stringtranslate.com

Leonardo Bruni

Bruni

Leonardo Bruni [a] o Leonardo Aretino ( c.  1370 - 9 de marzo de 1444) fue un humanista , historiador y estadista italiano , a menudo reconocido como el historiador humanista más importante del Renacimiento temprano . [1] Se le ha llamado el primer historiador moderno. [2] Fue la primera persona en escribir utilizando la visión de tres períodos de la historia: Antigüedad , Edad Media y Edad Moderna . Las fechas que Bruni usó para definir los períodos no son exactamente las que usan los historiadores modernos hoy, pero sentó las bases conceptuales para una división tripartita de la historia. [3]

Biografía

Leonardo Bruni nació en Arezzo , Toscana, alrededor de 1370. Bruni fue alumno del líder político y cultural Coluccio Salutati , a quien sucedió como canciller de Florencia , y bajo cuya tutela desarrolló su ideación del humanismo cívico . También sirvió como secretario apostólico de cuatro papas (1405-1414). [2] Los años de Bruni como canciller, de 1410 a 1411 y nuevamente desde 1427 hasta su muerte en 1444, estuvieron plagados de guerras. Aunque ocupó uno de los cargos políticos más altos, Bruni era relativamente impotente, en comparación con las familias Albizzi y Medici . El historiador Arthur Field ha identificado a Bruni como un aparente conspirador contra Cosimo de' Medici en 1437 (ver más abajo). Bruni murió en 1444 en Florencia y fue sucedido en el cargo por Carlo Marsuppini .

Significado

De primo bello púnico , 1471

La obra más notable de Bruni es Historiarum Florentini populi libri XII (Historia del pueblo florentino, 12 libros), que ha sido considerada el primer libro de historia moderna. [2] Aunque probablemente no fue la intención de Bruni secularizar la historia, la visión de tres períodos de la historia es incuestionablemente secular y por eso se ha considerado a Bruni el primer historiador moderno. [2] La base de la concepción de Bruni se puede encontrar en Petrarca , quien distinguió el período clásico de la decadencia cultural posterior, o tenebrae (literalmente "oscuridad"). Bruni argumentó que Italia había revivido en los siglos recientes y, por lo tanto, podría describirse como entrando en una nueva era.

Una de las obras más famosas de Bruni es Nuevo Cicerón , una biografía del estadista romano Cicerón. También fue autor de biografías en italiano de Dante y Petrarca. [4] Fue Bruni quien utilizó la frase studia humanitatis , que significa el estudio de los esfuerzos humanos, a diferencia de los de la teología y la metafísica, la fuente del término humanistas .

Como humanista, Bruni fue esencial en la traducción al latín de muchas obras de filosofía e historia griegas, como Aristóteles y Procopio . Las traducciones de Bruni de la Política y la Ética a Nicómaco de Aristóteles, así como de la Economía pseudoaristotélica , se distribuyeron ampliamente en manuscritos e impresos. Su uso del Panaténico de Elio Arístides (Panegírico a Atenas) para reforzar sus tesis republicanas en el Panegírico a la ciudad de Florencia ( c.  1401 ) fue fundamental para atraer la atención de los filósofos políticos del Renacimiento sobre el historiador griego (véase La crisis del Renacimiento italiano temprano de Hans Baron para más detalles). También escribió un breve tratado en griego sobre la constitución florentina. [5]

Bruni fue uno de los primeros humanistas en confrontar la discusión de Platón sobre las relaciones entre personas del mismo sexo. [6]

Bruni murió en Florencia en 1444 y está enterrado en una tumba de pared obra de Bernardo Rossellino en la Basílica de Santa Croce, Florencia . [7]

Obras

Texto en latín y traducción al inglés

Textos latinos en línea

Textos en alemán en línea

Notas

  1. ^ / ˈ b r n i / ; Italiano: [ˈbruːni]

Referencias

  1. ^ Ianziti, Gary (2012). La escritura histórica en la Italia del Renacimiento: Leonardo Bruni y los usos del pasado . Harvard University Press. pág. 432. doi :10.4159/harvard.9780674063266. ISBN . 978-0-674-06326-6.OCLC 770009459  .
  2. ^ abcd Bruni y Hankins 2001
  3. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Bruni, Leonardo". Enciclopedia Británica . 4 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 684.
  4. ^ Burke, Edmund (1908). "Leonardo Bruni". En Catholic Encyclopedia . 3 . Nueva York: Robert Appleton Company.
  5. ^ Stuart M. McManus, 'Los bizantinos en la polis florentina: ideología, arte de gobernar y ritual durante el Concilio de Florencia', The Journal of the Oxford University History Society , 6 (Michaelmas 2008/Hilary 2009), págs. 8-10
  6. ^ Reeser, Todd W. (2015). "La antítesis de la sexualidad entre personas del mismo sexo en Bruni". Poniendo a Platón en su sitio: traduciendo la sexualidad antigua en el Renacimiento . University of Chicago Press. pp. 62–86. ISBN 978-0-226-30714-5. OCLC  1058327032 – a través de la vista previa parcial de Google Books.
  7. ^ Levey, Michael (1967). Renacimiento temprano . Harmondsworth: Penguin. págs. 57-59. ISBN. 978-0-14-020914-3.OCLC 643556184  .

Lectura adicional

Enlaces externos