stringtranslate.com

77.ª edición de los Premios Óscar

La ceremonia número 77 de los Premios Óscar , presentada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS), se llevó a cabo el 27 de febrero de 2005 en el Teatro Kodak de Hollywood , Los Ángeles, a partir de las 5:30 p. m. PST / 8:30 p. m. EST. Durante la ceremonia, AMPAS presentó los Premios Óscar (comúnmente conocidos como los Óscar) en 24 categorías en honor a las películas estrenadas en 2004. La ceremonia, televisada en los Estados Unidos por ABC, fue producida por Gil Cates y fue dirigida por Louis J. Horvitz. [3] [4] El actor Chris Rock presentó el espectáculo por primera vez. [5] Dos semanas antes, en una ceremonia en The Ritz-Carlton Huntington Hotel & Spa en Pasadena, California , celebrada el 12 de febrero, los Premios Óscar al Logro Técnico fueron presentados por la presentadora Scarlett Johansson . [6]

Million Dollar Baby ganó cuatro premios, incluyendo Mejor Película . [7] Otros ganadores fueron El aviador con cinco premios, Los increíbles y Ray con dos, y Born into Brothels: Calcutta's Red Light Kids , Eternal Sunshine of the Spotless Mind , Finding Neverland , Una serie de catastróficas desafortunadas de Lemony Snicket , Mighty Times: The Children's March , Diarios de motocicleta , Ryan , Mar adentro , Entre copas , Spider-Man 2 y Wasp con uno. La transmisión obtuvo más de 42 millones de espectadores solo en los Estados Unidos.

Ganadores y nominados

Los nominados a los 77.º Premios Óscar fueron anunciados el 25 de enero de 2005, en el Teatro Samuel Goldwyn en Beverly Hills, California , por Frank Pierson , presidente de la academia, y el actor Adrien Brody . [8] El aviador recibió la mayor cantidad de nominaciones con once; Finding Neverland y Million Dollar Baby empataron en segundo lugar con siete nominaciones cada una. [9]

Los ganadores fueron anunciados durante la ceremonia de premios el 27 de febrero de 2005. [10] A los 74 años, Clint Eastwood se convirtió en el ganador de mayor edad al Mejor Director en la historia de los Oscar. [11] Con su última nominación fallida por dirigir El aviador , el nominado Martin Scorsese se unió a Robert Altman , Clarence Brown , Alfred Hitchcock y King Vidor como los individuos más nominados en la categoría de Mejor Director sin una sola victoria en ese momento. [12] El ganador del premio al Mejor Actor Jamie Foxx se convirtió en el tercer actor y décimo individuo en general en obtener dos nominaciones a la actuación en el mismo año . [13] En virtud de su interpretación de Katharine Hepburn , la ganadora del premio a Mejor Actriz de Reparto Cate Blanchett fue la primera intérprete en ganar un Oscar por la interpretación de un ganador del Oscar anterior. [14] « Al otro lado del río » de Diarios de motocicleta se convirtió en la segunda canción con letras no inglesas en ganar Mejor Canción Original. La primera en lograr esta hazaña fue la canción titular de la película griega de 1960 Nunca en domingo en la 33ª edición de los Premios Óscar . [15]

Premios

Clint Eastwood , ganador del premio a Mejor Director y co-ganador del premio a Mejor Película
Jamie Foxx , ganador del premio al mejor actor
Hilary Swank , ganadora del premio a la mejor actriz
Morgan Freeman , ganador del premio al mejor actor de reparto
Cate Blanchett , ganadora del premio a la mejor actriz de reparto
Charlie Kaufman , co-ganador del premio al mejor guión original
Michel Gondry , co-ganador del premio al Mejor Guión Original
Alexander Payne , co-ganador del premio al mejor guión adaptado
Brad Bird , ganador del premio a la mejor película de animación
Alejandro Amenábar , ganador de Mejor Película en Lengua Extranjera
Robert Richardson , ganador del premio a la mejor fotografía
Sandy Powell , ganadora del premio al mejor diseño de vestuario
Thelma Schoonmaker , ganadora del premio al mejor montaje cinematográfico

Los ganadores aparecen en primer lugar, resaltados en negrita e indicados con una doble cruz (‡). [16]

Premio honorario de la Academia

Premio humanitario Jean Hersholt

Películas con múltiples nominaciones y premios

Presentadores y artistas

Las siguientes personas, enumeradas en orden de aparición, entregaron premios o interpretaron números musicales. [19] [20] [21] [22]

Presentadores

Artistas

Información de la ceremonia

Fotografía de Chris Rock asistiendo al estreno de la película de 2012 What to Expect When Your Expecting.
Chris Rock presentó la 77.ª edición de los Premios Óscar

En un intento de aumentar la audiencia y renovar el interés por las películas nominadas, el productor Gil Cates eligió al actor y comediante Chris Rock para presentar la ceremonia de 2005. [5] Cates explicó su decisión de contratar a Rock para la transmisión en un comunicado de prensa diciendo: "Soy un gran fan de Chris Rock. Siempre me hace reír y siempre tiene algo interesante que decir. Chris representa lo mejor de la nueva generación de cómicos. Tenerlo como presentador de los Oscar es fantástico. No puedo esperar". [24] En virtud de su selección, Rock se convirtió en el primer hombre afroamericano en presentar la gala en solitario. [25]

Casi un mes antes de la ceremonia, Rock le dijo a Josh Wolk de Entertainment Weekly : "Vamos, es un desfile de moda. Nadie actúa; no es como un programa de música. ¿Qué hombre negro heterosexual se sienta allí y mira los Oscar? Muéstrenme uno". [26] El bloguero político Matt Drudge informó más tarde que varios miembros anónimos de AMPAS querían que Rock fuera despedido de su trabajo de presentador como resultado de los comentarios. [27] Sin embargo, el productor Cates emitió una declaración defendiendo al presentador diciendo: "Los comentarios de Chris están destinados a ser comentarios humorísticos sobre un programa que algunas personas, obviamente incluido el propio Chris, piensan que puede ser un poco demasiado estirado". [28] Además, Wolk desestimó cualquier controversia con respecto a los comentarios de Rock y que Drudge exageró los comentarios del presentador. [29] La directora ejecutiva de GLAAD, Joan Garry, también emitió una declaración a la luz de la controversia que decía: "Chris Rock no se está burlando de los homosexuales, se está burlando de los Oscar". [30] Rock apareció en The Tonight Show con Jay Leno el lunes antes de la ceremonia para aclarar sus comentarios. Cuando Leno le preguntó sobre la declaración, Rock respondió: "No dije eso. Dije que solo los gays ven los Tonys ". Sin embargo, reiteró: "Realmente no conozco a ningún hombre heterosexual que no esté en el mundo del espectáculo que haya visto alguna vez los Oscar". [31]

Se realizaron cambios notables para darle a la ceremonia un aspecto elegante e interactivo, al tiempo que se acortaba la duración de la ceremonia. Cates anunció que en ciertas categorías, los cinco nominados estarían en el escenario antes del anuncio del premio. [32] En otros casos, el actor o la actriz presentarían el premio entre el público. [33] Además, el diseñador de producción Roy Christopher diseñó un escenario tecnológicamente ambicioso para la transmisión que saludaba al pasado y miraba hacia el futuro. El escenario presentaba de manera prominente 26 monitores de video de alta definición flotando sobre las primeras doce filas de la audiencia y una pantalla LED de 40 pies situada debajo de una capa de plexiglás en el piso del escenario. [34] Ambas pantallas se usaron para mostrar imágenes de apariciones anteriores en los Oscar mientras los presentadores subían al escenario o clips de películas al azar durante varias pausas comerciales. [35] Una barra de oro con 23 estatuillas de Oscar de tamaño natural diferentes en espiral hacia arriba se colocó en el centro del escenario. [36]

Varias otras personas estuvieron involucradas en la producción de la ceremonia. El compositor de películas y músico Bill Conti se desempeñó como director musical de la ceremonia. [37] El diseñador gráfico de AMPAS Brett Davidson diseñó el cartel oficial de la ceremonia que consiste en un perfil de la estatuilla del Oscar frente a cuatro cuadrados de color neón. [38] El productor independiente Cochise y la empresa de medios Dig and Media Island lanzaron un tráiler que se mostró en los cines de todo el país promocionando la ceremonia con clips de ceremonias pasadas de los Oscar contra el fondo de cuatro cuadrados en el cartel mencionado anteriormente. El tráiler presentó la canción " Hey Mama " de The Black Eyed Peas . [39] El actor dos veces ganador del Óscar Dustin Hoffman narró el montaje de apertura que destaca la evolución de las películas. [21]

Rendimiento de taquilla de las películas nominadas

Cuando se anunciaron las nominaciones el 25 de enero, el campo de nominados a Mejor Película no incluía un auténtico éxito de taquilla en la taquilla estadounidense . Fue la primera vez desde 1986 que ninguna de las cinco películas en esa categoría estaba entre los diez mejores estrenos en taquilla antes del anuncio de las nominaciones. [40] Además, antes de la ceremonia, las cinco películas vendieron el menor número acumulado de entradas vendidas desde 1984. [41] Ray fue la película más taquillera entre las nominadas a Mejor Película con 73 millones de dólares en ingresos de taquilla nacional. La película fue seguida por El aviador (58,4 millones de dólares), Descubriendo Nunca Jamás (32,7 millones de dólares), Entre copas (32,4 millones de dólares) y finalmente Million Dollar Baby (8,4 millones de dólares). [42] La recaudación bruta combinada de las cinco nominadas a Mejor Película cuando se anunciaron los Oscar fue de 205 millones de dólares con una recaudación bruta media de 41,3 millones de dólares por película. [42]

Entre el resto de los 50 estrenos más taquilleros de 2004 en Estados Unidos antes de las nominaciones, 44 nominaciones fueron para 14 películas de la lista. Sólo Shrek 2 (1.º), Los Increíbles (4.º), Shark Tale (11.º), Collateral (22.º), Ray (37.º) y El aviador (49.º) fueron nominadas a Mejor Película, Mejor Película de Animación, dirección, actuación o guión. [43] Los otros 50 éxitos de taquilla que obtuvieron nominaciones fueron Spider-Man 2 (2.º), La Pasión de Cristo (3.º), Harry Potter y el prisionero de Azkaban (5.º), El expreso polar (10.º), Yo, robot (12.º), Troya (13.º), Una serie de catastróficas desdichas de Lemony Snicket (18.º) y The Village (20.º). [43]

Chiste de Jude Law

Durante su monólogo, el presentador Rock bromeó: " Clint Eastwood es una estrella, ¿de acuerdo? Tobey Maguire es solo un niño en mallas". También agregó: "¿Quieres a Tom Cruise y todo lo que puedes conseguir es Jude Law ? Espera. ¿Quieres a Russell Crowe y todo lo que puedes conseguir es Colin Farrell? Espera. Alexander no es Gladiator ". En respuesta, Sean Penn refutó los comentarios de Rock elogiando a Law como uno de los "mejores actores" de su generación. [44] Más de un año después, Law expresó su enojo hacia Rock en The New York Times diciéndole al columnista Craig Modderno: "Al principio me reí porque no pensé que supiera quién era yo. Luego me enojé cuando sus comentarios se volvieron personales. Mis amigos estaban furiosos. Es desafortunado que haya tenido cinco o seis películas estrenadas al mismo tiempo". [45]

Canción descartada de Robin Williams

Robin Williams inicialmente quería cantar una canción humorística escrita por Marc Shaiman y Scott Wittman durante la presentación del premio a la Mejor Película de Animación satirizando la controversia sobre Focus on the Family y un video musical patrocinado por We Are Family Foundation con personajes animados como Bob Esponja cantando la canción " We Are Family ". La canción contenía letras como " ¡Pinocho se operó la nariz! ¡ La Bella Durmiente está tomando pastillas! ¡Los tres cerditos no son kosher! ¡Betty Boop trabaja en Beverly Hills!" [46] Sin embargo, Cates y los funcionarios de ABC consideraron que la canción era demasiado vulgar y ofensiva para la transmisión y fue descartada por completo después de que los escritores Shaiman y Wittman tuvieron problemas para reescribir letras más apropiadas. [47] Williams finalmente presentó el premio a la Mejor Película de Animación como estaba programado, pero se burló silenciosamente de la debacle entrando al escenario con cinta adhesiva sobre la boca antes de hablar. [48]

Reseñas críticas

El programa recibió una recepción mixta de los medios de comunicación. Algunos medios de comunicación fueron más críticos con el programa y la actuación de Rock como presentador. El crítico de televisión de USA Today, Robert Bianco, escribió: "Ruidoso, sarcástico y despectivo, no solo fue una decepción; está a la altura de los peores presentadores de la historia". También calificó de vergonzosa e irrespetuosa la decisión de que varios nominados de varias categorías técnicas estuvieran de pie en el escenario. [49] El columnista Robert. P. Lawrence del San Diego Union Tribune comentó: "Fue una exhibición frustrantemente mediocre de tres horas y 12 minutos de admiración mutua al estilo inimitable de Hollywood". Más tarde dijo que a pesar de la apertura provocativa y atrevida de Rock, su humor y energía disminuyeron a medida que avanzaba la noche. [50] Vince Horiuchi de The Salt Lake Tribune escribió sobre la actuación de Rock: "Estaba limitado por chistes rancios (ninguno de los ganadores "dio positivo por esteroides"), un monólogo de apertura rígido (ni siquiera hizo referencia a sus comentarios controvertidos anteriores sobre los Oscar) y fragmentos de comedia cansados ​​(Rock actuando como Catherine Zeta-Jones con Adam Sandler )". También describió al elenco y la producción de la ceremonia como "moribundos" y "torpes". [51]

Otros medios de comunicación recibieron la emisión de forma más positiva. El crítico de cine Roger Ebert señaló que Rock "comenzó con una nota de alta energía y conversación rápida". También agregó: "Chris Rock dio un jonrón con su monólogo de apertura, que fue sorprendentemente directo, actual y no tímido con la controversia". [52] El crítico de televisión Frazier Moore comentó que la actuación de Rock fue un "rejuvenecimiento necesario, presidiendo la transmisión con delicadeza descarada". Añadió: "En resumen, la transmisión se sintió enérgica, aunque no apresurada. Se sintió moderna y refrescantemente libre de autoimportancia crónica". [53] Brian Lowry de Variety dio una crítica promedio de Rock, pero comentó: "A pesar de todo el lamento sobre los premios que se fueron al garete, la 77.ª edición de los Premios de la Academia resultó ser un evento elegante, con muy poca carne roja para saciar a los críticos de Hollywood". [2]

Calificaciones y recepción

La transmisión estadounidense en ABC atrajo a un promedio de 42,14 millones de personas a lo largo de su duración, lo que representó una disminución del 3% con respecto a la ceremonia del año anterior . [54] El programa también obtuvo calificaciones de Nielsen más bajas en comparación con las dos ceremonias anteriores, con un 25,4% de los hogares viéndolos, con una participación del 38%. [54] [55] También obtuvo una calificación demográfica más baja de 18 a 49 años, con una calificación de 15,1 sobre una participación del 34% entre los espectadores de ese grupo demográfico. [54]

"En memoria"

El homenaje anual "In Memoriam" fue presentado por la actriz Annette Bening . El músico Yo-Yo Ma actuó durante el segmento. [20]

El presentador Chris Rock presentó un homenaje especial al cinco veces presentador Johnny Carson con la presentadora anterior Whoopi Goldberg discutiendo el legado de Carson a la televisión y los Premios de la Academia en el segmento. [56] Más tarde en la transmisión, el ganador del premio al Mejor Actor Jamie Foxx elogió brevemente al cantante y músico Ray Charles , quien murió en junio de 2004, durante su discurso de aceptación. [57]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Oscar Watch: casting de 'Countdown'". Variety . PMC. 15 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
  2. ^ ab Lowry, Brian (27 de febrero de 2005). «Reseña: 'The 77th Annual Academy Awards'». Variety . PMC. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 .
  3. ^ Feiwell, Jill (11 de octubre de 2004). «Familiar face in Oscar seat». Variety . PMC. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 .
  4. ^ Feiwell, Jill (4 de diciembre de 2004). «Horvitz vuelve a dirigir los Oscar». Variety . PMC. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 .
  5. ^ ab LaPorte, Nicole (14 de octubre de 2004). "Oscar Rocks". Variety . PMC. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 .
  6. ^ Slezak, Michael (24 de enero de 2005). «Scarlett Fever». Entertainment Weekly . Time Warner. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 30 de julio de 2014 .
  7. ^ Germain, David (28 de febrero de 2005). «Oscar 'Baby'». The Florida Times-Union . Morris Communications. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
  8. ^ "Oscar Watch: Brody a bordo para las nominaciones". Variety . PMC. 18 de enero de 2005. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 .
  9. ^ Wloszczyna, Susan (25 de enero de 2005). «'Aviator' obtiene 11 nominaciones al Oscar». USA Today . Gannett Company. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 .
  10. ^ Waxman, Sharon (28 de febrero de 2005). «'Million Dollar Baby' domina los Oscar». The New York Times . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015. Consultado el 30 de julio de 2014 .
  11. ^ Crouse 2005, pág. 235
  12. ^ Osborne 2008, pág. 366
  13. ^ Todd 2008, pág. 3
  14. ^ Osborne 2008, pág. 368
  15. ^ Gray, Tim (27 de febrero de 2005). «El puñado de dólares que se lleva el Oscar». Variety . PMC. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 .
  16. ^ "Nominados y ganadores de la 77.ª edición de los Premios Óscar (2005)". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS). Archivado desde el original el 1 de enero de 2016. Consultado el 25 de enero de 2015 .
  17. ^ Purtell, Tim (31 de enero de 2005). «Óscar honorífico a Sidney Lumet». Entertainment Weekly . Time Warner. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 30 de julio de 2014 .
  18. ^ Chang, Justin (16 de diciembre de 2004). «Oscar en honor a Mayer». Variety . PMC. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 .
  19. ^ Gibb, Megan (28 de febrero de 2005). "Comentario de los Oscar: Y el Oscar es para..." The New Zealand Herald . Medios de comunicación y entretenimiento de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2015. Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  20. ^ ab Burlingame, Jon (28 de febrero de 2005). "Muzyka do Filmu...Música de Cine..." Film Music Society . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2006. Consultado el 30 de julio de 2014 .
  21. ^ ab Chaney, Jen (27 de febrero de 2005). «Oscars Live». The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014. Consultado el 31 de julio de 2014 .
  22. ^ "Award Watch Live: Oscar Night 2005". Warner Bros. Television . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2015. Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  23. ^ Terrance 2013, pág. 14
  24. ^ "Chris Rock será el presentador de los Oscar". Fox News . 21st Century Fox. 14 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 .
  25. ^ McNamara, Mary (27 de febrero de 2005). "Rock On". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 14 de julio de 2014 .
  26. ^ Wolk, Josh (1 de febrero de 2005). "The Oscars Get Rock-ed". Entertainment Weekly . Time Warner. Archivado desde el original el 21 de abril de 2009 . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  27. ^ Grossberg, Josh (15 de febrero de 2005). "Rock Roiling Oscars". E! . NBCUniversal. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  28. ^ "El productor apoya a Chris Rock como presentador del programa". The Augusta Chronicle . Morris Communications. 16 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  29. ^ Wolk, Josh (18 de febrero de 2005). «Rock and Roll». Entertainment Weekly . Time Warner. Archivado desde el original el 12 de abril de 2010. Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  30. ^ Britt, Donna (18 de febrero de 2005). «Drudge se lleva el Oscar por 'Clueless'». The Washington Post . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015. Consultado el 14 de junio de 2014 .
  31. ^ Moloshok, Danny (22 de febrero de 2005). «Chris Rock aclara los comentarios sobre los Oscar». USA Today . Gannett Company. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  32. ^ Schodolski, Vincent J. (17 de febrero de 2005). «Oscars más modernos, más breves y más atrevidos: la ceremonia sufre retoques». Chicago Tribune . Tribune Company. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  33. ^ Keller, Julie (8 de febrero de 2005). "Oscars Timely Makeover". E! . NBCUniversal. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  34. ^ "El escenario de los Oscar desdibujará la línea entre los intérpretes y el público". The Augusta Chronicle . Morris Communications. 17 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  35. ^ "Los Oscar adquieren un aire interactivo". NBC News . NBCUniversal. 17 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  36. ^ Bowles, Scott (17 de febrero de 2005). "Mira hacia arriba y mira hacia fuera: los premios de la Academia se preparan para el rock". USA Today . Gannett Company. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  37. ^ Thompson, Jenn (14 de diciembre de 2004). «Los veteranos del Oscar regresan». Variety . PMC. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 .
  38. ^ Feiwell, Jill (16 de noviembre de 2004). "Acad se siente atraído por el diseño del personal". Variety . PMC. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  39. ^ Chang, Justin (16 de enero de 2005). "Los Oscar enganchados a un tráiler". Variety . PMC. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  40. ^ Gray, Brandon (31 de enero de 2014). «'Aviator' y 'Million Dollar Baby' reciben un impulso como mejor película». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 31 de julio de 2014 .
  41. ^ "Las ventas de entradas son lentas para las nominadas a mejor película". The August Chronicle . Morris Communications. 17 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  42. ^ ab «Nominaciones al Oscar 2004 y ganadora a la mejor película». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2013. Consultado el 14 de julio de 2013 .
  43. ^ ab «Resultados de taquilla del año 2004 (24 de enero de 2005)». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 14 de julio de 2014 .
  44. ^ "El presentador Chris Rock sale con todo". NBC News . NBC Universal. 28 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015 . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  45. ^ Modderno, Craig (3 de septiembre de 2006). «Jude Law es un actor muy solicitado». The New York Times . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015. Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  46. ^ Shaiman, Marc (7 de marzo de 2005). «Robin Williams' Oscar Gag». Entertainment Weekly . Time Warner. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  47. ^ Halbfinger, David M. (27 de febrero de 2005). "Cut From the Oscars: Cartoon Characters' Sins". The New York Times . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014. Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  48. ^ Wloszczyna, Susan (7 de marzo de 2005). "Williams será escuchado pero no visto". USA Today . Gannett Company. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  49. ^ Bianco, Robert (28 de febrero de 2005). «Lamentablemente, el formato no hizo honor a los Oscar». USA Today . Gannett Company. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 14 de julio de 2014 .
  50. ^ Lawrence, Robert P. (28 de febrero de 2005). «Incluso Chris Rock se mostró tibio y soso en los Oscar». San Diego Union Tribune . Tribune Publishing. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  51. ^ Horiuchi, Vincent (28 de febrero de 2005). "Si dan los Oscar por lo aburrido, la emisión de este año gana a lo grande". The Salt Lake Tribune . MediaNew Group. pág. C7.
  52. ^ Ebert, Roger (27 de febrero de 2005). «'Baby' logra un rally en la última ronda de los Oscar». Chicago Sun-Times . Sun-Times Media Group. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014 . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  53. ^ Moore, Frazier (1 de marzo de 2005). «Breezy pace scores a win for the Oscars» (Un ritmo pausado le da la victoria a la película en los Oscar). Times Union . Hearst Corporation. Associated Press. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2014. Consultado el 31 de julio de 2014 .
  54. ^ abc Kiseell, Rick (2 de marzo de 2005). «Fox y 'Idol' arrasan». Variety . PMC. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 .
  55. ^ Atkinson, Claire (1 de marzo de 2005). «Las calificaciones finales de los Oscar contradicen los primeros informes». Advertising Age . Crain Communications . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  56. ^ Sutherland, Ben (28 de febrero de 2005). «Rock sparkles on Oscar debut». BBC News . BBC . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
  57. ^ "Eastwood's Baby scoops top Oscars". BBC News . BBC. 28 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 5 de julio de 2014. Consultado el 31 de julio de 2014 .

Bibliografía

Enlaces externos

Sitios web oficiales

Recursos de noticias

Análisis

Otros recursos