stringtranslate.com

Raptors de Toronto

Los Toronto Raptors son un equipo de baloncesto profesional canadiense con sede en Toronto . Los Raptors compiten en la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) como miembro de la División Atlántica de la Conferencia Este . El equipo juega sus partidos como local en el Scotiabank Arena , que comparte con los Toronto Maple Leafs de la Liga Nacional de Hockey (NHL). El equipo fue fundado en 1995 como parte de la expansión de la NBA en Canadá, junto con los Vancouver Grizzlies . Desde la temporada 2001-02 , los Raptors han sido el único equipo con sede en Canadá en la liga, ya que los Grizzlies se mudaron de Vancouver a Memphis, Tennessee .

Al igual que la mayoría de los equipos de expansión, los Raptors tuvieron problemas en sus primeros años, pero después de la adquisición de Vince Carter a través de un canje en el día del draft en 1998 , la franquicia estableció récords de asistencia de la liga y llegó a los playoffs de la NBA en 2000 , 2001 y 2002. Carter fue fundamental para llevar al equipo a su primera victoria en la serie de playoffs en 2001, donde avanzaron a las semifinales de la Conferencia Este. Durante las temporadas 2002-03 y 2003-04 , no lograron un progreso significativo, y Carter fue traspasado en 2004 a los New Jersey Nets .

Después de que Carter se fue, Chris Bosh emergió como el líder del equipo. Para la temporada 2006-07 , Bryan Colangelo fue designado como gerente general y, a través de una combinación de Bosh, la primera selección general del draft de 2006, Andrea Bargnani , y una renovación de la plantilla, los Raptors se clasificaron para su primera participación en los playoffs en cinco años , capturando el título de la División Atlántica. En la temporada 2007-08 , también avanzaron a los playoffs , pero no lograron llegar a la postemporada en cada una de las siguientes cinco temporadas. Colangelo renovó la plantilla del equipo para la temporada 2009-10 en un intento de persuadir al agente libre pendiente Bosh para que se quedara, pero Bosh se fue para firmar con el Miami Heat en julio de 2010, marcando el comienzo de otra era de reconstrucción para los Raptors.

Masai Ujiri reemplazó a Colangelo en 2013 y ayudó a anunciar una nueva era de éxito, liderada por un dúo de backcourt de DeMar DeRozan y Kyle Lowry . Los Raptors regresaron a los playoffs al año siguiente y se convirtieron en un equipo de playoffs consistente en cada año del mandato de Ujiri. Bajo Ujiri, el equipo también ganó cinco títulos de División y registró su temporada regular más exitosa en 2018. Sin embargo, el fracaso del equipo para llegar a las Finales de la NBA impulsó a Ujiri a despedir al entrenador en jefe Dwane Casey después de que concluyeron los playoffs de 2018 y a cambiar a DeRozan por Kawhi Leonard y Danny Green más tarde ese verano, así como a adquirir a Marc Gasol antes de la fecha límite de cambios . Toronto también vio la explosión de Pascal Siakam , la 27.ª selección general del draft de la NBA de 2016 , que ganó el Jugador de Mayor Progreso de la NBA ese año. En los playoffs de 2019 , los Raptors ganaron su primer título de la Conferencia Este y avanzaron a sus primeras Finales de la NBA , donde ganaron su primer campeonato de la NBA.

Después de que los Raptors ganaran su primer campeonato, Leonard se fue como agente libre. Tras la salida de Lowry a través de un canje en 2021, Siakam se convirtió en el rostro de la franquicia hasta 2024, cuando Siakam fue traspasado a los Indiana Pacers , dejando a Scottie Barnes como el nuevo rostro de la franquicia.

Historia

Fondo

El 1 de noviembre de 1946, los Toronto Huskies recibieron a los New York Knickerbockers en el Maple Leaf Gardens de Toronto, en lo que fue el primer partido jugado en la historia de la NBA (como la Basketball Association of America ). Sin embargo, los Huskies se retiraron después de la temporada inicial 1946-47 . [9] Toronto no fue sede de otro partido de la NBA hasta la década de 1970, cuando los Buffalo Braves (predecesores de Los Angeles Clippers ) jugaron un total de 16 partidos de temporada regular en el Maple Leaf Gardens de 1971 a 1975. [10]

El interés por trasladar o expandir una franquicia de la NBA a Toronto creció a finales de los años 1980; el ex comisionado de la NBA David Stern describió más tarde la expansión a Toronto como un "paso seguro", dado el tamaño del mercado y la probabilidad de éxito en la ciudad. [11] La NBA organizó dos partidos de exhibición en 1989 y 1992 con una asistencia de más de 25.000 personas cada uno, ambos en el recién construido SkyDome . [12]

La NBA comenzó a considerar seriamente la expansión a Toronto después de recibir una tarifa de solicitud no solicitada del Grupo Palestra, encabezado por Larry Tanenbaum . El Grupo Palestra fue uno de los varios que buscaban una franquicia de la NBA, con Professional Basketball Franchise (Canada) Inc. (PBF) presentando formalmente una solicitud para un equipo con sede en Toronto el 23 de abril de 1993. [13] Más tarde ese año, en julio, el Comité de Expansión de la NBA visitó varios sitios de estadios existentes y propuestos junto con los contendientes de la oferta. El 30 de septiembre de 1993, el comité recomendó otorgar condicionalmente la franquicia a PBF. [12]

Creación

El equipo se formalizó el 4 de noviembre de 1993, cuando la Junta de Gobernadores de la NBA respaldó la decisión del Comité de Expansión y otorgó su franquicia número 28 a un grupo encabezado por el empresario de Toronto John Bitove por una tarifa de expansión récord de US$125 millones. [12] [13] Bitove y Allan Slaight de Slaight Communications poseían cada uno el 44 por ciento, siendo el Bank of Nova Scotia (10 por ciento), David Peterson (1 por ciento) y Phil Granovsky (1 por ciento) socios minoritarios. [12] [14] Las apuestas en los juegos de la NBA en Ontario casi le cuestan a Toronto la franquicia de expansión, debido a las estrictas reglas de la liga en ese momento que prohibían los juegos de azar. Sin embargo, se llegó a un acuerdo por el cual la Corporación de Lotería y Juegos de Ontario (OLG), que es la corporación de lotería provincial que regula los juegos de azar en Ontario, acordó dejar de ofrecer apuestas en todos los juegos de la NBA a cambio de una donación de los Raptors de $5 millones en sus primeros tres años y $1 millón anualmente después a su fundación benéfica para compensar a OLG por su pérdida de ingresos. [15] [16] [17] Los Raptors, junto con los Vancouver Grizzlies, jugaron su primer partido el 3 de noviembre de 1995. [18]

Nombrando al equipo

El sentimiento inicial estaba a favor de revivir el apodo de los Huskies, pero la gerencia del equipo se dio cuenta de que sería casi imposible diseñar un logotipo que no se pareciera sustancialmente al de los Minnesota Timberwolves para evitar confusiones con ese equipo. [19] Como resultado, se realizó un concurso a nivel nacional para ayudar a nombrar al equipo y desarrollar sus colores y logotipo. Más de 2000 entradas se redujeron a once prospectos: Beavers, Bobcats, Dragons, Grizzlies, Hogs, Raptors, Scorpions, T-Rex, Tarantulas, Terriers y Towers (el eventual subcampeón). [12] La selección final, Toronto Raptors , se dio a conocer en la televisión nacional canadiense el 15 de mayo de 1994: [12] la elección estuvo influenciada por la popularidad de la adaptación cinematográfica de 1993 de la novela de ciencia ficción de 1990 Jurassic Park de Michael Crichton ; El nombre "Raptor" es un nombre informal común para el Velociraptor , una especie de dinosaurio que aparece en la película. El 24 de mayo de 1994, el logotipo del equipo y el primer gerente general, Isiah Thomas , fueron revelados en una conferencia de prensa. [12] Como parte del trato, Thomas recibió una opción para comprar parte del equipo, supuestamente por debajo del valor de mercado. [20] [21] Compraría el 4,5 por ciento en mayo de 1995 [22] [23] y otro 4,5 por ciento en diciembre de 1995, [21] [24] la mitad de Bitove y Slaight, disminuyendo su participación al 39,5 por ciento. [12] [25] También se revelaron los colores del equipo de rojo brillante, morado, negro y plateado; el plateado "Naismith" fue elegido para honrar al canadiense James Naismith , el inventor del baloncesto. [12] El equipo compitió originalmente en la División Central , [26] y antes de que comenzara la temporada inaugural, las ventas de productos de los Raptors ocuparon el séptimo lugar en la liga, lo que marcó un regreso exitoso del baloncesto profesional a Canadá. [12]

1995-1999: Las luchas de una nueva franquicia

Como gerente general, Isiah Thomas rápidamente cubrió los puestos de gestión con su propio personal, nombrando al asistente de los Detroit Pistons, Brendan Malone , como entrenador en jefe de los Raptors. [12] La plantilla del equipo se completó como resultado de un draft de expansión en 1995. Después de un lanzamiento de moneda , Toronto recibió la primera opción y seleccionó al base de los Chicago Bulls y especialista en triples BJ Armstrong . [12] Armstrong se negó a reportarse al club, y Thomas lo canjeó rápidamente a los Golden State Warriors por los ala-pívots Carlos Rogers y Victor Alexander . [27] Luego, Thomas seleccionó una amplia gama de jugadores en el draft de expansión, incluidos los veteranos Jerome Kersey , Willie Anderson y su ex compañero de equipo de los Pistons John Salley . [12]

Después del draft de expansión, los Raptors obtuvieron la séptima elección en la lotería del draft de la NBA , detrás de su compañero club de expansión de 1995, los Vancouver Grizzlies. Thomas seleccionó a Damon Stoudamire , un base de Arizona , alrededor del cual la franquicia buscaría construir su futuro cercano. [12] Sin embargo, la selección de Stoudamire fue recibida con abucheos por los fanáticos en el draft de la NBA de 1995 en el SkyDome en Toronto, muchos de los cuales querían a Ed O'Bannon de UCLA , un Jugador Más Valioso de la Final Four de la NCAA . [28]

SkyDome, conocido como Rogers Centre desde 2005, fue la sede original de los partidos en casa de los Raptors entre 1995 y 1999.

En el primer partido oficial de la NBA del equipo, Alvin Robertson anotó los primeros puntos de la NBA en la historia de los Raptors, [29] mientras que Stoudamire registró 10 puntos y 10 asistencias en una victoria por 94-79 sobre los New Jersey Nets. [30] Los Raptors concluyeron su temporada inaugural con un récord de 21-61 en victorias y derrotas, [26] aunque fueron uno de los pocos equipos en derrotar a los Chicago Bulls, quienes establecieron el mejor récord de todos los tiempos de la NBA de 72-10 en victorias y derrotas en temporada regular. [31] Con promedios de 19,0 puntos y 9,3 asistencias por partido, Stoudamire también ganó el Premio al Novato del Año 1995-96 . [32]

En noviembre de la temporada 1996-97 , Bitove vendió su participación en la propiedad del equipo a Slaight por $65 millones después de que Slaight hubiera activado una cláusula de escopeta en su acuerdo de asociación, [33] [34] [35] dándole a Slaight el 79 por ciento del control del equipo, [36] y el socio minoritario restante del Bank of Nova Scotia (10 por ciento), Thomas (9 por ciento) Peterson (1 por ciento) y Granovsky (1 por ciento). [37] Slaight posteriormente adquirió el 1 por ciento, que había sido propiedad de Peterson y Granovsky, quien había fallecido un año antes. [14] [38] [39] En su segunda temporada, el equipo logró un récord de 30-52 y seleccionó al centro Marcus Camby con la segunda selección general en el draft de la NBA de 1996 . Al final de la temporada, Camby se ganó un lugar en el Equipo de Novatos de la NBA, mientras que Stoudamire continuó jugando bien, promediando 20.2 puntos y 8.8 asistencias por partido. [40] Al igual que en la temporada anterior, los Raptors fueron uno de los únicos 11 equipos que derrotaron a los eventuales campeones de 1997, los Chicago Bulls. [40] [41] Los Raptors también derrotaron a los Houston Rockets , Utah Jazz y Miami Heat, todos los cuales fueron eventuales finalistas de la Conferencia. [40] Sin embargo, los Raptors lucharon contra equipos que no tenían calibre de campeonato, incluidas tres derrotas ante los Boston Celtics por 15-67 . [40]

En la temporada 1997-98 , el equipo sufrió numerosas lesiones y cayó en una racha de 17 derrotas consecutivas. [42] Después de que los intentos de Thomas de ejecutar una carta de intención con Slaight para comprar el equipo fracasaran, renunció a su puesto en el equipo en noviembre y vendió su participación del 9 por ciento en el equipo a Slaight. [38] [43] [44] Esto dejó a Slaight con el 90 por ciento y al Banco de Nueva Escocia con el 10 por ciento. [43] Thomas fue reemplazado por Glen Grunwald como gerente general. [45] Con Thomas fuera, Stoudamire inmediatamente buscó un intercambio. [46] El 13 de febrero de 1998, fue enviado a los Portland Trail Blazers junto con Walt Williams y Carlos Rogers por Kenny Anderson , Alvin Williams , Gary Trent , dos selecciones de primera ronda del draft, una selección de segunda ronda del draft y dinero en efectivo. [42] Anderson se negó a presentarse en Toronto y fue traspasado a los Celtics junto con Žan Tabak y Popeye Jones por Chauncey Billups , Dee Brown , Roy Rogers y John Thomas . [42] Cuando terminó la fecha límite de traspasos, los Raptors se convirtieron en el equipo más joven de la liga con una edad media de 24,6 años. [42] Tenían cinco novatos en su plantilla, incluido Tracy McGrady , de 18 años , que en ese momento era el jugador más joven de la NBA. [42] Los inexpertos Raptors tuvieron problemas durante toda la temporada y su récord de temporada regular retrocedió a 16–66. [47]

El 12 de febrero de 1998, Maple Leaf Gardens Ltd., los propietarios de los Toronto Maple Leafs , compraron el 100 por ciento de los Raptors y el estadio que el equipo estaba construyendo, Air Canada Centre, de Slaight y el Bank of Nova Scotia; Maple Leaf Gardens Ltd. más tarde se rebautizó como Maple Leaf Sports & Entertainment (MLSE). [44] [48] MLSE pagó $467 millones, compuestos por $179 millones para el equipo y $288 millones para el estadio. [49] [50] [51] Durante el draft de la NBA de 1998 , en lo que se convirtió en un movimiento decisivo para la franquicia, Grunwald intercambió la cuarta selección general del equipo, Antawn Jamison, a los Golden State Warriors por Vince Carter , quien fue seleccionado quinto en la general. [52] Para darle más credibilidad a los Raptors, Grunwald intercambió a Marcus Camby a los New York Knicks por Charles Oakley , [53] un veterano con experiencia en playoffs . Kevin Willis , otro veterano adquirido en el intercambio, solidificó la posición de centro, mientras que el cuerpo técnico rotó temporalmente a Brown, Williams y Doug Christie para jugar como base. Tanto Christie como Williams se convirtieron en jugadores talentosos por derecho propio; Christie se convirtió en uno de los defensores de élite de la NBA, [53] mientras que Williams mejoró su juego en el lado ofensivo. El nuevo entrenador Butch Carter también fue acreditado con gran parte del cambio de rumbo del equipo durante la temporada 1998-99 acortada por el cierre patronal . Aunque el equipo no llegó a los playoffs , muchos fueron optimistas con las impresionantes actuaciones del Novato del Año Carter [52] y un McGrady muy mejorado.

1999–2002: Éxito durante la era de Vince Carter

Los Raptors se mudaron al Scotiabank Arena (entonces conocido como Air Canada Centre) en 1999.

Durante el draft de la NBA de 1999 , creyendo que los Raptors aún carecían de una fuerte presencia en la zona de ataque , Grunwald intercambió a Jonathan Bender, elegido en la primera ronda del draft , por un ala-pívot, Antonio Davis de los Indiana Pacers. Davis entró rápidamente en la alineación titular de los Raptors y se convertiría en un All-Star en los años siguientes. Por el contrario, Bender sólo jugaría nueve temporadas y estaría fuera de la liga a los 29 años. [54] En la zona de ataque, Carter, Christie y Dell Curry jugaron en la posición de escolta y Alvin Williams y Muggsy Bogues en la de base. La rotación de Davis, Oakley y Willis en la zona de ataque y la mejora de Carter y McGrady ayudaron al equipo a hacer su primera aparición en los playoffs , cumpliendo una promesa que Carter había hecho a los aficionados en la temporada anterior. [55] A falta de una experiencia significativa en postemporada, Toronto fue derrotado 3-0 por los New York Knicks en la primera ronda. [55] Sin embargo, las mejoras del equipo y el ascenso de Carter, que ganó con contundencia el Concurso de Mates de la NBA de 2000 [52], atrajeron a muchos fanáticos de Toronto, muchos de los cuales no eran fanáticos del baloncesto anteriormente. La temporada también fue el primer año completo jugado en el Air Canada Centre, después de haber jugado cuatro años en el cavernoso SkyDome, que era más adecuado para el béisbol y el fútbol canadiense . [55] En general, los Raptors concluyeron la temporada con un récord de 45–37. [56]

Aún así, los fracasos en los playoffs y los altercados mediáticos de Butch Carter en torno a Camby llevaron a Grunwald a reemplazar a Carter antes de la temporada 2000-01 con Lenny Wilkens , un entrenador y jugador del Salón de la Fama con más de 30 años de experiencia como entrenador. [57] La ​​plantilla del equipo también se renovó en gran medida, incluida la contratación del veterano armador Mark Jackson con un contrato de cuatro años. [58] Cuando Alvin Williams emergió más tarde como un jugador decisivo, [59] Jackson fue traspasado para permitirle a Williams más tiempo de juego. [58] En la temporada baja de 2000, el agente libre McGrady optó por dejar a los Raptors en un acuerdo de firma e intercambio por valor de $ 67,5 millones durante seis años, al tiempo que le daba una selección de draft condicional como parte del acuerdo a Orlando Magic por una selección de primera ronda del draft. [60]

Vince Carter , seleccionado quinto en el draft de la NBA de 1998 , jugó sus primeras seis temporadas en la NBA con los Raptors.

Como predijeron los analistas, el equipo se aseguró fácilmente un lugar en los playoffs de la NBA de 2001 con 47 victorias, la mayor cantidad de la franquicia. Los Raptors ganaron su primera serie de playoffs al derrotar a Nueva York por 3-2, avanzando a las semifinales de la Conferencia Este por primera vez en la historia de la franquicia. [58] [61] Wilkens fue elogiado por tener a Williams defendiendo al escolta Allan Houston y a Carter defendiendo al alero Latrell Sprewell , las dos principales amenazas ofensivas de los Knicks. La serie con Philadelphia 76ers fue un hito para los Raptors en términos de rendimiento y valor de entretenimiento. Los Sixers confiaron en Allen Iverson y Dikembe Mutombo por sus respectivas habilidades ofensivas y defensivas, junto con la ayuda constante de Aaron McKie . Toronto fue el equipo más equilibrado con Carter, Alvin Williams y Davis proporcionando gran parte del juego ofensivo y Chris Childs y Jerome Williams en la defensa. La serie se definió en los últimos segundos del Juego 7, cuando el tiro potencial ganador de la serie de Carter se fue del aro. [62] Carter fue luego ampliamente criticado por asistir a su ceremonia de graduación en la Universidad de Carolina del Norte en la mañana del Juego 7, ya que anotó solo 20 puntos en 6 de 18 tiros después de una actuación de 39 puntos en el Juego 6. [63] [64] A pesar de la derrota, la temporada generalmente se considera una marca de agua para la franquicia, dado el máximo de la franquicia de los Raptors de 47 victorias y avanzar más allá de la primera ronda de los playoffs. [58] [65]

La reubicación de los Vancouver Grizzlies a Memphis, Tennessee en 2001, como Memphis Grizzlies , dejó a Toronto como el único equipo canadiense de la NBA. [66] En el verano de 2001, se dieron contratos a largo plazo a Alvin Williams, Jerome Williams y Davis, mientras que el ex centro MVP de la NBA Hakeem Olajuwon fue contratado para brindarle a Carter un buen apoyo. [67] Los Raptors parecían estar en camino a otra temporada competitiva con un récord de 29-21 al llegar al receso del Juego de las Estrellas [67] y con Carter como el jugador más votado para el Juego de las Estrellas por tercer año consecutivo. [52] Carter luego sufrió un ataque de tendinitis rotuliana (también conocida como "rodilla de saltador"), [68] lo que lo obligó a perderse el Juego de las Estrellas y el resto de la temporada, [67] y sin su jugador franquicia, Toronto perdió 13 juegos consecutivos. [67] Sin embargo, pudieron ganar 12 de sus últimos 14 juegos, asegurando un lugar en los playoffs en el último día de la temporada regular. [67] La ​​remontada contó con una de las mejores defensas de los Raptors de la temporada, junto con actuaciones inspiradas de Davis y Keon Clark .

A pesar de las mejoradas actuaciones defensivas de Toronto, la ofensiva de Carter se echó mucho de menos en la serie de primera ronda contra los Detroit Pistons, segundos preclasificados. En el primer partido, Detroit aplastó a Toronto por 83-65, en gran parte debido a la sólida actuación de Ben Wallace con 19 puntos, 20 rebotes , 3 bloqueos y 3 robos . [69] Detroit también ganó el Juego 2, pero Toronto ganó los siguientes dos partidos en casa para forzar un decisivo y reñido Juego 5 en Detroit. [67] Con 10,7 segundos restantes en el juego, y los Raptors abajo 85-82 con la posesión del balón, Childs corrió por la cancha y lanzó un triple que falló por completo, aparentemente tratando de sacar una falta en la jugada, [70] en lugar de pasar a un Curry completamente descubierto. En una entrevista en el vestuario posterior al partido, Childs insistió repetidamente en que los Raptors habían estado abajo por cuatro puntos, no por tres. El resurgimiento de los Raptors al final de la temporada se vio empañado por una decepcionante salida de los playoffs; el experimento de Olajuwon también fue un fracaso, con el jugador de 39 años promediando los promedios más bajos de su carrera en minutos, puntos y rebotes. [71] Además, Childs, Clark y Curry dejaron el equipo, asegurando un equipo con un nuevo aspecto para la próxima temporada.

2002-2006: Otro período de lucha

Partido entre los Raptors y los Portland Trail Blazers durante la temporada 2004-05 . Los Raptors fueron trasladados a la División Atlántica de la NBA antes del inicio de esa temporada.

La temporada 2002-03 comenzó con el mismo optimismo que los Raptors exhibieron en tres temporadas consecutivas de playoffs, aunque se desvaneció temprano. Carter, aunque fue votado como titular en el Juego de las Estrellas de 2003 , [52] sufrió una lesión de rodilla, mientras que Davis expresó su desinterés en Toronto y la actitud de laissez-faire de Wilkens creó un equipo que carecía de la motivación y el espíritu de los equipos de los años anteriores. El equipo fue devastado por las lesiones, perdiendo un número récord de partidos de la NBA debido a lesiones. [72] Además, los Raptors registraron el dudoso honor de ser el único equipo en la historia de la NBA en no vestir a 12 jugadores para un solo partido en una temporada. [72] Wilkens fue duramente criticado por los medios de Toronto por su incapacidad para tomar medidas drásticas contra sus jugadores cuando era necesario, especialmente dado que este fue el año en el que Wilkens superó a Bill Fitch en la mayor cantidad de derrotas de un entrenador de la NBA, [73] con su total de derrotas acercándose peligrosamente a su total de victorias. Los Raptors terminaron la temporada con un récord de 24-58 [74] y Wilkens fue despedido. Esto resultó ser una bendición disfrazada, ya que los Raptors obtuvieron la cuarta selección general del draft de la NBA de 2003 y trajeron otra estrella a Toronto, Chris Bosh .

La cantante de country canadiense Shania Twain ayudó a lanzar el nuevo uniforme alternativo rojo de los Raptors al comienzo de la temporada 2003-04 , [75] y las camisetas hicieron su debut en una victoria de apertura de temporada de 90-87 el 29 de octubre de 2003, contra los campeones defensores de la Conferencia Este, los New Jersey Nets. [75] Davis y Jerome Williams fueron intercambiados a principios de la temporada por Jalen Rose y Donyell Marshall . Después de 50 juegos, Toronto tenía un récord de 25-25 y estaba en condiciones de llegar a los playoffs , pero las lesiones de jugadores clave hicieron que los Raptors cayeran en picado en la clasificación. Rose, Carter y Alvin Williams sufrieron lesiones mientras los Raptors luchaban por un récord de 8-24 en sus juegos restantes. [75] Las actuaciones individuales notables de la temporada fueron los 22,5 puntos por partido de Carter , los 10,7 rebotes por partido de Marshall y el novato Bosh, un delantero-centro de 2,08 m (6 pies 10 pulgadas), con un promedio de 11,5 puntos por partido y 7,4 rebotes por partido y siendo nombrado para el Equipo de Novatos de la NBA. [76] La lesión de rodilla de Williams resultó ser el final de su carrera.

Para la temporada 2004-05 , el equipo se trasladó a la División Atlántica y los Raptors decidieron renovar el equipo. El presidente de los Raptors y director ejecutivo de Maple Leaf Sports & Entertainment, Richard Peddie, despidió a Grunwald el 1 de abril de 2004, después de que el equipo terminara la temporada a tres juegos del octavo y último puesto en los playoffs en la temporada anterior. [75] El entrenador en jefe Kevin O'Neill y sus cuatro entrenadores asistentes también fueron despedidos inmediatamente después de la terminación de Grunwald. El gerente interino de Toronto, Jack McCloskey, dijo: "Si bien la culpa de eso ciertamente no recae solo en O'Neill y su personal, necesitamos un cambio". [77] Rob Babcock fue nombrado gerente general el 7 de junio de 2004, junto con los nombramientos de Wayne Embry como asesor senior y Alex English como director de desarrollo de jugadores. [78] Sam Mitchell , un exdelantero de la NBA y entrenador asistente de los Milwaukee Bucks , fue contratado como nuevo entrenador en jefe de los Raptors. [79]

Después del traspaso de Vince Carter en 2004, Chris Bosh se convirtió en el rostro de la franquicia de los Raptors hasta 2010.

El primer movimiento de Babcock como gerente general fue reclutar al centro Rafael Araújo —seleccionado octavo en general— en el draft de la NBA de 2004 , en un movimiento que fue criticado por los fanáticos y analistas, considerando que el muy promocionado alero Andre Iguodala fue seleccionado con la siguiente elección. [80] Babcock firmó al base Rafer Alston con un contrato de cinco años. Después del juego benéfico anual de Vince Carter, Babcock reveló implícitamente a los medios que el agente de Carter había pedido un intercambio, lo que confirmó el descontento de Carter. El Toronto Sun informó que Carter sintió que estaba siendo engañado por la jerarquía de los Raptors durante la búsqueda del gerente general y había concluido que mientras la estructura gerencial en Maple Leaf Sports and Entertainment Ltd. permaneciera intacta, los Raptors nunca serían un equipo de élite. [81] Carter finalmente fue traspasado a mitad de temporada, poniendo fin a su mandato de seis años. Toronto recibió a Alonzo Mourning , los delanteros Eric Williams y Aaron Williams y dos futuras selecciones de primera ronda de mediados a finales de los New Jersey Nets. Mourning decidió no presentarse en Toronto, lo que obligó a Babcock a rescindir el resto de su contrato [82] por un valor de 10 millones de dólares, lo que le dejó libre para firmar con el Miami Heat. Se suponía que Eric y Aaron Williams aportarían dureza defensiva y rebotes, pero en general no se les aprovechó lo suficiente durante toda la temporada. Los analistas habían predicho que Babcock se llevaría la peor parte del acuerdo [83] , y el traspaso acabó costándole el trabajo.

La salida de Carter anunció una nueva era para Toronto. Bosh asumió el papel de jugador franquicia [84] y tuvo un buen desempeño en su segunda campaña, ocupando el décimo lugar en la liga en rebotes defensivos. [76] En contraste con el surgimiento de Bosh, Araújo luchó por mantener un lugar en la alineación y se volvió impopular entre los fanáticos y los medios locales. [85] Aunque la ACC a menudo tenía una buena asistencia debido al récord de local de 22-19 de los Raptors, [86] su incapacidad para ganar como visitantes (11-30) y un pobre récord defensivo hicieron que el primer año de Mitchell como entrenador en jefe fuera poco impresionante. Además, Mitchell tuvo problemas para tratar con Alston, quien expresó abiertamente su descontento con Mitchell en una entrevista posterior al juego. [87] Más tarde en la temporada, Alston fue suspendido dos juegos por "conducta perjudicial para el equipo" por supuestamente abandonar un scrimmage durante la práctica. [88] A pesar de los disturbios, en su primera temporada compitiendo en la División Atlántica, Toronto mantuvo el mismo récord de temporada regular de 33-49 que la temporada anterior. [84]

José Calderón con los Raptors durante la temporada 2005-06 . Los Raptors contrataron a Calderón como agente libre en la temporada baja de 2005 como suplente de Mike James .

Los Raptors continuaron su reconstrucción durante el draft de la NBA de 2005 , seleccionando a Charlie Villanueva , Joey Graham , Roko Ukić y Uroš Slokar , siendo la selección de Villanueva muy controvertida entre los expertos de baloncesto y los fanáticos de los Raptors por igual. [89] Los Raptors comenzaron su campo de entrenamiento intercambiando a Alston a los Houston Rockets por Mike James y firmando al agente libre José Calderón como suplente de James. A pesar de la infusión de nuevos jugadores, la temporada 2005-06 en general de Toronto fue una decepción; establecieron un récord de franquicia al perder sus primeros nueve juegos [90] y 15 de sus primeros 16 juegos. [91] Con las pérdidas en aumento y el escrutinio de los medios intensificándose, los Raptors contrataron al ex entrenador de Purdue Gene Keady como asistente desde el banco para ayudar a desarrollar el joven equipo de los Raptors y establecer una personalidad defensiva para el equipo. El 15 de enero de 2006, los Raptors establecieron un récord de puntos de franquicia en una victoria de 129-103 sobre los Knicks cuando Villanueva anotó un triple al final del juego. [92] Pero menos de una semana después, los Raptors cedieron una ventaja de 18 puntos contra Los Angeles Lakers y permitieron que la estrella de los Lakers, Kobe Bryant, anotara 81 puntos, el segundo total más alto en un solo juego en la historia de la NBA. [93] Con el escrutinio de los medios intensificándose una vez más y los Raptors atrincherados en la parte inferior de la liga en porcentaje de tiros de campo defensivos , [94] el director ejecutivo Richard Peddie despidió a Babcock. [95]

La temporada 2005-06 no fue un desastre total. El juego de Villanueva impresionó tanto a los fanáticos como a los ex críticos, ya que quedó segundo en el Novato del Año de la NBA [96] y registró 48 puntos en una derrota en tiempo extra ante Milwaukee Bucks, la mayor cantidad de puntos anotados por cualquier novato en la historia de la franquicia y la mayor cantidad por un novato en la NBA desde 1997. [97] Bosh también fue nombrado alero de reserva para el Equipo de Estrellas del Este en el juego de 2006 , [76] convirtiéndose en el tercer Raptor después de Vince Carter y Antonio Davis en aparecer en un Juego de Estrellas. El 27 de febrero de 2006, el equipo nombró a Bryan Colangelo , el Ejecutivo del Año de la NBA 2004-05 , presidente y gerente general de los Raptors. [98] Conocido por su éxito en la transformación de un equipo de lotería de Phoenix en un gigante ofensivo de 62 victorias, su contratación dio esperanza a muchos fanáticos. Aun así, Toronto terminó la temporada débilmente cuando Bosh sufrió una lesión en el pulgar que le puso fin a la temporada. [99] Los Raptors perdieron diez partidos consecutivos después de la lesión de Bosh [100] y terminaron la temporada con el quinto peor récord (27-55) en la NBA. [101]

2006–2010: La era de Chris Bosh

La temporada 2006-07 representó un año decisivo para la franquicia de los Raptors. La plantilla fue revisada, incluida la selección del número uno del draft de la NBA de 2006, Andrea Bargnani , la adquisición del base TJ Ford a cambio de Villanueva y el fichaje del escolta Anthony Parker y el alero Jorge Garbajosa . [102] Bosh recibió una extensión de contrato de tres años, [102] mientras que Maurizio Gherardini de Benetton Treviso fue contratado como vicepresidente y asistente del gerente general del club. [103]

Anthony Parker (n.° 18) y Jorge Garbajosa (n.° 15) con los Raptors durante la temporada 2006-07 . Parker y Garbajosa fueron fichados por los Raptors en la temporada baja de 2006.

La primera mitad de la temporada produjo resultados mixtos mientras Toronto luchaba por alcanzar la marca de .500. [104] Después del receso del Juego de las Estrellas, Bargnani continuó trabajando en su defensa y tiro (promediando 14.3 puntos por juego y 3.9 rebotes por juego en 12 juegos durante el mes de febrero de 2007), y fue seleccionado como el Novato del Mes de la Conferencia Este por segunda vez consecutiva el 1 de marzo de 2007. [105] Bargnani se convirtió en el tercer Raptor en ganar el premio dos veces, uniéndose a Vince Carter y Damon Stoudamire. [105] Toronto terminó la temporada regular con un récord de 47-35, asegurando el tercer puesto en la Conferencia Este para los playoffs de la NBA de 2007 junto con el título de la División Atlántica, así como la ventaja de local por primera vez en la historia de la franquicia. [106] [107] Bosh fue votado para comenzar en el Juego de las Estrellas de la NBA de 2007 . [108] Los Raptors también fueron elogiados por su defensa mejorada, su reparto de balón y su tremenda química de equipo. [109] A Colangelo, Gherardini y Mitchell se les atribuyó el cambio de rumbo de Toronto esta temporada, [110] que fue una de las mejores en la historia de la NBA en términos de posición en la liga y clasificación defensiva. [111] Mitchell fue nombrado posteriormente Entrenador del Año de la NBA 2006-07 , el primer entrenador en la historia de los Raptors en recibir el honor, [112] mientras que Colangelo fue nombrado Ejecutivo del Año 2006-07. [113]

El 24 de abril de 2007, los Raptors ganaron su primer partido de playoffs en cinco temporadas, con una victoria 89-83 sobre los New Jersey Nets, [114] pero perdieron la serie 4-2. [115] La serie fue notable por enfrentar al ex Raptor Vince Carter contra su ex equipo. Los Nets tomaron ventaja de campo en el Juego 1, aguantando una remontada tardía de los Raptors en el cuarto cuarto. Los Raptors se alejaron en otro juego apretado para empatar la serie a un juego por lado. Cuando la serie se trasladó a Nueva Jersey , los Nets se hicieron cargo de la serie, ganando los Juegos 3 y 4 en goleadas. Nueva Jersey tuvo la oportunidad de ganar la serie en el Juego 5 en Toronto, pero los Raptors tomaron una ventaja de 20 puntos después de un cuarto. Aún así, Nueva Jersey se alejó y tuvo la oportunidad de ganar el juego, pero el triple de Boštjan Nachbar falló sobre la bocina. Toronto necesitaba ganar en Nueva Jersey para forzar un séptimo partido y tenía una ventaja de un punto con menos de un minuto por jugar en el sexto partido, pero Richard Jefferson anotó una bandeja con ocho segundos por jugar. Toronto intentó anotar el tiro ganador, pero Jefferson interceptó un pase para sellar la serie para los Nets.

Jorge Garbajosa (izquierda) y Chris Bosh (derecha) durante la temporada 2007-08 . Las lesiones de ambos jugadores durante la temporada hicieron que los Raptors no pudieran defender su título de la División Atlántica de 2007 .

Se realizaron varios cambios en la plantilla antes de la campaña 2007-08 , ya que Toronto buscó reproducir la misma forma que la campaña anterior. En particular, los Raptors adquirieron a Carlos Delfino en un intercambio con Detroit por dos selecciones de segunda ronda del draft, [116] y firmaron a Jamario Moon [117] y al especialista en triples Jason Kapono como agentes libres. [118] Por otro lado, el veterano alero Morris Peterson se unió a los New Orleans Hornets . [119] A pesar de ser los campeones defensores de la división, los Raptors fueron ampliamente considerados como contendientes externos para los títulos de división y conferencia. [120] Sin embargo, Toronto rápidamente quedó detrás de Boston en la división, ya que la incapacidad de Bargnani para jugar bien de manera consistente, junto con las lesiones de Garbajosa (75 juegos), Bosh (15 juegos) y Ford (31 juegos), descarrilaron la posibilidad de una campaña tranquila.

Los Raptors terminaron con un récord de 41-41, seis victorias menos que la temporada anterior, pero aún así fueron lo suficientemente buenos para un lugar en los playoffs como sextos preclasificados. Se enfrentaron a Dwight Howard y al resurgente Orlando Magic . En el Juego 1, Dwight Howard le dio al Magic su primera victoria en los playoffs desde 2003 , ya que prácticamente lideraron todo el juego. [121] Howard lograría un 29-20 en el Juego 2, ya que Hedo Türkoğlu anotó los últimos cuatro puntos de la ventaja para darle al Magic una ventaja de 2-0. Los Raptors responderían con una fuerte victoria en el Juego 3 impulsada por el gran juego de los bases Ford y José Calderón. Sin embargo, Jameer Nelson , Rashard Lewis y Keith Bogans fueron claves en los tiros de tres puntos en el Juego 4 y superaron los 39 puntos y 15 rebotes de Bosh para sacar al Magic de Toronto con una ventaja de 3-1. Howard terminaría la serie en el Juego 5 de manera tan impresionante como comenzó: 21 puntos, 21 rebotes, 3 bloqueos. [122] [123] Mientras que la temporada anterior se consideró un éxito, la campaña 2007-08 se consideró una decepción. Las debilidades en el juego de Toronto (rebotes, defensa y falta de un alero) se pusieron de relieve durante los playoffs, y se esperaban cambios en la plantilla. [123]

Al final resultó que, un intercambio de gran éxito se acordó en principio antes de la campaña 2008-09 : el seis veces All-Star Jermaine O'Neal fue adquirido de los Indiana Pacers a cambio de Ford (que se había vuelto prescindible con la aparición de Calderón), Rasho Nesterović , Maceo Baston y Roy Hibbert , la 17.ª elección en el draft de la NBA de 2008 , lo que le dio a los Raptors un impulso potencial en la zona delantera. [124] Mientras tanto, se proyectaba que Bargnani, que había pasado el verano trabajando en su juego interior, saliera de la banca. Los Raptors también introdujeron una camiseta alternativa negra para la temporada similar al diseño púrpura anterior que se abandonó hace algunas temporadas. Tenía una hoja de arce en la nuca de la camiseta, que simbolizaba a los Raptors como "el equipo de Canadá". [125] A pesar de la introducción de O'Neal, que trajo a casa los rebotes y los bloqueos, y un Bargnani muy mejorado, los Raptors fueron demasiado inconsistentes. Después de un comienzo de temporada de 8-9, Mitchell fue despedido y reemplazado por el asistente de mucho tiempo Jay Triano . [126] Triano modificó la alineación titular en vano ya que los Raptors cayeron a 21-34 antes del receso del Juego de las Estrellas. O'Neal y Moon fueron luego intercambiados a Miami por Shawn Marion y Marcus Banks , [127] pero con las pérdidas acumuladas, los Raptors pronto cayeron fuera de la imagen de los playoffs y fueron eliminados de la contienda con siete juegos de la temporada regular restantes. [128] Los Raptors finalmente terminaron con un récord de 33-49 [129] y se dirigieron a la siguiente temporada con una posible revisión del núcleo: Marion podría convertirse en agente libre; Bosh podría convertirse en uno después de 2009-10; Parker pronto cumpliría 35 años; Y Bargnani tuvo su temporada de gran éxito. El 12 de mayo de 2009, Triano recibió un mandato de tres años para el puesto de entrenador jefe. [130]

La inevitable reestructuración de la plantilla para la temporada 2009-10 comenzó cuando Kapono fue traspasado a los Philadelphia 76ers por el agresivo delantero veterano Reggie Evans . [131] Toronto seleccionó entonces a DeMar DeRozan con la novena selección, lo que les permitió llenar un puesto en los extremos. [132] Esto fue seguido por la contratación del agente libre Hedo Türkoğlu, que a su vez condujo a un acuerdo de firma e intercambio que involucraba a cuatro equipos, con Toronto consiguiendo a los jugadores de ala Devean George (más tarde traspasado por Marco Belinelli ) y Antoine Wright , mientras que liberaba a Marion, Kris Humphries y Nathan Jawai . [133] Casi al mismo tiempo, Parker se dirigió a los Cleveland Cavaliers , [134] mientras que el base de Indiana Jarrett Jack fue añadido y Nesterovič regresó para dar cobertura a los hombres grandes. Finalmente, Delfino y Ukić fueron trasladados a los Milwaukee Bucks por Amir Johnson y Sonny Weems . [135] Se hizo cada vez más claro que Colangelo, al asegurar un núcleo creíble para el futuro, estaba haciendo esto para persuadir a Bosh de quedarse más allá de 2010. [136] Si bien los Raptors tuvieron un comienzo lento, aceleraron el ritmo alrededor del receso del Juego de las Estrellas, alcanzando siete juegos por encima de .500, el máximo de la temporada, y quedando quintos en la Conferencia Este. [137] Bosh estaba registrando máximos de su carrera en puntos y rebotes por juego. [76] Sin embargo, una lesión de Bosh que terminó con la temporada después del receso coincidió con el descenso de Toronto en la clasificación del quinto al octavo lugar, y finalmente cedieron su lugar a Chicago unos juegos antes de que terminara la temporada regular. [138]

2010–2013: Reconstrucción

Kyle Lowry fue adquirido por los Raptors en un intercambio con los Houston Rockets durante la temporada baja de 2012.

Antes de que comenzara la temporada 2010-11 , había mucha anticipación en la liga sobre el destino de un grupo de agentes libres de élite, que incluía a Bosh, Dwyane Wade , LeBron James y Amar'e Stoudemire . Bosh y James finalmente decidieron converger en Miami con Wade, y la transacción de firma e intercambio que siguió resultó en que los Raptors recibieran dos selecciones de primera ronda del draft y una excepción de intercambio de Miami. [139] Antes de esto, Toronto había reclutado a Ed Davis , también un delantero zurdo como Bosh. Después de que Bosh se fue, Colangelo buscó intercambiar a Calderón, Evans y al desencantado Türkoğlu por Tyson Chandler , Leandro Barbosa y Boris Diaw , [140] pero el intercambio que involucraba a Chandler colapsó en el último minuto, ya que Chandler fue transferido a los Dallas Mavericks . [141] Belinelli luego fue traspasado a los New Orleans Hornets por Julian Wright , [142] y 13 juegos después de iniciada la temporada, Jack, David Andersen y Marcus Banks fueron a New Orleans por Peja Stojaković y Jerryd Bayless . [143] El primer regreso de Bosh a Toronto fue recibido con un coro de abucheos, pero no tan duros como los que recibieron los ex Raptors Tracy McGrady y Vince Carter en sus respectivos regresos. [144] Sin Bosh, Toronto como equipo retrocedió y solo pudo asegurar 22 victorias en la temporada regular.

Dwane Casey , entrenador asistente de los Mavericks, fue contratado como el nuevo entrenador en jefe de Toronto antes de la temporada 2011-12 . [145] Los Raptors usaron su elección número cinco para seleccionar a Jonas Valančiūnas , un centro de Lituania en el draft de la NBA de 2011. La temporada se acortó en 16 juegos de temporada regular debido al cierre patronal de la NBA de 2011 , y los Raptors terminaron la temporada con un récord de 23-43. Durante la temporada baja de 2012, Colangelo intentó atraer al agente libre canadiense y dos veces MVP Steve Nash , quien se había convertido en agente libre después de jugar para los Phoenix Suns , para jugar con los Raptors. Cuando Nash se unió a Los Angeles Lakers, los Raptors adquirieron al base Kyle Lowry de los Houston Rockets por una futura selección de primera ronda. Lowry, combinado con Valančiūnas y la octava elección del draft de 2012 Terrence Ross , representó la siguiente fase del proceso de reconstrucción. El 30 de enero de 2013, los Raptors adquirieron a la estrella de Memphis Grizzlies Rudy Gay y al pívot Hamed Haddadi , así como al jugador de los Pistons Austin Daye en un acuerdo de tres vías que envió a Calderón a los Detroit Pistons y Davis, junto con el veterano de los Pistons Tayshaun Prince y una selección de segunda ronda a los Grizzlies. Haddadi fue posteriormente traspasado, junto con una selección de segunda ronda, a Phoenix a cambio del escolta Sebastian Telfair . La temporada 2012-13 fue la primera temporada desde 2009-10 en la que los Raptors terminaron la temporada con un récord ganador en casa (21-20), a pesar de su récord perdedor general (34-48).

2013-presente: la era Masai Ujiri

2013-2018: La era de DeRozan y Lowry

El Air Canada Centre durante la primera ronda de los playoffs de 2014 entre los Raptors y los Brooklyn Nets

Durante la temporada baja de 2013, el nuevo gerente general Masai Ujiri intercambió a Bargnani con los New York Knicks por Marcus Camby, Steve Novak , Quentin Richardson , una futura selección de primera ronda del draft y dos futuras selecciones de segunda ronda; Camby y Richardson fueron despedidos poco después del intercambio. Los Raptors también agregaron a Tyler Hansbrough , DJ Augustin , Dwight Buycks ​​y Austin Daye a través de la agencia libre. El 9 de diciembre de 2013, los Raptors intercambiaron a Rudy Gay, Quincy Acy y Aaron Gray con los Sacramento Kings por John Salmons , Greivis Vásquez , Patrick Patterson y Chuck Hayes , y renunciaron a Augustin. [146]

Durante la temporada 2013-14 , los Raptors tenían un récord de 6-12 antes del canje de Rudy Gay; después del canje tuvieron una racha de 10-3, ya que mantuvieron su liderazgo en la división y superaron la marca de .500 por primera vez en casi tres años. Los Raptors entraron al receso del Juego de las Estrellas con un récord de 28-24, y DeRozan también fue seleccionado para jugar en el Juego de las Estrellas, siendo solo el cuarto Raptor en hacerlo. El 28 de marzo de 2014, los Raptors aseguraron un lugar en los playoffs por primera vez desde 2008 después de vencer a los Boston Celtics, 105-103. [147] El 11 de abril de 2014, los Raptors perdieron ante los New York Knicks, 108-100, pero dado que el rival de división, los Brooklyn Nets, perdieron ante los Atlanta Hawks la misma noche, los Raptors se convirtieron en campeones de la División Atlántica por primera vez desde 2007. [148] Terminaron la temporada regular con 48 victorias (.585), la mayor cantidad de la franquicia, con un récord de 42-22 (.656) después del intercambio de Gay, el tercer mejor récord en la Conferencia Este. Los Raptors se enfrentaron a los Nets en la primera ronda de los playoffs por primera vez desde 2007, cuando los Nets estaban ubicados en Nueva Jersey. Toronto casi avanzó a la siguiente ronda, pero Paul Pierce bloqueó un potencial tiro ganador de Lowry en el Juego 7. [149]

Jonas Valančiūnas con los Raptors en la primera ronda de los playoffs de 2015 contra los Washington Wizards

Durante la temporada 2014-15 , los Raptors tuvieron su mejor comienzo en la historia de la franquicia: un récord de 24–8, líder en la Conferencia Este , para fines de 2014. [150] El 27 de marzo de 2015, los Raptors aseguraron el título de la división Atlántica con una victoria de 94–83 sobre Los Angeles Lakers. Este fue el segundo año consecutivo en que los Raptors aseguraron el título de la División Atlántica. [151] El 11 de abril de 2015, los Raptors vencieron a Miami Heat, la primera victoria de Toronto como visitante sobre el Heat desde el 19 de noviembre de 2008, poniendo fin a una racha de diez juegos en la cancha local de Miami. La victoria fue la 48.ª de Toronto en la temporada y la 22.ª como visitante, ambas igualando récords de la franquicia. [152] Cuatro días después, los Raptors rompieron su récord de franquicia con su 49.ª victoria de la temporada. Después de la temporada 2014-15, Louis Williams ganó el premio al Sexto Hombre del Año de la NBA , convirtiéndose en el primer Raptor en lograrlo. Los Raptors se enfrentaron a los Washington Wizards en la primera ronda de los playoffs de 2015 y perdieron cuatro partidos consecutivos cuando los Wizards barrieron a los Raptors. [153]

El 25 de junio de 2015, los Raptors seleccionaron a Delon Wright con su selección de primera ronda en el draft de la NBA de 2015 , junto con Norman Powell en la segunda ronda. El 29 de junio, los Raptors anunciaron su nuevo equipo de la NBA G League (entonces conocida como la NBA D-League), los Raptors 905 con sede en Mississauga , que comenzaron a jugar en la temporada 2015-16. [154] Los Raptors agregaron a DeMarre Carroll , Cory Joseph , Bismack Biyombo y Luis Scola a través de la agencia libre.

Los Raptors abrieron una nueva instalación de práctica, el OVO Athletic Centre , originalmente conocido como BioSteel Centre, en Exhibition Place , el 10 de febrero de 2016. Los Raptors albergaron el Juego de las Estrellas de la NBA de 2016 el 14 de febrero de 2016 y su fin de semana asociado por primera vez en su historia. Con una victoria por 105-97 en casa contra los Atlanta Hawks el 30 de marzo de 2016, los Raptors lograron su primera temporada de 50 victorias. [155] Al día siguiente, los Raptors aseguraron el título de la División Atlántica por tercera temporada consecutiva como resultado de una derrota de los Boston Celtics contra los Portland Trail Blazers. [156] El récord de 56-26 se convirtió en la mejor temporada regular de los Raptors, cuarta en general en la liga y segunda solo detrás de los Cleveland Cavaliers en la Conferencia Este. Al ingresar a los playoffs de 2016 como el segundo sembrado del Este, [157] los Raptors fueron empujados a siete juegos por los Indiana Pacers , pero ganaron su primera serie de playoffs en 15 años. [158] Se produjo otra serie de siete juegos contra el Miami Heat, que Toronto también ganó. Los Raptors, que fueron uno de los cuatro equipos que nunca llegaron a las Finales de Conferencia de la NBA en sus historias, aparecieron en la tercera ronda por primera vez en su vigésimo primera temporada, enfrentándose a los Cleveland Cavaliers, [159] en la que finalmente perdieron la serie 4-2. [160] Los Cavaliers avanzaron a las Finales de la NBA y se convirtieron en campeones.

En preparación para su lucha por el título, los Raptors realizaron una serie de intercambios, incluido el 14 de febrero de 2017, cuando Terrence Ross y una selección de primera ronda fueron intercambiados por Serge Ibaka de Orlando Magic, [161] y el 23 de febrero de 2017, cuando Jared Sullinger y dos selecciones de segunda ronda fueron intercambiadas por PJ Tucker. [162] Durante los playoffs de la NBA de 2017 , los Raptors, terceros preclasificados, derrotaron a los Milwaukee Bucks durante la primera ronda por 4-2, pero perdieron ante los campeones defensores Cavaliers en la segunda ronda por 4-0.

El 1 de enero de 2018, DeMar DeRozan anotó un récord de franquicia de 52 puntos contra los Milwaukee Bucks .

El 1 de enero de 2018, DeMar DeRozan anotó un récord de franquicia de 52 puntos para ayudar a los Raptors a vencer a los Milwaukee Bucks 131-127 en tiempo extra, igualando el récord del equipo con su 12.ª victoria consecutiva en casa. DeRozan se convirtió en el tercer jugador en la historia de los Raptors en anotar 50 o más puntos en un solo juego; los otros fueron Vince Carter y Terrence Ross , quienes tuvieron 51 cada uno. [163] El 7 de marzo de 2018, Toronto se convirtió en el primer equipo de la liga en asegurarse un lugar en los playoffs en la temporada 2017-18 , con una victoria en tiempo extra de 121-119 sobre los Detroit Pistons en Detroit, y estableció un nuevo récord de franquicia en la clasificación más temprana a los playoffs, al hacerlo en solo su 64.º juego de la temporada. [164] El 6 de abril de 2018, los Raptors se convirtieron en campeones de la temporada regular de la Conferencia Este , asegurando el puesto número uno por primera vez en la historia de la franquicia con una victoria por 92-73 sobre los Indiana Pacers, en el proceso también estableciendo nuevos récords de victorias en una sola temporada con 57 y victorias en casa con 33, con tres juegos restantes en el calendario. [165] Los Raptors terminaron la temporada regular con un récord de franquicia de 59 victorias, que fue el segundo mejor en general en la liga, solo detrás de los Houston Rockets .

Los Raptors se enfrentaron a los Washington Wizards en la primera ronda de los playoffs de la NBA de 2018 , una revancha de los playoffs de 2015. Los Raptors derrotaron a los Wizards 4-2. Los Raptors fueron barridos por los Cleveland Cavaliers en la segunda ronda, convirtiéndose en el primer sembrado número uno en ser barrido antes de las Finales de Conferencia desde 1969. [166] A pesar de ganar el premio al Entrenador del Año, Casey fue posteriormente despedido como entrenador el 11 de mayo. [ 167] Nick Nurse fue ascendido para reemplazar a Casey como entrenador en jefe el 14 de junio.

2018-2019: Primera temporada de campeonato

El roster de Toronto sufrió dos cambios importantes durante la temporada 2018-19 . Primero, el 18 de julio, DeRozan fue traspasado, junto con Jakob Pöltl y una selección protegida de primera ronda del draft de 2019, a los San Antonio Spurs a cambio de Kawhi Leonard y Danny Green . [168] Leonard fue dos veces All-Star y dos veces Jugador Defensivo del Año , pero debido a la corta duración de su contrato, había incertidumbre sobre su futuro a largo plazo con la franquicia. [169] En segundo lugar, durante la fecha límite de traspasos, los Raptors traspasaron a Jonas Valančiūnas , Delon Wright , CJ Miles y una selección de segunda ronda del draft de 2024 a los Memphis Grizzlies por Marc Gasol —otro múltiple All-Star y ex Jugador Defensivo del Año— y ficharon a Jeremy Lin poco después. [170] [171] [172] Los Raptors tuvieron un comienzo de 6-0, un récord de franquicia. [173] Al ganar su 16º juego el 23 de noviembre, los Raptors rompieron su récord de franquicia por el mejor comienzo en 20 juegos con un récord de 16-4. [174] Llegaron a la marca de 20 victorias más rápido que en cualquier otro momento de su historia cuando ganaron el 24º juego de su temporada el 1 de diciembre contra los Cleveland Cavaliers en Cleveland. [175] El 13 de enero de 2019, los Toronto Raptors rompieron el récord de más puntos anotados en la historia de la franquicia después de vencer a los Washington Wizards en Washington 140-138 puntos después de un doble tiempo extra. [176]

Kawhi Leonard se prepara para lanzar un tiro libre durante el Juego 2 de las Finales de 2019

A pesar de descansar a Leonard por más de 20 juegos debido a su lesión de la temporada anterior, los Raptors terminaron la temporada regular con el segundo puesto en el Este y el segundo mejor récord en la liga detrás de los Milwaukee Bucks . [169] Los Raptors se enfrentaron a los Orlando Magic en la primera ronda de los playoffs de 2019 , derrotándolos en cinco juegos. [177] En la siguiente ronda, los Raptors derrotaron a los Philadelphia 76ers en una serie de siete juegos muy disputada. En los segundos finales del Juego 7 con el juego empatado, Leonard anotó el tiro ganador de 15 pies sobre la bocina para llevar a los Raptors a una victoria de 92-90, el primer tiro ganador sobre la bocina del Juego 7 en la historia de los playoffs de la NBA. [178] Luego se enfrentaron a los Bucks en las Finales de la Conferencia Este . Después de perder los dos primeros partidos en Milwaukee, Toronto ganó los siguientes cuatro, avanzando a las Finales de la NBA por primera vez en la historia de la franquicia, y sus oponentes fueron los dos veces campeones defensores Golden State Warriors . [179] Los Warriors, que estaban haciendo su quinta aparición consecutiva en las finales y contaban con múltiples All-Stars, incluidos los Splash Brothers Stephen Curry y Klay Thompson , eran los favoritos para ganar. [180] Sin embargo, los Raptors obtuvieron su primer campeonato al derrotar a los Warriors 4-2, con Leonard siendo nombrado MVP de las Finales. [181] Al hacerlo, los Raptors se convirtieron en el primer equipo no estadounidense en ganar el título de la NBA (y el Trofeo del Campeonato Larry O'Brien ) y el primer equipo no estadounidense en ganar un campeonato en cualquiera de las cuatro principales ligas deportivas de América del Norte desde que los Toronto Blue Jays ganaron la Serie Mundial en 1993 , poniendo fin a una sequía de 25 años de los principales equipos deportivos profesionales con sede en Canadá. [182]

2019-2021: temporadas acortadas por la pandemia

En la temporada 2019-20 de la NBA, Pascal Siakam fue nombrado titular en el Juego de Estrellas de la NBA de 2020 y parte del Segundo Equipo All-NBA.

El temor de que Leonard se marchara después de solo una temporada se materializó cuando firmó con Los Angeles Clippers . [183] ​​No obstante, los Raptors lograron ganar 53 partidos en una temporada acortada por la pandemia de COVID-19 para asegurar el segundo puesto y el segundo mejor récord de la liga. Su porcentaje de victorias (73,6 por ciento) fue el mejor en la historia de la franquicia, [184] y la temporada también vio a Nurse ser nombrado Entrenador del Año; además, Pascal Siakam formó parte de su primer Segundo Equipo All-NBA , además de ser titular en el Juego de Estrellas de la NBA de 2020 y Kyle Lowry fue seleccionado por sexta vez consecutiva para el Juego de Estrellas . En los playoffs , que comenzaron más tarde de lo habitual en agosto, en la "Burbuja" de Walt Disney World en Bay Lake, Florida, cerca de Orlando, los Raptors derrotaron a los Brooklyn Nets por 4-0 en la primera ronda. [185] [186] En la siguiente ronda, perdieron 0-2 contra los Boston Celtics, antes de que OG Anunoby anotara un tiro sobre la bocina para que Toronto ganara el tercer juego. La serie finalmente se extendió a siete juegos, y Boston se impuso. [187]

Debido a las restricciones de viaje impuestas por el gobierno canadiense en respuesta a la pandemia de COVID-19 , los Raptors no pudieron albergar juegos en Toronto y jugaron sus partidos en casa para la temporada 2020-21 en el Amalie Arena en Tampa, Florida . [188] El 28 de febrero de 2021, debido a los Protocolos de Salud y Seguridad COVID-19 de la NBA, los Raptors sufrieron su primer aplazamiento, en un juego programado contra los Chicago Bulls . En ese momento, los Raptors estaban cuartos en el Este. [189] [190] No volvieron a jugar hasta el 3 de marzo, pero con cinco jugadores ausentes debido a los protocolos de seguridad, incluidos Siakam, Anunoby, Lowry y Fred VanVleet , así como el entrenador en jefe Nurse, lo que resultó en que los Raptors fracasaran, Toronto perdió 129-105 ante los Detroit Pistons . [191] [192] Los Raptors finalmente se perdieron los playoffs por primera vez en ocho años. Para el draft de la NBA de 2021 , los Raptors saltaron a la cuarta elección después de tener las séptimas mejores probabilidades en la lotería del draft de la NBA de 2021. Con la cuarta elección en el draft de la NBA de 2021, los Raptors seleccionaron al escolta/delantero Scottie Barnes de Florida State . [193]

2021-2024: la era Pascal Siakam

Scottie Barnes , seleccionado en cuarto lugar en el draft de la NBA de 2021 , fue nombrado Novato del Año de la NBA 2022 y se convirtió en el rostro de la franquicia en 2024.

Antes de la temporada 2021-22 , los Raptors firmaron y cambiaron a Lowry a los Miami Heat por Goran Dragić y Precious Achiuwa . [194] El 10 de septiembre de 2021, el gobierno canadiense permitió que los Raptors regresaran al Scotiabank Arena por primera vez desde marzo de 2020, requiriendo que los espectadores mostraran un comprobante de vacunación contra el COVID-19 para asistir. [195] A pesar de una multitud de lesiones a jugadores clave, los Raptors ganaron 48 juegos para regresar a la postemporada, ingresando a los playoffs de la NBA de 2022 como el quinto sembrado en la Conferencia Este. Sin embargo, los Raptors perderían ante los Philadelphia 76ers en la primera ronda en seis juegos, después de ir abajo 0-3 para comenzar la serie. [196] Siakam fue nombrado para su segundo Equipo All-NBA , empatando a Vince Carter y Demar DeRozan con la mayor cantidad de selecciones All-NBA en la historia de los Raptors. Scottie Barnes , a quien los Raptors habían seleccionado en el cuarto lugar general del draft de la NBA de 2021 , fue nombrado Novato del Año de la NBA de 2022. [197] [198]

El 30 de diciembre de 2023, los Raptors intercambiaron a OG Anunoby , junto con Precious Achiuwa y Malachi Flynn a los New York Knicks a cambio de RJ Barrett , Immanuel Quickley y una selección de segunda ronda de 2024. [199]

2024-presente: La era de Scottie Barnes

El 17 de enero de 2024, los Raptors cambiaron a Pascal Siakam a los Indiana Pacers por Bruce Brown , Jordan Nwora , Kira Lewis Jr. y 3 selecciones de primera ronda. [200] Las lesiones de Scottie Barnes y otros jugadores clave hicieron que los Raptors se desplomaran durante el resto del año, terminando finalmente en el último lugar de la División Atlántica y en el puesto 12 de la Conferencia Este. A pesar de las lesiones, Scottie Barnes representó a Toronto en el Juego de las Estrellas.

Récord temporada por temporada

Lista de las últimas cinco temporadas completadas por los Raptors. Para ver el historial completo temporada por temporada, consulte Lista de temporadas de los Toronto Raptors .

Nota: GP = Juegos jugados, W = Victorias, L = Derrotas, W–L% = Porcentaje de victorias

Logotipos y uniformes

Logotipos

Logotipo denominativo de los Raptors (2015-presente)

Impulsado por el éxito de la película Jurassic Park y la popularidad de los dinosaurios no aviares entre el público más joven, que crecería para ser fanáticos de la franquicia, el primer logotipo del equipo originalmente presentaba un Velociraptor rojo sin plumas de aspecto agresivo que usaba zapatillas blancas con garras expuestas en los dedos del pie y botaba una pelota de baloncesto de color plateado. Los colores originales del equipo eran morado, rojo brillante, negro y "plata Naismith" (en honor al inventor canadiense del baloncesto, James Naismith ). El logotipo resultó ser muy popular entre los fanáticos, ya que a fines de 1994, los Raptors estaban séptimos en la liga en ventas de productos. [12] Para la temporada 2008-09, la franquicia eliminó el color púrpura del logotipo original, haciendo que el rojo brillante fuera el color predominante tanto en el logotipo como en las camisetas del equipo.

El 19 de diciembre de 2014, los Toronto Raptors dieron a conocer un nuevo logotipo principal, que el equipo describió como "un escudo circular con una pelota desgarrada por el inconfundible ataque de un Raptor". [201]

Arte de la corte

Los Toronto Raptors utilizaron varios diseños de cancha a lo largo de la existencia del equipo. Para los juegos retro, los Raptors usaron el logotipo de los Huskies, dado que los Raptors se encuentran entre los equipos más nuevos de la NBA. A principios de 2018 , en algunos juegos, los Raptors usan el logotipo de Welcome Toronto, ya que los Raptors tienen fuertes conexiones con el rapero Drake , con sede en Toronto , así como el logotipo de los Raptors en 3D. El nombre y el logotipo de Tangerine Bank , subsidiaria de Scotiabank, también están impresos en la cancha (Tangerine Bank anteriormente era ING Direct Canada, hasta que Scotiabank compró la empresa en 2012 y le cambió el nombre en 2013).

Uniformes

Evolución uniforme

Los uniformes que los Raptors dieron a conocer antes de la temporada 1995-96, y que usaron hasta 1999, tenían rasgaduras blancas y negras como rayas, letras asimétricas vanguardistas, una garra de raptor en un lado de los pantalones cortos, un raptor mordiendo la "T" del acrónimo de la franquicia "TR" en el otro lado; y presentaban un Velociraptor gigante rojo y agresivo driblando una pelota de baloncesto (como se muestra en el logotipo de la franquicia) en el medio de la camiseta. Los Raptors dieron a conocer estas nuevas camisetas en 1999-2000, lanzando una camiseta de visitante única que tenía un frente morado y una parte posterior negra. En 2003-04, los Raptors introdujeron una alternativa roja sólida que se convertiría en la camiseta de visitante principal en 2006-07 en adelante, ya que el morado se eliminó del esquema de colores del equipo. Desde la temporada 2008-09 hasta la temporada 2014-15, los Raptors presentaron sus uniformes alternativos de visitante negros, que en realidad se usaron con tanta frecuencia como los rojos principales.

1995-1998

Fuente: jerseymuseum.org

1999-2006

Fuente: jerseymuseum.org

2006-2015

Fuente: jerseymuseum.org

Rediseño de 2015

El 3 de agosto de 2015, los Toronto Raptors dieron a conocer cuatro nuevos uniformes. Los uniformes se lanzaron en asociación con el videojuego NBA 2K16 de 2K Sports . El equipo dijo en un comunicado de prensa que los nuevos diseños de uniformes tenían la intención de rendir homenaje a la ciudad de Toronto y a Canadá en su conjunto, y señaló que los Raptors eran el único club canadiense en la NBA desde que los Grizzlies se mudaron a Memphis. Los colores principales seguirían centrados en los colores nacionales de Canadá, rojo y blanco , mientras que el negro y el plateado seguirán utilizándose para los adornos de los uniformes blanco de local y rojo de visitante. Los uniformes en sí sufrieron cambios. En particular, los chevrones en los paneles laterales ahora apuntan hacia arriba, lo que, según el equipo, se alinea con su eslogan actual de "We The North". Desde que se introdujeron como un acento de uniforme en 1999, los chevrones apuntaban hacia abajo, dijo el equipo. Además, en el dobladillo a la altura de la cintura de la camiseta hay una etiqueta al revés con el eslogan del equipo "We The North". El equipo dijo que el eslogan en la etiqueta será visible para los jugadores cuando se metan sus camisetas. Además, los pantalones cortos ahora tienen un logotipo de hoja de arce en la parte delantera de la cintura, y la letra "T" ahora está en los lados de los pantalones cortos con el logotipo de la garra de baloncesto de los Raptors debajo. Esto es una referencia al apodo "T-Dot" de la ciudad de Toronto . Los Raptors también tienen un uniforme de visitante alternativo basado en el sello discográfico de Drake, October's Very Own (OVO) Sound . [202]

2015-2017

Fuente: jerseymuseum.org

2017 en adelante

En 2017, como parte de la asociación de la NBA con Nike, a cada equipo se le asignaron cuatro uniformes principales, clasificados como "ediciones". [203] Los Raptors realizaron pequeños cambios en sus uniformes habituales de local (ahora llamados "edición de la Asociación") y de visitante (ahora "edición Icon"), así como en sus uniformes alternativos ("edición Statement"). Además, a cada franquicia también se le dieron nuevos uniformes de "edición City", concebidos por Nike como una forma de conmemorar la historia y el orgullo de la ciudad de cada uno de los equipos de la NBA. Para la temporada 2018-19, los Raptors fueron una de las franquicias a las que se les otorgaron uniformes de "edición ganada", en virtud de clasificarse en los playoffs de 2018. La versión 2021-22 de la "edición City" trajo de vuelta el Velociraptor original, aunque en negro y dorado y mirando en la dirección opuesta.

Uniformes de primaria

(2017-2020)

Fuente: jerseymuseum.org

(2020−)

Fuente: jerseymuseum.org

Ediciones de la ciudad (2017−)

Fuente: jerseymuseum.org

Ediciones ganadas (2018−)

Fuente: jerseymuseum.org

Patrocinadores de la camiseta

Durante la temporada baja de 2017, los Raptors anunciaron que Sun Life Financial, con sede en Toronto , será el patrocinador de la camiseta del equipo a partir de la temporada 2017-18 . [7]

Camisetas retro y otras

El 8 de diciembre de 2009, los Raptors presentaron una camiseta retro azul y blanca para conmemorar a los Toronto Huskies de la Basketball Association of America, considerados por muchos como el predecesor geográfico no oficial de los Raptors. [204] Los uniformes eran los mismos que usaron los Huskies durante la temporada 1946-47 , con la excepción del apodo y la longitud de los pantalones cortos. Estos uniformes se usaron en seis juegos en la temporada 2009-10 y desde entonces se han utilizado como camisetas "retro", usadas durante las "Noches de los Huskies" especiales.

En la temporada 2016-17 de la NBA , los Raptors no solo dieron a conocer los uniformes "retro" de la temporada en conmemoración del 70 aniversario de los Toronto Huskies, sino que también revelaron una cancha retro con temática de los Huskies. [205] La franquicia también lanzó una camiseta roja especial de Año Nuevo Chino en celebración del evento. La camiseta de Año Nuevo Chino presenta una representación estilizada de "Toronto" en caracteres chinos tradicionales blancos (多倫多, Pinyin : Duōlúnduō , Wade–Giles : To 1 -lun 2 -to 1 ) con la cabeza de un dragón chino orientado hacia la izquierda (perspectiva del espectador) reemplazando la mitad superior del primer carácter 多 y el logotipo de baloncesto recortado de los Raptors reemplazando gran parte de la mitad inferior del carácter 倫. [206]

Otras camisetas usadas por los Raptors incluyen un uniforme verde usado desde la temporada 2007-08 hasta la temporada 2011-12 en el Día de San Patricio . [207]

Los Raptors también usan un uniforme de camuflaje basado en la variante templada de CADPAT (Patrón Disruptivo Canadiense) durante eventos especiales que involucran a las Fuerzas Armadas Canadienses , [208] así como camisetas temáticas de Drake , como las camisetas de Welcome Toronto, que son negras con texto dorado.

Especial

Fuente: jerseymuseum.org

Arenas

Personal

Lista actual

Derechos de borrador retenidos

Los Raptors tienen los derechos de draft de las siguientes selecciones del draft no firmadas que han estado jugando fuera de la NBA. Un jugador seleccionado, ya sea un jugador internacional o universitario que no esté fichado por el equipo que lo seleccionó, puede firmar con cualquier equipo que no sea de la NBA. En este caso, el equipo conserva los derechos de draft del jugador en la NBA hasta un año después de que finalice el contrato del jugador con el equipo que no es de la NBA. [209] Esta lista incluye los derechos de draft que se adquirieron a partir de intercambios con otros equipos.

Números retirados

Miembros del Salón de la Fama del Baloncesto

Notas:

Miembros del Salón de la Fama de la FIBA

Gestión

Gerentes generales

Bryan Colangelo (derecha) en un partido de los Raptors en 2009. Fue gerente general del equipo y presidente de operaciones de baloncesto desde febrero de 2006 hasta mayo de 2013.

Presidentes de operaciones de baloncesto

Propietarios

Entrenadores principales

Premios y récords

Pancarta del campeonato de las Finales de la NBA de 2019 , que representa el Trofeo del Campeonato Larry O'Brien

Desde su creación en 1995, los Raptors han llegado a los playoffs trece veces (2000-2002, 2007, 2008, 2014-2020 y 2022), pasando de la primera ronda seis veces (2001 y 2016-2020). Los Raptors han ganado la División Atlántica siete veces (2007, 2014-2016 y 2018-2020), y el récord de victorias de la franquicia en la temporada regular es de 59 (2018). Los Raptors avanzaron a las Finales de la Conferencia Este dos veces (2016 y 2019). Solo una vez los Raptors llegaron y ganaron las Finales de la NBA ( 2019 ). Nueve Raptors han sido seleccionados para jugar en el Juego de las Estrellas : Vince Carter , Antonio Davis , Chris Bosh , DeMar DeRozan , Kyle Lowry , Kawhi Leonard , Pascal Siakam , Fred VanVleet y Scottie Barnes . Con la excepción de Davis, VanVleet y Barnes, estos jugadores también formaron parte de los equipos All-NBA, mientras que Leonard también ha formado parte del equipo defensivo All-NBA. Dos entrenadores de los Raptors también han formado parte del Juego de las Estrellas: Dwane Casey en 2018 y Nick Nurse en 2020. En 2020, los Raptors tuvieron una racha ganadora de 15 juegos y establecieron un nuevo récord para la racha ganadora más larga de una franquicia deportiva profesional con sede en Canadá . [221]

Locutores

Los juegos de los Raptors son transmitidos principalmente por televisión por los canales deportivos canadienses TSN y Sportsnet , propiedad de Bell Media y Rogers Communications , respectivamente. A través de MLSE, los Raptors también operan la versión canadiense de NBA TV (anteriormente conocida como Raptors NBA TV), que transmite repeticiones de las transmisiones de los Raptors junto con otros programas de noticias y análisis centrados en el equipo y el resto de la NBA. [222] Durante las Finales de la NBA de 2019, para fines de sustitución simultánea , Citytv (para los juegos transmitidos por Sportsnet) [223] y CTV 2 (para los juegos transmitidos por TSN) transmitieron la señal de ABC . [224]

Televisión

Matt Devlin y Jack Armstrong cubren el segundo partido de las Finales de la NBA de 2019

Radio

Base de fans y marketing

Los Raptors han disfrutado de una base de seguidores consistente a lo largo de su historia. Establecieron récords de asistencia de la NBA en sus temporadas de 2000, 2001 y 2002, cuando llegaron a los playoffs. La asistencia disminuyó ligeramente entre 2003 y 2006. Esto mejoró durante la temporada regular 2006-07 a un promedio de 18.258 fanáticos (13.º en la liga), el 92,2 por ciento de la capacidad en el Air Canada Centre. [225] Después del éxito de la temporada 2006-07, Toronto se convirtió en uno de los líderes de la liga en ventas de boletos de temporada para la temporada 2007-08. [226]

La mascota de los Raptors, un Velociraptor rojo sin plumas que viste zapatillas de baloncesto y una camiseta con el número 95, después de los dos últimos dígitos del año de fundación de los Raptors, animando a la multitud durante un partido.

Otra racha exitosa que comenzó en 2013-14 llevó a un aumento en el apoyo de los Raptors. Para la temporada 2014-15, el equipo agotó las 12.500 entradas de temporada, la primera vez que ocurrió desde 2011. [227] Las visualizaciones públicas de los juegos de los Raptors, particularmente durante los playoffs, comenzaron a realizarse en 2014 en Maple Leaf Square , a la que los fanáticos apodaron "Jurassic Park". MLSE decidió respaldar esta práctica instalando puestos de concesión y patrocinios de marca en la plaza con derechos de nombre vendidos a las operaciones canadienses de Ford Motor Company , junto con una mayor seguridad. A veces, las imágenes de la plaza se transmiten al vestuario de los Raptors. [228] [229] El victorioso Juego 7 contra los Indiana Pacers en los playoffs de 2016 fue la transmisión de los Raptors más vista de la historia y la mayor audiencia televisiva en Canadá ese día, con un promedio de 1,53 millones de espectadores con un pico de 2,63 millones. [230] Este récord se ha roto desde entonces durante la victoriosa carrera de playoffs de los Raptors en 2019 , con un promedio de 7,7 millones de espectadores con un pico de 10 millones. [231]

El valor de la franquicia de los Raptors ha aumentado con los años. En 1998, la franquicia fue comprada por 125 millones de dólares. Con la continua popularidad de los Raptors, el valor de la franquicia se duplicó de 148 millones de dólares en 2000 a 297 millones de dólares en 2004. El valor de la franquicia creció de nuevo de 315 millones de dólares en 2006 a 373 millones de dólares en 2007 y 400 millones de dólares en 2008. Para 2018, Forbes estimó que los Raptors valían 1.400 millones de dólares, el 12.º en la NBA. [232] [233] [234] [235] [236] [237]

La mascota de los Raptors , el North Side Crew y DJ 4 Korners brindan entretenimiento en el estadio Scotiabank Arena durante el día del juego. [238] [239] [240] Durante la temporada 2013-14, se creó una nueva " Zona Drake " en el tazón inferior. Se regalaron camisetas de edición limitada a los fanáticos sentados en la Zona Drake. [241] Los obsequios a veces se incluyen con las entradas para alentar la asistencia. Además, siempre que Toronto anote más de 100 puntos en un juego en casa y gane, los fanáticos pueden canjear su boleto por una porción de pizza de queso o pepperoni en las ubicaciones independientes de Pizza Pizza en todo Ontario para el día hábil posterior al juego que se jugó. Esto es parte de una promoción realizada por el patrocinador oficial de pizza de los Raptors. [242] Sin embargo, a partir de la temporada 2018-19 , la promoción agregó un requisito adicional de comprar una primera porción antes de recibir la segunda porción gratis, aunque requiere usar la aplicación móvil Pizza Pizza en lugar de usar un boleto de los Raptors, lo que permite a los fanáticos de los Raptors que no asistieron al juego recibir una segunda porción gratis después de comprar una primera porción. [243] A partir de la misma temporada de la NBA, las operaciones canadienses de McDonald's también ofrecen a los fanáticos en Ontario que usan la aplicación móvil McDonald's Canadá, independientemente de la asistencia al juego, una porción mediana gratis de papas fritas con una compra mínima de C$1 de otro artículo al día siguiente cuando los Raptors hacen al menos una docena de triples exitosos en juegos locales o visitantes, independientemente del resultado. [243] Luego, la promoción se amplió para incluir las ubicaciones de McDonald's en el resto de Canadá la temporada siguiente, [244] pero excluyó los restaurantes McDonald's ubicados en Quebec porque la cadena ya estaba ejecutando una promoción similar con los Montreal Canadiens en esa provincia. [245]

Asociación con Drake

Cambio de marca de "Nosotros, el Norte"

El músico de hip hop de Toronto, Drake, se encuentra en la cancha durante la primera ronda de los playoffs de 2014. Drake fue nombrado "embajador global" de los Raptors en septiembre de 2013.

En el período previo a la temporada del 20.º aniversario del equipo en 2015 y su organización del Juego de las Estrellas de 2016 , los Raptors comenzaron el proceso de renovación de su marca. El 30 de septiembre de 2013, el rapero Drake, con sede en Toronto, fue anunciado como el nuevo "embajador global" de los Toronto Raptors, uniéndose así al comité ejecutivo del equipo de la NBA de su ciudad natal. [246] En abril de 2014, los Raptors dieron a conocer una nueva campaña de imagen desarrollada por la agencia Sid Lee , "We The North", construida en torno a un manifiesto que pretendía abrazar el rasgo del equipo de ser un "outsider" del "lado norte", y los sentimientos que lo acompañan de los jugadores y los aficionados. [247]

La campaña "We The North" originalmente iba a ser lanzada durante la temporada 2015-16; sin embargo, el lanzamiento se apresuró para que estuviera lista a tiempo para los playoffs de 2014, teniendo en cuenta el pobre desempeño de otros equipos deportivos profesionales de Canadá en ese momento. Se filmó rápidamente un comercial introductorio, que presentaba el manifiesto como narración, escenas de jugadores de baloncesto locales en varios lugares al aire libre alrededor de la ciudad y terminaba con una escena que mostraba una bandera negra ondeando con el lema escrito en ella. La campaña fue inmediatamente adoptada por los fanáticos durante los playoffs y la temporada siguiente; el comercial de lanzamiento fue visto más de 500,000 veces en los dos días posteriores a su lanzamiento, las camisetas y banderas de la marca "We The North" se convirtieron en una vista común en los juegos, mientras que la profesora de marketing deportivo de la Universidad Ryerson (ahora Universidad Metropolitana de Toronto ) Cheri Bradish comparó la campaña con la antigua campaña publicitaria de alcohol " I Am Canadian " de Molson en cómo resonó en el país. [247] [248]

El 19 de diciembre de 2014, los Raptors lanzaron un nuevo logotipo también diseñado por Sid Lee, que presenta una pelota de baloncesto con marcas de garras. El nuevo logotipo se implementó oficialmente durante la temporada 2015-16. [201] La introducción del logotipo se vio empañada por un lanzamiento desorganizado, que vio una versión en blanco y negro mostrada inicialmente antes de la eventual presentación de versiones en color más tarde en el día, críticas mixtas para el diseño en sí, con algunos (especialmente en la versión en blanco y negro) comparándolo con el de los Brooklyn Nets, y a pesar de burlarse de la mercancía con el nuevo logotipo, no lanzaron ninguno hasta al menos mediados de 2015. [249] También hubo supuestas tensiones entre el personal de MLSE y Drake en torno al nuevo diseño; en particular, el artista había presionado para que el equipo cambiara su color principal de rojo a dorado (un color visto en una de las variantes oficiales del logotipo presentado ese día). En una respuesta en Twitter, Drake se distanció de la "ejecución" del nuevo logotipo. [250]

Bienvenido Toronto

En 2018, Drake presentó el programa Welcome Toronto con los Raptors. Como parte del programa, los Raptors usaron uniformes de "edición de ciudad" para seis juegos en casa durante la temporada 2017-18 . Como un saludo a la campaña anterior We the North, los uniformes presentan un chevron dorado con la palabra "NORTE" escrita en él. Los seis juegos en casa de Welcome Toronto también contaron con una cancha local negra y dorada con temática de OVO , con chevrones apuntando hacia el norte. [251] Además de los juegos en casa de Welcome Toronto, también se anunció que los Raptors y OVO donarían $1 millón para renovar las canchas de baloncesto de la comunidad local, así como otros $2 millones a Canada Basketball . [252]

Servicio comunitario

La Fundación Raptors era la rama caritativa de los Raptors, dedicada a ayudar a las organizaciones benéficas registradas de Ontario que apoyan programas e iniciativas deportivas para niños y jóvenes en riesgo. La Fundación se esforzaba por levantar el ánimo y cambiar las vidas de los jóvenes apoyando a las organizaciones locales y provinciales que ofrecen actividades recreativas, educativas y otras actividades orientadas a los jóvenes. A través de sus vínculos comunitarios y con la ayuda de sus socios corporativos, donantes, jugadores y voluntarios de los Raptors, la Fundación había logrado recaudar más de $14 millones entre 1995 y 2007, y se había acercado a miles de otras organizaciones benéficas. [253] En 2009, la Fundación Raptors se fusionó con las otras ramas caritativas de las otras franquicias deportivas de MLSE para formar la Fundación MLSE Team Up. [254]

En 2018, los Raptors, en asociación con Drake, anunciaron el programa Welcome Toronto. El programa verá a los Raptors y OVO contribuir con $2 millones a Canada Basketball durante los próximos cuatro años. Además, los Raptors y OVO también anunciaron una donación de $1 millón durante los próximos tres años para renovar cuatro canchas de baloncesto comunitarias dentro de los límites de la ciudad de Toronto. Las cuatro canchas están ubicadas en el Centro Comunitario Flemingdon en el distrito de North York en el extremo norte de la ciudad, el Centro Recreativo Comunitario Malvern en el distrito de Scarborough en el extremo este de la ciudad, el Centro Comunitario Matty Eckler en el vecindario de Riverdale del distrito Old Toronto justo al este del centro de la ciudad , y el Centro Comunitario Thistletown en el distrito de Etobicoke en el extremo oeste de la ciudad. [251] [252]

Rivalidades

Los Toronto Raptors tienen una rivalidad con los New York Knicks y los Brooklyn Nets.

Nueva Jersey/Brooklyn Nets

Los New Jersey/Brooklyn Nets y los Raptors han sido rivales menores desde el canje de Vince Carter durante la temporada 2004-05 . [255] La rivalidad comenzó a calentarse cuando los dos equipos se enfrentaron en la primera ronda de los Playoffs de la NBA de 2007, con los Nets ganando la serie, 4-2, después de un tiro de ventaja de Richard Jefferson con 8 segundos restantes en el Juego 6 asegurando una derrota 98-97 para los Raptors. [256] La rivalidad se reavivó durante la temporada 2013-14 cuando los Nets y los Raptors lucharon por la División Atlántica. Los Raptors ganaron la final de la división, pero luego se enfrentaron a los Nets en la primera ronda de los Playoffs de la NBA de 2014. Antes del Juego 1 de la serie, el gerente general de los Raptors, Masai Ujiri, habló en un mitin de los Raptors fuera de Maple Leaf Square del Air Canada Centre. Durante el mitin, Ujiri gritó "¡A la mierda con Brooklyn!". que se abrió camino en varias plataformas de redes sociales en cuestión de minutos. Masai fue multado con $25,000 por la NBA por la cita y luego se disculpó por el lenguaje excesivo. [257] La ​​serie muy reñida duró siete juegos y se decidió en los segundos finales cuando Paul Pierce bloqueó el tiro de Kyle Lowry dando a los Nets la victoria por 104-103. Los dos equipos se volvieron a encontrar en la primera ronda de los Playoffs de la NBA de 2020, esta vez con los Raptors barriendo a los Nets en cuatro juegos, que fue la primera serie de playoffs que los Raptors barrieron. [258]

Knicks de Nueva York

Los New York Knicks y los Raptors son rivales divisionales. [258] [259] Los Raptors hicieron su primera aparición en los playoffs durante la temporada 1999-2000 , en la que fueron barridos por los Knicks en la primera ronda, 3-0. La temporada siguiente , los Raptors se redimieron, derrotando a los Knicks en la primera ronda 3-2; esto efectivamente terminó con la racha de los Knicks como contendientes perennes al campeonato de la NBA , que comenzó a principios de la década de 1990. [260]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Detrás del nombre: los fanáticos de Toronto ayudan al equipo de la NBA a encontrar su identidad". Raptors.com . NBA Media Ventures, LLC. 16 de agosto de 2006 . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  2. ^ "NBA.com/Stats–Temporadas de los Toronto Raptors". NBA.com . NBA Media Ventures. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  3. ^ "Historial de franquicias: estadísticas avanzadas de la NBA". NBA.com . NBA Media Ventures, LLC . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  4. ^ Jamshidi, Soheil (15 de octubre de 2020). "Raptors Unveil New Uniforms". Raptors.com . NBA Media Ventures. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  5. ^ "Los Raptors presentan 3 nuevos uniformes para la temporada 2020-21". NBA.com (Comunicado de prensa). NBA Media Ventures. 15 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  6. ^ "Hoja de pautas de uso y reproducción de los Toronto Raptors". NBA Properties, Inc. Archivado desde el original el 11 de julio de 2018. Consultado el 10 de agosto de 2016 .
  7. ^ ab "Toronto Raptors y Sun Life Financial anuncian una asociación innovadora y ampliada". Raptors.com (Comunicado de prensa). NBA Media Ventures. 6 de julio de 2017. Archivado desde el original el 8 de junio de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  8. ^ "Gestión". Raptors.com . NBA Media Ventures. Archivado desde el original el 20 de junio de 2018. Consultado el 22 de abril de 2017 .
  9. ^ Drolet, Mike (2 de junio de 2019). «Cómo Canadá ayudó a poner en marcha la NBA». Corus Entertainment. Noticias globales . Archivado desde el original el 1 de julio de 2020. Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  10. ^ Brady, Erik (28 de mayo de 2019). "Con las Finales de la NBA en Toronto, recordando al hombre que una vez evitó a los Bravos". The Buffalo News . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  11. ^ Prunty, Brendan (2017). Expansión de la NBA: la presencia finalmente se expande . Lyons Press. pág. 177. ISBN 9781493026999. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  12. ^ abcdefghijklmno "Sentando las bases para la NBA en Toronto". Raptors.com . NBA Media Ventures. 26 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2019 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  13. ^ ab "La NBA llega a Toronto". Archivos digitales de CBC . Canadian Broadcasting Corporation. 2021. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017. Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  14. ^ ab Tedesco, Theresa (diciembre de 1997). "Guerras por los estadios [Los Raptors y los Leafs necesitaban nuevos estadios y hubiera sido inteligente compartirlos]". Toronto Life .
  15. ^ Ganter, Mike (27 de enero de 2010). «OLG tiene la esperanza de añadir la NBA a Pro-Line». Toronto Sun. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017. Consultado el 16 de junio de 2015 .
  16. ^ "Pro-Line vuelve a ofrecer apuestas en todos los partidos de la NBA". Sportsnet . 26 de enero de 2010. Archivado desde el original el 7 de julio de 2019 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
  17. ^ "Negociaciones para añadir entradas de la NBA a Pro-Line en Ontario". Toronto Star . 27 de enero de 2010. Archivado desde el original el 7 de julio de 2019 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
  18. ^ Campigotto, Jessie (2 de noviembre de 2020). "En el 25.º aniversario, recordando cosas de los primeros partidos de los Raptors (y los Grizzlies)". CBC Sports . Canadian Broadcasting Corporation. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  19. ^ Donovan, Michael Leo (1997). El juego de los nombres: fútbol, ​​béisbol, hockey y baloncesto: cómo se nombraban los equipos deportivos favoritos . Toronto: Warwick Publishing. ISBN 1-895629-74-8.
  20. ^ Young, Chris (25 de mayo de 1994). "'Piston for life' Thomas nombrado gerente general de los Raptors La superestrella de la NBA tendrá una participación del 10% en la nueva franquicia". Toronto Star .
  21. ^ ab Campbell, Neil (29 de diciembre de 1995). "Thomas duplicará su participación en los Raptors. El precio no se ha revelado, pero se cree que es una ganga para el gerente general de Toronto". The Globe and Mail .
  22. ^ Young, Chris (13 de agosto de 1995). "Thomas, de los Raptors, es la 'voz de la razón' en las conversaciones sobre la NBA". Toronto Star .
  23. ^ Israelson, David (19 de octubre de 1995). "Thomas es un jugador clave en la cancha de los Raptors. Maneja todo menos el balón para el nuevo equipo de baloncesto". Toronto Star .
  24. ^ "Thomas aumentará su participación en los Raptors". The Vancouver Sun. 28 de diciembre de 1995.
  25. ^ "RAPTORS EN LIGA DE COMPRA MIENTRAS SLAIGHT PROMUEVE LA CLÁUSULA DE COMPRA". 21 de octubre de 1996. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  26. ^ ab "1995–96 Standings". www.nba.com . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de junio de 2007 .
  27. ^ Wolstat, Ryan (29 de mayo de 2019). «Las conexiones son profundas entre las franquicias Warriors y Raptors». Toronto Sun. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  28. ^ Rosenblatt, Zack (12 de junio de 2015). "Retrospectiva del draft: Stoudamire tuvo un impacto rápido con los Raptors". tucson.com . Arizona Daily Star. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  29. ^ "Ex Raptor arrestado con 6 órdenes de arresto". CBC.ca . Canadian Broadcasting Corporation. 1 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 4 de abril de 2015 . Consultado el 25 de abril de 2007 .
  30. ^ "New Jersey Nets vs Toronto Raptors Box Score, 3 de noviembre de 1995". basketball-reference.com . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011. Consultado el 9 de mayo de 2011 .
  31. ^ McGregor, Gilbert (24 de marzo de 2021). "En esta fecha: los Toronto Raptors de expansión le propinan a los históricos Chicago Bulls su octava derrota de la temporada". ca.nba.com . NBA. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  32. ^ "Damon Stoudamire Info Page" (Página de información de Damon Stoudamire) www.nba.com . Archivado desde el original el 12 de julio de 2007. Consultado el 16 de julio de 2019 .
  33. ^ "Los Raptors están a la venta mientras Slaight pone en vigor la cláusula de rescisión". 21 de octubre de 1996. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  34. ^ "Bitove se retira, Slaight traza el futuro de los Raptors". Associated Press . 15 de noviembre de 1996. Archivado desde el original el 1 de julio de 2018 . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  35. ^ Smith, Doug (16 de noviembre de 1996). "Allan Slaight gana el control de los Raptors". The Kingston Whig-Standard .
  36. ^ "Slaight traza el futuro: Bitove se retira de la vida de los Raptors". The Hamilton Spectator . 16 de noviembre de 1996.
  37. ^ "La batalla por la propiedad de los Raptors está en el horizonte". St. Catharines Standard . 19 de octubre de 1996.
  38. ^ ab "El grupo de Thomas va por el control: conversaciones con Slaight en marcha". The Hamilton Spectator . 24 de febrero de 1997.
  39. ^ "Muere un miembro de la propiedad de los Raptors". Associated Press . 25 de diciembre de 1995. Archivado desde el original el 23 de abril de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  40. ^ abcd "Giant Killers on the Rise" (Los matadores de gigantes en ascenso). www.nba.com . NBA Media Ventures. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2010. Consultado el 23 de abril de 2007 .
  41. ^ "Chicago Bulls vs Toronto Raptors Box Score, December 8, 1996" (Resultado del partido Chicago Bulls vs Toronto Raptors, 8 de diciembre de 1996). www.basketball-reference.com . Archivado desde el original el 16 de junio de 2007. Consultado el 21 de abril de 2007 .
  42. ^ abcde «1997–98: New Arena Brings New Hope» (1997-98: El nuevo estadio trae nuevas esperanzas). www.nba.com . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2010. Consultado el 16 de junio de 2007 .
  43. ^ ab Grange, Michael; Christie, James (21 de noviembre de 1997). "Thomas deja los Raptors después de que el gerente general de Toronto se fuera mientras las negociaciones contractuales con Slaight se desmoronaban sin una 'resolución viable'"". El Globo y el Correo .
  44. ^ ab Tedesco, Theresa (13 de febrero de 1998). "El acuerdo entre los Raptors y los Leafs tiene un final feliz". Canwest .
  45. ^ Beck, Howard, "On Knicks' Sideline, a Survivor Faces a Stern Test" Archivado el 23 de abril de 2009 en Wayback Machine , nytimes.com, 1 de noviembre de 2006, consultado el 12 de abril de 2007
  46. ^ Grange, Michael "Stoudamire finalmente contento" Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine ., globesports.com, 3 de marzo de 2007, consultado el 21 de abril de 2007.
  47. ^ "1997–98 Standings" (Clasificación 1997-98). www.nba.com . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013. Consultado el 16 de junio de 2007 .
  48. ^ Tedesco, Theresa (13 de febrero de 1998). "Los Leafs compraron a los Raptors". The Hamilton Spectator .
  49. ^ "Un acuerdo sorprendente permite a los Leafs comprar a los Raptors". The Canadian Press . 13 de febrero de 1998.
  50. ^ "La NBA aprueba la venta de los Raptors". The Globe and Mail . 28 de marzo de 1998.
  51. ^ "NBA at a Glance / Daily Report". Los Angeles Times . 28 de marzo de 1998. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 10 de enero de 2014 .
  52. ^ abcde Página de información de Vince Carter Archivada el 18 de abril de 2007 en Wayback Machine , nba.com, consultado el 16 de junio de 2007.
  53. ^ ab 1998–99: La mejor temporada de los Raptors Archivado el 20 de febrero de 2010 en Wayback Machine , nba.com/raptors, consultado el 16 de junio de 2007.
  54. ^ Biografía de Antonio Davis Archivada el 30 de mayo de 2009 en Wayback Machine , nba.com, consultado el 8 de abril de 2008.
  55. ^ abc 1999-00: El futuro parece brillante para los Raptors Archivado el 20 de febrero de 2010 en Wayback Machine , nba.com/raptors, consultado el 16 de junio de 2007.
  56. ^ Clasificación 1999-2000 Archivado el 7 de enero de 2014 en Wayback Machine , nba.com/history, consultado el 16 de junio de 2007.
  57. ^ Biografía de Lenny Wilkens Archivada el 3 de mayo de 2016 en Wayback Machine , nba.com/history, consultado el 16 de junio de 2007.
  58. ^ abcd 2000–01: Raptors prueban el éxito en los playoffs Archivado el 20 de febrero de 2010 en Wayback Machine , nba.com/raptors, consultado el 21 de abril de 2007.
  59. ^ No es un Williams cualquiera Archivado el 23 de marzo de 2012 en Wayback Machine , raptorshq.com, consultado el 9 de mayo de 2011.
  60. ^ Página de información de Tracy McGrady Archivada el 19 de abril de 2013 en Wayback Machine , nba.com, consultado el 16 de junio de 2007.
  61. ^ NBA Playoffs 2001 Archivado el 11 de abril de 2016 en Wayback Machine , nba.com, consultado el 16 de junio de 2007.
  62. ^ Associated Press. Philadelphia Rapts Up Series With Toronto Archivado el 13 de diciembre de 2009 en Wayback Machine , nba.com, 20 de mayo de 2001, consultado el 20 de abril de 2007.
  63. ^ Maaddi, Rob, "Carter criticado tras pérdida" cbc.ca, 21 de mayo de 2001, consultado el 21 de abril de 2007.
  64. ^ Ganguli, Tania, "En sus primeras finales de la Conferencia Este, Vince Carter deja ir el pasado", articles.orlandosentinel.com, 16 de mayo de 2010, consultado el 14 de mayo de 2011.
  65. ^ Clasificación 2000-01 Archivado el 11 de abril de 2016 en Wayback Machine , nba.com/history, consultado el 16 de junio de 2007.
  66. ^ Historia de los Grizzlies Archivado el 23 de enero de 2012 en Wayback Machine , nba.com/grizzlies, consultado el 16 de junio de 2007.
  67. ^ abcdef 2001–02: Raptors Face Adversity Archivado el 20 de febrero de 2010 en Wayback Machine , nba.com/raptors, consultado el 16 de junio de 2007.
  68. ^ Vince Carter fuera cuatro semanas . cbc.ca, 8 de noviembre de 2002, consultado el 15 de noviembre de 2011.
  69. ^ Raptors vs. Pistons Archivado el 12 de febrero de 2011 en Wayback Machine , usatoday.com, 21 de abril de 2002, consultado el 21 de abril de 2007.
  70. ^ Raptors vs. Pistons Archivado el 5 de agosto de 2016 en Wayback Machine , nba.com, 2 de mayo de 2002, consultado el 16 de junio de 2007.
  71. ^ Página de información de Hakeem Olajuwon archivada el 12 de febrero de 2007 en Wayback Machine , nba.com, consultado el 21 de abril de 2007.
  72. ^ desde 2002–03: Las lesiones frenan grandes esperanzas Archivado el 20 de febrero de 2010 en Wayback Machine , nba.com/raptors, consultado el 16 de junio de 2007.
  73. ^ "Raptors' Wilkens ties futility record" , cbc.ca, 2 de abril de 2003, consultado el 21 de abril de 2007.
  74. ^ Clasificación 2002-03 Archivado el 23 de mayo de 2010 en Wayback Machine , nba.com/history, consultado el 16 de junio de 2007.
  75. ^ abcd 2003–04: Bosh brilla en la temporada oscura Archivado el 20 de febrero de 2010 en Wayback Machine , nba.com/raptors, consultado el 16 de junio de 2007.
  76. ^ abcd Página de información de Chris Bosh Archivada el 19 de febrero de 2007 en Wayback Machine , nba.com, consultado el 16 de junio de 2007.
  77. ^ "Toronto despide a O'Neill Archivado el 12 de mayo de 2004 en Wayback Machine , bbc.co.uk, 17 de abril de 2004, consultado el 21 de abril de 2007.
  78. ^ "Raptors Announce Basketball Operations Staff" (Los Raptors anuncian el personal de operaciones de baloncesto). www.nba.com . NBA Media Ventures. 7 de junio de 2004. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2010. Consultado el 21 de abril de 2007 .
  79. ^ "Sam Mitchell nombrado entrenador principal de los Raptors". www.nba.com . NBA Media Ventures. 29 de junio de 2004. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2010 . Consultado el 21 de abril de 2007 .
  80. ^ Mannix, Chris, "La verdad duele" Archivado el 13 de febrero de 2009 en Wayback Machine , sportsillustrated.cnn.com, 16 de septiembre de 2005, consultado el 22 de abril de 2007.
  81. ^ "Vince habla, pero dice poco" [usurpado] , slam.canoe.ca, consultado el 22 de abril de 2007.
  82. ^ "Raptors, Alonzo Mourning terminan contrato" Archivado el 17 de noviembre de 2011 en Wayback Machine . , insidehoops.com, 11 de febrero de 2005, consultado el 21 de abril de 2007.
  83. ^ Burns, Marty "Análisis comercial: Carter se dirige al sur de la frontera" Archivado el 2 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , sportsillustrated.cnn.com, 17 de diciembre de 2004, consultado el 21 de abril de 2007.
  84. ^ ab 2004–05: Fin de la era Carter Archivado el 20 de febrero de 2010 en Wayback Machine , nba.com/raptors, consultado el 21 de abril de 2007.
  85. ^ Associated Press. "Raptors trade bust Araujo to Jazz for two", sports.espn.go.com, 8 de junio de 2006, consultado el 21 de abril de 2007.
  86. ^ Calendario y resultados de los Raptors 2004-2005 Archivado el 28 de enero de 2007 en Wayback Machine , nba.com/raptors, consultado el 21 de abril de 2007.
  87. ^ "Se avecina una disputa entre Mitchell y Alston mientras Toronto se dirige a Cleveland", cbc.ca, 4 de diciembre de 2004, consultado el 21 de abril de 2007.
  88. ^ "Alston en la banca en la derrota de los Raptors", cbc.ca, 9 de febrero de 2005, consultado el 21 de abril de 2007.
  89. ^ "Raptors send Villanueva packing", cbc.ca, 30 de junio de 2006, consultado el 21 de abril de 2007.
  90. ^ Raptors Post Up Archivado el 3 de enero de 2008 en Wayback Machine , nba.com/raptors, 20 de noviembre de 2005, consultado el 23 de abril de 2007.
  91. ^ Raptors Hit Jackpot Archivado el 19 de febrero de 2010 en Wayback Machine , nba.com/raptors, consultado el 12 de abril de 2007.
  92. ^ Raptors Post Up" Archivado el 6 de enero de 2009 en Wayback Machine , nba.com/raptors, 15 de enero de 2006, consultado el 12 de abril de 2007.
  93. ^ Webb, Royce, "Kobe hace que los récords se marchiten", sports.espn.go.com, 23 de enero de 2006, consultado el 23 de abril de 2007.
  94. ^ Avance de la temporada 2006-07: Toronto Raptors Archivado el 30 de noviembre de 2006 en Wayback Machine , nba.com, consultado el 23 de abril de 2007.
  95. ^ "Rob Babcock relevado de sus funciones" Archivado el 20 de febrero de 2010 en Wayback Machine ., nba.com/raptors, 26 de enero de 2006, consultado el 21 de abril de 2007.
  96. ^ Paul de los Hornets nombrado Novato del Año 2005-06 de T-Mobile Archivado el 2 de febrero de 2007 en Wayback Machine , nba.com, 10 de mayo de 2006, consultado el 23 de abril de 2007.
  97. ^ Página de información de Charlie Villanueva Archivada el 24 de octubre de 2007 en Wayback Machine , nba.com, consultado el 12 de abril de 2007.
  98. ^ "Colangelo nombrado presidente y gerente general de los Raptors" Archivado el 20 de febrero de 2010 en Wayback Machine ., nba.com/raptors, 28 de febrero de 2006, consultado el 23 de abril de 2007.
  99. ^ "Charlie Villanueva anota 48 puntos en derrota en tiempo extra en Milwaukee" Archivado el 9 de mayo de 2020 en Wayback Machine , nba.com/raptors, 26 de marzo de 2006, consultado el 23 de abril de 2007.
  100. ^ Calendario y resultados de los Raptors 2005-2006 Archivado el 6 de enero de 2016 en Wayback Machine , nba.com/raptors, consultado el 23 de abril de 2007.
  101. ^ Clasificación 2005-06 Archivado el 20 de febrero de 2010 en Wayback Machine , nba.com, consultado el 23 de abril de 2007.
  102. ^ ab "Los Raptors re-sign star forward Chris Bosh to contract extension" Archivado el 9 de mayo de 2020 en Wayback Machine , nba.com, 14 de julio de 2006, consultado el 9 de mayo de 2011.
  103. ^ "Raptors nombran a Gherardini para el personal de baloncesto" Archivado el 20 de febrero de 2010 en Wayback Machine , nba.com/raptors, 22 de junio de 2006, consultado el 17 de junio de 2007.
  104. ^ Smalls, Anthony, "The Rebirth of the Raptors" Archivado el 17 de mayo de 2007 en Wayback Machine , nba.com, 12 de abril de 2007, consultado el 16 de junio de 2007.
  105. ^ ab "Bargnani nombrado Novato del Mes de la Conferencia Este de la NBA" Archivado el 16 de enero de 2009 en Wayback Machine , nba.com/raptors, 1 de marzo de 2007, consultado el 23 de marzo de 2007.
  106. ^ Raptors Post Up Archivado el 21 de octubre de 2020 en Wayback Machine , nba.com/raptors, 15 de abril de 2007, consultado el 17 de junio de 2007.
  107. ^ Clasificación 2006-07 Archivado el 8 de enero de 2012 en Wayback Machine , nba.com, consultado el 22 de abril de 2007.
  108. ^ "Raptors elegido titular estrella" Archivado el 26 de octubre de 2020 en Wayback Machine. cbc.ca, 25 de enero de 2007, consultado el 16 de junio de 2007.
  109. ^ Schuhmann, John, "Testing the Bosh Theory" Archivado el 12 de mayo de 2007 en Wayback Machine , nba.com, 23 de marzo de 2007, consultado el 16 de junio de 2007.
  110. ^ Feschuk, Dave, "Italian building block" Archivado el 26 de septiembre de 2012 en Wayback Machine , thestar.com, 21 de abril de 2007, consultado el 16 de junio de 2007.
  111. ^ Pelton, Kevin, "Insider Preview – Sonics at Toronto" Archivado el 24 de agosto de 2017 en Wayback Machine , nba.com/sonics, 11 de marzo de 2007, consultado el 16 de junio de 2007.
  112. ^ "Sam Mitchell nombrado entrenador del año 2006-07" Archivado el 20 de febrero de 2010 en Wayback Machine , nba.com/raptors, 24 de abril de 2007, consultado el 16 de junio de 2007.
  113. ^ Colangelo nombrado Ejecutivo del Año de la NBA 2006-07 Archivado el 20 de febrero de 2010 en Wayback Machine , nba.com/raptors, 14 de mayo de 2007, consultado el 16 de mayo de 2007.
  114. ^ Raptors Post Up Archivado el 10 de mayo de 2007 en Wayback Machine , nba.com/raptors, 24 de abril de 2007, consultado el 16 de junio de 2007.
  115. ^ Raptors Post Up Archivado el 6 de enero de 2009 en Wayback Machine , nba.com/raptors, 4 de mayo de 2007, consultado el 16 de junio de 2007.
  116. ^ Raptors adquieren a Carlos Delfino de los Pistons Archivado el 10 de febrero de 2012 en Wayback Machine , nba.com/raptors, 15 de junio de 2007, consultado el 22 de julio de 2007.
  117. ^ Raptors firman a Jamario Moon Archivado el 20 de febrero de 2010 en Wayback Machine , nba.com/raptors, 10 de julio de 2007, consultado el 22 de julio de 2007.
  118. ^ Ulmer, Mike, "Kapono feliz de unirse a los Raptors", archivado el 6 de enero de 2009 en Wayback Machine , nba.com/raptors, 12 de julio de 2007, consultado el 13 de julio de 2007.
  119. ^ Hornets ficha a Morris Peterson por 4 años , cbc.ca, 23 de julio de 2007, consultado el 9 de agosto de 2007.
  120. ^ Feschuk, Dave, "Raptors defenderán la corona" Archivado el 20 de octubre de 2012 en Wayback Machine ., thestar.com, 31 de octubre de 2007, consultado el 1 de noviembre de 2007.
  121. ^ El Magic vence a los Raptors con un 20-20 de Dwight Howard Archivado el 2 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , NBA.com
  122. ^ Resumen de la temporada 2007-08 de la NBA Archivado el 1 de enero de 2021 en Wayback Machine , basketball-reference.com, consultado el 4 de mayo de 2008.
  123. ^ ab Ulmer, Mike, "Raptors Head Home For The Summer" Archivado el 6 de enero de 2009 en Wayback Machine , nba.com/raptors, 30 de abril de 2008, consultado el 4 de mayo de 2008.
  124. ^ Smith, Doug, "Blockbuster deal for Raptors" Archivado el 20 de octubre de 2012 en Wayback Machine , thestar.com, 26 de junio de 2008, consultado el 27 de junio de 2008.
  125. ^ Los Raptors revelan nuevos uniformes alternativos para jugar de visitante Archivado el 20 de octubre de 2012 en Wayback Machine , thestar.com, 25 de septiembre de 2008, consultado el 14 de octubre de 2008.
  126. ^ Mitchell relevado de sus funciones, Jay Triano asume el cargo de forma interina Archivado el 6 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , nba.com/raptors, 3 de diciembre de 2008, consultado el 3 de diciembre de 2008.
  127. ^ Aldridge, David, "Raptors intercambian a O'Neal y Moon con Heat por Marion y Banks", archivado el 15 de febrero de 2009 en Wayback Machine , nba.com, 13 de febrero de 2009, consultado el 14 de febrero de 2009.
  128. ^ Chandler anota 17, Knicks vencen a Raptors 112–103 Archivado el 9 de abril de 2009 en Wayback Machine , nba.com, 5 de abril de 2009, consultado el 11 de abril de 2009.
  129. ^ Resumen de la temporada 2008-09 de la NBA Archivado el 4 de junio de 2011 en Wayback Machine , basketball-reference.com, consultado el 16 de abril de 2009.
  130. ^ Smith, Doug, "Raptors entregan las riendas a Triano", archivado el 20 de octubre de 2012 en Wayback Machine , thestar.com, 12 de mayo de 2009, consultado el 13 de mayo de 2009.
  131. ^ Los Philadelphia 76ers adquieren al delantero Jason Kapono de Toronto Archivado el 12 de junio de 2009 en Wayback Machine , nba.com, consultado el 15 de junio de 2009.
  132. ^ Griffin primera elección en el draft de la NBA, sports.espn.go.com, 26 de junio de 2009, consultado el 27 de junio de 2009.
  133. ^ Stein, Marc, "El intercambio de cuatro equipos obtiene el visto bueno de la liga", sports.espn.go.com, 9 de julio de 2009, consultado el 10 de julio de 2009.
  134. ^ Cavs y Parker tienen un acuerdo Archivado el 14 de julio de 2009 en Wayback Machine , news-herald.com, 10 de julio de 2009, consultado el 12 de julio de 2009.
  135. ^ Bogut apunta al campo de entrenamiento, sports.espn.go.com, consultado el 24 de agosto de 2009.
  136. ^ Grange, Michael, "Jack podría proporcionar beneficios adicionales a los Raptors en dificultades", The Globe and Mail , 12 de julio de 2009.
  137. ^ Washington Wizards vs Toronto Raptors Box Score Archivado el 30 de diciembre de 2017 en Wayback Machine , basketball-reference.com, 20 de febrero de 2010, consultado el 9 de mayo de 2011.
  138. ^ MacKenzie, Holly, "Los Bulls superan a los Raptors en el enfrentamiento por el último puesto en los playoffs de la División Este", Archivado el 26 de noviembre de 2009 en Wayback Machine , nba.com, 11 de abril de 2010, consultado el 8 de mayo de 2011.
  139. ^ Smith, Doug, "Raptors adquieren dos selecciones de primera ronda, intercambian excepción por Bosh" Archivado el 13 de julio de 2010 en Wayback Machine , thestar.com, 10 de julio de 2010, consultado el 10 de julio de 2010.
  140. ^ Smith, Doug, "La reconstrucción del Raptor es decididamente soleada", archivado el 15 de julio de 2010 en Wayback Machine , thestar.com, 12 de julio de 2010, consultado el 13 de julio de 2010.
  141. ^ Los Bobcats envían a Tyson Chandler a Dallas, no a Toronto Archivado el 17 de julio de 2010 en Wayback Machine , thestar.com, 14 de julio de 2010, consultado el 14 de julio de 2010.
  142. ^ Maroco Belinelli traspasado a Nueva Orleans por Julian Wright Archivado el 17 de agosto de 2010 en Wayback Machine , raptorsrepublic.com, 11 de agosto de 2010, consultado el 11 de agosto de 2010.
  143. ^ Smith, Doug, "Raptors trade Jack for Stojakovic" Archivado el 2 de abril de 2012 en Wayback Machine , thestar.com, 20 de noviembre de 2010, consultado el 21 de noviembre de 2010.
  144. ^ Smith, Doug, "Bosh se encoge de hombros ante los abucheos mientras Heat derrota a Raptors 103–95", archivado el 2 de abril de 2012 en Wayback Machine , thestar.com, 16 de febrero de 2011, consultado el 15 de noviembre de 2011.
  145. ^ Raptors contratan a Casey como entrenador en jefe Archivado el 2 de octubre de 2016 en Wayback Machine , globeandmail.com, 21 de junio de 2011, consultado el 1 de julio de 2011.
  146. ^ "Raptors adquieren a Vasquez, Salmons, Hayes y Patterson de los Kings". www.nba.com . 9 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  147. ^ "Celtics vs Raptors". www.nba.com . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  148. ^ "Los Raptors caen 108-100 ante los Knicks y aseguran el título divisional con la derrota de Brooklyn". CTV.ca. 11 de abril de 2014. Archivado desde el original el 12 de abril de 2014 . Consultado el 11 de abril de 2014 .
  149. ^ "Nets vs. Raptors - Resumen del partido - 4 de mayo de 2014 - ESPN". ESPN.com . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019. Consultado el 18 de junio de 2019 .
  150. ^ "Clasificación de la temporada regular de la División 2015-2016". www.nba.com . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2007. Consultado el 9 de febrero de 2007 .
  151. ^ Brady, Rachel (27 de marzo de 2015). «Los Raptors se adjudican el título de la Liga Atlántica con su victoria sobre los Lakers». The Globe and Mail . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  152. ^ Reynolds, Tim (11 de abril de 2015). «Los Raptors vencieron al Heat y empataron el récord de victorias de la franquicia». The Globe and Mail . Associated Press. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  153. ^ "Los Toronto Raptors quedaron avergonzados por los Washington Wizards en la barrida de los playoffs, lo que deja dudas sobre el futuro del equipo". NationalPost.com . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2024. Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  154. ^ Grange, Michael (29 de junio de 2015). «Los Raptors anuncian el equipo de la D-League: 'Raptors 905'». sports.net. Archivado desde el original el 1 de julio de 2015. Consultado el 30 de junio de 2015 .
  155. ^ Girard, Daniel (30 de marzo de 2016). "Raptors vencieron a Hawks 105-97 y lograron su primera temporada con 50 victorias". www.nba.com . NBA Media Ventures. Archivado desde el original el 10 de junio de 2016 . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  156. ^ "Los Raptors se adjudican el título de la División Atlántica con la derrota de los Celtics ante los Blazers - Sportsnet.ca". Sportsnet.ca . Archivado desde el original el 3 de enero de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  157. ^ MacKenzie, Holly. Playoffs 2016: Avance de la serie Raptors vs. Pacers Archivado el 2 de mayo de 2016 en Wayback Machine . (14 de abril de 2016) NBA.com
  158. ^ Los Raptors triunfan en el séptimo partido sobre los Pacers y avanzan a la segunda ronda Archivado el 5 de mayo de 2016 en Wayback Machine , CBC Sports
  159. ^ Raptors vencen a Heat y avanzan a la final de conferencia Archivado el 16 de mayo de 2016 en Wayback Machine , CTV News
  160. ^ Ian Harrison (27 de mayo de 2016). «La temporada mágica de los Raptors termina con la derrota en el sexto partido ante los Cavaliers». CBC.ca. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016. Consultado el 28 de mayo de 2016 .
  161. ^ "Orlando Magic traspasa a Serge Ibaka a Toronto Raptors". www.nba.com . NBA Media Ventures. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2019 . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  162. ^ "Informe: Suns traspasan a PJ Tucker a Raptors por Jared Sullinger". SI.com . Archivado desde el original el 21 de abril de 2019. Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  163. ^ "DeRozan anota 52 puntos, la mayor cantidad en la franquicia, Raptors vencen a Bucks 131-127". ESPN.com . 1 de enero de 2018. Archivado desde el original el 6 de enero de 2018 . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  164. ^ MacKenzie, Holly (9 de marzo de 2018). "Game Preview: Raptors vs. Rockets". www.nba.com . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 10 de marzo de 2018. Esta es la fecha más temprana en la que Toronto se clasificó para la postemporada y la menor cantidad de juegos jugados (64) para clasificarse.
  165. ^ "Los Toronto Raptors vencieron a los Indiana Pacers y se quedaron con el primer puesto en la Conferencia Este de la NBA". Global News . 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 14 de julio de 2018 . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  166. ^ Hoegler, Alex (8 de mayo de 2018). «Los Raptors hacen historia tras ser barridos por los Cavaliers». TheSportster . Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  167. ^ "Dwane Casey relevado de sus funciones de entrenador principal". Toronto Raptors . 11 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  168. ^ "Los Spurs obtienen a Demar DeRozan, Jacob Poeltl y una selección de primera ronda de los Raptors a cambio de Kawhi Leonard y Danny Green". www.nba.com . NBA Media Ventures. 18 de julio de 2018. Archivado desde el original el 6 de junio de 2019 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  169. ^ ab Cohen, Ben (8 de mayo de 2019). "Kawhi Leonard pasó la temporada de la NBA hibernando. Ahora está dominando". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019. Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  170. ^ "Los Raptors cierran acuerdo por Marc Gasol". www.nba.com . NBA Media Ventures. 7 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  171. ^ "Los Raptors fichan a Gasol procedente de los Grizzlies - TSN.ca". TSN . 7 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 29 de julio de 2019 . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  172. ^ "Raptors firman a Jeremy Lin". www.nba.com . 13 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  173. ^ Armstrong, Laura (26 de octubre de 2018). «Los Raptors detienen a los Mavericks y logran el mejor comienzo de la franquicia con 6-0». Toronto Star . Torstar Corporation. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  174. ^ "Kawhi Leonard lidera a los Raptors en la victoria sobre los Wizards". Sportsnet . Rogers Digital Media. 23 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018 . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  175. ^ Withers, Tom (2 de diciembre de 2018). «Leonard lidera a los Raptors a la victoria sobre los Cavaliers en su octava victoria consecutiva». Noticias globales . Corus Entertainment Inc. Archivado desde el original el 17 de julio de 2019 . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  176. ^ "Toronto Raptors vs. Washington Wizards - 13 de enero de 2019". www.nba.com . Archivado desde el original el 23 de enero de 2019 . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  177. ^ "Primera ronda de la Conferencia Este de la NBA 2019: Magic vs. Raptors". basketball-reference.com . Archivado desde el original el 29 de julio de 2019. Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  178. ^ "Kawhi desbanca a los Sixers con un tiro sin precedentes". ESPN.com . 12 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2019 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  179. ^ "Finales de la Conferencia Este de la NBA 2019: Raptors vs. Bucks". basketball-reference.com . Archivado desde el original el 1 de julio de 2019 . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  180. ^ "Golden State Warriors, favoritos para ganar las finales de la NBA en 5 o 6 partidos; Steph Curry, favorito para el MVP". forbes.com . Archivado desde el original el 8 de junio de 2019 . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  181. ^ "Cómo los Raptors ganaron su primer campeonato de la NBA". The New York Times . 13 de junio de 2019. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  182. ^ Rush, Curtis (13 de junio de 2019). «Los Toronto Raptors son los reyes de la NBA y el orgullo de Canadá». Forbes . Archivado desde el original el 14 de junio de 2019. Consultado el 14 de junio de 2019 .
  183. ^ "Kawhi Leonard firma oficialmente con los Clippers". CBC Sports . 10 de julio de 2019. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  184. ^ Rose, Aaron (14 de agosto de 2020). «Los Raptors concluyen la temporada más ganadora en la historia de la franquicia». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 21 de julio de 2021. Consultado el 21 de julio de 2021 .
  185. ^ Helin, Kurt (22 de agosto de 2020). «Nick Nurse de Toronto nombrado entrenador del año de la NBA». NBC Sports . Archivado desde el original el 21 de julio de 2021. Consultado el 21 de julio de 2021 .
  186. ^ Lopez, Andrew (23 de agosto de 2020). "Raptors Ride Bench to Sweep of Nets, First Playoff Series with Celtics" (Los Raptors se sientan en la banca para barrer a los Nets, su primera serie de playoffs con los Celtics). ESPN . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  187. ^ Quinn, Sam (12 de septiembre de 2020). «Resultado de Celtics vs. Raptors: Boston se mantiene firme para ganar en el séptimo partido contra Toronto». CBS Sports . Archivado desde el original el 21 de julio de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  188. ^ "Los Toronto Raptors jugarán partidos de local en Tampa para abrir la temporada de la NBA". ESPN.com . 20 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  189. ^ Rose, Aaron. "Lo que sabemos sobre los problemas de COVID-19 de los Toronto Raptors". Noticias, análisis y más de los Toronto Raptors en Sports Illustrated . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021. Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  190. ^ "Juego de los Raptors pospuesto por razones de salud y seguridad". Noticias, análisis y más de los Toronto Raptors de Sports Illustrated . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  191. ^ McGregor, Gilbert (4 de marzo de 2021). "Detroit Pistons usa tiros al rojo vivo para superar a Toronto Raptors, que está en inferioridad numérica". ca.nba.com . NBA. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  192. ^ "Los Raptors siguen con un equipo muy corto mientras el equipo se prepara para enfrentar a los Celtics". CBC News . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  193. ^ "Los Raptors seleccionan a Scottie Barnes con la cuarta selección del Draft de la NBA de 2021". Sportsnet.ca . Archivado desde el original el 30 de julio de 2021. Consultado el 30 de julio de 2021 .
  194. ^ "EL HEAT ADQUIERE A KYLE LOWRY". NBA.com . 6 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  195. ^ "El gobierno canadiense aprobó que Toronto Raptors juegue en su estadio local". Associated Press. 10 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  196. ^ "¿Se está haciendo historia? Los Raptors siguen vivos y bien mientras los fanáticos de Filadelfia se vuelven contra los 76ers". Sportsnet.ca . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022. Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  197. ^ "Scottie Barnes de Toronto gana el premio Kia Rookie of the Year 2021-22". www.nba.com . Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
  198. ^ "SIAKAM NOMBRADO EN EL TERCER EQUIPO ALL-NBA". www.nba.com . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
  199. ^ "Los Raptors traspasan a OG Anunoby a los Knicks a cambio de RJ Barrett". NBA.com . 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  200. ^ "Los Pacers adquieren a Pascal Siakam en un intercambio con Raptors y Pelicans". Espn.com . 17 de enero de 2024. Archivado desde el original el 18 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  201. ^ ab "Raptors Unveil New Primary Logo". www.nba.com (Nota de prensa). NBA Media Ventures. 19 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2019. Consultado el 15 de mayo de 2016 .
  202. ^ "Raptors Unveil New Uniforms". www.nba.com (Nota de prensa). NBA Media Ventures. 3 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2015 . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  203. ^ "Nike y la NBA revelan el primero de los uniformes de la Liga para la temporada 2017-18". nike.com (Comunicado de prensa). Nike. 18 de junio de 2017. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2020. Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  204. ^ "Los Raptors anuncian el calendario de los Hardwood Classics y presentan el uniforme de los Huskies". www.nba.com (Comunicado de prensa). NBA Media Ventures. 7 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2016. Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  205. ^ "Los Raptors revelan su increíble cancha retro de los Toronto Huskies" (Comunicado de prensa). sbnation.com. 12 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2017. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  206. ^ "Toronto Huskies & Chinese New Year Uniforms". www.nba.com (Comunicado de prensa). NBA Media Ventures. 23 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  207. ^ Bojarinov, Peter (17 de marzo de 2008). "Noticias de los Raptors: Toronto presenta camisetas para el Día de San Patricio". www.bleacherreport.com/ . Archivado desde el original el 4 de abril de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  208. ^ "Raptors Host Annual Canadian Armed Forces Appreciation Night" (Los Raptors organizan la Noche Anual de Agradecimiento a las Fuerzas Armadas Canadienses). www.nba.com . 28 de enero de 2015. Archivado desde el original el 3 de abril de 2018. Consultado el 3 de abril de 2018 .
  209. ^ Coon, Larry . "NBA Salary Cap FAQ – 2011 Collective Bargaining Agreement". Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015. Consultado el 13 de abril de 2014. Si el jugador ya tiene contrato con un equipo que no pertenece a la NBA o firma un contrato con este, el equipo conserva los derechos de selección del jugador durante un año después de que finalice la obligación del jugador con el equipo que no pertenece a la NBA. Básicamente, el reloj se detiene mientras el jugador juegue a nivel profesional fuera de la NBA.
  210. ^ "La camiseta número 6 de Bill Russell será retirada de toda la NBA". NBA.com . 11 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  211. ^ Golliver, Ben (11 de agosto de 2022). «La NBA retira permanentemente el número 6 de Bill Russell». The Washington Post . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2022. Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  212. ^ "Los Raptors retirarán la camiseta número 15 de Vince Carter en noviembre". NBA.com . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  213. ^ ab "Miembros del Salón de la Fama de la FIBA: Hakeem Olajuwon". FIBA.com . FIBA. Archivado desde el original el 22 de julio de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  214. ^ "McGrady, Self y Lobo encabezan la clase del Salón de la Fama de 2017". ESPN. Abril de 2017. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2021. Consultado el 6 de julio de 2017 .
  215. ^ "Paul Pierce, Chris Bosh y Chris Webber encabezan la clase del Salón de la Fama de 2021". www.nba.com . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  216. ^ "Los Raptors se separan de Wilkens". www.cbc.ca . Canadian Broadcasting Corporation. 17 de abril de 2003. Archivado desde el original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  217. ^ "Leonard R. "Lenny" Wilkens". hoophall.com . Salón de la Fama del Baloncesto Naismith Memorial. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  218. ^ "Los Raptors firman una extensión con el asesor principal Embry". theglobeandmail.com . The Woodbridge Company. 29 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  219. ^ "Wayne R. Embry". hoophall.com . Salón de la Fama del Baloncesto Naismith Memorial. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  220. ^ "Los Toronto Raptors ascienden a Bobby Webster a gerente general - NBA.com". NBA.com . Archivado desde el original el 1 de julio de 2017. Consultado el 28 de junio de 2017 .
  221. ^ McGregor, Gilbert (11 de febrero de 2020). «Los Toronto Raptors establecieron el récord de la racha de victorias más larga de una franquicia deportiva profesional con sede en Canadá». ca.nba.com . NBA. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  222. ^ Zelkovich, Chris, "Los Raptors dan un espectáculo: ¿quién los está mirando?" Archivado el 20 de octubre de 2012 en Wayback Machine , thestar.com, 30 de marzo de 2007, consultado el 16 de junio de 2007.
  223. ^ "Dónde ver las finales de la NBA entre Raptors y Warriors". CityNews Toronto . Rogers Media. Archivado desde el original el 4 de junio de 2019 . Consultado el 4 de junio de 2019 .
  224. ^ "TSN anuncia el calendario de las finales de la NBA, con Toronto Raptors vs. Golden State Warriors" (Comunicado de prensa). Bell Media. 27 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019. Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  225. ^ Asistencia de la NBA 2006-07, sports.espn.go.com, consultado el 16 de junio de 2007.
  226. ^ Smith, Doug (5 de septiembre de 2007). "La venta de entradas pone a los Raptors en el territorio de una franquicia modelo". thestar.com . Torstar Corporation. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013 . Consultado el 6 de septiembre de 2007 .
  227. ^ Westhead, Rick. Westhead: Los Raptors agotan sus abonos de temporada por primera vez en 14 años Archivado el 22 de diciembre de 2017 en Wayback Machine . , TSN, 1 de diciembre de 2014.
  228. ^ Levinson King, Robin. "Por qué Jurassic Park es la zona cero para los fanáticos de los Raptors" Archivado el 1 de mayo de 2016 en Wayback Machine . (26 de abril de 2016). Toronto Star
  229. ^ Lopez, Jeanlyn. "Los fanáticos llenan 'Jurassic Park' para alentar a los Raptors" Archivado el 5 de mayo de 2018 en Wayback Machine , The Globe and Mail , 18 de abril de 2015
  230. ^ Lou, William. El séptimo partido, el más visto de los Raptors en la historia de Canadá Archivado el 10 de febrero de 2024 en Wayback Machine , TheScore, 2 de mayo de 2016.
  231. ^ Kidane, Benyam (15 de junio de 2019). «NBA Finals 2019: la victoria de los Toronto Raptors en el sexto partido es el partido de la NBA más visto en Canadá». in.nba.com . NBA. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  232. ^ Valoraciones de equipos de la NBA Archivado el 11 de abril de 2016 en Wayback Machine , forbes.com/lists, 25 de enero de 2007, consultado el 15 de junio de 2007.
  233. ^ #14 Toronto Raptors Archivado el 24 de octubre de 2010 en Wayback Machine , forbes.com, 6 de diciembre de 2007, consultado el 6 de febrero de 2008.
  234. ^ Valoraciones de los equipos de la NBA Archivado el 27 de diciembre de 2010 en Wayback Machine , forbes.com, 3 de diciembre de 2008, consultado el 6 de diciembre de 2008.
  235. ^ El negocio del baloncesto: Toronto Raptors Archivado el 5 de enero de 2018 en Wayback Machine , forbes.com, consultado el 4 de mayo de 2016
  236. ^ Valoraciones de equipos de la NBA Archivado el 26 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , forbes.com, consultado el 15 de noviembre de 2011.
  237. ^ Valoraciones de los equipos de la NBA 2018 Archivado el 8 de febrero de 2018 en Wayback Machine , forbes.com, consultado el 7 de febrero de 2018.
  238. ^ Dove, Abigail (8 de febrero de 2021). "Conoce al Raptor, la divertida mascota de Toronto". Si Kids: noticias deportivas para niños, juegos para niños y más . ABG-SI. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  239. ^ "North Side Crew". www.nba.com . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  240. ^ St. Paul, Jay (31 de agosto de 2021). "Conoce al DJ oficial del equipo de la NBA Toronto Raptors 'DJ 4KORNERS'". iamhiphopmagazine.com . Sin límites. Archivado desde el original el 10 de abril de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  241. ^ Goldberg, Phil (5 de julio de 2019). "Toronto Raptors x October's Very Own (OVO) Logo & Uniforms To Drake Night: The Partnership's History". sportmanagementhub.com . SPMA Inc. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  242. ^ Zwolinski, Mark (28 de marzo de 2012). «Los fanáticos de los Toronto Raptors están ansiosos por la promoción de la pizza de 100 puntos». Toronto Star . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2013. Consultado el 2 de abril de 2012 .
  243. ^ ab Ho, Patrick (22 de octubre de 2018). "El cambio en la promoción de la pizza es solo una de las muchas novedades en los juegos de los Raptors esta temporada - The Star". The Toronto Star . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018. Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  244. ^ "McDonald's Canadá ofrece papas fritas gratis por los triples de los Toronto Raptors". Narcity . 3 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2022 . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  245. ^ "Hoy en día, todos en Canadá pueden obtener papas fritas gratis de McDonald's, excepto Quebec". Blog de MTL . 23 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  246. ^ "Los Raptors fichan a la estrella del rap Drake para añadirle brillo y promover el juego de las estrellas". The Globe and Mail . 30 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 30 de septiembre de 2013 .
  247. ^ ab Brady, Rachel (28 de octubre de 2014). «Cómo los Raptors redefinieron su marca y tomaron a Toronto por el cuello». The Globe and Mail . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014. Consultado el 16 de enero de 2015 .
  248. ^ "Los Raptors renuevan su imagen y abrazan a The North". Toronto Star . Archivado desde el original el 16 de enero de 2015 . Consultado el 16 de enero de 2015 .
  249. ^ Rubin, Josh (22 de diciembre de 2014). «El lanzamiento del nuevo logotipo de los Raptors desconcierta a los expertos en marketing». Toronto Star . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2014. Consultado el 16 de enero de 2015 .
  250. ^ Kelly, Cathal (22 de diciembre de 2014). "Kelly: El lanzamiento fallido del logotipo es la primera señal de problemas en la asociación entre los Raptors y Drake". The Globe and Mail . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 16 de enero de 2015 .
  251. ^ ab "Bienvenido Toronto". www.nba.com . NBA Media Ventures. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2018 . Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  252. ^ ab "La asociación entre los Raptors y Drake retribuye a los aficionados, a la ciudad y al baloncesto". www.nba.com . 17 de enero de 2018. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2018 . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  253. ^ "Raptors Foundation". www.nba.com . NBA Media Ventures. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2007 . Consultado el 22 de febrero de 2007 .
  254. ^ "Quiénes somos". mlsefoundation.org . Fundación MLSE. 2020. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  255. ^ Grange, Michael (2015). "Es hora de perdonar a Vince". sportsnet.ca . Rogers Digital Media. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  256. ^ "Jefferson y Nets eliminan a Raptors". CBC.ca. Canadian Broadcasting Corporation. 4 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2023. Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  257. ^ Golliver, Ben. «La NBA multa al gerente general de los Raptors, Masai Ujiri, por insultar a Brooklyn». Sports Illustrated . ABG-SI. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017. Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  258. ^ ab Smith, Eric (30 de enero de 2015). "Lo más parecido a una rivalidad entre los Raptors - Sportsnet.ca". Sportsnet.ca . Rogers Digital Media. Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  259. ^ "Los Knicks renuevan su rivalidad con los Raptors". Fox News . FOX News Network. 13 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 3 de enero de 2018 . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  260. ^ Chick, John (2020). "Resumen de la primera ronda: los Raptors eliminan a los Knicks en 2001". thescore.com . Score Media ventures. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .

Enlaces externos