stringtranslate.com

Mafia americana

La mafia estadounidense , [23] [24] [25] comúnmente conocida en América del Norte como la mafia italoamericana , la mafia o la mafia , [23] [24] [25] es una sociedad criminal italoamericana altamente organizada y un grupo de crimen organizado .

En América del Norte, la organización se conoce coloquialmente como la mafia italiana o la mafia italiana , aunque estos términos también pueden aplicarse a la mafia siciliana separada pero relacionada u otros grupos del crimen organizado en Italia , o grupos criminales étnicos italianos en otros países. Sus miembros a menudo se refieren a la organización como Cosa Nostra ( pronunciación italiana: [ˈkɔːza ˈnɔstra, ˈkɔːsa -] , "nuestra cosa" o "esta cosa nuestra") y el gobierno estadounidense como La Cosa Nostra ( LCN ). El nombre de la organización se deriva de la Mafia original o Cosa Nostra , la Mafia Siciliana, y "Mafia Americana" originalmente se refería simplemente a los grupos mafiosos de Sicilia que operaban en los Estados Unidos.

La mafia en los Estados Unidos surgió en barrios empobrecidos de inmigrantes italianos en el East Harlem de Nueva York (o " Harlem italiano "), el Lower East Side y Brooklyn ; también emergió en otras áreas del noreste de los Estados Unidos y varias otras áreas metropolitanas importantes (como Nueva Orleans [26] y Chicago ) durante finales del siglo XIX y principios del siglo XX, tras oleadas de inmigración italiana especialmente de Sicilia y otras regiones del sur de Italia . Los grupos criminales de Campania , Calabria y otros italianos en los Estados Unidos, así como los criminales italoamericanos independientes, finalmente se fusionaron con los mafiosos sicilianos para crear la moderna mafia panitaliana en América del Norte. Hoy, la mafia italoamericana coopera en varias actividades criminales con grupos del crimen organizado italianos, como la mafia siciliana, la Camorra de Campania y la 'Ndrangheta de Calabria. La unidad más importante de la mafia estadounidense es la de una " familia ", como se conoce a las diversas organizaciones criminales que componen la mafia. A pesar del nombre de “familia” para describir las diversas unidades, no son agrupaciones familiares. [27]

La mafia es actualmente más activa en el noreste de Estados Unidos , con la actividad más intensa en Nueva York , Filadelfia , Baltimore , Nueva Jersey , Pittsburgh , Buffalo y Nueva Inglaterra , en áreas como Boston , Providence y Hartford . También sigue siendo muy activa en Chicago y tiene una presencia significativa y poderosa en otras áreas metropolitanas del Medio Oeste como Kansas City , Detroit , Milwaukee , Cleveland y St. Louis . Fuera de estas áreas, la mafia también es muy activa en Florida , Phoenix , Las Vegas y Los Ángeles . Anteriormente, las familias de la mafia han existido en mayor medida y continúan existiendo en menor medida en el noreste de Pensilvania , Dallas , Denver , Nueva Orleans , Rochester , San Francisco , San José , Seattle y Tampa . Si bien es posible que algunas de las familias criminales regionales en estas áreas ya no existan en la misma medida que antes, los descendientes han seguido participando en operaciones criminales, mientras que se ha producido una consolidación en otras áreas, con redes controladas por familias criminales más poderosas de ciudades cercanas. [28] En el apogeo de la mafia, había al menos 26 ciudades en los Estados Unidos con familias de la Cosa Nostra, con muchas más ramificaciones y asociados en otras ciudades. Hay cinco familias principales de la mafia en la ciudad de Nueva York, conocidas como las Cinco Familias : las familias Gambino , Lucchese , Genovese , Bonanno y Colombo . La mafia italoamericana ha dominado durante mucho tiempo el crimen organizado en los Estados Unidos. Cada familia criminal tiene su propio territorio y opera de forma independiente, mientras que la coordinación a nivel nacional está supervisada por la Comisión , que consta de los jefes de cada una de las familias más fuertes. Aunque la mayoría de las actividades de la mafia se limitan al noreste de los Estados Unidos y Chicago, siguen dominando el crimen organizado en los Estados Unidos, a pesar del creciente número de otros grupos criminales. [29] [30]

Terminología

La palabra mafia ( en italiano: [ˈmaːfja] ) deriva del adjetivo siciliano mafiusu , que, traducido aproximadamente, significa "fanfarronería", pero también puede traducirse como "audacia" o "bravuconería". En referencia a un hombre, mafiusu ( mafioso en italiano) en la Sicilia del siglo XIX significaba "intrépido", "emprendedor" y "orgulloso", según el erudito Diego Gambetta . [31] Sin embargo, en referencia a una mujer, el adjetivo en forma femenina mafiusa significa "bella" o "atractiva". En América del Norte, la mafia italoamericana puede denominarse coloquialmente simplemente "La Mafia" o "La Mafia". Sin embargo, sin contexto, estos dos términos pueden causar confusión; "La Mafia" también puede referirse a la Mafia siciliana específicamente o al crimen organizado italiano en general, mientras que "La Mafia" puede referirse a otros grupos de crimen organizado similares (como la Mafia Irlandesa ) o al crimen organizado en general.

Historia

Orígenes: La Mano Negra

Paolo Antonio Vaccarelli (también conocido como Paul Kelly ), fundador de Five Points Gang

El primer relato publicado sobre lo que se convirtió en la Mafia en los Estados Unidos data de la primavera de 1869. El New Orleans Times informó que el Segundo Distrito de la ciudad había sido invadido por "asesinos, falsificadores y ladrones sicilianos bien conocidos y notorios, quienes, en el último mes, han formado una especie de sociedad general o sociedad anónima para el saqueo y el disturbio de la ciudad". [ cita requerida ] La emigración desde el sur de Italia hacia las Américas fue principalmente a Brasil y Argentina , y Nueva Orleans tenía un gran volumen de tráfico portuario hacia y desde ambos lugares.

Los grupos mafiosos de los Estados Unidos se hicieron influyentes primero en el área metropolitana de Nueva York , progresando gradualmente desde pequeñas operaciones en barrios pobres de guetos italianos hasta organizaciones de alcance urbano y, finalmente, nacional. "La Mano Negra" era el nombre que se le daba a un método de extorsión utilizado en los barrios italianos a principios del siglo XX. A veces se lo ha confundido con la propia Mafia, lo cual no es así. La Mano Negra era una sociedad criminal, pero había muchas pequeñas bandas de la Mano Negra. La extorsión de la Mano Negra a menudo se consideraba (erróneamente) como la actividad de una sola organización, porque los criminales de la Mano Negra en las comunidades italianas de todo Estados Unidos utilizaban los mismos métodos de extorsión. [32]

Giuseppe Esposito fue el primer miembro conocido de la mafia que emigró a los Estados Unidos. [28] Él y otros seis sicilianos huyeron a Nueva York después de asesinar a once terratenientes ricos, al canciller y a un vicecanciller de una provincia siciliana. [28] Fue arrestado en Nueva Orleans en 1881 y extraditado a Italia. [28]

Desde la década de 1890 hasta 1920, en la ciudad de Nueva York, la banda Five Points , fundada por Paul Kelly , fue muy poderosa en la Pequeña Italia del Lower East Side. Kelly reclutó a algunos matones callejeros que luego se convirtieron en algunos de los jefes criminales más famosos del siglo, como Johnny Torrio , Al Capone , Lucky Luciano y Frankie Yale . A menudo estaban en conflicto con los Eastman judíos de la misma zona. También había una influyente familia mafiosa en East Harlem. La Camorra napolitana era muy activa en Brooklyn. En Chicago, el Distrito 19 era un barrio italiano que se hizo conocido como el "Diecinueve sangriento" debido a la violencia frecuente en el distrito, principalmente como resultado de la actividad de la mafia, las disputas y las vendettas.

Nueva Orleans fue posiblemente el lugar del primer incidente de la mafia en los Estados Unidos que recibió atención tanto nacional como internacional. [28] El 15 de octubre de 1890, el superintendente de policía de Nueva Orleans, David Hennessy, fue asesinado al estilo ejecución. Todavía no está claro si los inmigrantes italianos realmente lo mataron, o si fue una trampa de los nativistas contra los inmigrantes de clase baja vilipendiados. [28] Cientos de sicilianos fueron arrestados por cargos en su mayoría infundados, y diecinueve fueron finalmente acusados ​​​​por el asesinato. Siguió una absolución, con rumores de testigos sobornados e intimidados. [28] El 14 de marzo de 1891 , después de la absolución, los indignados ciudadanos de Nueva Orleans organizaron una turba de linchadores y procedieron a matar a once de los diecinueve acusados. Dos fueron ahorcados, nueve fueron fusilados y los ocho restantes escaparon. [33] [34] [35]

La era de la prohibición

El 16 de enero de 1919, la prohibición comenzó en los Estados Unidos con la Decimoctava Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos que hizo ilegal fabricar, transportar o vender alcohol . A pesar de estas prohibiciones, todavía había una gran demanda de este por parte del público. Esto creó una atmósfera que toleraba el crimen como medio para proporcionar licor al público, incluso entre la policía y los políticos de la ciudad. Si bien no se relaciona explícitamente con la participación de la mafia, la tasa de asesinatos durante la era de la Prohibición aumentó más del 40% , de 6,8 por cada 100.000 personas a 9,7 , y dentro de los primeros tres meses posteriores a la Decimoctava Enmienda, medio millón de dólares en whisky en depósito fue robado de los almacenes del gobierno. [36] Las ganancias que se podían obtener de la venta y distribución de alcohol valían el riesgo de castigo por parte del gobierno, que tenía dificultades para hacer cumplir la prohibición. Se enviaron más de 900.000 cajas de licor a las fronteras de las ciudades estadounidenses. [37] Las bandas criminales y los políticos vieron la oportunidad de hacer fortuna y comenzaron a enviar mayores cantidades de alcohol a las ciudades de los EE. UU. La mayoría del alcohol se importaba de Canadá, [38] [39] el Caribe y el Medio Oeste de los EE. UU., donde se fabricaban alambiques para fabricar alcohol ilegal.

El violento ascenso de Al Capone al poder en Chicago, culturalmente publicitado, lo convirtió en una figura criminal eterna de la era de la Prohibición.

A principios de la década de 1920, el fascista Benito Mussolini tomó el control de Italia y oleadas de inmigrantes italianos huyeron a los Estados Unidos. Los miembros de la mafia siciliana también huyeron a los Estados Unidos, mientras Mussolini tomaba medidas enérgicas contra las actividades de la mafia en Italia. [40] La mayoría de los inmigrantes italianos residían en edificios de viviendas . Como una forma de escapar del estilo de vida pobre, algunos inmigrantes italianos decidieron unirse a la mafia estadounidense.

La mafia aprovechó la prohibición y comenzó a vender alcohol ilegal. Las ganancias del contrabando excedían con creces los delitos tradicionales de protección, extorsión, juego y prostitución. La prohibición permitió a las familias de la mafia hacer fortunas. [41] [42] A medida que la prohibición continuaba, las facciones victoriosas pasaron a dominar el crimen organizado en sus respectivas ciudades, estableciendo la estructura familiar de cada ciudad. La industria del contrabando organizó a los miembros de estas bandas antes de que se distinguieran como las familias conocidas hoy en día. La nueva industria requería miembros de todos los niveles laborales, como jefes, abogados, camioneros e incluso miembros que eliminaran a los competidores mediante amenazas o fuerza. Las bandas secuestraban los envíos de alcohol de las demás, obligando a los rivales a pagarles por "protección" para que dejaran sus operaciones en paz, y guardias armados acompañaban casi invariablemente las caravanas que entregaban el licor. [43] [44]

En la década de 1920, las familias de la mafia italiana comenzaron a librar guerras por el control absoluto sobre lucrativas redes de contrabando. A medida que estallaba la violencia, los italianos lucharon contra bandas étnicas irlandesas y judías por el control del contrabando en sus respectivos territorios. En la ciudad de Nueva York, Frankie Yale libró una guerra con la Irish American White Hand Gang . En Chicago, Al Capone y su familia masacraron a la North Side Gang , otra organización irlandesa estadounidense. [45] En la ciudad de Nueva York, a fines de la década de 1920, habían surgido dos facciones del crimen organizado para luchar por el control del submundo criminal : una liderada por Joe Masseria y la otra por Salvatore Maranzano . [28] Esto provocó la Guerra de Castellammarese , que condujo al asesinato de Masseria en 1931. Maranzano luego dividió la ciudad de Nueva York en cinco familias . [28] Maranzano, el primer líder de la mafia estadounidense, estableció el código de conducta de la organización, creó las divisiones y la estructura de la "familia" y estableció procedimientos para resolver disputas. [28] En una acción sin precedentes, Maranzano se erigió en jefe de todos los jefes y exigió que todas las familias le rindieran tributo. Este nuevo papel fue recibido negativamente y Maranzano fue asesinado en seis meses por orden de Charles "Lucky" Luciano . Luciano era un ex subordinado de Masseria que se había pasado al bando de Maranzano y había orquestado el asesinato de Masseria. [46]

La Comisión

Gráfico del FBI sobre los jefes de la mafia estadounidense en todo el país en 1963.

Como alternativa a la práctica despótica previa de la mafia de nombrar a un solo jefe de la mafia como capo di tutti capi , o "jefe de todos los jefes", Luciano creó La Comisión en 1931, [28] donde los jefes de las familias más poderosas tendrían igual voz y voto en asuntos importantes y resolverían disputas entre familias. Este grupo gobernó el Sindicato Nacional del Crimen y trajo una era de paz y prosperidad para la mafia estadounidense. [47] A mediados de siglo, había 26 familias criminales mafiosas sancionadas oficialmente por la Comisión, cada una con sede en una ciudad diferente (a excepción de las Cinco Familias que estaban todas con sede en Nueva York). [48] Cada familia operaba independientemente de las demás y generalmente tenía un territorio exclusivo que controlaba. [28] A diferencia de la generación anterior de " Bigote Petes " como Maranzano y Masseria, que generalmente trabajaban solo con compatriotas italianos, los "Jóvenes Turcos" liderados por Luciano estaban más abiertos a trabajar con otros grupos, sobre todo los sindicatos criminales judíos-estadounidenses para lograr mayores ganancias. La mafia prosperó siguiendo un estricto conjunto de reglas originadas en Sicilia que exigían una estructura jerárquica organizada y un código de silencio que prohibía a sus miembros cooperar con la policía ( Omertà ). El incumplimiento de cualquiera de estas reglas se castigaba con la muerte.

El ascenso del poder que la mafia adquirió durante la prohibición continuaría mucho después de que el alcohol volviera a ser legal. Los imperios criminales que se habían expandido con el dinero del contrabando encontrarían otras vías para seguir ganando grandes sumas de dinero. Cuando el alcohol dejó de estar prohibido en 1933, la mafia diversificó sus actividades delictivas lucrativas para incluir (tanto antiguas como nuevas): operaciones ilegales de juego, usura , extorsión , redes de protección , tráfico de drogas, esgrima y crimen organizado laboral a través del control de los sindicatos. [49] A mediados del siglo XX, se decía que la mafia se había infiltrado en muchos sindicatos de trabajadores de los Estados Unidos, sobre todo en los Teamsters y la International Longshoremen's Association . [28] Esto permitió a las familias criminales incursionar en negocios legítimos muy rentables como la construcción, la demolición, la gestión de residuos, el transporte por carretera y en la industria portuaria y de la confección. [50] Además, podían saquear los fondos de salud y pensiones de los sindicatos, extorsionar a las empresas con amenazas de huelga de trabajadores y participar en licitaciones fraudulentas . En la ciudad de Nueva York, la mayoría de los proyectos de construcción no podían llevarse a cabo sin la aprobación de las Cinco Familias . En las industrias portuarias y de los muelles de carga , la mafia sobornaba a los miembros del sindicato para que les avisaran de la llegada de objetos valiosos. Los mafiosos luego robaban estos productos y vendían la mercancía robada.

Charles "Lucky" Luciano en 1948

Meyer Lansky hizo incursiones en la industria de los casinos en Cuba durante la década de 1930, mientras que la mafia ya estaba involucrada en la exportación de azúcar y ron cubanos. [51] Cuando su amigo Fulgencio Batista se convirtió en presidente de Cuba en 1952, varios jefes de la mafia pudieron hacer inversiones legítimas en casinos legalizados. Una estimación del número de casinos que poseían los mafiosos era no menos de 19. [51] Sin embargo, cuando Batista fue derrocado después de la Revolución Cubana , su sucesor Fidel Castro prohibió la inversión estadounidense en el país, poniendo fin a la presencia de la mafia en Cuba. [51]

Las Vegas era vista como una "ciudad abierta" donde cualquier familia podía trabajar. Una vez que Nevada legalizó el juego, los mafiosos no tardaron en aprovecharse y la industria de los casinos se volvió muy popular en Las Vegas. Desde los años 40, familias de la mafia de Nueva York, Cleveland, Kansas City, Milwaukee y Chicago tenían intereses en los casinos de Las Vegas. Obtuvieron préstamos del fondo de pensiones de los Teamsters , un sindicato que controlaban de manera efectiva, y utilizaron testaferros legítimos para construir casinos. [52] Cuando el dinero ingresaba en la sala de contabilidad , los hombres contratados se llevaban el efectivo antes de registrarlo y luego lo entregaban a sus respectivos jefes. [52] Este dinero no se registraba, pero se estima que la cantidad era de cientos de millones de dólares.

Operando en las sombras, la Mafia enfrentó poca oposición por parte de las fuerzas del orden. Las agencias policiales locales no tenían los recursos ni el conocimiento para combatir eficazmente el crimen organizado cometido por una sociedad secreta cuya existencia desconocían. [50] Muchas personas dentro de las fuerzas policiales y los tribunales fueron simplemente sobornadas, mientras que la intimidación de testigos también era común. [50] En 1951, un comité del Senado de los EE. UU. llamado Audiencias Kefauver determinó que una "organización criminal siniestra" conocida como la Mafia operaba en la nación. [28] Muchos presuntos mafiosos fueron citados para ser interrogados, pero pocos testificaron y ninguno dio información significativa. En 1957, la Policía del Estado de Nueva York descubrió una reunión y arrestó a figuras importantes de todo el país en Apalachin, Nueva York . El evento (conocido como la " Reunión de Apalachin ") obligó al FBI a reconocer el crimen organizado como un problema grave en los Estados Unidos y cambió la forma en que la policía lo investigaba. [28] En 1963, Joe Valachi se convirtió en el primer miembro de la Mafia en convertirse en testigo del estado y proporcionó información detallada de su funcionamiento interno y secretos. Más importante aún, reveló la existencia de la Mafia a la ley, lo que permitió al FBI comenzar un asalto agresivo contra el Sindicato Nacional del Crimen de la Mafia. [53] Después del testimonio de Valachi, la Mafia ya no podía operar completamente en las sombras. El FBI puso mucho más esfuerzo y recursos en las actividades del crimen organizado en todo el país y creó la Fuerza de Ataque contra el Crimen Organizado en varias ciudades. Si bien todo esto creó más presión sobre la Mafia, hizo poco, sin embargo, para frenar sus actividades criminales. Se lograron avances a principios de la década de 1980, cuando el FBI pudo librar a los casinos de Las Vegas del control de la Mafia e hizo un esfuerzo decidido para aflojar el bastión de la Mafia en los sindicatos.

La implicación de la mafia en la economía estadounidense

Carlo Gambino , jefe de la familia criminal Gambino

A finales de la década de 1970, la mafia estaba involucrada en muchas industrias, [28] incluyendo las apuestas en deportes universitarios. Varios miembros de la mafia asociados con la familia criminal Lucchese participaron en un escándalo de afeitado de puntos que involucraba al equipo de baloncesto de Boston College . Rick Kuhn, Henry Hill y otros asociados con la familia criminal Lucchese, manipularon los resultados de los juegos durante la temporada de baloncesto de 1978-1979. Mediante sobornos e intimidación a varios miembros del equipo, se aseguraron de que sus apuestas sobre el margen de puntos de cada juego fueran a su favor. [54]

Una de las ganancias más lucrativas para la mafia fue el fraude fiscal a la gasolina. Crearon esquemas para quedarse con el dinero que debían en impuestos después de la venta de petróleo al por mayor por valor de millones de dólares. Esto les permitió vender más gasolina a precios aún más bajos. Michael Franzese , también conocido como el Yuppie Don, dirigió y organizó un escándalo de gasolina y robó más de 290 millones de dólares en impuestos a la gasolina evadiendo al Servicio de Impuestos Internos (IRS) y cerrando la gasolinera antes de que los funcionarios del gobierno pudieran hacerle pagar lo que debía. Franzese fue atrapado en 1985. [55] [56]

La extorsión laboral ayudó a la mafia a controlar muchas industrias a escala macroeconómica. Esta táctica les ayudó a crecer en poder e influencia en muchas ciudades con grandes sindicatos como Nueva York, Filadelfia, Chicago, Detroit y muchas otras. Muchos miembros de la mafia se alistaron en sindicatos e incluso llegaron a ser ejecutivos sindicales. La mafia ha controlado sindicatos en todo Estados Unidos para extorsionar dinero y recursos de las grandes empresas, con recientes acusaciones de corrupción que involucran al New Jersey Waterfront Union, el Concrete Workers Union y el Teamster Union . [57]

Los restaurantes eran otro medio poderoso por el cual la mafia podía ganar poder económico. Una gran concentración de restaurantes propiedad de la mafia estaba en la ciudad de Nueva York. No sólo eran el escenario de muchos asesinatos y reuniones importantes, sino que también eran un medio eficaz para el contrabando de drogas y otros productos ilegales. Entre 1985 y 1987, los mafiosos sicilianos en los EE.UU. importaron heroína por valor estimado de 1.650 millones de dólares a través de pizzerías , ocultando la carga en diversos productos alimenticios. [58] [59]

Otro de los sectores de la economía en el que la mafia fue más influyente fue Las Vegas, Nevada , comenzando justo después de la Segunda Guerra Mundial con la apertura del primer complejo de juegos de azar, The Flamingo . [60] Muchos atribuyen a la mafia el mérito de haber sido una parte importante del desarrollo de la ciudad a mediados del siglo XX, [61] ya que millones de dólares en capital que fluían hacia los nuevos complejos de casinos sentaron las bases para un mayor crecimiento económico. Este capital no provenía de una sola familia de la mafia, sino de muchas en todo el país que buscaban ganar aún más poder y riqueza. Las grandes ganancias de los casinos, gestionados como negocios legítimos, ayudarían a financiar muchas de las actividades ilegales de la mafia desde la década de 1950 hasta la de 1980. [60] En la década de 1950 se construyeron más casinos financiados por la mafia, como el Stardust , el Sahara , el Tropicana , el Desert Inn y el Riviera . El turismo en la ciudad aumentó considerablemente durante la década de 1960 y fortaleció la economía local.

Sin embargo, la década de 1960 también fue cuando la influencia de la mafia en la economía de Las Vegas comenzó a disminuir. [60] El gobierno del estado de Nevada y el gobierno federal habían estado trabajando para debilitar la actividad de la mafia en el Strip . En 1969, la Legislatura del estado de Nevada aprobó una ley que facilitó a las corporaciones poseer casinos. Esto atrajo nuevos inversores a la economía local para comprar casinos a la mafia. El Congreso de los EE. UU. aprobó la Ley RICO un año después. Esta ley dio más autoridad a las fuerzas del orden para perseguir a la mafia por sus actividades ilegales. Hubo una marcada disminución en la participación de la mafia en Las Vegas en la década de 1980. A través de la ley RICO, muchos miembros de la mafia fueron condenados y encarcelados. [62]

La Ley RICO

Sammy Gravano

Cuando la Ley de Organizaciones Corruptas e Influenciadas por el Crimen Organizado (Ley RICO) se convirtió en ley federal en 1970, se convirtió en una herramienta muy eficaz para procesar a los mafiosos. Prevé sanciones penales ampliadas para los actos realizados como parte de una organización criminal en funcionamiento. La violación de la ley se castiga con hasta 20 años de prisión por cada cargo, hasta 25.000 dólares en multas y el infractor debe perder todas las propiedades obtenidas mientras violaba la Ley RICO. [63] La Ley RICO ha demostrado ser un arma muy poderosa porque ataca a toda la entidad corrupta en lugar de a los individuos que pueden ser fácilmente reemplazados por otros miembros del crimen organizado. [28] Entre 1981 y 1992, 23 jefes de todo el país fueron condenados en virtud de la ley, mientras que entre 1981 y 1988, 13 subjefes y 43 capitanes fueron condenados. [50] Más de 1.000 miembros de familias mafiosas fueron condenados en 1990. [63] Aunque esto paralizó significativamente a muchas familias mafiosas en todo el país, las familias más poderosas continuaron dominando el crimen en sus territorios, incluso si las nuevas leyes encarcelaron a más mafiosos y dificultaron su operación. Un caso RICO de alto perfil condenó a John Gotti y Frank Locascio a cadena perpetua en 1992, [64] con la ayuda del informante Sammy Gravano a cambio de inmunidad ante el procesamiento por sus crímenes. [40] [65]

John Gotti justo después de su arresto en 1990

Además de evitar largas condenas de prisión, el FBI podría incluir a los mafiosos en el Programa Federal de Protección de Testigos de los Estados Unidos , cambiando sus identidades y apoyándolos económicamente de por vida. Esto llevó a que docenas de mafiosos testificaran y proporcionaran información durante la década de 1990, lo que llevó al encarcelamiento de cientos de otros miembros. Como resultado, la mafia ha visto una importante disminución de su poder e influencia en el crimen organizado desde la década de 1990.

El 9 de enero de 2003, el jefe de la familia criminal Bonanno, Joseph Massino, fue arrestado y acusado, junto con Salvatore Vitale , Frank Lino y el capo Daniel Mongelli, en una acusación integral de crimen organizado. Los cargos contra el propio Massino incluían ordenar el asesinato en 1981 de Dominick "Sonny Black" Napolitano . [66] [67] El juicio de Massino comenzó el 24 de mayo de 2004, con el juez Nicholas Garaufis presidiendo y Greg D. Andres y Robert Henoch encabezando la acusación. [68] Ahora enfrentaba 11 cargos RICO por siete asesinatos (debido a la perspectiva de que los fiscales buscaran la pena de muerte por el asesinato de Sciascia, ese caso fue separado para ser juzgado por separado), incendio provocado, extorsión, usura, juego ilegal y lavado de dinero. [69] Después de deliberar durante cinco días, el jurado encontró a Massino culpable de los 11 cargos el 30 de julio de 2004. Su sentencia fue inicialmente programada para el 12 de octubre, y se esperaba que recibiera una sentencia de cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. [70] El jurado también aprobó la recomendación de los fiscales de confiscar 10 millones de dólares de las ganancias de su reinado como jefe de Bonanno el día del veredicto. [71]

Inmediatamente después de su condena el 30 de julio, cuando el tribunal estaba aplazado, Massino solicitó una reunión con el juez Garaufis, donde hizo su primera oferta de cooperación. [72] Lo hizo con la esperanza de salvarle la vida; se enfrentaba a la pena de muerte si era declarado culpable del asesinato de Sciascia, ya que uno de los últimos actos de John Ashcroft como Fiscal General fue ordenar a los fiscales federales que solicitaran la pena de muerte para Massino. [73] Massino se convirtió así en el primer jefe de la mafia en ser ejecutado por sus crímenes, y el primer jefe de la mafia en enfrentarse a la pena de muerte desde que Lepke Buchalter fuera ejecutado en 1944. [74] Massino fue el primer jefe en funciones de una familia criminal de Nueva York en convertirse en testigo del estado, y el segundo en la historia de la mafia estadounidense en hacerlo. [75] ( El jefe de la familia criminal de Filadelfia, Ralph Natale, había cambiado de bando en 1999 cuando enfrentó cargos por drogas, aunque Natale era principalmente un jefe "de fachada", mientras que el verdadero jefe de la mafia de Filadelfia utilizó a Natale como una distracción para las autoridades.) [76]

En el siglo XXI, la mafia ha seguido involucrada en un amplio espectro de actividades ilegales. Estas incluyen asesinatos, extorsiones, corrupción de funcionarios públicos, juegos de azar, infiltración de negocios legítimos, crimen organizado laboral, usura, esquemas de fraude fiscal y esquemas de manipulación de acciones . [77] Aunque la mafia solía estar presente en todo el país, hoy la mayoría de sus actividades se limitan al noreste y Chicago. [78] Mientras que otras organizaciones criminales como la mafia rusa , las tríadas chinas, los cárteles de la droga mexicanos y otros se han apoderado de una parte de las actividades criminales, la mafia sigue siendo la organización criminal dominante en estas regiones, en parte debido a su estricta estructura jerárquica . [78] Las fuerzas del orden están preocupadas por el posible resurgimiento de la mafia a medida que se reagrupa de la agitación de la década de 1990, aunque el FBI y las agencias policiales locales ahora se centran más en la seguridad nacional y menos en el crimen organizado desde los ataques del 11 de septiembre . [79] [80] Para evitar la atención del FBI y su procesamiento, la mafia moderna también subcontrata gran parte de su trabajo a otros grupos criminales, como las bandas de motociclistas. [78]

Estructura

La mafia estadounidense opera con una estructura jerárquica estricta. Aunque similar a sus orígenes sicilianos, la estructura organizativa moderna de la mafia estadounidense fue creada por Salvatore Maranzano en 1931. Creó las Cinco Familias , cada una de las cuales tendría un jefe , un subjefe , capos y soldados , todos solo de origen italiano de pura sangre, mientras que los asociados podrían provenir de cualquier origen. [81] [82] [40] A todos los miembros incorporados a la mafia se les llama hombres "hechos" . Esto significa que son intocables en el submundo criminal y cualquier daño que se les haga será recibido con represalias. Con la excepción de los asociados, todos los mafiosos dentro de la mafia son miembros oficiales "hechos" de una familia criminal. Los tres puestos más altos conforman la administración. Por debajo de la administración, hay facciones, cada una encabezada por un caporegime (capitán), que lidera una tripulación de soldados y asociados. Reportan a la administración y pueden ser vistos como equivalentes a los gerentes de una empresa. Cuando un jefe toma una decisión, rara vez da órdenes directamente a los trabajadores que las llevarían a cabo, sino que las transmite a través de la cadena de mando . De esta manera, los niveles superiores de la organización quedan aislados de la atención de las fuerzas del orden si los miembros de nivel inferior que realmente cometen el delito son capturados o investigados, lo que proporciona una negación plausible .

En ocasiones, existen otros puestos en la cúpula familiar. Con frecuencia, se han creado comités de dirección cuando un jefe va a la cárcel para dividir la responsabilidad de la familia (normalmente están formados por tres o cinco miembros). Esto también ayuda a desviar la atención de la policía de cualquier miembro. El mensajero de la familia y el jefe de calle fueron puestos creados por el ex líder de la familia Genovese, Vincent Gigante .

El trabajo del socio judío Meyer Lansky (derecha) con Lucky Luciano lo convirtió en una figura importante en el desarrollo de la mafia estadounidense.

Rituales y costumbres

El ritual de iniciación de la mafia para convertirse en un " hombre hecho " en la mafia surgió de varias fuentes, como las cofradías católicas romanas y las logias masónicas en Sicilia a mediados del siglo XIX. [85] En la ceremonia de iniciación, el miembro oficiante pincharía el dedo del novicio con una aguja; se derramarían unas gotas de sangre en una tarjeta con la imagen de un santo; la tarjeta se prende fuego; finalmente, mientras la tarjeta pasa rápidamente de mano en mano para evitar quemaduras, el novicio hace un juramento de lealtad a la familia de la mafia. El juramento de lealtad a la familia de la mafia se llama Omerta. Esto fue confirmado en 1986 por el pentito Tommaso Buscetta . [86]

Un golpe o asesinato de un mafioso debe ser aprobado por el liderazgo de su familia, o se realizarían golpes de represalia, posiblemente incitando una guerra. En un estado de guerra, las familias "se irían a los colchones", lo que significa prepararse para una guerra o estar preparados en una postura bélica. Se derivó principalmente de la película El Padrino , ya que se desconoce el origen de la frase. [87] Omertà es un juramento clave o código de silencio en la mafia que le da importancia al silencio ante el interrogatorio de las autoridades o de terceros; la no cooperación con las autoridades, el gobierno o los terceros. [88] [89] Tradicionalmente, para convertirse en un mafioso, o miembro de pleno derecho de la mafia, se requería que el inducido fuera un hombre de ascendencia siciliana completa, [90] más tarde se extendió a los hombres de ascendencia italiana completa, [91] y más tarde se extendió aún más a los hombres de ascendencia mitad italiana a través del linaje de su padre. [90] Según Salvatore Vitale , durante una reunión de la Comisión en 2000 se decidió restablecer la regla que exige que ambos padres sean de ascendencia italiana. [92] También es común que un miembro de la mafia tenga una amante . [93] Tradicionalmente, a los miembros de la mafia tampoco se les permitía tener bigotes, parte de la costumbre de Mustache Pete . [94] [95] Se informa que la homosexualidad es incompatible con el código de conducta de la mafia estadounidense. En 1992, John D'Amato , jefe interino de la familia DeCavalcante, fue asesinado cuando se sospechó que participaba en actividades homosexuales. [96]

Lista de familias de la mafia

Mapa de los grupos mafiosos en Estados Unidos por estado

La siguiente es una lista de familias de la mafia que han estado activas en los EE. UU. Tenga en cuenta que algunas familias tienen miembros y asociados que también trabajan en otras regiones. La organización no se limita a estas regiones. La familia criminal Bonanno y la familia criminal Buffalo también tuvieron influencia en varias facciones en Canadá, incluidas la familia criminal Rizzuto y la familia criminal Cotroni , [97] [98] [99] y la familia criminal Luppino y la familia criminal Papalia , [100] [101] respectivamente.

"Don Vito" Genovese se convirtió en el líder de la familia criminal Genovese . Genovese sirvió como mentor del futuro jefe de la familia criminal Genovese, Vincent "Chin" Gigante . [102]

Cooperación con el gobierno de EE.UU.

Durante la Segunda Guerra Mundial

La Inteligencia Naval de los Estados Unidos llegó a un acuerdo con Lucky Luciano para obtener su ayuda para mantener la costa de Nueva York libre de saboteadores después de la destrucción del SS Normandie . [103] Este espectacular desastre convenció a ambas partes de hablar seriamente sobre la protección de la costa este de los Estados Unidos en la tarde del 9 de febrero de 1942. Mientras estaba en proceso de ser convertido en un barco de tropas, el transatlántico de lujo, Normandie , estalló misteriosamente en llamas con 1.500 marineros y civiles a bordo. Todos menos uno escaparon, pero 128 resultaron heridos y al día siguiente el barco era un casco humeante. En su informe, doce años después, William B. Herlands, Comisionado de Investigación, defendió la necesidad de que el gobierno de los EE. UU. hablara con los principales criminales, afirmando que "las autoridades de inteligencia estaban muy preocupadas por los problemas de sabotaje y espionaje... Había muchas sospechas con respecto a la filtración de información sobre los movimientos de los convoyes. El Normandie , que estaba siendo reconvertido para uso bélico como el Lafayette auxiliar de la Marina , se había incendiado en el muelle del río Norte, en la ciudad de Nueva York. Se sospechaba de sabotaje". [104]

Complots para asesinar a Fidel Castro

En agosto de 1960, el coronel Sheffield Edwards, director de la Oficina de Seguridad de la Agencia Central de Inteligencia (CIA), propuso el asesinato del jefe de Estado cubano Fidel Castro por parte de asesinos de la mafia. Entre agosto de 1960 y abril de 1961, la CIA, con la ayuda de la mafia, persiguió una serie de complots para envenenar o disparar a Castro. [105] Entre los presuntos implicados se encontraban Sam Giancana , Carlos Marcello , Santo Trafficante Jr. y John Roselli . [106]

Recuperación de los trabajadores de derechos civiles asesinados en Mississippi

En 2007, Linda Schiro testificó en un caso judicial no relacionado que su difunto novio, Gregory Scarpa , un capo de la familia Colombo, había sido reclutado por el FBI para ayudar a encontrar los cuerpos de tres trabajadores de derechos civiles que habían sido asesinados en Mississippi en 1964 por el Ku Klux Klan. Ella dijo que había estado con Scarpa en Mississippi en ese momento y había sido testigo de cómo los agentes del FBI le dieron un arma y, más tarde, un pago en efectivo. Ella testificó que Scarpa había amenazado a un miembro del Ku Klux Klan colocando un arma en la boca del miembro del Ku Klux Klan, lo que lo obligó a revelar la ubicación de los cuerpos. Historias similares sobre la participación de la mafia en la recuperación de los cuerpos habían estado circulando durante años, y se habían publicado anteriormente en el New York Daily News , pero nunca antes se habían presentado en la corte. [107] [108]

La policía y la mafia

En varias familias mafiosas, matar a una autoridad estatal está prohibido debido a la posibilidad de represalias policiales extremas. En algunos casos estrictos y poco frecuentes, conspirar para cometer un asesinato de ese tipo se castiga con la muerte. Según se informa, el mafioso judío y socio de la mafia Dutch Schultz fue asesinado por sus pares italianos por temor a que llevara a cabo un plan para matar al fiscal de la ciudad de Nueva York, Thomas Dewey , y así atraer una atención policial sin precedentes hacia la mafia. Sin embargo, la mafia ha llevado a cabo asesinatos contra las fuerzas del orden, especialmente en su historia anterior. El oficial de policía de Nueva York Joe Petrosino fue baleado por mafiosos sicilianos mientras estaba de servicio en Sicilia. Más tarde se erigió una estatua de él al otro lado de la calle de un lugar de reunión de Lucchese. [109]

Comité Kefauver

En 1951, un comité especial del Senado de Estados Unidos , presidido por el senador demócrata de Tennessee Estes Kefauver , determinó que una "siniestra organización criminal" conocida como la Mafia operaba en todo Estados Unidos. El Comité Especial del Senado de Estados Unidos para Investigar el Crimen en el Comercio Interestatal (conocido como las "Audiencias Kefauver"), televisado a nivel nacional, captó la atención del pueblo estadounidense y obligó al FBI a reconocer la existencia del crimen organizado. En 1953, el FBI inició el "Programa Top Hoodlum". El propósito del programa era que los agentes recopilaran información sobre los mafiosos en sus territorios y la informaran regularmente a Washington para mantener una recopilación centralizada de inteligencia sobre los mafiosos. [110]

Reunión de Apalachin

La reunión de Apalachin fue una cumbre histórica de la mafia estadounidense celebrada en la casa del mafioso Joseph "Joe the Barber" Barbara , en 625 McFall Road en Apalachin, Nueva York , el 14 de noviembre de 1957. [111] [112] Supuestamente, la reunión se llevó a cabo para discutir varios temas, incluidos la usura, el tráfico de estupefacientes y los juegos de azar, junto con la división de las operaciones ilegales controladas por el recientemente asesinado Albert Anastasia . [113] [114] Se cree que asistieron a esta reunión unos 100 mafiosos de Estados Unidos, Italia y Cuba. [114] Inmediatamente después del asesinato de Anastasia en octubre de ese año, y después de tomar el control de la familia criminal Luciano , rebautizada como la familia criminal Genovese, de manos de Frank Costello , Vito Genovese quiso legitimar su nuevo poder celebrando una reunión nacional de la Cosa Nostra. Como resultado de la reunión de Apalachin, los libros de membresía para convertirse en un hombre hecho y derecho en la mafia se cerraron y no se volvieron a abrir hasta 1976. [115]

La policía local y estatal comenzó a sospechar cuando numerosos coches caros con matrículas de todo el país llegaron a lo que se describió como "la aldea soñolienta de Apalachin". [116] Después de establecer controles de carretera, la policía allanó la reunión, lo que provocó que muchos de los participantes huyeran hacia los bosques y el área que rodea la finca de Barbara. [117] Más de 60 jefes del hampa fueron detenidos y acusados ​​​​después de la redada. Veinte de los que asistieron a la reunión fueron acusados ​​​​de "conspirar para obstruir la justicia mintiendo sobre la naturaleza de la reunión del hampa" y declarados culpables en enero de 1959. Todos fueron multados, hasta $ 10,000 cada uno, y recibieron sentencias de prisión que iban de tres a cinco años. Todas las condenas fueron revocadas en apelación el año siguiente. [ ¿Por qué? ] Uno de los resultados más directos y significativos de la Reunión de Apalachin fue que ayudó a confirmar la existencia de una conspiración criminal a nivel nacional, un hecho que algunos, incluido el director de la Oficina Federal de Investigaciones, J. Edgar Hoover , se habían negado a reconocer durante mucho tiempo. [114] [118] [119]

Audiencias de Valachi

Joe Valachi, soldado de la familia criminal Genovese, fue declarado culpable de violaciones a las leyes sobre narcóticos en 1959 y sentenciado a 15 años de prisión. [120] Las motivaciones de Valachi para convertirse en informante habían sido objeto de cierto debate: Valachi afirmó que estaba testificando como un servicio público y para exponer a una poderosa organización criminal a la que había culpado de arruinar su vida, pero también es posible que estuviera esperando la protección del gobierno como parte de un acuerdo de culpabilidad en el que fue sentenciado a cadena perpetua en lugar de la pena de muerte por un asesinato, que había cometido en 1962 mientras estaba en prisión por su violación a las leyes sobre narcóticos. [120]

Valachi asesinó a un hombre en prisión al que temía que el jefe de la mafia y compañero de prisión, Vito Genovese , le hubiera ordenado que lo matara. Valachi y Genovese cumplían condena por tráfico de heroína . [121] El 22 de junio de 1962, usando una pipa que había quedado cerca de unas obras de construcción, Valachi golpeó hasta la muerte a un recluso que había confundido con Joseph DiPalermo, un miembro de la mafia que creía que había sido contratado para matarlo. [120] Después de un tiempo con los controladores del FBI , Valachi se presentó con una historia de Genovese dándole un beso en la mejilla, que él tomó como un " beso de la muerte ". [122] [123] [124] Genovese había ofrecido una recompensa de 100.000 dólares por la muerte de Valachi. [125]

Poco después, Valachi decidió cooperar con el Departamento de Justicia de los EE. UU . [126] En octubre de 1963, Valachi testificó ante el Subcomité Permanente de Investigaciones del Comité de Operaciones Gubernamentales del Senado de los EE. UU . del senador de Arkansas John L. McClellan , conocido como las audiencias de Valachi , afirmando que la mafia ítaloamericana realmente existía, la primera vez que un miembro había reconocido su existencia en público. [127] [128] El testimonio de Valachi fue la primera violación importante de la omertà , rompiendo su juramento de sangre . Fue el primer miembro de la mafia ítaloamericana en reconocer su existencia públicamente, y se le atribuye la popularización del término cosa nostra . [129]

Aunque las revelaciones de Valachi nunca llevaron directamente al procesamiento de ningún líder de la mafia, proporcionó muchos detalles de la historia de la mafia , sus operaciones y rituales, ayudó a resolver varios asesinatos sin resolver y nombró a muchos de sus miembros y a las principales familias criminales. El juicio expuso al mundo el crimen organizado estadounidense a través del testimonio televisado de Valachi. [130]

Comisión de Prueba

Como parte del Juicio de la Comisión de la Mafia , el 25 de febrero de 1985, nueve líderes de la Mafia de Nueva York fueron acusados ​​de tráfico de estupefacientes, usura, juegos de azar, crimen organizado laboral y extorsión contra empresas de construcción bajo la Ley de Organizaciones Corruptas e Influenciadas por el Crimen Organizado . [131] El 1 de julio de 1985, los nueve hombres originales, con la incorporación de dos líderes más de la Mafia de Nueva York, se declararon inocentes de un segundo conjunto de cargos de crimen organizado como parte del juicio. Los fiscales apuntaron a atacar a todas las familias criminales a la vez usando su participación en la Comisión. [132] El 2 de diciembre de 1985, el subjefe de la familia Gambino, Neil Dellacroce, murió de cáncer. [133] El jefe de Gambino y jefe de facto de la comisión, Paul Castellano, fue asesinado más tarde el 16 de diciembre de 1985. [134]

A principios de los años 1980, la familia Bonanno fue expulsada de la Comisión debido a la infiltración de Donnie Brasco , y aunque Rastelli fue uno de los hombres acusados ​​inicialmente, esta expulsión de la Comisión en realidad permitió que Rastelli fuera eliminado del juicio de la Comisión, ya que más tarde fue acusado por cargos separados de crimen organizado laboral. Habiendo perdido previamente su asiento en la Comisión, los Bonanno sufrieron menos exposición que las otras familias en este caso. [135] [136]

Ocho de los nueve acusados ​​fueron condenados por crimen organizado el 19 de noviembre de 1986 [137] —la excepción, Anthony Indelicato , fue condenado en lugar del asesinato de Carmine Galante en 1979 [138]y todos fueron sentenciados el 13 de enero de 1987, de la siguiente manera: [139] [140]

A principios de la década de 1990, mientras la guerra entre la familia criminal Colombo se intensificaba, la Comisión se negó a permitir que ningún miembro de Colombo formara parte de ella [141] y consideró disolver la familia.

Acusaciones de 2011

El 20 de enero de 2011, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos emitió 16 acusaciones formales contra familias de la mafia del noreste de Estados Unidos, lo que dio como resultado 127 acusados ​​[142] y más de 110 arrestos. [143] Los cargos incluían asesinato, conspiración para asesinar, usura, incendio provocado, robo, tráfico de estupefacientes, extorsión, juego ilegal y extorsión laboral. Se ha descrito como la mayor operación contra la mafia en la historia de los Estados Unidos. [144] Las familias que se han visto afectadas incluyen las Cinco Familias de Nueva York, así como la familia criminal DeCavalcante de Nueva Jersey y la familia criminal Patriarca de Nueva Inglaterra. [145]

En la cultura popular

Película

La película Scarface (1932) está basada vagamente en la historia de Al Capone . [146]

En 1968, Paramount Pictures estrenó la película The Brotherhood , protagonizada por Kirk Douglas como un capo de la mafia, que fue un fracaso financiero. Sin embargo, el jefe de producción de Paramount, Robert Evans, subvencionó la finalización de una novela de Mario Puzo con temas y elementos de trama similares y compró los derechos cinematográficos antes de su finalización. [147] Dirigida por Francis Ford Coppola , El Padrino se convirtió en un gran éxito, tanto de crítica como financiero (ganó el Oscar a la mejor película y durante un año fue la película más taquillera jamás realizada ). Inmediatamente inspiró otras películas relacionadas con la mafia, incluida una secuela directa, El Padrino II (1974), también basada (en parte) en la novela de Puzo , y otro gran ganador en los Premios de la Academia , así como películas basadas en mafiosos reales como Honor Thy Father y Lucky Luciano (ambas en 1973) y Lepke y Capone (ambas en 1975).

Televisión

Una miniserie de 13 episodios de la NBC llamada The Gangster Chronicles basada en el ascenso de muchos de los jefes criminales más importantes de las décadas de 1920 y 1930, emitida en 1981. [148] Los Soprano fue un programa de televisión de HBO ganador de premios que retrató la cultura mafiosa estadounidense-italiana actual en Nueva Jersey. Aunque el programa es ficticio, la trama general se basa en las experiencias de su creador David Chase al crecer e interactuar con familias criminales de Nueva Jersey.

Fat Tony en Los Simpsons es descrito como "un mafioso y el subjefe de la mafia de Springfield".

Juegos de vídeo

La mafia ha sido el tema de múltiples videojuegos relacionados con el crimen. La serie Mafia de 2K Czech y Hangar 13 consta de tres juegos que siguen la historia de individuos que inadvertidamente se ven atrapados con una o varias familias ficticias de la mafia mientras intentan ascender en sus filas o derribarlos como venganza por algo que les hicieron. La serie Grand Theft Auto de Rockstar Games también presenta a la mafia de manera destacada, principalmente en los juegos ambientados en la ficticia Liberty City (basada en Nueva York); los juegos ambientados en el canon del "universo 3D" presentan a las familias Forelli, Leone y Sindacco, mientras que los del "universo HD" tienen a las familias Ancelotti, Gambetti, Lupisella, Messina y Pavano (una referencia a las Cinco Familias ), así como a la menos influyente familia Pegorino. En todos los juegos, las diferentes familias de la mafia sirven como empleadores o enemigos para el jugador. En 2006, se lanzó El Padrino , basado en la película de 1972 del mismo nombre; generó una secuela , basada a su vez en la secuela de la película.

Véase también

Citas

  1. ^
    • La primera guerra de la mafia en Estados Unidos: Nueva Orleans, 1868-1872 Thomas Hunt y Martha Macheca Sheldon, The American Mafia (2008) Archivado el 23 de septiembre de 2015 en Wayback Machine.
    • Cronología de la mafia estadounidense, parte 1. 1282-1899 Thomas Hunt, The American Mafia (2012) Archivado el 7 de junio de 2012 en Wayback Machine.
    • Los orígenes de la mafia estadounidense en Nueva Orleans Matt Haines, Very Local (4 de febrero de 2020) Archivado el 16 de junio de 2024 en archive.today
  2. ^ La Cosa Nostra en Estados Unidos James O. Finckenauer, Instituto Nacional de Justicia (1999) Archivado el 4 de abril de 2024 en Wayback Machine .
  3. ^ "Crimen organizado". Oficina Federal de Investigaciones . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019. Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  4. ^
  5. ^
    • Asuntos familiares: Dos casos de la mafia llegan a los tribunales Jacob V. Lamar Jr., Time (14 de octubre de 1985) Archivado el 15 de enero de 2022 en Wayback Machine.
    • Italia y Estados Unidos atacan a la mafia en redadas masivas NBC News (7 de febrero de 2008) Archivado el 28 de febrero de 2021 en Wayback Machine .
    • El caso de los mafiosos exiliados Jeff Israely, Time (7 de febrero de 2008) Archivado el 25 de julio de 2014 en Wayback Machine.
    • La heroína y la mafia de Detroit del siglo XX Scott Burnstein, GangsterReport.com (1 de julio de 2014) Archivado el 19 de octubre de 2021 en Wayback Machine.
    • «El FBI y la policía italiana arrestan a 19 personas en Sicilia y Estados Unidos en una investigación sobre la mafia». The Guardian . 17 de julio de 2019. Archivado desde el original el 17 de julio de 2019 . Consultado el 17 de julio de 2019 .
    • "Sicilia-Estados Unidos, i summit di mafia a Castellammare: casa di Domingo base per gli italoamericani". Giornale di Sicilia (en italiano). 16 de junio de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .Archivado el 17 de junio de 2020 en Wayback Machine.
  6. ^
  7. ^
    • Miembros de la familia Gambino y Bonanno arrestados en redadas conjuntas de Estados Unidos e Italia contra la mafia Laura Smith-Spark y Hada Messia, CNN (12 de febrero de 2014) Archivado el 4 de marzo de 2014 en Wayback Machine .
    • "Una redada contra la mafia internacional muestra que los vínculos criminales entre Estados Unidos e Italia siguen siendo fuertes". BBC News . 11 de noviembre de 2023 . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .Archivado el 11 de noviembre de 2023 en Wayback Machine .
  8. ^
    • La crisis moral de la mafia Jeffrey Goldberg, Nueva York (9 de enero de 1995) Archivado el 17 de abril de 2024 en Wayback Machine.
    • Policías aspirantes a mafiosos son responsables de 5 asesinatos Helen Peterson, New York Daily News (15 de septiembre de 1998) Archivado el 17 de abril de 2024 en Wayback Machine
    • El crimen organizado en Chicago: más allá de la mafia Robert M. Lombardo (2012) ISBN 9780252078781 
    • Chris Paciello delató a jefes de la mafia, según muestran nuevos documentos Frank Owen, Miami New Times (8 de marzo de 2012) Archivado el 8 de mayo de 2023 en Wayback Machine
    • "Redada contra la mafia de Chicago; equipo de Grand Ave. recibe un golpe". 28 de julio de 2014. Archivado desde el original el 9 de julio de 2016. Consultado el 20 de febrero de 2019 .
    • Por qué las sirenas de guerra pueden sonar en Filadelfia, o no… Pan American Crime (20 de octubre de 2016) Archivado el 15 de noviembre de 2019 en Wayback Machine
    • Carmine Persico, jefe de la familia criminal Colombo, muere a los 85 años Selwyn Raab , The New York Times (8 de marzo de 2019) Archivado el 3 de diciembre de 2023 en Wayback Machine
    • Fin de una era: el subjefe de Lucchese recibe cadena perpetua Aliya Bashir, Westchester Magazine (23 de septiembre de 2020) Archivado el 26 de marzo de 2022 en Wayback Machine.
    • El legado de la Purple Gang de East Harlem es de miedo y violencia Tim Reynolds, Medium (12 de octubre de 2023) Archivado el 14 de abril de 2024 en archive.today
  9. ^
    • Se dice que una banda de Nueva York vende muerte y drogas Howard Blum, The New York Times (16 de diciembre de 1977) Archivado el 6 de junio de 2024 en Wayback Machine .
    • La Cosa Nostra – Informe de 1989 Comisión de Investigación del Estado de Nueva Jersey (1989) Archivado el 26 de mayo de 2023 en Wayback Machine .
    • Fuentes: La mafia compra Coca-Cola en la tienda de JBM Kitty Caparella, Philadelphia Daily News (30 de agosto de 1989) Archivado el 13 de septiembre de 2015 en Wayback Machine.
    • La heroína y la mafia de Detroit del siglo XX Scott Burnstein, The Gangster Report (1 de julio de 2014) Archivado el 19 de octubre de 2021 en Wayback Machine .
    • Nicky Barnes, el "Sr. Intocable" de los traficantes de heroína, ha muerto a los 78 años Sam Roberts, The New York Times (8 de junio de 2019) Archivado el 29 de marzo de 2024 en Wayback Machine
    • Steel City Mafia: Sangre, traición y el último Don de Pittsburgh Paul N. Hodos (2023) ISBN 9781467153751 
  10. ^ Las raíces de la pandilla de poder armenia Richard Valdemar, policemag.com (1 de marzo de 2011) Archivado el 27 de marzo de 2023 en Wayback Machine .
  11. ^ "El crimen organizado en Detroit: olvidado pero no desaparecido". CBS Detroit . James Buccellato y Scott M. Burnstein. 24 de junio de 2011. Consultado el 18 de mayo de 2016 .Archivado el 26 de marzo de 2023 en Wayback Machine.
  12. ^
    • La conexión francesa: en la vida real Larry Collins y Dominique Lapierre, The New York Times (6 de febrero de 1972) Archivado el 19 de octubre de 2023 en Wayback Machine.
    • El mundo: el entorno de los padrinos corsos Time (4 de septiembre de 1972) Archivado el 11 de julio de 2020 en Wayback Machine.
    • La heroína y la mafia de Detroit del siglo XX Scott Burnstein, GangsterReport.com (1 de julio de 2014) Archivado el 19 de octubre de 2021 en Wayback Machine.
  13. ^ Dixie Mafia Russell McDermott, Texarkana Gazette (12 de diciembre de 2013) Archivado el 4 de abril de 2023 en Wayback Machine .
  14. ^
  15. ^
    • La mafia de Cleveland: el fin de una era y la desaparición de un Don John Petkovic, The Plain Dealer (23 de noviembre de 2015) Archivado el 7 de agosto de 2020 en Wayback Machine
    • ¿Había algo rescatable en los gánsteres judíos? Tabby Refael, Jewish Journal (30 de junio de 2022) Archivado el 30 de junio de 2022 en Wayback Machine
  16. ^ Thibault, Eric (11 de abril de 2017). "La pègre libanaise alimenta les Hells Angels et la mafia". www.diariodemontreal.com . Consultado el 11 de abril de 2017 .Archivado el 15 de abril de 2017 en Wayback Machine.
  17. ^
    • La turba de emigrados soviéticos supera a Brooklyn y el miedo se extiende Ralph Blumenthal y Celestine Bohlen, The New York Times (4 de julio de 1989) Archivado el 22 de septiembre de 2023 en Wayback Machine
    • La nueva exportación de Rusia: la mafia James Rosenthal, The Washington Post (24 de junio de 1990) Archivado el 15 de abril de 2024 en Wayback Machine .
    • El exjefe del crimen de Lucchese testificará sobre la mafia rusa Selwyn Raab , The New York Times (15 de mayo de 1996) Archivado el 23 de mayo de 2023 en Wayback Machine.
    • Un código de traición, no de silencio, arroja luz sobre la mafia rusa Bill Berkeley, The New York Times (19 de agosto de 2002) Archivado el 29 de febrero de 2024 en Wayback Machine
    • Agentes federales: la mafia de Nueva York y la mafia rusa se unieron para atraer a mujeres como strippers; concertaron matrimonios falsos Erica Pearson, Robert Gearty y Tracy Connor, New York Daily News (30 de noviembre de 2011) Archivado el 25 de febrero de 2013 en Wayback Machine
  18. ^
    • Cómo la mafia está afectando al condado Elsa Brenner, The New York Times (23 de junio de 1996) Archivado el 12 de noviembre de 2023 en Wayback Machine .
    • ¿Quién es Mileta Miljanić? El narcotraficante serbio-estadounidense y líder del 'Grupo América' occrp.org (15 de marzo de 2021) Archivado el 15 de marzo de 2021 en Wayback Machine .
  19. ^
    • Informe de 1986 del Comité Consultivo sobre Delincuencia Organizada Servicio Nacional de Referencia sobre Justicia Penal p.7 (1986) Archivado el 30 de junio de 2022 en Wayback Machine .
    • Bandas de motociclistas fuera de la ley: crimen organizado sobre ruedas Phillip C. McGuire (1987)
    • Pandillas de motociclistas fuera de la ley en EE. UU. Descripción general p. 13 Departamento de Justicia de los Estados Unidos (mayo de 1991) Archivado el 26 de mayo de 2023 en Wayback Machine.
    • Caparella, Kitty (11 de marzo de 1999). "Pacto entre la mafia y los paganos: la apuesta de Joey por el puesto de jefe del crimen de Filadelfia alimentada por vínculos con una banda de motociclistas". Philadelphia Daily News . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .Archivado el 2 de enero de 2016 en Wayback Machine.
    • Barret, Devlin; Gardiner, Sean (21 de enero de 2011). "La estructura mantiene a la mafia en la cima del crimen". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015. Consultado el 22 de enero de 2011 .
  20. ^
    • Una alianza entre la mafia y la sangre Suzanne Smalley, Newsweek (20 de diciembre de 2007) Archivado el 22 de noviembre de 2013 en Wayback Machine .
    • Barry, Stephanie (28 de diciembre de 2019). "En nuestro mundo, matar es fácil": los Latin Kings son parte de una red de alianzas del crimen organizado, dicen ex gánsteres y funcionarios encargados de hacer cumplir la ley". MassLive . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .Archivado el 4 de febrero de 2024 en Wayback Machine.
    • Capeci, Jerry (5 de abril de 2020). "El vástago de la mafia John Gotti tiene vínculos con los Latin Kings". NY Daily News . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .Archivado el 6 de abril de 2020 en Wayback Machine.
  21. ^
    • Tras la pista de 'Mad Dog' Sullivan, el sicario de la mafia Ed Gold, The Villager (5 de septiembre de 2006) Archivado el 10 de agosto de 2022 en Wayback Machine.
    • La vida y los tiempos difíciles de la mafia de Cleveland: cómo el asesinato de Danny Greene hizo estallar el mito del Padrino Cleveland Magazine (15 de febrero de 2011) Archivado el 7 de julio de 2017 en Wayback Machine .
    • Más allá de la tradición de "Whitey" Bulger: 19 víctimas de asesinato Ann O'Neill, CNN (27 de junio de 2011) Archivado el 25 de febrero de 2024 en Wayback Machine .
  22. ^
    • 6 condenados por crimen organizado tras involucrarse en la mafia Julie Preston, The New York Times (5 de enero de 2006) Archivado el 24 de marzo de 2024 en Wayback Machine.
    • Sheehan, Kevin; Feuerherd, Ben (19 de octubre de 2022). "Anthony Zottola, condenado por planear el asesinato de su padre, un asociado de la mafia, Sylvester, se pone pálido mientras su esposa estalla en lágrimas".Archivado el 21 de octubre de 2022 en Wayback Machine .
  23. ^ ab Albanese, Jay S. (2014). Paoli, Letizia (ed.). La mafia italoamericana . Universidad de Oxford. doi :10.1093/oxfordhb/9780199730445.001.0001. ISBN 9780199730445.
  24. ^ ab Finckenauer, James O. "La Cosa Nostra en los Estados Unidos" (PDF) . ncjrs.gov . Archivos de las Naciones Unidas. Archivado (PDF) del original el 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 5 de agosto de 2016 .
  25. ^ ab Dickie, John (2015). Cosa Nostra: una historia de la mafia siciliana. Macmillan. pag. 5.ISBN 9781466893054. Recuperado el 5 de agosto de 2016 .
  26. ^ Mike Dash (2009). Primera familia . Random House. ISBN 9781400067220.
  27. ^ Roberto M. Dainotto (2015) La mafia: una historia cultural pp.7-44 ISBN 9781780234434 
  28. ^ abcdefghijklmnopq «Crimen organizado italiano». Crimen organizado . Oficina Federal de Investigaciones. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2010. Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  29. ^ Barrett, Devlin; Gardiner, Sean (22 de enero de 2011). "La estructura mantiene a la mafia en la cima del crimen". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  30. ^ Gardiner, Sean; Shallwani, Parvaiz (24 de febrero de 2014). "Mafia Is Down—but Not Out". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  31. ^ Esta etimología se basa en los libros Che cosa è la mafia? de Gaetano Mosca , Mafioso de Gaia Servadio, The Sicilian Mafia de Diego Gambetta, Mafia & Mafiosi de Henner Hess y Cosa Nostra de John Dickie (ver libros a continuación).
  32. ^ "Sagepub.com" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 6 de octubre de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  33. ^ Pontchartrain, Blake. "New Orleans Know-It-All". Bestofneworleans.com. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  34. ^ "Under Attack" Archivado el 28 de junio de 2011 en Wayback Machine . American Memory , Biblioteca del Congreso . Consultado el 26 de febrero de 2010.
  35. ^ "1891, el prejuicio y la discriminación en Nueva Orleans resultan en el linchamiento de 11 italianos, el mayor linchamiento masivo en la historia de los Estados Unidos" Archivado el 11 de febrero de 2010 en Wayback Machine , Milestones of the Italian American Experience , National Italian American Foundation. Consultado el 26 de febrero de 2010.
  36. ^ Abadinsky, Howard. Crimen organizado . 7.ª ed. Belmont, California: Wadsworth/Thomson Learning, 2003. pág. 67
  37. ^ Gervais, CH, Los contrabandistas del ron: un álbum de recortes de la prohibición . 1980. Thornhill: Firefly Books. Pág. 9.
  38. ^ Phillip. El tráfico de ron y los locos años veinte . 1995. Detroit: Wayne State University Press. Pág. 16
  39. ^ Butts, Edward, Forajidos de los Lagos: Contrabando y venta ilegal de drogas desde la época colonial hasta la Prohibición . 2004. Toronto: Linx Images Inc. Pág. 110.
  40. ^ abc Burrough, Bryan (11 de septiembre de 2005). «'Five Families': Made Men in America». The New York Times . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2015. Consultado el 5 de febrero de 2017 .
  41. ^ Butts, Edward, Outlaws of The Lakes – Contrabando y venta ilegal de alcohol desde la época colonial hasta la Prohibición . 2004. Toronto: Linx Images Inc. Pág. 109
  42. ^ Hallowell, La prohibición en Ontario, 1919-1923 . 1972. Ottawa: Love Printing Service. Pág. ix.
  43. ^ Mason, Phillip. El tráfico de ron y los locos años veinte . 1995. Detroit: Wayne State University Press. Pág. 42
  44. ^ Butts, Edward, Outlaws of The Lakes – Contrabando y venta ilegal de alcohol desde la época colonial hasta la Prohibición . 2004. Toronto: Linx Images Inc. Pág. 230
  45. ^ Gervais, CH, Los contrabandistas del ron: un álbum de recortes de la prohibición . 1980. Thornhill: Firefly Books. Pág. 10.
  46. ^ Cohen, Rich (1999). Judíos duros (1.ª edición de Vintage Books). Nueva York: Vintage Books. págs. 65-66. ISBN 0-375-70547-3. Genovés maranzano.
  47. ^ El rey de los padrinos: Big Joey Massino y la caída de la familia criminal Bonanno Por Anthony M. DeStefano. Kensington Publishing Corp., 2008
  48. ^ "AmericanMafia.com de Rick Porrello: 26 familias de la mafia y sus ciudades". Americanmafia.com. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2010. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  49. ^ Dubro, James. Regla de la mafia: dentro de la mafia canadiense . 1985. Toronto: Macmillan de Canadá. Página 277
  50. ^ abcd Destruyendo a la mafia: Estados Unidos contra la Cosa Nostra James B. Jacobs, Christopher Panarella, Jay Worthington. NYU Press, 1996. ISBN 978-0-8147-4230-3 . páginas 3–5 
  51. ^ abc Salinger, Lawrence M. (2005). Enciclopedia de delitos de cuello blanco y corporativos: A – I, Volumen 1. SAGE Publications . p. 234. ISBN 978-0-7619-3004-4. Recuperado el 10 de agosto de 2011 .
  52. ^ ab Mannion, James (2003). The Everything Mafia Book: True-Life Relatos of Legendary Figures, Infamous Crime Families, and Chilling Events (El libro de la mafia: relatos reales de figuras legendarias, familias criminales infames y eventos escalofriantes ). Serie Everything (edición ilustrada). Everything Books. pág. 94. ISBN 978-1-58062-864-8.
  53. ^ "La muerte de la luz: La historia de Joseph Valachi — Prólogo — Biblioteca Criminal en". Trutv.com. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  54. ^ "ESPN analiza cómo Boston College ayudó a derrotar a 'Uno de los nuestros'". Boston.com . 7 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016 . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  55. ^ "Fraude en el impuesto a la gasolina vinculado a familias mafiosas". tribunedigital-sunsentinel . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016 . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  56. ^ Raab, Selwyn (6 de febrero de 1989). «Un plan con la ayuda de la mafia evade millones en impuestos a la gasolina». The New York Times . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016. Consultado el 23 de junio de 2016 .
  57. ^ Levin, Benjamin (2013). "Gangsters estadounidenses: RICO, sindicatos criminales y leyes de conspiración como control del mercado". Revista . SSRN  2002404.
  58. ^ Finckenauer, James O. (6 de diciembre de 2007). «Actividades de las Naciones Unidas: La Cosa Nostra en los Estados Unidos» (PDF) . Centro Internacional Instituto Nacional de Justicia . Archivado (PDF) del original el 29 de diciembre de 2016. Consultado el 31 de mayo de 2016 .
  59. ^ "Gaetano Badalamenti, 80; Lideró el Ring de Pizza Connection (Obituario)". The New York Times . 3 de mayo de 2004.
  60. ^ abc "Mafia en Las Vegas - La Mafia". the-mafia.weebly.com . Archivado desde el original el 6 de julio de 2016 . Consultado el 23 de junio de 2016 .
  61. ^ "La economía del siglo XX de Nevada: una historia de agua, minería y casinos". Las Vegas Sun . 3 de enero de 2000. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de junio de 2016 .
  62. ^ Jeff German (9 de marzo de 2014). «De Siegel a Spilotro, la mafia influyó en el juego y la regulación en Las Vegas». Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 30 de junio de 2016. Consultado el 23 de junio de 2016 .
  63. ^ Abadinsky, Howard. Crimen organizado . Séptima edición. Belmont, California: Wadsworth/Thomson Learning, 2003. Pág. 319.
  64. ^ "Estados Unidos de América, Apelado, contra Frank Locascio y John Gotti, Demandados-Apelantes". ispn.org . Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Segundo Circuito. 8 de octubre de 1993. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  65. ^ Sammy "The Bull" Gravano Archivado el 1 de noviembre de 2011 en Wayback Machine Por Allan May. TruTV
  66. ^ Rashbaum, William (10 de enero de 2003). «Reputado jefe de una familia mafiosa es acusado». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de enero de 2014. Consultado el 25 de marzo de 2012 .
  67. ^ Marzulli, John (10 de enero de 2003). "Top Bonanno acusado en la derrota de la mafia en 1981". New York Daily News . Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2012 .
  68. ^ Glaberson, William (25 de mayo de 2004). "Los fiscales describen crímenes espeluznantes al iniciarse el juicio contra la mafia". The New York Times . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  69. ^ Raab, pág. 679
  70. ^ Glaberson, William (31 de julio de 2004). «Carrera de jefe criminal termina con condenas generalizadas». The New York Times . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014. Consultado el 16 de abril de 2012 .
  71. ^ DeStefano 2007, pág. 312
  72. ^ DeStefano 2007, págs. 314-315
  73. ^ Glaberson, William (13 de noviembre de 2004). "Un juez se opone a la propuesta de Ashcroft de ejecutar a un mafioso". The New York Times . Consultado el 21 de abril de 2012 .
  74. ^ "El 'último don' se enfrenta a la ejecución". The Guardian . Associated Press. 13 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2013 . Consultado el 3 de abril de 2013 .
  75. ^ Raab, pág. 688.
  76. ^ Braun, Stephen (4 de mayo de 2001). "Esta turba se disparó hasta los sesos". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  77. ^ "FBI — Italiano/Mafia". Fbi.gov. Archivado desde el original el 16 de enero de 2011. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  78. ^ abc Barret, Devlin; Gardiner, Sean (21 de enero de 2011). "La estructura mantiene a la mafia en la cima del crimen". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015. Consultado el 22 de enero de 2011 .
  79. ^ Cinco familias: el ascenso, la decadencia y el resurgimiento de los imperios mafiosos más poderosos de Estados Unidos, por Selwyn Raab, 2005
  80. ^ La mafia es como una enfermedad crónica que nunca se cura Archivado el 26 de enero de 2011 en Wayback Machine Por Edwin Stier. 22 de enero de 2011
  81. ^ "Una crónica de derramamiento de sangre". Time . 12 de julio de 1971. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013 . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
  82. ^ Dash, Mike (2010). La Primera Familia: Terror, extorsión, venganza, asesinato y el nacimiento de la mafia estadounidense . Nueva York: Ballantine Books. pp. 384–386. ISBN 978-0345523570.
  83. ^ Abadinsky, Howard. Crimen organizado . Séptima edición. Belmont, California: Wadsworth/Thomson Learning, 2003.
  84. ^ de Capeci, Jerry. Guía completa para idiotas sobre la mafia . Indianápolis: Alpha Books, 2002
  85. ^ "Los rituales arcanos de la mafia, y gran parte de la estructura de la organización, se basaban en gran medida en los de las cofradías católicas e incluso en los de la masonería, teñidos de tradiciones familiares sicilianas e incluso de ciertas costumbres asociadas con órdenes de caballería religiosas y militares como la Orden de Malta". La mafia Archivado el 3 de febrero de 2010 en Wayback Machine desde bestofsicily.com Archivado el 16 de mayo de 2008 en Wayback Machine
  86. ^ Lubasch, Arnold H. (30 de octubre de 1985). «Miembro admitido de la mafia habla de juramento y castigo mortal». The New York Times . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018. Consultado el 4 de abril de 2020 .
  87. ^ Martin, Gary. «'Vete a los colchones' - el significado y origen de esta frase». Phrasefinder . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2017. Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  88. ^ Reppetto, Thomas (28 de enero de 2005). Mafia: una historia de su ascenso al poder. Macmillan. ISBN 9780805077988. Recuperado el 26 de enero de 2011 .
  89. ^ Raab, Selwyn (13 de mayo de 2014). Cinco familias: el ascenso, la decadencia y el resurgimiento de los imperios mafiosos más poderosos de Estados Unidos. Macmillan. págs. 7-8. ISBN 9781429907989.
  90. ^ ab May, Allan. "Sammy "The Bull" Gravano". TruTV.com. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2008. Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  91. ^ Capeci, Jerry (19 de enero de 2005). "La vida, en números". NYMag.com . Archivado desde el original el 28 de abril de 2017. Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
  92. ^ Raab, Selwyn (2005). Cinco familias: el ascenso, la decadencia y el resurgimiento de los imperios mafiosos más poderosos de Estados Unidos. St. Martin Press. pág. 704. ISBN 0-312-36181-5Archivado desde el original el 29 de abril de 2016 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  93. ^ "Esposas de la mafia: casadas con la mafia". independent.co.uk. 13 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 10 de abril de 2017. Consultado el 4 de abril de 2020 .
  94. ^ Frankie Saggio y Fred Rosen. Nacido en la mafia: La historia real del único hombre que trabajó para las cinco familias mafiosas de Nueva York . 2004, Thunder's Mouth Press, pág. 12)
  95. ^ Making Jack Falcone: Un agente encubierto del FBI derriba a una familia de la mafia. Pocket Star Books Publishing. 29 de septiembre de 2009. pág. 121. ISBN 9781439149911.
  96. ^ "Un tipo listo recibe cadena perpetua por acosar a un jefe mafioso gay" Archivado el 20 de febrero de 2009 en Wayback Machine por Thomas Zambito. New York Daily News , 13 de junio de 2006
  97. ^ Lamothe, Lee; Humphreys, Adrian (12 de mayo de 2009). La sexta familia: el colapso de la mafia de Nueva York y el ascenso de Vito Rizzuto. John Wiley & Sons. págs. 27-29. ISBN 9780470156933.
  98. ^ Auger y Edwards La enciclopedia del crimen organizado canadiense p.63.
  99. ^ Capeci, Jerry (2004). Guía completa para idiotas sobre la mafia (2.ª edición). Indianápolis, IN: Alpha Books. ISBN 1-59257-305-3.
  100. ^ "Cuatro acusados ​​de apuñalar en la casa del mafioso Nat Luppino en 2018". The Hamilton Spectator . Welland Tribune. 2 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2019 . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  101. ^ Schneider, Stephen (9 de diciembre de 2009). Iced: La historia del crimen organizado en Canadá. John Wiley & Sons. pág. 292. ISBN 9780470835005.
  102. ^ Devico, Peter J. (2007). La mafia simplificada: anatomía y cultura de la Cosa Nostra. Tate Pub & Enterprises Llc. pág. 186. ISBN 9781602472549.
  103. ^ Aliados de la mafia de Tim Newark , pág. 288, 292, MBI Publishing Co., 2007 ISBN 978-0-7603-2457-8 
  104. ^ Newark, Tim. "¿Pacto con el diablo?". History Today Volumen: 57 Número: 4 2007 . Archivado desde el original el 22 de abril de 2014 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
  105. ^ Michael Evans. "Cronología de Bahía de Cochinos, Archivo de Seguridad Nacional (en la Universidad George Washington)". Gwu.edu. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2011. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  106. ^ Ambrose & Immerman Los espías de Ike , pág. 303, 1999 ISBN 978-1-57806-207-2 
  107. ^ Brick, Michael (30 de octubre de 2007). "En el juicio contra un ex supervisor del FBI, cómo amar a un mafioso". The New York Times . Archivado desde el original el 10 de abril de 2009. Consultado el 20 de febrero de 2010 .
  108. ^ "Testigo: el FBI utilizó la fuerza de la mafia para resolver el caso del 64", NBC News , 29 de octubre de 2007. Consultado el 20 de febrero de 2010.
  109. ^ Cinco familias: el ascenso, la decadencia y el resurgimiento de los imperios mafiosos más poderosos de Estados Unidos
  110. ^ "FBI — Uso de inteligencia para detener a la mafia, parte 2". Fbi.gov. 1 de octubre de 1963. Archivado desde el original el 16 de junio de 2010. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  111. ^ "La investigación criminal sigue investigando la reunión de Apalachin". Toledo Blade . Associated Press. 2 de julio de 1958. pp. 2. Archivado desde el original el 10 de abril de 2016. Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  112. ^ "Apalachin Meeting Ruled Against Gang Killing Of Tough, Probe Told" (Reunión de Apalachin se pronunció en contra del asesinato de un miembro de la pandilla, según la investigación). Schenectady Gazette . Associated Press. 13 de febrero de 1959. págs. 1, 3. Archivado desde el original el 10 de abril de 2016. Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  113. ^ "Ex-oficiales sindicales toman el quinto lugar en la reunión sobre la mafia y Apalchin". Meriden Record . Associated Press. 2 de julio de 1958. p. 1. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015.
  114. ^ abc Blumenthal, Ralph (31 de julio de 2002). "Se vende una casa con terrenos. Conexiones adicionales; el sitio de la redada de bandas de 1957 forma parte de la subasta del sábado". The New York Times . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2016. Consultado el 2 de junio de 2012 .
  115. ^ "Cinco familias de la mafia abren listas a nuevos miembros". The New York Times . 21 de marzo de 1976. Archivado desde el original el 6 de abril de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  116. ^ "La Corte anula las condenas por conspiración en el caso 'Crime Meeting'". Lodi News-Sentinel . UPI. 29 de noviembre de 1960. p. 2 . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
  117. ^ "El anfitrión de una reunión de matones muere de un ataque al corazón". Ocala Star-Banner . Associated Press. 18 de junio de 1959. pág. 7 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  118. ^ Sifakis, pág. 19-20
  119. ^ Feder, Sid (11 de junio de 1959). "El viejo mito de la mafia reaparece en un movimiento contra la mafia apalachín". The Victoria Advocate . Consultado el 2 de junio de 2012 .
  120. ^ abc «Historia de La Cosa Nostra». fbi.gov. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 23 de enero de 2020 .
  121. ^ Jerry Capeci. (2002) La guía completa para idiotas de la mafia , Alpha Books. pág. 200. ISBN 0-02-864225-2 
  122. ^ Rudolf, Robert (1993). Mafia Wiseguys: The Mob That Took on the Feds [Mafia sabia: la mafia que se enfrentó a los federales] . Nueva York: SPI Books. pág. 41. ISBN 978-1-56171-195-6.
  123. ^ Dietche, Scott M. (2009). The Everything Mafia Book: Relatos reales de personajes legendarios, familias criminales infames y hechos nefastos . Avon, Massachusetts: Adams Media. pp. 188–189. ISBN 978-1-59869-779-7.
  124. ^ Kelly, G. Milton (1 de octubre de 1963). "Valachi hablará de la guerra de bandas por el poder". Warsaw Times-Union . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
  125. ^ "La rata que lo empezó todo; Joe Valachi lleva 40 años en un cementerio de Lewiston, un final tranquilo para el mafioso que destapó la 'Cosa Nostra' cuando testificó ante el Congreso en 1963". buffalonews.com. 9 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2019. Consultado el 23 de enero de 2020 .
  126. ^ Adam Bernstein (14 de junio de 2006). «El abogado William G. Hundley, de 80 años». The Washington Post . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 21 de junio de 2015 .
  127. ^ "Killers in Prison", Time , 4 de octubre de 1963. "Killers in Prison - TIME". Archivado desde el original el 16 de mayo de 2009. Consultado el 23 de enero de 2020 ..
  128. ^ "The Smell of It", Time , 11 de octubre de 1963. ""The Smell of It" - TIME". Archivado desde el original el 16 de mayo de 2009. Consultado el 23 de enero de 2020 ..
  129. ^ "Their Thing, Time, 16 de agosto de 1963". Archivado desde el original el 14 de mayo de 2009. Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  130. ^ Raab, Selwyn (2005). Cinco familias . Nueva York: St. Martin's Press. págs. 135-136.
  131. ^ Lubasch, Arnold H. (27 de febrero de 1985). «La acusación estadounidense dice que 9 gobernaron la mafia de Nueva York». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 23 de enero de 2020 .
  132. ^ "11 se declaran inocentes de la sentencia sobre el crimen organizado en Nueva York". The New York Times . 2 de julio de 1985. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014 . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  133. ^ Blumenthal, Ralph (4 de diciembre de 1985). «Aniello Dellacroce muere a los 71 años; figura de un grupo criminal de renombre». New York Times . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2011 .
  134. ^ "El FBI teme que el asesinato de Castellano pueda desencadenar una guerra por el control de la mafia". The Day . (New London, Connecticut). Associated Press. 17 de diciembre de 1985. p. A1.
  135. ^ DeStefano, Anthony M. (2008). El rey de los padrinos (edición en rústica (actualizada). Nueva York: Citadel Press/Kensington Publishing. pág. 15. ISBN 978-0-8065-2874-8.
  136. ^ "Ficha técnica: ¿Quién es Joe Pistone, también conocido como Donnie Brasco?". globalnews.ca. 24 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019. Consultado el 23 de enero de 2020 .
  137. ^ Lubasch, Arnold H (20 de noviembre de 1986). «Jurado estadounidense condena a ocho miembros de una comisión antimafia». The New York Times . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2012. Consultado el 13 de octubre de 2011 .
  138. ^ "Juez condena a ocho líderes de la mafia a penas de prisión". nyimes.com. 14 de enero de 1987. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016.
  139. ^ Lubasch, Arnold H. (14 de enero de 1987). «Un juez condena a ocho líderes de la mafia a penas de prisión». The New York Times . Archivado desde el original el 20 de abril de 2012. Consultado el 13 de octubre de 2011 .
  140. ^ Uso de fideicomisos por parte del gobierno federal según la Ley RICO. Vol. 4. Estados Unidos. Congreso. Senado. Comité de Asuntos Gubernamentales. Subcomité Permanente de Investigaciones. 1989.
  141. ^ McPhee, Michele (7 de julio de 2002) "Furgebbaboud the Old Mob; After Gotti, Mafia ordenó limpiar la casa" Archivado el 14 de mayo de 2012 en Wayback Machine . New York Daily News
  142. ^ "91 líderes, miembros y asociados de familias de La Cosa Nostra en cuatro distritos acusados ​​de crimen organizado y delitos relacionados, incluidos asesinato y extorsión". Justice.gov. 20 de enero de 2011. Archivado desde el original el 26 de enero de 2011. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  143. ^ Moore, Martha T. (21 de enero de 2011). "Los federales capturan a casi 130 personas en una operación contra la mafia". Usatoday.Com. Archivado desde el original el 23 de enero de 2011. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  144. ^ "EE.UU. y Canadá: el FBI arresta a 127 sospechosos de la mafia". Financial Times . Ft.com. 20 de enero de 2011. Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  145. ^ Comunicado de prensa del FBI de Nueva York del 20 de enero de 2011. El comunicado mencionaba el 'New England LCN', pero siga el artículo de Luigi Manocchio para ver el nombre del Patriarca.
  146. ^ "Scarface". Tomates Podridos. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  147. ^ "La historia detrás de El Padrino". Todayifoundout.com . 8 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017. Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  148. ^ Roberto M. Dainotto (2015) La mafia: una historia cultural pp. 55–60 ISBN 9781780234434 

Referencias generales y citadas

Lectura adicional


Fuentes primarias

Enlaces externos