stringtranslate.com

Sala de calderas (película)

Boiler Room es una película de drama criminal estadounidense de 2000escrita y dirigida por Ben Younger y protagonizada por Giovanni Ribisi , Vin Diesel , Nia Long , Ben Affleck , Nicky Katt , Scott Caan , Tom Everett Scott , Ron Rifkin y Jamie Kennedy . La película fue concebida cuando el guionista Ben Younger fue entrevistado para un trabajo en la firma de corretaje Sterling Foster. Younger dijo: "Entré e inmediatamente me di cuenta: 'Esta es mi película'. Quiero decir, ves a estos niños y sabes que algo está pasando". [3]

La película fue nominada a varios premios, incluido un premio Black Reel , un premio de cine independiente británico y dos premios Independent Spirit . Ganó el Premio Especial del Jurado en el Festival de Cine de Deauville de 2000 .

Trama

En 1999, Seth Davis, un joven de 19 años que abandonó Queens College , dirige un casino sin licencia en su casa cerca del campus, que atiende a estudiantes universitarios. Aunque se gana la vida con éxito, decepciona a su padre, Marty, un juez federal de la ciudad de Nueva York . Una noche, su primo Adam pasa por el casino para jugar al blackjack, y trae consigo a un socio rico llamado Greg Weinstein. Greg recluta a Seth para unirse a JT Marlin, una firma de corretaje con sede en algún lugar junto a la autopista de Long Island , y le promete que tiene la oportunidad de hacerse rico.

Al llegar a JT Marlin, Seth asiste a una entrevista grupal y aprende de la mano de Jim Young, uno de los cofundadores de la firma, qué se espera de su trabajo y también cómo puede convertirse en millonario, lo cual asegura a los nuevos postulantes sucederá. dentro de los tres años siguientes a su primer día de empleo en JT Marlin. Las técnicas de venta de la empresa consisten en llamar en frío a los inversores para vender acciones, y Seth se une como corredor de bolsa en prácticas, teniendo que cerrar 40 cuentas y aprobar un examen de la Serie 7 para comenzar a trabajar de forma independiente. A los corredores les encanta citar al comerciante de información privilegiada Gordon Gekko de Wall Street , considerándolo un modelo a seguir. Pronto se gana la vida bien, además de ganarse la aprobación de su padre y embarcarse en un romance con Abbie Halpert, secretaria y exnovia de Greg.

Poco a poco, se entera de que JT Marlin es una firma de corretaje de desguace que ejecuta un " bombeo y descarga ", utilizando a sus corredores para crear demanda artificial en acciones de empresas vencidas o falsas, y acciones especulativas de un centavo. Cuando la empresa termina de bombear acciones, sus fundadores venden y comercializan acciones legítimas para obtener ganancias récord. Sin embargo, los inversores no tienen a nadie a quien vender sus acciones en el mercado cuando el precio de las acciones se desploma, lo que les hace perder su inversión. Los agentes del FBI que investigan la empresa deciden perseguir a Seth, con la esperanza de convertirlo en su informante.

Seth aprueba su examen de la Serie 7 y se convierte en corredor. Luego contacta a Harry Reynard, gerente de compras de una empresa de alimentos gourmet. Aunque Harry se muestra reacio, cede después de que Seth miente que está garantizado que el valor de las acciones aumentará; Seth le vende 100 acciones a 8 dólares cada una. Cuando el valor de las acciones cae, Harry vuelve a llamar para preguntar por qué les ha ido tan mal, solo para que Seth lo persuada de comprar más acciones sin valor. Las acciones finalmente se derrumban, lo que le cuesta a Harry sus ahorros y a su familia.

Sintiéndose culpable por estafar a Harry, Seth decide cerrar la empresa. Marty, al descubrir que JT Marlin no era más que un desguace destinado a estafar a inversores crédulos, lo repudia y lo acusa de destruir la vida de las personas. Seth investiga más a fondo y descubre que los fundadores de la empresa ya se están preparando para abandonar JT Marlin, destruir los registros y cortar los lazos con sus empleados para cambiar la marca y comenzar su plan con un nuevo nombre, dejando a sus víctimas enfrentar una larga batalla legal sin muchas esperanzas de recuperar su dinero. Seth aparece en la oficina de su padre y, entre lágrimas, explica que cerró su casino y se dedicó a una línea de trabajo altamente criminal que pensó que era legal para obtener la aprobación de su familia. Luego solicita que su padre lo ayude en un plan de IPO para robarle el dinero a la empresa y derribarlos, con la esperanza de que sus acciones, aunque ilegales, recuperen suficiente dinero para ayudar a las víctimas de JT Marlin. Aunque Marty inicialmente se niega debido al riesgo de perder su cargo de juez, llama a Seth al día siguiente, se reconcilia con él y se ofrece a ayudarlo con el plan.

Seth finalmente es arrestado por el FBI por la violación de 26 regulaciones de la SEC y NASD , y es puesto bajo custodia junto con su padre, ya que la oficina había descubierto su plan de IPO a partir de una conversación telefónica grabada. El FBI le ofrece inmunidad federal si acepta testificar contra JT Marlin una vez que todos los sospechosos comparezcan ante el tribunal, y amenaza con involucrar a Marty para asegurar la cooperación de Seth. Seth afirma que testificará contra la empresa y proporcionará pruebas contundentes de sus prácticas ilegales sólo si su padre es liberado. Él y los agentes llegan a un acuerdo al respecto y Seth pasará la noche. Después de eso, se da a entender que será libre de irse ya que el FBI procederá a allanar el edificio y procesar a todos los demás.

Seth regresa a trabajar al día siguiente y sigue las instrucciones del FBI de hacer copias de los archivos de inversión en un disquete para utilizarlos como prueba. Antes de irse, Seth intenta recuperar el dinero de Harry. Le miente a Michael Brantley, el fundador de la empresa, al explicarle que la empresa puede perder mucho dinero si se niega a seguir haciendo negocios con Harry Reynard, a quien Seth considera un prospecto importante en un punto decisivo. Brantley acepta continuar y le ofrece acciones de la próxima oferta pública inicial, con la salvedad de que no puede vender las acciones hasta que la empresa haya vendido las suyas. Para vender las acciones a espaldas de Michael, Seth necesita un boleto de venta firmado por un corredor senior, algo que su supervisor directo, Greg, ha dicho explícitamente que nunca haría. Busca un fichaje de Chris Varick y le explica que también puede "hacer una cosa bien" para ayudar a un inversor gravemente afectado a recuperar su dinero, ahora que la empresa será asaltada y, muy pronto, no habrá futuro para continuar. negocio en JT Marlin. Chris acepta a regañadientes y procede a escapar del edificio en un intento de huir de la policía federal. Seth camina hacia su auto y decide qué hacer con su vida ahora que sus vínculos con JT Marlin han terminado. Cuando sale en su automóvil, varios automóviles, autobuses y grúas del FBI ingresan al estacionamiento, y los agentes salen furiosos listos para asaltar el edificio.

Elenco

Producción

En entrevistas, Ben Younger dijo que se inspiró para escribir el guión de la película después de asistir a una entrevista de trabajo en una firma de corretaje con sede en Long Island que resultó ser un esquema piramidal . [5] [6] Younger dijo que utilizó un discurso pronunciado por un importante corredor a los aspirantes a aprendices como modelo para la conferencia que el personaje de Jim Young da al principio de la película. [5] Jordan Belfort , un ex corredor de bolsa que escribiría El lobo de Wall Street , afirmó que la película también se basó libremente en su ascenso y caída. [7] [8] Younger pasó dos años entrevistando a corredores de bolsa en salas de calderas , donde las personas que llaman venden agresivamente inversiones a menudo fraudulentas a los consumidores. [5] Younger vendió su guión con la condición de que él dirigiera. Artisan Entertainment inicialmente respaldó la producción y ayudó a incorporar a los actores Giovanni Ribisi, Vin Diesel y Affleck al proyecto, pero luego se echó atrás. Luego, New Line Cinema intervino para la distribución. [5]

Liberar

Taquillas

La película se estrenó en los Estados Unidos el 18 de febrero de 2000, junto con Hang Up , Pitch Black y The Whole Nine Yards , recaudando 6,7 millones de dólares en su primer fin de semana. Finalmente, la película recaudó 17 millones de dólares a nivel nacional y 11,8 millones de dólares en otros territorios, con un total mundial de 28,8 millones de dólares. [2] [9]

respuesta crítica

En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 66% según reseñas de 101 críticos. El consenso del sitio es: "Su final es decepcionantemente ordenado, pero Boiler Room cuenta con una escritura lo suficientemente aguda y un ritmo rápido para que valga la pena llegar allí". [10] En Metacritic, la película tiene una puntuación de 63 sobre 100 basada en reseñas de 34 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables" [11] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación C+ en una escala de A a F. [12 ]

Las actuaciones de Giovanni Ribisi, Vin Diesel y Nia Long recibieron una atención positiva de la crítica.

Varios críticos notaron los ecos de la película de otras películas sobre codicia corporativa como Wall Street y Glengarry Glenn Ross . [13] [14] [15] Malcolm Johnson del Hartford Courant escribió "Affleck, el actor más conocido del conjunto, no es rival para Alec Baldwin de ' Glengarry ', quien interpretó un personaje similar en la mirada de David Mamet a un operación inmobiliaria falsa." [14] También dijo que "el guión extraña la pirotecnia verbal tanto de [Oliver] Stone como de Mamet". [14] AO Scott del New York Times escribió que Giovanni Ribisi "captura la suavidad de niño-hombre de Seth, así como su sensibilidad infantil y la dulzura debajo de su cinismo", y "Nia Long aporta ingenio y paciencia al papel respaldado de recepcionista de Marlin. y el interés amoroso de Seth, una mujer negra rodeada de chicos blancos que intentan actuar como amigos". [16] Vin Diesel también fue citado como uno de los personajes más "simpáticos" de la firma de corretaje. [14] [17]

Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, le dio a la película 3,5 de 4 estrellas y escribió: "Tiene la sensación de alto octanaje de la vida real, observada de cerca". [17] Emanuel Levy de Variety le dio a la película una crítica mixta y dijo que si bien "comienza extremadamente bien como una saga de avaricia y consumo ostentoso... gradualmente pierde su fuerza". [18] Levy también elogió a Affleck por su actuación. [18] James Berardinelli de ReelViews le dio 3 de 4 estrellas y lo llamó "Una experiencia cinematográfica convincente". [19] Berardinelli elogió la atención al detalle y dijo que la película logra "el mismo tipo de visión sobre el corretaje de valores que Glengarry Glenn Ross ofreció en las ventas. De hecho, este aspecto de la película es lo que hace de Boiler Room una experiencia cinematográfica convincente. . Los personajes y la trama se vuelven secundarios respecto del escenario y la atmósfera." [19]

Premios y nominaciones

Ver también

Notas

  1. ^ Atado con Memento .

Referencias

  1. ^ "Sala de calderas". Junta Británica de Clasificación de Películas . 9 de marzo de 2000 . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  2. ^ Sala de calderas abc en Box Office Mojo
  3. ^ Hagan, Joe (28 de octubre de 2007). "El tonto usa un cable; ¿cómo puede un humilde comerciante diario sobrevivir en el nuevo Wall Street de alto riesgo? Haga trampa. Luego, dé la vuelta". Nueva York .
  4. ^ "Sala de calderas (2000) - Elenco". Cine.com . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  5. ^ abcd "De sala de calderas a sala de calderas". Forbes . 20 de diciembre de 2002 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  6. ^ Plata, Stephen (17 de febrero de 2020). "'Boiler Room' a los 20: un proto-'lobo de Wall Street'". Revista inclinada . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  7. ^ Ryan, Mike (17 de noviembre de 2016). "De 'Boiler Room' a 'Bleed For This': la extraña trayectoria profesional de Ben Younger". Yahoo! Noticias . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  8. ^ Belfort, Jordania (2007). El lobo de Wall Street . Libros gallo. ISBN 978-0-55-380546-8.
  9. ^ "Sala de calderas (2000) - Información financiera". Los números .
  10. ^ Sala de calderas en Rotten Tomatoes
  11. ^ "Sala de calderas". Metacrítico .
  12. ^ "Puntuación cinematográfica". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018.
  13. ^ "REVISIÓN DE PARK CITY 2000:" Boiler Room "ofrece un desvío ingenioso y oscilante". IndieWire . 31 de enero de 2000 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  14. ^ abcd Johnson, Malcolm (18 de febrero de 2000). "'Caldera 'a Gen-X' Glengarry'". Hartford Courant . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  15. ^ "Los pequeños matones de Gekko: detrás del escenario con los verdaderos chicos de la sala de calderas". Observador . 31 de enero de 2000 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  16. ^ Scott, AO (18 de febrero de 2000). "'Boiler Room': vende suficientes acciones arriesgadas a Rubes y podrás comprar Ferraris" . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  17. ^ ab Ebert, Roger (18 de febrero de 2000). "Reseña y resumen de la película Boiler Room (2000)". Chicago Sun-Times .
  18. ^ ab Levy, Emanuel (7 de febrero de 2000). "Sala de calderas". Variedad .
  19. ^ ab Berardinelli, James . "Sala de calderas, la". Reseñas de películas de Reelviews .
  20. ^ "Nominaciones a los ganadores · BIFA · Premios del cine independiente británico". BIFA · Premios del Cine Independiente Británico . 24 de octubre de 2000 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  21. ^ "2000 | 26ª edición". Festival de Cine de Deauville . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  22. ^ "Cobertura de los 16º premios Independent Spirit (2001)". DigitalHit.com . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  23. ^ "Premios Teen Choice 2000". FOX.com . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2001 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .

enlaces externos