El edificio del hotel contiene retranqueos para cumplir con la Resolución de Zonificación de 1916 , así como patios de luz sobre el tercer piso en Madison Avenue. El hotel se construyó principalmente sobre las vías del tren de Grand Central Terminal, y se utilizaron diferentes marcos estructurales en los pisos inferior y superior. La planta baja contenía principalmente tiendas, y el vestíbulo, los comedores y otras salas públicas estaban un piso por encima del suelo. Los pisos tercero al 18 contenían 1.025 habitaciones. Cuando se inauguró el Roosevelt, contenía varias características novedosas, incluida una perrera para las mascotas de los huéspedes, un servicio de cuidado infantil y un médico en el lugar.
El Hotel Roosevelt abrió sus puertas el 22 de septiembre de 1924 y en un principio lo operaba New York United Hotels Inc., una subsidiaria de United Hotels Company . Después de que New York United Hotels se declarara en quiebra en 1934, Roosevelt Hotels Inc. se hizo cargo del hotel. Hilton Hotels se hizo cargo de la gestión del Roosevelt en 1943, adquiriendo finalmente la propiedad total del hotel y lo vendió a Hotel Corporation of America en 1956 tras una demanda antimonopolio . Realty Hotels, un holding dirigido por New York Central, se hizo cargo del hotel en 1964. Paul Milstein adquirió el hotel en 1978 y lo arrendó a PIA al año siguiente. PIA y el príncipe Faisal bin Khalid bin Abdulaziz Al Saud compraron el hotel en 2000, y luego PIA adquirió la participación de propiedad del príncipe Faisal. El hotel cerró en 2020 debido a las continuas pérdidas financieras asociadas con la pandemia de COVID-19 ; reabrió como refugio para solicitantes de asilo en 2023.
El hotel se construyó sobre las vías del tren subterráneo de Grand Central Terminal. [4] [5] Fue una de las varias estructuras construidas sobre las vías del tren a principios del siglo XX. Otras estructuras similares incluían el Hotel Marguery al norte, el New York Central Building (ahora Helmsley Building) al este y el Yale Club y el Biltmore Hotel al sur. [6]
Arquitectura
Marquesina y entrada
El Hotel Roosevelt fue diseñado por la firma de arquitectura de George B. Post & Son para su operador original, la United Hotels Company . [7] El edificio del hotel tiene 19 pisos de altura, [8] y también hay tres niveles de sótano. [3] [4] Algunas fuentes contemporáneas describen el hotel como de 22 pisos de altura, aunque esta cifra incluye entrepisos y la planta baja. [3] [9] Según los planos publicados por la revista Architecture and Building , el edificio del hotel tiene 250 pies (76 m) de altura. [3] [9]
Forma y fachada
El edificio del hotel contiene retranqueos para cumplir con la Resolución de Zonificación de 1916 ; [10] fue uno de los primeros hoteles importantes en la ciudad de Nueva York que se desarrolló después de que se promulgó la resolución. [11] [12] Los primeros tres pisos del hotel ocupan casi todo el sitio. Al oeste, en la elevación de Madison Avenue de la fachada, hay dos patios de luz sobre el tercer piso, y hay un retranqueo sobre el piso 18. Al este, en la elevación de Vanderbilt Avenue, hay un patio de luz en el centro, así como retranqueos sobre los pisos 11, 15 y 18. [3] [12] En el piso 12, las habitaciones del ala este contenían puertas francesas , que se abrían a jardines en la azotea . [13] Muchas de las habitaciones de los pisos 16 al 18 también se abrían a jardines en la azotea. [4] [9] [12]
Cuando se inauguró el Roosevelt, se caracterizó por tener un exterior de estilo renacentista italiano . [9] El hotel tiene una fachada de piedra caliza de Indiana con molduras de terracota, mientras que las paredes exteriores principales están hechas de ladrillo de color claro. [3] La entrada principal del hotel estaba ubicada en la calle 45, aunque había entradas adicionales para invitados en la calle 46 y en la avenida Vanderbilt. Cerca del extremo norte de la elevación de la avenida Vanderbilt había una entrada de servicio. [3] El nivel del suelo contenía escaparates en tres lados. [9] [12] [14] La hilera horizontal más baja de la fachada está hecha de mármol belga negro . Las paredes del primer piso están hechas de gran mármol antiguo del sur de Francia, enmarcando los escaparates. [3] [9] [12] Un escritor contemporáneo describió los escaparates de la planta baja como una de las "características novedosas y destacadas" del hotel. [14]
Características estructurales
La estructura utiliza 10.000 toneladas cortas (8.900 toneladas largas; 9.100 t) de acero. [4] [15] [16] El marco podría soportar una carga total de 560.000 toneladas cortas (500.000 toneladas largas; 510.000 t), [17] [18] y la columna individual más fuerte de la superestructura era capaz de soportar 2.000 toneladas cortas (1.800 toneladas largas; 1.800 t). [15] [16] Aproximadamente dos tercios de los cimientos del edificio se asientan sobre dos niveles de vías del ferrocarril Metro-North [a] justo al norte de Grand Central Terminal, en lugar de estar unidos al lecho de roca en sí. [19] Para evitar interferir con las vías del ferrocarril debajo del hotel, la mayoría de los pilares de la superestructura de acero están colocados a gran altura sobre el suelo. [5] Con pocas excepciones, [15] el edificio del hotel y las vías debajo de él están sostenidos por diferentes marcos. [4] [19] Los cimientos del edificio del hotel están construidos sobre placas de plomo que absorben las vibraciones. [4] [15] [16]
El primer piso incluye varios espacios diseñados sin columnas, como el vestíbulo principal, el patio de palmeras, el comedor y las salas de desayuno. [21] El segundo piso está rodeado de grandes cerchas , que crean grandes luces libres sobre el primer piso; las cerchas están encajonadas dentro de particiones gruesas. [22] Cada una de las cerchas soporta hasta 1500 toneladas cortas (1300 toneladas largas; 1400 t). [16] Por lo general, el espacio entre las cerchas solo se habría podido utilizar como espacio de almacenamiento. Al crear aberturas para puertas entre las diagonales de las cerchas, los ingenieros estructurales del hotel pudieron agregar un segundo piso completo entre las cerchas. [22] Las cerchas también redistribuyen las cargas de los pisos superiores, ya que se utilizan diferentes conjuntos de columnas por encima y por debajo del segundo piso. [23] Los cordones superiores de cada cercha, correspondientes al techo del segundo piso, contienen cimientos para las columnas del piso superior, que se elevan 17 pisos. Los cordones superiores están divididos en secciones de 50 pies (15 m), cada una de las cuales contiene cimientos para dos columnas. [15]
En los pisos tercero al decimoctavo, cada piso contiene corredores centrales rodeados de habitaciones para huéspedes. [24] La altura de losa a losa de cada piso es de 10 pies y 2 pulgadas (3,10 m), [22] aunque los techos de cada habitación tienen 8 pies y 2 pulgadas (2,5 m) de alto. [22] [25] La superestructura está dividida en módulos cuadrados, cada uno con dos habitaciones para huéspedes, dos baños y dos vestidores. Hay columnas de acero en cada esquina de cada habitación para huéspedes, que están ocultas dentro de particiones. Las paredes laterales de cada corredor contienen vigas , que también están colocadas dentro de particiones. [22] Las partes más al este de cada piso, así como la pared exterior de Vanderbilt Avenue, están en voladizo 4 pies (1,2 m) más allá del conjunto de columnas más externo. Hay vigas adicionales justo debajo de cada uno de los retranqueos del piso superior; estas vigas sostienen las columnas por encima de los retranqueos. [15]
Características mecánicas
Cerca del centro del hotel había seis ascensores de pasajeros, cinco ascensores de servicio y un ascensor de carga. [26] [27] Junto a los ascensores de servicio se colocaron conductos para la basura y la ropa sucia. [27] El Hotel Roosevelt producía gran parte de su propio vapor, a diferencia de otros edificios de la zona, que compraban vapor al Ferrocarril Central de Nueva York porque no tenían espacio para equipos mecánicos. El Roosevelt compraba vapor de alta presión al ferrocarril, pero el hotel generaba su propio vapor de baja presión utilizando los gases de escape de los generadores de motores, compresores y auxiliares. [28]
En el segundo piso, [29] había una central telefónica con 75 líneas troncales y una centralita telefónica con 98 líneas. [4] El Roosevelt originalmente contenía máquinas de teletipo , que en el momento de la apertura del hotel eran una novedad. [4] [21] [30] Cuando se inauguró el hotel, sus cabinas telefónicas estaban conectadas directamente al sistema de ventilación; antes de que el aire acondicionado se hiciera popular, el sistema de ventilación proporcionaba aire fresco a las cabinas durante el verano. [21]
Interior
El interior del Hotel Roosevelt fue descrito como de estilo "americano temprano". [9] [31] Muchas de las salas públicas estaban destinadas a parecerse a los edificios de los siglos XVIII y XIX de las antiguas Trece Colonias . [32] [33] Por ejemplo, el hotel incluía réplicas de detalles decorativos de mansiones de los siglos XVIII y XIX, como Homewood en Baltimore , Maryland; la Octagon House en Washington, DC ; Gordon House en Savannah, Georgia ; y Gibbs House en Charleston, Carolina del Sur . [3] [31] [33] El estilo americano temprano también fue elegido por razones prácticas, ya que era más barato que cualquier otro estilo arquitectónico, especialmente dados los altos costos de desarrollar el hotel sobre las vías del tren. [11] A diferencia de la mayoría de los edificios en los EE. UU., el primer piso estaba un piso por encima de la planta baja. [3]
El Roosevelt tenía 2.800 m² (30.000 pies cuadrados ) de espacio para reuniones y exposiciones, [34] incluyendo dos salones de baile y 17 salas de reuniones adicionales que variaban en tamaño de 28 a 102 m² (300 a 1.100 pies cuadrados ) . Tenía un centro de negocios, un conserje , un gimnasio , cajas de seguridad, servicio de lavandería, estacionamiento valet o de autoservicio y 15 inquilinos minoristas. [35] El hotel originalmente tenía alrededor de 61.100 m² (658.000 pies cuadrados ) , de los cuales el 69 por ciento era espacio generador de ingresos, como escaparates, restaurantes y habitaciones de huéspedes. Algunos de los "espacios de servicios públicos" del Roosevelt (como el salón de belleza, la barbería y el baño turco) se colocaron sobre el suelo, en lugar de en el sótano, como era común en los hoteles más antiguos. [14] [36] El público podía visitar el vestíbulo incluso si no eran huéspedes del hotel, [37] y el vestíbulo se convirtió en una atracción turística popular. [38]
Sótanos
Planos de los sótanos del Roosevelt, orientados al este
El hotel tenía tres sótanos, que fueron excavados en el lecho de roca subyacente. [18] Debido a la presencia de las vías del tren, los niveles del sótano cubren solo la parte occidental del sitio; [12] cada nivel del sótano cubría aproximadamente 20,000 pies cuadrados (1,900 m 2 ). [10] [36] El nivel más bajo era el tercer sótano, que contenía una planta de calefacción, sala de máquinas, sala de ventiladores y lavandería para huéspedes. [3] [10] [12] [39] El segundo sótano contenía una panadería para el personal, máquinas para hacer hielo y varias salas de almacenamiento para el servicio de limpieza. [3] [10] [12] [40] También había una sala de clasificación de basura y una sala de incineración en el segundo sótano. [41] El primer sótano incluía espacio de almacenamiento para los escaparates de la planta baja, además de una cocina, cafetería, vestuarios e instalaciones de servicio para el personal del hotel. [10] [12] [24] [42] Había comedores separados para el personal masculino, el personal femenino y los segundos oficiales (que ayudaban a administrar el hotel) en el primer nivel del sótano. [42]
El primer sótano contenía antiguamente un pasadizo que conducía directamente a Grand Central Terminal. [22] [43] [44] Este pasadizo también conectaba el hotel con la estación Grand Central–42nd Street del metro de la ciudad de Nueva York a través de los pasillos de la terminal. [45] [46] Pasadizos adicionales conectaban con otros edificios como los hoteles Biltmore y Commodore , el edificio Yale Club, el edificio Graybar y el edificio Chrysler . [44] La entrada al pasadizo era desde el primer piso, al lado de los ascensores. [36] [47] El pasillo se cerró a finales del siglo XX, y la puerta entre el hotel y Grand Central Terminal se cerró de forma permanente a principios del siglo XXI. Una tienda de ropa se mudó al espacio que antes ocupaba la entrada del pasadizo en 2008, y el pasillo se cerró alrededor de 2014. [48]
Historia del terreno
Plano de planta
La planta baja cubría unos 3900 m2 y contenía las tiendas, así como un restaurante y una despensa. [8] [36] Inmediatamente después del vestíbulo , una escalera ascendía desde la galería hasta el vestíbulo del primer piso; esta escalera estaba decorada con paneles de hierro del Ayuntamiento de Nueva York . [4] [33] Una galería conducía entre la entrada de la calle 45 al sur y la entrada de la calle 46 al norte. [3] [49] La galería estaba decorada con luces laterales , inspiradas en las de las residencias de los siglos XVIII y XIX. [33] Un pequeño tramo de escaleras conducía desde el extremo norte de la galería hasta la entrada de la calle 46. [49] Cerca del extremo sur de la planta baja, otro pasadizo conducía desde la galería al este hasta la entrada de la avenida Vanderbilt. Un vestíbulo de servicio, en la esquina noreste de la planta baja, conducía a los ascensores de servicio y de carga. [3] [49]
También a nivel del suelo había escaparates a lo largo de Madison Avenue, 45th Street y 46th Street. [3] [49] Había 18 escaparates en total, [12] de los cuales seis estaban en Madison Avenue, siete en 45th Street y cinco en 46th Street. Se podía acceder a los escaparates de Madison Avenue y 45th Street tanto desde la calle como desde los pasillos dentro del hotel. [36] También se podía acceder a los escaparates desde el primer piso y el entrepiso debido a la intrincada disposición del piso. [11] [36]
Al este de la galería había un vestíbulo que conducía a una sala de parrilla en Vanderbilt Avenue; [49] este vestíbulo fue diseñado en un estilo similar a la Capilla de San Pablo en el bajo Manhattan . [3] [33] La sala de parrilla estaba en el centro de la elevación de Vanderbilt Avenue y contenía una pista de baile rodeada por un comedor ligeramente elevado. [3] [12] [49] Originalmente conocida como Vanderbilt Avenue Room [49] o Mayflower Grill, [12] la sala de parrilla fue posteriormente conocida como Roosevelt Grill, y servía comida estadounidense y especialidades regionales para el desayuno. [50] Había una despensa directamente al lado de la sala de parrilla, debajo de una cocina en el primer piso. [3] [49] La despensa contenía un mostrador de servicio construido sobre una viga estructural, que no se podía quitar porque se extendía sobre un conjunto de vías de tren. [51] Antes de que el hotel cerrara en 2020, la planta baja también contenía el Vander Bar, un bistró que servía cervezas artesanales . [50]
Primer piso y entrepiso
Planos del primer piso, entrepiso y segundo piso del Roosevelt, orientados al este
El primer piso era del mismo tamaño que la planta baja [8] [36] y contenía la mayoría de las salas públicas. [52] El vestíbulo principal era un espacio de doble altura, [3] que tenía paredes y pilastras de travertino , así como un techo artesonado de yeso pintado en marfil y oro. [53] Al oeste del vestíbulo principal, un pequeño tramo de escaleras conducía a un salón con vistas a Madison Avenue, en el lado oeste del primer piso. [3] [33] [47] Conocido como el Madison Club Lounge, [50] medía 20 pies (6,1 m) de ancho y estaba inspirado en una casa de Coventry, Connecticut . [33] [54] El salón estaba amueblado en estilo colonial . [21]
Una galería conducía al este del vestíbulo principal, con un guardarropa, una portería, una sala de teléfonos y una oficina de telégrafos. [26] Al norte del vestíbulo principal había un "vestíbulo de trabajo", que contenía un mostrador de recepción en la pared occidental y ascensores de pasajeros en la pared oriental. [3] Al norte del vestíbulo de trabajo, un corto tramo de escaleras conducía a un vestíbulo para el Colonial Room, la sala de desayunos del hotel. [26] La pared norte del vestíbulo contenía un retrato de tamaño natural de Theodore Roosevelt en su centro. Había otro salón al oeste del vestíbulo, llamado John Alden Room; contenía repisas de chimenea coronadas por grandes pinturas que representaban escenas románticas del poema Evangeline de Henry Wadsworth Longfellow . [45]
La sala John Alden en el primer piso
En el lado sur del primer piso había una sala de palmeras, un comedor principal y una terraza comedor. [3] La sala de palmeras era un salón de té elíptico de triple altura justo al sur y unos pocos pasos por encima del vestíbulo. [45] [47] Diseñada en el estilo Adam , [21] [54] la sala de palmeras era la única sala pública del primer piso que no estaba diseñada en un estilo americano temprano. [11] Tres escalones conducían desde la sala de palmeras al comedor, llamado así por Hendrik Hudson . [26] El comedor principal estaba inspirado en la oficina del alcalde en el Ayuntamiento de Nueva York. [33] [55] El comedor estaba amueblado en estilo Chippendale , [21] y contenía tres murales de NC Wyeth , que representaban el barco de Hudson, Halve Maen . [54] Al norte había un par de salas de desayuno, [3] [54] llamadas así por los colonos peregrinos John Alden y Myles Standish . [4] Las salas de desayuno estaban decoradas con papel pintado y carpintería de estilo colonial. [54]
Había una cocina en el lado este del primer piso, [3] [56] rodeada por tres lados por el comedor principal y las salas de desayuno. [47] La cocina estaba dividida en múltiples secciones, incluida una división de lavado de platos, una carnicería, una sala de refrigeración, una despensa para los camareros y una despensa para el servicio de habitaciones. [56] La cocina estaba directamente encima de la sala de parrilla de la planta baja y directamente debajo de los salones de baile del nivel del entrepiso, lo que permitía que la comida se entregara rápidamente a estas habitaciones. [47] [56] Los montaplatos y las escaleras conducían a las despensas a nivel del suelo y en el entrepiso. [56]
Había un entrepiso directamente encima del primer piso, que abarcaba 30.000 pies cuadrados (2.800 m2 ) . [8] [36] En el entrepiso, un balcón daba al vestíbulo principal por tres lados; [45] tenía una balaustrada de hierro rescatada de una antigua residencia en Irving Place en Manhattan. [4] [33] Se accedía a este balcón por un salón directamente encima del vestíbulo de trabajo. También en el entrepiso había una galería y una sala de reuniones en la calle 46, así como un salón de baile que daba a la avenida Vanderbilt. [3] [8] [57] El salón de baile de doble altura se conocía originalmente como el salón de baile colonial; [4] [57] más tarde se convirtió en el gran salón de baile, que podía albergar a 400 invitados. [38]
El Colonial Ballroom incluía detalles arquitectónicos inspirados en mansiones sureñas, [21] una pantalla de proyección de películas, [4] [29] y tres murales de Arthur Crisp que representaban escenas del cuento de hadas Cenicienta . [4] [51] [54] Junto al Colonial Ballroom estaba el Terrace Ballroom, [57] que podía albergar a 175 invitados. [38] El lado norte del entrepiso tenía seis comedores privados, [47] servidos por una despensa directamente encima de la cocina. [3] [58] También había una biblioteca dedicada en memoria de Theodore Roosevelt . [57] Además, el lado oeste del entrepiso tenía una barbería, un salón de belleza y baños. [47] [51]
Espacios de servicios en el piso superior
Un plano típico del interior del Hotel Roosevelt
El segundo piso cubría 37.000 pies cuadrados (3.400 m2 ) [ 8] [36] y estaba rodeado por las cerchas sobre el primer piso. [22] [29] Contenía varios comedores pequeños y oficinas de hotel. [8] [24] [59] Los comedores estaban ubicados a lo largo de Madison Avenue y 46th Street, mientras que las oficinas ejecutivas y el departamento de contabilidad daban a Madison Avenue. [29] También había una sala de ropa blanca, una sala de ventiladores y dormitorios de mucamas en el segundo piso. [22] [29] En el centro del segundo piso había un baño turco. Los dormitorios de las mucamas estaban conectados a las oficinas de la ama de llaves y la ama de llaves asistente a través de un pasillo debajo del baño turco. [29]
Conectados con el baño turco había 50 cabinas para invitados, [29] [59] que estaban equipadas como vestidores [21] [24] y se alquilaban con un descuento en comparación con las habitaciones de invitados. [59] Las cabinas estaban destinadas a los invitados que querían quedarse solo unas horas, y también proporcionaban alojamiento temporal para invitados cuando no había habitaciones disponibles. [4] [24] La mitad de las cabinas contenían catres. [24] [59] En el extremo más oriental del segundo piso, un balcón daba al salón de baile por tres lados. [60]
Las habitaciones de huéspedes comenzaban en el tercer piso, [8] [36] aunque parte de este piso contenía un jardín en la azotea y ventiladores para los pisos superiores. [8] [59] [60] El tercer piso también contenía una clínica de salud, que consistía en salas de espera separadas para huéspedes y sirvientes, así como baños, salas de tratamiento y suites para los médicos internos del hotel. [21] [59] [61] Por encima del retranqueo del piso 16 en la esquina sureste del edificio había una guardería para niños, [62] que contenía un área de juegos conocida como la Cueva del Oso de Peluche. [61] [63] Durante los días soleados, a los niños se les permitía jugar en la azotea adyacente. [59] Esto convirtió al Roosevelt en uno de los primeros hoteles en la ciudad de Nueva York con un club de salud y una guardería. [43]
El piso 19 cubría 14.000 pies cuadrados (1.300 m2 ) . [8] [36] Contenía los departamentos de pintura, carpintería, cerrajería de impresión y electricistas del hotel, así como dormitorios para el personal femenino. [8] [59] [61] También había una "sala de valet para invitados", donde los huéspedes podían planchar y lavar en seco su ropa. Por encima del piso 19 había espacio de almacenamiento para muebles, así como un tanque de agua con una capacidad de 35.000 galones estadounidenses (130.000 L). [61] La azotea también contenía una perrera, [9] [61] [64] la primera instalación de este tipo en un hotel de la ciudad de Nueva York. [9] [65] En 2008, el bar Mad46 abrió en el piso 19 del hotel, con su propia entrada desde la calle. [66] [67]
Alojamiento
Vista de una habitación de huéspedes en la inauguración del hotel.
El Hotel Roosevelt había sido planeado con 1.107 habitaciones [7] [5] en los pisos tercero al decimoctavo, que cubrían un área total de 433.000 pies cuadrados (40.200 m 2 ). [8] [36] Cuando el hotel cerró, tenía 1.025 habitaciones, [68] aunque otras fuentes citaron que el hotel tenía 1.015 habitaciones. [38] [69] En cada uno de los pisos de habitaciones, los ascensores se abrían a un vestíbulo de ascensores de 12 pies de ancho (3,7 m) con un escritorio de recepcionista de piso. [30] Los pasillos conectaban el vestíbulo del ascensor con la habitación; cada pasillo medía de 6 a 7,5 pies (1,8 a 2,3 m) de ancho, el ancho estándar de una alfombra en ese momento. [25] Las habitaciones estaban dispuestas alrededor de los pasillos en cada piso. Cada habitación daba a la calle o a un patio de luces, mientras que los baños de cada habitación estaban ubicados cerca del pasillo. [24] En promedio, las habitaciones individuales medían 11 por 18 pies (3,4 por 5,5 m), mientras que las habitaciones dobles medían 12,5 por 18 pies (3,8 por 5,5 m). [25]
Originalmente, las habitaciones estaban decoradas con paneles de pared moldeados; molduras metálicas estrechas, pintadas para combinar con las paredes tintadas; y puertas de metal, terminadas en caoba o nogal. [21] [70] El papel tapiz, las cortinas, los espejos, los muebles y la combinación de colores estaban generalmente diseñados en estilo colonial. La Lincoln Furniture Company fabricó los muebles originales de nogal, mientras que Alexander Smith & Sons fabricó las alfombras verdes de cada habitación. Algunas de las habitaciones también contenían muebles de época diseñados en estilo Adam o William and Mary . [70] Cada baño tenía azulejos de cerámica y ventilación mecánica, y aproximadamente la mitad de los baños de invitados tenían cabezales de ducha; todas estas eran características novedosas en el momento de la construcción del hotel. [71] En el siglo XXI, las habitaciones estaban decoradas con un estilo que recordaba a la arquitectura de la década de 1920, con una paleta de rojo, dorado y blanco. [69]
Tal como se construyó, había un total de cuatro "suites reales" en los pisos superiores. [9] [4] Cada una de ellas contenía una sala de estar; un comedor; tres dormitorios con sus propios baños; un vestidor; un cuarto de servicio; y una despensa. [9] [24] Estas suites reales estaban decoradas al estilo colonial, con muebles, papel tapiz, camas con dosel , luces y otros muebles. [21] Una de las suites, la Suite Presidencial, tenía cuatro dormitorios, una cocina, sala de estar y comedor formales y una terraza envolvente. [37] [72] Esta era la única unidad en el hotel con terraza. [37]
Historia
En el siglo XIX, las líneas del ferrocarril New York Central al norte de Grand Central Depot en Midtown Manhattan eran servidas exclusivamente por locomotoras de vapor , y el aumento del tráfico pronto causó acumulaciones de humo y hollín en el túnel de Park Avenue , el único acceso a la estación. [73] Después de un accidente fatal en 1902, [74] la legislatura del estado de Nueva York aprobó una ley para prohibir todos los trenes de vapor en Manhattan en 1908. [75] El vicepresidente de New York Central, William J. Wilgus, propuso electrificar la línea y construir una nueva terminal de trenes eléctricos subterránea, [76] un plan que se implementó casi en su totalidad. [77] La antigua Grand Central Depot fue demolida en fases y reemplazada por la actual Grand Central Terminal. [76] La construcción de la Grand Central Terminal comenzó en 1903, y la nueva terminal se inauguró el 2 de febrero de 1913. [78] [79] El tráfico de pasajeros en las líneas de cercanías hacia Grand Central aumentó más del doble en los años posteriores a la finalización de la terminal. [80]
La terminal estimuló el desarrollo en el área circundante, particularmente en Terminal City, un distrito comercial y de oficinas creado sobre donde se cubrían las vías. [81] [82] Terminal City pronto se convirtió en el distrito comercial y de oficinas más deseable de Manhattan. [83] Un artículo del New York Times de 1920 decía: "Con sus hoteles, edificios de oficinas, apartamentos y calles subterráneas, no solo es una maravillosa terminal ferroviaria, sino también un gran centro cívico". [84] El Roosevelt fue uno de los varios hoteles desarrollados en Terminal City, junto con otras posadas como el Commodore , el Biltmore y el Barclay . [85]
Operación de United Hotels y Roosevelt Hotels Inc.
Construcción y apertura
Vista del vestíbulo principal
La New York State Realty and Terminal Company, una división de New York Central, arrendó la manzana de la ciudad delimitada por Madison Avenue, 46th Street, Vanderbilt Avenue y 45th Street a la United Hotels Company of America en junio de 1922. United Hotels había arrendado el sitio durante 21 años, con opciones para renovar el contrato de arrendamiento dos veces, y estaba planeando un hotel de 15 pisos allí. [86] Se proyectó que el edificio solo costaría $ 8 millones, mientras que el terreno y el mobiliario costarían otros $ 10 millones. [86] [87] United Hotels anunció el mes siguiente que el hotel se llamaría Roosevelt y que había otorgado un contrato de construcción general a la Thompson-Starrett Company . [87] [88] El empresario de las Cataratas del Niágara Frank A. Dudley supervisó el desarrollo del hotel, [49] [89] junto con FW Rockwell. [49]
El hotel recibió su nombre en honor a Theodore Roosevelt, el expresidente de los Estados Unidos que había fallecido poco antes de que se anunciara el hotel. [11] [55] Los operadores del hotel pretendían que fuera un homenaje al difunto presidente. [11] Según la revista Hotel Monthly , el nombre Roosevelt no solo pretendía "alejar lo magnífico y extravagante", sino que también justificaba por qué el diseño interior estaba inspirado en las mansiones coloniales estadounidenses. [32] El Roosevelt fue uno de los varios edificios grandes desarrollados alrededor de Grand Central Terminal a principios de la década de 1920, junto con otras estructuras como el edificio Pershing Square y el edificio Bowery Savings Bank . [90] [91]
La construcción comenzó el 18 de noviembre de 1922, cuando los trabajadores comenzaron a demoler los antiguos Estudios Tiffany en Madison Avenue y 45th Street. [5] [7] Al mismo tiempo, los trabajadores comenzaron a erigir los cimientos del hotel. [7] En ese momento, el Roosevelt era uno de varios hoteles con más de 1000 habitaciones que se estaban desarrollando en los Estados Unidos. [92] [93] Para financiar la construcción del Roosevelt, en diciembre de 1922, la subsidiaria de United Hotels Company of America, New York United Hotels Inc., recibió un préstamo de $3,5 millones. [94] [95] A principios del año siguiente, New York United Hotels Inc. comenzó a emitir bonos de oro por la misma cantidad. [96] A principios de 1923, la mitad de los escaparates ya habían sido alquilados; [97] [98] los inquilinos incluían varias tiendas de ropa de mujer. [99] El Hotel Roosevelt abrió el 22 de septiembre de 1924, con una fiesta a la que asistieron 1500 invitados. [55] [89] En total, el proyecto había costado 12 millones de dólares (equivalentes a 213.344.000 dólares en 2023). [89] Edward Clinton Fogg fue contratado como el primer director general del Roosevelt. [65]
Primeros años
En diciembre de 1925, varios miembros de la familia Roosevelt dedicaron una placa en el vestíbulo, en honor a Theodore Roosevelt; [100] la placa mostraba una caricatura de Ding Darling que había aparecido en el New-York Tribune después de que el expresidente muriera. [101] Para proporcionar más financiación al Roosevelt, United Hotels emitió 5,5 millones de dólares en obligaciones a principios de 1927. [102] [103] Mientras tanto, Hugo Gernsback inició la estación de radio WRNY en junio de 1925 [104] [105] desde una habitación en el piso 18 del Roosevelt. [105] El transmisor de WRNY, originalmente ubicado en el piso 18, fue trasladado al techo en 1926. [106] WRNY trasladó su transmisor a Nueva Jersey en agosto de 1929, [107] y la estación de radio trasladó sus estudios a la calle 57 el mes siguiente. [108] United Hotels se fusionó con Bowman-Biltmore Hotels a mediados de 1929, y John McEntee Bowman se hizo cargo de la operación de Roosevelt. [109] [110]
En 1931, el Hotel Roosevelt tenía problemas para pagar el alquiler del lugar, y New York United Hotels notificó a los tenedores de bonos del hotel que no podría pagar los intereses de los bonos. [111] Esto llevó a un tenedor de bonos a presentar una demanda en la Corte Suprema de Nueva York en abril de 1932, alegando que New York United Hotels era insolvente y pidiendo al tribunal que designara un receptor para el Hotel Roosevelt. [112] [113] New York United Hotels negó las acusaciones, [114] y un tribunal estatal desestimó el caso porque había sido presentado por un tenedor de bonos minoritario. [115] En tres meses, el 95 por ciento de los tenedores de bonos de New York United Hotels habían acordado un plan de reorganización para el hotel. Los tenedores de bonos restantes buscaron un receptor para el hotel, pero la Corte Suprema de Nueva York nuevamente denegó esta petición. [116] [117]
El Tribunal de Cancillería de Delaware nombró a tres administradores para el hotel en diciembre de 1933, [118] [119] y varios hombres propusieron reorganizar New York United Hotels Inc. más tarde ese mismo mes. [120] [121] Los administradores pagaron a una orquesta 2.500 dólares por semana para que diera actuaciones diarias en la sala de parrilla. [122] Tres tenedores de bonos menores presentaron otra petición de quiebra contra el Roosevelt en enero de 1934, [123] y un tribunal federal aprobó un plan para reorganizar los activos de New York United Hotels Inc. [124]
En marzo de 1934, una corporación llamada Roosevelt Hotels Inc. ofreció comprar el hotel por 25.000 dólares, alegando que New York Central poseía la hipoteca del hotel y que el arrendamiento no valía nada porque el alquiler del hotel estaba vencido. [125] [126] A pesar de las protestas de los tenedores de bonos, un juez federal aprobó la oferta de Roosevelt Hotels Inc., ya que no había habido otras ofertas por el hotel. [127] [128] Poco después, New York Central acordó abandonar sus procedimientos de desposesión contra New York United Hotels como parte del plan de reorganización. La compañía hotelera reemplazaría todas sus acciones ordinarias y el ferrocarril recibiría 1,3 millones de dólares en nuevas obligaciones. [129] Otro comedor en el Roosevelt también abrió en 1934. [130] Roosevelt Hotels Inc. firmó un nuevo contrato de arrendamiento para el hotel con New York State Realty and Terminal Company en 1940. [131] [132]
Gerencia de Hilton
Vista del salón de baile de Cenicienta
Hilton Hotels se hizo cargo de la gestión del Roosevelt en junio de 1943, cuando Conrad Hilton compró la mayoría de las acciones ordinarias en circulación de Roosevelt Hotel Inc. [133] [134] El Roosevelt se convirtió en el primer hotel de la cadena Hilton al este de Texas, aunque Conrad Hilton expresó su interés en comprar más hoteles en la ciudad de Nueva York. Simultáneamente, New York Central renovó el contrato de arrendamiento del Roosevelt Hotel Inc. por otros 21 años. [134] Conrad Hilton lo llamó "un hotel elegante con grandes espacios" e hizo de la Suite Presidencial del Roosevelt su hogar. [135] El hotel tenía escasez de personal en 1945, lo que llevó a los funcionarios del hotel a solicitar que los huéspedes hicieran sus propias camas. [136] En noviembre de 1947, el Roosevelt agregó televisores a 40 habitaciones en los pisos séptimo a noveno, [137] convirtiéndose en el primer hotel en los Estados Unidos en proporcionar televisores permanentes en las habitaciones de los huéspedes. [138] [139]
Hilton Hotels nombró a Frank G. Wangeman como gerente general del hotel en 1951. [140] Wangeman supervisó una renovación de $75,000 del hotel a mediados de 1952, agregando 10,000 pies cuadrados (930 m 2 ) al reubicar un club de almuerzo del piso 16 y consolidar algunos departamentos. [141] [142] Además, los dormitorios de los empleados del hotel se convirtieron en habitaciones de huéspedes, ya que un número cada vez mayor de empleados tenían sus propias residencias. [142] El mismo año, el Realty Luncheon Club de Nueva York se mudó a una casa club al lado del Colonial Room. [143] Los accionistas minoritarios de Roosevelt Hotel Inc. acordaron en octubre de 1952 vender sus participaciones a Hilton Hotels, [144] [145] que compró el hotel directamente el 31 de diciembre de 1952. [135] Edward L. Buckley, quien posteriormente asumió como gerente general de Roosevelt, anunció en 1955 que las habitaciones serían renovadas por $200,000. [146] Hilton estaba instalando acondicionadores de aire en todas las habitaciones del hotel a principios de 1956. [147]
Propiedad de Hotel Corporation of America
Después de que Hilton Hotels comprara la cadena Statler Hotels en 1954, esta poseía grandes hoteles en muchas ciudades importantes, incluidos el Roosevelt, el Plaza , el Waldorf-Astoria , el New Yorker y el Hotel Statler en la ciudad de Nueva York. [148] En consecuencia, el gobierno federal presentó una acción antimonopolio contra Hilton en abril de 1955. [149] Para resolver la demanda, Hilton acordó vender tres hoteles en febrero de 1956: el Hotel Jefferson en St. Louis, el Mayflower Hotel en Washington DC y el Roosevelt o el New Yorker en Nueva York. [150] [151] Hilton finalmente vendió el Roosevelt a la Hotel Corporation of America (HCA) el 29 de febrero de 1956, por $ 2,13 millones. HCA pagó $750,000 como pago inicial y asumió el arrendamiento de Hilton en el sitio, que duró hasta 1964. [152] [153] HCA arrendó el terreno al Ferrocarril de New Haven y al Ferrocarril Central de Nueva York, este último recibió la mayor parte de los ingresos del sitio. [154]
Cuando HCA compró el hotel, los trabajadores todavía estaban instalando aire acondicionado y televisores. A mediados de 1956, había aire acondicionado en todas las áreas públicas y 600 habitaciones de huéspedes, y había televisores en 500 habitaciones de huéspedes. [155] HCA anunció planes para renovar el Roosevelt a fines de 1956, gastando $ 8 millones durante los siguientes ocho años. La primera parte de la renovación que se completó fue el Rib Room, que abrió como sala de almuerzo a fines de ese año. [156] En 1962, en medio de la competencia de otros hoteles, los hoteles Biltmore, Commodore y Roosevelt formaron una alianza para atraer convenciones con entre 1500 y 5000 invitados. La alianza permitió que los tres hoteles albergaran una sola convención en 4000 habitaciones, 90 salas de reuniones, 15 restaurantes y 50 000 pies cuadrados (4600 m 2 ) de espacio para exhibiciones. [157]
Propiedad de Realty Hotels
A principios de 1964, los fideicomisarios de la insolvente New Haven Railroad expresaron su interés en hacerse cargo del hotel y arrendarlo a Realty Hotels, un holding gestionado conjuntamente por New Haven y New York Central. [158] Realty Hotels se hizo cargo del hotel de HCA en abril de ese año. [159] Durante la década de 1960, Realty Hotels reemplazó aproximadamente la mitad de los ascensores operados manualmente en el Barclay, Biltmore, Commodore y Roosevelt, [160] y renovó estos hoteles como parte de un programa de modernización de 22 millones de dólares. [161] El presidente de Realty Hotels dijo que las renovaciones habían ayudado a atraer clientes nuevos y recurrentes a los hoteles. [162] La delegación de la República Popular China ante las Naciones Unidas se mudó al piso 14 del hotel en 1971, [163] momento en el que la popularidad del hotel había comenzado a declinar. [164] [165] Al año siguiente, la Organización de los Hermanos Riese alquiló los comedores del primer piso. [166] El Barclay, el Biltmore, el Commodore y el Roosevelt comenzaron a proyectar películas en las habitaciones en 1972. [167] El Roosevelt Grill se convirtió en el restaurante La Difference en 1977. [168]
El New York Central había experimentado un declive financiero durante la década de 1960, fusionándose con el ferrocarril de Pensilvania en 1968 para formar el ferrocarril Penn Central . [169] Penn Central continuó enfrentando problemas financieros y no pudo realizar los pagos de la hipoteca . A fines de 1970, el Hotel Roosevelt se enfrentaba a una ejecución hipotecaria , al igual que varios otros edificios que Penn Central poseía alrededor de Grand Central Terminal. [170] [171] Después de que Penn Central se declarara en quiebra ese año, la compañía buscó vender sus propiedades, incluido el terreno debajo del Hotel Roosevelt. [172] [173] Los edificios se pusieron a subasta en octubre de 1971. [174] Penn Central recibió dos ofertas por el hotel, [175] incluida una oferta baja de $ 9 millones de UGP Properties, [174] pero ambas ofertas fueron rechazadas. [175] Los procedimientos se retrasaron durante varios años. [176] Penn Central posteriormente retiró su oferta de vender las propiedades de Realty Hotels, incluido el Roosevelt. [177] En cambio, Penn Central gastó 4,5 millones de dólares en renovar los hoteles Biltmore, Barclay y Roosevelt en 1976. [178]
Propiedad de Milstein y arrendamiento de PIA
En abril de 1978, Penn Central solicitó permiso a un tribunal federal de distrito para vender los hoteles Biltmore, Barclay y Roosevelt por 45 millones de dólares a Loews Hotels . [179] Posteriormente, un consorcio de inversores de Oriente Medio ofreció comprar los hoteles por 50 millones de dólares. [180] [181] Loews aumentó su oferta por los tres hoteles a 55 millones de dólares, y un juez federal aprobó la venta a principios de junio de 1978. [182] [183] Carter B. Horsley escribió que la compra de los tres hoteles por parte de Loews "puede salvar su futuro". [184] En ese momento, el hotel tenía 1.076 habitaciones, [185] y Loews estaba contemplando cerrar el Hotel Roosevelt y usarlo como edificio de oficinas. [186] En cambio, Loews revendió el Biltmore y el Roosevelt al desarrollador Paul Milstein en julio de 1978 por 30 millones de dólares, y Milstein comenzó a considerar convertir los dos hoteles en edificios de apartamentos. [187]
En marzo de 1979, Milstein arrendó el Roosevelt a Pakistan International Airlines (PIA) a través de la rama de inversión de esta última, PIA Investments Ltd. [188] [189] PIA se asoció con el Príncipe Faisal bin Khalid bin Abdulaziz Al Saud en la transacción. [43] El arrendamiento costó aproximadamente 35 millones de dólares y debía durar 20 años. [188] [190] El Príncipe Faisal y PIA debían pagar entre 2,7 y 4 millones de dólares anuales en alquiler, y también obtuvieron una opción para adquirir el hotel después de 20 años a un precio fijo de 36,5 millones de dólares. [43] La Sala Colonial del hotel fue destruida durante un incendio en julio de 1980. [191] [192] Turner Construction renovó el interior del hotel a fines de la década de 1980. [193] Poco después, durante la recesión de principios de los años 1990 en los Estados Unidos , el Roosevelt comenzó a hacer publicidad para grandes asociaciones y convenciones grupales, que pagaban más que los visitantes de fin de semana y los turistas. [194] Además, se fundó una mezquita dentro del sótano del Roosevelt en la década de 1990; The New York Times informó en 1998 que la mezquita atraía a cientos de feligreses cada semana. [195]
Durante los primeros dieciséis años del contrato de arrendamiento de PIA, el hotel perdió 70 millones de dólares en negocios porque sus instalaciones estaban obsoletas. [196] [197] Como resultado, PIA cerró el hotel para una renovación extensa el 1 de julio de 1995, [198] [199] y el edificio del hotel fue cubierto temporalmente con andamios. [200] PIA planeó cambiar el nombre del hotel como Radisson Roosevelt. [201] El hotel tenía 1.031 habitaciones en el momento de su cierre, [202] pero PIA amplió la capacidad ligeramente a 1.040 habitaciones. [203] [204] Durante la renovación, se sacaron varias decoraciones del almacenamiento y se reinstalaron, [203] y partes del hotel se reacondicionaron para acomodar a huéspedes discapacitados. [205] El Hotel Roosevelt fue uno de varios hoteles en el centro de Manhattan que fueron renovados en la década de 1990. [206] Aunque el proyecto se había planeado inicialmente para completarse a mediados de 1996 con un coste de 55 millones de dólares, [199] finalmente costó 65 millones de dólares (equivalente a 95.513.000 dólares en 2023). [207] Los operadores del Roosevelt comenzaron a contratar empleados a principios de 1997 y recibieron miles de solicitudes de empleo para 700 puestos. [208] [209] Cuando el hotel reabrió en junio, algunas de las salas públicas todavía estaban en proceso de renovación. [204]
Propiedad de PIA
De los años 1990 a los años 2010
Después de que se completó la renovación, el Roosevelt volvió a ser rentable; para el año 2000, el hotel tenía una tasa de ocupación del 84,8 por ciento y ganaba 29 millones de dólares anuales. [43] PIA ejerció su opción de compra del hotel por 36,5 millones de dólares en 1999, según los términos de su contrato de arrendamiento. [196] [210] Para entonces, la familia Milstein afirmó que el valor del hotel había aumentado a 250 millones de dólares, y se produjo una batalla legal. Los Milstein acordaron vender el hotel solo si PIA pagaba un préstamo hipotecario que los Milstein habían tomado sobre el hotel; esto agregó 23 millones de dólares al precio de venta de 36,5 millones de dólares, por un total de 59,5 millones de dólares. Después de que el juez del estado de Nueva York Ira Gammerman fallara a favor de PIA en 2000, los Milstein tuvieron que adherirse al acuerdo de 1979 y reembolsar a PIA y al príncipe Faisal los 23 millones de dólares adicionales. [196] En 2002, la tasa de ocupación del hotel había disminuido al 75 por ciento y sus ganancias anuales habían disminuido a 12 millones de dólares. [43]
PIA anunció en febrero de 2003 que pondría el hotel a la venta. [211] La aerolínea quería vender el Roosevelt junto con el Hôtel Scribe en París, pero PIA retrasó la venta varios meses debido a la Guerra de Irak . [43] Varios desarrolladores, incluidos Donald Trump , Harry Macklowe , The Related Companies y Vornado Realty Trust , expresaron interés en comprar el Roosevelt. [43] [210] El presidente paquistaní Pervez Musharraf indicó más tarde ese año que la venta podría retrasarse. [212] En ese momento, hubo rumores de que el Roosevelt podría convertirse en un edificio de oficinas. [213] En lugar de vender el edificio, PIA gastó alrededor de $ 3 millones en renovaciones relativamente menores. [207] [210] A mediados de la década de 2000, hubo una creciente demanda de espacio para exposiciones del hotel. [34] En 2005, PIA compró la mayor parte de la participación de su socio saudí en el Roosevelt y el Scribe, a cambio de 40 millones de dólares y la participación de PIA en el Riyadh Minhal Hotel (un Holiday Inn ubicado en una propiedad propiedad del príncipe). [35] Después de esta transacción, el príncipe Faisal poseía el 1 por ciento del hotel, mientras que PIA poseía el 99 por ciento. [210]
PIA anunció en julio de 2007 que pondría el hotel a la venta una vez más, [214] aunque varios miembros del Senado de Pakistán se opusieron a la venta. [215] En ese momento, la aerolínea había registrado una pérdida de 96 millones de dólares durante los primeros nueve meses de ese año. En última instancia, la creciente rentabilidad del hotel resultó en que la venta se abandonara a fines de 2007. [210] Al año siguiente, en medio de una disminución en los huéspedes causada por la crisis financiera de 2007-2008 , los gerentes del Roosevelt comenzaron a ofrecer tarifas de habitación con descuento. [216] Los gerentes del hotel también agregaron un bar en el piso 19, conocido como Mad46, en 2008. [66] [217] Al año siguiente, se agregó un salón interior al bar del hotel. [67] A principios de 2010, los políticos paquistaníes estaban nuevamente contemplando poner el Hotel Roosevelt a la venta. [218] En cambio, el Roosevelt se sometió a una renovación de 8,2 millones de dólares en 2011; [1] [219] el proyecto incluyó la renovación del mobiliario de cada una de las 1.015 unidades y del Madison Club Lounge. [220] Para entonces, The Wall Street Journal describió al Roosevelt como "un destino de precio medio para turistas y organizadores de conferencias de la industria". [221]
Después de que East Midtown fuera rezonificado en 2014, los funcionarios de la ciudad dijeron que se podría desarrollar un rascacielos en el sitio del Hotel Roosevelt, aunque PIA no había propuesto un nuevo edificio allí. [222] PIA propuso vender el Roosevelt una vez más en 2017 como parte de un plan para recaudar $ 3.5 mil millones. [223] El capitalista de riesgo Shahal M. Khan expresó interés en comprar el hotel y le dijo a la revista The Real Deal que planeaba ofrecer al menos $ 500 millones. [224] El primer ministro paquistaní Shahid Khaqan Abbasi rechazó el intento de PIA de vender el hotel en diciembre de 2017. [225] [226] A principios del año siguiente, los funcionarios de PIA indicaron que estaban considerando arrendar el hotel por tres o cuatro décadas. [227] PIA refinanció el Roosevelt en 2018, obteniendo un préstamo hipotecario de $ 105 millones de JPMorgan Chase . [223] [228]
Cierre
Con el inicio de la pandemia de COVID-19 en la ciudad de Nueva York en marzo de 2020, la mayoría de los empleados del hotel fueron suspendidos, [229] y las tasas de ocupación cayeron significativamente. [230] En julio de ese año, los funcionarios de la División de Aviación de Pakistán indicaron que el hotel podría tener que cerrarse de forma permanente en diciembre, ya que el hotel estaba perdiendo 37 millones de dólares al año. [231] Ese mismo mes, el Comité de Privatización del Gabinete de Pakistán decidió gestionar el hotel a través de una empresa conjunta en lugar de privatizarlo. [232] [233] Trump, que en ese momento era presidente de Estados Unidos, expresó posteriormente su interés en comprar el hotel a PIA. [234] [235] En septiembre, el Consejo de Coordinación Económica de Pakistán otorgó 142 millones de dólares a la Roosevelt Hotel Corporation para liquidar las deudas pendientes y pagar las indemnizaciones a los empleados. [231] Al mes siguiente, PIA anunció que el hotel cerraría de forma permanente debido a las continuas pérdidas financieras asociadas a la pandemia. [1] [236] En ese momento, casi tres cuartas partes de los hoteles de lujo de la ciudad de Nueva York no habían reabierto. [237]
El hotel cerró el 18 de diciembre de 2020. [238] [239] El Ministerio del Aire de Pakistán se negó a divulgar sus planes para el Roosevelt, que estaba tapiado, aunque el ministerio dijo que no planeaba vender el hotel. [240] Un año después del cierre del Roosevelt, PIA todavía no había pagado 7 millones de dólares en indemnizaciones a los trabajadores del hotel, como lo exigía la ley de la ciudad de Nueva York. Esto llevó al Hotel Trades Council a presentar una demanda contra el gobierno de la ciudad de Nueva York, alegando que la ciudad no había hecho cumplir la ley. [197] En noviembre de 2021, PIA estaba pagando indemnizaciones a aproximadamente 500 trabajadores que habían sido suspendidos. Sin embargo, la aerolínea estaba buscando una orden judicial contra otra ley de la ciudad, que requería que los hoteles con más de 100 habitaciones pagaran a cada empleado hasta 500 dólares por semana mientras estuvieran cerrados. [240] El siguiente abril, un juez federal denegó la solicitud de PIA de una orden judicial. [241] [242]
A principios de 2022, la empresa minera australiana Tethyan Copper intentó adquirir el hotel después de que el gobierno paquistaní incumpliera un acuerdo de derechos minerales con ellos. Además, los políticos locales abogaban por que la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York designara el edificio del hotel como monumento histórico. [197] [243] La Autoridad de Inversiones de Qatar también mostró interés en comprar el hotel en agosto, ofreciendo comprar una participación del 25 por ciento. [244] [245] En ese momento, el ministro de aviación de Pakistán, Ghulam Sarwar Khan, negó los informes de que PIA estaba planeando vender algunas acciones del hotel a Qatar. [246] En septiembre de ese año, los funcionarios paquistaníes estaban considerando reabrir el hotel o arrendarlo como un desarrollo de uso mixto . [247] Los funcionarios paquistaníes indicaron a principios de 2023 que no venderían el hotel, sino que planeaban formar una empresa conjunta para operar el hotel. [248] El futuro del hotel todavía era incierto porque PIA y Tethyan todavía estaban involucrados en una demanda sobre el hotel. [249]
Uso como refugio
Hotel Roosevelt con algunos solicitantes de asilo migrantes en el exterior, junio de 2023
Fuentes de noticias informaron en mayo de 2023 que el gobierno de la ciudad de Nueva York estaba planeando utilizar el hotel como alojamiento temporal para inmigrantes, en medio de un fuerte aumento en el número de solicitantes de asilo que viajaban a la ciudad . [250] En ese momento, el gobierno de la ciudad estaba ultimando un contrato de tres años que podría generar $ 225 millones en ingresos. [251] El gabinete paquistaní dio su aprobación al acuerdo poco después. [252] Un centro de bienvenida se abrió en el hotel el 15 de mayo de ese año, [253] [254] junto con las primeras 175 habitaciones del refugio, que en última instancia se suponía que contendría 850 habitaciones. [255] El hotel se convirtió en el noveno Centro de Respuesta y Socorro de Emergencia Humanitaria del gobierno de la ciudad. [256] DocGo fue contratado para administrar el centro de admisión de migrantes. [257] El sindicato Hotel and Gaming Trades Council, que representa a los empleados del Hotel Roosevelt, negoció un acuerdo para reabrir el Hotel Roosevelt. [256] [254] [258]
A los tres meses de la apertura del centro de procesamiento, tantos solicitantes de asilo habían acudido al hotel que algunos migrantes tuvieron que dormir en la acera mientras esperaban una habitación. [259] A finales de 2023, el hotel procesaba entre 300 y 500 migrantes al día y albergaba a unos 3.000 migrantes. [260] Los funcionarios paquistaníes revisaron cuatro propuestas para la remodelación del Hotel Roosevelt en septiembre de 2023, [261] y seleccionaron a Jones Lang LaSalle en febrero de 2024 como la agencia inmobiliaria del sitio . [262] Para abril de 2024, el centro de admisión de migrantes había atendido a 130.000 personas. [263]
Invitados y eventos destacados
En sus primeros cinco años, el hotel albergó eventos como recitales de música; [264] audiciones nacionales de canto; [265] las reuniones anuales de la Asociación Nacional de Fabricantes ; [266] una exhibición anual de la compañía de automóviles Packard ; [267] y un beneficio para la Liga de Autores . [268] Los eventos del hotel en la década de 1930 incluyeron almuerzos para atletas, [269] así como una exhibición de mascotas patrocinada por la Liga de Mujeres de Nueva York para Animales . [270] A mediados del siglo XX, el Roosevelt organizaba eventos como reuniones de la Federación Nacional de Clubes de Música , [271] exhibiciones de monedas, [272] exhibiciones de perros, [273] y conferencias de tenis. [274] A lo largo de los años, el Roosevelt también ha sido anfitrión de subastas de bienes raíces de la ciudad, [275] donde el gobierno de la ciudad de Nueva York vendió propiedades que había adquirido a través de ejecución hipotecaria. [276]
El Roosevelt ha sido sede de varias ceremonias de premios. Por ejemplo, al menos durante la década de 1940, los Premios Peabody de radio y televisión se celebraron en el Roosevelt. [277] La Universidad de Columbia celebró sus primeros Premios Mike Berger de Periodismo en el hotel en 1961, [278] y el Premio George Polk Memorial se distribuyó en el Roosevelt en la década de 1970. [279] El Roosevelt también fue sede del Draft de la Liga Nacional de Fútbol Americano entre 1976 y 1978 , [280] cuando el Draft de la NFL todavía era un evento de perfil relativamente bajo. [281]
Música de la sala de parrilla
Guy Lombardo comenzó a dirigir la banda de la casa del Roosevelt Grill en 1929. [282] [283] Lombardo realizó una transmisión de radio anual de Nochevieja en el hotel con su banda, los Royal Canadians; [284] esta tradición dio lugar a la popularidad de " Auld Lang Syne " durante la víspera de Año Nuevo. [282] La banda de Lombardo normalmente actuaba en el Grill durante el invierno, mientras que el Grill estaba cerrado durante el verano (normalmente en mayo). [285] El Grill estuvo abierto todo el año a principios de la década de 1940, [285] y el programa de los Royal Canadians también se transmitió por televisión a partir de 1943. [286] Lombardo actuó en el Grill todos los años hasta 1962, excepto durante 1959. [283] Según The New York Times , muchos equipos de las Grandes Ligas de Béisbol visitaron el Grill durante el tiempo de Lombardo en el Grill. [165] Lawrence Welk comenzó su carrera en el Hotel Roosevelt mientras actuaba con los Royal Canadians. [203]
La banda de Jan Garber comenzó a tocar en el Grill en 1962. [287] El Grill Room estuvo cerrado brevemente desde diciembre de 1964 hasta enero de 1965, cuando una orquesta compuesta exclusivamente por mujeres dirigida por Joan Fairfax comenzó a actuar allí. [288] Otros artistas incluyeron al músico de jazz Si Zentner , que apareció en el Grill Room en 1961. [289]
Uso del Partido Republicano
A mediados del siglo XX, varios candidatos y campañas del Partido Republicano utilizaron el Hotel Roosevelt. [165] [290] Por ejemplo, el Comité Nacional Republicano del Congreso abrió una oficina en el hotel en 1930, [291] y Fiorello La Guardia operó una oficina de campaña en el Roosevelt durante las elecciones a la alcaldía de la ciudad de Nueva York de 1941. [ 292] El hotel también contenía las oficinas de campaña nacional de numerosos candidatos presidenciales republicanos de Estados Unidos. [165] Entre 1943 y 1954, el gobierno del estado de Nueva York mantuvo una oficina en el Hotel Roosevelt para el gobernador Thomas E. Dewey , [293] que ocupaba las suites 1525 a 1531 en el Roosevelt. [165] La campaña de Dewey para las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de 1944 tuvo su sede en el décimo piso, [294] y Dewey, su familia y su personal escucharon los resultados electorales desde su suite en el piso 15 durante las elecciones presidenciales de 1948. [295] Aunque Dewey se retiró como gobernador de Nueva York en 1954, continuó visitando la barbería de Roosevelt todos los martes hasta que murió. [165]
El hotel albergó las oficinas de campaña de Nueva York de Dwight D. Eisenhower durante las elecciones presidenciales de 1952. [ 296] Además, John Lindsay tenía una oficina en el Roosevelt en 1958, durante su candidatura a la Cámara de Representantes; [297] cuando Lindsay ganó las elecciones a la alcaldía de la ciudad de Nueva York de 1965 , sus empleados celebraron en el salón de baile del Roosevelt. [298] A principios de la década de 1970, los políticos republicanos ya no frecuentaban el Roosevelt. [165] Aun así, el Comité Republicano del Condado de Nueva York tenía su sede en las antiguas suites de Dewey en 1971, [299] permaneciendo allí al menos hasta la década de 1980. [290]
Uso como lugar de rodaje
El Hotel Roosevelt ha aparecido en varias películas y programas de televisión. [300] [301] Una escena de la película dramática de 1987 Wall Street se filmó dentro del salón de baile. Las películas Boiler Room , Monday Night Mayhem , Hoax , 1408 , Hanky Panky , French Connection y Quiz Show , [301] así como Presumed Innocent , [72] Malcolm X , [72] y Maid in Manhattan , también se filmaron parcialmente en el hotel. [43] Además, la mayor parte de la película de 2012 Man on a Ledge se filmó en el techo del Roosevelt; una réplica de una habitación de hotel tuvo que ser izada al techo durante el rodaje. [221] La serie de televisión The Bachelor se filmó en el Hotel Roosevelt. [301] El hotel también apareció con frecuencia en la serie de televisión Mad Men ; según The New York Times , "ejecutivos y secretarias [se reunían] para juegos de mediodía" en la serie. [302] En 2012, para celebrar la quinta temporada de la serie , el Roosevelt comenzó a vender paquetes de vacaciones con la temática de Mad Men . [303]
Recepción crítica
En la década de 2000, un crítico de la revista New York escribió sobre el hotel: "Aun así, lo más destacado del Roosevelt sigue siendo la arquitectura en sí". [38] Otro crítico, que escribió para Gothamist , dijo que el vestíbulo "ha logrado mantener su grandeza. Hay candelabros, jarrones enormes llenos de flores, un piano de cola y detalles que solo se ven en la arquitectura antigua; Hilton lo llamó 'un buen hotel con grandes espacios'". [37] Después de que el bar del hotel apareciera en la temporada 1, episodio 8 , de Mad Men , un periódico describió el bar del Roosevelt como "tan acogedor y sombrío como debería ser un lugar dedicado a la ilicitud". [304] Después de que el Roosevelt se convirtiera en un refugio para migrantes en 2023, The New York Times lo describió como "la nueva Ellis Island " y "un símbolo de la enorme escala de la crisis migratoria y una respuesta gubernamental vacilante". [305]
^ Aunque históricamente las vías fueron operadas por el Ferrocarril Central de Nueva York, [19] desde entonces las vías pasaron a formar parte del Ferrocarril Metro-North. [20]
Citas
^ abc Manrodt, Alexis (9 de octubre de 2020). «El hotel Roosevelt en Midtown Manhattan cerrará permanentemente». The Real Deal New York . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020. Consultado el 11 de octubre de 2020 .
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Arquitectura y construcción 1924, pág. 101.
^ abcdefghijklmnop "Se busca el estilo americano en el nuevo hotel Roosevelt: exterior renacentista, equipamiento completo y detalles decorativos". The Christian Science Monitor . 18 de septiembre de 1924. pág. 5. ProQuest 511368075.
^ abcd "Proyecto de hotel Roosevelt de $10,000,000 en marcha: los trabajadores comienzan a demoler los viejos estudios Tiffany para hacer espacio para una gran estructura". New-York Tribune . 19 de noviembre de 1922. pág. B1. ProQuest 576706488.
^ Gray, Christopher (19 de agosto de 2010). «Cubrir sus huellas dio buenos resultados». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019. Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
^ abcd "Se iniciaron las obras del Roosevelt, un hotel de Manhattan de 10.000.000 dólares: una estructura de veintidós pisos que se erigirá en la manzana delimitada por las calles Cuarenta y cinco y Cuarenta y seis, y las avenidas Madison y Vanderbilt. Se completará en 1924". The New York Times . 19 de noviembre de 1922. p. 115. ISSN 0362-4331. ProQuest 98763074. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ abcdefghijkl Farrell 1924, pag. 3.
^ abcdefghijk "Roosevelt, New 22-Story Hotel, Opens Sept. 22: Hostelry, Latest of Large Structures in Grand Central District, Has 1,100 Rooms; Cost $12,000,000". The New York Herald, New York Tribune . 14 de septiembre de 1924. pág. 20. ProQuest 1113129630.
^ abcde Farrell 1924, pág. 2.
^ abcdef Stern, Robert AM; Gilmartin, Patrick; Mellins, Thomas (1987). Nueva York 1930: Arquitectura y urbanismo entre las dos guerras mundiales . Nueva York: Rizzoli. pág. 203. ISBN978-0-8478-3096-1.OCLC 13860977 .
^ abcdefghijkl Foro de Arquitectura 1924, pág. 277.
^ Hotel Monthly 1925, pág. 46.
^ abc Farrell 1924, pág. 4.
^ abcdef Farrell 1924, pág. 6.
^ abcd Foro de Arquitectura 1924, pág. 280.
^ Farrell 1924, págs. 1–2.
^ desde Hotel Monthly 1925, págs. 28-29.
^ abc Farrell 1924, pág. 1.
^ Verini, James (23 de julio de 2001). "Battleship BS: con su nueva torre de 516 millones de dólares, Bear Stearns prepara búnkeres para el gran éxito". Observer . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
^ abcdefghijk Farrell 1924, pag. 7.
^ abcdefgh Farrell 1924, pág. 5.
^ Farrell 1924, págs. 5-6.
^ abcdefgh Arquitectura y construcción 1924, pág. 102.
^ abc Hotel Monthly 1925, pág. 37.
^ abcd Hotel Monthly 1925, pág. 30.
^ ab "Diseño y equipamiento de hoteles: más de 2000 años de progreso en la evolución del hotel moderno han producido edificios altamente especializados". American Builder . Vol. 37, núm. 3. 1 de junio de 1924. pág. 216. ProQuest 886577008.
^ Farrell 1924, págs. 6–7.
^ abcdefg Hotel Monthly 1925, pág. 36.
^ desde Hotel Monthly 1925, pág. 40.
^ en Architectural Forum 1924, págs. 280–281.
^ en Hotel Monthly 1925, págs. 26-27.
^ abcdefghi "El hotel Roosevelt abrirá el 22 de septiembre: la estructura en Madison Avenue y 45th Street costó $12,000,000. Ocupa una cuadra entera. Muchas características arquitectónicas fueron copiadas del ayuntamiento y mansiones históricas". The New York Times . 14 de septiembre de 1924. p. E1. ISSN 0362-4331. ProQuest 103308919.
^ ab Mancini, Rosamaria (28 de noviembre de 2005). "Sólo los madrugadores consiguen el espacio". Crain's New York Business . Vol. 21, núm. 48. pág. 35. ProQuest 219150991.
^ ab "Home – Business Recorder". www.brecorder.com . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
^ abcdefghijkl Hotel Monthly 1925, pág. 29.
^ abcd Carlson, Jen (26 de mayo de 2015). "Dentro del magnífico y antiguo hotel Roosevelt, todavía la gran dama de Madison Avenue". Gothamist . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ abcde Samson, EJ "Roosevelt Hotel". NYMag.com . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022. Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ Hotel Monthly 1925, págs. 44–45.
^ Hotel Monthly 1925, págs. 43–44.
^ Hotel Monthly 1925, pág. 44.
^ desde Hotel Monthly 1925, pág. 43.
^ abcdefghi Bagli, Charles V. (26 de mayo de 2003). "El hotel Roosevelt, cerca de Grand Central, sale a la venta". The New York Times . pág. B.4. ISSN 0362-4331. ProQuest 432394901. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022 . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
^ ab "Nueva York subterránea". LIFE . Time Inc. 7 de noviembre de 1949. pág. 80. ISSN 0024-3019.
^ abcd Hotel Monthly 1925, pág. 26.
^ "Los ingenieros de la ciudad ayudan al tráfico con los planes del metro: las entradas y salidas ubicadas dentro de los edificios reducen la congestión en las calles. La ciudad concedió servidumbres. Un equipo especial hace planes para las rutas antiguas y nuevas". New York Herald Tribune . 24 de agosto de 1930. pág. E1. ISSN 1941-0646. ProQuest 1113202574.
^ abcdefg Foro de Arquitectura 1924, pág. 278.
^ Carlson, Jen (21 de abril de 2015). "Dentro del pasaje subterráneo que una vez unió Grand Central con el Hotel Roosevelt". Gothamist . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ abcdefghij Hotel Monthly 1925, pág. 28.
^ abc "Grandes restaurantes y bares en Manhattan". The Roosevelt Hotel . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ abc Hotel Monthly 1925, pág. 34.
^ Foro de Arquitectura 1924, págs. 277–278.
^ Foro de Arquitectura 1924, pág. 281.
^ abcdef Foro de Arquitectura 1924, pág. 284.
^ abc "El Hotel Roosevelt abre al público con un banquete: funcionarios de la ciudad entre los 1.500 invitados de la administración del edificio de $12.000.000 en Madison Ave. y 45th St". The New York Herald, New York Tribune . 23 de septiembre de 1924. pág. 11. ProQuest 1113167984.
^ abcd Hotel Monthly 1925, pág. 32.
^ abcd Hotel Monthly 1925, pág. 35.
^ Hotel Monthly 1925, pág. 33.
^ abcdefgh Foro de Arquitectura 1924, pág. 279.
^ desde Hotel Monthly 1925, pág. 38.
^ abcde Hotel Monthly 1925, pág. 41.
^ Hotel Monthly 1925, pág. 48.
^ "Los niños son bienvenidos en el hotel de Nueva York: la "cueva del osito de peluche" está preparada para ellos en el Roosevelt". The Globe . 13 de septiembre de 1923. pág. 6. ProQuest 1366215599.
^ Foro de Arquitectura 1924, págs. 279–280.
^ ab "El Hotel Roosevelt". Wall Street Journal . 16 de septiembre de 1924. pág. 7. ISSN 0099-9660. ProQuest 130236068.
^ ab Kludt, Amanda (16 de junio de 2008). "Eater Inside Rooftop Edition: Mad 46 & Empire Hotel". Eater NY . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022. Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
^ ab Eisenberg, Sherri (18 de julio de 2010). "Cuando llega el verano, los neoyorquinos se dirigen a los bares de las azoteas de los hoteles. ¿Qué mejor lugar para pedir un martini y disfrutar de las vistas de Manhattan?". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022. Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
^ Sutter, Collier (14 de octubre de 2020). «El histórico Hotel Roosevelt de Nueva York cerrará sus puertas después de casi 100 años». Time Out New York . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022. Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ ab "El Hotel Roosevelt de Nueva York". US News & World Report. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022. Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ desde Hotel Monthly 1925, pág. 39.
^ Hotel Monthly 1925, págs. 39-40.
^ abc Rogers, Rick (6 de septiembre de 1998). «El hotel Roosevelt de Nueva York se vistió con el lujo de ayer». The Oklahoman . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
^ Sprague, JL; Cunningham, JJ (2013). "Un triunfo de Frank Sprague: la electrificación de Grand Central Terminal [Historia]". Revista IEEE Power and Energy . Vol. 11, núm. 1. págs. 58–76. doi :10.1109/mpe.2012.2222293. ISSN 1540-7977. S2CID 6729668.
^ "WGBH American Experience. Grand Central". PBS. 8 de enero de 1902. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2015. Consultado el 8 de noviembre de 2015 ; «Quince muertos en colisión trasera; los trenes chocan en la oscuridad del túnel de Park Avenue». The New York Times . 9 de enero de 1902. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018. Consultado el 10 de diciembre de 2018 . «Quince muertos, treinta y seis heridos». New-York Tribune . 9 de enero de 1902. p. 1. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 – vía newspapers.com.
^ Schlichting 2001, págs. 55–56.
^ ab Roberts, Sam (18 de enero de 2013). «100 Years of Grandeur: The Birth of Grand Central Terminal». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
^ Schlichting 2001, págs. 60–62.
^ "Se inaugura la Grand Central Terminal". Railway Age . Septiembre de 2006. pág. 78. ISSN 0033-8826.
^ "La terminal moderna ofrece comodidades hogareñas a los clientes". The New York Times . 2 de febrero de 1913. ISSN 0362-4331. Archivado (PDF) del original el 24 de abril de 2022 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
^ Schlichting 2001, págs. 188.
^ "La zona Grand Central cuenta con muchos edificios conectados". The New York Times . 14 de septiembre de 1930. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de abril de 2020 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
^ Stern, Robert AM; Gilmartin, Gregory; Massengale, John Montague (1983). Nueva York 1900: Arquitectura y urbanismo metropolitano, 1890-1915 . Nueva York: Rizzoli. págs. 353-354. ISBN.0-8478-0511-5.OCLC 9829395 .
^ Fitch, James Marston; Waite, Diana S. (1974). Grand Central Terminal y Rockefeller Center: una estimación histórica y crítica de su importancia. Albany, Nueva York: The Division. pág. 6.
^ "Otro edificio para la Zona Terminal; se erigirá una estructura comercial de 12 pisos frente al Hotel Commodore". The New York Times . 14 de septiembre de 1920. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
^ Gray, Christopher (19 de agosto de 2010). «Cubrir sus huellas dio buenos resultados». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019. Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
^ ab "Se construirá un hotel de 8.000.000 dólares con 1.200 habitaciones cerca de Grand Central". The New York Times . 24 de junio de 1922. pág. 1. ISSN 0362-4331. ProQuest 99529646. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ ab "Nueva York recibirá el Hotel Roosevelt: el nuevo hotel tendrá 1200 habitaciones y será uno de los mejores que existen". Los Angeles Times . 12 de julio de 1922. pág. 114. ProQuest 161106309.
^ "Actividad en Rockaway Park". New-York Tribune . 12 de julio de 1922. pág. 8. ProQuest 576624519.
^ abc "El Hotel Roosevelt celebra su inauguración; hombres y mujeres destacados en las actividades de la ciudad asisten a la cena inaugural". The New York Times . 23 de septiembre de 1924. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ "Inversiones en construcción por valor de 100.000.000 de dólares: rápido crecimiento y desarrollo de la sección Midtown del East Side". The New York Times . 28 de enero de 1923. pág. RE1. ISSN 0362-4331. ProQuest 100246401.
^ "Se están gastando 100.000.000 dólares en la construcción de edificios en la zona centro de la ciudad: nuevas oficinas, apartamentos y hoteles repartidos en 81 manzanas entre las calles 23 y 50". New-York Tribune . 28 de enero de 1923. pág. B1. ProQuest 1114569352.
^ "La construcción de hoteles en 1923 costó 235.000.000 dólares: los nuevos hoteles en Estados Unidos rompen todos los récords en cantidad, valor y tamaño". The New York Times . 6 de enero de 1924. pág. RE2. ISSN 0362-4331. ProQuest 103473388.
^ Williamson, E J. (1 de febrero de 1924). "Nuevos hoteles de 1923: el año recién cerrado es el más grande en cuanto a cantidad, valor y tamaño, con notables avances en los modos de construcción". American Builder . Vol. 36, núm. 5. pág. 112. ProQuest 886603618.
^ "NY United Hotels recaudará 3.500.000 dólares". The Globe . 22 de diciembre de 1922. pág. 6. ProQuest 1366189420.
^ "United Hotels of America: una filial de Nueva York entrará en el mercado a cambio de un préstamo de unos 3.500.000 dólares". Wall Street Journal . 22 de diciembre de 1922. pág. 9. ISSN 0099-9660. ProQuest 130061069.
^ "Se ofrece una amplia gama de emisiones de bonos; los banqueros anuncian una de 3.500.000 dólares para construir un hotel de 1.100 habitaciones en esta ciudad". The New York Times . 27 de febrero de 1923. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022 . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
^ "Hotel Roosevelt Leases.: Douglas L. Elliman & Co. Report 50 Per Cent, of Store Space Leased". The New York Times . 29 de abril de 1923. pág. REA16. ISSN 0362-4331. ProQuest 100190587. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ Elliman, Roland F. (27 de enero de 1924). "La zona terminal parece tener un gran año por delante: los planes formulados y los grandes proyectos que se están completando son evidencia concluyente de otro buen período de desarrollo maravilloso en catorce años ha entrado en una de las posiciones más importantes de la ciudad". New York Herald Tribune . p. B10. ISSN 1941-0646. ProQuest 1114776943.
^ "Tres tiendas de ropa para mujeres abrirán en el nuevo hotel Roosevelt". Ropa de mujer . Vol. 29, núm. 63. 13 de septiembre de 1924. pág. 19. ProQuest 1677033280.
^ "Roosevelt elogiado en la inauguración de la placa: su nieta levanta la bandera desde el 'largo, largo camino' en el Hotel Roosevelt". The New York Times . 9 de diciembre de 1925. p. 22. ISSN 0362-4331. ProQuest 103572558. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
^ "El homenaje de Ding a Roosevelt reproducido en bronce: 'Largo, largo sendero' en la mesa conmemorativa que se presentará en el Hotel Roosevelt". The New York Herald, New York Tribune . 27 de septiembre de 1925. pág. 1. ProQuest 1112846274.
^ "La nueva financiación asciende hoy a 10.300.000 dólares: la mayor emisión es de 5.500.000 dólares. Los bonos del Hotel Roosevelt a 20 años con un interés del 6,05 % a 99 % rendirán más del 6,05 %". New York Herald Tribune . 24 de febrero de 1927. pág. 30. ISSN 1941-0646. ProQuest 1130533827.
^ "$10,300,000 Bonds on Market Today: $5,500,000 Debentures of the Hotel Roosevelt Offered by a Syndicate". The New York Times . 24 de febrero de 1927. p. 36. ISSN 0362-4331. ProQuest 104248279. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
^ "Depew abre WRNY, nueva estación de radio: en Talk for Boys, cuestiona la necesidad de nuestras maravillas científicas. Más emociones hace mucho tiempo Otras charlas y programas de entretenimiento en la cima del Roosevelt". The New York Times . 13 de junio de 1925. p. 15. ISSN 0362-4331. ProQuest 103571901. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
^ ab "Otra emisora en el aire en Nueva York: la estación WRNY, en 258 metros, emitirá programas los 7 días de la semana". The New York Herald, New York Tribune . 14 de junio de 1925. pág. 21. ProQuest 1112924447.
^ "El transmisor de WRNY se traslada tres pisos más arriba". The New York Herald, New York Tribune . 31 de enero de 1926. pág. A15. ProQuest 1112718596.
^ "Trabajos en el cableado para mantener a WRNY fuera del aire hoy: el nuevo transmisor estará en uso a fines de la semana; el estudio se mudará el Día del Trabajo". The New York Times . 21 de agosto de 1929. p. 32. ISSN 0362-4331. ProQuest 104730853. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
^ "Los estudios de WRNY se trasladan a un nuevo emplazamiento en Uptown: las salas de transmisión se trasladan al edificio de aviación en la calle 57". New York Herald Tribune . 29 de septiembre de 1929. pág. H1. ISSN 1941-0646. ProQuest 1112005746.
^ "Las grandes cadenas hoteleras planean fusionarse: Bowman-Biltmore y United Corporation". Boston Daily Globe . 25 de junio de 1929. pág. 10. ProQuest 757580496.
^ "United Hotels y Bowman Chain se fusionan: la declaración del director de Biltmore indica que se está completando un acuerdo por 75.000.000". New York Herald Tribune . 25 de junio de 1929. p. 35. ISSN 1941-0646. ProQuest 1111729335.
^ "Demanda de sindicatura interpuesta contra el Hotel Roosevelt". New York Herald Tribune . 2 de abril de 1932. pág. 13. ISSN 1941-0646. ProQuest 1221267125.
^ "El Hotel Roosevelt niega la insolvencia: activos por 4.340.523 dólares por encima de las deudas, dice el presidente en su demanda de sindicatura". The New York Times . 7 de abril de 1932. pág. 10. ISSN 0362-4331. ProQuest 99746472. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "El Hotel Roosevelt niega la acusación de insolvencia: tiene 4.340.523 dólares, según la respuesta a la demanda de Boldholder". New York Herald Tribune . 7 de abril de 1932. pág. 33. ISSN 1941-0646. ProQuest 1114503675.
^ "Tribunal reserva decisión en demanda contra Hotel Roosevelt: los operadores declaran que su empresa es solvente". New York Herald Tribune . 8 de abril de 1932. p. 30. ISSN 1941-0646. ProQuest 1114838738.
^ "Tribunal se niega a nombrar administrador del Hotel Roosevelt: los tenedores de bonos quedan protegidos y se rechaza la demanda del único peticionario". New York Herald Tribune . 14 de abril de 1932. p. 27. ISSN 1941-0646. ProQuest 1114583121.
^ "Declaración ganada por los tenedores en el Hotel Roosevelt: el tribunal dictamina que los propietarios de bonos disidentes pueden tener un receptor de fondos para los cupones". The New York Times . 24 de julio de 1932. pág. F2. ISSN 0362-4331. ProQuest 99569068. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "El tenedor de bonos obtiene beneficios en la demanda contra el Hotel Roosevelt". New York Herald Tribune . 24 de julio de 1932. p. 10. ISSN 1941-0646. ProQuest 1114537893.
^ "Demanda de United Hotels: tres administradores designados en el tribunal de Wilmington La empresa es propietaria del Roosevelt". Wall Street Journal . 18 de diciembre de 1933. p. 2. ISSN 0099-9660. ProQuest 131075735.
^ "Administración judicial del Hotel Roosevelt". Women's Wear Daily . Vol. 47, núm. 119. 19 de diciembre de 1933. pág. 12. ProQuest 1653943334.
^ "NY United Hotels: Plan de reorganización para el operador del hotel Roosevelt presentado en Wilmington". Wall Street Journal . 27 de diciembre de 1933. pág. 9. ISSN 0099-9660. ProQuest 131074479.
^ "Se busca reorganización: se presenta en Delaware un plan para la corporación que opera el Hotel Roosevelt". The New York Times . 27 de diciembre de 1933. p. 32. ISSN 0362-4331. ProQuest 100805830. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "Ganancias del Hotel Roosevelt". The New York Times . 12 de enero de 1934. p. 6. ISSN 0362-4331. ProQuest 101091587. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "Hotel Corporation se declara en quiebra: tres pequeños acreedores presentan una petición contra el operador del Roosevelt". The New York Times . 6 de enero de 1934. pág. 17. ISSN 0362-4331. ProQuest 101142198. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "Tribunal aprueba plan para el Hotel Roosevelt; se ordena a los administradores que ayuden a la reorganización". The New York Times . 26 de enero de 1934. p. 25. ISSN 0362-4331. ProQuest 101096503. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ "El postor ofrece 25.000 dólares por el Hotel Roosevelt: el juez Coxe, sin embargo, retrasa la acción en espera de una nueva audiencia de los acreedores". The New York Times . 1 de marzo de 1934. pág. 17. ISSN 0362-4331. ProQuest 101070013. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ "El Hotel Roosevelt atrae una oferta única de 25.000 dólares: un juez de Estados Unidos, en duda sobre la suficiencia del monto, retrasa la venta por un día Los operadores hacen una oferta que supuestamente representa a los tenedores de 2.000.000 dólares en bonos". New York Herald Tribune . 1 de marzo de 1934. pág. 11. ISSN 1941-0646. ProQuest 1240137279.
^ "Se ordena la venta del Hotel Roosevelt por una oferta de 25.000 dólares: un tribunal de Estados Unidos acepta una única oferta de arrendamiento a pesar de las protestas de los tenedores de bonos. Se aceptará una apelación. Los abogados reclaman 11.000.000 de dólares en activos". New York Herald Tribune . 2 de marzo de 1934. pág. 18. ISSN 1941-0646. ProQuest 1240148563.
^ "Acepta oferta de 25.000 dólares por el Hotel Roosevelt: el tribunal aprueba el plan de compra de una estructura cuya construcción costó 10.000.000 dólares". The New York Times . 2 de marzo de 1934. pág. 38. ISSN 0362-4331. ProQuest 101066285. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "El Hotel Roosevelt recorta sus gastos generales: el propietario del lugar obtendrá obligaciones por su endeudamiento total; las acciones ordinarias se agotaron. Los tenedores de bonos apelarán y afirman que quienes no participan en la nueva financiación no están debidamente protegidos". The New York Times . 4 de marzo de 1934. pág. N12. ISSN 0362-4331. ProQuest 100935529. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ "Restaurante para ayudar a Grosvenor House: el nuevo comedor del Hotel Roosevelt presentará sus ganancias del día de apertura". The New York Times . 3 de marzo de 1934. p. 10. ISSN 0362-4331. ProQuest 101055642. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "Plan del Hotel Roosevelt: Accionistas convocados a votar sobre propuesta de reajuste". The New York Times . 18 de marzo de 1940. p. 30. ISSN 0362-4331. ProQuest 105412296. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "Se ofrece un plan hotelero: se propone un nuevo contrato de arrendamiento para Roosevelt; reunión el 18 de abril". New York Herald Tribune . 18 de marzo de 1940. p. 25. ISSN 1941-0646. ProQuest 1258175255.
^ "El Hotel Roosevelt bajo nuevo control: el operador de California adquiere una participación accionaria principal en la propiedad de Nueva York". The New York Times . 6 de junio de 1943. pág. RE1. ISSN 0362-4331. ProQuest 106713786.
^ ab Casey, MV (6 de junio de 1943). "Californiano adquiere el control de Roosevelt: Conrad N. Hilton adquiere la mayoría de las acciones del gran hotel 'Grand Central' El operador de nueve hostales occidentales comenzó su fortuna en cinco habitaciones sobre la tienda de su padre en San Antonio, NM". New York Herald Tribune . pág. C1. ISSN 1941-0646. ProQuest 1325201396.
^ ab "Hilton Hotels, Informe anual de 1952". Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2022 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
^ "Los huéspedes de los hoteles actúan como camareras: se ven obligados a hacer sus propias camas en algunas posadas debido a la falta de ayuda; los propietarios se muestran agradecidos". The New York Times . 15 de julio de 1945. pág. 19. ISSN 0362-4331. ProQuest 107178305. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "Televisión en las habitaciones de hotel". The New York Times . 22 de noviembre de 1947. p. 9. ISSN 0362-4331. ProQuest 108049798. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ Kaselow, Joseph (8 de noviembre de 1947). "El Hotel Roosevelt instala televisión en 40 habitaciones por 3 dólares extra al día". New York Herald Tribune . p. 1. ISSN 1941-0646. ProQuest 1337219140.
^ "El hotel tendrá televisión sintonizada centralmente; la instalación en las habitaciones de los huéspedes pasa la prueba". The New York Times . 8 de noviembre de 1947. p. 2. ISSN 0362-4331. ProQuest 108006816. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "Roosevelt Hotel Manager Appointed by Hilton Chain". The New York Times . 3 de julio de 1951. p. 41. ISSN 0362-4331. ProQuest 111984848. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "La renovación del hotel aumentará los ingresos: el Roosevelt recupera espacio no utilizado para sumar $150,000 a sus ingresos anuales brutos"". The New York Times . 27 de julio de 1952. pág. W1. ISSN 0362-4331. ProQuest 112488114.
^ ab Lyman, Richard B. (18 de julio de 1952). "El espacio recuperado aumenta los ingresos del hotel: Roosevelt encuentra un nuevo uso para la antigua sala de estar de los empleados domésticos". New York Herald Tribune . p. 17. ISSN 1941-0646. ProQuest 1326979388.
^ "El Luncheon Club se muda: Realty Group adquiere un espacio para comer en el Hotel Roosevelt". The New York Times . 16 de enero de 1952. pág. 41. ISSN 0362-4331. ProQuest 112528998.
^ "Nuevo plan para el stock del Hotel Roosevelt". The New York Times . 22 de octubre de 1952. p. 42. ISSN 0362-4331. ProQuest 112465829. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "Nuevo plan de acciones establecido por el Hotel Roosevelt: el tribunal aprueba la transferencia de activos a Hilton". New York Herald Tribune . 22 de octubre de 1952. pág. 37. ISSN 1941-0646. ProQuest 1320118487.
^ "El Hotel Roosevelt renueva su espacio". New York Herald Tribune . 4 de septiembre de 1955. pág. 10C. ISSN 1941-0646. ProQuest 1327590006.
^ Bradley, John A. (12 de febrero de 1956). "Los hoteles consideran la posibilidad de instalar aire acondicionado: se toman medidas para garantizar el control del clima en todas las habitaciones de los huéspedes". The New York Times . pág. R1. ISSN 0362-4331. ProQuest 113906724. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
^ "Hilton, obedeciendo decreto, vende el Hotel New Yorker". New York Herald Tribune . 15 de mayo de 1956. pág. 18. ISSN 1941-0646. ProQuest 1325258852.
^ "Estados Unidos demanda a Hilton para obligarlo a deshacerse de cuatro hoteles; el gobierno actúa en virtud de la ley antimonopolio". The New York Times . 28 de abril de 1955. pág. 1. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "Hilton acepta la venta de hoteles: se deshará de tres de ellos en virtud de un decreto federal por consentimiento". The Sun . 7 de febrero de 1956. pág. 8. ProQuest 541378723.
^ "Hilton recibe instrucciones de vender dos hoteles; Estados Unidos pone fin a la demanda antimonopolio: preocupación por el decreto de consentimiento". The New York Times . 7 de febrero de 1956. pág. 1. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "Hilton Hotels vende Roosevelt y Mayflower a Hotel Corp.: Hilton dice que la venta a la ex Childs Co. cumple con el decreto de consentimiento antimonopolio". Wall Street Journal . 1 de marzo de 1956. pág. 6. ISSN 0099-9660. ProQuest 132299492.
^ "Hilton vende Roosevelt y Mayflower: pasos finales en el decreto de consentimiento". New York Herald Tribune . 1 de marzo de 1956. pág. A3. ISSN 1941-0646. ProQuest 1325559287.
^ "New Haven reclama la mitad de las tierras que NY Central planea desarrollar: Alpert dice que la carretera tiene el 50% de participación y amenaza con bloquear los esfuerzos para arrendar el área de Manhattan". Wall Street Journal . 4 de octubre de 1956. p. 12. ISSN 0099-9660. ProQuest 132298729.
^ "El Hotel Roosevelt contribuye a la refrigeración". New York Herald Tribune . 21 de mayo de 1956. pág. 6B. ISSN 1941-0646. ProQuest 1327304386.
^ Morahan, John M. (14 de octubre de 1956). "Renovación del Hotel Roosevelt". New York Herald Tribune . pág. A12. ISSN 1941-0646. ProQuest 1323878650.
^ "Tres hoteles se unen para contrarrestar a sus rivales". The New York Times . 20 de septiembre de 1962. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
^ "El ferrocarril quiere hacerse cargo del Hotel Roosevelt". The Hartford Courant . 7 de febrero de 1964. pág. 26. ProQuest 548314482.
^ "Cambio de dirección en el Hotel Roosevelt". The New York Times . 28 de abril de 1964. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2022. Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
^ Witehouse, Franklin (6 de agosto de 1967). «Los hoteles se suman a la tendencia de los ascensores automáticos, pero algunos se aferran a la antigua nota de servicio del operador». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022 . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
^ Cohen, Joe (22 de enero de 1969). "Vaudeville: más ocio, viajes más rápidos. Planes futuros de Key Realty Hotels; mapa de renovación de $22,000,000 para posadas de Nueva York". Variety . Vol. 253, núm. 10. págs. 51–52. ProQuest 962943270.
^ Hammer, Alexander R. (8 de febrero de 1970). «Las reservas son abundantes y las ganancias escasas en los hoteles de Nueva York». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
^ Tanner, Henry (12 de noviembre de 1971). "Delegación de Pekín en EE. UU.; saluda a un 'gran pueblo': la delegación de Pekín ante la ONU vuela con saludos para EE. UU. y la ciudad". The New York Times . pág. 1. ISSN 0362-4331. ProQuest 119253186. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ Quinn, Sally (23 de noviembre de 1971). "Té y conversación con los 'recién llegados' de China continental: Té y conversación con los 'recién llegados' de China". The Washington Post . pág. B1. ISSN 0190-8286. ProQuest 148097797.
^ abcdefg Lelyveld, Joseph (11 de noviembre de 1971). «Los diplomáticos chinos crean un resplandor rosado para la gloria que se desvanece del Hotel Roosevelt». The New York Times . pág. 2. ISSN 0362-4331. ProQuest 119243153. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ "Una empresa se va, otra regresa". The New York Times . 15 de octubre de 1972. pág. R8. ISSN 0362-4331. ProQuest 119533295.
^ "Equipamiento e ingeniería: otro se suma a las filas de los televisores de cartucho para hoteles". Broadcasting . Vol. 82, núm. 11. 13 de marzo de 1972. págs. 55–56. ProQuest 1505674521.
^ "Guía para salir". The New York Times . 2 de abril de 1976. pág. 22. ISSN 0362-4331. ProQuest 122696690.
^ Hammer, Alexander R. (31 de enero de 1968). "La corte aquí permite que los ferrocarriles se consoliden mañana". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 24 de abril de 2022 . Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
^ "Sentencia sobre la propuesta de la Unidad Central de Pensilvania de aplazar 45,7 millones de dólares en impuestos pospuestos por el juez". Wall Street Journal . 18 de septiembre de 1970. pág. 5. ISSN 0099-9660. ProQuest 133466044.
^ Samuelson, Robert J. (3 de junio de 1971). "Se pone a la venta una propiedad inmobiliaria en Nueva York en Penn Central". The Washington Post, Times Herald . p. E1. ISSN 0190-8286. ProQuest 147937700.
^ Bedingfield, Robert E. (3 de junio de 1971). «Pennsy venderá 23 terrenos valiosos en Mid-Manhattan». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 11 de junio de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
^ "Pennsy venderá una propiedad de Manhattan valorada en 1.000 millones de dólares: una zona de 10 manzanas en Midtown, entre las más valiosas de Estados Unidos". Los Angeles Times . 3 de junio de 1971. pág. E12. ProQuest 156716148.
^ ab "Las ofertas se quedan cortas en cuanto a las posibilidades de los terrenos de Penn en el centro de Manhattan: los observadores notan el débil estado del mercado, los enredos legales y los largos plazos de los contratos de arrendamiento. El juez considera la petición de los fideicomisarios". Wall Street Journal . 18 de octubre de 1971. pág. 6. ISSN 0099-9660. ProQuest 133561272.
^ ab Connolly, William G. (17 de diciembre de 1972). "En los hoteles, la clave es la ocupación, y está aumentando un poco: la ocupación hotelera aumenta un poco". The New York Times . p. R1. ISSN 0362-4331. ProQuest 119532029.
^ Horsley, Carter B. (8 de febrero de 1976). «First Sale For Pennsy In Midtown: 230 Park». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 11 de junio de 2020 .
^ Tomasson, Robert E. (4 de mayo de 1975). "Acuerdo negociado para Commodore". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
^ Oser, Alan S. (5 de mayo de 1976). «About Real Estate». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2022. Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
^ Williams, Winston (7 de abril de 1978). «Penn Central pedirá permiso para la venta de tres hoteles de Nueva York». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2022. Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
^ Ibrahim, Youssef M. (5 de mayo de 1978). «Oferta de Oriente Medio para tres hoteles en Nueva York». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2022. Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
^ Knight, Jerry (5 de mayo de 1978). "Oferta sorpresa hecha para 3 hoteles de Nueva York: oferta tardía hecha para 3 hoteles". The Washington Post . p. F1. ISSN 0190-8286. ProQuest 146844802.
^ "La venta de hoteles de Penn Central a Loews es aprobada por el tribunal". Wall Street Journal . 1 de junio de 1978. pág. 7. ISSN 0099-9660. ProQuest 134250308.
^ Jaynes, Gregory (1 de junio de 1978). «La oferta de Loews gana 3 hoteles de Nueva York». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2022. Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
^ Horsley, Carter B. (4 de diciembre de 1977). "El interés en los proyectos hoteleros aumenta a medida que el mercado del lujo crece". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
^ "Apariciones personales: Loews se convierte ahora en el mayor operador hotelero de Nueva York gracias a un acuerdo de compraventa de propiedades por valor de 53 millones de dólares". Variety . Vol. 291, núm. 5. 7 de junio de 1978. pág. 76. ProQuest 1401330654.
^ Horsley, Carter B. (30 de abril de 1978). "En los alrededores de Grand Central, nueva fuerza: un giro dramático hacia la mejora En los alrededores de Grand Central, nueva fuerza Nuevas construcciones Reconstrucciones Renovaciones Compras". The New York Times . p. R1. ISSN 0362-4331. ProQuest 123721201.
^ "Se venden 3 importantes hoteles en Midtown; 2 podrían convertirse en apartamentos". The New York Times . 29 de julio de 1978. Archivado desde el original el 3 de abril de 2022 . Consultado el 3 de abril de 2022 .
^ ab Horsley, Carter B. (11 de marzo de 1979). "Pakistan Airlines arrienda el Roosevelt: Pakistan Airlines arrienda el Roosevelt". The New York Times . pág. R1. ISSN 0362-4331. ProQuest 120906902. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
^ "Business in Brief". The Los Angeles Times . 8 de marzo de 1979. p. 54. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022. Consultado el 15 de noviembre de 2022 – vía newspapers.com.
^ Smith, Liz (16 de agosto de 1981). «El movimiento de personas y hoteles». New York Daily News . pág. 301. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 – vía newspapers.com.
^ "Un club nocturno es destruido por un incendio en el Hotel Roosevelt". The New York Times . 20 de julio de 1980. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ "Hacía aún más calor dentro". New York Daily News . 20 de julio de 1980. p. 17. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 – vía newspapers.com.
^ Grant, Peter (5 de agosto de 1989). "La dura lección de Turner sobre desarrollo". Crain's New York Business . Vol. 5, núm. 32. pág. 27. ProQuest 219119606.
^ Agovino, Theresa (28 de mayo de 1990). "En tiempos de crisis, los hoteles son más baratos y más acogedores". Crain's New York Business . Vol. 6, núm. 22. pág. 3. ProQuest 219150968.
^ Sachs, Susan (27 de diciembre de 1998). «Midtown Mosque Finds Room to Grow». The New York Times . pág. 31. ISSN 0362-4331. ProQuest 431083956. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ abc Bagli, Charles V. (1 de junio de 2000). "Un juez falla en contra de Milsteins en la disputa del Hotel Roosevelt". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ abc "Dentro de la campaña para convertir en un hito el asediado Hotel Roosevelt". Crain's New York Business . 20 de enero de 2022. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2022 . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
^ "Aviso de viaje: dos hoteles de Nueva York están en transición". The New York Times . 30 de julio de 1995. p. 5.3. ISSN 0362-4331. ProQuest 430216663. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
^ ab Sloan, Gene; Wilson, Craig (23 de junio de 1995). "Muchas habitaciones nuevas en los hoteles". USA Today . p. 07D. ProQuest 306717206.
^ Dunlap, David W. (22 de septiembre de 1996). «When Scaffolding Covers a Cityscape» (Cuando los andamios cubren un paisaje urbano). The New York Times . pág. 9001. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ Oser, Alan S. (3 de diciembre de 1995). "Perspectivas; su nombre restaurado, un hotel se sube a la ola del turismo". The New York Times . pág. 9.7. ISSN 0362-4331. ProQuest 430436019. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ Kamen, Robin (8 de enero de 1996). "Planes innovadores: a falta de grandes eventos, los hoteles realizan una promoción agresiva para aumentar las tarifas de las habitaciones". Crain's New York Business . Vol. 12, núm. 2. pág. 1. ProQuest 219167028.
^ abc "La gran dama de Madison Ave. se renueva". Toronto Star . 4 de julio de 1998. pág. 1. ProQuest 437800733.
^ ab Trucco, Terry (27 de junio de 1997). "Blending Old and New, The Roosevelt Reopens". The New York Times . pág. 5003. ISSN 0362-4331. ProQuest 2237001160. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ Dunlap, David W. (1 de junio de 1997). «Arquitectura en la era de la accesibilidad». The New York Times . pág. 1. ISSN 0362-4331. ProQuest 430803181. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ Deutsch, Claudia H. (19 de noviembre de 1995). «Propiedad comercial: Madison desde la calle 50 hasta la 57; desde la mezcolanza hasta el corredor comercial». The New York Times . pág. 9011. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ ab "El Hotel Roosevelt completa una extensa renovación de sus habitaciones y del bar del vestíbulo". www.hotelnewsresource.com . 11 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
^ Temes, Judy (21 de abril de 1997). "Los salarios aumentan y los puestos de trabajo quedan vacantes en las empresas de Nueva York". Crain's New York Business . Vol. 13, núm. 16. pág. 1. ProQuest 219128927.
^ Swarns, Rachel L. (19 de marzo de 1997). «4.000 corazones llenos de esperanza hacen fila para 700 empleos». The New York Times . pág. A1. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
^ abcde Shott, Chris (19 de diciembre de 2007). "El duro camino que ha recorrido el hotel Roosevelt hacia su venta podría ser una locura". Observer . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
^ "El Hotel Roosevelt está a la venta". The Independent . 27 de mayo de 2003. pág. 18. ProQuest 312203197.
^ "La venta del Hotel Roosevelt podría retrasarse". DAWN.COM . 1 de octubre de 2003 . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
^ Holusha, John (26 de octubre de 2003). "Propiedad comercial/East Midtown; Nuevo hotel busca ejecutivos para estadías prolongadas". The New York Times . ISSN 0362-4331. ProQuest 2229725559. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ Weiss, Lois (11 de julio de 2007). "Roosevelt's se vende por 1.000 millones de dólares". New York Post .
^ "Se opone a la venta del rentable hotel PIA en Nueva York". DAWN.COM . 15 de septiembre de 2007 . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
^ Fickenscher, Lisa (20 de octubre de 2008). "Los hoteles luchan por llenar las habitaciones mientras los viajeros nerviosos se alejan". Crain's New York Business . Vol. 24, no. 42. p. 1. ProQuest 219140574.
^ Kugel, Seth (6 de julio de 2008). "High on the View as Much as the Cocktails" (La vista tanto como los cócteles). The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022. Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ "Probablemente se esté produciendo una venta masiva del Hotel Roosevelt". The Financial Daily . 21 de marzo de 2010. ProQuest 238226610.
^ Iqbal, Anwar (11 de octubre de 2020). "Roosevelt cierra sus puertas después de casi un siglo". DAWN.COM . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022. Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
^ Johnson, Richard L. (septiembre de 2011). "El hotel Roosevelt de la ciudad de Nueva York acelera el progreso de la renovación multimillonaria de sus 1.015 habitaciones". Hotel-Online . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022 . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
^ ab Dodes, Rachel (20 de enero de 2012). "Sin un borde donde apoyarse". Wall Street Journal . ISSN 0099-9660. Archivado desde el original el 18 de abril de 2012. Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
^ Bagli, Charles V. (29 de mayo de 2014). «Se planea una torre de 65 pisos cerca de Grand Central Terminal». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017. Consultado el 19 de octubre de 2016 .
^ ab Parker, Will (19 de abril de 2018). "Pakistan International Airlines refinancia el hotel Roosevelt con un préstamo de 105 millones de dólares". The Real Deal New York . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022. Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
^ Parker, Will; Clarke, Katherine (31 de agosto de 2017). «Conoce al reparador de bienes raíces de Paul Manafort». The Real Deal New York . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
^ "El primer ministro Abbasi rechaza el plan de venta del Hotel Roosevelt". The Express Tribune . 11 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
^ "PIA rechaza oferta para vender el Hotel Roosevelt". Global Village Space . 12 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022. Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
^ The Frontier Post (27 de febrero de 2018). "No hay planes para vender el Hotel Roosevelt en Nueva York: organismo de NA informó". The Frontier Post . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022. Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
^ "Pakistan International Airlines refinancia el Hotel Roosevelt con un préstamo de 105 millones de dólares". Arab News . 20 de abril de 2018. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022 . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
^ "El Hotel Roosevelt de Nueva York cerrará debido a las pérdidas por la pandemia". ABC7 New York . 10 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ "El Hotel Roosevelt en Midtown Manhattan cerrará permanentemente". NBC New York . 10 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ ab Ghumman, Mushtaq (20 de julio de 2022). «Hotel Roosevelt: AD presenta un plan de arrendamiento 'incompleto' a ECC». Brecorder . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ Khan, Sanaullah; Sherani, Tahir (2 de julio de 2020). "El gobierno decide no vender el hotel propiedad de PIA en Nueva York y gestionarlo a través de una empresa conjunta". Dawn . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
^ Justin, Umair (3 de julio de 2020). "El gobierno decide no privatizar el Hotel Roosevelt de PIA". Daily Times . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2022. Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ Sherani, Tahir (15 de julio de 2020). "Trump está interesado en comprar el Hotel Roosevelt de Nueva York, propiedad de PIA, según informó un organismo de NA". DAWN.COM . Archivado desde el original el 15 de julio de 2020. Consultado el 15 de julio de 2020 .
^ "'Roosevelt, que fue rentable durante 99 años, sufrió pérdidas de 1,5 millones de dólares solo el año pasado'". The Express Tribune . 16 de julio de 2020. Archivado desde el original el 17 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
^ Reuters Staff (9 de octubre de 2020). «El Hotel Roosevelt de PIA en Nueva York cerrará debido a la debilidad de la economía». Reuters . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2020. Consultado el 11 de octubre de 2020 .{{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
^ "Los hoteles de lujo de Estados Unidos al borde del abismo". The Washington Post . 30 de octubre de 2020. ISSN 0190-8286. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2022. Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ "El hotel Roosevelt de Midtown cierra sus puertas para siempre". Midtown-Hell's Kitchen, NY Patch . 18 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2020. Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
^ Herzenberg, Michael (11 de marzo de 2021). "Cómo un año de COVID-19 aniquiló algunas de las empresas emblemáticas de la ciudad". Spectrum News NY1 New York City . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2022 . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
^ ab "Los empleados de larga data dicen que el hotel Roosevelt sigue cerrado sin respuestas, dejándolos en el limbo". CBS News . 22 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022 . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
^ "Un juez federal pone fin a la batalla de meses de la Asociación Hotelera contra la ley de indemnización". Crain's New York Business . 7 de abril de 2022. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022 . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
^ Dilakian, Steven (7 de abril de 2022). "Los propietarios de hoteles de la ciudad de Nueva York pierden la licitación para detener la ley de indemnización". The Real Deal New York . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022. Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
^ Dilakian, Steven (21 de enero de 2022). "El Hotel Roosevelt, cerrado, objeto de un impulso para convertirlo en un hito". The Real Deal New York . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2022. Consultado el 25 de agosto de 2022 .
^ Alam, Kazim (25 de agosto de 2022). «Doha declara su intención de invertir 3.000 millones de dólares en Pakistán». DAWN.COM . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2022. Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ "La Autoridad de Inversiones de Qatar pretende invertir 3.000 millones de dólares en Pakistán". Reuters . 24 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2022 . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
^ "El ministro de Finanzas rechaza los informes sobre la venta de acciones del Hotel Roosevelt por parte de Pakistán a Qatar". Arab News PK . 26 de agosto de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ "El gobierno elabora un plan para el uso del Hotel Roosevelt". The Express Tribune . 14 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022 . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
^ "El Gobierno no privatizará el Hotel Roosevelt, sino que buscará una empresa conjunta". Pakistan Observer . 13 de enero de 2023. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
^ "El Hotel Roosevelt de Midtown, que cerró sus puertas, planea volver a abrir sus puertas". Crain's New York Business . 12 de enero de 2023. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2023. Consultado el 18 de marzo de 2023 .
^ "El Hotel Roosevelt será utilizado como centro de llegada de migrantes a Nueva York". ABC7 New York . 14 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2023 . Consultado el 14 de mayo de 2023; Sommerfeldt, Chris (13 de mayo de 2023). «NYC planea utilizar el Hotel Roosevelt en Midtown Manhattan como alojamiento para migrantes y centro de recursos». New York Daily News . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023. Consultado el 14 de mayo de 2023 .
^ Hogan, Bernadette; Sheehan, Kevin; Brown, Haley; Crane, Emily (22 de mayo de 2023). «NYC está considerando un acuerdo de 225 millones de dólares para albergar a inmigrantes en el Hotel Roosevelt». MSN . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
^ Kiani, Khaleeq (11 de mayo de 2023). "PIA obtiene el visto bueno para el contrato de alquiler del Hotel Roosevelt". Dawn . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2023 . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
^ Winsor, Morgan (15 de mayo de 2023). "El icónico hotel Roosevelt de la ciudad de Nueva York vuelve a abrir como 'centro de llegada de solicitantes de asilo'". ABC News . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
^ ab Santana, Christian (14 de mayo de 2023). «La ciudad de Nueva York inaugura un nuevo centro de llegada de migrantes en un hotel de Midtown». Gothamist . Consultado el 7 de octubre de 2024 .
^ Ford, James (14 de mayo de 2023). «La ciudad de Nueva York ha decidido reabrir el famoso Hotel Roosevelt para albergar a los migrantes». PIX11 . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2023 . Consultado el 14 de mayo de 2023; "NYC convierte hoteles en refugios mientras aumenta la presión para alojar a los solicitantes de asilo". AP NEWS . 14 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2023 . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
^ ab "El alcalde Adams anuncia el lanzamiento del Centro de llegada de solicitantes de asilo, novena respuesta humanitaria de emergencia". Sitio web oficial de la ciudad de Nueva York (Comunicado de prensa). 13 de mayo de 2023. Consultado el 3 de febrero de 2024 .
^ Root, Jay (10 de abril de 2024). "NYC y DocGo se separan tras la finalización del contrato del operador de servicios para migrantes". The New York Times . Consultado el 10 de abril de 2024 .
^ "Sin concesiones: cómo nuestro sindicato reabrió el histórico Hotel Roosevelt". Hotel and Gaming Trades Council . 13 de mayo de 2023. Consultado el 7 de octubre de 2024 .
^ Corrado, Katie (31 de julio de 2023). "Solicitantes de asilo se alinean en las aceras frente al Hotel Roosevelt en Manhattan". PIX11 . Consultado el 3 de agosto de 2023; "Migrantes del Hotel Roosevelt: piden medidas federales mientras los migrantes duermen en las calles fuera del hotel". ABC7 Nueva York . 1 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .; Newman, Andy (1 de agosto de 2023). "Los migrantes duermen en las aceras, el rostro de un sistema de refugios en decadencia". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
^ Prokupecz, Shimon; Friedman, Matthew J.; Morales, Mark; Contreras, Evelio; Clarke, Rachel (26 de septiembre de 2023). "Dentro de la crisis migratoria de Nueva York: un padre sonríe para contener las lágrimas mientras busca ayuda que le está costando miles de millones a la ciudad". CNN . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
^ Weiss, Lois (21 de diciembre de 2023). "JLL comercializará el hotel Roosevelt para su remodelación". The Real Deal . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
^ Ahmed, Amin (3 de febrero de 2024). "Pakistán firma un acuerdo con un consorcio estadounidense para construir el Hotel Roosevelt". DAWN.COM . Consultado el 5 de febrero de 2024.; "Roosevelt Hotel JV: FASA firmó contrato con un consorcio liderado por JLL". Brecorder . 3 de febrero de 2024 . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
^ Rosoff, Henry (9 de abril de 2024). "Dentro del centro de bienvenida para inmigrantes de Midtown en Nueva York". PIX11 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
^ "Recital en el Hotel Roosevelt". The New York Times . 8 de enero de 1928. p. 31. ISSN 0362-4331. ProQuest 104348792. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022. Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "Los cantantes de Nueva York competirán en el concurso nacional de audiciones: dos ganadores de las eliminatorias de Greater New York se escucharán en las finales estatales el 22 de octubre". The New York Times . 9 de octubre de 1927. p. XX18. ISSN 0362-4331. ProQuest 104071409. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "Problemas industriales que se discutirán hoy: Reunión anual de la Asociación Nacional de Fabricantes que se inaugurará en el Hotel Roosevelt". The New York Times . 14 de octubre de 1929. pág. 42. ISSN 0362-4331. ProQuest 104898508. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "Packard Motor Car: Special Exhibit Will Opened at Hotel Roosevelt January 8" (El 8 de enero se inaugurará una exposición especial sobre el automóvil Packard Motor Car). Wall Street Journal . 27 de diciembre de 1930. pág. 12. ISSN 0099-9660. ProQuest 130785229.
^ "Beneficio para los autores: Fondo de la Liga ayudado por entretenimiento ofrecido en el Hotel Roosevelt". The New York Times . 5 de diciembre de 1927. p. 23. ISSN 0362-4331. ProQuest 103969497. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "600 at Sports Luncheon: Noted Athletic Figures Speak at Hotel Roosevelt". The New York Times . 4 de mayo de 1938. pág. 30. ISSN 0362-4331. ProQuest 102575270. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "Los perros callejeros tienen su día, compartido con los gatos, en la Feria de Animales". New York Herald Tribune . 20 de abril de 1936. p. 15. ISSN 1941-0646. ProQuest 1244667470.
^ "Los clubes de música abren una reunión bienal; 1.000 delegados asisten a la sesión de la Federación Nacional aquí: se presentan informes y foros". The New York Times . 11 de abril de 1953. pág. 15. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ Bardes, Herbert C. (4 de diciembre de 1966). «Monedas; el Great Eastern Show abre aquí el viernes». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022. Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ Fletcher, Walter (1 de enero de 1967). «El American Spaniel Club celebrará su 50.º espectáculo el próximo fin de semana». The New York Times . pág. S120. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ "Los profesores de tenis se reunirán aquí: la primera clínica nacional coincidirá con el US Open". The New York Times . 29 de agosto de 1971. pág. S4. ISSN 0362-4331. ProQuest 119305339. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ Barbanel, Josh (28 de junio de 2010). "Subasta de condominios, un éxito poco común". Wall Street Journal . ISSN 0099-9660. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022. Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ Oser, Alan S. (24 de octubre de 1971). ""El 'pequeño' juega un papel cada vez más importante en las subastas de propiedades de la ciudad: 'El pequeño' tiene un papel más importante". The New York Times . p. R1. ISSN 0362-4331. ProQuest 119169754.
^ "Radio y televisión; premios Peabody presentados en el Hotel Roosevelt: se rinden homenaje a dos programas de video". The New York Times . 22 de abril de 1949. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "Premios Berger entregados; premios de periodismo entregados a tres reporteros aquí". The New York Times . 25 de febrero de 1961. p. 12. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ "Aquí se entregan los premios de periodismo". The New York Times . 23 de marzo de 1973. p. 41. ISSN 0362-4331. ProQuest 119650877. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ "Las celebraciones del Draft y la experiencia del Draft de la NFL se llevarán a cabo en el centro de Detroit" (Comunicado de prensa). Crescent City Sports. 28 de marzo de 2022. Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ Banks, Don (20 de abril de 2015). "Un veterano ejecutivo de la NFL comparte 40 años de recuerdos sobre el ascenso del draft de la NFL". Sports Illustrated . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022. Consultado el 15 de noviembre de 2022 .; Hlavaty, Craig (2 de mayo de 2018). «Hace 40 años, los Houston Oilers seleccionaron a Earl Campbell y cambiaron la historia del deporte». CT Insider . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022. Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ ab "Un emblemático hotel de Nueva York es el último en cerrar en medio de la pandemia". Travel + Leisure . 12 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ ab "Guy Lombardo abandona a un viejo conocido". The New York Times . 11 de septiembre de 1962. p. 28. ISSN 0362-4331. ProQuest 116281322. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ Wilson, John S. (31 de diciembre de 1976). "Mientras Guy Lombardo desmonta el viejo…". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2021Lynch , Stephen (31 de diciembre de 1999). "La canción de Año Nuevo sigue arraigada en la mente del público". The Orange County Register . Archivado desde el original el 26 de abril de 2005.; Moore, Frazier (26 de diciembre de 2001). "La semana que viene será la 25.ª Nochevieja sin Guy Lombardo". Pittsburgh Post-Gazette . Associated Press. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2002. Consultado el 1 de enero de 2007 .
^ ab Denis, Paul (25 de julio de 1942). "Clubes nocturnos-vodevil: Reseñas de clubes nocturnos – Roosevelt Hotel. Grill, Nueva York". The Billboard . Vol. 54, núm. 30. págs. 14-15. ProQuest 1032291546.
^ Wilson, John S. (30 de diciembre de 1976). "Los canadienses reales estarán allí sin Guy". The New York Times . pág. C16. ISSN 0362-4331. ProQuest 123155171. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ Wilson, John S. (21 de septiembre de 1962). "Termina una era para Guy Lombardo: la banda de Jan Garber ocupa un lugar en la tribuna de invierno de Roosevelt 33. Royal Canadians la da por concluida aquí". The New York Times . pág. 32. ISSN 0362-4331. ProQuest 116185032. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ Wilson, John S. (20 de enero de 1965). "La banda de chicas es encantadora y comprometida: la carrera en el Hotel Roosevelt se extiende. El grupo de Joan Fairfax se formó recientemente". The New York Times . pág. 20. ISSN 0362-4331. ProQuest 115646020. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ Wilson, John S. (2 de noviembre de 1961). "El grupo de Si Zentner en Roosevelt recuerda la era de las bandas 'con nombre'". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ ab Clements, Michael; Bunis, Dena (2 de abril de 1984). "Los futuros presidentes toman atajos en el norte del estado y hacen campaña en Nueva York, donde están los votantes". Democrat and Chronicle . págs. 8, 9. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 – vía newspapers.com.
^ "Oficinas abiertas republicanas para el este: el Comité Nacional centrará sus esfuerzos aquí en el apoyo a la señora Pratt y La Guardia". The New York Times . 21 de agosto de 1930. p. 9. ISSN 0362-4331. ProQuest 98956800. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "La campaña primaria para LaGuardia comienza esta noche: la sede en el Hotel Roosevelt dirigirá la carrera por el candidato republicano". New York Herald Tribune . 4 de septiembre de 1941. p. 15. ISSN 1941-0646. ProQuest 1259135167.
^ "Dewey cierra su oficina después de 12 años: se muda de su mansión en Albany; sus asistentes hacen sus últimas visitas". The New York Times . 31 de diciembre de 1954. pág. 1. ISSN 0362-4331. ProQuest 112895089. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "Se abren las oficinas de Dewey en el Hotel Roosevelt: Brownell dice que las promesas de apoyo están llegando, muchas de ellas de parte de los demócratas. El candidato presidencial ve a la prensa en Albany". New York Herald Tribune . 4 de julio de 1944. pág. 9A. ISSN 1941-0646. ProQuest 1282907059.
^ "Dewey se queda hasta tarde recibiendo los resultados: el secretario sugiere que será a media mañana cuando se conozca el resultado". The New York Times . 3 de noviembre de 1948. p. 3. ISSN 0362-4331. ProQuest 108245485. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "Inauguran la sede de los republicanos para la campaña estatal: Pfeiffer e Ives en la ceremonia El senador afirma que se enfrenta a una 'pelea tremenda' Se inauguró la sede de la campaña estatal republicana en el Roosevelt". New York Herald Tribune . 5 de septiembre de 1952. pág. 7. ISSN 1941-0646. ProQuest 1322465136.
^ "Lindsay abre su sede en el Hotel Roosevelt". New York Herald Tribune . 11 de septiembre de 1958. pág. 13. ISSN 1941-0646. ProQuest 1327228489.
^ Bigart, Homer (3 de noviembre de 1965). «Los trabajadores de Lindsay rugen ante la victoria: pero la sede de Beame es una escena de tristeza». The New York Times . pág. 29. ISSN 0362-4331. ProQuest 117033049. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "Delegados de Pekín en Nueva York". The Los Angeles Times . 14 de noviembre de 1971. p. 103. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 – vía newspapers.com.
^ Greene, Leonard (12 de octubre de 2020). «La economía pandémica obliga al histórico Hotel Roosevelt de Nueva York a cerrar». New York Daily News . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2022. Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ abc «Escenas del Hotel Roosevelt de Nueva York». Wall Street Journal . 20 de enero de 2012. ISSN 0099-9660. Archivado desde el original el 24 de enero de 2012 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ Koppel, Lily (9 de agosto de 2008). «Donde las camisetas, el denim y los tatuajes han sustituido a los trajes grises de 'Mad Men'». The New York Times . pág. A32. ISSN 0362-4331. ProQuest 2221640664. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ Bellafante, Ginia (25 de marzo de 2012). "Not-So-Mad' Ideas About Taxes" (Ideas no tan 'descabelladas' sobre los impuestos). The New York Times . pág. MB1. ISSN 0362-4331. ProQuest 940355725. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ Vogel, Scott (5 de octubre de 2008). "Los fanáticos pueden seguir los pasos de la serie de televisión Mad Men de los años 60; PJ Clarke's, el Oyster Bar de Grand Central y el Roosevelt...". The Province . p. C.12. ProQuest 269536236.
^ Goldstein, Joseph; Heisler, Todd (21 de septiembre de 2023). «Dentro del hotel Manhattan que es la nueva Ellis Island». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
Fuentes
Farrell, Morgan G. (5 de noviembre de 1924). "El Roosevelt: George B. Post & Sons, arquitectos del primer hotel de la capital neoyorquina bajo las leyes de zonificación". The American Architect y Architectural Review . Vol. 26, núm. 2458. ProQuest 124683963. Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
"Presentación del Roosevelt de la ciudad de Nueva York". Hotel Monthly . Vol. 33, núm. 1. Enero de 1925. hdl :2027/mdp.39015023073631. Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
"El Hotel Roosevelt, Nueva York". Architectural Forum . Vol. 41. Diciembre de 1924. Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
"Hotel Roosevelt, Nueva York". Arquitectura y construcción . Vol. 56, núm. 11. Noviembre de 1924. Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
Schlichting, Kurt C. (2001). Grand Central Terminal: Ferrocarriles, arquitectura e ingeniería en Nueva York . Baltimore: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0-8018-6510-7.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre The Roosevelt Hotel (Manhattan) .
_Roosevelt_Hotel_p_31_(John_Alden_Room).jpg/1280px-Hotel_Monthly_v_33_(1925)_Roosevelt_Hotel_p_31_(John_Alden_Room).jpg)
_Roosevelt_Hotel_p_41.jpg/1280px-Hotel_Monthly_v_33_(1925)_Roosevelt_Hotel_p_41.jpg)
_Roosevelt_Hotel_p_27_(main_lobby).jpg/1280px-Hotel_Monthly_v_33_(1925)_Roosevelt_Hotel_p_27_(main_lobby).jpg)
_Roosevelt_Hotel_p_37_(Cinderella_Ballroom).jpg/1280px-Hotel_Monthly_v_33_(1925)_Roosevelt_Hotel_p_37_(Cinderella_Ballroom).jpg)
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
