stringtranslate.com

Coptos

Los coptos ( copto : ⲛⲓⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ , romanizado:  niremənkhēmi ; árabe : الْقِبْط , romanizadoal-qibṭ ) son un grupo etnoreligioso cristiano nativo del noreste de África [17] que ha habitado principalmente el área del Egipto moderno y Sudán , [18] y sigue predominantemente a la Iglesia Ortodoxa en Alejandría . [19] [20] Son la denominación cristiana más grande en Egipto y Medio Oriente , [21] así como en Sudán [7] y Libia . [22] Los coptos representan aproximadamente el 5-15 por ciento de la población de Egipto ; [23] [24] Los coptos en Sudán representan el 1 por ciento de la población sudanesa , y los coptos en Libia representan de manera similar el 1 por ciento de la población libia . [8]

Originalmente referido a todos los egipcios, [25] el término copto se convirtió en sinónimo de cristianos nativos a la luz de la islamización y arabización de Egipto después de la conquista musulmana de Egipto en 639-646 d. C. [26] Los coptos han hablado históricamente el idioma copto , un descendiente directo del egipcio demótico que se hablaba en la antigüedad tardía .

Tras la conquista musulmana, el tratamiento de los cristianos coptos que se negaron a convertirse varió desde una tolerancia relativa hasta una persecución abierta . [27] [28] [29] [30] Históricamente, los coptos sufrieron "olas de persecución que dieron paso a una tolerancia relativa en ciclos que variaban según el gobernante local y otras circunstancias políticas y económicas". [26] La persecución está significativamente involucrada en la identidad étnica de los coptos debido a conflictos históricos y actuales. [31] La mayoría de los coptos se adhieren a la Iglesia Ortodoxa Copta de Alejandría , una Iglesia Ortodoxa Oriental . [32] [33] [34] La Iglesia Católica Copta más pequeña es una Iglesia Católica Oriental , en comunión con la Santa Sede de Roma ; otros pertenecen a la Iglesia Evangélica de Egipto . Los coptos desempeñaron un papel central en el Renacimiento árabe , así como en la modernización de Egipto y el mundo árabe en su conjunto; [26] También contribuyeron a la "vida social y política y a debates clave como el panarabismo , el buen gobierno, la reforma educativa y la democracia ", [26] y han florecido históricamente en los asuntos comerciales. [35]

Aunque los cristianos coptos hablan los mismos dialectos y son culturalmente similares a otros egipcios, se oponen firmemente a la identidad árabe y la asocian con el Islam y el islamismo . [36] [37] En Egipto, los coptos tienen un nivel educativo relativamente más alto , un índice de riqueza relativamente más alto y una representación más fuerte en los tipos de trabajos de cuello blanco , pero una representación limitada en las agencias militares y de seguridad. La mayoría de los indicadores demográficos, socioeconómicos y de salud son similares entre cristianos y musulmanes . [38]

Etimología

El idioma inglés adoptó la palabra copto en el siglo XVII del neolatino Coptus, Cophtus , que deriva del colectivo árabe qubṭ / qibṭ قبط "los coptos" con el adjetivo nisba qubṭī, qibṭī قبطى , plural aqbāṭ أقباط ; también quftī, qiftī (donde la / f / árabe refleja la / p / copta histórica ) una arabización de la palabra copta ⲁⲓⲅⲩⲡⲧⲓⲟⲛ aiguption ( bohaírico ) o ⲕⲩⲡⲧⲁⲓⲟⲛ kuptaion ( sahídico ). La palabra copta a su vez representa una adaptación del término griego para el pueblo indígena de Egipto, Aigýptios ( Αἰγύπτιος ). [39]

El término griego para Egipto, Aígyptos (griego antiguo: Αἴγυπτος), deriva del idioma egipcio, pero data de un período mucho anterior, estando atestiguado ya en griego micénico como 3 -ku - pi - ti - jo ( lit. " egipcio " ; usado aquí como nombre de hombre). Esta forma micénica probablemente proviene del egipcio medio ḥwt kꜣ ptḥ (pronunciación reconstruida /ħawitˌkuʀpiˈtaħ/ → /ħajiʔˌkuʀpiˈtaħ/ → /ħəjˌkuʔpəˈtaħ/, pronunciación egiptológica Hut-ka-Ptah ), literalmente "finca/palacio del kꜣ ("doble" espíritu) de Ptah " (compárese con el acadio ālu ḫi-ku-up-ta-aḫ ), el nombre del complejo del templo del dios Ptah en Menfis (y una sinécdoque para la ciudad de Menfis y la región que la rodea).

El término Aigýptios en griego pasó a designar a la población egipcia nativa del Egipto romano (a diferencia de los griegos, romanos, judíos, etc.). Después de la conquista musulmana de Egipto (639-646), quedó restringido a aquellos egipcios que se adhirieron a la religión cristiana. [40]

El nombre copto para los egipcios , remənkhēmi ( copto : ⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ ), se realiza en copto fayúmico como ⲗⲉⲙⲛ̀ⲕⲏⲙⲉ lemenkēmi y como ⲣⲉⲙⲛ̀ⲕⲏⲙⲉ remənkēme en el dialecto sahídico; cf. egipcio rmṯ n kmt , demótico rmṯ n kmỉ .

La palabra árabe qibṭ «copto» también ha sido relacionada [¿ por quién? ] con el nombre griego de la ciudad de Kóptos ( griego koiné : Κόπτος , ahora Qifṭ ; copto Kebt y Keft ) en el Alto Egipto . Esta asociación puede haber contribuido a que «copto» fuera la forma establecida del nombre. [41]

En el siglo XX, algunos nacionalistas e intelectuales egipcios en el contexto del faraonismo comenzaron a utilizar el término qubṭ en el sentido histórico. [42]

Historia

Icono copto de San Marcos
Retrato de una mujer cristiana copta, de Bertha Müller , hacia 1850

Los coptos son una de las comunidades cristianas más antiguas de Oriente Medio. Aunque están integrados en el Estado-nación egipcio, han sobrevivido como una comunidad religiosa diferenciada que representa entre el 5 y el 20 por ciento de la población. [43] [33] [44] [45] Se enorgullecen de la apostolicidad de la Iglesia egipcia: su fundador fue el primero de una cadena ininterrumpida de patriarcas. El cuerpo principal ha estado fuera de la comunión con la Iglesia Católica Romana desde el siglo V d.C. [46]

Fundación de la Iglesia Cristiana en Egipto

Según la antigua tradición, el cristianismo fue introducido en el actual Egipto por San Marcos en Alejandría , poco después de la ascensión de Cristo y durante el reinado del emperador romano Claudio alrededor del 42 d. C. [47] El legado que dejó San Marcos en Egipto fue una considerable comunidad cristiana en Alejandría. Medio siglo después de la llegada de San Marcos, el cristianismo se había extendido por todo Egipto. Esto se desprende de un fragmento del Evangelio de Juan , escrito en copto y encontrado en el Alto Egipto que puede fecharse en la primera mitad del siglo II, y de los escritos del Nuevo Testamento encontrados en Oxirrinco , en el Medio Egipto , que datan de alrededor del 200 d. C. En el siglo II, el cristianismo comenzó a extenderse a las áreas rurales y las escrituras se tradujeron al copto (entonces conocido como egipcio ). A principios del siglo III d. C., los cristianos constituían la mayoría de la población de Egipto, y la Iglesia de Alejandría fue reconocida como una de las cuatro sedes apostólicas de la cristiandad , segunda en honor solo después de la Iglesia en Roma . [ cita requerida ] La Iglesia de Alejandría es por tanto la iglesia cristiana más antigua de África.

Contribuciones al cristianismo

Los coptos de Egipto contribuyeron enormemente a la tradición cristiana. La Escuela Catequética de Alejandría fue la escuela más antigua de su tipo en el mundo. Fundada alrededor de 190 d. C. por el erudito Pantaneo , la escuela se convirtió en una importante institución de aprendizaje religioso, donde los estudiantes eran instruidos por eruditos como Atenágoras , Clemente , Dídimo y Orígenes , el padre de la teología que también fue activo en el campo del comentario y los estudios bíblicos comparativos . Sin embargo, el alcance de esta escuela no se limitaba a las materias teológicas: también se enseñaban allí ciencias, matemáticas y humanidades. El método de comentario de preguntas y respuestas comenzó allí, y 15 siglos antes del Braille , allí los eruditos ciegos utilizaban técnicas de tallado en madera para leer y escribir.

Otra importante contribución de los coptos egipcios al cristianismo fue la creación y organización del monacato . El monacato cristiano mundial se deriva, directa o indirectamente, del ejemplo egipcio. [ cita requerida ] Las figuras más prominentes del movimiento monástico fueron Antonio el Grande , Pablo de Tebas , Macario el Grande , Shenouda el Archimandrita y Pacomio el Cenobita .

A finales del siglo V, había cientos de monasterios y miles de celdas y cuevas diseminadas por todo el desierto egipcio. Desde entonces, los peregrinos han visitado a los Padres del Desierto egipcio para emular sus vidas espirituales y disciplinadas. San Basilio el Grande, arzobispo de Cesarea Mazaca , y fundador y organizador del movimiento monástico en Asia Menor , visitó Egipto alrededor del año 357 d. C. y sus reglas monásticas son seguidas por las Iglesias ortodoxas orientales . San Jerónimo , que tradujo la Biblia al latín , llegó a Egipto mientras se dirigía a Jerusalén alrededor del año 400 d. C., dejando detalles de sus experiencias en sus cartas. San Benito fundó la Orden Benedictina en el siglo VI siguiendo el modelo de San Pacomio , aunque en una forma más estricta. Los cristianos coptos practican la circuncisión masculina como rito de paso. [48]

Griegos coptos

Un hombre egipcio con Anubis , imperio ptolemaico

Los retratos de las momias de Faiyum reflejan la compleja síntesis de la cultura predominante egipcia y la del Medio Oriente helenizado.

En la época del emperador romano Caracalla en el siglo II d. C., los egipcios étnicos podían distinguirse de los griegos egipcios solo por su habla. [49]

El griego egipcio es la variedad del griego hablado en Egipto desde la antigüedad hasta la conquista islámica de Egipto en el siglo VII. El griego egipcio adoptó muchos préstamos de la lengua egipcia ; había un gran bilingüismo intracomunitario en Egipto. [50] [51]

El siguiente es un ejemplo del idioma griego egipcio, utilizado en la Iglesia copta :

ⲇⲟⲝⲁ ⲡⲁⲧⲣⲓ ⲕⲉ ⲩⲓⲱ: ⲕⲉ ⲁ̀ⲅⲓⲱ ⲡⲛⲉⲩⲙⲁⲧⲓ: ⲕⲉ ⲛⲩⲛ ⲕⲉ ⲁ̀ⲓ̀ ⲕⲉ ⲓⲥ ⲧⲟⲩⲥ ⲉⲱⲛⲁⲥ ⲧⲱⲛ ⲉ̀ⲱ̀ⲛⲱⲛ ⲁ̀ⲙⲏⲛ

Δόξα Πατρὶ κὲ Υἱῷ κὲ Ἁγίῳ Πνεύματι, κὲ νῦν κὲ ἀῒ κὲ ἰς τοὺς ἐῶνας τῶν ἐώνων. Ἀμήν.

Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

Según Walker, los primeros colonos griegos ptolemaicos se casaron con mujeres locales y adoptaron creencias religiosas egipcias, y en tiempos romanos, sus descendientes eran vistos como egipcios por los gobernantes romanos, a pesar de su propia autopercepción de ser griegos. [52] La morfología dental [53] de las momias de Faiyum del período romano también se comparó con la de las poblaciones egipcias anteriores, y se encontró que era "mucho más similar" a la de los antiguos egipcios que a la de los griegos u otras poblaciones europeas. [54] Victor J. Katz señala que "la investigación en papiros que datan de los primeros siglos de la era común demuestra que tuvo lugar una cantidad significativa de matrimonios mixtos entre las comunidades griega y egipcia". [55]

Los coptos actuales utilizan predominantemente el árabe y el copto, siendo este último el descendiente directo de la lengua del Antiguo Egipto. Por ejemplo, el Padrenuestro en la Iglesia copta se recita en la lengua copta nativa de la siguiente manera:

Ϧⲉⲛ ⲫ̀ⲣⲁⲛ ⲙ̀ⲫ̀ⲓⲱⲧ: ⲛⲉⲙ ⲡ̀ϣⲏⲣⲓ: ⲛⲉⲙ Ⲡⲓⲡⲛⲉⲩⲙⲁ ⲉⲑⲟⲩⲁⲃ: ⲟⲩⲛⲟⲩϯ ⲛ̀ⲟⲩⲱⲧ: Ⲁⲙⲏⲛ
Ϫⲉ ⲡⲉⲛⲓⲱⲧ ⲉⲧϧⲉⲛ ⲛⲓⲫⲏⲟⲩⲓ: ⲙⲁⲣⲉϥⲧⲟⲩⲃⲟ ⲛ̀ϫⲉ ⲡⲉⲕⲣⲁⲛ: ⲙⲁⲣⲉⲥⲓ ⲛ̀ϫⲉ ⲧⲉⲕⲙⲉⲧⲟⲩⲣⲟ: ⲡⲉⲧⲉϩⲛⲁⲕ ⲙⲁⲣⲉϥϣⲱⲡⲓ
Ⲙ̀ⲫⲣⲏϯ ϧⲉⲛ ⲧ̀ⲫⲉ ⲛⲉⲙ ϩⲓϫⲉⲛ ⲡⲓⲕⲁϩⲓ
ⲡⲉⲛⲱⲓⲕ ⲛ̀ⲧⲉ ⲣⲁⲥϯ ⲙⲏⲓϥ ⲛⲁⲛ ⲙ̀ⲫⲟⲟⲩ
Ⲟⲩⲟϩ ⲭⲁ ⲛⲏⲉⲧⲉⲣⲟⲛ ⲛⲁⲛ ⲉ̀ⲃⲟⲗ: ⲙ̀ⲫ̀ⲣⲏϯ ϩⲱⲛ ⲛ̀ⲧⲉⲛⲭⲱ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ⲛ̀ⲛⲏⲉⲧⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲛ̀ⲧⲁⲛ ⲉⲣⲱⲟⲩ
Ⲟⲩⲟϩ ⲙ̀ⲡⲉⲣⲉⲛⲧⲉⲛ ⲉϧⲟⲩⲛ ⲉ̀ⲡⲓⲣⲁⲥⲙⲟⲥ: ⲁⲗⲗⲁ ⲛⲁϩⲙⲉⲛ ⲉⲃⲟⲗϩⲁ ⲡⲓⲡⲉⲧϩⲱⲟⲩ
Ϧⲉⲛ Ⲡⲭ̅ⲥ̅ Ⲓⲏ̅ⲥ̅ Ⲡⲉⲛⲟ̅ⲥ̅
Ϫⲉ ⲑⲱⲕ ⲧⲉ ϯⲙⲉⲧⲟⲩⲣⲟ ⲛⲉⲙ ϯϫⲟⲙ ⲛⲉⲙ ⲡⲓⲱⲟⲩ ϣⲁ ⲉⲛⲉϩ. Ⲁⲙⲏⲛ.

En el nombre del Padre: y del Hijo: y del Espíritu Santo: Un solo Dios: Amén

Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre; venga tu reino; hágase tu voluntad,
en la tierra como en el cielo .
El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy.
Perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores.
No nos metas en tentación, mas líbranos del mal.
En Cristo Jesús, Señor nuestro.

Porque tuyo es el reino, el poder y la gloria por siempre. Amén.

Concilios ecuménicos

Las importantes aportaciones que la Sede de Alejandría ha aportado al establecimiento de la teología y el dogma cristianos primitivos están atestiguadas por el hecho de que los tres primeros concilios ecuménicos de la historia del cristianismo estuvieron encabezados por patriarcas egipcios. El Concilio de Nicea (325 d. C.) fue presidido por san Alejandro, patriarca de Alejandría , junto con san Osio de Córdoba . Además, la figura más destacada del concilio fue el futuro patriarca de Alejandría Atanasio , que desempeñó el papel principal en la formulación del Credo de Nicea , recitado hoy en la mayoría de las iglesias cristianas de diferentes denominaciones. Una de las decisiones del concilio fue encomendar al patriarca de Alejandría el cálculo y el anuncio anual de la fecha exacta de la Pascua al resto de las iglesias cristianas. El Concilio de Constantinopla (381 d. C.) fue presidido por el patriarca Timoteo de Alejandría , mientras que el Concilio de Éfeso (431 d. C.) fue presidido por Cirilo de Alejandría .

Concilio de Calcedonia

En el año 451 d. C., tras el Concilio de Calcedonia , la Iglesia de Alejandría se dividió en dos ramas. Los que aceptaron los términos del Concilio pasaron a ser conocidos como calcedonios o melquitas . Los que no acataron los términos del concilio fueron etiquetados como no calcedonios o monofisitas y más tarde jacobitas en honor a Jacob Baradaeus . Los no calcedonios , sin embargo, rechazaron el término monofisitas por erróneo y se refirieron a sí mismos como miafisitas . La mayoría de los egipcios pertenecían a la rama miafisita , lo que llevó a su persecución por parte de los bizantinos en Egipto .

Conquista árabe de Egipto

La Iglesia Colgante del Cairo Copto

En el año 641 d. C., Egipto fue conquistado por los árabes que se enfrentaron al ejército bizantino . Sin embargo, la resistencia local de los egipcios comenzó a materializarse poco después y duraría al menos hasta el siglo IX. [56] [57] A pesar de la agitación política, Egipto siguió siendo principalmente cristiano, pero los cristianos coptos perdieron su condición de mayoría después del siglo XIV, [58] como resultado de la persecución intermitente y la destrucción de las iglesias cristianas allí. [28] Desde la conquista musulmana de Egipto en adelante, los cristianos coptos fueron perseguidos por diferentes regímenes musulmanes, [27] como el califato omeya , [59] el califato abasí , [60] [61] [62] el califato fatimí , [63] [64] [65] el sultanato mameluco , [66] [67] y el Imperio otomano ; La persecución de los cristianos coptos incluyó el cierre y la demolición de iglesias, la conversión forzada al Islam , [29] [68] [69] y fuertes impuestos para aquellos que se negaron a convertirse. [70]

Coptos en el Egipto moderno

El presidente Nasser recibe a una delegación de obispos coptos (1965)

Durante el período otomano, los coptos fueron clasificados junto con otros pueblos ortodoxos orientales y nestorianos bajo el nombre de millet armenio . [71]

Bajo el gobierno musulmán, los cristianos pagaban impuestos especiales, tenían un acceso menor al poder político y estaban exentos del servicio militar. Su posición mejoró drásticamente bajo el gobierno de Muhammad Ali a principios del siglo XIX. Abolió la yizya (un impuesto a los no musulmanes) y permitió a los egipcios (coptos) enrolarse en el ejército. El papa Cirilo IV , 1854-61, reformó la iglesia y alentó una participación más amplia de los coptos en los asuntos egipcios. El jedive Ismail Pasha , en el poder entre 1863 y 1879, promovió aún más a los coptos. Los nombró jueces en los tribunales egipcios y les otorgó derechos políticos y representación en el gobierno. Florecieron en los asuntos comerciales. [35]

Algunos coptos participaron en el movimiento nacional egipcio por la independencia y ocuparon muchos puestos influyentes. Dos logros culturales importantes incluyen la fundación del Museo Copto en 1910 y del Instituto Superior de Estudios Coptos en 1954. Algunos pensadores coptos destacados de este período son Salama Moussa , Louis Awad y el secretario general del Partido Wafd, Makram Ebeid .

En 1952, Gamal Abdel Nasser dirigió a algunos oficiales del ejército en un golpe de estado contra el rey Faruk , que derrocó al Reino de Egipto y estableció una república. La política principal de Nasser fue el nacionalismo panárabe y el socialismo. Los coptos se vieron gravemente afectados por las políticas de nacionalización de Nasser, aunque representaban alrededor del 10 al 20 por ciento de la población. [72] Además, las políticas panárabes de Nasser socavaron el fuerte apego y el sentido de identidad de los coptos sobre su identidad preárabe egipcia, y ciertamente no árabe, lo que resultó en que los permisos para construir iglesias se retrasaran junto con el cierre de los tribunales religiosos cristianos. [72]

Socioeconómico

En Egipto, los coptos tienen un nivel educativo relativamente más alto , un índice de riqueza relativamente más alto y una representación más fuerte en los tipos de trabajos de cuello blanco , pero una representación limitada en las agencias de seguridad. La mayoría de los indicadores demográficos, socioeconómicos y de salud son similares entre coptos y musulmanes. [38] Históricamente, muchos coptos eran contables y en 1961 los cristianos coptos poseían el 51% de los bancos egipcios . [73] Un estudio del Pew Center sobre religión y educación en todo el mundo en 2016, encontró que alrededor del 26% de los cristianos egipcios obtienen un título universitario en instituciones de educación superior . [74]

Según el erudito Andrea Rugh, los coptos tienden a pertenecer a la clase media y media alta educada , [75] y según el erudito Lois Farag "Los coptos todavía desempeñaban el papel principal en la gestión de las finanzas estatales de Egipto. Poseían el 20% del capital estatal total, el 45% del empleo gubernamental y el 45% de los salarios gubernamentales". [76] Según el erudito JD Pennington, el 45% de los médicos y el 60% de los farmacéuticos de Egipto eran cristianos. [77]

Varias familias coptas propietarias de tierras y negocios se volvieron muy ricas e influyentes, como la familia copta cristiana egipcia Sawiris [78] , propietaria del conglomerado Orascom , que abarca telecomunicaciones, construcción, turismo, industrias y tecnología. [79] [80] En 2008, Forbes estimó el patrimonio neto de la familia en 36 mil millones de dólares. [81] [82] [83] [84] Según los académicos Maristella Botticini y Zvi Eckstein, los coptos tienen un nivel educativo relativamente más alto y un índice de riqueza relativamente más alto , debido al énfasis del cristianismo copto en la alfabetización y a que el cristianismo copto fomentaba la acumulación de capital humano. [85]

Faraonismo

Muchos intelectuales coptos se adhieren al faraonismo , que afirma que la cultura copta se deriva en gran medida de la cultura egipcia faraónica precristiana . Esto otorga a los coptos el derecho a reclamar una herencia profunda en la historia y la cultura egipcias. El faraonismo fue ampliamente sostenido por los eruditos coptos y musulmanes a principios del siglo XX, y ayudó a salvar la brecha entre esos grupos. Algunos eruditos ven el faraonismo como algo moldeado por el orientalismo . [86] [87]

Asuntos de la iglesia

Monjes coptos egipcios en la colonia americana de Jerusalén , entre 1898 y 1914. [88]

En la actualidad, los miembros de la Iglesia Ortodoxa Copta no calcedonia constituyen la mayoría de la población cristiana egipcia. Principalmente a través de la emigración y en parte a través del trabajo misionero y las conversiones europeas, estadounidenses y de otros países, la comunidad cristiana egipcia ahora también incluye otras denominaciones cristianas como los protestantes (conocidos en árabe como evangélicos ), los católicos romanos y los católicos de rito oriental , y otras congregaciones ortodoxas . Sin embargo, el término copto sigue siendo exclusivo para los nativos egipcios, a diferencia de los cristianos de origen no egipcio. Algunas iglesias protestantes, por ejemplo, se denominan " Iglesia Evangélica Copta ", lo que ayuda a diferenciar sus congregaciones nativas egipcias de las iglesias a las que asisten comunidades inmigrantes no egipcias, como los europeos o los estadounidenses. [ cita requerida ]

El anterior líder de la Iglesia Ortodoxa Copta, el Papa Shenouda III de Alejandría , murió el 17 de marzo de 2012. El 4 de noviembre de 2012, el obispo Tawadros fue elegido como el nuevo Papa de los cristianos coptos de Egipto. Su nombre fue seleccionado de un cuenco de vidrio que contenía los tres candidatos preseleccionados por un niño con los ojos vendados en una ceremonia en la Catedral de San Marcos de El Cairo . [89]

Coptos en la Etiopía moderna

En Etiopía, la Iglesia Ortodoxa Tewahedo fue parte de la Iglesia Ortodoxa Copta hasta 1959, cuando el Papa Ortodoxo Copto de Alejandría y Patriarca de toda África Cirilo VI le concedió su propio patriarca .

Coptos en el Sudán moderno

Catedral copta ortodoxa de la Santísima Virgen María en Jartum

Sudán tiene una minoría copta nativa, aunque muchos coptos en Sudán descienden de inmigrantes egipcios más recientes. [7] Los coptos en Sudán viven principalmente en ciudades del norte, incluidas Al Obeid , Atbara , Dongola , Jartum , Omdurman , Port Sudan y Wad Medani . [7] Muchos coptos sudaneses tienen educación avanzada. [7] Ocasionalmente se han enfrentado a la conversión forzada al Islam , lo que resultó en su emigración y disminución en número. [7]

La inmigración moderna de coptos a Sudán alcanzó su punto máximo a principios del siglo XIX y, en general, recibieron una acogida tolerante. Sin embargo, esto se vio interrumpido por una década de persecución bajo el gobierno mahdista a fines del siglo XIX. [7] Como resultado de esta persecución, muchos se vieron obligados a renunciar a su fe, adoptar el Islam y casarse con la población sudanesa nativa. La invasión angloegipcia en 1898 permitió a los coptos una mayor libertad religiosa y económica, y extendieron sus roles originales como artesanos y comerciantes al comercio, la banca, la ingeniería, la medicina y la administración pública. Su competencia en negocios y administración los convirtió en una minoría privilegiada. Sin embargo, el regreso del Islam militante a mediados de la década de 1960 y las posteriores demandas de los radicales de una constitución islámica impulsaron a los coptos a unirse a la oposición pública al gobierno religioso. [7]

La introducción de la sharia islámica por parte de Gaafar Nimeiry en 1983 dio inicio a una nueva fase de tratamiento opresivo de los coptos, entre otros no musulmanes. [7] Después del derrocamiento de Nimeiry, los líderes coptos apoyaron a un candidato laico en las elecciones de 1986. Sin embargo, cuando el Frente Islámico Nacional derrocó al gobierno electo de Sadiq al-Mahdi con la ayuda de los militares, la discriminación contra los coptos regresó con fuerza. Cientos de coptos fueron despedidos de la administración pública y del poder judicial. [7]

En febrero de 1991, un piloto copto que trabajaba para Sudan Airways fue ejecutado por posesión ilegal de moneda extranjera. [90] Antes de su ejecución, le habían ofrecido amnistía y dinero si se convertía al Islam , pero él se negó. Miles de personas asistieron a su funeral, y la ejecución fue tomada como una advertencia por muchos coptos, que comenzaron a huir del país. [90]

A esto le siguieron restricciones a los derechos de los coptos a la nacionalidad sudanesa, y se les hizo difícil obtener la nacionalidad sudanesa por nacimiento o por naturalización, lo que dio lugar a problemas cuando intentaban viajar al extranjero. La confiscación de escuelas cristianas y la imposición de un énfasis árabe-islámico en la enseñanza de la lengua y la historia fueron acompañadas por el acoso a los niños cristianos y la introducción de leyes sobre la vestimenta del hijab . Un niño copto fue azotado por no recitar un verso coránico . [90] En contraste con la amplia difusión mediática de las oraciones musulmanas del viernes , la radio cesó la cobertura del servicio cristiano del domingo. A medida que la guerra civil se desató durante la década de 1990, el gobierno centró su fervor religioso en el sur. Aunque sufrieron discriminación, los coptos y otros grupos cristianos de larga data en el norte tuvieron menos restricciones que otros tipos de cristianos en el sur .

En 2010, la Iglesia copta de Sudán quedó oficialmente registrada ante el gobierno y exenta del impuesto sobre la propiedad. [7] En 2005, el gobierno sudanés de unidad nacional (GNU) nombró a un sacerdote copto ortodoxo para un puesto gubernamental, aunque el partido islamista gobernante siguió siendo dominante. [7]

Después de la revolución sudanesa de 2018 , un copto ( Raja Nicola Issa Abdul-Masseh ) fue designado en 2019 para el Consejo de Soberanía de Transición de 11 miembros , que se convocó como parte del plan para la transición de Sudán a la democracia. [91] Sin embargo, un golpe militar en 2019 , liderado por Abdel Fattah al-Burhan y Mohamed Hamdan Dagalo , disolvió el consejo y detuvo la transición democrática; los cristianos, incluidos los coptos, fueron sometidos a una persecución intensificada durante una guerra civil que comenzó en 2023. [ 92] Muchos se convirtieron en refugiados o fueron desplazados internos . [92]

En 2023, Fikiru Mehari, investigador de la organización benéfica cristiana Open Doors , estimó que alrededor del 4% de la población sudanesa era cristiana; la mayoría de ellos eran católicos romanos y miembros de la Iglesia Episcopal de Sudán con un "poco" de coptos ortodoxos y seguidores de la Misión Interior de África . [93] Un informe de 2018 del Minority Rights Group dijo que los coptos sudaneses habían estimado previamente su número en 400.000 a 500.000, [94] aproximadamente el 1% de la población sudanesa, [7] pero que la emigración y la conversión (incluida la conversión forzada) al Islam habían disminuido su número. [93]

Demografía

Los coptos, que viven en países de mayoría musulmana (Egipto, Sudán, Libia), tienen una población en constante disputa, a menudo por motivos de celos y animosidad religiosa.

La población copta en Egipto es difícil de estimar porque las autoridades egipcias prohíben a los investigadores preguntar la religión de un participante de la encuesta. [95] A partir de 2019, "se entiende generalmente que los coptos representan aproximadamente el 10 por ciento de la población de Egipto", [96] con una población estimada de 9,5 millones (cifra citada en el Wall Street Journal , 2017) [1] o 10 millones (cifra citada en Associated Press , 2019). [2] También se han citado cifras más pequeñas o más grandes, en el rango de "en algún lugar entre el 6% y el 18% de la población", [3] con el gobierno egipcio estimando números más bajos y la Iglesia Ortodoxa Copta estimando números mucho más altos. [96] La falta de datos demográficos definitivos y confiables hace que todas las estimaciones sean inciertas. [3] [96] A pesar de los desafíos, los coptos están bien integrados en la sociedad egipcia. Las concentraciones más altas de coptos se encuentran en el Alto Egipto , especialmente alrededor de Asiut y Qena . [97]

La población copta en Libia es incierta. Una estimación de 2013 del Departamento de Estado de los EE. UU. situó la población total de libios no musulmanes en 180.000 (aproximadamente el 3% de la población del país). Sin embargo, la Iglesia Ortodoxa Copta en Libia estimó que solo sus miembros eran 300.000, incluidos aquellos que no asisten regularmente a los servicios religiosos. [98] En 2011, había tres iglesias coptas en el país. De 2011 a 2015, durante la guerra civil libia , al menos 200.000 cristianos huyeron de Libia ; durante ese tiempo, militantes islamistas como Ansar al-Sharia , el Frente Nusra y el Estado Islámico persiguieron violentamente a los coptos. [98]

Diáspora

Iglesia Ortodoxa Copta de San Marcos en Bellaire, Texas ( Gran Houston ). Hay entre 1 y 2 millones de coptos nacidos en Egipto que viven fuera de Egipto y se los conoce como la diáspora copta .

Fuera del área de residencia principal copta en partes del actual Egipto ( coptos en Egipto ), Sudán ( coptos en Sudán ) y Libia ( coptos en Libia ), la mayor población de diáspora copta se encuentra en Estados Unidos, Canadá y Australia.

La primera iglesia copta ortodoxa en América del Norte es San Marcos en Toronto; fue construida en 1964. [99] La primera iglesia copta ortodoxa en los Estados Unidos , también llamada San Marcos , fue construida en Jersey City, Nueva Jersey poco después. [99] En 2018, se estimó que la población copta estadounidense era más de 500.000, con más de 250 iglesias coptas en los Estados Unidos en ese momento. [9]

A principios de la década de 2010, la Asociación Copta Canadiense estimó que la población de coptos canadienses era de 35.000. [100] Para 2017, había aproximadamente 50.000 coptos canadienses, con más del 80% viviendo en Ontario , [10] muchos en el Área Metropolitana de Toronto . [100]

La población copta australiana se ha estimado entre 30.000 ( ABC News , 2017) [101] y 100.000 ( SBS , 2018). [102] El primer sacerdote copto ortodoxo de Australia llegó en 1969; la Iglesia copta ortodoxa de Australia está organizada en dos diócesis, la primera con sede en Melbourne (diócesis organizada en 1999) y la segunda en Sídney (diócesis organizada en 2002). [103] Hay una sola iglesia católica copta en Australia, consagrada en 2019. [104]

Se encuentran comunidades más pequeñas en Kuwait , [105] el Reino Unido, [106] Francia (45.000), [12] Sudáfrica. [107] [108]

Jordania tiene una comunidad menor de coptos; el Jordan Times informó en 2005 que la Iglesia Ortodoxa Copta Virgen María en el distrito Abdali de Ammán tenía 8.000 miembros, en su mayoría egipcios. [109] En 2012, la Liga Siriaca del Líbano estimó que la población copta en ese país ascendía a entre 3.000 y 4.000 personas. [110] En 2017, Alemania albergaba entre 6.000 y 10.000 coptos. [111] En la década de 2020, se estimó que la población copta ortodoxa de Austria era de 10.000, aunque el censo austriaco de 2001 (el último del país en registrar la afiliación religiosa) contabilizó solo 1.633 coptos ortodoxos. [112] En Suiza , los primeros coptos llegaron en la década de 1960, en su mayoría estudiantes y aquellos que huyeron de Egipto después de la revolución de 1952 ; La primera iglesia copta en Suiza abrió en 2004, cuando había aproximadamente 1.000 coptos en el país. [113] En Israel , había aproximadamente 1.000 coptos en 2014, en su mayoría residiendo en Jerusalén . [114]

Persecución y discriminación en Egipto

La libertad religiosa en Egipto se ve obstaculizada en diversos grados por políticas gubernamentales discriminatorias y restrictivas. Los cristianos coptos, al ser la minoría religiosa más grande en Egipto, también se ven afectados negativamente. Los coptos se han enfrentado a una creciente marginación después del golpe de estado de 1952 liderado por Gamal Abdel Nasser . Hasta hace poco, los cristianos debían obtener la aprobación presidencial incluso para reparaciones menores en las iglesias. Aunque la ley se flexibilizó en 2005 al entregar la autoridad de aprobación a los gobernadores, los coptos continúan enfrentándose a muchos obstáculos y restricciones para construir nuevas iglesias. Estas restricciones no se aplican a la construcción de mezquitas. Los coptos se enfrentan a la discriminación étnica y racial, ya que se les llama Adma Zarqa o hueso azul y كوفت Del copto ⲅⲩⲡⲧⲓⲟⲥ (guptios, "copto"). De ahí un doblete de قبطي (ʔibṭi) y de hecho la forma más nativa, pero aparentemente adoptada por los árabes de manera burlona y todavía es utilizada hoy por racistas en Egipto. [115] [116]

La comunidad copta ha sido objeto de crímenes de odio por parte de extremistas islámicos. El más significativo fue el ataque de El Kosheh de 2000-2001, en el que musulmanes y cristianos se vieron envueltos en sangrientos enfrentamientos interreligiosos tras una disputa entre un musulmán y un cristiano. "Veinte cristianos y un musulmán fueron asesinados tras estallar la violencia en la ciudad de El Kosheh, a 440 kilómetros (270 millas) al sur de El Cairo". [117] En febrero de 2001, una nueva iglesia copta y 35 casas pertenecientes a cristianos fueron quemadas. [118]

En 2006, una persona atacó tres iglesias en Alejandría , matando a una persona e hiriendo a entre 5 y 16. [119] El atacante no estaba vinculado a ninguna organización y el Ministerio del Interior lo describió como "psicológicamente perturbado" . [120] En mayo de 2010, The Wall Street Journal informó sobre crecientes oleadas de ataques de turbas musulmanas contra coptos. [121] A pesar de los frenéticos pedidos de ayuda, la policía generalmente llegaba después de que la violencia había terminado. [121] La policía también coaccionó a los coptos para que aceptaran la "reconciliación" con sus atacantes para evitar procesarlos, y ningún musulmán fue condenado por ninguno de los ataques. [122] En Marsa Matrouh , una turba beduina de musulmanes intentó atacar a los coptos, y 400 coptos tuvieron que atrincherarse en su iglesia mientras la turba destruía 18 casas, 23 tiendas y 16 automóviles. [121]

Los miembros del Congreso de los Estados Unidos han expresado su preocupación por la "trata de personas" de mujeres y niñas coptas que son víctimas de secuestros, conversión forzada al Islam, explotación sexual y matrimonio forzado con hombres musulmanes. [123]

Boutros Boutros-Ghali fue un copto que sirvió como ministro de asuntos exteriores de Egipto bajo el gobierno del presidente Anwar Sadat . Anteriormente, solo dos coptos estaban en el gabinete gubernamental de Egipto : el ministro de finanzas Youssef Boutros Ghali y el ministro de medio ambiente Magued George durante el gobierno del ex presidente Mubarak. También solía haber un gobernador copto de 25, el de la gobernación del Alto Egipto de Qena , y es el primer gobernador copto en décadas debido a la mayor concentración de coptos en el Alto Egipto. Además, Naguib Sawiris , Nassef Sawiris [124] y Samih Sawiris , [125] que son empresarios extremadamente exitosos y una de las 100 personas más ricas del mundo, son coptos. [126] En 2002, bajo el gobierno de Mubarak , la Navidad copta (7 de enero) fue reconocida como feriado oficial. [127] Sin embargo, muchos coptos siguen quejándose de estar mínimamente representados en los puestos superiores de las fuerzas del orden, la seguridad del Estado y los cargos públicos, y de ser discriminados en el lugar de trabajo debido a su religión. [128] [129]

Aunque la libertad de religión está garantizada por la constitución egipcia, según Human Rights Watch , "los egipcios pueden convertirse al Islam en general sin dificultad, pero los musulmanes que se convierten al cristianismo enfrentan dificultades para obtener nuevos documentos de identidad y algunos han sido arrestados por supuestamente falsificar dichos documentos". [130] La comunidad copta, sin embargo, se esfuerza por evitar las conversiones del cristianismo al Islam debido a la facilidad con la que los cristianos a menudo pueden convertirse al Islam. [131] Los funcionarios públicos, siendo ellos mismos conservadores, intensifican la complejidad de los procedimientos legales necesarios para reconocer el cambio de religión como lo exige la ley. Las agencias de seguridad a veces afirman que tales conversiones del Islam al cristianismo (o en ocasiones viceversa) pueden provocar malestar social, y por lo tanto se justifican a sí mismos para detener injustamente a los sujetos, insistiendo en que simplemente están tomando medidas para prevenir que ocurran problemas sociales probables. [132] En 2007, un tribunal administrativo de El Cairo negó a 45 ciudadanos el derecho a obtener documentos de identidad que documentaran su conversión al cristianismo después de convertirse al Islam. [133] Sin embargo, en febrero de 2008 el Tribunal Administrativo Supremo revocó la decisión, permitiendo a 12 ciudadanos que habían vuelto al cristianismo volver a incluir su religión en sus documentos de identidad, [134] [135] pero especificarán que habían adoptado el Islam durante un breve período de tiempo. [136]

En agosto de 2013, tras el golpe de Estado del 3 de julio de 2013 y los enfrentamientos entre los militares y los partidarios de Morsi, hubo ataques generalizados contra iglesias e instituciones coptas en Egipto por parte de musulmanes sunitas . [137] [138] Según al menos un erudito egipcio (Samuel Tadros), los ataques son los peores actos de violencia contra la Iglesia copta desde el siglo XIV. [139]

USA Today informó que "cuarenta iglesias han sido saqueadas e incendiadas, mientras que otras 23 han sido atacadas y gravemente dañadas". Más de 45 iglesias en todo Egipto fueron atacadas. [140] La página de Facebook del Partido Libertad y Justicia de los Hermanos Musulmanes estaba "plagada de acusaciones falsas destinadas a fomentar el odio contra los coptos". La página del partido afirmaba que la Iglesia copta había declarado "la guerra contra el Islam y los musulmanes" y que "el Papa de la Iglesia está involucrado en la destitución del primer presidente islamista elegido. El Papa de la Iglesia alega que la Sharia islámica es retrógrada, obstinada y reaccionaria". [¿ Relevante? ] El 15 de agosto, nueve grupos egipcios de derechos humanos bajo el paraguas del grupo "Iniciativa Egipcia para los Derechos Personales", publicaron una declaración en la que decían:

“En diciembre… los líderes de la Hermandad comenzaron a fomentar la incitación sectaria contra los cristianos. La incitación y las amenazas contra los coptos continuaron sin cesar hasta las manifestaciones del 30 de junio y, con la destitución del presidente Morsi… se transformaron en violencia sectaria, que fue sancionada por… la continua retórica anticopta que se escuchó de los líderes del grupo en el escenario… durante toda la sentada.” [141]

Las mujeres y niñas coptas son secuestradas y obligadas a convertirse al islam y casarse con hombres musulmanes. [123] [142] En 2009, el grupo Christian Solidarity International, con sede en Washington, DC, publicó un estudio sobre los secuestros y matrimonios forzados y la angustia que sienten las jóvenes porque volver al cristianismo va contra la ley. En 2017 continúan las denuncias de secuestros organizados de coptos, trata y colusión policial. [143]

En abril de 2010, un grupo bipartidista de 17 miembros del Congreso de los Estados Unidos expresó su preocupación a la Oficina contra la Trata de Personas del Departamento de Estado por las mujeres coptas que enfrentaban "violencia física y sexual, cautiverio... explotación en servidumbre doméstica forzada o explotación sexual comercial, y beneficios financieros para los individuos que logran la conversión forzada de la víctima". [123]

Según la ONG egipcia Asociación de Víctimas de Secuestros y Desapariciones Forzadas , entre 2011 y marzo de 2014, alrededor de 550 niñas coptas fueron secuestradas y obligadas a convertirse al Islam. Según la misma encuesta, alrededor del 40% de las niñas fueron violadas antes de su conversión al Islam y se casaron con sus captores. [144]

Idioma

Inscripciones coptas y árabes en una iglesia del Antiguo Cairo

El copto es la lengua más reciente de la lengua egipcia . El copto debería utilizarse más correctamente para referirse a la escritura en lugar de a la lengua en sí. Aunque esta escritura se introdujo en el siglo I a. C., se ha aplicado a la escritura de la lengua egipcia desde el siglo I d. C. hasta la actualidad. [145] El copto siguió siendo la lengua hablada de la mayoría de los egipcios hasta que fue reemplazado lentamente por el árabe egipcio coloquial en el Bajo Egipto y el árabe sa'idí en el Alto Egipto a finales del siglo XVII, aunque es posible que haya sobrevivido en lugares aislados durante un poco más de tiempo. [146]

Hoy en día, el copto está extinto, pero sigue siendo la lengua litúrgica de las iglesias nativas egipcias (la Iglesia copta ortodoxa y la Iglesia copta católica ). Se enseña en todo el mundo en muchas instituciones prestigiosas, pero su enseñanza en Egipto sigue siendo limitada.

Hoja de un manuscrito copto, siglos VI-XIV, Museo Metropolitano de Arte, Nueva York

Dialectos de la lengua copta:

Calendario

El calendario copto , también llamado calendario alejandrino, es utilizado por la Iglesia Ortodoxa Copta y también por Etiopía como su calendario oficial (con diferentes nombres). Este calendario está basado en el antiguo calendario egipcio . Para evitar el deslizamiento calendárico de este último, se introdujo una reforma del antiguo calendario egipcio en la época de Ptolomeo III (Decreto de Canopo, en el 238 a. C.) que consistía en la intercalación de un sexto día epagoménico cada cuatro años. Sin embargo, esta reforma fue rechazada por los sacerdotes egipcios, y la idea no fue adoptada hasta el 25 a. C., cuando el emperador romano Augusto reformó formalmente el calendario de Egipto , manteniéndolo para siempre sincronizado con el recién introducido calendario juliano . Para distinguirlo del antiguo calendario egipcio, que permaneció en uso por algunos astrónomos hasta la época medieval, este calendario reformado se conoce como calendario copto. Sus años y meses coinciden con los del calendario etíope pero tienen diferentes números y nombres. [147]

Año copto

Cruz copta ortodoxa con escritura copta tradicional que dice: 'Jesucristo, el Hijo de Dios'

El año copto es una prolongación del año civil egipcio antiguo, que conserva su subdivisión en tres estaciones, de cuatro meses cada una. Las tres estaciones se conmemoran con oraciones especiales en la liturgia copta. Este calendario todavía se utiliza en todo Egipto por los agricultores para llevar un registro de las distintas estaciones agrícolas. El calendario copto tiene 13 meses, 12 de 30 días cada uno y un mes intercalado al final del año de 5 o 6 días, dependiendo de si el año es bisiesto o no. El año comienza el 29 de agosto en el calendario juliano o el 30 en el año anterior a los años bisiestos (julianos). El año bisiesto copto sigue las mismas reglas que el calendario juliano, de modo que el mes adicional siempre tiene seis días en el año anterior a un año bisiesto juliano. [148]

La fiesta de Neyrouz marca el primer día del año copto. Su celebración cae el primer día del mes de Thout , el primer mes del año egipcio, que desde 1901 hasta 2098 d. C. suele coincidir con el 11 de septiembre, excepto antes de un año bisiesto gregoriano, en que es el 12 de septiembre. Los años coptos se cuentan a partir del 284 d. C., el año en que Diocleciano se convirtió en emperador romano, cuyo reinado estuvo marcado por torturas y ejecuciones masivas de cristianos, especialmente en Egipto. Por lo tanto, el año copto se identifica con la abreviatura AM (de Anno Martyrum o "Año de los Mártires"). [ cita requerida ] La abreviatura AM también se utiliza para el año judío no relacionado ( Anno Mundi ). [ cita requerida ]

Cada cuarto año copto es bisiesto sin excepción , como en el calendario juliano, por lo que las fechas de año nuevo mencionadas anteriormente se aplican solo entre 1900 y 2099 d. C. inclusive en el calendario gregoriano. En el calendario juliano, el año nuevo es siempre el 29 de agosto, excepto antes de un año bisiesto juliano, cuando es el 30 de agosto . La Pascua se calcula según el calendario juliano al estilo del antiguo calendario.

Para obtener el número del año copto, reste al número del año juliano 283 (antes del año nuevo juliano) o 284 (después del mismo). [149]

Genética

Los coptos son descendientes de los egipcios preislámicos, cuando los musulmanes egipcios más tarde dejaron de llamarse a sí mismos por el gentilicio, el término se convirtió en el nombre distintivo de la minoría cristiana. [150] [151] [152] La mayoría de los coptos étnicos son cristianos ortodoxos orientales coptos . [153] Según el análisis de ADN-Y de Hassan et al. (2008), alrededor del 45% de los coptos en Sudán llevan el haplogrupo J. El resto pertenece principalmente al clado E1b1b (21%). Ambos linajes paternos son comunes entre otras poblaciones locales de habla afroasiática (beja, etíopes, árabes sudaneses), así como entre los nubios. [154] E1b1b/E3b alcanza sus frecuencias más altas entre los norteafricanos, los habitantes del Oriente Medio levantino y los africanos orientales etíopes. [155] Los siguientes haplogrupos más comunes entre los coptos en Sudán son el clado R1b vinculado a Europa (15%), así como el linaje africano arcaico B (15%). [154]

Por vía materna, Hassan (2009) descubrió que los coptos de Sudán portan exclusivamente varios descendientes del macrohaplogrupo N. Este clado de ADNmt también está estrechamente asociado con las poblaciones locales de habla afroasiática, incluidos los pueblos bereberes y etíopes. De los derivados N que portan los coptos, el U6 es el más frecuente (28%), seguido del haplogrupo T (17%). [156]

Un estudio de 2015 realizado por Dobon et al. identificó un componente autosómico ancestral de origen euroasiático occidental que es común a muchas poblaciones modernas de habla afroasiática en el noreste de África . Conocido como el componente copto , alcanza su punto máximo entre los coptos egipcios que se establecieron en Sudán durante los últimos dos siglos. En su análisis, los coptos de Sudán formaron un grupo separado en el PCA , un caso atípico cercano a otros egipcios, africanos nororientales de habla afroasiática y poblaciones de Oriente Medio. Los científicos sugieren que esto apunta a un origen común para la población general de Egipto, o las poblaciones de Oriente Medio y África del Norte. Los coptos en general compartían el mismo componente ancestral principal con las poblaciones del norte de África/Oriente Medio. También asocian el componente copto con la ascendencia del Antiguo Egipto, sin la influencia árabe posterior que está presente entre otros egipcios. [157]

Hollfelder et al. (2017) analizaron varias poblaciones de Sudán y observaron que los egipcios y coptos mostraban niveles bajos de diferenciación genética y niveles más bajos de diversidad genética en comparación con los grupos del noreste de África. Los coptos y los egipcios mostraban niveles similares de ascendencia europea o de Oriente Medio (se estimó que los coptos tenían un 69,54 % ± 2,57 % de ascendencia europea, y los egipcios un 70,65 % ± 2,47 % de ascendencia europea). Los autores concluyeron que los coptos y los egipcios tienen una historia común vinculada a tamaños de población más pequeños, y que los coptos sudaneses han permanecido relativamente aislados desde su llegada a Sudán con solo bajos niveles de mezcla con grupos locales del noreste de Sudán. [158]

Un estudio comparativo de frecuencias alélicas realizado en 2020 entre los dos principales grupos étnicos egipcios, musulmanes y cristianos, respaldó la conclusión de que los musulmanes egipcios y los cristianos egipcios provienen genéticamente de los mismos ancestros. [159]

Coptos prominentes

Halim El-Dabh en un festival de Cleveland en 2009
Boutros Boutros-Ghali

Algunos coptos famosos incluyen:

Véase también

Notas al pie

  1. ^ En 2017, el Wall Street Journal informó que "la gran mayoría de los aproximadamente 9,5 millones de cristianos de Egipto, aproximadamente el 10% de la población del país, son coptos ortodoxos". [1] En 2019, Associated Press citó una estimación de 10 millones de coptos en Egipto. [2] En 2015, el Wall Street Journal informó: "El gobierno egipcio estima que hay unos 5 millones de coptos, pero la Iglesia Ortodoxa Copta dice que hay entre 15 y 18 millones. Es difícil encontrar cifras fiables, pero las estimaciones sugieren que representan entre el 6% y el 18% de la población". [3] En 2004, BBC News informó que los coptos eran entre el 5 y el 10% de la población egipcia. [4] El World Factbook de la CIA informó una estimación de 2015 de que el 10% de la población egipcia es cristiana (incluidos coptos y no coptos). [5] En 2017, el Grupo de Derechos de las Minorías informó que las cifras de la población de coptos egipcios "oscilan entre 4,7 y 7,1 millones, lo que representa entre el seis y el nueve por ciento de la población, aunque algunas estimaciones sitúan la proporción entre el 10 y el 20 por ciento". [6]

Referencias

  1. ^ ab Francis X. Rocca y Dahlia Kholaif, El Papa Francisco llama a los católicos de Egipto a aceptar el perdón, Wall Street Journal (29 de abril de 2017).
  2. ^ ab Noha Elhennawy, Mujer egipcia lucha contra leyes de herencia islámicas desiguales, Associated Press (15 de noviembre de 2019).
  3. ^ abc "Cinco cosas que hay que saber sobre los cristianos coptos de Egipto". Wall Street Journal . 16 de febrero de 2015.
  4. ^ "Liberados los manifestantes coptos egipcios". BBC News . 22 de diciembre de 2004.
  5. ^ "Egipto". The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia . 10 de abril de 2023.
  6. ^ "Coptos en Egipto". Minority Rights Group. Octubre de 2017.
  7. ^ abcdefghijklm Sudán: coptos, Directorio mundial de minorías y pueblos indígenas , Minority Rights Group International (junio de 2018)
  8. ^ ab Kjeilen, Tore. «Iglesia copta». Enciclopedia LookLex . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 30 de enero de 2016 .
  9. ^ ab Shira Telushkin, La americanización de una fe antigua, The Atlantic (marzo de 2018).
  10. ^ ab Shenaz Kermalli, Los coptos canadienses reflexionan sobre el futuro de su fe, Religion News Service (25 de abril de 2017).
  11. ^ Se estima que en el año 2003 había 70.000 coptos sólo en Nueva Gales del Sur: "Ley de 1990 sobre fideicomiso de propiedad de la Iglesia Ortodoxa Copta (NSW)". Leyes consolidadas de Nueva Gales del Sur .
  12. ^ ab En el año 2017, se estimaba que había 45.000 coptos en Francia: "¿Qui sont les coptes en France?". La Cruz . 16 de marzo de 2017.
  13. ^ "La Iglesia copta". 10 de marzo de 2014.
  14. ^ Los coptos suman al menos 20.000 en Gran Bretaña "Middle Killeavy Parish Web Site". Archivado desde el original el 21 de enero de 2009. Consultado el 16 de agosto de 2008 .Además de otros 5.000 a 10.000 coptos que dependen directamente de la Iglesia Ortodoxa Británica (cifras de 1999)
  15. ^ Teller, Matthew (12 de julio de 2015). "Libres para orar, pero no traten de convertir a nadie". BBC . Consultado el 12 de julio de 2015. Diez mil o más personas viven en los Emiratos Árabes Unidos, y el joven sacerdote barbudo Padre Markos, que lleva 12 años en Dubai, me dijo que su rebaño está "más que feliz: disfrutan de su vida, son libres".
  16. ^ "'De Koptische kerk telt in Nederland ongeveer tienduizend leden, die grotendeels afkomstig zijn uit Egypte.'". 12 de julio de 2015 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  17. ^ Minahan 2002, pág. 467
  18. ^ Historia del cristianismo: Sudán, el cristianismo copto llegó a Sudán ya en el siglo II, e incluso existe una tradición de que San Mateo Apóstol llegó a la región incluso antes.
  19. ^ "Cristianismo copto", worldatlas.com
  20. ^ "Catedral de San Marcos", alexandria.gov.eg
  21. ^ "¿Quiénes son los cristianos coptos de Egipto?". CNN. 10 de abril de 2017. Los cristianos coptos, la comunidad cristiana más grande de Oriente Medio, constituyen la mayoría de los aproximadamente 9 millones de cristianos de Egipto. Alrededor de un millón más de cristianos coptos se encuentran repartidos por África, Europa, el Reino Unido y los Estados Unidos, según el Consejo Mundial de Iglesias.
  22. ^ Listados de la Iglesia Ortodoxa Copta de Libia, p. 136 Archivado el 19 de julio de 2008 en Wayback Machine .
  23. ^ "El presidente egipcio Sisi se reúne con una delegación de iglesias evangélicas del mundo en El Cairo – Política – Egipto". Ahram Online . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  24. ^ Hackett, Conrad (16 de febrero de 2011). "¿Cuántos cristianos hay en Egipto?". Pew Research Center . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  25. ^ Doorn-Harder, Nelly van (3 de octubre de 2017). Coptos en contexto: negociación de identidad, tradición y modernidad. Univ of South Carolina Press. ISBN 9781611177855.
  26. ^ abcd Raheb, Mitri; Lamport, Mark A. (15 de diciembre de 2020). Manual de Rowman y Littlefield sobre el cristianismo en Oriente Medio. Rowman y Littlefield. ISBN 978-1-5381-2418-5.
  27. ^ ab Refugiados, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. «Refworld | Directorio mundial de minorías y pueblos indígenas – Egipto: Coptos de Egipto». Refworld . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  28. ^ ab Etheredge, Laura S. (2011). Oriente Medio, región en transición: Egipto . Britannica Educational Publishing. pág. 161. ISBN 9789774160936.
  29. ^ ab Lyster, William (2013). La iglesia rupestre de Pablo el Ermitaño en el monasterio de San Pau . Yale University Press. ISBN 9789774160936. Sin embargo, Al Hakim Bi-Amr Allah (r. 996-1021), que se convirtió en el mayor perseguidor de los coptos... dentro de la iglesia, esto también parece coincidir con un período de rápida conversión forzada al Islam.
  30. ^ N. Swanson, Mark (2010). El papado copto en el Egipto islámico (641-1517) . American Univ in Cairo Press. pág. 54. ISBN 9789774160936.
  31. ^ Deighton, HS "El Oriente Medio árabe y el mundo moderno", International Affairs, vol. xxii, núm. 4 (octubre de 1946)
  32. ^ "Egipto, del "Departamento de Estado/Oficina de Asuntos del Cercano Oriente" de los Estados Unidos". Departamento de Estado de los Estados Unidos . 30 de septiembre de 2008.
  33. ^ ab "Egipto de "Foreign and Commonwealth Office"". Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth - Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido . 15 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2012.
  34. ^ Bailey, Betty Jane; Bailey, J. Martin (2003). ¿Quiénes son los cristianos en Oriente Medio?. Wm. B. Eerdmans Publishing. pág. 145. ISBN 978-0-8028-1020-5.
  35. ^ ab Samuel Tadros, Patria perdida , capítulos 3-4.
  36. ^ "Britannica: Egyptian Christians - Copt", britannica.com , consultado el 30 de julio de 2023
  37. ^ Dobón, Begoña; Hassan, Hisham Y.; El Aaiún, Hafid; Luisi, Pierre; Ricaño-Ponce, Isis; Zhernakova, Alexandra; Wijmenga, Cisca; Tahir, Hanán; Comas, David; Netea, Mihai G.; Bertranpetit, Jaume (2015). "La genética de las poblaciones de África oriental: un componente nilo-sahariano en el panorama genético africano". Informes científicos . 5 : 9996. Código Bib : 2015NatSR...5E9996D. doi :10.1038/srep09996. ISSN  2045-2322. PMC 4446898 . PMID  26017457. 
  38. ^ ab Mohamoud YA, Cuadros DF, Abu-Raddad LJ. Caracterización de los coptos en Egipto: indicadores demográficos, socioeconómicos y de salud, QScience Connect 2013:22 doi :10.5339/connect.2013.22
  39. ^ Ackroyd, PR; Evans, CF (1963). La historia de la Biblia en Cambridge: volumen 1, desde los comienzos hasta Jerónimo. Cambridge University Press. pág. 27. ISBN 978-0-521-09973-8. Recuperado el 16 de octubre de 2016 .
  40. ^ "Los habitantes de Egipto antes de la conquista árabe en el siglo VII se identificaban a sí mismos y a su lengua en griego como Aigyptios (qibt árabe, occidentalizado como copto); cuando los musulmanes egipcios dejaron de llamarse Aigyptioi, el término se convirtió en el nombre distintivo de la minoría cristiana". Iglesia Ortodoxa Copta. Encyclopædia Britannica Online . 2007
  41. ^ OED sv "Copto".
  42. ^ qtd. en M. Hussein. el Ittigahat el Wataneyya fil Adab el Muʻaṣir [Tendencias nacionales en la literatura moderna] . vol. 2. El Cairo, 1954.
  43. ^ Hackett, Conrad (16 de febrero de 2011). "¿Cuántos cristianos hay en Egipto?". Pew Research Center .
  44. ^ "Egipto, de "The World Factbook"". Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos (CIA) . 4 de septiembre de 2008.
  45. ^ NLG Solutions Archivado el 24 de marzo de 2016 en Wayback Machine <Online>. Egipto . Consultado el 28 de septiembre de 2008.
  46. ^ OSB, Hugh Somerville Knapman (2018). Ecumenismo de sangre: esperanza celestial para la comunión terrenal. Paulist Press. pág. 87. ISBN 978-1-58768-744-0."La Iglesia copta, sin embargo, no está en comunión con Roma debido a la vorágine cristológica de herejías del siglo V que resultó de un intento de comprender más plenamente la identidad de Cristo".
  47. Eusebio de Cesarea , autor de la Historia Eclesiástica del siglo IV, afirma que San Marcos llegó a Egipto en el primer o tercer año del reinado del emperador Claudio, es decir, en el 41 o 43 d. C. "Dos mil años de cristianismo copto" Otto FA Meinardus p. 28.
  48. ^ "Circuncisión". Enciclopedia Columbia . Prensa de la Universidad de Columbia. 2011.
  49. ^ citado en Alan K. Bowman, Egypt after the Pharaohs, 332 BC – AD 642 , Berkeley: University of California Press, 1996, pág. 126: "los egipcios genuinos pueden reconocerse fácilmente entre los tejedores de lino por su habla".
  50. ^ Lennart Sundelin; Petra Sijpesteijn (2004). Papirología e historia del Egipto islámico temprano . Brill. pág. 165.
  51. ^ Lennart Sundelin; Petra Sijpesteijn (2020). Variedades de griego posclásico y bizantino . De Gruyter. pag. 447.
  52. ^ Walker, Susan, op. cit. , pág. 24
  53. ^ La dentición ayuda a los arqueólogos a evaluar los rasgos y relaciones biológicas y étnicas de la población.
  54. ^ Irish JD (2006). "¿Quiénes eran los antiguos egipcios? Afinidades dentales entre los pueblos neolíticos y postdinásticos". Am J Phys Anthropol 129 (4): 529-43
  55. ^ Victor J. Katz (1998). Una historia de las matemáticas: una introducción , pág. 184. Addison Wesley, ISBN 0-321-01618-1 : " Pero lo que realmente queremos saber es hasta qué punto los matemáticos alejandrinos del período del siglo I al V d.C. eran griegos. Ciertamente, todos ellos escribieron en griego y fueron parte de la comunidad intelectual griega de Alejandría. Y la mayoría de los estudios modernos concluyen que la comunidad griega coexistió [...] Entonces, ¿debemos asumir que Ptolomeo y Diofanto , Pappus e Hipatia eran étnicamente griegos, que sus antepasados ​​​​habían venido de Grecia en algún momento del pasado pero habían permanecido efectivamente aislados de los egipcios? Por supuesto, es imposible responder a esta pregunta de manera definitiva. Pero la investigación en papiros que datan de los primeros siglos de la era común demuestra que tuvo lugar una cantidad significativa de matrimonios mixtos entre las comunidades griega y egipcia [...] Y se sabe que los contratos matrimoniales griegos cada vez más se parecían a los egipcios. Además, incluso desde la fundación de Alejandría, un pequeño número de egipcios fueron admitidos en las clases privilegiadas de la ciudad para cumplir numerosos roles cívicos. Por supuesto, en tales casos era esencial que los egipcios se "helenizaran", que adoptaran los hábitos griegos y la lengua griega. Dado que los matemáticos alejandrinos mencionados aquí estuvieron activos varios cientos de años después de la fundación de la ciudad, parecería al menos igualmente posible que fueran étnicamente egipcios como que siguieran siendo étnicamente griegos. En cualquier caso, no es razonable retratarlos con rasgos puramente europeos cuando no existen descripciones físicas
  56. ^ Mawaiz wa al-'i'tibar bi dhikr al-khitat wa al-'athar (2 vols., Bulaq, 1854), por Al-Maqrizi
  57. ^ Crónicas, de Juan de Nikiû
  58. ^ Shea, Nina (junio de 2017). "¿Tienen los coptos un futuro en Egipto?" . Foreign Affairs . Archivado desde el original el 20 de junio de 2017.
  59. ^ H. Patrick Glenn, Tradiciones jurídicas del mundo. Oxford University Press, 2007, pág. 219.
  60. ^ Goddard, Hugh (2000). Una historia de las relaciones entre cristianos y musulmanes. Rowman & Littlefield. pág. 71. ISBN 1566633400. Recuperado el 20 de enero de 2016 .
  61. ^ Feder, Frank (2017). "Las revueltas bashmuri en el delta y el 'dialecto bashmuri'"". En Gabra, Gawdat; Takla, Hany N. (eds.). Cristianismo y monacato en el norte de Egipto: Beni Suef, Giza, El Cairo y el delta del Nilo . American University in Cairo Press. págs. 33–35.
  62. ^ Lapidus, Ira M. (1972). "La conversión de Egipto al Islam". Estudios Orientales de Israel . 2 : 257.
  63. ^ Robert Ousterhout, "La reconstrucción del Templo: Constantino Monómaco y el Santo Sepulcro", en The Journal of the Society of Architectural Historians , vol. 48, n.º 1 (marzo de 1989), págs. 66-78
  64. ^ John Joseph Saunders (11 de marzo de 2002). Una historia del Islam medieval. Routledge. pp. 109–. ISBN 978-1-134-93005-0.
  65. ^ Marina Rustow (3 de octubre de 2014). Herejía y política comunitaria: los judíos del califato fatimí. Cornell University Press. pp. 219–. ISBN 978-0-8014-5529-2.
  66. ^ Teule, Herman GB (2013). "Introducción: Constantinopla y Granada, interacción cristiano-musulmana 1350-1516". En Thomas, David; Mallett, Alex (eds.). Relaciones cristiano-musulmanas. Una historia bibliográfica, volumen 5 (1350-1500) . Brill. pág. 10. ISBN 9789004252783.
  67. ^ Werthmuller, Kurt J. (2010). Identidad copta y política ayubí en Egipto, 1218-1250 . American Univ in Cairo Press. p. 76. ISBN 9780805440737.
  68. ^ N. Swanson, Mark (2010). El papado copto en el Egipto islámico (641-1517) . American Univ in Cairo Press. pág. 54. ISBN 9789774160936A finales de 1012 , la persecución había alcanzado su punto máximo con demoliciones de iglesias y la conversión forzada de cristianos...
  69. ^ ha-Mizraḥit ha-Yiśreʼelit, Ḥevrah (1988). Asian and African Studies, Volume 22. Jerusalem Academic Press. Los historiadores musulmanes señalan la destrucción de docenas de iglesias y la conversión forzada de docenas de personas al Islam bajo al-Hakim bi-Amr Allah en Egipto... Estos eventos también reflejan la actitud musulmana hacia la conversión forzada y hacia los conversos.
  70. ^ Conversión, exención y manipulación: beneficios sociales y conversión al Islam en la Antigüedad tardía y la Edad Media: imposición de impuestos a quienes se niegan a convertirse (PDF) , se describe a ʿUmar como quien ordenó que "se le quitara el impuesto de capitación a todos los hombres que no quisieran convertirse al Islam".
  71. ^ Suny, Ronald Grigor (2015). "Pueden vivir en el desierto pero en ningún otro lugar": Una historia del genocidio armenio . Princeton University Press. pág. 48. ISBN 978-1-4008-6558-1.
  72. ^ Ab Nisan, Mordechai (2002). Minorías en Oriente Medio . McFarland. pág. 144. ISBN. 978-0-7864-1375-1.
  73. ^ Catlos, Brian A. (3 de octubre de 2014). "Accursed, Superior Men: Ethno-Religious Minorities and Politics in the Medieval Mediterranean". Comparative Studies in Society and History . 56 (4). Cambridge University Press: 844–869. doi :10.1017/S0010417514000425. S2CID  145603557. A mediados del siglo XIX, Lane informó que muchos coptos eran contables, que trabajaban principalmente en oficinas gubernamentales. En 1961, los cristianos coptos poseían el 51 por ciento de los bancos egipcios.
  74. ^ "Religión y educación en el mundo" (PDF) . Pew Research Center. 19 de diciembre de 2011. Archivado (PDF) desde el original el 22 de diciembre de 2016. Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  75. ^ B. Rugh, Andrea (2016). Cristianos en Egipto: estrategias y supervivencia . Springer. pág. 30. ISBN. 9781137566133.
  76. ^ M. Farag, Lois (2013). La herencia cristiana copta: historia, fe y cultura . Routledge. pág. 83. ISBN. 9781134666843Los coptos, que representaban el 7 por ciento de la población en el siglo XIX, todavía desempeñaban un papel importante en la gestión de las finanzas estatales de Egipto. Poseían el 20 por ciento del capital estatal total, el 45 por ciento del empleo público ...
  77. ^ Pennington, JD (3 de octubre de 1982). "Los coptos en el Egipto moderno". Estudios de Oriente Medio . 18 (2). JSTOR: 158–179. doi :10.1080/00263208208700503. JSTOR  4282879.
  78. ^ "Naguib Sawiris: 'Si Dios hubiera querido que las mujeres llevaran velo, las habría creado con él'". Arabian Business . 11 de noviembre de 2019.
  79. ^ "Arabian Business: La familia Sawiris". Archivado desde el original el 7 de abril de 2010.
  80. ^ "Los hombres más ricos de África – 2009". Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017.
  81. ^ "#60 Naguib Sawiris - Forbes.com". www.forbes.com . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  82. ^ "#68 Nassef Sawiris - Forbes.com". www.forbes.com . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  83. ^ "N.º 96 Onsi Sawiris - Forbes.com". www.forbes.com . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  84. ^ "#396 Samih Sawiris - Forbes.com". www.forbes.com . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  85. ^ Catlos, Brian A. (3 de octubre de 2014). «Hombres malditos y superiores: minorías etnoreligiosas y política en el Mediterráneo medieval». Estudios comparativos en sociedad e historia . 56 (4). Cambridge University Press: 844–869. doi :10.1017/S0010417514000425. S2CID  145603557.
  86. ^ van der Vliet, Jacques (junio de 2009), "Los coptos: ¿"hijos modernos de los faraones"?", Historia de la Iglesia y cultura religiosa , 89 (1–3): 279–90, doi :10.1163/187124109x407934.
  87. ^ Reid, Donald Malcolm (2003). "7". ¿De quién son los faraones?: arqueología, museos e identidad nacional egipcia desde Napoleón hasta la Primera Guerra Mundial . U. of California Press. pp. 258ff. ISBN 9780520240698.
  88. ^ Matson, G. Olaf (1925). The American Colony Guide-book to Jerusalem and Environs. Vester. p. 20. Consultado el 7 de septiembre de 2017. Coptos. Una comunidad muy pequeña que representa a la gran Iglesia copta en Egipto. [...] Abisinios. También representados por un obispo en Jerusalén. Ellos, como los coptos, son monofisitas.
  89. ^ "El obispo Tawadros, nuevo papa de los cristianos coptos de Egipto". BBC News . 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
  90. ^ abc "Coptos". www.sudanupdate.org .
  91. ^ Mohammed Alamin, Los coptos de Sudán ven esperanza en el nombramiento del primer cristiano, Voice of America (9 de octubre de 2019).
  92. ^ por Jayson Casper, Las iglesias de Jartum sufren daños mientras Sudán se acerca a la guerra civil, Christianity Today (2 de mayo de 2023).
  93. ^ ab Fikiru Mehari, Los temores y las vulnerabilidades de los cristianos en medio del conflicto en Sudán, The Tablet (28 de abril de 2023).
  94. ^ Coptos en Sudán, Minority Rights Group (junio de 2018).
  95. ^ Yerkes, Sarah (20 de junio de 2016). "Cómo es realmente el Egipto de Sissi para los cristianos coptos". Las autoridades egipcias impiden a los encuestadores preguntar la religión de los participantes durante la investigación.
  96. ^ abc Michael Wahid Hanna, Excluidos y desiguales: los coptos en los márgenes del Estado de seguridad egipcio, The Century Foundation (9 de mayo de 2019).
  97. ^ Mohamoud, Yousra A.; Cuadros, Diego F.; Abu-Raddad, Laith J. (2013). "Caracterización de los coptos en Egipto: indicadores demográficos, socioeconómicos y de salud". QScience Connect (2013): 22. doi :10.5339/connect.2013.22. ISSN  2223-506X.
  98. ^ ab Mariz Tadros (2018). "Los cristianos en Egipto, Libia y Palestina responden a las consecuencias de las revueltas árabes". En Daniel Philpott y Timothy Samuel Shah (ed.). Bajo la espada de César: cómo responden los cristianos a la persecución . Cambridge Studies in Law and Christianity. Cambridge University Press. págs. 108-113.
  99. ^ por Stanley A. Clark, "Iglesia Ortodoxa Copta" en Enciclopedia del Cristianismo en los Estados Unidos (eds. George Thomas Kurian y Mark A. Lamport: Rowman & Littlefield, 2016), págs. 638-39.
  100. ^ ab Cristianos coptos en Canadá, CBC News (4 de enero de 2011).
  101. ^ Steven Viney, ¿Quiénes son los cristianos coptos de Egipto y por qué son perseguidos?, ABC News (10 de abril de 2017).
  102. ^ Hannah Sinclair, Los cristianos coptos celebran la Navidad después de la "tristeza" de los ataques terroristas, Special Broadcasting Service (7 de enero de 2018).
  103. ^ Philip J. Hughes, Margaret Fraser y Stephen Breck Reid (2012). Comunidades religiosas de Australia: hechos y cifras del censo australiano de 2011 y otras fuentes . Asociación de Investigación Cristiana . pág. 78.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  104. ^ Mary Brazell, Primera iglesia católica copta en Australia bendecida y consagrada en el oeste de Sydney., Catholic Outlook (18 de marzo de 2019).
  105. ^ "Kuwait". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  106. ^ Los coptos suman al menos 20.000 en Gran Bretaña middle school ireland marriages family at middlekilleavy.com Archivado el 21 de enero de 2009 en Wayback Machine además de otros 5.000 a 10.000 coptos que están directamente bajo la Iglesia Ortodoxa Británica (cifras de 1999)
  107. ^ "Venid y ayudadnos, libro 2". Archivado desde el original el 8 de octubre de 2008.
  108. ^ "CopticMission". Archivado desde el original el 31 de enero de 2011.
  109. ^ "El rey elogia el papel de la Iglesia copta en la promoción de la coexistencia". Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011.
  110. ^ "Líbano". Informe sobre la libertad religiosa internacional de 2012. Departamento de Estado de los Estados Unidos , Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo . 2013.
  111. ^ La creciente Iglesia copta en Alemania, DW News (7 de enero de 2017).
  112. ^ Andreas Schmoller, Las iglesias ortodoxa siríaca y ortodoxa copta en Austria: relaciones entre iglesias y reconocimiento estatal, Mashriq & Mahjar: Revista de estudios sobre migración en Oriente Medio y el norte de África , vol. 8, núm. 1 (2020).
  113. ^ Burnand, Frédéric (17 de julio de 2004). «Los coptos ortodoxos abren una iglesia en Suiza». SWI swissinfo .
  114. ^ "El origen étnico de los cristianos en Israel". parshan.co.il (en hebreo).
  115. ^ WorldWide Religious News. Se flexibilizan las normas para la construcción de iglesias Archivado el 18 de marzo de 2009 en Wayback Machine . 13 de diciembre de 2005.
  116. ^ "Egipto: Se flexibilizan las normas sobre construcción de iglesias". Compass Direct News . 13 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007.
  117. ^ "Tribunal egipcio ordena nuevo juicio por enfrentamientos". BBC News . 30 de julio de 2001.
  118. ^ "Copts Under Fire". The Free Lance–Star. 23 de noviembre de 2002. Consultado el 2 de agosto de 2015 .
  119. ^ Miles, Hugh (15 de abril de 2006). «Cristianos coptos atacados en iglesias» . Londres: The Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 7 de octubre de 2008 .
  120. ^ BBC. Los ataques a iglesias en Egipto provocan ira, 15 de abril de 2006.
  121. ^ abc Zaki, Moheb (18 de mayo de 2010). "Los cristianos perseguidos en Egipto". The Wall Street Journal . Consultado el 4 de junio de 2010 .
  122. ^ "Comisión de los Estados Unidos para la Libertad Religiosa Internacional" (PDF) . USCIRF .
  123. ^ abc Abrams, Joseph (21 de abril de 2010). "Miembros de la Cámara presionan a la Casa Blanca para que confronte a Egipto sobre los matrimonios forzados". Fox News . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  124. ^ Vinton, Kate. «Las fortunas de los multimillonarios africanos disminuyen en la nueva lista de FORBES de los más ricos del continente». Forbes . Archivado desde el original el 10 de enero de 2017. Consultado el 10 de enero de 2017 .
  125. ^ Los multimillonarios del mundo: #396 Samih Sawiris. Forbes . 5 de marzo de 2008.
  126. ^ "Los multimillonarios de África". Forbes . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  127. ^ ArabicNews.com. Los coptos dan la bienvenida al anuncio presidencial sobre las vacaciones de Navidad de Oriente. Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . 20 de diciembre de 2002.
  128. ^ Freedom House. Los cristianos en peligro en Egipto. Archivado el 7 de enero de 2003 en archive.today
  129. ^ Human Rights Watch. Egipto: Panorama de las cuestiones de derechos humanos en Egipto Archivado el 14 de noviembre de 2008 en Wayback Machine . 2005
  130. ^ Human Rights Watch. Informe mundial 2007: Egipto Archivado el 28 de septiembre de 2008 en Wayback Machine .
  131. ^ "Egipto: Unidad nacional y la cuestión copta. (Informe estratégico árabe 2004-2005)". Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2007. Consultado el 12 de septiembre de 2007 .
  132. ^ Egipto: Egipto arresta a 22 musulmanes conversos al cristianismo. 3 de noviembre de 2003
  133. ^ Shahine, Gihan. "Fraude, no libertad". Archivado el 15 de octubre de 2008 en Wayback Machine . Ahram Weekly, 3 – 9 de mayo de 2007
  134. ^ Audi, Nadim (11 de febrero de 2008). «Tribunal egipcio permite el retorno al cristianismo». The New York Times . Consultado el 7 de octubre de 2008 .
  135. ^ Associated Press . Tribunal egipcio confirma derecho de musulmanes conversos a regresar al cristianismo Archivado el 21 de noviembre de 2011 en Wayback Machine . 2008-02-09.
  136. ^ AFP. Egipto permite a los conversos convertirse al cristianismo con documento de identidad. Archivado el 16 de abril de 2009 en Wayback Machine . Febrero de 2008.
  137. ^ Chulov, Martin (15 de agosto de 2013). "Los cristianos coptos de Egipto denuncian nuevos ataques a iglesias: los líderes cristianos culpan a los partidarios de la Hermandad Musulmana de incendios provocados y otros ataques, incluida la muerte a tiros de una adolescente". The Guardian . Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  138. ^ Khairat, Mohamed (16 de agosto de 2013). "Iglesias coptas arden en medio de la violencia en Egipto: los cristianos coptos piden mayor protección mientras la ola de violencia se extiende por Egipto". Calles egipcias . Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  139. ^ Gilbert, Lela (25 de mayo de 2015). «Los cristianos coptos de Egipto: preparados para la persecución». Hudson Institute . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  140. ^ Calles egipcias (16 de agosto de 2013). "Iglesias coptas arden en medio de la violencia en Egipto". Calles egipcias .
  141. ^ "Comunicado de prensa conjunto: Las reuniones no pacíficas no justifican el castigo colectivo: los grupos de derechos humanos condenan la violencia letal contra los manifestantes y los actos terroristas de los Hermanos Musulmanes". 15 de agosto de 2013. Iniciativa Egipcia para los Derechos Personales . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  142. ^ "Minoría cristiana bajo presión en Egipto". BBC News . 17 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017 . Consultado el 1 de enero de 2011 .
  143. ^ "Egipto: exsecuestrador admite que 'les pagan por cada niña cristiana copta que traen'". World Watch Monitor. 14 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018. Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
  144. ^ Refugiados, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. "Refworld | Egipto: Situación de los cristianos coptos, incluido el tratamiento; protección estatal disponible (2014-mayo de 2015)". Refworld .
  145. ^ "El rincón de los estudios coptos". Archivado desde el original el 19 de abril de 2012.
  146. ^ Allen, James P. (2010). Egipcio medio: Introducción a la lengua y la cultura de los jeroglíficos (2.ª ed.). Cambridge University Press. pp. 1–2. ISBN 978-1-139-48635-4. Recuperado el 19 de mayo de 2014 .
  147. ^ "El Calendario Copto de los Mártires". Red de la Iglesia Ortodoxa Copta .
  148. ^ Declercq, Georges (2000). Anno Domini: Los orígenes de la era cristiana. Isd. pag. 80.ISBN 978-2-503-51050-7.
  149. ^ "Calendario copto ortodoxo / Cálculo de Pascua". copticchurch.net . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  150. ^ Britannica: Copts, 3 de mayo de 2024. Los coptos son descendientes de los egipcios preislámicos. Cuando los musulmanes egipcios dejaron de llamarse a sí mismos con el gentilicio, el término se convirtió en el nombre distintivo de la minoría cristiana.
  151. ^ "Aprenda la historia de los coptos | ¿Qué es el copto? | Copto".
  152. ^ El Gendi, Yosra; Pinfari, Marco (2020). "Iconos de contienda: La iconografía del martirio y la construcción de la identidad copta en el Egipto posrevolucionario". Media, War & Conflict . 13 : 50–69. doi :10.1177/1750635219866137.
  153. ^ Held, Colbert (3 de octubre de 2018). Patrones de Oriente Medio, edición de economía estudiantil: lugares, personas y políticas. Routledge. ISBN 978-0-429-97307-9.
  154. ^ ab Hassan, Hisham Y.; et al. (2008). "Variación del cromosoma Y entre los sudaneses: flujo genético restringido, concordancia con el lenguaje, la geografía y la historia" (PDF) . American Journal of Physical Anthropology . 137 (3): 316–323. doi :10.1002/ajpa.20876. PMID  18618658 . Consultado el 14 de octubre de 2016 .[ enlace muerto ]
  155. ^ Trombetta, Beniamino; et al. (2015). "El refinamiento filogeográfico y la genotipificación a gran escala del haplogrupo E del cromosoma Y humano proporcionan nuevos conocimientos sobre la dispersión de los primeros pastores en el continente africano". Genome Biology and Evolution . 7 (7): 1940–1950. doi :10.1093/gbe/evv118. PMC 4524485 . PMID  26108492. 
  156. ^ Mohamed, Hisham Yousif Hassan. "Patrones genéticos de la variación del ADN mitocondrial y del cromosoma Y, con implicaciones para el poblamiento del Sudán" (PDF) . Universidad de Jartum . Consultado el 13 de octubre de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  157. ^ Begoña Dobon; et al. (28 de mayo de 2015). "La genética de las poblaciones de África Oriental: un componente nilo-sahariano en el paisaje genético africano". Scientific Reports . 5 : 8. Bibcode :2015NatSR...5E9996D. doi :10.1038/srep09996. PMC 4446898 . PMID  26017457. El componente genético del norte de África y Oriente Medio se identifica especialmente en los coptos. La población copta presente en Sudán es un ejemplo de una migración reciente desde Egipto durante los últimos dos siglos. Son cercanos a los egipcios en el PCA, pero siguen siendo un grupo diferenciado, mostrando su propio componente en k = 4 (Fig. 3). El componente copto en k = 4 alcanza su pico más alto entre los coptos y constituye la mayor parte de su distribución, mientras que no es predominante entre los egipcios. La distribución de K = 2 a K = 5 (Fig. 3) muestra que los egipcios se parecen más a los de Qatar que a los coptos. Los coptos carecen de la influencia que se encuentra en los egipcios de Qatar, una población árabe. Esto puede sugerir que los coptos tienen una composición genética que podría parecerse a la población egipcia ancestral, sin la fuerte influencia árabe actual. 
  158. ^ Hollfelder, Nina; Schlebusch, Carina M.; Günther, Torsten; Babiker, Hiba; Hassan, Hisham Y.; Jakobsson, Mattias (24 de agosto de 2017). "Variación genómica del noreste de África determinada por la continuidad de los grupos indígenas y las migraciones euroasiáticas". PLOS Genetics . 13 (8): e1006976. doi : 10.1371/journal.pgen.1006976 . ISSN  1553-7404. PMC 5587336 . PMID  28837655.  Este artículo incorpora texto disponible bajo la licencia CC BY 4.0.
  159. ^ Taha, Tarek; Elzalabany, Sagy; Fawzi, Sahar; Hisham, Ahmed; Amer, Khaled; Shaker, Olfat (agosto de 2020). "Estudio comparativo de frecuencias alélicas entre los dos principales grupos étnicos egipcios". Forensic Science International . 313 : 110348. doi :10.1016/j.forsciint.2020.110348. ISSN  1872-6283. PMID  32521421. S2CID  219586129.

Lectura adicional

Enlaces externos