El lobo de Wall Street es una película policial de comedia negra biográfica épica estadounidense de 2013 coproducida y dirigida por Martin Scorsese y escrita por Terence Winter , basada en las memorias del mismo nombre de 2007 de Jordan Belfort . Relata la carrera de Belfort como corredor de bolsa en la ciudad de Nueva York y cómo su firma, Stratton Oakmont , se involucró en corrupción y fraude desenfrenados en Wall Street , lo que llevó a su caída. La película está protagonizada por Leonardo DiCaprio como Belfort, Jonah Hill como su socio comercial y amigo, Donnie Azoff , Margot Robbie como su segunda esposa, Naomi Lapaglia , Matthew McConaughey como su mentor y exjefe Mark Hanna, y Kyle Chandler como el agente del FBI Patrick Denham. Es la quinta colaboración de DiCaprio con Martin Scorsese .
DiCaprio y Warner Bros. adquirieron los derechos de las memorias de Belfort en 2007, pero la producción se detuvo debido a restricciones de contenido. Posteriormente fue producida por la independiente Red Granite Pictures . Esta película se rodó en Nueva York a finales de 2012 y se rodó principalmente en película de 35 mm.
La película se estrenó en la ciudad de Nueva York el 17 de diciembre de 2013 y fue estrenada en los Estados Unidos el 25 de diciembre de 2013 por Paramount Pictures . Fue la primera película estadounidense importante que se estrenó exclusivamente mediante distribución digital . [3] Fue un gran éxito comercial, recaudando 406,9 millones de dólares en todo el mundo durante su presentación en cines, convirtiéndose en la película más taquillera de Scorsese. [4] Sin embargo, la película inicialmente recibió una considerable controversia por su ambigüedad moral y falta de simpatía por las víctimas, así como por su contenido sexual explícito y gráfico, blasfemia extrema (que cuenta con al menos 500 usos de la mala palabra " joder "), representación del uso de drogas duras y el uso de animales durante la producción. La película fue inicialmente calificada NC-17 por la Motion Picture Association of America , pero poco después se apeló para una calificación R después de que Scorsese hiciera ligeros cambios editoriales en la película. Estableció un récord mundial Guinness por la mayor cantidad de malas palabras en una película. La financiación de la película quedó implicada en el escándalo de corrupción de 1Malaysia Development Berhad ; El Departamento de Justicia de Estados Unidos y la Comisión Anticorrupción de Malasia investigaron a Red Granite Pictures y el productor Riza Aziz fue arrestado en 2019. Riza Aziz fue liberado posteriormente el 14 de mayo de 2020 tras pagar una fianza de 248 millones de dólares.
La película recibió críticas positivas (y cierta censura moral) de los críticos y apareció en varias listas de "lo mejor del año". Estuvo nominada a varios premios , incluidos cinco en la 86ª ceremonia de los Premios de la Academia : Mejor Película , Mejor Director , Mejor Guión Adaptado , Mejor Actor (para DiCaprio) y Mejor Actor de Reparto (para Hill). DiCaprio ganó el premio al Mejor Actor – Musical o Comedia en la 71ª edición de los Globos de Oro , donde la película también fue nominada a Mejor Película – Musical o Comedia .
En 1987, Jordan Belfort, de 22 años, consigue un trabajo como corredor de bolsa de Wall Street para LF Rothschild , bajo la dirección de Mark Hanna. Rápidamente se siente atraído por la cultura de los corredores de bolsa impulsada por las drogas y la creencia de Hanna de que el único objetivo de un corredor es ganar dinero para sí mismo. Jordan pierde su trabajo después del Lunes Negro , la mayor caída del mercado de valores en un día en la historia después de la caída del mercado de valores de 1929 , y acepta un trabajo en Investor's Center, una firma de corretaje en Long Island que se especializa en acciones de centavo . Hace una pequeña fortuna gracias a su estilo de lanzamiento agresivo y sus altas comisiones.
Jordan se hace amigo de su vecino Donnie Azoff y los dos fundan su propia empresa de corretaje al estilo de una sala de calderas. Reclutan a los amigos de la infancia de Jordan, Robbie Feinberg, Alden Kupferburg, Nicky Koskoff, Chester Ming y Toby Welch, así como al traficante de drogas local Brad Bonick, a todos los cuales Jordan entrena en el arte de la "venta dura", y fundan la empresa. en un taller de reparación de automóviles abandonado. Las tácticas y el arte de vender de Jordan contribuyen en gran medida al éxito de su plan de bombeo y descarga , en el que declaraciones positivas y engañosas inflan el precio de una acción para que pueda venderse a un precio artificialmente alto. Cuando los perpetradores del plan venden sus valores sobrevaluados, el precio se desploma y aquellos que fueron engañados para comprar a un precio inflado se quedan con acciones que de repente valen mucho menos de lo que pagaron por ellas. Para ocultar esto, Jordan le da a la empresa el nombre que suena respetable de Stratton Oakmont en 1989.
Poco después, la empresa adquiere un éxito inmenso y se traslada del taller de reparación de automóviles a una oficina más grande. Una revelación en Forbes , que apoda a Jordan "El lobo de Wall Street" - "una especie de Robin Hood retorcido que toma de los ricos y se da a sí mismo y a su alegre grupo de corredores" - hace que cientos de jóvenes financieros ambiciosos acudan en masa al empresa, lo que les obligó a trasladarse a oficinas aún más grandes.
Mientras todo esto sucede, Jordan se vuelve inmensamente exitoso y cae en un estilo de vida decadente de prostitutas y drogas. Tiene una aventura con la exuberante diseñadora de lencería rubia Naomi Lapaglia, y cuando su esposa Teresa se entera, Jordan se divorcia de ella y se casa con Naomi en 1991. Mientras tanto, la SEC y el FBI comienzan a investigar a Stratton Oakmont.
En 1993, Jordan gana ilegalmente 22 millones de dólares en tres horas después de conseguir la oferta pública inicial de Steve Madden, amigo de la infancia de Donnie y diseñador de zapatos de mujer , lo que atrajo aún más la atención del FBI para él y su empresa. Para ocultar su dinero, Jordan abre una cuenta en un banco suizo con el banquero corrupto Jean-Jacques Saurel a nombre de la tía de Naomi, Emma, que vive en Londres y, por tanto, permanece fuera del alcance inmediato de las autoridades estadounidenses. Utiliza a Chantalle, la esposa suizo-eslovena de Brad, y su familia, que tienen pasaportes europeos, para contrabandear el dinero en efectivo a Suiza .
Donnie y Brad pronto entablan una acalorada discusión en público durante un intercambio de dinero, lo que resulta en el arresto de Brad mientras Donnie escapa. Jordan se entera por su investigador privado, Bo Dietl, de que el FBI está interviniendo sus teléfonos. Temiendo por su hijo, el padre de Jordan, Max, le aconseja que deje Stratton Oakmont y permanezca oculto mientras el abogado de Jordan negocia un acuerdo para mantenerlo fuera de prisión. En medio de su discurso de despedida, Jordan no puede soportar la idea de renunciar y se convence a sí mismo de quedarse, con el inmenso apoyo de sus amigos y empleados.
En 1996, Jordan, Donnie y sus esposas están de viaje en yate a Italia , cuando se enteran de que Emma ha muerto de un infarto. Jordan viaja a Suiza para falsificar su nombre y salvar la cuenta antes de ir a Londres para el funeral. Para evitar las patrullas fronterizas, ordena al capitán de su yate, Ted, que navegue hacia Mónaco , pero su barco naufraga en una tormenta. Tras su rescate, el avión enviado para llevarlos a Ginebra queda destruido cuando una gaviota se estrella contra el motor; Jordan toma esto como una señal de Dios para abordar su creciente adicción a las drogas e intenta recuperar la sobriedad.
En 1998, Saurel y Koskoff son arrestados por un delito no relacionado; el primero informa al FBI sobre Jordan como un acuerdo de culpabilidad. Dado que las pruebas en su contra son abrumadoras, Jordan acepta reunir pruebas del resto de sus colegas a cambio de indulgencia. Después de tener relaciones sexuales por última vez, Naomi le dice a Jordan que se va a divorciar de él y quiere la custodia total de su hija y su hijo pequeño. En un ataque de ira alimentado por la cocaína, Jordan golpea a Naomi e intenta irse con su hija, pero choca su auto en el camino de entrada.
Más tarde, Jordan usa un micrófono para ir al trabajo y le pasa una nota a Donnie, advirtiendo a su antiguo compañero. Donnie traiciona a Jordan al entregarle su nota al FBI, quien arresta a Jordan antes de asaltar y cerrar Stratton Oakmont. A pesar de violar su acuerdo, Jordan recibe una sentencia reducida de 36 meses en una prisión de mínima seguridad por su testimonio, y es liberado en 2000 después de cumplir 22 meses. Después de su liberación, Jordan se gana la vida organizando seminarios sobre técnicas de ventas.
Además, los cameos y papeles más pequeños incluyen a Bo Dietl como él mismo, el verdadero Jordan Belfort como el presentador de Auckland Straight Line al final de la película, Thomas Middleditch como un corredor de Stratton cuyo pez dorado es devorado por Donnie por holgazanear, Jake Hoffman como Steve Madden , Fran Lebowitz como la honoraria [ sic ] Samantha Stogel, Edward Herrmann como la voz en off del comercial de Stratton Oakmont al comienzo de la película, y un Spike Jonze no acreditado como Dwayne, el director de la firma de corretaje de Long Island que le presenta a Belfort. El mundo de las acciones de centavo. [5]
En 2007, DiCaprio y Warner Bros. ganaron una guerra de ofertas por los derechos de las memorias de Belfort, El lobo de Wall Street , y Belfort ganó 1 millón de dólares con el trato. [6] [7] Habiendo trabajado en el guión de la película, se consideró a Scorsese para dirigir la película, pero abandonó el proyecto para trabajar en Shutter Island (2010). [8] Ha dicho que "desperdició cinco meses de [su] vida" sin obtener luz verde sobre las fechas de producción de Warner Bros. [7] En 2010, Warner Bros. ofreció el papel de director a Ridley Scott , con DiCaprio interpretando a Belfort. , [9] pero el estudio finalmente abandonó el proyecto. [10]
En 2012, la empresa independiente Red Granite Pictures dio luz verde al proyecto sin restricciones de contenido. Poco después, Scorsese volvió a unirse. [11] Red Granite Pictures también pidió a Paramount Pictures que distribuyera la película; [12] Paramount acordó hacerlo en Norteamérica y Japón, pero pasó por alto el resto del mercado internacional, y Universal Pictures adquirió los derechos de distribución internacional de la película. [13] [14]
Según Belfort, [15] Random House le pidió que atenuara o eliminara las descripciones de libertinaje en sus memorias antes de su publicación, especialmente aquellas relacionadas con su despedida de soltero, que presentaba zoofilia y uso desenfrenado de drogas como el óxido nitroso ; ni las memorias publicadas ni la película contienen referencias a esto. [16] [ verificación fallida ]
En la película, la mayoría de los nombres de los personajes de la vida real han sido cambiados con respecto a las memorias originales de Belfort. Donnie Azoff está basado en Danny Porush . El nombre se cambió después de que Porush amenazara con demandar a los realizadores. Porush sostiene que gran parte de la película es ficticia y que Azoff no es una descripción precisa de él. [17] [18] El ex director ejecutivo de Donna Karan Jeanswear, Elliot Lavigne, no aparece en la película, pero un incidente relatado en el libro, en el que Belfort le da a Lavigne reanimación boca a boca para salvarlo de morir asfixiado , es similar a una escena de la película que involucra a Donnie. El agente del FBI Patrick Denham es el sustituto de Gregory Coleman en la vida real, [19] y el abogado Manny Riskin está basado en Ira Sorkin . [20] La primera esposa de Belfort, Denise Lombardo, pasa a llamarse Teresa Petrillo, y su segunda esposa, Nadine Caridi , es Naomi Lapaglia en la pantalla. Por el contrario, el nombre de Mark Hanna sigue siendo el mismo que el del corredor de bolsa LF Rothschild que, como Belfort, fue declarado culpable de fraude y cumplió condena en prisión. [21] [22] Los nombres de los padres de Belfort, Max y Leah Belfort, siguieron siendo los mismos para la película. [23] El papel de tía Emma se le ofreció inicialmente a Julie Andrews , quien lo rechazó porque se estaba recuperando de una lesión en el tobillo, y fue reemplazada por Joanna Lumley . [24] Olivia Wilde audicionó para el papel de Naomi, pero fue rechazada porque la consideraron " demasiado mayor " para el papel a pesar de que DiCaprio era una década mayor que ella; el papel finalmente fue para Margot Robbie. [25] En enero de 2014, Jonah Hill reveló en una entrevista con Howard Stern que había ganado solo 60.000 dólares por la película (la tasa SAG-AFTRA más baja posible por su cantidad de trabajo), mientras que DiCaprio (quien también produjo) recibió 10 millones de dólares. . [26] [27] [28]
El rodaje comenzó el 8 de agosto de 2012 en la ciudad de Nueva York. [29] Hill anunció en Twitter que su primer día de rodaje fue el 4 de septiembre de 2012. [30] El rodaje también tuvo lugar en Closter, Nueva Jersey y Harrison, Nueva York . [31] [32] La vitamina D en polvo se utilizó como sustancia falsa para la cocaína en la película; Hill fue hospitalizado con bronquitis debido a que esnifó grandes cantidades durante el rodaje. [33]
La editora de Scorsese, Thelma Schoonmaker , que ha recibido siete nominaciones al Premio de la Academia a la Mejor Edición de Película , dijo que la película se filmaría digitalmente en lugar de en película . [34] Scorsese había sido un defensor de filmar en película , pero decidió filmar a Hugo digitalmente porque estaba siendo fotografiado en 3D . A pesar de haber sido filmada en 2D, originalmente se planeó que El lobo de Wall Street se filmara digitalmente. [35] Schoonmaker expresó su decepción con la decisión: "Parece que hemos perdido la batalla. Creo que Marty simplemente siente que, lamentablemente, ha terminado, y no ha habido ningún campeón del cine más grande que él". [34] Después de extensas pruebas de comparación durante la preproducción, finalmente la mayor parte de la película se filmó con película, mientras que las escenas que usaban efectos de pantalla verde o poca luz (principalmente las escenas nocturnas) se filmaron con el sistema de cámara digital Arri Alexa . [35] La película contiene entre 400 y 450 tomas de efectos visuales . [36]
La película estableció un récord mundial Guinness por la mayor cantidad de malas palabras en una película. [37] Utiliza la palabra " joder " 506 veces, "coño" tres veces, "idiota" dos veces, "cara de mierda" una vez y "pinchazo" cuatro veces, con un promedio de 2,81 blasfemias por minuto. [38] [39] [40] Los poseedores del récord anterior eran las películas de gánsteres anteriores de Scorsese Goodfellas (1990) y Casino (1995), que habían tenido respectivamente 300 y 422 usos de la palabra; la película de 1993 Menace II Society , que tuvo 305 usos; la película británica de 1997 Nil by Mouth , que tuvo 428; y la película de 1999 Summer of Sam con 435. [37] Desde entonces , Swearnet: The Movie ha batido el récord , que utiliza la palabra 935 veces, pero aún mantiene el récord de un estreno teatral importante. [41]
El distribuidor de la película en los Emiratos Árabes Unidos cortó 45 minutos de escenas de malas palabras, blasfemias religiosas, consumo de drogas, sexo y desnudez, y diálogos "apagados" que contenían improperios. The National informó que los cinéfilos de los Emiratos Árabes Unidos creían que la película no debería haberse proyectado en lugar de haber sido editada tan intensamente. [42]
El lobo de Wall Street se estrenó en el Teatro Ziegfeld de la ciudad de Nueva York el 17 de diciembre de 2013, [43] seguido de un estreno generalizado el 25 de diciembre. Su fecha de estreno original del 15 de noviembre se retrasó después de que se hicieron recortes para reducir el tiempo de ejecución. . [44] El 22 de octubre, se informó que la película se estrenaría esa Navidad. [45] El 29 de octubre, Paramount confirmó oficialmente que la película se estrenaría el día de Navidad, con una duración de 165 minutos. [46] [47] Esto se cambió a 180 minutos el 25 de noviembre. [48] La Motion Picture Association of America (MPAA) la calificó oficialmente como R por "secuencias de fuerte contenido sexual, desnudez gráfica, uso de drogas y lenguaje en todas partes". , y por algo de violencia". [49] En el Reino Unido, la película recibió un certificado 18 de la Junta Británica de Clasificación de Películas (BBFC) por "lenguaje muy fuerte, sexo fuerte [y] uso de drogas duras". [1]
La película está prohibida en Kenia , Malasia , Nepal y Zimbabwe debido a sus escenas que representan sexo, drogas y blasfemias excesivas, y se han eliminado escenas adicionales en las versiones que se proyectan en la India . En Singapur , después de que se hicieran cortes en una escena de orgía gay, así como en algún lenguaje religiosamente profano o denigrante, la película pasó a R21. [50] [51]
El estreno de El lobo de Wall Street marcó un cambio en la historia del cine cuando Paramount se convirtió en el primer gran estudio en distribuir películas a los cines exclusivamente en formato digital, eliminando por completo las películas de 35 mm . Anchorman 2: The LegendContins fue la última producción de Paramount que incluyó una versión cinematográfica de 35 mm. [52] [53]
El lobo de Wall Street se lanzó en DVD y Blu-ray el 25 de marzo de 2014. [54] El 27 de enero de 2014, se anunció que se adjuntaría una versión del director de cuatro horas al lanzamiento local. [55] Paramount Pictures y Red Granite Pictures anunciaron más tarde que el estreno en casa incluiría únicamente el estreno en cines. [56] Se lanzó un Blu-ray 4K Ultra HD el 14 de diciembre de 2021. [57]
El lobo de Wall Street recaudó 116,9 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 289 millones de dólares a nivel internacional, para un total mundial de 406,9 millones de dólares; [2] es la película más taquillera de Scorsese. [58]
En Estados Unidos, la película terminó en quinto lugar en su primer fin de semana con 19,4 millones de dólares en 3.387 salas, para un total de 34,2 millones de dólares en cinco días. [59] La película recaudó 13,2 millones de dólares (una caída de sólo el 27,9%) y 8,8 millones de dólares (33%) en su segundo y tercer fin de semana, terminando en cuarto lugar en ambas ocasiones. [60] [61]
En Australia, es la película con clasificación R más taquillera, recaudando 12,96 millones de dólares. [62]
En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 80% de las 289 críticas son positivas, con una calificación promedio de 7,8/10. El consenso del sitio web dice: "Divertido, autorreferencial e irreverente hasta el extremo, El lobo de Wall Street encuentra a Martin Scorsese y Leonardo DiCaprio en su dinámica más contagiosa". [63] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 75 sobre 100, basada en 47 críticas, lo que indica críticas "generalmente favorables". [64]
Peter Travers , de la revista Rolling Stone , nombró a El lobo de Wall Street como la tercera mejor película de 2013, detrás de 12 años de esclavitud y Gravity . [65] Mick LaSalle del San Francisco Chronicle escribió: "Es la mejor y más divertida película estadounidense que se estrenará este año". [66] Richard Brody de The New Yorker llamó a la película "Olímpica", diciendo que si fuera la última película de Scorsese, "se ubicaría entre las despedidas más duramente impresionantes del cine". [67] Richard Roeper del Chicago Sun-Times le dio a la película una B+, calificándola de "bueno, no excelente Scorsese". [68]
Dana Stevens de Slate fue más crítica y calificó la película de "tamaño épico, alcance claustrofóbico estrecho". [69] Marshall Fine de The Huffington Post argumentó que la historia "quiere que nos interese en personajes que, para empezar, son personas aburridas, que se vuelven más aburridas por sus delirios de ser interesantes porque están drogados". [70] Algunos críticos vieron la película como una glorificación irresponsable de Belfort y sus asociados en lugar de un derribo satírico. DiCaprio defendió la película, argumentando que no glorifica el estilo de vida excesivo que describe. [71] [72]
En 2016, la película ocupó el puesto 78 en la lista de las 100 mejores películas del siglo XXI de la BBC . [73] En 2017, Richard Brody nombró a El lobo de Wall Street como la segunda mejor película del siglo XXI hasta el momento, detrás de En elogio del amor de Jean-Luc Godard . [74] En 2019, Brody nombró a El lobo de Wall Street como la mejor película de la década de 2010. [75]
La película recibió una calificación promedio de C en una escala de A+ a F de la audiencia encuestada por CinemaScore , [76] la calificación más baja de cualquier película estrenada esa semana. [77] Los Angeles Times sugirió que el marketing de la película puede haber atraído a espectadores conservadores que esperaban un tono más moralista que el que presenta la película. [78]
Christina McDowell, hija de Tom Prousalis, que trabajó estrechamente con Belfort en Stratton Oakmont, escribió una carta abierta a Scorsese, DiCaprio y Belfort, criticando la película por retratar insuficientemente a las víctimas de los crímenes financieros de Stratton Oakmont, sin tener en cuenta el daño causado a su familia. como resultado, y otorgar estatus de celebridad a personas (Belfort y sus socios, incluido su padre) que no lo merecen. [79]
Steven Perlberg de Business Insider vio una proyección anticipada de la película en Regal Cinemas cerca del edificio Goldman Sachs con una audiencia de trabajadores financieros. Perlberg informó sobre los aplausos de la audiencia en lo que él consideraba los momentos equivocados, y escribió: "Cuando Belfort, un drogadicto que intenta mantenerse sobrio, rompe el cojín del sofá para llegar a su escondite secreto de coca, hubo aplausos". [80]
El ex fiscal federal adjunto Joel M. Cohen, que procesó a Belfort, criticó tanto la película como el libro en el que se basa. Dijo que cree que algunas de las afirmaciones de Belfort fueron "inventadas": por ejemplo, Belfort "aumentó su importancia y reverencia hacia él por parte de otros en su empresa". Criticó duramente la película por no representar a los "miles de víctimas que perdieron cientos de millones de dólares", no aceptando el argumento de los realizadores de que habría desviado la atención de los malhechores. Deploró el final, "más allá de un insulto" a las víctimas de Belfort, en el que aparece el verdadero Belfort, mientras muestra "un gran cartel que anuncia el nombre de la verdadera compañía de charlas motivacionales del Sr. Belfort" y una descripción positiva de Belfort pronunciando "variantes de las mismas falsedades que entrenó a otros para que las usaran contra sus víctimas". [81]
El lobo de Wall Street figuraba en las diez listas de las diez mejores películas estrenadas por muchos críticos en 2013, [82] y fue elegida como una de las diez mejores películas del año por el American Film Institute . [83] El análisis metacrítico encontró que la película era la novena película más mencionada en el ranking de películas "mejor del año" [84] y la 22ª más mencionada en el ranking de películas "mejor de la década". [85]
El lobo de Wall Street utiliza animales, entre ellos un chimpancé , un león , una serpiente , un pez y perros . [88] El chimpancé y el león fueron proporcionados por el santuario de vida silvestre Big Cat Habitat en el condado de Sarasota, Florida . Chance, un chimpancé de cuatro años, pasó tiempo con DiCaprio y aprendió a patinar en tres semanas. El santuario también proporcionó un león llamado Handsome porque la empresa comercial representada en la película utilizó un león como símbolo. [89] Danny Porush negó que hubiera animales en la oficina, aunque admitió haber comido el pez dorado de un empleado. [90]
En diciembre de 2013, antes del estreno de la película, la organización Amigos de los Animales criticó el uso del chimpancé y organizó un boicot a la película. Variety informó: " Friends of Animals cree que el chimpancé ... sufrió un daño psicológico irreversible después de ser obligado a actuar". [91] The Guardian comentó sobre las crecientes críticas al uso de animales por parte de Hollywood, escribiendo: " El uso de un chimpancé por parte del lobo de Wall Street llega cuando Hollywood está bajo un escrutinio cada vez mayor por su empleo de animales en la pantalla". PETA también lanzó una campaña para resaltar el maltrato a los "actores" simios y solicitar que DiCaprio no trabaje con grandes simios. [90]
En 2015, Red Granite Pictures y la financiación de la película se vieron implicados en el escándalo 1Malaysia Development Berhad , un importante escándalo de corrupción internacional que comenzó en Malasia . [92] La Comisión Anticorrupción de Malasia (MACC) alegó que la película fue financiada con dinero que el productor Riza Aziz robó del fondo soberano de Malasia 1Malaysia Development Berhad (1MDB). Aziz es hijastro del entonces primer ministro malasio Najib Razak . Aziz fue arrestado en relación con el escándalo y se declaró inocente de cargos de lavado de dinero en julio de 2019. [93] Según documentos judiciales, una empresa propiedad del empresario fugitivo Jho Low dio a los productores de la película un anticipo de 9 millones de dólares. [94] Low recibió un "agradecimiento especial" en los créditos de la película. [92]
La película es parte de una investigación más amplia sobre estos movimientos monetarios ilícitos, y en 2016 fue nombrada en una serie de denuncias civiles que el Departamento de Justicia de Estados Unidos presentó "por haber proporcionado una cuenta fiduciaria a través de la cual cientos de millones de dólares pertenecientes al 1MDB fondos fueron desviados ilícitamente". [95] [96] [97] Para resolver la demanda civil, Red Granite Pictures acordó pagar al gobierno de EE. UU. 60 millones de dólares sin "admitir irregularidades o responsabilidad por parte de Red Granite". [98] Este acuerdo fue parte de un esfuerzo más amplio de Estados Unidos para confiscar aproximadamente 1.700 millones de dólares en activos supuestamente comprados con fondos malversados de 1MDB. [98] En enero de 2020, Belfort demandó a Red Granite por 300 millones de dólares, deseando también anular su acuerdo de derechos; Dijo que nunca habría vendido los derechos de Red Granite si hubiera sabido cómo se financiaba la película. [99] [100]
Varias personas han criticado la película por ser materialista, fomentar el comportamiento codicioso, la riqueza extrema y defender a los individuos infames retratados en la película. [ ¿OMS? ] Christina McDowell, cuyo padre, Tom Prousalis, trabajó en asociación con Belfort, acusó a los realizadores de "exacerbar nuestra obsesión nacional por la riqueza y el estatus y glorificar la codicia y el comportamiento psicopático ". Enfatizó la gravedad y la importancia de los crímenes de Belfort, diciendo que El lobo de Wall Street es un "intento imprudente de seguir fingiendo que este tipo de planes son entretenidos, incluso cuando el país se está recuperando de otra ronda de escándalos de Wall Street". [101]
Después de que DiCaprio se defendiera de las críticas, la periodista de Variety Whitney Friedlander calificó la película como "tres horas de dinero, drogas, prostitutas, repetición" y argumentó que la película es una "celebración de este estilo de vida" e implica que la riqueza extrema de corta duración y las experiencias extraordinarias son superiores al comportamiento normal. [102]
Nikole TenBrink, vicepresidente de marketing y membresía de Risk and Insurance Management Society , ha dicho que la película es una "precaución sobre lo que puede suceder cuando el fraude no se controla". Ella describe la visión para los negocios de Belfort, su talento para comunicar y vender sus ideas y su capacidad para motivar a otros como una oferta de "lecciones valiosas para los profesionales del riesgo que buscan evitar obstáculos similares". [103]
Belfort dijo sobre la descripción que hace la película de él y Stratton Oakmont que hizo un excelente trabajo al describir el "sentimiento general" de esos años, y agregó que "la camaradería, la locura, eso era exacto". Sobre su consumo de drogas, Belfort dijo que sus hábitos reales eran "mucho peores" de lo que se muestra en la película y que "al final estaba tomando 22 drogas diferentes". [104]
Belfort también analizó las inexactitudes en la simplificación excesiva que hace la película de la transición gradual de Stratton Oakmont de defender "acciones especulativas" para "ayudar a construir Estados Unidos" a cometer crímenes. Dijo que "no le gustaba escuchar" descripciones demasiado simplificadas y contundentes de sus crímenes porque "me hacía parecer como si estuviera tratando de estafar a la gente". Pero Belfort reconoció los beneficios cinematográficos de estas simplificaciones excesivas como "una manera muy fácil en tres horas" de "conmover emocionalmente a la audiencia". [104]
El 28 de septiembre de 2022, Nadine Macaluso , la ex esposa de Belfort en quien se basó el personaje de Naomi, dijo que la descripción de Belfort y su relación era precisa y que espera educar a la gente sobre los signos de abuso doméstico y relaciones tóxicas. [105]
La película fue nominada a cinco premios de la Academia : Mejor Película , Mejor Director para Scorsese, Mejor Guión Adaptado para Winter, Mejor Actor para DiCaprio y Mejor Actor de Reparto para Hill. [106] También fue nominada a cuatro premios BAFTA , incluidos Mejor Director, Mejor Actor y Mejor Guión Adaptado, y dos Premios Globo de Oro , incluida Mejor Película - Musical o Comedia . [107] DiCaprio ganó el Globo de Oro al Mejor Actor - Película Musical o Comedia . [108]
La banda sonora de la película incluye pistas musicales originales y preexistentes. Fue lanzado el 17 de diciembre de 2013 para descarga digital. [109] [110] En la película se utilizan más de 60 canciones, pero solo 16 están en la banda sonora oficial. Entre las excepciones notables se encuentran las composiciones originales de Theodore Shapiro . [111]
Un puñado de más de 525 son palabras con f.
La bomba f se desata 935 veces