stringtranslate.com

Temporada 2000-01 de los Toronto Raptors

La temporada 2000-01 de la NBA fue la sexta temporada de los Raptors en la Asociación Nacional de Baloncesto . [1] Esta fue la primera temporada de los Raptors sin Butch Carter , Tracy McGrady , Doug Christie y Dee Brown . Durante la temporada baja de 2000, los Raptors adquirieron a Corliss Williamson de los Sacramento Kings , [2] [3] [4] y firmaron al agente libre Mark Jackson . [5] [6] El miembro del Salón de la Fama del Baloncesto Lenny Wilkens se convirtió en el cuarto entrenador en jefe en la historia de la franquicia del equipo. [7] [8] [9] Los Raptors perdieron sus primeros tres juegos, pero jugaron por encima de .500 a medida que avanzaba la temporada con un récord de 26-23 en el receso del Juego de las Estrellas. [10] A mitad de temporada, Williamson fue traspasado a los Detroit Pistons a cambio de Jerome Williams y Eric Montross , [11] [12] mientras que Jackson fue traspasado junto con Muggsy Bogues a su antiguo equipo, los New York Knicks a cambio de Chris Childs , [13] [14] y Kevin Willis fue traspasado a los Denver Nuggets a cambio de Keon Clark y Tracy Murray en otros dos intercambios separados a mitad de temporada. [15] [16] Los Raptors ganaron 11 de sus últimos 14 juegos, terminando segundos en la División Central con un récord de 47–35. [17]

Vince Carter promedió 27,6 puntos, 5,5 rebotes y 1,5 robos por partido, y fue nombrado para el Segundo Equipo Ideal de la NBA, mientras que Antonio Davis promedió 13,7 puntos, 10,1 rebotes y 1,9 tapones por partido . Carter y Davis fueron seleccionados para el Juego de las Estrellas de la NBA de 2001. [18] [19] [20] Además, Alvin Williams proporcionó al equipo 9,8 puntos, 5,0 asistencias y 1,5 robos por partido, mientras que Charles Oakley promedió 9,6 puntos y 9,5 rebotes por partido, y la primera selección del draft Morris Peterson contribuyó con 9,3 puntos por partido, y fue nombrado para el Primer Equipo de Novatos de la NBA. [21]

En su segunda aparición en los playoffs , los Raptors perdían 2-1 ante los Knicks , cuartos preclasificados, en la primera ronda de la Conferencia Este, [22] [23] pero ganarían la serie en cinco juegos con una victoria por 93-89 en el Juego 5 como visitantes sobre los Knicks en Nueva York, y ganando su primera serie de playoffs en la historia de la franquicia. [24] [25] [26] [27] En su primera aparición en las semifinales de la Conferencia Este, los Raptors tomaron una ventaja de 2-1 en la serie sobre el MVP de la temporada regular Allen Iverson y los Philadelphia 76ers , [28] [29] pero perderían la serie en siete juegos, perdiendo el Juego 7 por un punto, 88-87 en Filadelfia. [30] [31] [32] [33] Los Sixers llegarían a las Finales de la NBA , pero perderían en cinco juegos ante el campeón defensor Los Angeles Lakers . [34] [35] [36] [37] [38] Después de la temporada, Oakley fue traspasado a su antiguo equipo, los Chicago Bulls . [39] [40]

Los Raptors no ganarían otra serie de playoffs hasta 2016 .

Draft de la NBA

Lista

Registro de juego

Pretemporada

Todas las horas son hora del este

Clasificación de la temporada regular

Récord contra oponentes

(*partido decidido en tiempo extra)

Temporada regular

Playoffs

Registro de juego

Estadísticas del jugador

Temporada ragular

Playoffs

Ganadores de premios

Actas

Referencias

  1. ^ 2000–01 Raptors de Toronto
  2. ^ "NBA aprueba canje Raptors-Kings". Associated Press . 29 de septiembre de 2000 . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  3. ^ "PLUS: BALONCESTO PROFESIONAL; Williamson se une a los pívots de los Raptors". The New York Times . Associated Press. 30 de septiembre de 2000 . Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  4. ^ White, Lonnie (30 de septiembre de 2000). «Around the NBA». Los Angeles Times . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  5. ^ "PLUS: BALONCESTO PROFESIONAL; Los Raptors firman a Jackson". The New York Times . Associated Press. 12 de agosto de 2000 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  6. ^ "Raptors firmarán a Jackson". Deseret News . Associated Press. 11 de agosto de 2000 . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  7. ^ "Se espera el acuerdo de Wilkens". Los Angeles Times . Associated Press. 20 de junio de 2000 . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  8. ^ "LA NBA: Los Raptors fichan a Lenny Wilkens". Kitsap Sun . 22 de junio de 2000 . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  9. ^ Wise, Mike (30 de octubre de 2000). "BALONCESTO PROFESIONAL; West Side Story, la secuela". The New York Times . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  10. ^ "Partidos de la NBA jugados el 8 de febrero de 2001". Basketball-Reference . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  11. ^ "Raptors hacen un segundo acuerdo en la fecha límite". ESPN . Associated Press. 22 de febrero de 2001 . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  12. ^ "Los Raptors logran el segundo canje de Day". United Press International . 22 de febrero de 2001 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  13. ^ Broussard, Chris (23 de febrero de 2001). "BALONCESTO PROFESIONAL; es hora de hacer un trato en la NBA" The New York Times . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  14. ^ Berman, Marc (23 de febrero de 2001). "Los Knicks roban a Jax y venden a Childs a los Raptors a cambio de Mark y Muggsy". New York Post . Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  15. ^ "Los Nuggets obtienen a Willis de los Raptors". CBS News . 12 de enero de 2001 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  16. ^ "Denver 106, Sacramento 93". United Press International . 13 de enero de 2001 . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  17. ^ "Calendario y resultados de los Toronto Raptors 2000-01". Basketball-Reference . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  18. ^ "Resumen del Juego de las Estrellas de la NBA de 2001". NBA.com . Personal de NBA.com. 13 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  19. ^ "Fin de semana de las estrellas 2001 - en Washington: 9-11 de febrero". Eskimo North . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  20. ^ "Juego de las Estrellas de la NBA 2001: Este 111, Oeste 110". Basketball-Reference . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  21. ^ "Plantilla y estadísticas de los Toronto Raptors 2000-01". Basketball-Reference . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  22. ^ Richer, Shawna (30 de abril de 2001). "BALONCESTO PROFESIONAL; los Raptors decididos se unen". The New York Times . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  23. ^ "Los Knicks demuestran ser demasiado decisivos para los Raptors". Los Angeles Times . Associated Press. 30 de abril de 2001 . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  24. ^ Broussard, Chris (5 de mayo de 2001). "BALONCESTO PROFESIONAL; los Knicks se retiran, las cabezas se sacuden". The New York Times . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  25. ^ "Raptor First significa una salida temprana de los Knicks". Los Angeles Times . Associated Press. 5 de mayo de 2001 . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  26. ^ Wilbon, Michael (6 de mayo de 2001). "Contra los Knicks, los Raptors se quedan en el quinto lugar". The Washington Post . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  27. ^ "Primera ronda de la Conferencia Este de la NBA de 2001: Raptors vs. Knicks". Basketball-Reference . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  28. ^ Richer, Shawna (12 de mayo de 2001). "BALONCESTO PROFESIONAL; La respuesta de Carter para Iverson es 50 puntos". The New York Times . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  29. ^ Sheridan, Chris (12 de mayo de 2001). "Carter toma el 3-Way hasta los 50". The Washington Post . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  30. ^ "Iverson lleva a los Sixers a la final". The New York Times . Associated Press. 20 de mayo de 2001 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  31. ^ Pucin, Diane (21 de mayo de 2001). "Los 76ers disfrutan de un cierto grado de alegría". Los Angeles Times . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  32. ^ "Filadelfia 88, Toronto 87". United Press International . 20 de mayo de 2001 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  33. ^ "Semifinales de la Conferencia Este de la NBA de 2001: Raptors vs. 76ers". Basketball-Reference . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  34. ^ "Los Lakers vencieron a los Sixers y ganaron el título de la NBA". The New York Times . Associated Press. 15 de junio de 2001 . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  35. ^ "Los Lakers se llevan la corona de la NBA". CBS News . Associated Press. 15 de junio de 2001 . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  36. ^ Brown, Tim (16 de junio de 2001). "Baq to Baq". Los Angeles Times . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  37. ^ "LA Lakers 108, Philadelphia 96". United Press International . 16 de junio de 2001 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  38. ^ "Finales de la NBA de 2001: 76ers vs. Lakers". Basketball-Reference . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  39. ^ "PLUS: BALONCESTO; Bulls consigue a Oakley por segunda vez". The New York Times . Associated Press. 14 de julio de 2001 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  40. ^ Smith, Sam (14 de julio de 2001). "Oakley's Tough, Respected". Chicago Tribune . Consultado el 25 de octubre de 2022 .

Enlaces externos