stringtranslate.com

Jaime I de Aragón

Jaime I el Conquistador ( catalán : Jaume el Conqueridor ; aragonés : Chaime I o Conqueridor ; 2 de febrero de 1208 - 27 de julio de 1276) fue rey de Aragón , conde de Barcelona y señor de Montpellier de 1213 a 1276; Rey de Mallorca de 1231 a 1276; y Valencia de 1238 a 1276. Su largo reinado de 62 años no sólo es el más largo de cualquier monarca ibérico , sino uno de los reinados monárquicos más largos de la historia , por delante de Hirohito pero detrás de la reina Victoria y Fernando III de Nápoles y Sicilia . Vio la expansión de la Corona de Aragón en tres direcciones: Languedoc al norte, las Islas Baleares al sureste y Valencia al sur. Mediante un tratado con Luis IX de Francia , logró la renuncia a cualquier posible reclamación de soberanía francesa sobre el condado de Barcelona y los demás condados catalanes , al tiempo que renunció a la expansión hacia el norte y a recuperar los territorios una vez catalanes en Occitania y los condados vasallos leales a el Condado de Barcelona, ​​tierras que fueron perdidas por su padre Pedro II de Aragón en la batalla de Muret durante la Cruzada albigense y anexionadas por el Reino de Francia , para luego decidir girar hacia el sur. Su gran papel en la Reconquista fue similar en la España mediterránea al de su contemporáneo Fernando III de Castilla en Andalucía . Una de las principales razones de esta renuncia formal a la mayoría de los territorios que alguna vez fueron catalanes en Languedoc y Occitania y a cualquier expansión hacia ellos es el hecho de que fue criado por los Caballeros Templarios cruzados, que habían derrotado a su padre luchando por el Papa junto a los franceses. , por lo que le estaba efectivamente prohibido intentar mantener la tradicional influencia del Conde de Barcelona que existía anteriormente en Occitania y Languedoc .

Como legislador y organizador, ocupa un lugar destacado entre los reyes europeos . James compiló el Llibre del Consolat de Mar , [1] que gobernaba el comercio marítimo y ayudó a establecer la supremacía aragonesa en el Mediterráneo occidental . Fue una figura importante en el desarrollo de la lengua catalana , patrocinando la literatura catalana y escribiendo una crónica cuasi autobiográfica de su reinado: el Llibre dels fets .

Vida temprana y reinado hasta la mayoría de edad.

James nació en Montpellier como único hijo de Pedro II de Aragón y María de Montpellier . [2] Cuando era niño, James fue convertido en un peón en la política de poder de Provenza , donde su padre participó en luchas ayudando a los herejes cátaros de Albi contra los cruzados albigenses liderados por Simón IV de Montfort , conde de Leicester , que intentaban para exterminarlos. Peter se esforzó por aplacar a los cruzados del norte concertando un matrimonio entre su hijo James, de dos años, y la hija de Simon. [2] Confió la educación del niño al cuidado de Montfort en 1211, pero pronto se vio obligado a tomar las armas contra él, muriendo en la batalla de Muret el 12 de septiembre de 1213. Montfort habría utilizado de buena gana a James como medio para extender su Por su propio poder los aragoneses no hubieran apelado al papa Inocencio III , que insistió en que Montfort le entregara. Santiago fue entregado al legado papal Pedro de Benevento en Carcasona [3] en mayo o junio de 1214.

Santiago fue entonces enviado a Monzón , donde fue confiado al cuidado de Guillem de Montredó, [4] jefe de los Caballeros Templarios en Aragón y Provenza; la regencia recayó mientras tanto en su tío abuelo Sancho, conde del Rosellón , y en su hijo, primo del rey, Nuño . El reino estuvo sumido en la confusión hasta que, en 1217, los Templarios y algunos de los nobles más leales trajeron al joven rey a Zaragoza . [5]

En 1221 contrajo matrimonio con Leonor , hija de Alfonso VIII de Castilla . Los siguientes seis años de su reinado estuvieron llenos de rebeliones por parte de los nobles. Por la Paz de Alcalá del 31 de marzo de 1227, los nobles y el rey llegaron a un acuerdo. [5]

Adquisición de Urgell

En 1228, James enfrentó la oposición más dura hasta el momento por parte de un vasallo. Guerau IV de Cabrera ocupó el condado de Urgell en oposición a Aurembiax , la heredera de Ermengol VIII , que había muerto sin hijos en 1208. Aunque la madre de Aurembiax, Elvira, se había hecho protegida del padre de Jaime, a su muerte en 1220 Guerau ocupó el condado y desplazó a Aurembiax, alegando que una mujer no podía heredar.

James intervino en nombre de Aurembiax, a quien debía protección. Compró a Guerau y permitió que Aurembiax reclamara su territorio, lo que hizo en Lleida , convirtiéndose probablemente también en una de las primeras amantes de James. [6] Ella entregó Lleida a James y acordó mantener a Urgell en feudo para él. A su muerte en 1231, Jaime intercambió las Islas Baleares por Urgell con su viudo, Pedro de Portugal .

Relaciones con Francia y Navarra

De 1230 a 1232, Jaime negoció con Sancho VII de Navarra , quien deseaba su ayuda contra su sobrino y pariente varón vivo más cercano, Teobaldo IV de Champaña . James y Sancho negociaron un tratado por el cual James heredaría Navarra a la muerte del viejo Sancho, pero cuando esto ocurrió en 1234, los nobles navarros elevaron a Teobaldo al trono y James lo disputó. Se requirió la intervención del Papa Gregorio IX . [7] Al final, James aceptó la sucesión de Theobald.

James se esforzó por formar un estado a ambos lados de los Pirineos para contrarrestar el poder de Francia al norte del río Loira . Como ocurrió con el intento visigodo mucho anterior , esta política fue víctima de obstáculos físicos, culturales y políticos. Como en el caso de Navarra, se negó a lanzarse a aventuras peligrosas. Mediante el Tratado de Corbeil , firmado en mayo de 1258, puso fin a su conflicto con Luis IX de Francia , asegurando la renuncia a cualquier reclamación histórica francesa de soberanía sobre Cataluña , incluido el condado de Barcelona. [3]

Reconquista

Los moros piden permiso a Jaime I, tomado de Las Cantigas de Santa María

Tras su falso comienzo al unir Aragón con el Reino de Navarra mediante un plan de adopción mutua, Jaime se dirigió al sur y a las Islas Baleares en el mar Mediterráneo . El 5 de septiembre de 1229, las tropas aragonesas, compuestas por 155 barcos, 1.500 jinetes y 15.000 soldados, zarparon de Tarragona, Salou y Cambrils, en el sur de Cataluña, [8] para conquistar Mallorca a Abu Yahya , el semiindependiente almohade. gobernador de la isla. Aunque un grupo de caballeros aragoneses participó en la campaña debido a sus obligaciones para con el rey, la conquista de Mallorca fue principalmente una empresa catalana, y los catalanes constituirían más tarde la mayoría de los colonos de Mallorca. Jaime conquistó Mallorca el 31 de diciembre de 1229, y posteriormente Menorca (1232) e Ibiza (1235) fueron adquiridas durante la reconquista.

Valencia capituló ante el dominio aragonés el 28 de septiembre de 1238, [3] tras una extensa campaña que incluyó el Sitio de Burriana y la decisiva Batalla del Puig , [9] donde el comandante aragonés, Bernat Guillem I d'Entença , que también era el primo del rey, murió a causa de las heridas recibidas en combate. Cuentan los cronistas que Jaime utilizó pólvora en el asedio al castillo de Museros .

Durante las dos décadas que le quedaron después de Corbeil, Jaime luchó contra los moros en Murcia , en nombre de su yerno Alfonso X de Castilla . El 26 de marzo de 1244, los dos monarcas firmaron el Tratado de Almizra para establecer sus zonas de expansión en Andalucía y evitar disputas entre ellos. En concreto, definió las fronteras del recién creado Reino de Valencia . James lo firmó en esa fecha, pero Alfonso no lo afirmó hasta mucho después. Según el tratado, todas las tierras al sur de una línea de Biar a Villajoyosa pasando por Busot estaban reservadas para Castilla.

Cruzada de 1269

Primera recopilación de los Fueros de Aragón, realizada por el obispo de Huesca Vidal de Canellas en 1247. Vidal Mayor.

Abaqa , el "Khan de Tartaria" (en realidad el Ilkhan ), mantuvo correspondencia con James a principios de 1267, invitándolo a unir fuerzas con los mongoles y emprender una cruzada . [10] James envió un embajador a Abaqa en la persona de Jayme Alaric de Perpignan , quien regresó con una embajada mongol en 1269. [11] El Papa Clemente IV trató de disuadir a James de la cruzada, considerando que su carácter moral era deficiente, y Alfonso X hizo lo mismo. No obstante, James, que entonces estaba haciendo campaña en Murcia , hizo las paces con Muhammad I , el sultán de Granada , y se dedicó a recaudar fondos para una cruzada. Después de organizar el gobierno para su ausencia y reunir una flota en Barcelona en septiembre de 1269, estaba listo para navegar hacia el este. El trovador Olivier lo Templier compuso una canción alabando el viaje y esperando su éxito. Una tormenta, sin embargo, lo desvió de su rumbo y aterrizó en Aigues-Mortes . Según el continuador de Guillermo de Tiro , regresó vía Montpellier por l'amor de sa dame Berenguiere ("por el amor de su señora Berengaria") y abandonó cualquier esfuerzo adicional de cruzada.

Los hijos de James, Pedro Fernández y Fernán Sánchez , a quienes se les había dado el mando de parte de la flota, sí continuaron su camino hasta Acre , a donde llegaron en diciembre. Descubrieron que Baibars , el sultán mameluco de Egipto , había roto su tregua con el Reino de Jerusalén y estaba haciendo una demostración de su poder militar frente a Acre. Durante la manifestación, las tropas egipcias escondidas entre los arbustos tendieron una emboscada a una fuerza franca que regresaba y que había estado en Galilea . Los hijos de Jaime, inicialmente deseosos de pelea, cambiaron de opinión tras este espectáculo y regresaron a casa vía Sicilia , donde Fernán Sánchez fue nombrado caballero por Carlos de Anjou .

Mecenazgo del arte, el aprendizaje y la literatura.

Retrato póstumo en la Generalitat Valenciana

Jaime construyó y consagró la Catedral de Lleida , que fue construida en un estilo de transición entre el románico y el gótico con poca influencia de los estilos moriscos . [1]

James fue un mecenas de la Universidad de Montpellier , que debe gran parte de su desarrollo a su impulso. [1] También fundó un estudio en Valencia en 1245 y recibió privilegios para ello del Papa Inocencio IV , pero no se desarrolló tan espléndidamente. [1] En 1263, James presidió un debate en Barcelona entre el rabino judío Nahmanides y Pablo Christiani , un destacado converso .

Jaime fue el primer gran patrocinador y mecenas de la literatura vernácula catalana. De hecho, se le puede llamar "el primero de los prosistas catalanes". [12] Jaime escribió o dictó en diversas etapas una crónica de su propia vida en catalán, Llibre dels fets , la primera autobiografía de un rey cristiano. Además de ser un excelente ejemplo de autobiografía, el "Libro de los hechos" expresa conceptos del poder y el propósito de la monarquía, ejemplos de lealtad y traición en el orden feudal y tácticas militares medievales. De manera más controvertida, algunos historiadores han considerado estos escritos como una fuente de identidad catalana , separada de la de Occitania y Roma .

James también escribió el Libre de la Saviesa o "Libro de la Sabiduría". El libro contiene proverbios de varios autores, desde la época del rey Salomón hasta casi su propia época con Alberto Magno . Incluso contiene máximas de los filósofos árabes medievales y del Apophthegmata Philosophorum de Honein ben Ishak, que probablemente fue traducido en Barcelona durante su reinado. Durante este período, la corte de Santiago empleó a un traductor hebreo llamado Jehuda. [12]

Aunque James era un escritor en prosa y patrocinaba principalmente obras en prosa, apreciaba el verso. [13] Como consecuencia de la Cruzada Albigense , muchos trovadores se vieron obligados a huir del sur de Francia y muchos encontraron refugio en Aragón. A pesar de su temprano patrocinio de la poesía, por influencia de su confesor Ramón de Penyafort , Jaime trajo la Inquisición a su reino en 1233 para impedir cualquier traducción vernácula de la Biblia . [13]

Sucesión

Cabeza momificada de James, exhumada en 1856

El favor que James mostró a su descendencia ilegítima provocó protestas de los nobles y conflictos entre sus hijos legítimos e ilegítimos. Cuando uno de estos últimos, Fernán Sánchez, que se había comportado con grave ingratitud y traición hacia su padre, fue asesinado por el hijo legítimo Pedro , el viejo rey dejó constancia de su sombría satisfacción. [ cita necesaria ]

En su testamento, Jaime dividió sus estados entre sus hijos con Yolanda de Hungría : el citado Pedro recibió las posesiones hispanas en tierra firme y Jaime recibió el Reino de Mallorca , que incluía las Islas Baleares, los condados del Rosellón y Cerdaña , y el Señorío. de Montpellier. La división produjo inevitablemente conflictos fratricidas. En 1276, el rey cayó gravemente enfermo en Alzira y renunció a su corona, con la intención de retirarse al monasterio de Poblet , pero murió en Valencia el 27 de julio.

Su cuerpo momificado fue exhumado posteriormente en 1856, cuando el monasterio estaba en reparación. Se tomó una fotografía del rey. La fotografía de la cabeza de la momia muestra claramente la herida en la ceja izquierda que el propio rey explicó en un pasaje de su Llibre dels fets (Libro de las gestas):

Mientras iba con los hombres, me volví hacia la ciudad para mirar a los sarracenos, que habían salido con mucha fuerza, cuando un ballestero me disparó y me alcanzó junto al parasol. , y el disparo me alcanzó en la cabeza, el rayo cayó cerca de la frente. Fue voluntad de Dios que no pasara por la cabeza, pero la punta de la flecha la atravesó hasta la mitad. Enojado, golpeé tanto la flecha con la mano que la rompí: la sangre corrió por mi rostro; Lo limpié con un manto de "sendal" que tenía y me fui riendo, para que el ejército no se alarmara. [14]

Matrimonios e hijos

Jaime se casó por primera vez, en 1221, con Leonor , hija de Alfonso VIII de Castilla y Leonor de Inglaterra . Aunque más tarde anuló el matrimonio, el único hijo que tuvo con ella fue declarado legítimo:

En 1235, Jacobo se volvió a casar con Yolanda , hija de Andrés II de Hungría y de su segunda esposa Yolanda de Courtenay. Tuvieron numerosos hijos:

James se casó en tercer lugar con Teresa Gil de Vidaure , pero sólo por documento privado, y la abandonó cuando (según afirmó) desarrolló lepra .

Los hijos del tercer matrimonio fueron reconocidos en su último testamento como en la línea de sucesión al trono, en caso de que fracasaran las líneas mayores.

James también tuvo varias amantes, tanto durante como después de sus matrimonios, y tuvo varios hijos ilegítimos.

Por Blanca d'Antillón:

Por Berenguela Fernández:

Por Elvira Sarroca:

Referencias

  1. ^ abcdChaytor , 96.
  2. ^ ab Nicholson 2004, pág. 113.
  3. ^ abc Chisholm 1911.
  4. ^ Juan García Atienza: Los Caballeros Templarios en el Siglo de Oro de España, p. 149
  5. ^ ab Chaytor, 82.
  6. ^ Chaytor, 83.
  7. ^ Chaytor, 86.
  8. Herradón, Óscar (2008). Jaime I el Conquistador, el rey cruzado (Jaime I el Conquistador, rey de las cruzadas) . Historia de Iberia Vieja: revista de historia de España (Historia de la Iberia Antigua: repaso de la historia de España). pag. 15. ISSN  1699-7913.
  9. ^ Quemaduras 1973, pag. 35.
  10. ^ Chaytor, 90.
  11. ^ Runciman, Historia de las cruzadas , págs. 330–332
  12. ^ ab Chaytor, 93.
  13. ^ ab Chaytor, 94.
  14. ^ Traducido por John Forster. «La Crónica de Jaime I, rey de Aragón, apodado El Conquistador» (PDF) . Capítulo CCLXVI (en catalán) . Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  15. ^ Linehan 2011, pag. 85.
  16. ^ Previté-Orton 1952, pag. 902.
  17. ^ Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España) (1956). Homenaje a Millás-Vallicrosa. Consejo Superior de Investigaciones Científicas. pag. 230.

Fuentes

enlaces externos