Los rusos en Ucrania ( en ruso : Русские в Украине , romanizado : Russkiye v Ukraine , en ucraniano : Росіяни в Україні , romanizado : Rosiiany v Ukraini ) constituyen la minoría étnica más grande del país. Esta comunidad forma la comunidad rusa más grande fuera de Rusia en el mundo. En el censo ucraniano de 2001 , 8.334.100 se identificaron como étnicos rusos (17,3% de la población de Ucrania ); esta es la cifra combinada de personas originarias de fuera de Ucrania y la población nacida en Ucrania que declara la etnia rusa. [1]
Los rusos étnicos viven en toda Ucrania. Representan una fracción importante de la población total en el este y el sur, una minoría significativa en el centro y una minoría más pequeña en el oeste. [1]
En el oeste y el centro del país hay un mayor porcentaje de rusos en las ciudades y centros industriales y un porcentaje mucho menor en las zonas rurales abrumadoramente ucranianas. [1] Debido a la concentración de los rusos en las ciudades, así como por razones históricas, la mayoría de las ciudades más grandes del centro y sureste del país (incluida Kiev , donde los rusos representan el 13,1% de la población ) [1] seguían siendo en gran medida rusófonas en 2003. [update][ 2] Los rusos constituyen la mayoría en Crimea (71,7% en Sebastopol y 58,5% en la República Autónoma de Crimea ). [1]
Fuera de Crimea, los rusos son el grupo étnico más numeroso en Donetsk (48,2%) y Makiivka (50,8%) en el óblast de Donetsk , Ternivka (52,9%) en el óblast de Dnipropetrovsk , Krasnodon (63,3%) y Sverdlovsk (Dovzhansk) (58,7%) y Krasnodon Raion (51,7%) y Stanytsia-Luhanska Raion (61,1%) en el óblast de Luhansk , Izmail (43,7%) en el óblast de Odesa , Putyvl Raion (51,6%) en el óblast de Sumy . [3] [4]
Hay dos subgrupos étnicos notables de rusos en Ucrania: los goryuns , alrededor de Putyvl , y los lipovans (un grupo de viejos creyentes ), alrededor de Vylkove .
Uno de los rusos más destacados en la Ucrania medieval (en aquel entonces Mancomunidad de Polonia y Lituania ) fue Iván Fiódorov , que publicó la Biblia de Ostrog y se autodenominaba moscovita .
En 1599, el zar Boris Godunov ordenó la construcción de Tsareborisov a orillas del río Oskol , la primera ciudad y la primera fortaleza en el este de Ucrania. Para defender el territorio de las incursiones tártaras, los rusos construyeron la línea defensiva de Bélgorod (1635-1658), y los ucranianos comenzaron a huir para estar bajo su defensa.
A finales del siglo XVII, tras la rebelión cosaca liderada por Bohdan Khmelnytsky , aparecieron más hablantes de ruso en los territorios del norte, centro y este de Ucrania . El levantamiento provocó un movimiento masivo de colonos ucranianos a la región de Sloboda Ucrania , que la convirtió de una zona fronteriza escasamente habitada en una de las principales regiones pobladas del Zarato de Rusia . Tras el Tratado de Pereyaslav , las tierras de los cosacos ucranianos, incluidas las partes modernas del norte y este de Ucrania, se convirtieron en un protectorado del Zarato de Rusia. Esto trajo consigo la primera oleada significativa, aunque todavía pequeña, de colonos rusos al centro de Ucrania (principalmente varios miles de soldados estacionados en guarniciones, [5] de una población de aproximadamente 1,2 millones de no rusos). [6]
A finales del siglo XVIII, el Imperio ruso se apoderó de grandes territorios esteparios deshabitados del antiguo Kanato de Crimea . Comenzó la colonización sistemática de tierras en lo que se conocería como Novorossiya (principalmente Crimea , Taurida y alrededor de Odesa ). A la zona llegaron inmigrantes de muchos grupos étnicos (predominantemente ucranianos y rusos de Rusia propiamente dicha). [7] Al mismo tiempo, el descubrimiento de carbón en la cuenca del Donets también marcó el comienzo de una industrialización a gran escala y una afluencia de trabajadores de otras partes del Imperio ruso.
Casi todas las ciudades importantes del sur y este de Ucrania se establecieron o desarrollaron en este período: Aleksandrovsk (ahora Zaporizhia ; 1770), Yekaterinoslav (ahora Dnipro ; 1776), Kherson y Mariupol (1778), Sebastopol (1783), Simferopol y Novoaleksandrovka ( Melitopol ) (1784), Nikolayev ( Mykolaiv ; 1789), Odessa ( Odesa ; 1794), Lugansk ( Luhansk ; fundación de la planta de Luhansk en 1795).
La mayor parte de los inmigrantes eran rusos y ucranianos (31,8% y 42,0% respectivamente). [ cita requerida ] La población de Novorossiya acabó mezclándose y, como la rusificación era la política estatal, la identidad rusa dominaba en las familias y comunidades mixtas. El Imperio ruso consideraba oficialmente a los ucranianos, rusos y bielorrusos como pequeños , grandes y blancos rusos , que, según la teoría oficialmente aceptada en la Rusia imperial , pertenecían a una única nación rusa, los descendientes del pueblo de la Rus de Kiev . [ cita requerida ]
A principios del siglo XX, los rusos eran el grupo étnico más numeroso en las siguientes ciudades: Kiev (54,2%), Jarkov (63,1%), Odessa (49,09%), Nikolayev (66,33%), Mariupol (63,22%), Lugansk. (68,16%), Berdyansk (66,05%), Kherson (47,21%), Melitopol (42,8%), Ekaterinoslav (41,78%), Yelizavetgrad (34,64%), Pavlograd (34,36%), Simferopol (45,64%), Feodosia (46,84% ). %), Yalta (66,17%), Kerch (57,8%), Sebastopol (63,46%), Chuguev (86%). [4]
El primer censo del Imperio ruso , realizado en 1897, mostró un uso extensivo (y en algunos casos predominio) del pequeño ruso, un término contemporáneo para la lengua ucraniana , [8] en las nueve gobernaciones del suroeste y Kuban . Por lo tanto, cuando los funcionarios de la Rada Central estaban delineando las futuras fronteras del nuevo estado ucraniano, tomaron los resultados del censo en lo que respecta a la lengua y la religión como factores determinantes. Las fronteras etnográficas de Ucrania resultaron ser así casi el doble de grandes que el estado original de Bohdan Khmelnytsky incorporado al Imperio ruso durante los siglos XVII y XVIII. [9]
Durante la Primera Guerra Mundial , un fuerte movimiento nacionalista logró obtener algunos derechos autónomos del gobierno ruso en San Petersburgo . Sin embargo, la Revolución de Octubre trajo grandes cambios para la nueva República Rusa . Ucrania se convirtió en un campo de batalla entre las dos principales facciones bélicas rusas durante la Guerra Civil Rusa (1918-1922), los Rojos Comunistas ( Ejército Rojo ) y los Blancos Antibolcheviques ( Ejército Voluntario ).
La Revolución de Octubre también encontró su eco entre la amplia clase obrera, y los bolcheviques formaron varias repúblicas soviéticas en Ucrania: la República Popular Ucraniana de los Soviets , la República Socialista Soviética de Táurida , la República Soviética de Odessa y la República de Donetsk-Krivoy Rog .
El gobierno de la RSFS de Rusia apoyó la intervención militar contra la República Popular de Ucrania , que en diferentes períodos controló la mayor parte del territorio de la actual Ucrania con la excepción de Crimea y Ucrania occidental. [6] Aunque inicialmente hubo diferencias entre los bolcheviques ucranianos, [10] que resultaron en la proclamación de varias repúblicas soviéticas en 1917, más tarde, debido en gran parte a la presión de Vladimir Lenin y otros líderes bolcheviques, se proclamó una República Socialista Soviética de Ucrania .
La República Socialista Soviética de Ucrania fue de iure un estado separado hasta la formación de la URSS en 1922 y sobrevivió hasta la desintegración de la Unión Soviética en 1991. Lenin insistió en que ignorar la cuestión nacional en Ucrania pondría en peligro el apoyo a la Revolución entre la población ucraniana y, por lo tanto, se establecieron nuevas fronteras de la Ucrania soviética en la medida en que la República Popular de Ucrania reclamaba en 1918. [6] Las nuevas fronteras incluían por completo Novorossiya (incluida la efímera República Soviética de Donetsk-Krivoy Rog ) y otras provincias vecinas, que contenían un número sustancial de rusos étnicos.
En su discurso de 1923 dedicado a las cuestiones nacionales y étnicas en los asuntos del partido y del Estado, Iósif Stalin identificó varios obstáculos para la implementación del programa nacional del partido: el “chovinismo de nación dominante”, la “desigualdad económica y cultural” de las nacionalidades y las “supervivencias del nacionalismo en una serie de naciones que han soportado el pesado yugo de la opresión nacional”. [11]
En el caso de Ucrania, ambas amenazas provenían, respectivamente, del sur y del este: Novorossiya, con su históricamente fuerte influencia cultural rusa, y el centro y el oeste ucranianos tradicionales. Estas consideraciones dieron lugar a una política de ucranización , para romper simultáneamente los restos de la actitud gran rusa y ganar popularidad entre la población ucraniana, reconociendo así su dominio de la república. [12] El idioma ucraniano era obligatorio para la mayoría de los trabajos, y su enseñanza se hizo obligatoria en todas las escuelas.
A principios de la década de 1930, las actitudes hacia la política de ucranización habían cambiado dentro del liderazgo soviético. En 1933, Stalin declaró que el nacionalismo local era la principal amenaza a la unidad soviética. [6] En consecuencia, muchos cambios introducidos durante el período de ucranización fueron revertidos: se restauraron e incluso aumentaron en número las escuelas, bibliotecas y periódicos en idioma ruso. También se introdujeron cambios territoriales, lo que obligó a la RSS de Ucrania a ceder algunos territorios a la RSFSR. Miles de ucranianos étnicos fueron deportados al lejano oriente de la Unión Soviética, numerosos pueblos con mayoría ucraniana fueron eliminados con el Holodomor , mientras que los ucranianos restantes fueron sometidos a discriminación. [13] [14] Durante este período, los padres en la RSS de Ucrania podían optar por enviar a sus hijos cuya lengua materna no fuera el ucraniano a escuelas con el ruso como idioma principal de instrucción.
El territorio de Ucrania fue uno de los principales campos de batalla durante la Segunda Guerra Mundial , y su población, incluidos los rusos, disminuyó significativamente. La infraestructura resultó gravemente dañada y fue necesario recurrir a recursos humanos y de capital para reconstruirla. A esto se sumó la despoblación causada por dos hambrunas de 1931-1932 y una tercera en 1947 que dejaron el territorio con una población muy reducida. Una gran parte de la ola de nuevos migrantes que se industrializaron, integraron y sovietizaron los territorios occidentales de Ucrania recientemente adquiridos eran rusos étnicos que se asentaron principalmente alrededor de centros industriales y guarniciones militares. [15] Esto aumentó la proporción de la población de habla rusa.
Cerca del final de la guerra, toda la población de tártaros de Crimea (que sumaban hasta un cuarto de millón) fue expulsada de su patria en Crimea hacia Asia Central , bajo acusaciones de colaboración con los alemanes. [16] [17] Crimea fue repoblada por la nueva ola de colonos rusos y ucranianos y la proporción rusa de la población de Crimea aumentó significativamente (del 47,7% en 1937 al 61,6% en 1993) y la proporción ucraniana se duplicó (12,8% en 1937 y 23,6% en 1993). [18]
El idioma ucraniano siguió siendo una materia obligatoria de estudio en todas las escuelas rusas, pero en muchas oficinas gubernamentales se dio preferencia al idioma ruso, lo que dio un impulso adicional al avance de la rusificación . El censo de 1979 mostró que solo un tercio de los rusos étnicos hablaban el idioma ucraniano con fluidez. [6]
En 1954, el Presidium del Soviet Supremo de la URSS emitió el decreto sobre la transferencia de la región de Crimea de la RSFS de Rusia a la RSS de Ucrania. Esta medida aumentó la población étnicamente rusa de Ucrania en casi un millón de personas. Muchos políticos rusos consideraron que la transferencia era controvertida. [19] Las controversias y la legalidad de la transferencia siguieron siendo un punto delicado en las relaciones entre Ucrania y Rusia durante algunos años, y en particular en la política interna de Crimea. Sin embargo, en un tratado de 1997 entre la Federación de Rusia y Ucrania, Rusia reconoció las fronteras de Ucrania y aceptó la soberanía de Ucrania sobre Crimea. [6]
Tras la disolución de la Unión Soviética, Ucrania se convirtió en un estado independiente. Esta independencia fue apoyada por referéndum en todas las regiones de la República Socialista Soviética de Ucrania, incluidas aquellas con grandes poblaciones rusas. [21] Un estudio de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania descubrió que en 1991, el 75% de los rusos étnicos en Ucrania ya no se identificaban con la nación rusa . [22] En el referéndum de independencia de Ucrania de diciembre de 1991, el 55% de los rusos étnicos en Ucrania votaron por la independencia. [23]
El regreso de los tártaros de Crimea ha dado lugar a varios enfrentamientos de alto perfil sobre la propiedad de la tierra y los derechos laborales. [24]
En 1994 se celebró un referéndum en el óblast de Donetsk y el óblast de Luhansk , en el que alrededor del 90% apoyó que el idioma ruso obtuviera el estatus de idioma oficial junto con el ucraniano , y que el idioma ruso fuera un idioma oficial a nivel regional; sin embargo, el referéndum fue anulado por el gobierno de Kiev . [25] [26]
La reducción de las escuelas en las que el ruso es el idioma principal de enseñanza ha generado mucha controversia. En 1989, había 4.633 escuelas en las que el ruso era el idioma principal de enseñanza, y en 2001, esta cifra se redujo a 2.001 escuelas, es decir, el 11,8% del total del país. [27] Un número significativo de estas escuelas rusas se convirtieron en escuelas en las que se impartían clases tanto de ruso como de ucraniano. En 2007, el 20% de los alumnos de las escuelas públicas estudiaban en clases de ruso. [28]
En algunas regiones, como el óblast de Rivne, ya no hay escuelas en las que se enseñe únicamente ruso, sino que sólo se imparten clases de ruso en las escuelas mixtas ruso-ucranianas. [29] En mayo de 2007, sólo quedan siete escuelas en las que el ruso es el idioma principal de instrucción en Kiev, y hay otras 17 escuelas mixtas con un total de 8.000 alumnos, [30] mientras que el resto de los alumnos asisten a las escuelas en las que el ucraniano es el único idioma de instrucción. Entre estos últimos alumnos, 45.700 (o el 18% del total) estudian el idioma ruso como una materia separada [30] en la capital ucraniana, predominantemente rusófona [2] [31], aunque se estima que el 70 por ciento de la población de Ucrania en todo el país considera que el ruso debería enseñarse en las escuelas secundarias junto con el ucraniano. [32]
El Centro Cultural Ruso de Lviv ha sido atacado y vandalizado en varias ocasiones. El 22 de enero de 1992, fue asaltado por la UNA-UNSO dirigida por el miembro del Consejo del Óblast de Lviv . [20] Los miembros de la UNA-UNSO registraron el edificio, destruyeron parcialmente los archivos y empujaron a la gente fuera del edificio. [20] Sus atacantes declararon que todo en Ucrania pertenecía a los ucranianos, por lo que a los rusos y los judíos no se les permitía residir o tener propiedades allí. [20] El edificio fue vandalizado durante la visita papal a Lviv en 2001, [33] luego en 2003 (5 veces), [34] [35] 2004 (durante la Revolución Naranja [36] ), 2005, [37] [38] 2006. [39]
Después de los acontecimientos de Euromaidán , [40] las regiones con una gran población étnica rusa se convirtieron en escenario de protestas contra el Maidán y de actividad separatista apoyada por Rusia. Después de ser tomadas por tropas rusas sin distintivos , el Consejo Supremo de Crimea anunció el referéndum de Crimea de 2014 y envió una solicitud a Rusia para enviar fuerzas militares a Crimea para "proteger" a la población local de los manifestantes de Euromaidán, lo que marcó el comienzo de la anexión rusa de Crimea . Se produjeron importantes protestas contra el Maidán en otras ciudades importantes de habla rusa como Donetsk , Odesa y Járkov . Después de que el parlamento regional electo del óblast de Donetsk se negara a cumplir con las demandas de los manifestantes prorrusos, los secesionistas decidieron crear su propio consejo formado por individuos separatistas no electos, que en su primera sesión votó para realizar un referéndum para decidir el futuro de la región. [41]
El 3 de marzo, varias personas, incluidos ciudadanos rusos con "claros acentos rusos", que se referían a sí mismos como "turistas", comenzaron a asaltar el edificio de la administración regional en Donetsk , ondeando banderas rusas y gritando "¡Rusia!" y "¡ Los Berkut son héroes!". La policía no pudo ofrecer mucha resistencia y fue rápidamente invadida por la multitud. [42] [43] [44] El consejo regional de Luhansk , en el que el partido del derrocado presidente prorruso Viktor Yanukovich tenía una mayoría absoluta, votó para exigir que se conceda al idioma ruso el estatus de segundo idioma oficial, se detenga la "persecución de los combatientes de Berkut ", se desarme a las unidades de autodefensa de Maidán y se prohíban varias organizaciones políticas de extrema derecha como Svoboda y UNA-UNSO . Si las autoridades no cumplían con las exigencias, el consejo de la región se reservaba el ″derecho a pedir ayuda al pueblo hermano de la Federación Rusa″. [45]
Las protestas prorrusas en las provincias de Donetsk y Luhansk del conflicto prorruso de 2014 en Ucrania se intensificaron hasta convertirse en una insurgencia separatista armada, respaldada por fuerzas especiales y regulares rusas. [46] [47] [48] [49] [50] Esto llevó al gobierno ucraniano a lanzar una contraofensiva militar contra los insurgentes en abril de 2014. Durante esta guerra, ciudades importantes como Luhansk y Donetsk [51] han sufrido intensos bombardeos. [52] [53] Según las Naciones Unidas, 730.000 refugiados de las provincias de Donetsk y Luhansk han huido a Rusia desde principios de 2014. [54] Aproximadamente 14.200 personas, incluidos 3.404 civiles, han muerto entre 2014 y 2022 a causa de la guerra.
Ruslan Stefanchuk , presidente de la Rada Suprema, dijo que no existe una "minoría étnica rusa" en Ucrania y que "si esta gente muestra agresión en lugar de respeto hacia Ucrania, entonces sus derechos deberían ser suprimidos correspondientemente". [55]
En total, según una encuesta nacional de 2007 realizada por el Instituto de Sociología, sólo el 0,5% de los encuestados se describe como perteneciente a un grupo que enfrenta discriminación por idioma. [56] : 133–135 Además, en una encuesta realizada en octubre de 2008, el 42,8% de los encuestados ucranianos dijeron que consideraban a Rusia como "muy buena", mientras que el 44,9% dijo que su actitud era "buena" (87% positiva). [57]
Según las encuestas del Instituto de Sociología realizadas anualmente entre 1995 y 2005, el porcentaje de encuestados que se han encontrado con casos de discriminación étnica contra los rusos durante el año anterior ha sido sistemáticamente bajo (en su mayoría de un solo dígito), sin diferencias notables en comparación con el número de incidentes dirigidos contra cualquier otra nación, incluidos los ucranianos y los judíos. [58] Según la Encuesta comparativa de Ucrania y Europa de 2007, solo el 0,1% de los residentes ucranianos se consideran pertenecientes a un grupo discriminado por nacionalidad. [56] : 156 Sin embargo, en abril de 2017, en una encuesta de opinión pública realizada por Rating Group Ukraine, el 57 por ciento de los ucranianos encuestados expresaron una actitud muy fría o fría hacia Rusia, en comparación con solo el 17 por ciento que expresó una actitud muy cálida o cálida. [59]
Algunas encuestas indican que los rusos no están socialmente distanciados en Ucrania. El indicador de la disposición de los residentes de Ucrania a participar en contactos sociales de diversos grados de proximidad con diferentes grupos étnicos (la Escala de Distancia Social de Bogardus ), calculado en base a las encuestas sociológicas anuales, ha mostrado consistentemente que los rusos son, en promedio, los menos distanciados socialmente dentro de Ucrania, excepto los propios ucranianos. [60] La misma encuesta ha demostrado que, de hecho, los ucranianos se sienten ligeramente más cómodos aceptando a los rusos en sus familias que a los ucranianos que viven en el extranjero . [60] Esta actitud social se correlaciona con la política, ya que las encuestas realizadas anualmente entre 1997 y 2005 indicaron consistentemente que la actitud hacia la idea de que Ucrania se una a la unión de Rusia y Bielorrusia es más positiva (un poco más del 50%) que negativa (un poco menos del 30%). [61]
Desde la Revolución de la Dignidad, el gobierno ruso ha aumentado drásticamente la campaña contra la oposición, lo que ha dado lugar a procesos por motivos políticos contra la oposición liberal rusa. Como resultado, muchos rusos notables se han trasladado a Ucrania para evitar ser perseguidos políticamente en Rusia. [ cita requerida ]
Ejemplos notables son Ilya Ponomaryov (el único miembro del parlamento que votó en contra de la anexión de Crimea), los periodistas Matvey Ganapolsky , Arkadiy Babchenko , Evgeny Kiselyov , Alexander Nevzorov y otros.
Según las estadísticas presentadas por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), en 2014 aproximadamente 140 rusos solicitaron asilo político en Ucrania. En los primeros seis meses de 2015, esta cifra aumentó en cincuenta personas más. [62]
Al mismo tiempo, las políticas migratorias ucranianas son complicadas y limitan el número de rusos que pueden solicitar con éxito el estatus de refugiado. [ cita requerida ]
El partido político ultranacionalista "Svoboda" [63] ha invocado una retórica rusófoba radical [64] y tiene suficiente apoyo electoral para obtener el apoyo mayoritario en los consejos locales, [65] como se vio en el consejo regional de Ternopil en Ucrania occidental. [66] En 2004, Oleh Tyahnybok , el líder del partido "Svoboda", instó a su partido a luchar contra "la mafia judía-moscovita" que gobierna Ucrania. [67] Los miembros de "Svoboda" ocuparon altos cargos en el gobierno de Ucrania en 2014. [68] Pero el partido perdió 30 escaños de los 37 escaños (sus primeros escaños en el Parlamento ucraniano [69] que había ganado en las elecciones parlamentarias de 2012 ) en las elecciones parlamentarias ucranianas de finales de octubre de 2014 [69] y no regresó al gobierno de Ucrania . [70]
Según una encuesta de 2006 del Research & Branding Group (Donetsk), el 39% de los ciudadanos ucranianos piensa que se violan los derechos de los rusófonos porque el ruso no es el idioma oficial del país, mientras que el 38% de los ciudadanos tiene la opinión contraria. [71] [72] Según las encuestas anuales del Instituto de Sociología de la Academia Nacional de Ciencias, entre el 43,9% y el 52,0% de la población total de Ucrania apoya la idea de conceder al ruso el estatus de idioma estatal. [32] Al mismo tiempo, la mayoría de los ciudadanos de Ucrania no lo consideran un tema importante. En una encuesta transnacional en la que se clasificaban 30 cuestiones políticas importantes, el estatus legal del ruso se situó en el puesto 26, y sólo el 8% de los encuestados (concentrados principalmente en Crimea y Donetsk) opinaban que se trataba de un tema importante. [73]
El ruso sigue dominando en varias regiones y en las empresas ucranianas, en las principales revistas ucranianas y en otros medios impresos. [74] El idioma ruso en Ucrania todavía domina la vida cotidiana en algunas zonas del país.
El 23 de febrero de 2014, el parlamento ucraniano adoptó un proyecto de ley para derogar la ley de 2012 sobre lenguas minoritarias , que, de haber sido firmada por el presidente ucraniano, habría establecido al ucraniano como el único idioma oficial del estado de toda Ucrania, incluida Crimea, que está poblada por una mayoría de habla rusa. [75] La derogación de la ley fue recibida con gran desdén en el sur y el este de Ucrania. [76] El Christian Science Monitor informó: "La [adopción de este proyecto de ley] solo sirvió para enfurecer a las regiones de habla rusa, [que] vieron la medida como una prueba más de que las protestas antigubernamentales en Kiev que derrocaron al gobierno de Yanukovich tenían la intención de presionar por una agenda nacionalista ". [77] Una propuesta para derogar la ley fue vetada el 28 de febrero de 2014 por el presidente en funciones Oleksandr Turchynov . [78] El 28 de febrero de 2018, el Tribunal Constitucional de Ucrania declaró inconstitucional la ley de 2012 sobre lenguas minoritarias. [79]
El 25 de septiembre de 2017, el presidente Petro Poroshenko firmó una nueva ley sobre educación (borrador aprobado por la Rada el 5 de septiembre de 2017) que dice que el idioma ucraniano es el idioma de la educación en todos los niveles, excepto para una o más materias que se permite enseñar en dos o más idiomas, a saber, inglés o uno de los otros idiomas oficiales de la Unión Europea . [80] La ley enfrentó críticas de funcionarios de Rusia y Hungría. [81] Según New Europe :
La última disputa entre Kiev y Budapest se produce poco después de una amarga disputa por la decisión del parlamento ucraniano –la Verjovna Rada– de aprobar un paquete legislativo sobre educación que prohíbe la educación primaria a todos los estudiantes en cualquier idioma que no sea el ucraniano. La medida ha sido ampliamente condenada por la comunidad internacional por ser innecesariamente provocativa, ya que obliga a la población históricamente bilingüe de 45 millones de personas que utilizan el ruso y el ucraniano indistintamente como lenguas maternas a convertirse en monolingüe. [82]
El periódico Unian informó que en septiembre de 2018 en la región de Lviv se prohibió en público el uso de productos culturales, a saber, películas, libros, canciones, etc., en idioma ruso. [83]
Algunos autores nacidos en Ucrania que escriben en ruso, en particular Marina y Sergey Dyachenko y Vera Kamsha , nacieron en Ucrania, pero en algún momento se mudaron a Rusia. Marina y Sergey Dyachenko se mudaron a California.
En marzo de 2022, durante el asedio de Mariupol , el vicealcalde de Mariupol, Sergiy Orlov, dijo que "la mitad de los muertos por los bombardeos rusos son ucranianos de origen ruso". [84]
En general, la población de etnia rusa en Ucrania aumentó debido a la asimilación y la inmigración entre 1897 y 1939, a pesar de la hambruna, la guerra y la revolución. Desde 1991 ha disminuido drásticamente en todas las regiones, tanto cuantitativa como proporcionalmente. Ucrania en general perdió 3 millones de rusos, o un poco más de la cuarta parte de todos los rusos que vivían allí en el período de 10 años entre 1991 y 2001, cayendo de más del 22% de la población de Ucrania a poco más del 17%. En los últimos 22 años desde 2001, una nueva caída en el número de rusos ha continuado.
Varios factores han influido en este proceso: la mayoría de los rusos vivían en centros urbanos en la época soviética y, por lo tanto, fueron los más afectados por las dificultades económicas de la década de 1990. Algunos optaron por emigrar de Ucrania a (principalmente) Rusia o a Occidente. Finalmente, algunos de los que fueron contabilizados como rusos en la época soviética se declararon ucranianos durante el último censo. [85]
La población rusa también se ve afectada por los factores que afectaron a toda la población de Ucrania, como la baja tasa de natalidad y la alta tasa de mortalidad. [86]
El censo de 2001 mostró que el 95,9% de los rusos en Ucrania consideran que el ruso es su lengua materna, y el 3,9% dijo que el ucraniano es su lengua materna. [87] La mayoría, el 59,6% [88] de los rusos ucranianos nacieron en Ucrania. Constituyen el 22,4% de toda la población urbana y el 6,9% de la población rural del país. [88]
Las mujeres representan el 55,1% de los rusos, mientras que los hombres son el 44,9%. [88] La edad media de los rusos en Ucrania es de 41,9 años. [88] El desequilibrio en la estructura sexual y de edad se intensifica en las regiones occidentales y centrales. [88] En estas regiones, los rusos se concentran en los centros industriales, en particular los centros de las provincias. [88]
La mayoría de los rusos son cristianos de la fe ortodoxa oriental y pertenecen predominantemente a la Iglesia Ortodoxa Ucraniana , [ cita requerida ] un antiguo exarcado ucraniano de la Iglesia Ortodoxa Rusa , que recibió una autonomía eclesiástica de esta última el 27 de octubre de 1990. [90]
Entre los rusos hay pequeñas minorías de viejos creyentes , en particular lipovanos , así como protestantes, cristianos espirituales autóctonos y católicos. Además, hay una parte considerable de quienes se consideran ateos . [ cita requerida ]
Los partidos políticos cuyas plataformas electorales están diseñadas específicamente para satisfacer los sentimientos de los votantes rusos obtuvieron resultados excepcionalmente buenos. Hasta las elecciones parlamentarias ucranianas de 2014 , varios de los partidos políticos de Ucrania [92] que abogaban por vínculos más estrechos con Rusia recibieron un mayor porcentaje de votos en las zonas donde predomina la población de habla rusa.
Partidos como el Partido de las Regiones , el Partido Comunista de Ucrania y el Partido Socialista Progresista fueron particularmente populares en Crimea, las regiones del sur y sureste de Ucrania. En las elecciones parlamentarias de 2002 , el Partido de las Regiones , con una base en el este y sur de Ucrania, quedó en primer lugar con el 32,14%, por delante de sus dos principales rivales con conciencia nacional, el Bloque de Yulia Tymoshenko (22,29%) y el Bloque Nuestra Ucrania (13,95%), mientras que el Partido Comunista de Ucrania, de tendencia rusófila, obtuvo el 3,66% y el Bloque de Nataliya Vitrenko, radicalmente prorruso, el 2,93%, siendo el partido pequeño el que más se acercó a superar la barrera del 3%. [93] [94]
En las elecciones parlamentarias de 2007 , el Partido de las Regiones quedó en primer lugar con el 34,37% (perdiendo 130.000 votos), el Bloque de Yulia Timoshenko en segundo lugar con el 31,71% (ganando 1,5 millones de votos), el Bloque Nuestra Ucrania-Autodefensa del Pueblo en tercer lugar con el 14,15% (perdiendo 238.000 votos), el Partido Comunista de Ucrania en cuarto lugar con el 5,39% (ganando 327.000 votos) mientras que el Bloque de Nataliya Vitrenko cayó al 1,32%. [93] [94] Aunque el Bloque de Yulia Timoshenko atrajo a la mayoría de sus votantes de las provincias de Ucrania occidental, de habla ucraniana ( Óblasts ), en los últimos años había reclutado a varios políticos de provincias de habla rusa como Crimea ( Lyudmyla Denisova [95] ) y el Óblast de Luhansk ( Natalia Korolevska [96] ). En las elecciones parlamentarias de 2012, el Partido de las Regiones volvió a ganar el 30% y el mayor número de escaños, mientras que el Partido Patria (sucesor del Bloque de Yulia Tymoshenko) quedó en segundo lugar con el 25,54%. [97] [98] El Partido Comunista de Ucrania aumentó su porcentaje de votos en estas elecciones al 13,18%. [98]
En las elecciones parlamentarias de 2014, el Bloque de Oposición sucesor del Partido de las Regiones fue superado por el Bloque de Petro Poroshenko no prorruso en las regiones del sur. [91] En las elecciones, el Bloque de Oposición obtuvo el 9,43%, quedando en cuarto lugar. [99] El Bloque de Oposición obtuvo la mayoría de los votos en Ucrania Oriental , pero obtuvo el segundo mejor puntaje en el antiguo bastión del Partido de las Regiones, Ucrania del Sur (detrás del Bloque de Petro Poroshenko ). [100] El Partido Comunista de Ucrania fue eliminado de la representación en las elecciones porque no logró superar el umbral electoral del 5% con su 3,87% de los votos. [101] [102] Debido a la guerra en el Donbás y la anexión unilateral de Crimea por parte de Rusia, no se celebraron elecciones en Crimea ni en grandes partes del Donbás , ambos eran antes bastiones del Partido de las Regiones y del Partido Comunista de Ucrania. [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [97]
En 2014, había partidos y movimientos políticos en Ucrania que abogaban por una política prorrusa, y organizaciones políticas prorrusas. [110] [111] Muchos de ellos se oponían a la independencia de Ucrania y abogaban abiertamente por la restauración del Imperio ruso . [112] Aunque eran pocos, generaron cobertura mediática y comentarios políticos. [113] [114]
Las acciones organizadas por estas organizaciones son más visibles en la parte ucraniana de la histórica Novorossiya ( Nueva Rusia ) en el sur de Ucrania y en Crimea, una región en la que en algunas áreas los rusos son el grupo étnico más grande. Como los rusos étnicos constituyen una parte significativa de la población en estas partes predominantemente rusófonas del sur de Ucrania (y una mayoría en Crimea), [1] estos territorios mantienen vínculos históricos particularmente fuertes con Rusia en el nivel humano. Así, un sentimiento político prorruso más fuerte que en otras partes del país hace que la zona sea un terreno más fértil para los movimientos radicales prorrusos que no son tan comunes en otras partes del país.
Desde diciembre de 2009 se producen ocasionalmente enfrentamientos entre nacionalistas ucranianos y organizaciones prorrusas. [115]
Entre estos movimientos se encuentran las organizaciones juveniles Proryv (que literalmente significa "el avance ") y el Movimiento de la Juventud Euroasiática (MEE). [116] El registro y el estatus legal de ambos movimientos han sido cuestionados en los tribunales; y el líder de Proryv, un ciudadano ruso, fue expulsado de Ucrania, declarado persona non grata y se le prohibió volver a entrar en el país. [ cita requerida ] A Alexander Dugin , el líder del MEE con sede en Moscú, y a su socio Pavel Zariffulin también se les ha prohibido viajar a Ucrania debido a su participación en las actividades de estas organizaciones, aunque las prohibiciones se han levantado más tarde y se han restablecido de nuevo. [117]
Estos movimientos declaran abiertamente que su misión es la desintegración de Ucrania y la restauración de Rusia dentro de las fronteras del antiguo Imperio Ruso [112] y, según se informa, han recibido estímulo regular y apoyo monetario de los empresarios rusos con conexiones políticas. [118] Estas organizaciones han sido conocidas no sólo por sus actividades prorrusas, sino que también han sido acusadas de organizar actos masivos de protesta. [119]
Algunos observadores señalan el apoyo del gobierno ruso y de la Iglesia Ortodoxa Rusa a estos movimientos y partidos en Ucrania, especialmente en Crimea. [121] Las publicaciones y acciones de protesta de estas organizaciones presentan mensajes fuertemente prorrusos y radicalmente anti-OTAN, invocando la retórica de la "unidad histórica ucraniano-rusa", la "criminalidad de la OTAN" y otras afirmaciones similares.
Algunos observadores vinculan el resurgimiento de las organizaciones radicales rusas en Ucrania con el temor del Kremlin de que la Revolución Naranja en Ucrania pudiera exportarse a Rusia, y abordar esa posibilidad ha estado a la vanguardia de las actividades de estos movimientos. [122]
Como rama de una organización rusa similar, la Unión de Jóvenes Euroasiáticos (ESM) ha estado organizando anualmente Marchas Rusas . La "Marcha Rusa" de noviembre de 2006 en Kiev, la capital, reunió a 40 participantes, pero después de que los participantes atacaran a la policía antidisturbios, esta se vio obligada a intervenir y varios participantes fueron arrestados. [123] En las ciudades de Odesa y Crimea, las "Marchas Rusas" de noviembre de 2006 atrajeron a más participantes, con 150-200 participantes en Odesa, [123] y 500 en Simferopol [123] y se desarrollaron de manera más pacífica. Los manifestantes pedían la unidad de la Iglesia Ortodoxa Rusa y Ucraniana , así como la unidad nacional entre Rusia y Ucrania. En Odesa, la marcha de unas 200 personas llevaba lemas antioccidentales y prorrusos y símbolos religiosos. [124] [125]
En marzo de 2022, poco después del inicio de la invasión rusa de Ucrania , una encuesta reveló que el 82% de los rusos étnicos que vivían en Ucrania dijeron que no creían que ninguna parte de Ucrania fuera legítimamente parte de Rusia. La encuesta no incluyó a encuestados de Crimea ni de la parte del Donbás controlada por los separatistas. [126] El 65% de los ucranianos, incluido el 88% de los de etnia rusa, estuvo de acuerdo en que "a pesar de nuestras diferencias, hay más cosas que unen a los rusos étnicos que viven en Ucrania y a los ucranianos que las que nos dividen". [126]
Locals said that what exactly happened to make Novoazovsk headline news remains unclear, but military experts believe the Russian troops and military hardware may have moved north into rebel-held territory shortly after crossing the border. Some said they saw tanks and other military vehicles stationed about 10 miles outside the city, while others said they saw "green men" such as the ones who appeared in the Crimean Peninsula in late February.
... жодних російських нацменшин в Україні наразі не може бутию... Якщо цей народ не демонструє поваги, а навпаки - здійснює агресію проти України, то його права мають бути ущемлені в цій частині.
{{cite web}}: |first2= has generic name (help)