El Mar de Galilea ( hebreo : יָם כִּנֶּרֶת , judeo-arameo : יַמּא דטבריא, גִּנֵּיסַר, árabe : بحيرة طبريا ), también llamado Lago Tiberíades o Kinneret , es un lago de agua dulce en Israel . Es el lago de agua dulce más bajo de la Tierra y el segundo lago más bajo del mundo (después del Mar Muerto , un lago salado ), [3] a niveles entre 215 y 209 metros (705 y 686 pies) bajo el nivel del mar. [4] Tiene aproximadamente 53 km (33 mi) de circunferencia, unos 21 km (13 mi) de largo y 13 km (8,1 mi) de ancho. Su área es de 166,7 km2 ( 64,4 millas cuadradas) en su punto más alto, y su profundidad máxima es de aproximadamente 43 metros (141 pies). [5] El lago se alimenta en parte de manantiales subterráneos, pero su fuente principal es el río Jordán , que fluye a través de él de norte a sur y sale del lago en la presa de Degania .
El Mar de Galilea está situado al noreste de Israel , entre los Altos del Golán y la región de Galilea , en el Valle del Rift del Jordán , [6] formado por la separación de las placas africana y árabe . En consecuencia, la zona está sujeta a terremotos y, en el pasado, a actividad volcánica . [7] Esto es evidente por la abundancia de basalto y otras rocas ígneas que definen la geología de Galilea . [8] [9]
El lago ha recibido distintos nombres a lo largo de su historia, generalmente en función del asentamiento dominante en sus orillas. Con el destino cambiante de los pueblos, el nombre del lago también cambió.
El nombre hebreo moderno Kineret proviene de la Biblia hebrea , donde aparece como el "mar de Kineret" en Números 34:11 y Josué 13:27, y escrito כנרות "Kinerot" en hebreo en Josué 11:2. Este nombre también se encontró en los escritos de Ugarit , en la Epopeya Aqhat . Como nombre de una ciudad, Kineret fue incluida entre las "ciudades fortificadas" en Josué 19:35. Una etimología popular persistente, aunque probablemente errónea, presume que el nombre Kineret puede tener su origen en la palabra hebrea kinnor ("arpa" o "lira"), debido a la forma del lago. [10] Sin embargo, el consenso académico es que el origen del nombre se deriva de la importante ciudad de la Edad del Bronce y del Hierro de Kineret, excavada en Tell el-'Oreimeh. [11] Es posible que la ciudad de Kinneret haya recibido el nombre del cuerpo de agua y no al revés, y no hay evidencia del origen del nombre de la ciudad. [12]
Todos los escritores del Antiguo y Nuevo Testamento usan el término "mar" (hebreo יָם yam , griego θάλασσα), con la excepción de Lucas , quien lo llama "el lago de Genesaret" (Lucas 5:1), del griego λίμνη Γεννησαρέτ ( limnē Gennēsaret ), la "forma griega de Chinnereth". [13] El Talmud de Babilonia , así como Flavio Josefo, mencionan el mar con el nombre de "Mar de Ginosar" en honor a la pequeña llanura fértil de Ginosar que se encuentra en su lado occidental. [14] Ginosar es otro nombre derivado de "Kinneret". [11]
La palabra Galilea proviene del hebreo Haggalil (הַגָלִיל), que literalmente significa "El Distrito", una forma comprimida de Gelil Haggoyim "El Distrito de las Naciones" (Isaías 8:23). Hacia finales del siglo I d.C., el Mar de Galilea se hizo ampliamente conocido como el Mar de Tiberíades después de que la ciudad de Tiberíades se fundara en su orilla occidental en honor al segundo emperador romano, Tiberio . En el Nuevo Testamento, el término "mar de Galilea" ( griego : θάλασσαν τῆς Γαλιλαίας , thalassan tēs Galilaias ) se utiliza en el Evangelio de Mateo 4:18; 15:29, el Evangelio de Marcos 1:16; 7:31, y en el Evangelio de Juan 6:1 como "el mar de Galilea, que es [el mar] de Tiberíades" (θαλάσσης τῆς Γαλιλαίας τῆς Τιβεριάδος, thalassēs tēs Galilaias tēs iados ), el nombre de finales del siglo I d.C. [15] Mar de Tiberíades es también el nombre mencionado en los textos romanos y en el Talmud de Jerusalén , y fue adoptado al árabe como (بحيرة طبريا), "Lago Tiberíades".
Desde el periodo omeya hasta el mameluco , el lago era conocido en árabe como Bahr al-Minya , el "Mar de Minya", en honor al complejo qasr omeya , cuyas ruinas aún son visibles en Khirbat al-Minya . Este es el nombre utilizado por los eruditos persas y árabes medievales Al-Baladhuri , Al-Tabari e Ibn Kathir . [16]
En 1989, se encontraron restos de un sitio de cazadores-recolectores bajo el agua en el extremo sur. Se encontraron restos de chozas de barro en Ohalo . Nahal Ein Gev, ubicado a unos 3 km (1,9 mi) al este del lago, contiene un pueblo del período Natufiense tardío . El sitio se considera uno de los primeros asentamientos humanos permanentes del mundo de una época anterior a la Revolución Neolítica . [17]
El mar de Galilea se encuentra en la antigua Vía Maris , que unía Egipto con los imperios del norte. Los griegos , asmoneos y romanos fundaron ciudades y asentamientos florecientes en el lago, entre ellos Hippos y Tiberíades . El historiador romano-judío contemporáneo Flavio Josefo quedó tan impresionado por la zona que escribió: "Uno puede llamar a este lugar la ambición de la naturaleza"; también informa de una próspera industria pesquera en esta época, con 230 barcos trabajando regularmente en el lago. Los arqueólogos descubrieron uno de estos barcos, apodado el Barco de Jesús , en 1986. [18]
_-_James_Tissot.jpg/1280px-Brooklyn_Museum_-_Christ_Appears_on_the_Shore_of_Lake_Tiberias_(Apparition_du_Christ_sur_les_bords_du_lac_de_Tib%C3%A9riade)_-_James_Tissot.jpg)
En el Nuevo Testamento, gran parte del ministerio de Jesús ocurre en las orillas del Mar de Galilea. En aquellos días, había un continuo desarrollo de asentamientos y aldeas alrededor del lago y mucho comercio y transporte en barco. Los evangelios sinópticos de Marcos 1 :14-20), Mateo 4 :18-22) y Lucas 5 :1-11) describen cómo Jesús reclutó a cuatro de sus apóstoles de las orillas del Kineret: los pescadores Simón y su hermano Andrés y los hermanos Juan y Santiago . Se supone que uno de los famosos episodios de enseñanza de Jesús, el Sermón del Monte , se dio en una colina con vista al Kineret. También se dice que muchos de sus milagros ocurrieron aquí, incluido su caminar sobre el agua , calmar la tormenta , los discípulos y la pesca milagrosa , y su alimentación de cinco mil personas (en Tabgha ). En el Evangelio de Juan, el mar proporciona el escenario de la tercera aparición de Jesús a sus discípulos después de su resurrección ( Juan 21 ).
En el año 135 d. C., se sofocó la revuelta de Bar Kokhba , que formaba parte de las guerras entre judíos y romanos . Los romanos respondieron prohibiendo a todos los judíos entrar en Jerusalén . El centro de la cultura y el aprendizaje judíos se trasladó a la región de Galilea y el Kinneret, en particular a Tiberíades. Fue en esta región donde se compiló el Talmud de Jerusalén . [19]
La importancia del Mar de Galilea disminuyó cuando los bizantinos perdieron el control y la zona fue conquistada por el Califato Omeya y los imperios islámicos posteriores. El palacio de Minya fue construido junto al lago durante el reinado de al-Walid I (705-715 d. C.). Aparte de Tiberíades, las principales ciudades y pueblos de la zona fueron abandonados gradualmente. [ cita requerida ] En 1187, el sultán Saladino derrotó a los ejércitos del Reino cruzado de Jerusalén en la batalla de Hattin , en gran parte porque pudo cortar a los cruzados el acceso a la valiosa agua dulce del Mar de Galilea. [20]
El lago tenía poca importancia en el Imperio Otomano temprano . Tiberíades vio un renacimiento significativo de su comunidad judía en el siglo XVI, pero fue decayendo gradualmente hasta que la ciudad fue destruida en 1660. A principios del siglo XVIII, Tiberíades fue reconstruida por Zahir al-Umar , convirtiéndose en el centro de su gobierno sobre Galilea y viendo también un renacimiento de su comunidad judía. [ cita requerida ]
En 1908, los pioneros judíos establecieron la granja Kinneret al mismo tiempo y al lado del moshavat Kinneret en las inmediaciones del lago. La granja capacitó a los inmigrantes judíos en la agricultura moderna. Un grupo de jóvenes de la granja de capacitación estableció Kvutzat Degania en 1909-1910, considerado popularmente como el primer kibutz , otro grupo fundó Kvutzat Kinneret en 1913, y otro más el primer kibutz propiamente dicho, Ein Harod , en 1921, el mismo año en que un grupo capacitado en la granja estableció el primer moshav , Nahalal . Los asentamientos judíos alrededor de la granja Kinneret se consideran la cuna de la cultura kibutziana del sionismo temprano ; Kvutzat Kinneret es el lugar de nacimiento de Naomi Shemer , enterrada en el cementerio de Kinneret junto a Rachel , dos prominentes poetas nacionales.
En 1917, los británicos derrotaron a las fuerzas turcas otomanas y tomaron el control de Palestina , mientras que Francia tomó el control de Siria. En el reparto de los territorios otomanos entre Gran Bretaña y Francia, se acordó que Gran Bretaña mantendría el control de Palestina mientras que Francia controlaría Siria. Sin embargo, los aliados tuvieron que fijar la frontera entre el Mandato de Palestina y el Mandato francés de Siria . [21] La frontera fue definida en términos generales por el Acuerdo de Límites Franco-Británico de diciembre de 1920, que la trazó a través del medio del lago. [22] Sin embargo, la comisión establecida por el tratado de 1920 volvió a trazar la frontera. El movimiento sionista presionó a los franceses y británicos para que asignaran tantas fuentes de agua como fuera posible al Mandato de Palestina durante las negociaciones de demarcación. El Alto Comisionado de Palestina, Herbert Samuel , había buscado el control total del Mar de Galilea. [23] Las negociaciones condujeron a la inclusión en el territorio palestino de todo el Mar de Galilea, ambos lados del río Jordán , el lago Hula , el manantial de Dan y parte del Yarmouk . [24] La frontera final aprobada en 1923 seguía una franja de 10 metros de ancho a lo largo de la costa noreste del lago, [25] separando al Mandato Sirio ( Estado de Damasco ) del lago.
El acuerdo británico-francés preveía que se mantendrían los derechos existentes sobre el uso de las aguas del río Jordán por los habitantes de Siria; el gobierno de Siria tendría el derecho de construir un nuevo muelle en Semakh en el lago Tiberíades o utilizar conjuntamente el muelle existente; las personas o mercancías que pasaran entre el embarcadero del lago de Tiberíades y Semakh no estarían sujetas a regulaciones aduaneras, y el gobierno sirio tendría acceso a dicho embarcadero; los habitantes de Siria y el Líbano tendrían los mismos derechos de pesca y navegación en los lagos Huleh, Tiberíades y el río Jordán, mientras que el gobierno de Palestina sería responsable de la vigilancia de los lagos. [26]
,_Northern_Israel.jpg/1280px-Lake_Tiberias_(Sea_of_Galilee),_Northern_Israel.jpg)
El 15 de mayo de 1948, Siria invadió el recién nacido Estado de Israel, [27] capturando territorio a lo largo del Mar de Galilea. [28] En virtud del acuerdo de armisticio de 1949 entre Israel y Siria, Siria ocupó la costa noreste del Mar de Galilea. El acuerdo establecía que la línea de armisticio "no debía interpretarse como que tuviera relación alguna con los acuerdos territoriales finales". Siria permaneció en posesión de la costa noreste del lago hasta la guerra árabe-israelí de 1967 .
En la década de 1950, Israel formuló un plan para conectar el Kineret con el resto de la infraestructura hídrica del país a través del Transportador Nacional de Agua , con el fin de satisfacer la demanda de agua del creciente país. El transportador se completó en 1964. El plan israelí, al que la Liga Árabe se opuso a su propio plan de desviar las cabeceras del río Jordán , desencadenó enfrentamientos políticos y, a veces, incluso armados por la cuenca del Jordán .
El lago se encuentra en el centro del valle del Jordán, en la parte norte del rift sirio-africano . Varias direcciones de movimientos tectónicos caracterizan la región, reflejando los patrones típicos de todo el rift sirio-africano: movimientos de norte a sur, que comenzaron hace unos 20 millones de años; movimientos de estiramiento en dirección este-oeste, que comenzaron más tarde, a principios del Pleistoceno (hace unos 1,8 millones de años), y causaron el hundimiento de la zona del lago.
Como resultado de los desplazamientos horizontales en dirección norte-sur y el hundimiento de la zona, se formó un lago con un fondo asimétrico, más empinado en el este y más suave en el oeste. En la parte sur hay un acantilado submarino, cubierto por los sedimentos del lago. El acantilado es más pronunciado en la parte occidental y menos pronunciado en la oriental. [29]
El mar de Galilea en su forma actual fue precedido por el lago Lisan , que se extendía desde el norte del mar de Galilea hasta Hatzeva en el sur, a más de 200 km (120 mi) del punto más meridional actual del lago. El lago Lisan fue precedido por el lago Ovadia, un lago de agua dulce mucho más pequeño. El lago Kinneret se formó en su forma actual hace menos de 20.000 años, como resultado del hundimiento tectónico y la contracción del lago Lisan. [30]
En 1986, durante una sequía en la costa noroeste, cuando los niveles de agua bajaron, se descubrió la antigua barca de Galilea , también conocida como la barca de Jesús. Se trata de una antigua barca pesquera del siglo I d. C. y, aunque no hay pruebas que la relacionen directamente con Jesús y sus discípulos, es un ejemplo del tipo de barca que Jesús y sus discípulos, algunos de los cuales eran pescadores, pudieron haber utilizado.
Durante un escaneo de rutina con sonar en 2003 (hallazgo publicado en 2013), [31] los arqueólogos descubrieron una enorme estructura cónica de piedra. La estructura, que tiene un diámetro de alrededor de 230 pies (70 m), está hecha de cantos rodados y piedras. Se estima que las ruinas tienen entre 2.000 y 12.000 años de antigüedad y están a unos 10 metros (33 pies) bajo el agua. [32] El peso estimado del monumento es de más de 60.000 toneladas. Los investigadores explican que el sitio se asemeja a los primeros lugares de enterramiento en Europa y probablemente fue construido a principios de la Edad del Bronce .
En febrero de 2018, los arqueólogos descubrieron siete mosaicos intactos con inscripciones griegas . Una inscripción, de cinco metros de largo y una de las más largas encontradas hasta la fecha en Galilea occidental, da los nombres de los donantes y los nombres y cargos de los funcionarios de la iglesia, incluido Ireneo, obispo de Tiro en 445. Otro mosaico menciona a una mujer como donante para la construcción de la iglesia. Esta inscripción es la primera en la región que menciona a una donante femenina. [33]
El nivel del agua se controla y regula. Hay tres niveles en los que suena la alarma:
El control diario del nivel de las aguas del mar de Galilea comenzó en 1969, y el nivel más bajo registrado desde entonces fue en noviembre de 2001, que hoy constituye la "línea negra" de 214,87 metros por debajo del nivel del mar (aunque se cree que el nivel del agua había caído por debajo de la línea negra actual, durante las sequías a principios del siglo XX). El gobierno israelí controla los niveles de agua y publica los resultados diariamente. [35] La creciente demanda de agua en Israel, Líbano y Jordania, así como los inviernos secos, han provocado una presión sobre el lago y una disminución del nivel del agua a niveles peligrosamente bajos en ocasiones. El mar de Galilea corre el riesgo de salinizarse irreversiblemente por los manantiales de agua salada que hay debajo del lago, que se mantienen bajo control por el peso del agua dulce que hay sobre ellos. [36]
Después de cinco años de sequía hasta 2018, se esperaba que el nivel del mar de Galilea descendiera cerca de la línea negra. [37] En febrero de 2018, la ciudad de Tiberíades solicitó una planta de desalinización para tratar el agua proveniente del mar de Galilea y exigió una nueva fuente de agua para la ciudad. [38] Marzo de 2018 fue el punto más bajo en ingresos por agua [ definición necesaria ] al lago desde 1927. [39] En septiembre de 2018, la oficina de energía y agua israelí anunció un proyecto para verter agua desalinizada del mar Mediterráneo en el mar de Galilea utilizando un túnel. Se espera que el túnel sea el más grande de su tipo en Israel y transferirá la mitad [ aclaración necesaria ] del agua desalinizada del Mediterráneo y moverá de 300 a 500 millones de metros cúbicos de agua por año. [40] Se dice que el plan cuesta cinco mil millones de shekels. [41]
Desde el comienzo de la temporada de lluvias 2018-19, el nivel del mar de Galilea ha aumentado considerablemente. De estar cerca de la línea negra ecológicamente peligrosa de -214,4 m, el nivel ha aumentado en abril de 2020 a solo 16 cm (6,3 pulgadas) por debajo de la línea roja superior, como resultado de fuertes lluvias y una disminución radical del bombeo. [42] Durante toda la temporada de lluvias 2018-19, el nivel del agua aumentó a un récord histórico de 3,47 metros (11,4 pies), mientras que el invierno 2019-20 trajo un aumento de 2,82 metros (9 pies 3 pulgadas). [42] La Autoridad del Agua cavó un nuevo canal para permitir que 5 mil millones de litros (1,1 × 10 9 gal imp; 1,3 × 10 9 gal EE. UU.) de agua fluyeran desde el lago directamente al río Jordán, evitando el sistema de represas existente por razones técnicas y financieras. [42]
El Transportador Nacional de Agua de Israel , terminado en 1964, transporta agua desde el lago a los centros de población de Israel, y en el pasado suministraba la mayor parte del agua potable del país. [43] En 2016, el lago abastecía aproximadamente el 10% de las necesidades de agua potable de Israel. [44]
En 1964, Siria intentó construir un plan de desviación de las cabeceras de las aguas que habría bloqueado el flujo de agua hacia el mar de Galilea, reduciendo drásticamente el caudal de agua hacia el lago. [45] Este proyecto y el intento de Israel de bloquear estos esfuerzos en 1965 fueron factores que contribuyeron a las tensiones regionales que culminaron en la Guerra de los Seis Días de 1967. Durante la guerra, Israel capturó los Altos del Golán , que contienen algunas de las fuentes de agua para el mar de Galilea.
Hasta mediados de la década de 2010, se bombeaban alrededor de 400 millones de m3 ( 14 mil millones de pies cúbicos) de agua a través del Transportador Nacional de Agua cada año. [46] Según los términos del tratado de paz entre Israel y Jordania , Israel también suministra 50 millones de m3 ( 1.8 mil millones de pies cúbicos) de agua anualmente desde el lago a Jordania . [47] En los últimos años, el gobierno israelí ha realizado amplias inversiones en infraestructura de conservación , recuperación y desalinización de agua en el país. Esto le ha permitido reducir significativamente la cantidad de agua bombeada del lago anualmente en un esfuerzo por restaurar y mejorar su entorno ecológico, así como responder a algunas de las condiciones de sequía más extremas en cientos de años que afectan la cuenca de entrada del lago desde 1998. Por lo tanto, se esperaba que en 2016 solo se extrajeran alrededor de 25 millones de m3 ( 880 millones de pies cúbicos) de agua del lago para el consumo doméstico israelí, una pequeña fracción de la cantidad que normalmente se extraía del lago durante las décadas anteriores. [44]
El turismo en torno al Mar de Galilea es un importante segmento económico. Los lugares históricos y religiosos de la región atraen tanto a turistas locales como extranjeros. El Mar de Galilea es una atracción para los peregrinos cristianos que visitan Israel para ver los lugares donde Jesús realizó milagros según el Nuevo Testamento. Alonzo Ketcham Parker, un viajero estadounidense del siglo XIX, calificó la visita al Mar de Galilea como "un 'quinto evangelio' que uno lee devotamente, con el corazón rebosante de alegría silenciosa". [48]
En abril de 2011, Israel inauguró una ruta de senderismo de 64 kilómetros en Galilea para peregrinos cristianos, llamada la " ruta de Jesús ". Incluye una red de senderos, carreteras y ciclovías que unen lugares centrales en la vida de Jesús y sus discípulos. Termina en Cafarnaúm , a orillas del mar de Galilea, donde Jesús expuso sus enseñanzas. [49] Otra atracción clave es el sitio donde las aguas del mar de Galilea desembocan en el río Jordán, al que miles de peregrinos de todo el mundo acuden cada año para ser bautizados. [ cita requerida ]
La carrera de natación en aguas abiertas más conocida de Israel, el cruce de Kinneret, se celebra cada año en septiembre y atrae a miles de nadadores de aguas abiertas para participar en eventos competitivos y no competitivos. [50] Los turistas también participan en la construcción de balsas en la playa de Lavnun , llamada Rafsodia. Aquí, muchos grupos de diferentes edades trabajan juntos para construir una balsa con sus propias manos y luego navegar con esa balsa a través del mar. [51] Otras actividades económicas incluyen la pesca en el lago y la agricultura , en particular plátanos , dátiles, mangos, uvas y aceitunas en el cinturón fértil de tierra que lo rodea. [52]
El Monumento a los Aviadores Turcos, erigido durante la era otomana, se encuentra cerca del Kibbutz Ha'on en la orilla del lago, en conmemoración de los pilotos turcos cuyos monoplanos se estrellaron en ruta a Jerusalén. [53]
Las cálidas aguas del Mar de Galilea sustentan una variada flora y fauna, que han sustentado una importante pesca comercial durante más de dos milenios. La flora local incluye varias cañas a lo largo de la mayor parte de la costa, así como fitoplancton . La fauna incluye zooplancton , bentos y varias especies de peces como Mirogrex terraesanctae . [5] La División de Pesca y Agricultura del Ministerio de Agua y Agricultura de Israel enumera 10 familias de peces que viven en el lago, con un total de 27 especies: 19 especies nativas y 8 especies introducidas . [54] Los pescadores locales hablan de cuatro tipos de peces: "مشط musht" ( tilapia ); sardina (el alburno de Kinneret, Mirogrex terraesanctae ); "بني biny" o barbo de Jordania, Luciobarbus longiceps ( con forma de púa ); y bagre de dientes afilados del norte de África ( Clarias gariepinus ). [54] Las especies de tilapia incluyen la tilapia galileana ( Sarotherodon galilaeus ), la tilapia azul ( Oreochromis aureus ) y la tilapia de vientre rojo ( Tilapia zillii ). [54] Los peces capturados comercialmente incluyen Tristramella simonis y la tilapia galileana, llamada localmente "pez de San Pedro". [5] En 2005, los pescadores locales capturaron 300 toneladas cortas (270 t) de tilapia. Esta cifra se redujo a 8 toneladas cortas (7,3 t) en 2009 debido a la sobrepesca . [55] Una especie de pez que es exclusiva del lago, Tristramella sacra , solía desovar en el pantano y no se la ha visto desde las sequías de los años 1990. [56] Los conservacionistas temen que esta especie se haya extinguido . [56]
Los bajos niveles de agua en los años de sequía han afectado la ecología del lago . Esto puede haberse agravado por la sobreextracción de agua, ya sea para el Transportador Nacional de Agua para abastecer a otras partes de Israel o, desde 1994, para el suministro de agua a Jordania. Las sequías de principios y mediados de los años 1990 secaron el pantanoso margen norte del lago. [56] Se espera que las reducciones drásticas en la cantidad de agua bombeada a través del Transportador Nacional de Agua ayuden a restaurar la ecología del lago en el lapso de varios años.
El lago, con sus alrededores inmediatos, ha sido reconocido como Área Importante para las Aves por BirdLife International porque sustenta poblaciones de francolines negros y buitres leonados no reproductores , así como muchas aves acuáticas invernantes, incluidas cercetas jaspeadas , somormujos lavancos , garzas reales , garcetas blancas , cormoranes grandes y gaviotas reidoras . [57]
.jpg/1280px-Sea_of_Galilee_(panoramic_view,_ca._2006).jpg)
{{cite web}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
