La Guerra de las Vísperas Sicilianas , también abreviada como la Guerra de las Vísperas , fue un conflicto librado por varios reinos europeos medievales por el control de Sicilia entre 1282 y 1302. La guerra, que comenzó con la revuelta de las Vísperas Sicilianas , se libró por reclamos dinásticos en competencia al trono de Sicilia y creció hasta involucrar a la Corona de Aragón , el Reino angevino de Nápoles , el Reino de Francia y el papado .
Inicialmente se libró entre los rebeldes sicilianos y Carlos de Anjou en Sicilia y el sur de Italia, pero la guerra se amplió cuando Aragón intervino en Sicilia para apoyar a los rebeldes y reclamar el trono. Tras los éxitos aragoneses, la guerra se convirtió en la Cruzada Aragonesa simultánea cuando el Reino de Francia intervino contra Aragón en Iberia. La cruzada terminó en derrota, pero los esfuerzos por poner fin a la guerra fracasaron a pesar de varios tratados de paz. Aragón renunció a la corona de Sicilia a cambio de concesiones papales en 1297, entrando en una alianza con el Nápoles angevino y el papado contra Sicilia, pero la campaña de la nueva alianza para invadir Sicilia no tuvo éxito. La guerra terminó en 1302 con la Paz de Caltabellotta , por la que Sicilia se convirtió en un reino independiente gobernado por la Casa de Barcelona .
Marcada por enfrentamientos terrestres intermitentes, batallas decisivas en el mar, guerras de asedio y maniobras políticas, la guerra resultó en la división del antiguo Reino de Sicilia ; la isla de Sicilia pasó a ser gobernada como el Reino de Sicilia bajo la Casa de Barcelona , mientras que los territorios del sur de Italia del antiguo reino se convirtieron en el Reino de Nápoles , gobernado por la Casa de Anjou . El conflicto de Vesperan condujo a una era de expansión aragonesa en el Mediterráneo occidental, ya que el reino ganó soberanía sobre el Reino de Mallorca y Cerdeña . La guerra de veinte años, que sobrevivió a cuatro reyes y cuatro papas, mostró el declive del poder papal en el sur de Europa y el ascenso de reyes cada vez más poderosos a fines del siglo XIII.
La isla de Sicilia había sido gobernada como un reino medieval desde principios del siglo XII, cuando el señor normando Roger II de Sicilia conquistó la isla y estableció el Reino de Sicilia . Ubicado estratégicamente en el Mediterráneo, el reino creció hasta incluir gran parte del sur de Italia y fue considerado uno de los reinos más ricos de Europa. [1] [2] El grano producido en las tierras del reino en Sicilia y el sur de Italia alimentaba a las ciudades-estado del norte de Italia y a Tierra Santa , mientras que la propia isla sirvió como base de operaciones para varias cruzadas. [3] [2] Sicilia fue clave para la defensa de Roma y los estados papales, y como tal, el papado consideró vital que un rey amigo ocupara el trono de Sicilia. Las relaciones diplomáticas entre el papado y Sicilia estaban muy entrelazadas; el papado financió la invasión normanda de Sicilia, había sancionado el establecimiento del reino y el rey de Sicilia gobernaba oficialmente como vasallo en nombre del papa. [3] [4]
En el siglo XIII, Sicilia se convirtió en el corazón del imperio Hohenstaufen de Federico II de Sicilia . Federico y el papado discreparon amargamente sobre cuestiones de autoridad papal, y su gobierno resultó en un estallido violento del conflicto que se había prolongado durante siglos entre los güelfos pro-papa y los gibelinos pro-imperiales . [3] [5] Las tierras de Federico en Sicilia y el Sacro Imperio Romano Germánico rodearon los estados papales y, por lo tanto, atraparon al Papa entre el martillo alemán metafórico y el yunque siciliano . [6]
Cuando Federico murió, el reino de Sicilia quedó bajo el control del hijo ilegítimo de Federico, Manfredo de Sicilia , que gobernó como regente desde 1254 hasta 1258 antes de ser coronado en el último año. Al igual que su padre, Manfredo se peleó con el papa sobre su legitimidad como rey. [3] Al ver la oportunidad creada por la disputada reclamación de Manfredo al trono de Sicilia, en la década de 1250 el papado comenzó a buscar un pretendiente potencial para derrocarlo. [3] [7] Un ejército de cruzados, actuando en nombre del papado y del príncipe Edmundo de Inglaterra, invadió las tierras del norte de Manfredo en 1253, pero fueron derrotados por los sicilianos en 1254. [4]
En 1265, por invitación papal, el reino de Sicilia fue invadido por Carlos I de Anjou , un poderoso miembro de la Casa real francesa de los Capetos . Con el apoyo político y financiero del papado y una coalición de ciudades italianas alineadas con los güelfos, Carlos llevó a cabo un rápido avance a través de Italia. Manfredo se vio envuelto en una batalla en Benevento y murió , y la victoria de Carlos le permitió establecer el Reino angevino de Sicilia y Nápoles , lo que le dio el control de Sicilia y la mayor parte del sur de Italia. [7] [6]
Utilizando el conflicto entre güelfos y gibelinos como cuña política, el victorioso Carlos expandió su influencia por toda Italia, creando un formidable estado feudal y obligando a firmar tratados a muchas ciudades italianas. El papado se benefició enormemente de la conquista angevina, ya que la usurpación del trono de Manfredo por Carlos de Anjou garantizó que un rey pro-papado gobernara Sicilia, y la muerte de Manfredo privó a los gibelinos anti-papados de uno de sus mayores partidarios en Italia. [7]
Mientras Carlos consolidaba su dominio sobre el sur de Italia, se enfrentó a un competidor extranjero: en 1268, el duque Conradino de Suabia , nieto de Federico II y sobrino de Manfredo, reclamó la corona de Sicilia e invadió Italia con un ejército multinacional. La invasión de Conradino provocó que la mayor parte de Sicilia [8] se rebelara contra Carlos, antes de que el primero fuera derrotado y capturado por los angevinos en la batalla de Tagliacozzo . Después de su victoria, Carlos, ignorando las objeciones del Papa, hizo decapitar a Conradino, de dieciséis años, extinguiendo la línea de los Hohenstaufen y ganándose a Carlos la indignación de gran parte de Europa occidental. [8]
Tras la derrota de sus enemigos inmediatos en Italia, Carlos reprimió la rebelión en Sicilia, ejecutando a muchos de los líderes rebeldes y saqueando la ciudad de Augusta . [8] Mientras que la isla había permanecido relativamente intacta durante la conquista de Carlos en 1265, la campaña de represalia de Carlos en 1268 provocó importantes perturbaciones en la sociedad siciliana. [8] [9]
Carlos inició una nueva administración en Sicilia que sirviera mejor a sus intereses; se llevaron a cabo confiscaciones de tierras para privar a los nobles sicilianos de su poder, se dio a los franceses un estatus preferencial en el gobierno, se establecieron guarniciones angevinas en la isla y la capital de Sicilia se trasladó de la capital tradicional, Palermo, a Nápoles, donde Carlos tenía su corte. [7] Carlos no visitó la isla después de 1271, sino que gobernó la isla a través de intermediarios, lo que fue visto como un desaire por algunos sicilianos. [9] [8]
El sistema tributario siciliano, desarrollado durante siglos de dominio islámico, bizantino y normando, que había ofrecido muchas excepciones a los impuestos, fue reemplazado por un sistema tributario más estricto que sólo ofrecía exenciones fiscales para aquellos de origen francés, o aquellos sicilianos que se habían congraciado con los funcionarios angevinos-franceses. [10] Se creó una nueva clase de recaudadores de impuestos, casi exclusivamente de origen francés, para recaudar impuestos en Sicilia. [9] La racionalización del sistema tributario proporcionó al gobierno angevino amplios recursos financieros, pero los cambios tributarios y la confiscación masiva de feudos de los nobles sicilianos derrotados causaron caos económico en Sicilia. [9] [2] [11]
La invasión, la revuelta, la represión y los cambios posteriores en la sociedad siciliana desplazaron a gran parte de la clase noble siciliana, y muchos de los exiliados huyeron al Reino de Aragón en Iberia. [10] Las fuentes no están de acuerdo [Nota 1] sobre la eficacia del gobierno de Carlos y si sus políticas constituyeron una tiranía . [3] [11] Sin embargo, el consenso sigue siendo que el ambicioso -y a menudo extractivo y torpe- reordenamiento de la sociedad siciliana por parte de Carlos generó resentimiento contra el gobierno angevino. [11] [10] [7]
Con Sicilia y Nápoles bajo su control, Carlos y su hermano, el rey Felipe III de Francia , pudieron aumentar enormemente la influencia francesa en el Mediterráneo occidental. [7] Aprovechando la riqueza y la ubicación estratégica de Sicilia, Carlos planeó usar la isla como base para proyectar el poder angevino. De 1272 a 1276, el reino angevino luchó contra la República de Génova después de que Carlos detuviera a los comerciantes genoveses en su territorio, [10] al tiempo que enviaba tropas para expulsar a los partidarios gibelinos de Siena, Pisa y Toscana. [10] La Octava Cruzada , aunque costosa y sin éxito, se lanzó parcialmente desde Sicilia controlada por los angevinos, lo que demostró el valor de Sicilia para los planes de expansión mediterránea de Carlos. [10] Sin embargo, la cruzada devastó la economía siciliana; los hombres sicilianos fueron reclutados en el ejército cruzado, mientras que los barcos y los suministros fueron solicitados por la fuerza por los dispersos ejércitos angevino, francés e inglés alojados en la isla. Carlos reconoció el daño causado a Sicilia y el gobierno angevino extendió las deducciones fiscales en el sur de Sicilia, pero el daño causado a la isla amargó a la población siciliana. [9] [10]
Además de sus campañas en Italia, Carlos de Anjou planeó extender su control hacia el este, hacia Grecia y Bizancio. La decadencia del Imperio latino dominado por los franceses había dejado un reino disperso de tierras controladas por los franceses en Grecia, conocida como Frankokratia , sin un poderoso señor, y Carlos de Anjou hizo planes para asumir este papel. [12] [13] Durante gran parte de la década de 1270, Carlos trabajó para preparar una invasión a gran escala de Bizancio; estos preparativos se concentraron en Sicilia oriental y en el sur de Italia, y si bien estimularon las economías locales allí, los impuestos adicionales recaudados para financiar esta campaña causaron indignación en Sicilia occidental. [10] Carlos tenía una ambición de larga data de actuar según el Tratado de Viterbo de 1267 , que nominalmente le dio a él y a sus herederos el derecho a conquistar grandes partes del Imperio bizantino , y en 1271 tomó el control de Corfú y la costa de Albania . [12]
El papado, originalmente un aliado acérrimo, criticó el creciente poder de Carlos en Italia y su estricto gobierno sobre Sicilia. Sin embargo, también vio al reino angevino como una poderosa herramienta para ser utilizada contra los bizantinos y como un medio para defender la Tierra Santa , por lo que una serie de papas apoyaron financieramente la acumulación militar de Carlos en la década de 1270. [10] El gobierno de Carlos sobre Sicilia también permitió una era de mayor influencia francesa sobre el Colegio Cardenalicio , asegurando que los intereses angevinos y franceses fueran apoyados por el papado. Carlos también fue elegido senador de Roma y vicario imperial de Toscana, y nombró funcionarios para gobernar partes de la antigua ciudad en su nombre, asegurando así una base sólida de poder político para el reino angevino. [14] [7]
Bajo el reinado de Jaime I de Aragón (1213-1276), la Corona de Aragón se había embarcado en décadas de expansión militar y comercial en Iberia. La toma de las islas Baleares por parte de Aragón en 1232 y la conquista de Valencia en 1238 abrieron el camino para que la influencia aragonesa se expandiera por todo el Mediterráneo occidental. Al ver a Sicilia como la clave para expandir el poder aragonés hacia el este, Jaime firmó un tratado de alianza con el rey Manfredo de Sicilia en 1262, sellando el tratado casando a su hijo y heredero Pedro con la hija de Manfredo, Constanza de Sicilia . [15] [3] [5]
Jaime se sintió indignado por la invasión de Sicilia por parte de Carlos de Anjou en 1268 y el posterior asesinato de Manfredo y Conradino. Se sintió aún más amenazado cuando la Octava Cruzada liderada por los franceses y los angevinos invadió Túnez (que tradicionalmente había pagado tributo a Aragón) en 1270, viendo la cruzada como un intento angevino-francés de frenar la influencia aragonesa. [15] [16] Jaime murió en 1276 y su hijo ascendió al trono como Pedro III de Aragón . Pedro se mantuvo firme en que su esposa Constanza era la legítima reina de Sicilia; suplicó a Felipe III de Francia que obligara a su tío Carlos a entregar Sicilia a Constanza, pero este esfuerzo fracasó. Frente a una poderosa Francia al norte y un agresivo reino angevino al este, Pedro hizo esfuerzos para fortalecer su reino durante las décadas de 1270 y 1280, fortaleciendo la armada aragonesa, reformando el ejército y embarcándose en una campaña diplomática para aislar a los angevinos de posibles aliados. [15]
Un número notable de exiliados políticos, expulsados de Sicilia, Túnez y las ciudades gibelinas del norte de Italia, se unieron a los aragoneses, y muchos buscaban venganza contra los angevinos y la recuperación de sus antiguas tierras. [15]
Varios miembros de la familia siciliana Di Lancia, cuyas tierras familiares fueron confiscadas por Carlos, entraron al servicio aragonés (y más tarde se convertirían en comandantes del ejército real), mientras que un joven Roger de Lauria (un futuro almirante aragonés) también huyó para unirse a la corte aragonesa. [8]
Entre los sicilianos que huyeron a Aragón también se encontraba el diplomático y médico Juan de Procida . Fue un fiel partidario de Manfredo primero y de Conradino después. Juan huyó a Aragón después de la conquista de Sicilia por parte de Carlos, y en 1279 había impresionado a Pedro lo suficiente como para que le concedieran tierras en Aragón. [15] [5] Juan se convirtió en una voz que contribuyó a la política exterior aragonesa. [15]
A finales de 1281, la agitación en Sicilia estaba creciendo rápidamente. Las victorias musulmanas contra los feudos cristianos en el Levante estaban desestabilizando Tierra Santa, y se especuló ampliamente que Carlos y los angevinos pronto navegarían para invadir Bizancio; ambos sucesos despertaron temores de una renovada campaña de reclutamiento forzoso e impuestos en Sicilia. [10] [15] Estos temores aparentemente se confirmaron cuando en diciembre de 1281, Carlos ordenó un aumento del 50 por ciento en el impuesto tradicional subventio generalis para el año siguiente, que obligaba a la población a pagar o ingresar al servicio militar. [9]
El lunes de Pascua de 1282, justo antes del comienzo de las vísperas vespertinas en la iglesia del Espíritu Santo en Palermo , estalló un motín mortal entre los soldados angevinos y la población siciliana. Los relatos difieren en cuanto a lo que desencadenó el motín; algunas fuentes señalan el acoso de una mujer siciliana por parte de un soldado angevino, otras citan un ataque de un francés a un burgués o sacerdote siciliano. [17] [3] [14] Los disturbios se extendieron por todo Palermo, que se rebeló contra los franceses. Comenzando en el oeste de Sicilia, la revuelta se extendió al resto de la isla, lo que llevó a la masacre de cuatro mil franceses en el transcurso de las siguientes seis semanas. [18] [14] [3]
Los rebeldes tomaron el control de la mayor parte de la isla, y sólo la ciudad portuaria de Messina permaneció bajo control angevino. Messina, puerto base de la flota cruzada angevina, estaba rodeada de guarniciones angevinas, estaba geográficamente cerca de Nápoles y se había beneficiado económicamente del agresivo programa de construcción naval de Carlos. [18] Dentro de la ciudad, el vicario angevino Herbert de Orleans inicialmente mantuvo el control; sin embargo, a medida que la rebelión se extendía, el malestar en la ciudad aumentó. Con la esperanza de reforzar las defensas de la ciudad, en abril Herbert envió tropas angevinas para reforzar los fuertes de montaña que rodeaban Messina, pero esta acción fracasó y envalentonó a la población cada vez más pro rebelde. Temiendo un levantamiento civil inminente, el 28 de abril Herbert y la guarnición angevina se retiraron al castillo de Mategriffon , dejando la ciudad en manos de los rebeldes. El capitán del pueblo Alaimo da Lentini tomó el mando de la ciudad en nombre de la rebelión y los alborotadores quemaron la flota cruzada angevina estacionada en el puerto, obstaculizando enormemente las ambiciones de Carlos en el Mediterráneo. [3] [18]
El repentino estallido de la rebelión en Sicilia desestabilizó la Nápoles angevina, por lo que los enemigos de Carlos se apresuraron a aprovechar la crisis. En Aragón, Juan de Procida trabajó para conseguir apoyo para los rebeldes y reunir a los enemigos de los angevinos. Las crónicas contemporáneas y las leyendas populares afirman que Juan viajó a Sicilia, Constantinopla y Roma para fomentar el apoyo a la revuelta en Sicilia, mientras que fuentes más modernas señalan que estas afirmaciones probablemente fueron exageradas [16] [3] [15] o una completa inexactitud histórica. [Nota 2] [19]
El emperador bizantino Miguel VIII Paleólogo , un enemigo acérrimo de Carlos de Anjou, apoyó la revuelta, ya que destruyó la capacidad de Carlos para invadir Bizancio, aunque el alcance del papel bizantino en la revuelta es objeto de debate. [15] [3] [14] En Roma, la reacción del papado a la revuelta siciliana estaba dividida; algunos miembros de la iglesia (específicamente los cardenales y funcionarios papales de Italia) sintieron que Carlos y los angevinos se estaban volviendo demasiado poderosos, y por lo tanto consideraron la paz con los rebeldes sicilianos. Sin embargo, el papa Martín IV era de origen francés y un aliado acérrimo de Carlos, por lo que los recursos del papado se aprovecharon contra los rebeldes sicilianos. [3] [14]
Mientras sus enemigos maniobraban, Carlos contraatacó a los rebeldes, reclutando un ejército de unos 31.000 hombres en Calabria. Cruzando el estrecho de Mesina, Carlos puso sitio a Mesina , con la esperanza de capturar la ciudad y usarla como cabeza de puente para reconquistar el resto de Sicilia. [3] Mientras los angevinos preparaban su contraataque, las diversas facciones que componían a los rebeldes sicilianos permanecieron políticamente divididas; algunas ciudades apoyaron la independencia, otras apoyaron a Pedro de Aragón y su esposa Constanza, mientras que otras solicitaron la protección papal. El papado, sin embargo, rechazó las propuestas diplomáticas y amenazó con la excomunión a los rebeldes que no se rindieran a la autoridad angevina, empujando así inadvertidamente a muchos sicilianos a las facciones proaragonesas. [14] [11] La llegada del gran ejército angevino a las costas sicilianas y el inicio del asedio de Mesina también convencieron a muchos sicilianos de que la isla necesitaba un fuerte aliado en el extranjero, concretamente Aragón. [20] [7] Las principales ciudades de la isla formaron un parlamento, que luego serviría como gobierno de facto de Sicilia. [3] [14]
Poco después de la revuelta de las Vísperas, los sicilianos aliados con los rebeldes se dirigieron a Pedro de Aragón en busca de apoyo contra los angevinos y los franceses. La pretensión de Pedro al trono siciliano a través de su esposa Constanza, junto con la fuerte presión de las ricas comunidades de comerciantes aragoneses, hicieron que una invasión aragonesa de Sicilia fuera una empresa potencialmente rentable para Pedro. [3] Además, privar a Carlos del trono siciliano debilitaría a la dinastía de los Capetos y a Francia, contra la que Aragón luchaba en el norte de Iberia. [3] [16] Según una fuente, [15] Pedro probablemente tenía la intención de invadir Sicilia una vez que Carlos zarpara para invadir Bizancio, independientemente de si había estallado una revuelta en Sicilia o no. [15] Después de diez semanas de preparación y, utilizando la perspectiva de una cruzada como cobertura, la flota de 140 barcos de Pedro zarpó hacia Collo en el norte de África. [3]
La flota aragonesa desembarcó en Collo y ocupó la ciudad; Pedro pronto recibió enviados de los rebeldes sicilianos y del papado. Los enviados sicilianos ofrecieron a Pedro la corona de Sicilia si defendía la isla, mientras que los enviados papales preguntaron por qué Pedro había zarpado de Aragón con una flota fuertemente armada, amenazando a Aragón con censurar si interfería con Sicilia. Pedro aceptó la oferta del trono siciliano, al tiempo que informaba a los enviados papales de que todavía estaba planeando hacer una cruzada en el norte de África, una excusa que siguió utilizando mientras su flota navegaba hacia Sicilia. [3] [15] [16]
Pedro y su flota navegaron entonces hacia Trapani , desembarcando sin oposición antes de marchar a Palermo para ser coronados. [3] A principios de octubre, las tropas aragonesas obligaron a Carlos a levantar su asedio de Messina y las fuerzas angevinas restantes abandonaron la isla. [3] Aunque Sicilia se perdió, las fuerzas de Carlos todavía controlaban territorios significativos en la Italia continental, y el papa Martín IV, decididamente pro francés, excomulgó a los rebeldes sicilianos, al emperador bizantino y a los gibelinos del norte de Italia en noviembre. [3] Lo más significativo de todo es que el papa excomulgó a Pedro de Aragón y a su gobernante Casa de Barcelona , privándolos de la corona aragonesa y entregando la corona de Aragón a Carlos de Valois , hijo del rey Felipe III de Francia y sobrino nieto de Carlos de Anjou. [3]
Con la expulsión de las fuerzas angevinas de la Sicilia insular, la lucha se trasladó a los territorios angevinos continentales, concretamente a Calabria, en el sur de Italia. Carlos de Anjou, inseguro de la lealtad de sus súbditos del sur de Italia, se retiró a Nápoles para reorganizarse, mientras que el ejército aragonés-siciliano se concentraba en Sicilia oriental. Las tropas aragonesas lideradas por el príncipe Jaime de Aragón desembarcaron en el continente italiano y marcharon hacia Reggio sin resistencia, pero no se produjo ningún levantamiento importante contra Carlos en el resto de Calabria. [3] Los aragoneses aprovecharon su ventaja y en febrero de 1283 Carlos había tomado la mayor parte de la costa calabresa. [15] [21] [18]
A la defensiva, Carlos envió cartas a Pedro exigiéndole que resolvieran el conflicto mediante un combate personal. Pedro aceptó y Carlos regresó a Francia para organizar el duelo. Ambos reyes eligieron a seis caballeros para resolver las cuestiones de lugares y fechas. Se programó un duelo entre monarcas para el 1 de junio de 1283 en Burdeos , gobernado por los ingleses : cien caballeros acompañarían a cada bando y Eduardo I de Inglaterra sería el árbitro del duelo. Sin embargo, el rey inglés, atendiendo a una orden papal que prohibía el duelo, se negó a participar. [22] Pedro abandonó Sicilia y regresó a Burdeos, pasando por su propio reino, a donde entró disfrazado para evadir una supuesta emboscada francesa. No hubo combate entre los dos y Pedro regresó a Barcelona para estabilizar su reino, mientras que Carlos regresó a Nápoles para conseguir apoyo en sus tierras del sur de Italia. [3] [21] Temeroso de futuras revueltas civiles, Carlos convocó una asamblea general de notables en su reino y, en última instancia, decidió reducir los impuestos en Italia. Sin embargo, esta estrategia obligó al reino angevino a incurrir en un déficit masivo. [9]
Mientras Pedro y Carlos habían estado buscando justicia por duelo en Francia, sus respectivos reinos continuaron luchando en Italia. Con la guerra en tierra estancada, la guerra naval entre las flotas angevina y aragonesa tomó precedencia. En 1293, el almirante siciliano-aragonés Roger de Lauria ascendió a la prominencia, reemplazando al hijo de Pedro, Jaime, como el principal comandante naval aragonés. Lauria invadió la costa calabresa y la bahía de Nápoles, atacando las líneas de suministro angevinas, al tiempo que mantenía una fuerte presencia naval alrededor de Sicilia para bloquear cualquier intento de los angevinos de invadir la isla. En el verano de 1283, un intento de una flota angevina de socorrer a Malta fue interceptado y derrotado por Lauria en la crucial Batalla de Malta , asegurando el control aragonés del mar alrededor de Sicilia. [23]
A pesar de la serie de derrotas sufridas el año anterior, en 1284 Carlos de Anjou se preparó para lanzar una importante contraofensiva contra los aragoneses. Valiéndose de los recursos de sus posesiones feudales en Francia, los Balcanes e Italia, Carlos fue reuniendo poco a poco un gran ejército en el sur de Italia. Para hacer posible la travesía a Sicilia, inició una masiva acumulación naval angevina, reclutando flotas en los diversos puertos franceses e italianos bajo su control; para financiar la flota, pidió dinero prestado a las ciudades italianas, recibió un estipendio financiero del papado y restableció fuertes impuestos en sus tierras. Tras ver que su flota no lograba impedir las conquistas aragonesas de Sicilia y Malta, sustituyó a sus almirantes y capitanes por nuevos hombres, que esperaba que fueran más capaces, y contrató barcos mercenarios de Génova y Pisa para complementar sus fuerzas. En el verano de 1284, Carlos había reunido una flota de 200 barcos, contra la flota aragonesa de 40 a 50 barcos bajo el mando de Lauria. Sin embargo, la flota angevina estaba dispersa en varios puertos diferentes, por lo que Carlos esperó una oportunidad para consolidarla. [23] Notablemente, en la campaña de Carlos estuvo ausente el apoyo significativo de las ciudades de Italia controladas por los güelfos. A diferencia de la invasión de Sicilia por Carlos en 1266, en la que muchas ciudades dominadas por los güelfos habían brindado apoyo militar a Carlos, estas mismas ciudades consideraron que la guerra de Carlos contra Aragón y Sicilia en 1284 era un asunto interno que no les concernía. [19]
Mientras sus flotas se acumulaban en Francia e Italia, Carlos aprovechó su peso diplomático para impulsar su guerra contra Aragón. Convenció al papado de que le concediera los diezmos eclesiásticos (recaudados por la Iglesia para financiar una cruzada en Tierra Santa) para utilizarlos en su guerra contra los aragoneses, estabilizando temporalmente la enorme deuda de guerra angevina. Actuando en conjunción con su sobrino, Felipe III de Francia, influyó en Francia para que se preparara para la guerra con Aragón, con la esperanza de alejar a los aragoneses de Sicilia. Este plan funcionó; Pedro de Aragón, temeroso de una invasión francesa de Cataluña, se vio obligado a retirar su ejército y gran parte de su armada de Sicilia, lo que debilitó enormemente su posición allí. [23]
En un intento de evitar la inminente invasión angevina, Lauria dirigió a su reducida flota en una campaña de incursiones en el sur de Italia. En junio de 1284, las incursiones de Lauria provocaron que el príncipe Carlos de Salerno , hijo y heredero aparente de Carlos de Anjou, liderara su flota, estacionada en el puerto de Nápoles, para enfrentarse a Lauria. En la batalla que siguió, Lauria infligió una dura derrota a la armada de Carlos en la Batalla del Golfo de Nápoles . Roger tomó al príncipe y 12 barcos prisioneros y los llevó a Mesina. [23] [24] La derrota fue un gran revés para Carlos, pero no fatal, y los angevinos todavía poseían una ventaja numérica en barcos. Marchando hacia el sur con un ejército, en agosto de 1284 sitió Reggio, enviando una flota para bloquear Mesina y distraer a Lauria simultáneamente. Sin embargo, el asedio fracasó y una tormenta dañó la flota bloqueadora, lo que permitió a Lauria romper el bloqueo y obligar a la flota angevina a retirarse. Lauria siguió su fuga con una serie de ataques a las líneas de suministro de Carlos, obligando finalmente al ejército angevino a retirarse a Foggia . Con sus victorias, Lauria había conservado el control aragonés del mar. [23] [24] Los enormes costes incurridos por la acumulación naval y la campaña terrestre abortada agotaron el tesoro angevino: la deuda agobiante y la inesperada serie de victorias aragonesas obligaron a Carlos a detener su contraataque hasta 1285. [23]
Aunque mantenía el control sobre Nápoles y gran parte del sur de Italia, el reino angevino carecía de fondos para continuar la contraofensiva contra Aragón y, con la captura de su hijo, Carlos había perdido a su heredero. Carlos enfermó y murió en Foggia a principios de 1285, mientras que la atención aragonesa se desvió hacia una guerra que se estaba gestando con Francia en Iberia. Con Carlos muerto y Pedro distraído, Sicilia se convirtió en un teatro secundario en el conflicto hasta finales de la década de 1280. [3] [21]
A la luz de los éxitos aragoneses contra los angevinos en Sicilia, Francia buscó apoyar a su aliado dinástico y sacar ventaja del conflicto. La corte de Felipe III estaba dividida sobre la guerra con Aragón, ya que si bien el Papa había otorgado la corona aragonesa a un príncipe francés, la guerra sería costosa. Felipe había jurado que un ataque al reino angevino de Carlos en Sicilia sería tratado como un ataque a Francia, [16] pero la nobleza francesa mostró renuencia a involucrarse y Felipe no pudo responder al desembarco aragonés en Sicilia en 1282. [25] Sin embargo, a principios de 1284, Felipe había acumulado suficiente apoyo político para declarar la guerra; aunque tenía poco interés en Sicilia en sí, vio valor en apoderarse de Rosellón y Montpellier , y en ayudar a salvar a su tío Carlos de la derrota. [3] Felipe también esperaba expandir su influencia en el norte de España asegurando el Valle de Arán y el Reino de Navarra , que estaban bajo su protección según el Tratado de Orleans y nominalmente gobernados por su hijo, el príncipe Felipe el Hermoso . [3] Para estimular una invasión, el papa Martín IV declaró una cruzada contra Aragón, citando la excomunión del rey Pedro y otorgando una indulgencia a cualquier hombre que muriera luchando contra Pedro. [25] Tanto Francia como Aragón se prepararon para la guerra. [3] [26]
Durante el invierno de 1283-1284, ambos bandos continuaron sus preparativos bélicos. Aunque había tenido éxito en Sicilia, la guerra de Pedro de Aragón en el este había dividido los recursos de su reino, y se enfrentó a una situación política cada vez más hostil en Aragón, ya que muchos nobles se oponían a sus guerras de expansión. Después de las negociaciones con una facción noble, Pedro se vio obligado a ceder algunos de sus derechos como rey y liberar a prisioneros nobles a cambio de la mano de obra necesaria para defender Barcelona, la sede del poder de su familia. [3] En Francia, Felipe desplegó el ejército real en Toulouse y Navarra, al tiempo que recaudaba grandes sumas de dinero de los comerciantes franceses para pagar la guerra. [3]
A finales de 1283, el rey Jaime II de Mallorca , hermano menor de Pedro, anunció su intención de apoyar la cruzada francesa y reconoció su soberanía sobre Montpellier , al tiempo que daba al ejército francés libre paso por las Islas Baleares y el Rosellón . Jaime y Pedro tenían una rivalidad de larga data (Pedro se había opuesto a la herencia de Mallorca por parte de Jaime tras la muerte de su padre), y ambos hermanos deseaban los reinos del otro. Aunque el apoyo mallorquín a Francia facilitó la invasión francesa de Aragón, las acciones de Jaime trastornaron inadvertidamente las ambiciones de Felipe; el rey francés había esperado anexar el Rosellón de Mallorca, pero ahora se encontraba torpemente aliado a Jaime y, por tanto, políticamente incapaz de apoderarse del territorio. [3] Independientemente de la intervención mallorquina, Felipe decidió seguir adelante con su invasión; el 22 de febrero de 1284, el hijo de Felipe, Carlos de Valois, fue coronado rey de Aragón, un desafío directo a Pedro. [3]
En el verano de 1285, el ejército cruzado francés bajo el mando de Felipe y Carlos de Valois entró en el Rosellón. Las crónicas contemporáneas enumeran una enorme fuerza de entre 80.000 y 100.000 hombres, mientras que las fuentes más modernas estiman el tamaño del ejército en alrededor de 1.500 jinetes montados y entre 6.500 y 8.000 infantes. [27] [28] Independientemente del tamaño, las fuentes han descrito al ejército como uno de los más grandes reunidos por Francia en el siglo XIII, posiblemente la mayor expedición francesa a Iberia desde la época de Carlomagno . [27] Aunque los franceses tenían el apoyo de Jaime de Mallorca, la población local se levantó contra ellos y no permitió un rápido paso francés. Cuando el ejército francés llegó a la ciudad de Elna, la ciudad se negó a abrir sus puertas. Elna fue defendida valientemente por el llamado bâtard de Roussillon ("bastardo del Rosellón"), hijo ilegítimo de Nuño Sánchez , difunto conde del Rosellón. Finalmente, la ciudad fue conquistada y brutalmente saqueada, y los franceses continuaron su avance hacia el sur. Los nobles locales llevaron a cabo una campaña de tierra arrasada contra los franceses, lo que llevó a Felipe a ordenar a su ejército que aislara cualquier guarnición aragonesa que encontraran y continuara rápidamente hacia el sur, temeroso de quedarse sin suministros. Pedro y el ejército aragonés se retiraron de la frontera, no dispuestos a arriesgarse a atacar al ejército francés, que era más numeroso; Pedro también estaba esperando el regreso de los hombres y los barcos que tenía combatiendo en Sicilia. [3] [25]
Felipe hizo un lento pero constante avance hacia el sur, y a finales de junio de 1284 el ejército francés había llegado a Girona , sitiando la ciudad en el calor del verano catalán. El ejército de Felipe necesitaba un reabastecimiento constante, lo que obligó a los franceses a trasladar suministros a través de la campiña en disputa hacia su retaguardia o a enviar suministros por mar a la ciudad de Roses , a 20 millas de Girona. Los aragoneses sondearon las líneas francesas alrededor de Girona e intentaron cortar el camino a Rosas, pero fracasaron; Pedro todavía no estaba dispuesto a arriesgarse a una batalla abierta con los franceses. Mientras los respectivos ejércitos reales maniobraban en tierra, grupos de barcos mercantes armados y piratas catalanes atacaban a los barcos franceses, llevando a cabo una exitosa guerra de guerrillas en el mar. Frustrados por pequeños escuadrones de galeras catalanas que atacaban sus líneas de suministro, los franceses se prepararon para bloquear Barcelona. [27]
A principios de septiembre, la principal flota aragonesa al mando de Roger de Lauria llegó desde Sicilia. El 3 de septiembre, su flota atacó y derrotó decisivamente a una flota francesa en la batalla de Les Formigues , dando a Aragón el control de la costa catalana y cortando la capacidad del ejército francés para reabastecerse por mar. Lauria siguió su victoria con un asalto a Rosas, capturando muchos barcos franceses en el puerto y apoderándose del principal depósito de suministros para el ejército real francés. Girona cayó en manos de los franceses el 7 de septiembre, pero el ejército victorioso se estaba quedando rápidamente sin suministros. Los franceses celebraron una ceremonia para coronar oficialmente a Carlos de Valois "rey de Aragón" allí, pero sin una corona real, y el ejército francés estaba sufriendo en ese momento un brote de disentería. A mediados de septiembre, Felipe había decidido poner fin a la campaña y comenzó a retirarse hacia la frontera francesa. [3] [25]
El ejército francés se retiró y sufrió graves pérdidas de tropas y ataques de guerrillas, mientras que el propio Felipe se vio afectado por la disentería. [16] El heredero al trono francés, el príncipe Felipe el Hermoso de Navarra, inició negociaciones con Pedro para obtener un pasaje gratuito para la familia real a través de los Pirineos , y Pedro aceptó, ya que no quería correr el riesgo de una guerra prolongada con Francia. Al ejército francés no se le concedió esta suspensión y fue atacado y derrotado en la batalla del Col de Panissars . El propio Felipe sucumbió a la disentería y murió en Perpiñán en octubre. Jaime de Mallorca, incapaz de resistir el avance aragonés sin el apoyo francés, huyó de sus tierras y Mallorca fue ocupada por un ejército aragonés a finales del verano. [3] [25]
La guerra francesa contra Aragón, ya impopular en Francia, se vino abajo con la derrota de la invasión de Felipe IV. Con la fuerza militar de Francia minada por las pérdidas sufridas durante la cruzada, el recién coronado Felipe IV decidió no continuar el conflicto con Aragón en Iberia. [3] [25]
En Aragón, Pedro murió el 2 de noviembre de 1285, por lo que los tres monarcas que iniciaron el conflicto habían muerto a finales de 1285. El papa Martín IV también había muerto, tras haberse visto obligado a huir de Roma durante un levantamiento civil, y luego enfermó y murió en marzo de 1285. Los nuevos monarcas que habían heredado la guerra tenían diferentes prioridades, pero el final del año marcó una pausa en el conflicto. [3] El príncipe Felipe el Hermoso de Navarra, ahora Felipe IV de Francia, no apoyó la guerra con Aragón y estaba más interesado en lidiar con los problemas internos. El príncipe Carlos de Nápoles, heredero de Carlos de Anjou, fue prisionero de los aragoneses, con su gobierno dirigido por los consejeros del difunto Carlos. El regente de Nápoles, Roberto II de Artois , demostró ser un administrador capaz y utilizó la guerra de Aragón con Francia en Iberia como una oportunidad para reconstruir los maltrechos ejércitos y flotas de los angevinos. [29]
Los reinos de Pedro I de Aragón se dividieron tras su muerte, y la corona de Aragón pasó a manos de Alfonso III de Aragón y la corona de Sicilia a manos de Jaime II de Sicilia . Los dos monarcas esperaban consolidar las ganancias de la Casa de Barcelona y anexionarse las tierras de su tío Jaime en Mallorca. [3] Alfonso también estaba involucrado en una guerra fronteriza con Castilla , amenazando el flanco occidental de un Aragón todavía inestable. [3]
Con el fracaso de la cruzada francesa, continuaron las guerras intermitentes entre ambos bandos, sobre todo en 1286, cuando Roger de Lauria atacó Provenza, [27] y en la Batalla de los Condes frente a la costa de Nápoles en junio de 1287, en la que Lauria destruyó los restos de la armada angevina. La flota aragonesa-siciliana adoptó una política de guerra comercial, atacando y apoderándose de los barcos angevinos que intentaban eludir Sicilia. Los barcos de los genoveses (que estaban aliados con los angevinos y los franceses) rara vez eran atacados, ya que las comunidades de comerciantes genoveses y catalanas estaban estrechamente vinculadas. [30]
Tras las derrotas de 1287, el reino angevino, aunque todavía poseía un ejército formidable, comenzó a buscar un acuerdo diplomático con Aragón, mientras esperaba continuar la guerra contra Sicilia. [29] Los temores de una intervención castellana, genovesa, veneciana o del Sacro Imperio Romano Germánico también impulsaron el proceso de paz; se alcanzó un acuerdo provisional en 1288, y Carlos de Nápoles fue rescatado del cautiverio aragonés, pero el Papa Nicolás IV anuló el tratado de paz y exigió que Felipe y el recién liberado Carlos invadieran Sicilia. [3]
En Aragón, el rey Alfonso se vio asediado por problemas internos y se temía que la poderosa nobleza aragonesa (que anteriormente se había opuesto a la guerra con Francia) exigiera que tomara el control de Navarra, todavía gobernada por Felipe, y así estallaría de nuevo la guerra con Francia. [3] Sicilia siguió siendo el punto clave de discordia entre los partidos francés/papal y la Casa de Barcelona, pero ninguno de los dos bandos estaba dispuesto a abandonar su reclamación. [3] Se produjo un cambio en 1290, cuando Felipe sobornó a uno de los herederos de Carlos de Anjou para que renunciara a su reclamación sobre Sicilia, liberando así a Francia de la obligación de invadirla. Carlos de Valois, a quien el papado había concedido el trono de Aragón, también fue presionado para que renunciara a su reclamación a cambio de promesas papales de concederle tierras en Sicilia y tal vez un trono en el futuro; seguiría buscando una corona como príncipe semiindependiente. En 1291, buscando enfriar aún más las tensiones, Alfonso y el papa Nicolás firmaron el Tratado de Tarascón , en el que Alfonso acordó tentativamente no retener Sicilia contra los deseos papales y retirar algunas tropas aragonesas de la isla. El rey Jaime de Sicilia no fue signatario, pero apoyó la resolución del conflicto. Sin embargo, Alfonso murió menos de un mes después de firmar el tratado, dejándolo sin efecto. [3]
La muerte de Alfonso I le dio la corona de Aragón a Jaime I, que ahora gobernaba tanto Aragón como Sicilia. Jaime I pasó gran parte de 1291 consolidando su dominio sobre Aragón, al tiempo que enviaba la flota aragonesa de regreso a Sicilia. En Calabria estallaron nuevos combates entre angevinos y aragoneses; los angevinos recuperaron la ciudad de Crotona , mientras que los aragoneses atacaban la costa calabresa. [13]
En julio de 1292, Roger de Lauria lideró la flota aragonesa-siciliana en una importante expedición naval a Grecia, a menudo llamada "Rumania" en fuentes contemporáneas. Buscando reponer el tesoro aragonés y socavar el apoyo angevino a la guerra, la flota de Lauria asaltó ciudades, hostigó a los barcos y capturó rehenes; los objetivos angevinos tenían prioridad, pero Lauria también atacó cualquier objetivo de oportunidad, incluidos los asentamientos bizantinos, venecianos y genoveses. La flota primero atacó Cefalonia y las islas Jónicas, luego saqueó Corfú, las islas Cícladas, antes de moverse al este para atacar la ciudad portuaria de Candia en Creta. Moviéndose hacia el norte hacia el Egeo, la fuerza de Lauria organizó una gran incursión en la isla de Quíos , en poder de los genoveses , saqueando una fortuna en Mastic , antes de girar hacia el sur para atacar el Principado de Acaya , gobernado por los angevinos . La flota regresó a Sicilia a finales del verano, deteniéndose para atacar Corfú por segunda vez y posiblemente realizando un ataque abortado en Brindisi, antes de atracar en Messina el 21 de septiembre de 1292. La campaña resultó en una afluencia de fondos al gobierno aragonés-sicilia, y cubrió con creces el costo operativo de la flota durante un año. Fuentes aragonesas informaron que Lauria perdió un barco y 58 hombres en el transcurso de la expedición. Además de financiar la guerra de Aragón, la incursión mostró el declive del poder angevino en Grecia: pueblos, ciudades y comerciantes que se habían sometido al gobierno de Carlos de Anjou durante la expansión angevina en Grecia dos décadas antes, ahora se encontraban vulnerables bajo el gobierno de Carlos II, cuyo prestigio como rey sufrió un duro golpe. [13]
Mientras sus flotas realizaban incursiones en el extranjero, Jaime trabajó para consolidar su nuevo gobierno en Aragón. Aunque había sido rey de Sicilia primero, Jaime estaba más interesado en preservar la autoridad de la monarquía en Aragón; su difunto padre y su hermano habían obtenido éxitos en sus guerras contra la alianza angevina-francesa-papal, pero ambos se habían visto obligados a hacer concesiones políticas a la nobleza aragonesa para hacerlo, y la guerra que duró una década fue una importante carga financiera para el reino. Deseoso de estabilizar Aragón, Jaime hizo señales diplomáticas de que estaba dispuesto a renunciar a Sicilia a cambio de una paz duradera con la alianza franco-papal y una compensación. Sin embargo, la poderosa clase mercantil catalana, que había obtenido grandes concesiones comerciales en Sicilia, exigió que Aragón mantuviera cierto control sobre la isla. Además, algunas familias nobles aragonesas habían adquirido feudos en Sicilia, por lo que se negaron a ceder la isla a los angevinos. Para complicar aún más las cosas, los propios sicilianos (liderados por la reina Constanza y el parlamento siciliano) se mostraron inflexibles en cuanto a que Sicilia no se doblegaría ante el gobierno papal o angevino. [3] Con estos asuntos aún sin resolver, Jaime regresó a Aragón para asegurar la paz con Castilla, ordenando el fin de las acciones ofensivas contra los angevinos a principios de 1293. [3] Jaime se reunió con Carlos II de Nápoles en noviembre de 1293, y Jaime aceptó renunciar a su derecho al trono siciliano a cambio de una compensación y la expectativa de que su excomunión quedase sin efecto. Sin embargo, no se podía firmar ningún tratado de paz oficial sin la aprobación papal, y ningún papa estaba en el poder en ese momento debido a las disputas electorales en Roma. [31]
La elección del Papa Bonifacio VIII en 1295 abrió un camino hacia la paz, ya que Bonifacio estaba ansioso por resolver la cuestión siciliana. [3] Ansioso por fortalecer el poder temporal y político de la iglesia, Bonifacio se mantuvo firme en que Sicilia fuera devuelta al gobierno angevino y que Sicilia se convirtiera una vez más en un estado vasallo de la Santa Sede , el privilegio político de antes de la guerra que el papado tenía sobre Sicilia. [6] [3] [31]
Para lograrlo, Bonifacio hizo gestiones diplomáticas con los líderes aragoneses, con la esperanza de ganar su apoyo para una restauración angevina en Sicilia y separarlos de sus aliados sicilianos. El anciano Juan de Procida, el infante Federico de Barcelona (hermano menor de Jaime I de Aragón y virrey de Sicilia) y Roger de Lauria se reunieron con Bonifacio en Velletri , donde el papa les ofreció condiciones para una retirada aragonesa de Sicilia. Además de ofrecer un borrador de un tratado de paz, Bonifacio ofreció a los líderes aragoneses concesiones personales; a Roger de Lauria, el papa ofreció otorgar un feudo papal sobre la isla de Djerba , mientras que a Federico le ofreció un matrimonio con Catalina de Courtenay , que nominalmente controlaba territorios en las islas griegas y tenía derecho al trono del Imperio latino . [31] Según algunas fuentes, el papa también ofreció a Federico un ejército y una sanción papal para invadir el Imperio bizantino a cambio del abandono de Sicilia por parte del príncipe aragonés. [31]
Tras reanudarse las negociaciones, Jaime aceptó el Tratado de Anagni de 1295 , por el que cedió la corona de Sicilia al papado y aceptó casarse con una miembro de la familia de Carlos II, Blanca de Anjou , asegurando así la paz entre Aragón, el reino angevino y el papado. Aragón también tomó a Mallorca como vasallo, poniendo fin a su ocupación militar pero obteniendo el control efectivo del Reino de Mallorca. Aragón también recibió una compensación monetaria sustancial (12.000 libras tornesas ), Carlos de Valois se vio obligado a renunciar a su derecho al trono de Aragón y se levantó la orden de excomunión de Jaime. [31] Bonifacio interpretó el tratado como el fin de la rebelión siciliana y reafirmó el derecho de Carlos II a gobernar Sicilia, quien comenzó a planificar una nueva invasión de la isla para restablecer el gobierno angevino. [3] [32]
A pesar de la cambiante situación diplomática, los sicilianos se opusieron a cualquier retorno del gobierno angevino sobre Sicilia y por ello consideraron que el tratado era inválido. Liderados por la reina Constanza de Sicilia y el parlamento siciliano, la isla se preparó para continuar la guerra. La oferta del papa Bonifacio de una lucrativa pareja matrimonial para Federico fracasó, y poco después el príncipe aragonés reafirmó su deseo de gobernar Sicilia. A finales de 1285, Federico anunció que Aragón había abandonado la isla y en diciembre fue declarado "Señor de la Isla", a la espera de un plebiscito para instalarlo como rey. Después de una reunión de sus delegados en Palermo, en marzo de 1296 el parlamento siciliano coronó a Federico como Federico III, rey de Sicilia . Federico, aunque todavía era príncipe de Aragón, decidió defender la isla. [31]
Con la ascensión de Federico al trono, las relaciones entre Aragón y Sicilia se volvieron más tensas. Aragón se vio presionada por un tratado para que ayudara a la Nápoles angevina y al papado a reconquistar Sicilia, pero Jaime no invadió de inmediato, sino que retiró a todos los aragoneses y catalanes de la isla. La ruptura entre los aliados dividió las lealtades de muchos nobles; años de guerra y relaciones comerciales habían dado como resultado que muchos nobles y comerciantes ricos, en particular el almirante Roger de Lauria, poseyeran tierras tanto en Aragón como en Sicilia. Las tripulaciones aragonesas y sicilianas a menudo servían en los mismos buques de guerra, y muchos soldados aragoneses estaban guarnecidos en Sicilia. Cuando Jaime retiró a sus compatriotas catalanes de Sicilia, miles decidieron permanecer leales a Sicilia y a Federico. [31]
A medida que avanzaba el año 1296, Jaime se distrajo en Iberia mientras Castilla se sumía en una guerra civil, por lo que Federico y sus fuerzas sicilianas recién independizadas pasaron a la ofensiva en Calabria, hostigando a las fuerzas angevinas. El papa Bonifacio exigió que Jaime apoyara la guerra angevina contra Sicilia, pero Jaime no tenía prisa en hacerlo; en cambio, intentó programar una serie de cumbres de paz con Federico en un intento de convencer a su hermano de que renunciara pacíficamente al reino insular. Federico rechazó las propuestas de su hermano y, en cambio, consultó con el parlamento siciliano cuál sería el curso de acción del reino insular. A medida que se hizo cada vez más evidente que Aragón, la Nápoles angevina y el papado solo aceptarían la sumisión de Sicilia, Federico y los sicilianos avanzaron con sus preparativos militares para mantener la independencia siciliana. [31]
En el verano de 1296 Federico continuó su ofensiva contra las fuerzas angevinas en Calabria, capturando Catanzaro y Squillace , mientras que Crotone se alzó contra la guarnición angevina y se sometió a los sicilianos. Sin embargo, las disputas entre Federico y Roger de Lauria comenzaron a aparecer durante la campaña, ya que los dos no estaban de acuerdo sobre la estrategia siciliana. [31] En octubre, un pequeño escuadrón siciliano interceptó y derrotó a una flota angevina que intentaba atacar Isquia , enfureciendo a Carlos II y provocando que él y Bonifacio redoblaran sus esfuerzos para que Jacobo y Aragón volvieran a entrar en la guerra de su lado. Después de que una propuesta de paz final a su hermano fracasara en febrero de 1297, en marzo Jacobo viajó a Roma para conferenciar con Bonifacio. [31] En Roma, Jacobo negoció un nuevo tratado en el que accedió a hacer la guerra a su hermano y Sicilia a cambio de una compensación adicional, es decir, dinero y una sanción papal para anexar Cerdeña y Córcega. [3] [31] Roger de Lauria, ahora en desgracia con Federico, dejó Sicilia para asistir a la boda de Yolanda de Aragón con Roberto de Nápoles , un matrimonio político diseñado para unir Aragón con el Nápoles angevino. [31] Usando las festividades de la boda como cobertura política, Roger posteriormente reingresó al servicio de Jacobo y el rey lo nombró 'Almirante mayor vitalicio' de la flota aragonesa. [31]
Con sus nuevas alianzas aseguradas, Aragón y la Nápoles angevina se prepararon para pasar a la ofensiva contra Sicilia en 1297. Como Aragón necesitaba tiempo para redistribuir su armada desde Iberia, la Nápoles angevina atacó primero, tratando de expulsar a Federico de Calabria. Liderados por el general angevino Pietro Ruffo y Roger de Lauria, el ejército angevino marchó y sitió Cantanzaro, que los sicilianos habían tomado el año anterior. Federico envió un ejército siciliano para romper el asedio, y en la batalla que siguió el ejército angevino fue derrotado y obligado a retirarse. [31] Habiendo asegurado sus ganancias en Calabria, Federico alentó la revuelta en Nápoles, negoció con los gibelinos antipapistas de Toscana , Lombardía y Génova, mientras ayudaba a la Casa de Colonna contra el papa. El ejército siciliano tenía años de experiencia, y por lo tanto todavía era una fuerza de combate capaz sin la ayuda aragonesa. [3] Federico también trabajó para construir la armada siciliana, mientras que en Nápoles los angevinos hicieron lo mismo. [31]
En 1298, Jaime I había reorganizado la armada aragonesa y estaba preparado para que Aragón se reincorporara a la guerra con fuerza. Una flota aliada combinada de 50 galeras aragonesas y 30 angevinas se reunió en Nápoles, mientras que los sicilianos pudieron reunir 64 galeras lideradas por el ex almirante genovés Corrado Doria. [33] Para asegurar una cabeza de playa en Sicilia, Jaime I (que comandaba el ejército aragonés-angevino) necesitaba un puerto seguro para que la flota aliada lo utilizara durante los meses de invierno. En el verano de 1298, la flota aliada navegó hacia Patti y capturó en el norte de Sicilia, pero abandonó un intento de avanzar hacia el interior ante la resistencia local. Más tarde en el verano, la fuerza aliada se embarcó en una importante campaña para capturar Siracusa, logrando capturar varias ciudades cercanas y sitiar la ciudad. Sin embargo, Federico y sus comandantes mantuvieron una exitosa campaña de guerra de guerrillas , utilizando incursiones de caballería para atacar guarniciones aliadas aisladas y líneas de suministro. El invierno se instaló y golpeó a ambos bandos, agotando valiosa mano de obra, mientras que Patti se rebeló y expulsó a la guarnición aliada. [33] Roger de Lauria lideró una fuerza terrestre para recuperar Patti, pero una pequeña flota enviada para ayudar a revivir la fortaleza fue sorprendida y derrotada por un escuadrón siciliano, lo que le costó a la flota aliada 16 barcos y le otorgó a los sicilianos casi la paridad con la flota aragonesa-angevina. [33]
En marzo de 1299, Jacobo se vio obligado a levantar el sitio de Siracusa. Aunque los aliados conservaron el control de varias ciudades costeras, el asedio había minado la mano de obra y los suministros aragoneses y angevinos. Jacobo envió señales de paz a Federico, pero fue rechazado por su hermano, que también hizo ejecutar a un pariente de Roger de Lauria. [33] Jacobo navegó hacia Nápoles y luego Barcelona, regresando al teatro de operaciones en mayo con un ejército fresco. [33] En julio, una segunda flota de invasión aliada estaba lista para partir de Nápoles. Navegando hacia el norte de Sicilia, la flota rodeó el cabo de Orlando y desembarcó en la ciudad de San Marco d'Alunzio . La flota aliada, nuevamente liderada por Roger de Lauria, tomó posiciones defensivas en la playa. Federico y la flota siciliana llegaron poco después para interrumpir la invasión y, a pesar de estar en inferioridad numérica, atacaron la posición aliada. En la batalla del cabo Orlando, que tuvo lugar el 4 de julio, la flota siciliana sufrió una importante derrota, lo que permitió a los aliados hacerse con el control del mar. Jaime, informado de los crecientes disturbios en Cataluña, regresó a Aragón poco después de la victoria, dejando a Lauria y a los angevinos para que continuaran la guerra en Sicilia. [33] Algunas fuentes han afirmado que Jaime, cansado de gastar recursos aragoneses en la lucha contra un miembro de la Casa de Barcelona y sus antiguos súbditos, desvió intencionadamente su atención hacia Iberia y la alejó de Sicilia, y que Jaime nunca volvería al teatro de operaciones. [33]
Tras asegurarse una cabeza de playa en Sicilia, los angevinos comenzaron a desembarcar tropas en la isla. Liderados por el hijo de Carlos, Roberto, y Roger de Lauria, los angevinos se desplegaron para tomar el control de ciudades y fortalezas. El ejército angevino se trasladó para sitiar Randazzo , pero se enfrentó a una dura resistencia y procedió así al sur a lo largo del borde occidental del monte Etna , marchando hacia el sur hacia la ciudad portuaria clave de Catania . A medida que avanzaban por el campo, los angevinos capturaron varias ciudades al tiempo que diezmaban los feudos de los nobles que se sabía que apoyaban a Federico. Catania pronto fue sitiada y después de varias semanas un golpe interno dio lugar a que la ciudad fuera ocupada por el ejército angevino. Una gran victoria para los aliados, la caída de Catania dio lugar a que varias ciudades cercanas también se rindieran a Roberto y Roger de Lauria. La pérdida de la ciudad también obligó a Federico a reubicar su corte, ya que la posición angevina en Catania amenazaba a Siracusa y Messina. Federico se retiró a las tierras altas centrales de Sicilia y eligió la ciudad de Enna como base de operaciones. La nueva posición de Federico en las tierras altas centrales de Sicilia lo alejó de las ciudades costeras más grandes, pero también fortaleció sus líneas de comunicación internas , ya que desde la meseta dominante de Enna pudo enviar fuerzas para contrarrestar a los angevinos dondequiera que decidieran atacar. [34]
Tras haber capturado Catania y aislado Messina y Siracusa en el este, los angevinos prepararon una invasión de Sicilia occidental, con la esperanza de atrapar en una pinza a las fuerzas restantes de Federico. En noviembre de 1299, un segundo ejército angevino dirigido por el segundo hijo de Carlos, Felipe de Tarento , desembarcó en Sicilia y sitió Trapani . Ante la disyuntiva de esperar en la fuertemente fortificada Enna a quedar atrapado entre los ejércitos angevinos oriental y occidental o pasar a la ofensiva, Federico consolidó sus fuerzas y marchó para atacar a Filipo en el oeste. Filipo, incapaz de capturar Trapani, marchó para sitiar Marsala ; los dos ejércitos se encontraron cerca de la ciudad y en la consiguiente batalla de Falconaria , el ejército angevino fue derrotado y Felipe capturado. [34] La batalla fue una gran victoria para Federico y aumentó la moral de los sicilianos. Con el ejército angevino occidental destruido, Roger de Lauria y Roberto en el este se vieron obligados a detener su avance hasta la primavera, y Roger navegó hacia Nápoles para recoger refuerzos. [34]
En febrero de 1300, una fuerza avanzada de 300 caballeros angevinos, atraídos por la promesa de una fortaleza débil en Gagliano, fueron destruidos en una emboscada siciliana en la batalla de Gagliano , debilitando aún más la capacidad de Roberto para avanzar en Sicilia. [34] Mientras que la campaña terrestre se estancó, el 14 de junio de 1300 Roger de Lauria y la flota aliada derrotaron a los sicilianos en la batalla de Ponza , paralizando la armada siciliana y relegándola a ataques a pequeña escala. [3] [34] La flota aliada navegó hacia la costa sur de Sicilia, atacando ciudades y castillos pero sin lograr desembarcar tropas aliadas adicionales. [34]
.png/1280px-Angevin_Invasion_of_Sicily_Campaign_Map_(PNG).png)
A principios de 1301, Roberto, frustrado por el estancamiento en tierra, tomó el mando de la mitad de la flota aliada mientras Roger mantenía la otra mitad. En julio, una tormenta mortal golpeó a ambas flotas, lo que resultó en la pérdida de casi 30 galeras. [35] La pérdida de barcos y tripulaciones calificadas por el clima y las enfermedades minó el poder naval aliado, y un intento fallido de sitiar Siracusa también resultó en la pérdida de varios barcos. Como los ejércitos de Federico bloquearon cualquier movimiento hacia el oeste, los angevinos optaron en cambio por atacar al norte en dirección a Mesina, y sitiaron la ciudad de importancia estratégica en agosto. La flota aliada bloqueó la ciudad, mientras los soldados angevinos quemaban la campiña que alimentaba a la población. Los sicilianos, conscientes de la necesidad de liberar a Messina, llevaron a cabo dos campañas terrestres para abrir una línea de suministro a la ciudad; la segunda de ellas estuvo a cargo del propio Federico, mientras una pequeña flotilla al mando del capitán mercenario Roger de Flor hostigaba a la flota de bloqueo de Roger de Lauria. [35] Las misiones de reabastecimiento sicilianas mantuvieron alta la moral en la ciudad y, aunque la hambruna devastó a la población y a la guarnición siciliana, Messina se negó a rendirse. Al ver que Messina no podía ser sometida por hambre y enfrentarse a una serie de pequeños ataques sicilianos, Roger y Roberto acordaron retirar a todos los soldados angevinos de la isla a Catania. [35] Se negoció un pacto de paz entre Federico y su hermana Yolanda, que los angevinos acordaron respetar. [35]
En 1302, el príncipe Carlos de Valois marchó a Italia a instancias del papa Bonifacio. Actuando de forma independiente como príncipe francés, recibió un importante respaldo financiero del papado y la corte francesa. Mientras avanzaba hacia el sur a través de Italia, Valois utilizó su ejército para aplastar a los partidarios de los gibelinos antipapales en Toscana y Florencia . Una vez en Nápoles, Valois firmó un acuerdo con el papa y los angevinos ofreciéndole apoyo para una futura empresa de restauración del Imperio latino si lograba conquistar Sicilia con éxito. En el verano de 1302, el pacto de paz entre Sicilia y Nápoles angevina expiró, lo que permitió a los angevinos comenzar a proporcionar hombres y barcos a la fuerza de invasión de Valois. [35] Frente al gran y profesional ejército francés de Carlos de Valois, Federico optó por fortificar las ciudades costeras y rastrear el campo de alimentos, planeando desgastar a los invasores en una guerra de desgaste. [35]
La flota aliada, ahora cargada con el ejército de Valois, desembarcó en Termini , en la costa norte, sin encontrar resistencia. Mientras Roger de Lauria atacaba la costa cerca de Palermo, el ejército de Valois marchó hacia el interior en un intento de apoderarse del corazón de Sicilia. El ejército sitió Caccamo , pero lo encontró demasiado bien defendido, por lo que se trasladó a Corleone , que también se resistió a Valois. Buscando reabastecer a su ejército por mar, Valois marchó entonces a Sciacca en la costa suroeste de Sicilia, a donde llegó en julio. Mientras el ejército aliado avanzaba, Federico y los sicilianos los siguieron por el campo, optando por no enfrentarse a ellos directamente. Las enfermedades, el hambre y el caluroso verano siciliano devastaron al ejército de Valois, que fue incapaz de atravesar las defensas de Sciacca; en agosto de 1302, Valois decidió enviar enviados a Federico para discutir la paz. A mediados de agosto, Valois aceptó abandonar la isla y los angevinos aceptaron evacuar sus guarniciones restantes en el este de Sicilia a cambio de que Federico retirara sus fuerzas del continente italiano. [35] Con Carlos de Valois derrotado, Carlos II incapaz de montar una invasión exitosa y Jacobo sin preocuparse por invadir, todos los bandos comenzaron a buscar la paz. [3] [35]
El 19 de agosto se firmó la Paz de Caltabellotta , que confirmaba a Federico como rey de Sicilia y a Carlos como rey del Mezzogiorno, conocido a partir de entonces como el Reino de Nápoles . [3] En mayo de 1303, el papa ratificó el tratado y Federico le pagó un tributo para facilitar el proceso de paz. Se concertó el matrimonio entre Federico y la hija de Carlos, Leonor, para unir la Casa siciliana de Barcelona con la Nápoles angevina, y el papado aceptó ceder su derecho a mantener Sicilia como reino vasallo. Una cláusula del tratado establecía que el trono de Federico pasaría a la Casa de Anjou tras su muerte, y Federico aceptó proporcionar asistencia militar a Carlos de Valois si este se disponía a invadir Bizancio. [3]
Ahora reconocido como rey de Sicilia, Federico adoptó el título de Rey de Trinacria , pero para mantener vivo el legado gibelino de los Staufer posteriormente prefirió llamarse "Rey" sin ninguna referencia territorial en sus actos de cancillería de 1304 a 1311, luego utilizó "Rey de Sicilia" de 1315 a 1318, y acuñó monedas durante todo su reinado como rex Sicilie . [36]
La Guerra de las Vísperas Sicilianas y los diversos tratados elaborados para ponerle fin continuarían afectando a la política regional durante décadas. Aragón había obtenido y luego cedido la corona de Sicilia, pero su obtención de intereses mercantiles en Sicilia y el control sobre Mallorca y Cerdeña (anexionada por Aragón en 1323) [37] lo convirtieron en una gran potencia en el Mediterráneo. [3] Las tierras de la corona de Sicilia en sí se habían dividido entre Sicilia y Nápoles, con diferentes dinastías gobernando cada mitad. La corona de Federico III no fue restaurada a la Casa de Anjou a su muerte, por lo que la Casa de Barcelona mantuvo el gobierno de la isla hasta el siglo XV. [3] Los reinos de Sicilia y Nápoles permanecerían separados hasta 1734, cuando las coronas de ambos reinos estaban en manos de Carlos III de España , y permanecerían políticamente separados hasta la formación del Reino de las Dos Sicilias en 1815. [38]
El conflicto trastocó el panorama militar de Europa. Utilizando el caos de la guerra como cobertura, [3] la República de Génova declaró la guerra a su rival Pisa , aplastando la flota pisana en la batalla de Meloria en 1284, enviando a Pisa a la decadencia y estableciendo temporalmente a Génova como la potencia naval preeminente en el Mediterráneo occidental. [39] La guerra contribuyó a la derrota decisiva de los Estados cruzados en el Sitio de Acre , ya que el conflicto de Vesperan dejó a las principales potencias cristianas de Europa reacias a enviar tropas a Tierra Santa. [3] [13]
Una compañía mercenaria formada por veteranos de la guerra, la Compañía Catalana , desempeñaría un papel importante en la historia del Mediterráneo Oriental. [40]
La guerra, librada entre potencias cristianas por sus reivindicaciones sobre tronos europeos, es vista por algunas fuentes como un signo del fin de la era de las Cruzadas y un signo indicativo de la degradación de los poderes papales sobre la excomunión y la indulgencia. [41] [42]
En el siglo XIX, las Vísperas sicilianas y la guerra posterior se convirtieron en un símbolo de la independencia y la tenacidad sicilianas. El legado de la revuelta tuvo un mensaje político conmovedor para algunos sicilianos, ya que el Reino de las Dos Sicilias estaba gobernado por la culturalmente francesa Casa de Borbón-Dos Sicilias . El gobierno de Sicilia por una familia real francesa con sede en Nápoles invitó a comparaciones obvias con el reino angevino del siglo XIII. [11] El historiador y activista político italiano Michele Amari escribió una historia popular del conflicto ( La guerra del vespro siciliano , publicada en 1842 ) , que circuló ampliamente entre los agitadores independentistas de la isla. [11] [43]
{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )El Rebellamentu di Sichilia , un tratado siciliano de 1290, está disponible en línea en tres ediciones:
La Vinuta di lu re Iapicu en Catania , otra historia siciliana, de Atanasiu di Iaci , está disponible online:
Los cronistas catalanes contemporáneos:
Tenga en cuenta también:
{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )(vol. 1, vol. 2){{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )