificó de "fracaso". [263] Su contribución más significativa fue proporcionar refugio a miles de tutsis y hutus moderados en su sede del Estadio Amahoro , así como otros sitios seguros de la ONU, [264] y ayudar con la evacuación de ciudadanos extranjeros. El 12 de abril, el gobierno belga, que era uno de los mayores contribuyentes de tropas a la UNAMIR, [265] y había perdido diez soldados protegiendo al Primer Ministro Uwilingiliyimana, anunció que se retiraba, reduciendo aún más la eficacia de la fuerza. [266] El 17 de mayo de 1994, la ONU aprobó la Resolución 918 , que impuso un embargo de armas y reforzó la UNAMIR, que se conocería como UNAMIR II. [267] Los nuevos soldados no empezaron a llegar hasta junio, [268] y tras el fin del genocidio en julio, el papel de la UNAMIR II se limitó en gran medida a mantener la seguridad y la estabilidad, hasta su terminación en 1996. [269]

Francia y la Operación Turquesa

Paracaidistas marinos franceses hacen guardia en el aeropuerto, agosto de 1994

Durante los años del presidente Habyarimana en el poder, Francia mantuvo estrechas relaciones con él, como parte de su política Françafrique , [270] y ayudó a Ruanda militarmente contra el FPR durante la Guerra Civil; [271] Francia consideró al FPR, junto con Uganda, como parte de un "complot" para aumentar la influencia anglófona a expensas de la influencia francesa. [272] Durante los primeros días del genocidio, Francia lanzó Amaryllis , una operación militar asistida por el ejército belga y la UNAMIR, para evacuar a los expatriados de Ruanda. [273] Los franceses y los belgas se negaron a permitir que ningún tutsi los acompañara, y los que abordaron los camiones de evacuación fueron obligados a bajarse en los puestos de control del gobierno ruandés, donde fueron asesinados. [274] Los franceses también separaron a varios expatriados y niños de sus cónyuges tutsis, rescatando a los extranjeros pero dejando a los ruandeses a una probable muerte. [274] Rescataron a varios miembros de alto perfil del gobierno de Habyarimana, así como a su esposa, Agathe. [274]

A finales de junio de 1994, Francia lanzó la Operación Turquesa , una misión bajo mandato de la ONU para crear zonas humanitarias seguras para personas desplazadas , refugiados y civiles en peligro. Desde bases en las ciudades zairenses de Goma y Bukavu , los franceses entraron en el suroeste de Ruanda y establecieron la zona Turquesa , dentro del triángulo Cyangugu - Kibuye - Gikongoro , un área que ocupa aproximadamente una quinta parte de Ruanda. [269] Radio France International estima que Turquesa salvó alrededor de 15.000 vidas, [275] pero con el genocidio llegando a su fin y el ascenso del FPR, muchos ruandeses interpretaron Turquesa como una misión para proteger a los hutus del FPR, incluidos algunos que habían participado en el genocidio. [276] Los franceses siguieron siendo hostiles al FPR, y su presencia detuvo temporalmente el avance del FPR. [277]

Se han llevado a cabo varias investigaciones sobre la participación francesa en Ruanda, incluida la Comisión Parlamentaria Francesa sobre Ruanda de 1998 , [278] que acusó a Francia de errores de juicio, incluida "cooperación militar en un contexto de tensiones étnicas, masacres y violencia", [279] pero no acusó a Francia de responsabilidad directa por el genocidio en sí. [279] Un informe de 2008 de la Comisión Mucyo patrocinada por el gobierno de Ruanda acusó al gobierno francés de conocer los preparativos para el genocidio y ayudar a entrenar a los miembros de la milicia hutu. [280] [281] En 2019, el presidente Macron decidió reabrir la cuestión de la participación francesa en el genocidio encargando a un nuevo equipo que revisara los archivos estatales. [282]

En abril de 2021, el gobierno de Ruanda anunció que el estudio que había encargado afirmaba que Francia "no hizo nada" para evitar lo que consideraban las masacres "previsibles" de abril y mayo de 1994 en el genocidio. [283]

Estados Unidos

Un convoy de vehículos militares estadounidenses transporta agua potable desde Goma a los refugiados ruandeses que se encuentran en el campamento de Kimbumba, Zaire, en agosto de 1994

Los informes de inteligencia indican que el presidente estadounidense Bill Clinton y su gabinete sabían, antes del punto álgido de la masacre, que se estaba planeando un genocidio deliberado y sistemático para eliminar a todos los tutsis. [284] El miedo a que se repitieran los acontecimientos de Somalia moldeó la política estadounidense de la época, y muchos comentaristas identificaron las consecuencias gráficas de la batalla de Mogadiscio como la razón clave detrás del fracaso de Estados Unidos en intervenir en conflictos posteriores, como el genocidio de Ruanda. Después de la batalla, los cuerpos de varias víctimas estadounidenses del conflicto fueron arrastrados por las calles de Mogadiscio por multitudes de civiles locales y miembros de la Alianza Nacional Somalí de Aidid . Según el ex enviado especial adjunto de Estados Unidos a Somalia, Walter Clarke: "Los fantasmas de Somalia siguen rondando la política estadounidense. Nuestra falta de respuesta en Ruanda fue el miedo a involucrarnos de nuevo en algo parecido a una Somalia". [285] El presidente Clinton se ha referido al fracaso del gobierno de Estados Unidos a la hora de intervenir en el genocidio como uno de sus principales fallos en política exterior, diciendo: "No creo que pudiéramos haber acabado con la violencia, pero creo que podríamos haberla reducido. Y lo lamento". [286] El ochenta por ciento del debate en Washington se centró en la evacuación de ciudadanos estadounidenses. [287]

Venta de armas a Ruanda

En su libro de 2004, Linda Melvern documentó que "en los tres años a partir de octubre de 1990, Ruanda, uno de los países más pobres del mundo, se convirtió en el tercer mayor importador de armas en África, gastando un estimado de 112 millones de dólares estadounidenses". Citó un contrato significativo con Egipto en 1992, y con Francia y Sudáfrica , el año siguiente. [288] [289]

Antes del embargo internacional impuesto a Rwanda el 17 de mayo de 1994, Sudáfrica y Francia eran dos de los principales proveedores de armas a Rwanda. Según Human Rights Watch , después del embargo, desviaron su comercio de armas a través del aeropuerto de Goma , en el Zaire . El Zaire desempeñó un papel clave en el suministro de armas y en la facilitación de su tráfico al ejército de Rwanda. Algunos funcionarios también alentaron el tráfico de armas por parte de comerciantes privados. [290]

En 2017, según Haaretz , Israel o traficantes de armas privados israelíes habían vendido armas al gobierno de Ruanda. [291] Los funcionarios israelíes negaron repetidamente esta acusación. [292] En 2016, se presentó una petición a la Corte Suprema de Israel , que dictaminó que los registros que documentan las ventas de armas de Israel, en particular a Ruanda, permanecerán sellados, citando la sección nueve de la Ley de Libertad de Información de Israel que permite la no divulgación si al divulgar "la información existe una preocupación por dañar la seguridad nacional, sus relaciones exteriores, la seguridad de su público o la seguridad o el bienestar de un individuo". [293]

Iglesia católica

Un monumento en una iglesia católica

El Papa Juan Pablo II expresó su profunda preocupación por lo que estaba sucediendo en abril de 1994. El 9 de abril, en un mensaje a los católicos ruandeses, los exhortó a «no dejarse llevar por sentimientos de odio y de venganza, sino a practicar con valentía el diálogo y el perdón». [294]

La Iglesia Católica afirma que se produjo un genocidio, pero afirma que quienes participaron en él lo hicieron sin el permiso de la Iglesia. [295] Aunque los factores religiosos no fueron prominentes, en su informe de 1999 Human Rights Watch criticó a varias autoridades religiosas en Ruanda, incluidos católicos , anglicanos y otras denominaciones protestantes , por no condenar el genocidio, aunque esa acusación fue desmentida con el tiempo. [296] Muchos otros clérigos dieron su vida para evitar que se matara a los tutsis. [296]

Algunos clérigos participaron en las masacres. Las monjas católicas Maria Kisito y Gertrude Mukangango fueron condenadas en 2001 por participar en los asesinatos de 500 a 700 tutsis que habían buscado refugio en su convento en Sovu . Los testigos testificaron que habían dirigido un escuadrón de la muerte al escondite de las víctimas y les habían dado gasolina con la que quemar el edificio. [297] En 2006, el Padre Athanase Seromba fue condenado a 15 años de prisión (aumentada en apelación a cadena perpetua) por el Tribunal Penal Internacional para Ruanda por su papel en la masacre de 2.000 tutsis. El tribunal escuchó que Seromba atrajo a los tutsis a la iglesia, donde creían que encontrarían refugio. Cuando llegaron, ordenó que se utilizaran excavadoras para aplastar a los refugiados que se escondían dentro de la iglesia y si alguno de ellos todavía estaba vivo, las milicias hutus deberían matarlos a todos. [298] [299] Algunos miembros de la jerarquía religiosa de la Iglesia Católica fueron posteriormente juzgados y condenados por su participación en el genocidio por el Tribunal Penal Internacional para Ruanda. [295] El obispo Misago fue acusado de corrupción y complicidad en el genocidio, pero fue absuelto de todos los cargos en 2000. [300]

El 20 de marzo de 2017, el Papa Francisco reconoció que, si bien algunas monjas y sacerdotes católicos del país fueron asesinados durante el genocidio, otros fueron cómplices y participaron en su preparación y ejecución. [301]

Secuelas

Campo de refugiados de Kitali , Zaire (1994)

Los refugiados hutus ingresaron en particular a la parte oriental de Zaire (hoy República Democrática del Congo o RDC). Los genocidas hutus comenzaron a reagruparse en campos de refugiados a lo largo de la frontera con Ruanda. Declarando la necesidad de evitar más genocidios, el gobierno dirigido por el FPR realizó incursiones militares en Zaire, lo que resultó en la Primera (1996-97) y la Segunda (1998-2003) Guerras del Congo. Las luchas armadas entre el gobierno ruandés y sus oponentes en la RDC han continuado a través de batallas de milicias subsidiarias en la región de Goma , incluida la rebelión del M23 (2012-2013). Grandes poblaciones hutus y tutsis ruandesas continúan viviendo como refugiados en toda la región.

Crisis de refugiados, insurgencia y dos guerras en el Congo

Vista del campo de refugiados en un día de niebla, mostrando tiendas de campaña de varios colores y a los refugiados.
Campamento de refugiados de Kimbumba en Goma , Zaire (1994)

Tras la victoria del FPR, aproximadamente dos millones de hutus huyeron a campos de refugiados en países vecinos, en particular Zaire , [302] por temor a represalias del FPR por el genocidio ruandés. [184] Los campos estaban abarrotados y eran miserables, y miles de refugiados murieron en epidemias de enfermedades, incluidas el cólera y la disentería . [303] Los campos fueron establecidos por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), pero estaban controlados efectivamente por el ejército y el gobierno del antiguo régimen hutu, incluidos muchos líderes del genocidio, [186] que comenzaron a rearmarse en un intento de regresar al poder en Ruanda. [304] [305]

A finales de 1996, los militantes hutus de los campamentos lanzaban incursiones transfronterizas regulares, y el gobierno ruandés dirigido por el FPR lanzó una contraofensiva. [306] Ruanda proporcionó tropas y entrenamiento militar a los banyamulenge , [305] un grupo tutsi en la provincia zairense de Kivu del Sur , [307] ayudándolos a derrotar a las fuerzas de seguridad zairenses. Las fuerzas ruandesas, los banyamulenge y otros tutsis zairenses, atacaron entonces los campamentos de refugiados, teniendo como objetivo a la milicia hutu. [305] [307] Estos ataques provocaron la huida de cientos de miles de refugiados; [308] muchos regresaron a Ruanda a pesar de la presencia del FPR, mientras que otros se aventuraron más al oeste, hacia Zaire. [309] Los refugiados que huyeron más hacia Zaire fueron perseguidos implacablemente por el EPR al amparo de la rebelión de la AFDL [310] y 232.000 refugiados hutus fueron asesinados, según una estimación. [311] Las fuerzas derrotadas del antiguo régimen continuaron una campaña de insurgencia transfronteriza, [312] apoyada inicialmente por la población predominantemente hutu de las prefecturas del noroeste de Ruanda. [313] En 1999, [314] un programa de propaganda e integración de los hutus en el ejército nacional logró llevar a los hutus al lado del gobierno y la insurgencia fue derrotada. [315]

Además de desmantelar los campos de refugiados, Kagame comenzó a planificar una guerra para sacar del poder al dictador Mobutu Sese Seko . [305] Mobutu había apoyado a los genocidas basados ​​en los campos, y también fue acusado de permitir ataques contra el pueblo tutsi dentro de Zaire. [316] Junto con Uganda, el gobierno de Ruanda apoyó una alianza de cuatro grupos rebeldes encabezados por Laurent-Désiré Kabila , que comenzó a librar la Primera Guerra del Congo en 1996. [317] Los rebeldes rápidamente tomaron el control de las provincias de Kivu del Norte y Kivu del Sur y luego avanzaron hacia el oeste, ganando territorio del mal organizado y desmotivado ejército zairense con pocos combates, [318] y controlando todo el país en 1997. [319] Mobutu huyó al exilio, y Zaire pasó a llamarse República Democrática del Congo (RDC). [320] Ruanda se peleó con el nuevo gobierno congoleño en 1998, y Kagame apoyó una nueva rebelión, lo que llevó a la Segunda Guerra del Congo , que duraría hasta 2003 y causó millones de muertes y daños masivos. [320] [321] En 2010, un informe de las Naciones Unidas (ONU) acusó al ejército ruandés de cometer violaciones de los derechos humanos a gran escala y crímenes contra la humanidad en el Congo durante esas guerras, cargos negados por el gobierno ruandés. [322]

Situación doméstica

Gráfico que muestra la población de Ruanda desde 1961 hasta 2003 [323]

La infraestructura y la economía del país sufrieron mucho durante el genocidio. Muchos edificios quedaron inhabitables y el régimen anterior se llevó consigo todo el dinero y los bienes muebles cuando huyó del país. [324] Los recursos humanos también se vieron gravemente mermados, ya que más del 40% de la población fue asesinada o huyó. [324] Muchos de los restantes quedaron traumatizados: [325] la mayoría había perdido a familiares, había presenciado asesinatos o había participado en el genocidio. [326] Los efectos a largo plazo de las violaciones de guerra en Ruanda para las víctimas incluyen aislamiento social, enfermedades de transmisión sexual , embarazos y bebés no deseados, y algunas mujeres recurrieron a abortos autoinducidos. [327] El ejército, dirigido por Paul Kagame, mantuvo la ley y el orden mientras el gobierno comenzaba el trabajo de reconstrucción de las estructuras del país. [250] [328]

Las organizaciones no gubernamentales comenzaron a regresar al país, pero la comunidad internacional no brindó una ayuda significativa al nuevo gobierno, y la mayor parte de la ayuda internacional se destinó a los campos de refugiados que se habían formado en Zaire tras el éxodo de los hutus de Ruanda. [329] Kagame se esforzó por presentar al nuevo gobierno como inclusivo y no dominado por los tutsis. Ordenó la eliminación de la etnia de los documentos nacionales de identidad de los ciudadanos ruandeses, y el gobierno comenzó una política de restar importancia a las distinciones entre hutus, tutsis y twa. [250]

El sistema de justicia después del genocidio

La destrucción sistemática del sistema judicial durante el genocidio y la guerra civil fue un problema importante. Después del genocidio, más de un millón de personas (casi una quinta parte de la población que quedaba después del verano de 1994) eran potencialmente culpables de un papel en el genocidio. El FPR siguió una política de detenciones masivas de los responsables y de las personas que participaron en el genocidio, encarcelando a más de 100.000 personas en los dos años posteriores al genocidio. El ritmo de las detenciones superó la capacidad física del sistema penitenciario de Ruanda, lo que dio lugar a lo que Amnistía Internacional calificó de " trato cruel, inhumano o degradante ". [330] Las 19 cárceles del país fueron diseñadas para albergar a unos 18.000 reclusos en total, pero en su punto álgido en 1998 había más de 100.000 personas en centros de detención abarrotados en todo el país. [330]

Las instituciones gubernamentales, incluidos los tribunales judiciales, fueron destruidas y muchos jueces, fiscales y empleados fueron asesinados durante el genocidio. De los 750 jueces de Ruanda, 506 no permanecieron en el país después del genocidio; muchos fueron asesinados y la mayoría de los sobrevivientes huyeron del país. En 1997, Ruanda sólo contaba con 50 abogados en su sistema judicial. [331] Estas barreras hicieron que los juicios avanzaran muy lentamente: con 130.000 sospechosos recluidos en las cárceles ruandesas después del genocidio, [331] se tramitaron 3.343 casos entre 1996 y finales de 2000. [332] De esos acusados, el 20% recibió sentencias de muerte, el 32% recibió cadena perpetua y el 20% fue absuelto. [332] Se calculó que se necesitarían más de 200 años para llevar a cabo los juicios de los sospechosos en prisión, sin incluir a los que seguían en libertad. [333]

El gobierno del FPR inició los tan esperados juicios por genocidio, que tuvieron un inicio incierto a fines de 1996 y avanzaron lentamente en 1997. No fue hasta 1996 que los tribunales finalmente comenzaron los juicios por casos de genocidio con la promulgación de la Ley Orgánica No. 08/96 de 30 el 30 de agosto de 1996. [334] Esta ley inició el procesamiento de los crímenes de genocidio cometidos durante el genocidio y de los crímenes contra la humanidad a partir de octubre de 1990. [334] Esta ley estableció los tribunales nacionales ordinarios como el mecanismo central para responder al genocidio hasta que fue enmendada en 2001 para incluir los tribunales Gacaca. La Ley Orgánica estableció cuatro categorías para aquellos que estuvieron involucrados en el genocidio, especificando los límites del castigo para los miembros de cada categoría. La primera categoría estaba reservada a quienes eran "planificadores, organizadores, instigadores, supervisores y líderes" del genocidio y a todos aquellos que utilizaban posiciones de autoridad estatal para promover el genocidio. Esta categoría también se aplicaba a los asesinos que se distinguían por su celo o crueldad, o que practicaban torturas sexuales. Los miembros de esta primera categoría podían ser condenados a muerte. [335]

Aunque Ruanda tenía la pena de muerte antes de la Ley Orgánica de 1996, en la práctica no se habían llevado a cabo ejecuciones desde 1982. Veintidós personas, entre ellas Froduald Karamira , fueron ejecutadas por un pelotón de fusilamiento en ejecuciones públicas en abril de 1998. Después de esto, Ruanda no llevó a cabo más ejecuciones, aunque continuó emitiendo sentencias de muerte hasta 2003. El 25 de julio de 2007 entró en vigor la Ley Orgánica relativa a la abolición de la pena de muerte, que abolió la pena capital y convirtió todas las sentencias de muerte existentes en cadena perpetua en régimen de aislamiento. [336] [337] Paralelamente, se presentó la resolución de la ONU de 2007 y continuaron las campañas para una moratoria mundial sobre la pena capital. [338]

Tribunales gacaca

Gacaca

En respuesta a la abrumadora cantidad de individuos potencialmente culpables y al lento ritmo del sistema judicial tradicional, el gobierno de Ruanda aprobó la Ley Orgánica No. 40/2000 en 2001. [339] Esta ley estableció Tribunales Gacaca en todos los niveles administrativos de Ruanda y en Kigali. [334] Fue creada principalmente para aliviar la carga de los tribunales normales y proporcionar asistencia en el sistema de justicia para llevar a cabo los juicios de aquellos que ya estaban en prisión. [332] Los casos menos graves, según los términos de la Ley Orgánica No. 08/96 de 30, serían manejados por estos Tribunales Gacaca. [334] Con esta ley, el gobierno comenzó a implementar un sistema de justicia participativa, conocido como Gacaca , para abordar la enorme acumulación de casos. [340] El sistema de tribunales Gacaca tradicionalmente se ocupaba de los conflictos dentro de las comunidades, pero fue adaptado para tratar los crímenes de genocidio. Entre los principales objetivos de los tribunales estaban la identificación de la verdad sobre lo que ocurrió durante el genocidio, la aceleración del proceso de enjuiciamiento de los sospechosos de genocidio, la unidad nacional y la reconciliación, y la demostración de la capacidad del pueblo ruandés para resolver sus propios problemas. [334]

El sistema judicial Gacaca enfrentó muchas controversias y desafíos; fueron acusados ​​de ser marionetas del gobierno dominado por el FPR. [341] Los jueces (conocidos como Inyangamugayo, que significa "aquellos que detestan la deshonestidad" en kinyarwanda ) que presiden los juicios por genocidio fueron elegidos por el público. [341] Después de la elección, los jueces recibieron capacitación, pero existía la preocupación de que la capacitación no fuera adecuada para cuestiones legales serias o procedimientos complejos. [341] Además, muchos jueces renunciaron después de enfrentar acusaciones de participar en el genocidio; [341] el 27% de ellos fueron acusados ​​​​de esa manera. [334] También hubo una falta de abogados defensores y protecciones para los acusados, [341] a quienes se les negó el derecho a apelar ante tribunales ordinarios. [341] La mayoría de los juicios fueron abiertos al público, pero hubo problemas con la intimidación de testigos. [341] Los tribunales Gacaca no juzgaron a los responsables de masacres de civiles hutus cometidas por miembros del FPR, que controlaba el sistema de tribunales Gacaca. [341]

El 18 de junio de 2012, el sistema judicial Gacaca fue clausurado oficialmente tras recibir críticas. [342] Se estima que durante su existencia el sistema judicial Gacaca juzgó 1.958.634 casos y que 1.003.227 personas fueron juzgadas. [343]

Tribunal Penal Internacional para Ruanda

Mientras tanto, la ONU creó el Tribunal Penal Internacional para Ruanda (TPIR), con sede en Arusha (Tanzania). El Tribunal de la ONU juzgó a miembros de alto nivel del gobierno y de las fuerzas armadas, mientras que Ruanda procesó a dirigentes de menor nivel y a la población local. [344]

Dado que el TPIR fue establecido como una jurisdicción internacional ad hoc , [345] estaba previsto que el TPIR cerrara a fines de 2014, [346] después de que completara los juicios en 2009 y las apelaciones en 2010 o 2011. Inicialmente, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas estableció el TPIR en 1994 con un mandato original de cuatro años sin una fecha límite fija y con el objetivo de abordar los crímenes cometidos durante el genocidio de Ruanda. [347] A medida que pasaban los años, se hizo evidente que el TPIR existiría mucho más allá de su mandato original. Con el anuncio de su cierre, hubo una preocupación sobre cómo se manejarían las cuestiones residuales, porque "La naturaleza del trabajo judicial penal ... es tal que nunca termina realmente". [347] El TPIR cerró oficialmente el 31 de diciembre de 2015, [348] y sus funciones restantes fueron transferidas al Mecanismo de Tribunales Penales Internacionales .

Censura

El artículo 38 de la Constitución de Ruanda de 2003 garantiza "la libertad de expresión y la libertad de acceso a la información siempre que no perjudique el orden público, las buenas costumbres, la protección de la juventud y los niños, el derecho de todo ciudadano al honor y la dignidad y la protección de la privacidad personal y familiar". [349] Esto no ha garantizado la libertad de expresión, dado que el gobierno ha declarado que muchas formas de expresión caen dentro de las excepciones. En virtud de estas excepciones, el presidente ruandés de larga data, Paul Kagame , afirmó que cualquier reconocimiento de la separación del pueblo era perjudicial para la unificación de Ruanda después del genocidio y ha creado numerosas leyes para impedir que los ruandeses promuevan una "ideología genocida" y el "divisionismo". [350] La ley no define explícitamente esos términos, ni establece que las creencias de uno deben ser expresadas. [351] Por ejemplo, la ley define el divisionismo como "el uso de cualquier discurso, declaración escrita o acción que divida a las personas, que pueda provocar conflictos entre ellas o que cause un levantamiento que pueda degenerar en un conflicto entre las personas basado en la discriminación". [352] El temor a las posibles ramificaciones de violar estas leyes ha generado una cultura de autocensura dentro de la población. Tanto los civiles como la prensa suelen evitar cualquier cosa que pueda interpretarse como una crítica al gobierno o al ejército o que promueva el "divisionismo". [353]

Según la Constitución de Ruanda, el "revisionismo, el negacionismo y la trivialización del genocidio" son delitos penales. [354] Cientos de personas han sido juzgadas y condenadas por "ideología genocida", "revisionismo" y otras leyes aparentemente relacionadas con el genocidio. Según Amnistía Internacional, de las 489 personas condenadas por "revisionismo genocida y otros delitos relacionados" en 2009, cinco fueron condenadas a cadena perpetua, cinco a más de 20 años de cárcel, 99 a entre 10 y 20 años de cárcel, 211 recibieron una pena de prisión de entre 5 y 10 años y las 169 restantes recibieron penas de prisión de menos de cinco años. [355] Amnistía Internacional ha criticado al gobierno de Ruanda por utilizar estas leyes para "criminalizar la disidencia legítima y la crítica al gobierno". [356] En 2010, Peter Erlinder , profesor de derecho y abogado estadounidense, fue arrestado en Kigali y acusado de negación del genocidio mientras se desempeñaba como abogado defensor de la candidata presidencial Victoire Ingabire . [357]

Sobrevivientes

Se ha debatido el número de supervivientes tutsis del genocidio. Se han ofrecido cifras diferentes, entre 150.000 y 309.368. [196] Hay varias organizaciones que representan y apoyan a estos supervivientes del genocidio, entre ellas el Fondo de Supervivientes , IBUKA y AVEGA . [358] El informe de 2007 sobre las condiciones de vida de los supervivientes realizado por el Ministerio encargado de Asuntos Sociales en Ruanda informó de la siguiente situación de los supervivientes en el país: [359]

Medios de comunicación y cultura popular

En el estreno de Earth Made of Glass , el presidente de Ruanda, Paul Kagame, junto a, desde la izquierda, Jenna Dewan , la directora Deborah Scranton , el protagonista del documental Jean Pierre Sagahutu, el productor Reid Carolin y el productor ejecutivo Channing Tatum .

El teniente general canadiense Roméo Dallaire se convirtió en el testigo ocular más conocido del genocidio después de coescribir el libro Shake Hands with the Devil: The Failure of Humanity in Rwanda (2003) que describe sus experiencias con la depresión y el trastorno de estrés postraumático . [360] El libro de Dallaire se convirtió en la película Shake Hands with the Devil (2007). [361] La ex periodista y embajadora de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas Samantha Power es entrevistada sobre el genocidio de Ruanda en Watchers of the Sky (2014), un documental de Edet Belzberg sobre el genocidio a lo largo de la historia y su eventual inclusión en el derecho internacional . [362] [363] [364]

La película aclamada por la crítica y nominada a varios premios Óscar Hotel Rwanda (2004) está basada en las experiencias de Paul Rusesabagina , un hotelero de Kigali en el Hôtel des Mille Collines que albergó a más de mil refugiados durante el genocidio. [365] El documental independiente Earth Made of Glass (2010), que aborda los costos personales y políticos del genocidio, centrándose en el presidente ruandés Paul Kagame y el sobreviviente del genocidio Jean-Pierre Sagahutu, se estrenó en el Festival de Cine de Tribeca de 2010. [366 ]

HBO Films lanzó la película dramática histórica hecha para televisión titulada Sometimes en abril de 2005. [ cita requerida ]

En 2005, Alison Des Forges escribió que once años después del genocidio, las películas para el público popular sobre el tema aumentaron enormemente la "percepción generalizada del horror que había costado la vida a más de medio millón de tutsis". [367] En 2007, Charlie Beckett, director de POLIS, dijo: "¿Cuánta gente vio la película Hotel Rwanda ? Irónicamente, es la forma en que la mayoría de la gente se relaciona ahora con Ruanda". [368]

Pierre Rutare, el padre tutsi del cantante belga-rwandés Stromae , fue asesinado en el genocidio de Ruanda de 1994. [ cita necesaria ]

Conmemoración

En marzo de 2019, el Presidente de la República Democrática del Congo, Félix Tshisekedi , visitó Ruanda para firmar el Libro Conmemorativo del Genocidio de Kigali y dijo: "Los efectos colaterales de estos horrores no han perdonado a mi país, que también ha perdido millones de vidas". [369] El 7 de abril, el Gobierno de Ruanda inició 100 días de luto en conmemoración del 25º aniversario del genocidio encendiendo una llama en el Memorial del Genocidio de Kigali. Asistieron dignatarios de Chad, la República del Congo, Yibuti, Níger, Bélgica, Canadá, Etiopía, la Unión Africana y la Unión Europea. [370] A nivel nacional, los programas anuales de conmemoración se conocen como Kwibuka y comienzan con una semana oficial de luto que se observa del 7 al 13 de abril, conocida como Icyunamo. Durante este período, se suspenden los trabajos y se celebran diversos eventos a nivel local, nacional y entre la diáspora ruandesa en todo el mundo. Estos eventos brindan oportunidades para que los sobrevivientes compartan sus testimonios, fomentando el recuerdo y la reflexión sobre los trágicos acontecimientos que ocurrieron. [371]

Mapas de Ruanda

Véase también

Referencias

  1. ^ Meierhenrich, Jens (2020). "¿Cuántas víctimas hubo en el genocidio de Ruanda? Un debate estadístico". Revista de investigación sobre el genocidio . 22 (1): 72–82. doi :10.1080/14623528.2019.1709611. ISSN  1462-3528. S2CID  213046710.El límite inferior de muertes tutsis es 491.000 (McDoom), véase la mención de la página 75.
  2. ^ abc Sheshadri, Raja. "Pigmeos en la cuenca del Congo y conflicto". American University . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  3. ^ abcde Nowrojee 1996.
  4. ^ Barnett, Michael (2015). Testigo ocular de un genocidio: las Naciones Unidas y Ruanda (edición del epílogo). Cornell University Press. págs. 1, 15, 131–132. ISBN 978-0-8014-3883-7.
  5. ^ Reydams, Luc (2020). "'Más de un millón': la política de contabilizar a los muertos del genocidio de Ruanda". Review of African Political Economy . 48 (168): 235–256. doi : 10.1080/03056244.2020.1796320 . S2CID  225356374. El gobierno finalmente se conformó con "más de un millón", una afirmación que pocos fuera de Ruanda se han tomado en serio.
  6. ^ Guichaoua, André (2 de enero de 2020). «Conteo de las víctimas ruandesas de la guerra y el genocidio: reflexiones finales». Revista de investigación sobre el genocidio . 22 (1): 125–141. doi :10.1080/14623528.2019.1703329. ISSN  1462-3528. S2CID  213471539. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  7. ^ desde Prunier 1995, pág. 247.
  8. ^ Sullivan, Ronald (7 de abril de 1994). «Juvenal Habyarimana, 57, Ruled Rwanda for 21 Years». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de junio de 2023. Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  9. ^ "Ignorando el genocidio (Informe de HRW – No dejar que nadie cuente la historia: el genocidio en Ruanda, marzo de 1999)". www.hrw.org . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2023 . Consultado el 16 de junio de 2019 .
  10. ^ Sullo, Pietro (2018). "La escritura de la historia a través del derecho penal: la memoria patrocinada por el Estado en Ruanda". The Palgrave Handbook of State-Sponsored History After 1945 (Manual Palgrave de la historia patrocinada por el Estado después de 1945) . Palgrave Macmillan, Reino Unido. págs. 69-85. ISBN 978-1-349-95306-6.
  11. ^ Yakaré-Oulé, Jansen (11 de abril de 2014). "¿Negar el genocidio o negar la libertad de expresión? Un estudio de caso de la aplicación de las leyes de negación del genocidio en Ruanda". Northwestern Journal of Human Rights . 12 (2): 192. Archivado desde el original el 16 de junio de 2019 . Consultado el 16 de junio de 2019 .
  12. ^ Chrétien 2003, pág. 44.
  13. ^ abc Mamdani 2002, pág. 61.
  14. ^ Chrétien 2003, pág. 58.
  15. ^ Prunier 1999, pág. 16.
  16. ^ Luis 2004.
  17. ^ Mamdani 2002, pág. 58.
  18. ^ Chrétien 2003, pág. 69.
  19. ^ Shyaka, págs. 10-11.
  20. ^ Mamdani 2002, pág. 52.
  21. ^ Chrétien 2003, págs. 88–89.
  22. ^ Chrétien 2003, pág. 482.
  23. ^ desde Chrétien 2003, pág. 160.
  24. ^ Dorsey 1994, pág. 38.
  25. ^Ab Mamdani 2002, pág. 69.
  26. ^ Pottier 2002, pág. 13.
  27. ^ Prunier 1999, págs. 13-14.
  28. ^ abcd Samuel Totten ; William S. Parsons (2009). Siglo de genocidio, ensayos críticos y relatos de testigos presenciales . Nueva York: RoutledgeFalmer. p. 421. ISBN 978-0-415-99085-1.
  29. ^ Appiah y Gates 2010, pág. 218.
  30. ^ Carney 2013, pág. 24.
  31. ^ Prunier 1999, pág. 25.
  32. ^ Bruce D. Jones, Establecimiento de la paz , pág. 17 y siguientes; Carsten Heeger, Die Erfindung , págs. 23-25.
  33. ^ Chrétien 2003, págs. 217-18.
  34. ^ Prunier 1999, págs. 25-26.
  35. ^ Prunier 1999, pág. 26.
  36. ^ Chrétien 2003, pág. 260.
  37. ^ Prunier 1999, pág. 35.
  38. ^ Gourevitch 2000, págs. 56-57.
  39. ^ Kamusella, Tomasz (19 de julio de 2022). «Etnicidad y estado: la Jacquerie gallega y el genocidio de Ruanda comparados». Documentos sobre nacionalidades . 50 (4): 684–703. doi :10.1017/nps.2021.12. hdl : 10023/23154 . S2CID  235573417. Archivado desde el original el 6 de junio de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2021 – vía Cambridge University Press.
  40. ^ Linden, Ian (1977). Iglesia y revolución en Ruanda . Manchester: Manchester University Press.
  41. ^ Vansina, Jan (1985). La tradición oral como historia. Internet Archive. Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press. ISBN 978-0-299-10213-5.
  42. ^ desde Prunier 1999, pág. 43.
  43. ^ ab Prunier 1999, págs.
  44. ^ Prunier 1999, págs. 45-46.
  45. ^ Carney 2013, pág. 124.
  46. ^ Gourevitch 2000, págs. 58-59.
  47. ^ Prunier 1999, págs. 48-49.
  48. ^ desde Prunier 1999, pág. 51.
  49. ^ Gourevitch 2000, pág. 60.
  50. ^ Prunier 1999, pág. 53.
  51. ^ Mamdani 2002, págs. 160–61.
  52. ^ Prunier 1999, págs. 63–64.
  53. ^ ab Prunier 1999, págs.
  54. ^ Prunier 1999, pág. 62.
  55. ^ Prunier 1999, pág. 57.
  56. ^ ab Prunier 1999, págs. 74–76.
  57. ^ Twagilimana 2007, pág. 117.
  58. ^ Twagilimana 2007, pág. 116.
  59. ^ Prunier 1999, pág. 4.
  60. ^ Kinzer 2008, pág. 47.
  61. ^ Kinzer 2008, págs. 51–52.
  62. ^ Melvern 2004, pág. 14.
  63. ^ Prunier 1999, págs. 94-95.
  64. ^ Prunier 1999, págs. 95-96.
  65. ^ Prunier 1999, pág. 96.
  66. ^ Melvern 2000, págs. 27–30.
  67. ^ Prunier 1999, págs. 114-15.
  68. ^ Prunier 1999, págs. 117-18.
  69. ^ Prunier 1999, pág. 120.
  70. ^ Prunier 1999, pág. 135.
  71. ^ Prunier 1999, pág. 150.
  72. ^ ab Prunier 1999, págs.
  73. ^ Prunier 1999, págs. 174–77.
  74. ^ Prunier 1999, págs. 190–91.
  75. ^ Prunier 1999, pág. 187.
  76. ^ Dallaire 2005, págs. 126-31.
  77. ^ Prunier 1999, pág. 85.
  78. ^ Melvern 2004, pág. 12.
  79. ^ Prunier 1999, pág. 108.
  80. ^ desde Prunier 1999, pág. 188.
  81. ^ Guichaoua 2015, págs. 34–36.
  82. ^ Melvern 2004, pág. 49.
  83. ^ Melvern 2004, pág. 50.
  84. ^ Prunier 1999, pág. 128.
  85. ^ desde Des Forges 1999.
  86. ^ EL FISCAL CONTRA JEAN-PAUL AKAYESU Caso No. ICTR-96-4-T en párrs. 99-100
  87. ^ Prunier 1999, pág. 166.
  88. ^ Prunier 1999, pág. 167.
  89. ^ Prunier 1999, pág. 174.
  90. ^ Prunier 1999, pág. 180.
  91. ^ ab Prunier 1999, págs.
  92. ^ abc Prunier 1999, pág. 182.
  93. ^ Dallaire 2005, pág. 129.
  94. ^ desde Prunier 1999, pág. 165.
  95. ^ Melvern 2004, pág. 25.
  96. ^ "Ruanda: estado de la investigación | Sciences Po Violencia masiva y resistencia - Red de investigación". www.sciencespo.fr . 26 de enero de 2016. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  97. ^ Sander, Barrie (2021). Hacer justicia a la historia: cómo afrontar el pasado en los tribunales penales internacionales . Oxford University Press. pág. 281. ISBN 978-0-19-884687-1.
  98. ^ abc Melvern 2004, pág. 20.
  99. ^ abc Prunier 1999, pág. 243.
  100. ^ Powell 2011, pág. 286.
  101. ^ desde Totten y Parsons 2009, pág. 408.
  102. ^ Melvern 2000, págs. 31, 32.
  103. ^ Dallaire 2005, pág. 69.
  104. ^ desde Melvern 2004, pág. 56.
  105. ^ "Parte V: Recomendaciones – II. Genocidio" (PDF) . Comisión Internacional de Investigación para Burundi . Archivado desde el original (PDF) el 16 de julio de 2009 . Consultado el 29 de junio de 2009 .
  106. ^ Prunier 1999, pág. 199.
  107. ^ abcd Prunier 1999, pág. 200.
  108. ^ Dallaire 2005, pág. 143.
  109. ^ Adams, Smin (21 de enero de 2014). «La ONU, Ruanda y el «fax del genocidio»: 20 años después». Huffington Post . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de abril de 2015 .
  110. ^ Guichaoua 2015, págs. 141, 127.
  111. ^ abc "El "fax del genocidio" de Ruanda: lo que sabemos ahora". Archivo de Seguridad Nacional . 9 de enero de 2014. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  112. ^ Reydams, Luc (2016). "NGO Justice: African Rights as Pseudo-Prosecutor of the Rwandan Genocide" (PDF) . Human Rights Quarterly . 38 (3): 582. doi :10.1353/hrq.2016.0041. S2CID  151351680. Archivado (PDF) del original el 18 de febrero de 2019 . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  113. ^ Polgreen, Lydia (18 de diciembre de 2008). «Un oficial ruandés declarado culpable del genocidio de 1994». The New York Times . Archivado desde el original el 30 de enero de 2019. Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  114. ^ "Reducción de la pena por genocidio en Ruanda". BBC News . 14 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2018 . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  115. ^ Guichaoua 2015, pag. 303: "Las dos sentencias son las condenas de Jean Kambanda , ex primer ministro, y Eliezer Niyitegeka , ex ministro de Información del Gobierno interino".
  116. ^ Kirschke, Linda (1996). La difusión del genocidio: censura, propaganda y violencia patrocinada por el Estado en Ruanda 1990-1994 . Artículo 19. págs. 71, 84-85. doi :10.1163/2210-7975_HRD-2210-0154. ISBN 978-1-870798-33-4.
  117. ^ ab Kimani, Mary (2007). "RTLM: el medio que se convirtió en una herramienta para el asesinato en masa". En Thompson, Allan (ed.). Los medios de comunicación y el genocidio de Ruanda . Pluto Press. págs. 110–124. doi :10.2307/j.ctt18fs550.14. ISBN 978-0-7453-2625-2.JSTOR j.ctt18fs550.14  .
  118. ^ Fujii, Lee Ann (abril de 2007). "Jean Hatzfeld. Temporada de machete: Los asesinos de Ruanda hablan. Nueva York: Farrar, Straus y Giroux, 2005/Picador, 2006. Traducido por Linda Coverdale. Prefacio de Susan Sontag. xiv + 253 pp. Mapas. Cronología de los acontecimientos. Fotografía. Índice. $24.00. Tela. $14.00. Papel". African Studies Review . 50 (1): 155–156. doi :10.1353/arw.2005.0101. S2CID  142781769.
  119. ^ Bibliografía sobre TPIR, TPIY y IRMCT 2018 . Bibliografía especial del Tribunal Penal Internacional para Ruanda (TPIR). 2018. doi :10.18356/59527281-en-fr. ISBN 978-92-1-047319-4. Número de identificación del sujeto  239791188.[ página necesaria ]
  120. ^ Straus, Scott (diciembre de 2007). "¿Cuál es la relación entre la radio de odio y la violencia? Repensando la "Radio Machete" de Ruanda"". Política y Sociedad . 35 (4): 609–637. doi :10.1177/0032329207308181. S2CID  154402375.
  121. ^ Yanagizawa-Drott, David (1 de noviembre de 2014). "Propaganda y conflicto: evidencia del genocidio de Ruanda*". The Quarterly Journal of Economics . 129 (4): 1947–1994. doi :10.1093/qje/qju020.
  122. ^ Danning, Gordon (2 de octubre de 2018). "¿Realmente contribuyó significativamente la radio RTLM al genocidio de Ruanda?: uso de información cualitativa para mejorar la inferencia causal a partir de medidas de disponibilidad de los medios". Guerras civiles . 20 (4): 529–554. doi :10.1080/13698249.2018.1525677. S2CID  150075267.
  123. ^ McGreal, Chris (22 de noviembre de 2006). «Un juez francés acusa al presidente de Ruanda de asesinato». The Guardian . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018. Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  124. ^ "El informe Mutsinzi". mutsinzireport.com . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  125. ^ Tribunal de Grande Instance de Paris (5 de enero de 2012). «Rapport d'expertise. Destruction en vol du Falcon 50 Kigali» (PDF) (en francés). Archivado (PDF) del original el 10 de noviembre de 2018. Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  126. ^ Reuters: La investigación francesa exculpa al líder de Ruanda por genocidio Archivado el 1 de abril de 2023 en Wayback Machine , 10 de enero de 2012
  127. ^ Melvern, Linda (10 de enero de 2012). «Ruanda: por fin conocemos la verdad». The Guardian . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017. Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  128. ^ Reyntjens, Filip (21 de octubre de 2014). "La historia no contada de Ruanda. Una respuesta a '38 académicos, científicos, investigadores, periodistas e historiadores'". Argumentos africanos . Archivado desde el original el 25 de julio de 2018. Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  129. ^ Starkey, Jerome (25 de noviembre de 2014). «Secuestran a soldado que acusó a Kagame de desencadenar un genocidio». thetimes.co.uk . The Times (Reino Unido). Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2014 . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
  130. ^ Dallaire 2005, págs. 222-23.
  131. ^ Melvern 2004, pág. 137.
  132. ^ abcde Dallaire 2005, pag. 224.
  133. ^ Dallaire 2005, pág. 225.
  134. ^ Dallaire 2005, pág. 223.
  135. ^ abc Dallaire 2005, pág. 230.
  136. ^ desde Prunier 1999, pág. 230.
  137. ^ Dallaire 2005, pág. 245.
  138. ^ Gourevitch 2000, pág. 114.
  139. ^ "Condenan a un ruandés por matar a soldados belgas de mantenimiento de la paz". Reuters . 4 de julio de 2007. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  140. ^ Dallaire 2005, pág. 231.
  141. ^ Prunier 1999, pág. 231.
  142. ^ Dallaire 2005, pág. 232.
  143. ^ Melvern 2004, pág. 139.
  144. ^ desde Prunier 1999, pág. 229.
  145. ^ Dallaire 2005, pág. 292.
  146. ^ [1] Archivado el 10 de diciembre de 2018 en Wayback Machine , New York Times , 13 de diciembre de 2017
  147. ^ "Funcionarios franceses ayudaron al genocidio de Ruanda" Archivado el 14 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , CNN, 13 de diciembre de 2017
  148. ^ "Genocidio de Ruanda: Conexión Francesa" Archivado el 29 de enero de 2019 en Wayback Machine , Newsweek ,
  149. ^ "Genocide au Rwanda: des revelations sur le rôle de la France" Archivado el 19 de enero de 2019 en Wayback Machine , Le Monde , 27 de junio de 2017 (en francés)
  150. ^ Guichaoua, André (agosto de 1998). Gobierno local en Ruanda: Informe pericial elaborado a solicitud del Tribunal Penal Internacional para Ruanda (Reporte). Arusha: TPIR. pag. 14. Número de registro: 13685, Número de prueba: P31B en ICTR-01-74.
  151. ^ James, Paul (2015). «A pesar de los terrores de las tipologías: la importancia de comprender las categorías de diferencia e identidad». Intervenciones: Revista internacional de estudios poscoloniales . 17 (2): 174–95. doi :10.1080/1369801x.2014.993332. S2CID  142378403. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 2 de abril de 2015 .
  152. ^ Melvern 2004, pág. 165.
  153. ^ Melvern 2004, pág. 172.
  154. ^ abc Prunier 1999, pág. 240.
  155. ^ Melvern 2004, págs. 146–47.
  156. ^ Melvern 2004, pág. 163.
  157. ^ Melvern 2004, pág. 164.
  158. ^ Prunier 1999, pág. 236.
  159. ^ desde Melvern 2004, pág. 169.
  160. ^ Prunier 1999, págs. 244–45.
  161. ^ Straus 2013, pág. 93
  162. ^ Totten y Parsons 2009, pág. 411.
  163. ^ Strauss 2013
  164. ^ Totten y Parsons 2009, pág. 427.
  165. ^ Prunier 1999, págs. 242–43.
  166. ^ abcdefghijklm Prunier 1999, pag. 261.
  167. ^ Melvern 2004, pág. 204.
  168. ^ desde Prunier 1999, pág. 244.
  169. ^ abcd Prunier 1999, pág. 247.
  170. ^ Prunier 1999, pág. 245.
  171. ^ Melvern 2004, pág. 195.
  172. ^ Melvern 2004, págs. 209-10.
  173. ^ Melvern 2004, págs. 209-210.
  174. ^ Melvern 2004, pág. 171.
  175. ^ Prunier 1999, pág. 233.
  176. ^ Guichaoua 2015, pág. 212.
  177. ^ Melvern 2004, pág. 193.
  178. ^ ab Melvern 2004, págs.
  179. ^ Dallaire 2005, pág. 278.
  180. ^ Dallaire 2005, pág. 329.
  181. ^ Prunier 1999, pág. 248.
  182. ^ Dallaire 2005, pág. 233.
  183. ^ Pauw, Jacques (reportero) (1994). Informe especial de 1994 sobre el genocidio de Ruanda (Producción televisiva). Corporación Sudafricana de Radiodifusión . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020. Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  184. ^ desde Prunier 1999, pág. 312.
  185. ^ Dallaire 2005, pág. 336.
  186. ^ ab Prunier 1999, págs. 313-14.
  187. ^ Dallaire 2005, pág. 337.
  188. ^ Melvern 2004, pág. 236.
  189. ^ Prunier 1999, pág. 291.
  190. ^ desde Prunier 1999, pág. 292.
  191. ^ desde Dallaire 2005, pág. 459.
  192. ^ ab Prunier 1999, págs.
  193. ^ Prunier 1999, pág. 316.
  194. ^ Lemarchand, René (25 de junio de 2018). "Ruanda: el estado de la investigación | Sciences Po Violence de masse et Résistance - Réseau de recherche". www.sciencespo.fr . ISSN  1961-9898. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
  195. ^ McDoom, Omar Shahabudin (2020). "Contested Counting: Toward a Rigorous Estimate of the Death Toll in the Rwandan Genocide" (PDF) . Journal of Genocide Research . 22 (1): 83–93. doi :10.1080/14623528.2019.1703252. S2CID  214032255. Archivado (PDF) del original el 31 de julio de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2021 . Si se examinan las afirmaciones sobre el número total de muertos, en el extremo superior se encuentra la cifra de 1.074.017 ruandeses muertos. Esta cifra se origina con el gobierno de Ruanda, que realizó un censo nacional en julio de 2000, seis años después del genocidio. En el extremo inferior se encuentra una estimación de Human Rights Watch, una de las primeras organizaciones que investigó el genocidio sobre el terreno, de 507.000 tutsis asesinados... He estimado que entre 491.000 y 522.000 tutsis, casi dos tercios de la población tutsi de Ruanda antes del genocidio, fueron asesinados entre el 6 de abril y el 19 de julio de 1994. Calculé esta cifra de muertos restando mi estimación de entre 278.000 y 309.000 supervivientes tutsis de mi estimación de una población tutsi de referencia de casi exactamente 800.000, o el 10,8% de la población total, en vísperas del genocidio... En comparación con las estimaciones de los extremos superior e inferior, mi estimación es significativamente inferior a la cifra del censo de genocidio del Gobierno de Ruanda de 1.006.031 tutsis asesinados. Creo que esta cifra no es creíble.
  196. ^ abc Meierhenrich, Jens (2020). "¿Cuántas víctimas hubo en el genocidio de Ruanda? Un debate estadístico". Journal of Genocide Research . 22 (1): 72–82. doi :10.1080/14623528.2019.1709611. S2CID  213046710. A pesar de los diversos desacuerdos metodológicos entre ellos, ninguno de los académicos que participaron en este foro da crédito a la cifra oficial de 1.074.107 víctimas... Dado el rigor de las diversas metodologías cuantitativas involucradas, la conclusión general de este foro de que el número de muertos de 1994 no se acerca ni de lejos a la marca de un millón es, científicamente hablando, incontrovertible.
  197. ^ Maximo, Dady De (2012). "Un genocidio que pudo haberse evitado". New Times .
  198. ^ Genocidio de Ruanda Archivado el 25 de marzo de 2016 en Wayback Machine , History.com
  199. ^ "Los pigmeos". Survival International . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2017. Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  200. ^ "IGNORAR EL GENOCIDIO". Human Rights Watch . 17 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  201. ^ Emmanuel, Viret (10 de marzo de 2010). "RUANDA - UNA CRONOLOGÍA (1867-1994)". Universidad de Ciencias Po . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  202. ^ desde Prunier 1998, pág. 244.
  203. ^ ab "Decisiones de la Sala de Apelaciones". Tribunal Penal Internacional para Ruanda. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2014 . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  204. ^ "El sacerdote católico Athanase Seromba condenado a quince años de prisión" (Comunicado de prensa). Tribunal Penal Internacional para Ruanda. 13 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2014. Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  205. ^ "El fiscal apelará la sentencia de Seromba" (Comunicado de prensa). Tribunal Penal Internacional para Ruanda. 22 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2007. Consultado el 7 de enero de 2007 .
  206. ^ ICTR Yearbook 1994–1996 (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Ruanda. págs. 77–78. Archivado desde el original (PDF) el 27 de junio de 2003 . Consultado el 7 de enero de 2007 .
  207. ^ Hayden 2000.
  208. ^ Jones 2010, págs. 138–41.
  209. ^ abcd de Brouwer 2005, pág. 13
  210. ^ ab Chu, S. Ka Hon; de Brouwer, AM (primavera de 2009). "Las víctimas de violación de Ruanda se pronuncian". Herizons . 22 (4): 16. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  211. ^ Elba 2002.
  212. ^ Drumbl 2012.
  213. ^ "TWA". Minority Rights Group International. 19 de junio de 2015. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2022. Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  214. ^ Organización de Naciones y Pueblos No Representados (UNPO) (25 de marzo de 2008). «Batwa». Archivado desde el original el 2 de abril de 2014. Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  215. ^ "La tribu olvidada de Ruanda que casi fue exterminada por el genocidio". Noticias África . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2017 . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  216. ^ abc Dallaire 2005, pág. 247.
  217. ^ Dallaire 2005, págs. 264–65.
  218. ^ Dallaire 2005, pág. 269.
  219. ^ desde Prunier 1999, pág. 268.
  220. ^ Dallaire 2005, pág. 288.
  221. ^ desde Dallaire 2005, pág. 299.
  222. ^ Dallaire 2005, pág. 300.
  223. ^ Dallaire 2005, págs. 326-27.
  224. ^ Dallaire 2005, pág. 410.
  225. ^ Prunier 1999, pág. 270.
  226. ^ abcd Dallaire 2005, pág. 421.
  227. ^ Dallaire 2005, págs. 474–75.
  228. ^ "Días festivos oficiales". gov.rw . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  229. ^ Des Forges 1999, "El Frente Patriótico Ruandés": "ciertos tipos de abusos del FPR ocurrieron tan a menudo y de formas tan similares que deben haber sido dirigidos por oficiales de un alto nivel de responsabilidad".
  230. ^ Reyntjens 2013, págs. 98-101: "En varios casos, testigos dentro del RPA entrevistados por la Oficina del Fiscal del TPIR declararon que el propio Kagame ordenó algunos de los asesinatos".
  231. ^ Reydams 2020. En marzo de 1996, el fiscal jefe del Tribunal Penal Internacional para Rwanda solicitó financiación para contratar investigadores forenses y un asesor estadístico y demográfico. “El análisis forense es fundamental para la investigación del Tribunal. Se propone establecer una Unidad Forense para realizar análisis científicos relacionados con los asesinatos en masa” (Naciones Unidas 1996, párr. 40, cursiva añadida). Un mes después, el secretario del Tribunal anunció: “Siguiendo el consejo del Gobierno de Rwanda y con el debido respeto a los deseos de las familias de los fallecidos, la Fiscalía no exhumará más fosas comunes” (Adede 1996, cursiva añadida).
    ¿Qué ocurrió? Una excavación del Tribunal Penal Internacional para Rwanda en enero-febrero de 1996 de una fosa común en Kibuye, la primera de su tipo, se topó con una protesta callejera en la capital y la desaprobación del gobierno. Según un ex funcionario del tribunal, las excavaciones "no eran algo con lo que el gobierno de Ruanda estuviera contento" (citado en O'Brien 2011, 168; véase también Korman 2015, 203-220). Los investigadores habrían descubierto "dos capas" de cadáveres, una de víctimas del genocidio tutsi y otra de civiles hutus asesinados por el FPR (Guichaoua 2020, 132).
  232. ^ Guichaoua 2020. Víctimas hutus: destrucción deliberada de pruebas
    En cuanto a este segundo aspecto de la política de memoria, las barreras políticas para el recuento de las víctimas han sido constantes y sistemáticas desde que comenzó la guerra en la ofensiva del FPR en 1990. Cada uno de los principales períodos y acontecimientos mencionados anteriormente corresponde a un número significativo de víctimas hutus, militares y civiles, ninguna de las cuales fue contabilizada. El único obstáculo que pesaba sobre los dirigentes del FPR era, de ser necesario, eliminar o combatir la amenaza de un procesamiento del TPIR. Aunque solo sea teórica, la amenaza podría haberse convertido en real en cualquier momento.
  233. ^ Waldorf, Lars (2011). «"Una mera pretensión de justicia": complementariedad, juicios simulados y justicia del vencedor en el Tribunal de Ruanda». Fordham International Law Journal . 33 (4): 1221. Archivado desde el original el 19 de enero de 2019 . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  234. ^ Rever 2018, p. 228: "La definición legal de genocidio no tiene nada que ver con el número de muertos. Define el genocidio como la 'intención de destruir, total o parcialmente , a un grupo nacional, étnico, racial o religioso, como tal'".
  235. ^ Lemarchand, René (25 de junio de 2018). «Ruanda: el estado de la investigación | Sciences Po Violence de masse et Résistance – Réseau de recherche». www.sciencespo.fr . ISSN  1961-9898. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de diciembre de 2018 . La tesis del doble genocidio no puede descartarse de plano. Tras la publicación del artículo de Judi Rever sobre los crímenes del FPR, parece haber pruebas considerables que justifican el uso de la palabra que empieza por g para describir tales atrocidades.
  236. ^ Reyntjens, Filip (26 de mayo de 2018). «Kagame debería comparecer ante el tribunal». La Tribune Franco-Rwandaise. Archivado desde el original el 19 de enero de 2019. Consultado el 17 de enero de 2019 .
  237. ^ desde Kinzer 2008, pág. 189.
  238. ^ Lamair, Philippe (1 de septiembre de 1994). «Refugees Magazine Issue 97 (ONGs and UNHCR) – Cooperation crucial in Rwanda crisis». Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. Archivado desde el original el 6 de enero de 2019. Consultado el 5 de enero de 2019 .
  239. ^ Lorch, Donatella (8 de mayo de 1994). "Out of Rwanda's Horrors into a Sickening Squalor". The New York Times . Archivado desde el original el 6 de enero de 2019. Consultado el 5 de enero de 2019 .
  240. ^ Guichaoua 2015, pág. xlvi.
  241. ^ Lorch, Donatella (19 de mayo de 1994). «Miles de ruandeses que huyen se reúnen en un sitio remoto de Tanzania». The New York Times . Archivado desde el original el 6 de enero de 2019. Consultado el 5 de enero de 2019 .
  242. ^ Des Forges 1999, "El Frente Patriótico Ruandés": "[El ACNUR] comenzó a escuchar relatos de refugiados sobre asesinatos cometidos por el FPR a principios de mayo y se preocupó lo suficiente como para hacer públicas las acusaciones el 17 de mayo".
  243. ^ Prutsalis, Mark (17 de mayo de 1994). "Refugiados ruandeses en Tanzania, informe sobre nuevas llegadas" (PDF) . Refugees International . Informe de situación n.° 10. Archivado (PDF) del original el 30 de septiembre de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  244. ^ Reyntjens 2013, pág. 100.
  245. ^ Des Forges 1999, "El Frente Patriótico Ruandés.
  246. ^ Prunier 2009, p. 466n111: "[Que el Informe Gersony no existió] era técnicamente cierto porque sólo había notas de campo. Robert Gersony me dijo más tarde que, sabiendo perfectamente que nunca se publicaría, nunca se había tomado la molestia de escribir una versión completamente desarrollada, conservándola sólo en forma de documental sintético".
  247. ^ Gersony, Robert (10 de octubre de 1994). "Resumen de la presentación del ACNUR ante la comisión de expertos, 10 de octubre de 1994 - Perspectivas de una pronta repatriación de los refugiados ruandeses que se encuentran actualmente en Burundi, Tanzania y Zaire" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 19 de enero de 2019 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  248. ^ Rever, Judi (9 de abril de 2018). «Por qué debemos escuchar a quienes huyeron de la Ruanda de Kagame». OpenCanada . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019. Consultado el 17 de enero de 2019 .
  249. ^ Bakuramutsa, Manzi (29 de septiembre de 1994). "Carta de fecha 28 de septiembre de 1994 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Rwanda ante las Naciones Unidas". Naciones Unidas . S/1994/1115. Archivado desde el original el 17 de enero de 2019 . Consultado el 18 de enero de 2019 . Negamos categóricamente las siguientes acusaciones infundadas formuladas por los funcionarios de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR): a) que el Gobierno comete asesinatos sistemáticos y organizados que provocan inseguridad en el país; b) que hay un éxodo masivo de personas que huyen del país hacia la vecina República Unida de Tanzanía; c) que los refugiados no regresan debido a la supuesta inseguridad en el país.
  250. ^ abc Bonner, Raymond (28 de septiembre de 1994). «La ONU detiene el regreso de los refugiados de Ruanda». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de enero de 2019. Consultado el 17 de enero de 2019 .
  251. ^ Kinzer 2008, pág. 191.
  252. ^ Lorch, Donatella (25 de abril de 1995). «Estado de ánimo sombrío en un campamento de Ruanda». The New York Times . Nueva York. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  253. ^ Memorial de Guerra Australiano . «Ruanda (UNAMIR), 1993 – 1996». Historia de la guerra . Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 28 de abril de 2020 .
  254. ^ Prunier 2009, pág. 42.
  255. ^ Dallaire 2005, pág. 98.
  256. ^ Prunier 1999, pág. 194.
  257. ^ desde Dallaire 2005, pág. 146.
  258. ^ Dallaire 2005, pág. 150.
  259. ^ ab Pogge, Thomas (2010). La política como siempre . Polity. págs. 168-70. ISBN 978-0-7456-3892-8.
  260. ^ Prunier 1999, pág. 205.
  261. ^ Dallaire 2005, págs. 219-20.
  262. ^ Prunier 1999, págs. 236–37.
  263. ^ Dallaire 2005, pág. 6.
  264. ^ Dallaire 2005, pág. 270.
  265. ^ Prunier 1999, pág. 204.
  266. ^ Melvern 2004, pág. 197.
  267. ^ Melvern 2004, pág. 229.
  268. ^ Melvern 2004, pág. 411.
  269. ^ ab Naciones Unidas.
  270. ^ Prunier 1999, pág. 89.
  271. ^ Prunier 1999, págs. 100–01.
  272. ^ Melvern 2008.
  273. ^ Prunier 1999, pág. 234.
  274. ^ abc Prunier 1999, pág. 235.
  275. ^ Revisión de 2014.
  276. ^ Fassbender 2011, pág. 27.
  277. ^ McGreal 2007.
  278. ^ BBC Noticias (I) 1998.
  279. ^ desde Whitney 1998.
  280. ^ BBC Noticias (III) 2008.
  281. ^ Asiimwe 2008.
  282. ^ Genin, Aaron (30 de abril de 2019). «Francia restablece las relaciones africanas: una posible lección para el presidente Trump». The California Review . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019. Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  283. ^ "Francia "permitió" el genocidio de Ruanda en 1994, según un informe". Al Jazeera. 19 de abril de 2021. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  284. ^ Carrol, Rory (1 de abril de 2004). «Estados Unidos optó por ignorar el genocidio de Ruanda». Londres: TheGuardian. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017. Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  285. ^ "Emboscada en Mogadiscio: transcripción". PBS . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2009. Consultado el 27 de octubre de 2009 .
  286. ^ Chozick, Amy (4 de septiembre de 2012). "En África, Bill Clinton trabaja por un legado caritativo". The New York Times . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  287. ^ Lynch, Colum (5 de abril de 2015). "Exclusiva: Rwanda Revisited". foreignpolicy.com . Archivado desde el original el 8 de abril de 2015. Consultado el 8 de abril de 2015 .
  288. ^ Gallimore, Tim (11 de abril de 2014). "Una mirada más cercana a la procedencia de las armas letales de Ruanda". Huffington Post . Archivado desde el original el 16 de enero de 2024 . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  289. ^ "Arming Rwanda - the Arms Trade and Human Rights Abuses in the Rwandan War" (Armar a Ruanda: el comercio de armas y los abusos de los derechos humanos en la guerra de Ruanda). Human Rights Watch . 1 de enero de 1994. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2021. Consultado el 15 de julio de 2021 en refworld.org.
  290. ^ "RUANDA/ZAIRE: Rearmando con impunidad el apoyo internacional a los perpetradores del genocidio ruandés". Human Rights Watch . Mayo de 1995. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  291. ^ Misgav, Uri (3 de enero de 2015). "Las armas israelíes que participaron en el genocidio de Ruanda". Haaretz . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017.
  292. ^ "Israel estaba al tanto de la violencia contra los hutus antes del genocidio de Ruanda, según muestran nuevos documentos". i24news.tv . 2 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  293. ^ Gross, Judah Ari (12 de abril de 2016). "Los registros de las ventas de armas israelíes durante el genocidio de Ruanda permanecerán sellados". The Times of Israel . Archivado desde el original el 12 de enero de 2018.
  294. ^ "VATICANO - El angustioso y reiterado llamamiento del Papa durante el genocidio en Ruanda: "No cedáis a la tentación del odio y de la venganza. En esta trágica fase de la vida de vuestro país, sed constructores de paz y de amor"". agenzia fides . Servicio de información de las Obras Misionales Pontificias. 6 de abril de 2004. Archivado desde el original el 3 de junio de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  295. ^ ab Totten, Bartrop y Jacobs 2008, pág. 380.
  296. ^ ab Des Forges 1999, "La organización » El clero"
  297. ^ "Monjas encarceladas por su papel en el genocidio". 8 de junio de 2001. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2022. Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  298. ^ "Ex-sacerdote encarcelado por genocidio en Ruanda". NBC News . 13 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  299. ^ Kimani, Martin (29 de marzo de 2010). «Para los ruandeses, la disculpa del Papa debe ser insoportable». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2013. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  300. ^ "Obispo ruandés absuelto de genocidio". BBC News . 15 de junio de 2000. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2005 . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  301. ^ Amatulli, Jenna (20 de marzo de 2017). «El Papa Francisco pide que se perdone a la Iglesia católica por su papel en el genocidio de Ruanda». Huffington Post . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  302. ^ "La larga espera: los refugiados ruandeses en el Zaire". 13 de noviembre de 1995. Archivado desde el original el 26 de julio de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  303. ^ "Cap. 10: "El genocidio de Ruanda y sus consecuencias"" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 25 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de agosto de 2007 .en Estado de los Refugiados en el Mundo 2000 , Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados
  304. ^ Prunier 1999, págs. 381–382.
  305. ^ abcd Pomfret, John (9 de julio de 1997). «Rwandans Led Revolt in Congo» (Los ruandeses lideraron la revuelta en el Congo). The Washington Post . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2015. Consultado el 16 de octubre de 2012 .
  306. ^ Prunier 1999, pág. 382.
  307. ^ ab Prunier 1999, págs. 384–85.
  308. ^ Prunier 2009, pág. 118.
  309. ^ Prunier 2009, págs. 122-23.
  310. ^ Reyntjens 2013, págs. 110-15.
  311. ^ Emizet, Kisangani NF (julio de 2000). "La masacre de refugiados en el Congo: un caso de fracaso de las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas y derecho internacional". Journal of Modern African Studies . 38 (2): 163–202. doi :10.1017/S0022278X0000330X. JSTOR  161648. S2CID  154818651.
  312. ^ Kinzer 2008, pág. 209.
  313. ^ Kinzer 2008, pág. 216.
  314. ^ Gran Bretaña 1999.
  315. ^ Kinzer 2008, págs. 215–18.
  316. ^ Byman, Daniel; Chalk, Peter; Hoffman, Bruce; Rosenau, William; Brannan, David (2001). Tendencias en el apoyo externo a los movimientos insurgentes. Rand Corporation. pág. 18. ISBN 978-0-8330-3232-4Archivado desde el original el 16 de enero de 2024 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  317. ^ Prunier 2009, págs. 113-16.
  318. ^ Prunier 2009, págs. 128–33.
  319. ^ Prunier 2009, pág. 136.
  320. ^ de BBC News (II) 2006.
  321. ^ Prunier 2009, págs. 182–83.
  322. ^ McGreal, Chris (1 de octubre de 2010). «Delayed UN report links Rwanda to Congo genocide». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  323. ^ Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura
  324. ^ desde Kinzer 2008, pág. 181.
  325. ^ "Enterrar el machete en Ruanda". 1 de marzo de 1995. Archivado desde el original el 23 de julio de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  326. ^ Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos . «Ruanda». Enciclopedia del Holocausto . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  327. ^ de Brouwer 2005, pág. 14
  328. ^ Kinzer 2008, pág. 187.
  329. ^ Prunier 1999, págs. 327-28.
  330. ^ ab "La abolición de la pena de muerte en Ruanda". Human Rights Review . 10 (99).
  331. ^ desde Tiemessen 2004.
  332. ^ abc Sarkin 2001.
  333. ^ Poderes 2011.
  334. ^ abcdef "Resumen del informe presentado en la clausura de las actividades de los tribunales Gacaca". República de Ruanda: Servicio Nacional de Tribunales Gacaca. Kigali, 2012
  335. ^ "Ley Orgánica Nº 08/96, de 30 de agosto, sobre la Organización de la Persecución de los Delitos Constitutivos de Crímenes de Genocidio o de Crímenes contra la Humanidad Cometidos desde el 1 de octubre de 1990".
  336. ^ Ley Orgánica 31/2007, de 25 de julio, sobre Abolición de la Pena de Muerte
  337. ^ "Ruanda: Abolición de la pena de muerte" (PDF) . Amnistía Internacional. 27 de julio de 2007. Archivado (PDF) del original el 29 de septiembre de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  338. ^ «Resolución aprobada por la Asamblea General el 16 de diciembre de 2020». Naciones Unidas. 28 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de julio de 2022. Consultado el 4 de agosto de 2022 .
  339. ^ Tully 2003.
  340. ^ Walker, Robert (30 de marzo de 2004). «Ruanda sigue buscando justicia». BBC News . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2007. Consultado el 1 de junio de 2015 .
  341. ^ abcdefgh Rettig 2008.
  342. ^ "Los tribunales encargados del genocidio "gacaca" de Ruanda concluyen su labor". BBC News . 18 de junio de 2012. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2015 . Consultado el 1 de junio de 2015 .
  343. ^ Ingelaere, B. 2016. Inside Rwanda's Gacaca Courts: Searching Justice after Genocide (En el interior de los tribunales gacaca de Ruanda: en busca de justicia después del genocidio). Archivado el 16 de enero de 2024 en Wayback Machine. Madison: University of Wisconsin Press ( ISBN 978-0-299-30970-1 ), pp. 28 
  344. ^ Des Forges 1999, "Justicia y responsabilidad » El Tribunal Penal Internacional para Ruanda".
  345. ^ Akhavan 1996.
  346. ^ "Tribunal de la ONU sobre genocidio en Ruanda juramentó a los jueces seleccionados para concluir su labor". Centro de Noticias de la ONU . 7 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016. Consultado el 1 de junio de 2015 .
  347. ^ desde Aptel 2008.
  348. ^ "Ruanda: Tribunal internacional cierra sus puertas". Human Rights Watch . 23 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 28 de abril de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  349. ^ "Ruanda - Constitución y política". doi :10.1163/2213-2996_flg_COM_161034.
  350. ^ "Human Rights Watch". Human Rights Watch . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2019. Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  351. ^ Refugiados, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. «Refworld | Ruanda: Ley Nº 18/2008 de 2008 relativa a la sanción del delito de ideología genocida». Refworld . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  352. ^ Los medios de comunicación y el genocidio de Ruanda . Thompson, Allan (ed. [IDRC]). Londres: Pluto. 2007. ISBN 978-1552503386.OCLC 93789421  .{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  353. ^ "El legado del genocidio de Ruanda incluye restricciones a los medios de comunicación y autocensura". cpj.org . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018 . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  354. ^ Aprille Muscara (31 de agosto de 2010). "RUANDA: ¿La ideología genocida y las leyes sectarias silencian a los críticos?". Inter Press Service . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  355. ^ Amnistía Internacional (2010). "Safer to Stay Silent: The chilling effect of Rwanda's laws on "genocide ideology" and "sectarism"" (Más seguro permanecer en silencio: el efecto escalofriante de las leyes de Ruanda sobre la "ideología genocida" y el "sectarismo"). pág. 19. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2015. Consultado el 18 de agosto de 2013 .
  356. ^ Amnistía Internacional (2013). «Informe anual 2013: Ruanda». Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013. Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  357. ^ Gibson, Kate (2010). "El arresto del abogado defensor del TPIR Peter Erlinder en Ruanda" (PDF) . ASIL Insight . 14 (25). Archivado (PDF) desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  358. ^ Sam Munderere (10 de febrero de 2014). "Come Together". Fondo de sobrevivientes . Archivado desde el original el 13 de julio de 2020. Consultado el 5 de abril de 2019 .
  359. ^ "El rincón de los derechos humanos de Jacqueline". El rincón de los derechos humanos de Jacqueline. 2007. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2009.
  360. ^ "Camuflaje y exposición" Archivado el 14 de agosto de 2007 en Wayback Machine , Canadian Medical Association Journal , 29 de abril de 2003; 168 (9)
  361. ^ Jenkins, Mark (28 de octubre de 2010). «'Shake Hands', Struggle On: A Genocide Revisited». Radio Pública Nacional . Archivado desde el original el 15 de abril de 2022. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  362. ^ ""Vigilantes del cielo" y la crueldad total de la conciencia". PopMatters . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2015 . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
  363. ^ "Watchers of the Sky | Crítica cinematográfica | Slant Magazine". Slant Magazine . 13 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 1 de enero de 2015 . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
  364. ^ "Vigilantes del cielo | Festival de Cine de Derechos Humanos". ff.hrw.org . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015. Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
  365. ^ "MGM Studios". MGM Studios . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2008.
  366. ^ La Tierra hecha de vidrio Archivado el 3 de septiembre de 2010 en Wayback Machine . Guía del Festival de Cine de Tribeca. Consultado el 30 de noviembre de 2010.
  367. ^ "Parte 1: Medios de comunicación que incitan al odio en Ruanda• Llamado al genocidio: la radio en Ruanda, 1994: Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo". Idrc.ca. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2010. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  368. ^ "Los medios de comunicación y el genocidio de Ruanda". POLISMedia. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2009. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  369. ^ "Génocide rwandais: vingt-cinq ans de caos collatéral en République démocratique du Congo". Congo digital (en francés). 8 de abril de 2019. Archivado desde el original el 8 de abril de 2019 . Consultado el 8 de abril de 2019 .
  370. Paris, Francesca (7 de abril de 2019). «Las víctimas del genocidio de Ruanda recordadas 25 años después». Radio Pública Nacional . Archivado desde el original el 8 de abril de 2019. Consultado el 8 de abril de 2019 .
  371. ^ Grayson, Hannah; Hitchcott, Nicki (2019). Ruanda desde 1994: historias de cambio . Estudios poscoloniales francófonos. Liverpool: Liverpool University Press. p. 6. ISBN 978-1-78694-344-6.

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos