stringtranslate.com

Astronauta

El astronauta de la NASA Bruce McCandless II utiliza una unidad de maniobras tripulada fuera del transbordador espacial Challenger en la misión STS-41-B en 1984

Un astronauta (del griego antiguo ἄστρον ( astron ), que significa 'estrella', y ναύτης ( nautes ), que significa 'marinero') es una persona entrenada, equipada y enviada por un programa de vuelos espaciales tripulados para servir como comandante o miembro de la tripulación a bordo de una nave espacial . Aunque generalmente está reservado para los viajeros espaciales profesionales, el término a veces se aplica a cualquier persona que viaja al espacio, incluidos científicos, políticos, periodistas y turistas . [1] [2]

El término "astronauta" se aplica técnicamente a todos los viajeros espaciales humanos, independientemente de su nacionalidad. Sin embargo, los astronautas enviados por Rusia o la Unión Soviética suelen ser conocidos como cosmonautas (del ruso "kosmos" (космос), que significa "espacio", también tomado del griego κόσμος ). [3] Los avances comparativamente recientes en los vuelos espaciales tripulados realizados por China han llevado al surgimiento del término taikonauta (del mandarín "tàikōng" (太空), que significa "espacio"), aunque su uso es algo informal y su origen no está claro. En China, los astronautas del Cuerpo de Astronautas del Ejército Popular de Liberación y sus homólogos extranjeros se denominan oficialmente hángtiānyuán (航天员, que significa "navegante del cielo" o literalmente " personal que navega por el cielo ").

Desde 1961, 600 astronautas han volado al espacio. [4] Hasta 2002, los astronautas eran patrocinados y entrenados exclusivamente por los gobiernos, ya sea por los militares o por agencias espaciales civiles. Con el vuelo suborbital del SpaceShipOne , financiado con fondos privados , en 2004, se creó una nueva categoría de astronauta: el astronauta comercial .

Definición

Alan Shepard a bordo del Freedom 7 (1961)

Los criterios para determinar qué constituye un vuelo espacial humano varían, y algunos se centran en el punto en el que la atmósfera se vuelve tan delgada que la fuerza centrífuga , en lugar de la fuerza aerodinámica , soporta una parte significativa del peso del objeto de vuelo. El Código Deportivo de Astronáutica de la Federación Aeronáutica Internacional (FAI) reconoce solo los vuelos que superan la línea de Kármán , a una altitud de 100 kilómetros (62 mi). [5] En los Estados Unidos, a los astronautas profesionales, militares y comerciales que viajan a una altitud superior a los 80 kilómetros (50 mi) [6] se les otorgan alas de astronauta .

Hasta el 17 de noviembre de 2016 , 552 personas de 36 países han alcanzado los 100 km (62 mi) o más de altitud, de las cuales 549 llegaron a la órbita terrestre baja o más allá. [7] De estas, 24 personas han viajado más allá de la órbita terrestre baja, ya sea a la órbita lunar, la superficie lunar o, en un caso, un bucle alrededor de la Luna . [nota 1] Tres de los 24 ( Jim Lovell , John Young y Eugene Cernan) lo hicieron dos veces. [8]

A fecha de 17 de noviembre de 2016 , según la definición estadounidense, 558 personas califican como habiendo llegado al espacio, por encima de 50 millas (80 km) de altitud. De ocho pilotos de X-15 que superaron las 50 millas (80 km) de altitud, solo uno, Joseph A. Walker , superó los 100 kilómetros (aproximadamente 62,1 millas) y lo hizo dos veces, convirtiéndose en la primera persona en el espacio dos veces. [7] Los viajeros espaciales han pasado más de 41.790 días-hombre (114,5 años-hombre) en el espacio, incluidos más de 100 días-astronauta de caminatas espaciales . [9] [10] A partir de 2024 , el hombre con el mayor tiempo acumulado en el espacio es Oleg Kononenko , que ha pasado más de 1100 días en el espacio. [11] Peggy A. Whitson tiene el récord de mayor tiempo en el espacio por una mujer, con 675 días. [12]

Terminología

En 1959, cuando tanto Estados Unidos como la Unión Soviética estaban planeando, pero aún no habían lanzado humanos al espacio, el administrador de la NASA T. Keith Glennan y su administrador adjunto, Hugh Dryden , discutieron si los miembros de la tripulación de las naves espaciales deberían llamarse astronautas o cosmonautas . Dryden prefirió "cosmonauta", con el argumento de que los vuelos ocurrirían en y hacia el cosmos más amplio , mientras que el prefijo "astro" sugería un vuelo específicamente a las estrellas . [13] La mayoría de los miembros del Grupo de Tareas Espaciales de la NASA prefirieron "astronauta", que sobrevivió por el uso común como el término estadounidense preferido. [14] Cuando la Unión Soviética lanzó al primer hombre al espacio, Yuri Gagarin en 1961, eligieron un término que se anglicaniza como "cosmonauta". [15] [16]

Astronauta

Los primeros dieciséis astronautas de la NASA seleccionados, febrero de 1963. Fila de atrás: White , McDivitt , Young , See , Conrad , Borman , Armstrong , Stafford y Lovell . Fila de adelante: Cooper , Grissom , Carpenter , Schirra , Glenn , Shepard y Slayton .

Un viajero espacial profesional se llama astronauta . [17] El primer uso conocido del término "astronauta" en el sentido moderno fue por Neil R. Jones en su cuento de 1930 "The Death's Head Meteor". La palabra en sí ya se conocía antes; por ejemplo, en el libro de Percy Greg de 1880 Across the Zodiac , "astronauta" se refería a una nave espacial. En Les Navigateurs de l'infini (1925) de J.-H. Rosny aîné , se utilizó la palabra astronautique ( astronáutica ). La palabra puede haberse inspirado en "aeronaut", un término más antiguo para un viajero aéreo aplicado por primera vez en 1784 a los aeronautas . Un uso temprano de "astronauta" en una publicación de no ficción es el poema de Eric Frank Russell "The Astronaut", que aparece en el Bulletin of the British Interplanetary Society de noviembre de 1934. [18]

El primer uso formal conocido del término astronáutica en la comunidad científica fue el establecimiento del Congreso Astronáutico Internacional anual en 1950, y la posterior fundación de la Federación Astronáutica Internacional el año siguiente. [19]

La NASA aplica el término astronauta a cualquier miembro de la tripulación a bordo de una nave espacial de la NASA con destino a la órbita terrestre o más allá. La NASA también utiliza el término como título para aquellos seleccionados para unirse a su Cuerpo de Astronautas . [20] La Agencia Espacial Europea utiliza de manera similar el término astronauta para los miembros de su Cuerpo de Astronautas . [21]

Cosmonauta

Los primeros once cosmonautas soviéticos en volar, julio de 1965. Fila de atrás, de izquierda a derecha: Leonov , Titov , Bykovsky , Yegorov , Popovich ; primera fila: Komarov , Gagarin , Tereshkova , Nikolayev , Feoktistov , Belyayev .

Por convención, a un astronauta empleado por la Agencia Espacial Federal Rusa (o su predecesor, el programa espacial soviético ) se le llama cosmonauta en los textos en inglés. [20] La palabra es una anglicización de kosmonavt (ruso: космонавт pronunciación rusa: [kəsmɐˈnaft] ). [22] Otros países del antiguo Bloque del Este utilizan variaciones del ruso kosmonavt, como el polaco : kosmonauta (aunque los polacos también usaban astronauta , y las dos palabras se consideran sinónimos). [23]

La acuñación del término космонавт se le atribuye al pionero de la aeronáutica (o " cosmonáutica ") soviética Mijaíl Tikhonravov (1900-1974). [15] [16] El primer cosmonauta fue el piloto de la Fuerza Aérea Soviética Yuri Gagarin , también la primera persona en el espacio. Fue parte de los primeros seis ciudadanos soviéticos, junto con German Titov , Yevgeny Khrunov , Andriyan Nikolayev , Pavel Popovich y Grigoriy Nelyubov , a quienes se les dio el título de piloto-cosmonauta en enero de 1961. [24] Valentina Tereshkova fue la primera cosmonauta femenina y la primera y más joven mujer en haber volado en el espacio con una misión en solitario en el Vostok 6 en 1963. [25] El 14 de marzo de 1995, [26] Norman Thagard se convirtió en el primer estadounidense en viajar al espacio a bordo de un vehículo de lanzamiento ruso, y así se convirtió en el primer "cosmonauta estadounidense". [27] [28]

Taikonaut

Los primeros taikonautas chinos en un sello postal de Somalia de 2010

En chino, el término Yǔ háng yuán (宇航员, "personal de navegación cósmica") se utiliza para los astronautas y cosmonautas en general, [29] [30] mientras que hángtiān yuán (航天员, "personal de navegación celestial-cielo") se utiliza para los astronautas chinos. Aquí, hángtiān (航天, literalmente "navegación celestial", o vuelo espacial ) se define estrictamente [31] como la navegación del espacio exterior dentro del sistema estelar local , es decir, el Sistema Solar . La frase tàikōng rén (太空人, "astronauta") se utiliza a menudo en Hong Kong y Taiwán . [32]

El término taikonauta es utilizado por algunas organizaciones de medios de comunicación en idioma inglés para referirse a los viajeros espaciales profesionales de China . [33] La palabra ha aparecido en los diccionarios Longman y Oxford English , y el término se volvió más común en 2003 cuando China envió a su primer astronauta Yang Liwei al espacio a bordo de la nave espacial Shenzhou 5. [34] Este es el término utilizado por la Agencia de Noticias Xinhua en la versión en inglés del Diario del Pueblo Chino desde el advenimiento del programa espacial chino. [35] El origen del término no está claro; ya en mayo de 1998, Chiew Lee Yih (趙裡昱) de Malasia lo utilizó en grupos de noticias . [36] [37]

Paraastronauta

Para su Grupo de Astronautas de 2022 , la Agencia Espacial Europea se planteó reclutar a un astronauta con una discapacidad física, una categoría a la que llamaron "parastronautas", con la intención, pero no con la garantía, de realizar un vuelo espacial. [38] Las categorías de discapacidad consideradas para el programa fueron las personas con deficiencia en las extremidades inferiores (ya sea por amputación o congénita), diferencia de longitud en las piernas o baja estatura (menos de 130 centímetros o 4 pies y 3 pulgadas). [39] El 23 de noviembre de 2022, John McFall fue seleccionado para ser el primer parastronauta de la ESA. [40]

Otros términos

Con el auge del turismo espacial , la NASA y la Agencia Espacial Federal Rusa acordaron utilizar el término " participante del vuelo espacial " para distinguir a los viajeros espaciales de los astronautas profesionales en misiones coordinadas por esas dos agencias.

El astronauta estadounidense finlandés Timothy Kopra

Aunque ninguna otra nación, aparte de Rusia (y anteriormente la Unión Soviética), Estados Unidos y China, ha lanzado una nave espacial tripulada, varias otras naciones han enviado personas al espacio en cooperación con uno de estos países, por ejemplo, el programa Interkosmos liderado por la Unión Soviética . Inspirados en parte por estas misiones, otros sinónimos de astronauta han entrado en el uso ocasional del inglés. Por ejemplo, el término spationaute ( en francés ) se usa a veces para describir a los viajeros espaciales franceses, del latín spatium que significa "espacio"; el término malayo angkasawan (que deriva de angkasa que significa "espacio") se usó para describir a los participantes en el programa Angkasawan (nótese su similitud con el término indonesio antariksawan ). Los planes de la Organización de Investigación Espacial de la India para lanzar su nave espacial tripulada Gaganyaan han estimulado en ocasiones el debate público sobre si se debería utilizar otro término que no fuera astronauta para los miembros de la tripulación, sugiriendo vyomanaut (de la palabra sánscrita vyoman que significa 'cielo' o 'espacio') o gagannaut (de la palabra sánscrita gagan para 'cielo'). [41] [42] En Finlandia , al astronauta de la NASA Timothy Kopra , un estadounidense de origen finlandés , a veces se lo ha llamado sisunautti , de la palabra finlandesa sisu . [43] En las lenguas germánicas, la palabra "astronauta" normalmente se traduce como "viajero espacial", como ocurre con el alemán Raumfahrer , el holandés ruimtevaarder , el sueco rymdfarare y el noruego romfarer .

A partir de 2021 en los Estados Unidos, el estatus de astronauta se otorga a una persona dependiendo de la agencia autorizadora:

El 20 de julio de 2021, la FAA emitió una orden que redefine los criterios de elegibilidad para ser astronauta en respuesta a los vuelos espaciales suborbitales privados de Jeff Bezos y Richard Branson . [46] [47] Los nuevos criterios establecen que uno debe haber "demostrado actividades durante el vuelo que fueron esenciales para la seguridad pública o contribuyeron a la seguridad de los vuelos espaciales humanos" para calificar como astronauta. Esta nueva definición excluye a Bezos y Branson.

Hitos de los viajes espaciales

Yuri Gagarin , primer hombre en el espacio (1961)
Valentina Tereshkova , primera mujer en el espacio (1963)
Neil Armstrong , el primer ser humano en caminar sobre la Luna (1969)
Vladimír Remek , checoslovaco que se convirtió en el primer cosmonauta no estadounidense y no soviético en el espacio (1978)
Yang Liwei , primera persona enviada al espacio por China (2003)
Mapa de países cuyos ciudadanos han volado al espacio

El primer ser humano en viajar al espacio fue el soviético Yuri Gagarin , que fue lanzado el 12 de abril de 1961 a bordo del Vostok 1 y orbitó la Tierra durante 108 minutos. La primera mujer en viajar al espacio fue la soviética Valentina Tereshkova , que fue lanzada el 16 de junio de 1963 a bordo del Vostok 6 y orbitó la Tierra durante casi tres días.

Alan Shepard se convirtió en el primer estadounidense y la segunda persona en viajar al espacio el 5 de mayo de 1961, en un vuelo suborbital de 15 minutos a bordo del Freedom 7. El primer estadounidense en orbitar la Tierra fue John Glenn , a bordo del Friendship 7 el 20 de febrero de 1962. La primera mujer estadounidense en viajar al espacio fue Sally Ride , durante la misión STS-7 del transbordador espacial Challenger , el 18 de junio de 1983. [48] En 1992, Mae Jemison se convirtió en la primera mujer afroamericana en viajar al espacio a bordo del STS-47 .

El cosmonauta Alexei Leonov fue la primera persona en realizar una actividad extravehicular (EVA), (comúnmente llamada "paseo espacial"), el 18 de marzo de 1965, en la misión Voskhod 2 de la Unión Soviética. Dos meses y medio después, el astronauta Ed White realizó la primera EVA estadounidense en la misión Gemini 4 de la NASA. [49]

La primera misión tripulada en orbitar la Luna, Apolo 8 , incluyó al estadounidense William Anders , nacido en Hong Kong, convirtiéndose en el primer astronauta nacido en Asia en 1968.

La Unión Soviética, a través de su programa Intercosmos , permitió a personas de otros países « socialistas » (es decir, del Pacto de Varsovia y otros aliados soviéticos) volar en sus misiones, con las notables excepciones de Francia y Austria que participaron en Soyuz TM-7 y Soyuz TM-13 , respectivamente. Un ejemplo es el checoslovaco Vladimír Remek , el primer cosmonauta de un país distinto a la Unión Soviética o los Estados Unidos , que voló al espacio en 1978 en un cohete Soyuz-U . [50] Rakesh Sharma se convirtió en el primer ciudadano indio en viajar al espacio. Fue lanzado a bordo de Soyuz T-11 , el 2 de abril de 1984.

El 23 de julio de 1980, Pham Tuan de Vietnam se convirtió en el primer asiático en el espacio cuando voló a bordo de la Soyuz 37. [51] También en 1980, el cubano Arnaldo Tamayo Méndez se convirtió en la primera persona de ascendencia hispana y africana negra en volar al espacio, y en 1983, Guion Bluford se convirtió en el primer afroamericano en volar al espacio. En abril de 1985, Taylor Wang se convirtió en la primera persona étnicamente china en volar al espacio. [52] [53] La primera persona nacida en África en volar al espacio fue Patrick Baudry (Francia), en 1985. [54] [55] En 1985, el príncipe de Arabia Saudita Sultan Bin Salman Bin AbdulAziz Al-Saud se convirtió en el primer astronauta árabe musulmán en el espacio. [56] En 1988, Abdul Ahad Mohmand se convirtió en el primer afgano en llegar al espacio, pasando nueve días a bordo de la estación espacial Mir . [57]

Con el aumento de asientos en el transbordador espacial, Estados Unidos comenzó a llevar astronautas internacionales. En 1983, Ulf Merbold de Alemania Occidental se convirtió en el primer ciudadano no estadounidense en volar en una nave espacial estadounidense. En 1984, Marc Garneau se convirtió en el primero de ocho astronautas canadienses en volar en el espacio (hasta 2010). [58] En 1985, Rodolfo Neri Vela se convirtió en la primera persona nacida en México en el espacio. [59] En 1991, Helen Sharman se convirtió en la primera británica en volar en el espacio. [60] En 2002, Mark Shuttleworth se convirtió en el primer ciudadano de un país africano en volar en el espacio, como participante de un vuelo espacial de pago. [61] En 2003, Ilan Ramon se convirtió en el primer israelí en volar en el espacio, aunque murió durante un accidente de reingreso .

El 15 de octubre de 2003, Yang Liwei se convirtió en el primer astronauta chino en la nave espacial Shenzhou 5 .

El 30 de mayo de 2020, Doug Hurley y Bob Behnken se convirtieron en los primeros astronautas en despegar en una nave espacial tripulada privada, Crew Dragon .

Hitos de la edad

La persona más joven en llegar al espacio es Oliver Daemen , que tenía 18 años y 11 meses cuando realizó un vuelo espacial suborbital en Blue Origin NS-16 . [62] Daemen, que era un pasajero comercial a bordo del New Shepard , rompió el récord del cosmonauta soviético Gherman Titov , que tenía 25 años cuando voló en Vostok 2. Titov sigue siendo el humano más joven en alcanzar la órbita ; dio la vuelta al planeta 17 veces. Titov también fue la primera persona en sufrir mareos espaciales y la primera persona en dormir en el espacio, dos veces. [63] [64] La persona de mayor edad en llegar al espacio es William Shatner , que tenía 90 años cuando realizó un vuelo espacial suborbital en Blue Origin NS-18 . [65] La persona de mayor edad en llegar a la órbita es John Glenn , uno de los Mercury 7 , que tenía 77 años cuando voló en STS-95 . [66]

Hitos de duración y distancia

El astronauta ruso Valeri Polyakov fue el que más tiempo pasó en el espacio , con 438 días. [9] En 2006, el mayor número de vuelos espaciales realizados por un astronauta individual fue de siete, un récord que ostentan Jerry L. Ross y Franklin Chang-Diaz . La distancia más lejana que un astronauta ha recorrido desde la Tierra fue de 401 056 km (249 205 mi), cuando Jim Lovell , Jack Swigert y Fred Haise dieron la vuelta a la Luna durante la emergencia del Apolo 13. [9]

Hitos civiles y no gubernamentales

La primera civil en el espacio fue Valentina Tereshkova [67] a bordo del Vostok 6 (también se convirtió en la primera mujer en el espacio en esa misión). Tereshkova solo fue incluida honorariamente en la Fuerza Aérea de la URSS, que no aceptaba pilotos mujeres en ese momento. Un mes después, Joseph Albert Walker se convirtió en el primer civil estadounidense en el espacio cuando su X-15 Flight 90 cruzó la línea de los 100 kilómetros (54 millas náuticas), lo que lo calificó según la definición internacional de vuelo espacial. [68] [69] Walker se había unido a la Fuerza Aérea del Ejército de los EE. UU., pero no era miembro durante su vuelo. Las primeras personas en el espacio que nunca habían sido miembros de las fuerzas armadas de ningún país fueron Konstantin Feoktistov y Boris Yegorov a bordo del Voskhod 1 .

El primer viajero espacial no gubernamental fue Byron K. Lichtenberg , un investigador del Instituto Tecnológico de Massachusetts que voló en la misión STS-9 en 1983. [70] En diciembre de 1990, Toyohiro Akiyama se convirtió en el primer viajero espacial que pagó y el primer periodista en el espacio para Tokyo Broadcasting System , una visita a la Mir como parte de un acuerdo estimado en 12 millones de dólares (USD) con una estación de televisión japonesa, aunque en ese momento, el término utilizado para referirse a Akiyama era "Cosmonauta investigador". [71] [72] [73] Akiyama sufrió una grave enfermedad espacial durante su misión, lo que afectó su productividad. [72]

El primer turista espacial autofinanciado fue Dennis Tito a bordo de la nave espacial rusa Soyuz TM-3 el 28 de abril de 2001.

Viajeros autofinanciados

La primera persona en volar en una misión financiada completamente con fondos privados fue Mike Melvill , que pilotó el vuelo 15P de SpaceShipOne en un viaje suborbital, aunque era un piloto de pruebas empleado por Scaled Composites y no un turista espacial que pagaba por ello. [74] [75] Jared Isaacman fue la primera persona en autofinanciar una misión en órbita, al mando de Inspiration4 en 2021. [76] Otras nueve personas han pagado a Space Adventures para volar a la Estación Espacial Internacional :

  1. Dennis Tito (estadounidense): 28 de abril – 6 de mayo de 2001
  2. Mark Shuttleworth (sudafricano): 25 de abril – 5 de mayo de 2002
  3. Gregory Olsen (estadounidense): 1–11 de octubre de 2005
  4. Anousheh Ansari (iraní/estadounidense): 18-29 de septiembre de 2006
  5. Charles Simonyi (húngaro / estadounidense): 7 a 21 de abril de 2007, 26 de marzo a 8 de abril de 2009
  6. Richard Garriott (británico/estadounidense): 12–24 de octubre de 2008
  7. Guy Laliberté (canadiense): 30 de septiembre de 2009 - 11 de octubre de 2009
  8. Yusaku Maezawa y Yozo Hirano (ambos japoneses): 8 – 24 de diciembre de 2021

Capacitación

Elliot See durante el entrenamiento de salida del agua con la NASA (1965)

Los primeros astronautas de la NASA fueron seleccionados para entrenamiento en 1959. [77] Al principio del programa espacial, la formación en ingeniería y pilotaje de pruebas de aviones militares se citaban a menudo como requisitos previos para la selección como astronauta en la NASA, aunque ni John Glenn ni Scott Carpenter (de los Mercury Seven ) tenían ningún título universitario, en ingeniería o cualquier otra disciplina en el momento de su selección. La selección se limitó inicialmente a los pilotos militares. [78] [79] Los primeros astronautas tanto de los EE. UU. como de la URSS tendían a ser pilotos de cazas a reacción , y a menudo eran pilotos de pruebas.

Una vez seleccionados, los astronautas de la NASA pasan por veinte meses de entrenamiento en una variedad de áreas, incluido el entrenamiento para la actividad extravehicular en una instalación como el Laboratorio de Flotabilidad Neutral de la NASA . [1] [78] Los astronautas en entrenamiento (candidatos a astronautas) también pueden experimentar períodos cortos de ingravidez ( microgravedad ) en una aeronave llamada " Vomit Comet ", el apodo dado a un par de KC-135 modificados (retirados en 2000 y 2004, respectivamente, y reemplazados en 2005 con un C-9 ) que realizan vuelos parabólicos . [77] También se requiere que los astronautas acumulen una cantidad de horas de vuelo en aviones a reacción de alto rendimiento. Esto se hace principalmente en aviones a reacción T-38 desde Ellington Field , debido a su proximidad al Centro Espacial Johnson . Ellington Field también es donde se mantiene y desarrolla el avión de entrenamiento del transbordador , aunque la mayoría de los vuelos del avión se realizan desde la Base de la Fuerza Aérea Edwards .

Los astronautas en formación deben aprender a controlar y volar el transbordador espacial; además, es vital que estén familiarizados con la Estación Espacial Internacional para que sepan lo que deben hacer cuando lleguen allí. [80]

Requisitos de candidatura a la NASA

El requisito de maestría también se puede cumplir mediante:

Educador especialista en misiones

Los Educadores Especialistas de Misión , o "Astronautas Educadores", fueron seleccionados por primera vez en 2004; a partir de 2007, hay tres astronautas Educadores de la NASA: Joseph M. Acaba , Richard R. Arnold y Dorothy Metcalf-Lindenburger . [82] [83] Barbara Morgan , seleccionada como maestra suplente de Christa McAuliffe en 1985, es considerada por los medios como la primera astronauta Educadora, pero se formó como especialista en misiones. [84] El programa de Astronautas Educadores es un sucesor del programa de Maestros en el Espacio de la década de 1980. [85] [86]

Riesgos para la salud de los viajes espaciales

Gennady Padalka le realiza una ecografía a Michael Fincke durante la Expedición 9 a la ISS

Los astronautas son susceptibles a una variedad de riesgos para la salud, incluyendo enfermedad por descompresión , barotrauma , inmunodeficiencias , pérdida de hueso y músculo , pérdida de la vista , intolerancia ortostática , alteraciones del sueño y lesiones por radiación . [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] Se están llevando a cabo diversos estudios médicos a gran escala en el espacio a través del Instituto Nacional de Investigación Biomédica Espacial (NSBRI) para abordar estos problemas. Entre ellos se destaca el Estudio de Ultrasonido Diagnóstico Avanzado en Microgravedad en el que los astronautas (incluidos los ex comandantes de la ISS Leroy Chiao y Gennady Padalka ) realizan ecografías bajo la guía de expertos remotos para diagnosticar y potencialmente tratar cientos de afecciones médicas en el espacio. Las técnicas de este estudio ahora se están aplicando para cubrir lesiones deportivas profesionales y olímpicas , así como ecografías realizadas por operadores no expertos en estudiantes de medicina y de secundaria. Se prevé que la ecografía guiada a distancia tendrá aplicación en la Tierra en situaciones de emergencia y atención rural , donde el acceso a un médico capacitado suele ser poco frecuente. [97] [98] [99]

Un experimento del transbordador espacial de 2006 descubrió que la Salmonella typhimurium , una bacteria que puede causar intoxicación alimentaria , se volvía más virulenta cuando se cultivaba en el espacio. [100] Más recientemente, en 2017, se descubrió que las bacterias eran más resistentes a los antibióticos y prosperaban en la casi ingravidez del espacio. [101] Se ha observado que los microorganismos sobreviven al vacío del espacio exterior. [102] [103]

El 31 de diciembre de 2012, un estudio apoyado por la NASA informó que los vuelos espaciales humanos pueden dañar el cerebro y acelerar la aparición de la enfermedad de Alzheimer . [104] [105] [106]

En octubre de 2015, la Oficina del Inspector General de la NASA emitió un informe sobre riesgos para la salud relacionados con la exploración espacial , incluida una misión humana a Marte . [107] [108]

Durante la última década, los cirujanos de vuelo y los científicos de la NASA han observado un patrón de problemas de visión en los astronautas en misiones espaciales de larga duración. El síndrome, conocido como presión intracraneal por deterioro visual (VIIP) , se ha reportado en casi dos tercios de los exploradores espaciales después de largos períodos pasados ​​a bordo de la Estación Espacial Internacional (ISS). [109]

El 2 de noviembre de 2017, los científicos informaron que se habían encontrado cambios significativos en la posición y la estructura del cerebro en astronautas que habían realizado viajes espaciales , según estudios de resonancia magnética . Los astronautas que realizaron viajes espaciales más largos se asociaron con mayores cambios cerebrales. [110] [111]

Estar en el espacio puede descondicionar fisiológicamente el cuerpo. Puede afectar a los órganos otolíticos y a las capacidades adaptativas del sistema nervioso central . La gravedad cero y los rayos cósmicos pueden tener muchas consecuencias para los astronautas. [112]

En octubre de 2018, investigadores financiados por la NASA descubrieron que los viajes largos al espacio exterior , incluidos los viajes al planeta Marte , pueden dañar sustancialmente los tejidos gastrointestinales de los astronautas. Los estudios respaldan trabajos anteriores que descubrieron que dichos viajes podrían dañar significativamente los cerebros de los astronautas y envejecerlos prematuramente. [113]

En 2018, los investigadores informaron, después de detectar la presencia en la Estación Espacial Internacional (ISS) de cinco cepas bacterianas de Enterobacter bugandensis , ninguna de ellas patógena para los humanos, que los microorganismos en la ISS deberían ser monitoreados cuidadosamente para continuar asegurando un ambiente médicamente saludable para los astronautas. [114] [115]

Un estudio realizado por científicos rusos publicado en abril de 2019 afirmó que los astronautas expuestos a la radiación espacial podrían sufrir un impedimento temporal de sus centros de memoria . Si bien esto no afecta sus capacidades intelectuales, obstaculiza temporalmente la formación de nuevas células en los centros de memoria del cerebro. El estudio realizado por el Instituto de Física y Tecnología de Moscú (MIPT) concluyó esto después de observar que los ratones expuestos a la radiación de neutrones y gamma no afectaron las capacidades intelectuales de los roedores. [116]

Un estudio de 2020 realizado en los cerebros de ocho cosmonautas rusos varones después de que regresaron de largas estadías a bordo de la Estación Espacial Internacional mostró que los vuelos espaciales de larga duración provocan muchas adaptaciones fisiológicas , incluidos cambios macro y microestructurales . Si bien los científicos aún saben poco sobre los efectos de los vuelos espaciales en la estructura cerebral, este estudio mostró que los viajes espaciales pueden conducir a nuevas habilidades motoras (destreza) , pero también a una visión ligeramente más débil , las cuales posiblemente podrían ser duraderas. Fue el primer estudio que proporcionó evidencia clara de neuroplasticidad sensoriomotora , que es la capacidad del cerebro para cambiar a través del crecimiento y la reorganización. [117] [118]

Comida y bebida

Astronautas preparando y comiendo hamburguesas a bordo de la ISS, 2002 [119]

Un astronauta en la Estación Espacial Internacional necesita alrededor de 830  g (29  oz ) de masa de alimento por comida cada día (incluyendo alrededor de 120 g o 4,2 oz de masa de envase por comida).

Los astronautas del transbordador espacial trabajaron con nutricionistas para seleccionar menús que se adaptaran a sus gustos individuales. Cinco meses antes del vuelo, el dietista del transbordador seleccionó los menús y los analizó para determinar su contenido nutricional. Los alimentos se prueban para ver cómo reaccionarán en un entorno de gravedad reducida. Los requerimientos calóricos se determinan utilizando una fórmula de gasto energético basal (GEB). En la Tierra, el estadounidense promedio usa alrededor de 35 galones estadounidenses (130 L) de agua todos los días. A bordo de la ISS, los astronautas limitan el uso de agua a solo unos tres galones estadounidenses (11 L) por día. [120]

Insignias

Pin de solapa de astronauta de la NASA

En Rusia, los cosmonautas reciben el título de Piloto-Cosmonauta de la Federación Rusa al finalizar sus misiones, que suele ir acompañado del premio de Héroe de la Federación Rusa . Esto sigue la práctica establecida en la URSS, donde los cosmonautas solían recibir el título de Héroe de la Unión Soviética .

En la NASA, quienes completan el entrenamiento de candidatos a astronautas reciben un prendedor de plata . Una vez que han volado en el espacio, reciben un prendedor de oro. Los astronautas estadounidenses que también tienen estatus militar en servicio activo reciben una insignia de calificación especial, conocida como Insignia de Astronauta , después de participar en un vuelo espacial. La Fuerza Aérea de los Estados Unidos también otorga una Insignia de Astronauta a sus pilotos que superan las 50 millas (80 km) de altitud.

Fallecidos

Memorial del Espejo Espacial

Hasta 2020 , dieciocho astronautas (catorce hombres y cuatro mujeres) han muerto durante cuatro vuelos espaciales. Por nacionalidad, trece eran estadounidenses, cuatro eran rusos ( Unión Soviética ) y uno era israelí.

En 2020 , once personas (todos hombres) murieron mientras se entrenaban para vuelos espaciales: ocho estadounidenses y tres rusos. Seis de ellos murieron en accidentes de aviones de entrenamiento, uno se ahogó durante un entrenamiento de recuperación de agua y cuatro se debieron a incendios en entornos con oxígeno puro.

El astronauta David Scott dejó un monumento que consiste en una estatuilla titulada Astronauta caído en la superficie de la Luna durante su misión Apolo 15 en 1971 , junto con una lista de los nombres de ocho de los astronautas y seis cosmonautas que se sabe en ese momento que murieron en servicio. [121]

El Memorial del Espejo Espacial , que se encuentra en el recinto del Complejo para Visitantes del Centro Espacial Kennedy , es mantenido por la Fundación Memorial de los Astronautas y conmemora las vidas de los hombres y mujeres que han muerto durante los vuelos espaciales y durante el entrenamiento en los programas espaciales de los Estados Unidos. Además de veinte astronautas de carrera de la NASA, el monumento incluye los nombres de un piloto de pruebas del X-15 , un oficial de la Fuerza Aérea de los EE. UU. que murió mientras se entrenaba para un programa espacial militar entonces clasificado y un participante civil de un vuelo espacial .

Véase también

Notas explicativas

  1. ^ El Apolo 13 tuvo que abortar un aterrizaje lunar previsto y giró alrededor de la Luna para regresar a sus tres astronautas a la Tierra.

Referencias

  1. ^ ab NASA (2006). «Astronaut Fact Book» (PDF) . Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio . Archivado desde el original (PDF) el 25 de octubre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  2. ^ MacKay, Marie (2005). "Ex astronauta visita USU". The Utah Statesman. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2008. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  3. ^ "astronauta - Definición del diccionario: Vocabulary.com". dictionary.com . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  4. ^ "La tripulación 3 de SpaceX lanzó a la persona número 600 al espacio en 60 años". 11 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022. Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  5. ^ "FAI Sporting Code, Section 8, Paragraph 2.18.1" (PDF) . 22 de mayo de 2012. Consultado el 9 de enero de 2021 .
  6. ^ Whelan, Mary (5 de junio de 2013). "Los pioneros espaciales de la X-15 ahora son honrados como astronautas".
  7. ^ ab "Estadísticas de astronautas y cosmonautas". www.worldspaceflight.com . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
  8. ^ NASA. «Los primeros 100 vuelos espaciales tripulados de la NASA». NASA. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  9. ^ abc Encyclopedia Astronautica (2007). «Estadísticas de astronautas – al 14 de noviembre de 2008». Encyclopedia Astronautica. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  10. ^ NASA (2004). «Walking in the Void». NASA. Archivado desde el original el 6 de enero de 2008. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  11. ^ Kekatos, Mary; Sunseri, Gina (5 de junio de 2024). «Un cosmonauta ruso se convierte en la primera persona en pasar 1.000 días acumulados en el espacio». abc News . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2024 . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  12. ^ NASA. «Peggy A. Whitson (PhD)». Datos biográficos . Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008 . Consultado el 13 de mayo de 2008 .
  13. ^ Paul Dickson (2009). Un diccionario de la era espacial. JHU Press. pág. 27. ISBN 9780801895043.
  14. ^ Dethloff, Henry C. (1993). "Capítulo 2: El compromiso con el espacio". De repente llegó el mañana... Una historia del Centro Espacial Johnson . Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio. págs. 23-24. ISBN 978-1502753588.
  15. ^ ab Brzezinski, Matthew (2007). Red Moon Rising: Sputnik y las rivalidades ocultas que iniciaron la era espacial . Nueva York: Henry Holt & Co. p. 108. ISBN 978-0-8050-8147-3.
  16. ^ ab Gruntman, Mike (2004). Abriendo camino: la historia temprana de las naves espaciales y los cohetes. Reston, VA: AIAA . pág. 326. ISBN 9781563477058.
  17. ^ "TheSpaceRace.com – Glosario de terminología de exploración espacial". Archivado desde el original el 5 de enero de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  18. ^ Ingham, John L.: En tu tienda , Plantech (2010): página 82.
  19. ^ IAF (16 de agosto de 2010). «IAF History». Federación Astronáutica Internacional . Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 16 de agosto de 2010 .
  20. ^ ab Dismukes, Kim – Curador de la página de biografías de la NASA (15 de diciembre de 2005). «Biografías de astronautas». Centro Espacial Johnson , NASA. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2007. Consultado el 6 de marzo de 2007 .
  21. ^ ESA (10 de abril de 2008). «El Cuerpo Europeo de Astronautas». ESA . ​​Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2008 . Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  22. ^ Kotlyakov, Vladimir; Komarova, Anna (2006). Diccionario de geografía de Elsevier: en inglés, ruso, francés, español y alemán. Elsevier. pág. 49. ISBN 978-0-08-048878-3.
  23. ^ Katarzyna Kłosińska, Universidad de Varsovia (16 de diciembre de 2016). "Astronauta a kosmonauta". PWN . Consultado el 6 de abril de 2019 .
  24. ^ Hall, Rex D.; David, Shayler; Vis, Bert (5 de octubre de 2007). Cosmonautas rusos: dentro del Centro de entrenamiento Yuri Gagarin. Springer Science & Business Media. ISBN 9780387739755.
  25. ^ Knapton, Sarah (17 de septiembre de 2015). «Rusia olvidó enviar un cepillo de dientes a la primera mujer que viajó al espacio». Daily Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 16 de junio de 2019 .
  26. ^ McDonald, Sue (diciembre de 1998). Crónica de la misión Mir: noviembre de 1994 – agosto de 1996 (PDF) . NASA. págs. 52–53. NASA/TP-98-207890. Archivado desde el original (PDF) el 16 de julio de 2019 . Consultado el 16 de junio de 2019 .
  27. ^ "Exalumno ilustre: el ex astronauta Thagard relata las emociones del vuelo espacial". www.utsouthwestern.edu . Utsouthwestern.edu. 4 de octubre de 2017.
  28. ^ "Astronauta-médico hace la cuenta regresiva para el despegue a bordo de una nave rusa: el transbordador espacial: el Dr. Norman Thagard se convertirá en el primer estadounidense en abandonar la Tierra a bordo de un cohete Soyuz. La misión los llevará a la estación espacial Mir". Los Angeles Times . 22 de enero de 1995.
  29. ^ "Ян Ливэй - первый китайский космонавт, совершивший первый в Китае пилотируемый космический полет" [Yang Liwei, el primer astronauta chino que realizó el primer vuelo espacial tripulado de China]. fmprc.gov.cn (en ruso). 13 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Recuperado el 4 de octubre de 2007 .
  30. ^ "Comunicado de prensa de la Embajada de China en Rusia". ru.china-embassy.org (en ruso). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  31. ^ "La tripulación del Axiom-1 despega hoy: ¿son estos tipos turistas, astronautas o qué? – Ars Technica OpenForum". arstechnica.com . 8 de abril de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  32. ^ "太空人: astronauta...: tài kōng rén | Definición | Diccionario inglés pinyin de chino mandarín | Chino Yabla". chino.yabla.com .
  33. ^ "Taikonauta chino descarta preocupaciones medioambientales sobre nuevo centro de lanzamiento espacial". China View. 26 de enero de 2008. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2008. Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
  34. ^ "Los "Taikonautas", una señal de la creciente influencia global de China". China View . 25 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2008 . Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
  35. ^ Xinhua (2008). «Taikonauta chino debuta con caminata espacial». People's Daily Online . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2008. Consultado el 28 de septiembre de 2008 .
  36. ^ Chiew, Lee Yih (19 de mayo de 1998). «Búsqueda en Google de «taikonauta» ordenada por fecha». Publicación de Usenet . Chiew Lee Yih . Consultado el 27 de septiembre de 2008 .
  37. ^ Chiew, Lee Yih (10 de marzo de 1996). "Chiew Lee Yih escribió mal "taikonaut" dos años antes de que apareciera por primera vez". Publicación en Usenet . Chiew Lee Yih . Consultado el 27 de septiembre de 2008 .
  38. ^ "Proyecto de viabilidad del parastronauta". ESA . ​​Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  39. ^ Parsonson, Andrew (16 de febrero de 2021). «Se busca un 'parastronauta' mientras la ESA recluta a sus primeros nuevos astronautas en más de una década». SpaceNews . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  40. ^ Amos, Jonathan (23 de noviembre de 2022). «Un hombre discapacitado se une al programa de astronautas de la Agencia Espacial Europea». BBC News . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  41. ^ Ananthaswamy, Anil (5 de enero de 2010). «Se buscan cuatro 'vyomanautas' para vuelos espaciales indios». New Scientist . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  42. ^ Mukunth, Vasudevan (23 de agosto de 2018). "Infinito en todas las direcciones: un taller científico y por qué Vyomanaut no es genial". The Wire . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  43. ^ MTV Uutiset (1 de noviembre de 2009). ""Sisunatti "haaveilee uudesta Suomen-matkasta". MTV3 . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  44. ^ "Programa de Alas de Astronautas Comerciales". Departamento de Transporte de los Estados Unidos . Oficina de Transporte Espacial Comercial . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  45. ^ Elburn, Darcy (29 de mayo de 2019). «Private Astronaut Missions» (Misiones de astronautas privados). nasa.gov . Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio. Archivado desde el original el 14 de junio de 2020. Consultado el 16 de julio de 2019 .
  46. ^ "Orden 8800.2 de la FAA" (PDF) . Administración Federal de Aviación . Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  47. ^ Rivera, Josh (25 de julio de 2021). «Lo siento, Jeff Bezos, según la FAA todavía no eres astronauta». USA Today . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  48. ^ NASA (2006). "Sally K. Ride, PhD Biography". NASA. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  49. ^ "Características del educador: Salir a caminar". NASA . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
  50. ^ Enciclopedia Astronáutica (2007). «Vladimir Remek, piloto y cosmonauta checo». Enciclopedia Astronáutica. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  51. ^ Enciclopedia Astronáutica (2007). «Salyut 6 EP-7». Enciclopedia Astronáutica. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  52. ^ NASA (1985). «Biografía de Taylor G. Wang». NASA. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  53. ^ Enciclopedia Astronáutica (2007). «Taylor Wang». Enciclopedia Astronáutica. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  54. ^ Enciclopedia Astronáutica (2007). "Tamayo-Méndez". Enciclopedia Astronáutica. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  55. ^ Enciclopedia Astronáutica (2007). «Baudry». Enciclopedia Astronáutica. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  56. ^ NASA (2006). "Biografía del sultán Bin Salman Al-Saud". NASA. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2011 .
  57. ^ Joachim Wilhelm Josef Becker y Heinz Hermann Janssen (2007). «Biografías de astronautas internacionales». Datos espaciales. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2007. Consultado el 11 de agosto de 2007 .
  58. ^ Medios de comunicación, Gobierno de Canadá, Agencia Espacial Canadiense, Direcciones de comunicaciones, Servicios de información y novedades (4 de septiembre de 2014). "Misiones espaciales".{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  59. ^ NASA (1985). «Biografía de Rodolfo Neri Vela (PhD)». NASA. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  60. ^ BBC News (18 de mayo de 1991). «1991: Sharman se convierte en el primer británico en el espacio». BBC News . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  61. ^ africaninspace.com (2002). «El primer africano en el espacio». HBD. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  62. ^ "Bezos de Blue Origin llega al espacio en su primer vuelo con pasajeros". Arkansas Online . 20 de julio de 2021 . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  63. ^ BBC News (6 de agosto de 2007). «1961: un cosmonauta ruso pasa el día en el espacio». BBC News . Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  64. ^ Robyn Dixon (22 de septiembre de 2000). "Obituarios: Gherman S. Titov; el cosmonauta fue el segundo hombre en orbitar la Tierra". Los Angeles Times . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  65. ^ "William Shatner, el astronauta de mayor edad a los 90 años: así es como el turismo espacial podría afectar a las personas mayores". Space.com . 19 de octubre de 2021.
  66. ^ "John Herschel Glenn, Jr. (Colonel, USMC, Ret.) Astronauta de la NASA". NASA. 2007. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  67. ^ "Valentina Vladimirovna TERESHKOVA". Archivado desde el original el 23 de abril de 2011.
  68. ^ "Rompecabezas: civiles en el espacio (Fourmilog: nadie se atreve a llamarlo razón)". www.fourmilab.ch .
  69. ^ "Más alto y más rápido: se crea un fondo conmemorativo para el piloto del X-15 Joseph A. Walker". Space.com . 27 de noviembre de 2006.
  70. ^ NASA (2002). «Biografía de Byron K. Lichtenberg». NASA. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  71. ^ Museo Nacional del Aire y del Espacio del Instituto Smithsoniano (2007). «Pagar por un viaje». Museo Nacional del Aire y del Espacio del Instituto Smithsoniano. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  72. ^ ab BBC News (1990). «Mir Space Station 1986–2001». BBC News . Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  73. ^ Spacefacts (1990). "Akiyama". Spacefacts. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  74. ^ Leonard David (2004). "Pilot Announced on Eve of Private Space Mission". Space.com. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2006. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  75. ^ Royce Carlton Inc (2007). «Michael Melvill, primer astronauta civil de SpaceShipOne». Royce Carlton Inc. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  76. ^ Overbye, Dennis (21 de septiembre de 2021). «Lo que revela un hongo sobre el programa espacial». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  77. ^ ab NASA (2006). «Entrenamiento de candidatos a astronautas». NASA. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  78. ^ ab NASA (1995). «Selección y entrenamiento de astronautas». NASA. Archivado desde el original el 15 de febrero de 1997. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  79. ^ Nolen, Stephanie (2002). Promised The Moon: La historia no contada de las primeras mujeres en la carrera espacial . Toronto: Penguin Canada. pág. 235. ISBN 978-0-14-301347-1.
  80. ^ "NASA – Astronautas en formación". www.nasa.gov . Denise Miller: MSFC. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de abril de 2018 .{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  81. ^ NASA (2007). «NASA abre solicitudes para nueva clase de astronauta». NASA. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  82. ^ NASA (2004). «'Next Generation of Explorers' Named» ('La próxima generación de exploradores' nombrada) . NASA . Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  83. ^ NASA (2004). "Los nuevos astronautas de la NASA se reúnen con la prensa". NASA . Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  84. ^ NASA (2007). "Barbara Radding Morgan - biografía del astronauta de la NASA". NASA. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2007 . Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  85. ^ Tariq Malik (2007). «La NASA asegura que los profesores volarán al espacio». Space.com. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2006. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  86. ^ NASA (2005). «Programa de astronautas educadores». NASA. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008. Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  87. ^ Chang, Kenneth (27 de enero de 2014). «Seres que no están hechos para el espacio». The New York Times . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022. Consultado el 27 de enero de 2014 .
  88. ^ Mann, Adam (23 de julio de 2012). "Ceguera, pérdida ósea y flatulencias espaciales: rarezas médicas de los astronautas". Wired . Consultado el 23 de julio de 2012 .
  89. ^ Mader, TH; et al. (2011). "Edema del disco óptico, aplanamiento del globo ocular, pliegues coroideos y desplazamientos hipermétropes observados en astronautas después de un vuelo espacial de larga duración". Oftalmología . 118 (10): 2058–2069. doi :10.1016/j.ophtha.2011.06.021. PMID  21849212. S2CID  13965518. Archivado desde el original el 13 de enero de 2013.
  90. ^ Puiu, Tibi (9 de noviembre de 2011). "La visión de los astronautas se ve gravemente afectada durante las misiones espaciales prolongadas". zmescience.com . Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  91. ^ "Astronautas varones regresan con problemas oculares (video)". CNN News. 9 de febrero de 2012. Consultado el 25 de abril de 2012 .
  92. ^ Space Staff (13 de marzo de 2012). «Estudio sugiere que los vuelos espaciales son malos para la visión de los astronautas». Space.com . Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  93. ^ Kramer, Larry A.; et al. (13 de marzo de 2012). "Efectos orbitales e intracraneales de la microgravedad: hallazgos en imágenes por resonancia magnética de 3 T". Radiología . 263 (3): 819–827. doi : 10.1148/radiol.12111986 . PMID  22416248 . Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  94. ^ "Los cosmonautas soviéticos se quemaron los ojos en el espacio para gloria de la URSS". Pravda.Ru. 17 de diciembre de 2008. Consultado el 25 de abril de 2012 .
  95. ^ Fong, Kevin (12 de febrero de 2014). "Los efectos extraños y mortales que Marte tendría en tu cuerpo". Wired . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  96. ^ Howell, Elizabeth (3 de noviembre de 2017). «Los cambios cerebrales en el espacio podrían estar relacionados con problemas de visión en los astronautas». Seeker . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  97. ^ "NASA – Ultrasonido diagnóstico avanzado en microgravedad". Archivado desde el original el 29 de octubre de 2009.
  98. ^ Rao, S.; van Holsbeeck, L.; Musial, JL; Parker, A.; Bouffard, JA; Bridge, P.; Jackson, M.; Dulchavsky, SA (2008). "Un estudio piloto de educación integral en ultrasonido en la Facultad de Medicina de la Universidad Estatal de Wayne". Revista de Ultrasonido en Medicina . 27 (5): 745–749. doi : 10.7863/jum.2008.27.5.745 . PMID  18424650.
  99. ^ Evaluación de la integridad del hombro en el espacio: primer informe de ecografía musculoesquelética en la Estación Espacial Internacional: http://radiology.rsna.org/content/234/2/319.abstract
  100. ^ Caspermeyer, Joe (23 de septiembre de 2007). «Se ha demostrado que los vuelos espaciales alteran la capacidad de las bacterias para causar enfermedades». Universidad Estatal de Arizona . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017. Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  101. ^ Dvorsky, George (13 de septiembre de 2017). «Estudio alarmante indica por qué ciertas bacterias son más resistentes a los fármacos en el espacio». Gizmodo . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  102. ^ Dose, K.; Bieger-Dose, A.; Dillmann, R.; Gill, M.; Kerz, O.; Klein, A.; Meinert, H.; Nawroth, T.; Risi, S.; Stridde, C. (1995). "Experimento ERA "bioquímica espacial"" (PDF) . Avances en la investigación espacial . 16 (8): 119–129. Bibcode :1995AdSpR..16h.119D. doi :10.1016/0273-1177(95)00280-R. PMID  11542696. Archivado (PDF) desde el original el 9 de octubre de 2022.[ enlace muerto permanente ]
  103. ^ Horneck G.; Eschweiler, U.; Reitz, G.; Wehner, J.; Willimek, R.; Strauch, K. (1995). "Respuestas biológicas al espacio: resultados del experimento "Unidad exobiológica" de ERA en EURECA I". Adv. Space Res . 16 (8): 105–18. Bibcode :1995AdSpR..16h.105H. doi :10.1016/0273-1177(95)00279-N. PMID  11542695.
  104. ^ Cherry, Jonathan D.; Frost, Jeffrey L.; Lemere, Cynthia A.; Williams, Jacqueline P.; Olschowka, John A.; O'Banion, M. Kerry; Liu, Bin (2012). Feinstein, Douglas L (ed.). "La radiación cósmica galáctica conduce al deterioro cognitivo y al aumento de la acumulación de placa Aβ en un modelo murino de enfermedad de Alzheimer". PLoS ONE . ​​7 (12): e53275. Bibcode :2012PLoSO...753275C. doi : 10.1371/journal.pone.0053275 . PMC 3534034 . PMID  23300905. 
  105. ^ Staff (1 de enero de 2013). «Estudio muestra que los viajes espaciales son perjudiciales para el cerebro y podrían acelerar la aparición del Alzheimer». SpaceRef. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020. Consultado el 7 de enero de 2013 .
  106. ^ Cowing, Keith (3 de enero de 2013). «Resultados de investigación importantes de los que la NASA no habla (actualización)». NASA Watch . Consultado el 7 de enero de 2013 .
  107. ^ Dunn, Marcia (29 de octubre de 2015). "Informe: la NASA necesita un mejor manejo de los riesgos para la salud en Marte". AP News . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  108. ^ Staff (29 de octubre de 2015). «Esfuerzos de la NASA para gestionar los riesgos para la salud y el rendimiento humano en la exploración espacial (IG-16-003)» (PDF) . NASA . Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  109. ^ "Los cambios en la visión de los astronautas ofrecen la oportunidad de realizar más investigaciones". NASA . 9 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  110. ^ Roberts, Donna R.; et al. (2 de noviembre de 2017). "Efectos del vuelo espacial en la estructura cerebral de los astronautas según se indica en la resonancia magnética". New England Journal of Medicine . 377 (18): 1746–1753. doi : 10.1056/NEJMoa1705129 . PMID  29091569. S2CID  205102116.
  111. ^ Foley, Katherine Ellen (3 de noviembre de 2017). «Los astronautas que realizan largos viajes al espacio regresan con cerebros que han flotado hasta la parte superior de sus cráneos». Quartz . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  112. ^ YOUNG, LAURENCE R. (1 de mayo de 1999). "Consideraciones sobre la gravedad artificial para una misión de exploración de Marte". Anales de la Academia de Ciencias de Nueva York . 871 (1 OTOLITH FUNCT): 367–378. Código Bibliográfico :1999NYASA.871..367Y. doi :10.1111/j.1749-6632.1999.tb09198.x. ISSN  1749-6632. PMID  10372085. S2CID  32639019.
  113. ^ Griffin, Andrew (2 de octubre de 2018). «Viajar a Marte y a las profundidades del espacio podría matar a los astronautas al destruir sus entrañas, según un estudio financiado por la NASA. Estudios anteriores han demostrado que los astronautas podrían envejecer prematuramente y sufrir daños en el tejido cerebral tras largos viajes». The Independent . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  114. ^ BioMed Central (22 de noviembre de 2018). "Los microbios de la ISS deben ser monitoreados para evitar amenazas a la salud de los astronautas". EurekAlert! . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  115. ^ Singh, Nitin K.; et al. (23 de noviembre de 2018). "Especies de Enterobacter bugandensis resistentes a múltiples fármacos aisladas de la Estación Espacial Internacional y análisis genómicos comparativos con cepas patógenas humanas". BMC Microbiology . 18 (1): 175. doi : 10.1186/s12866-018-1325-2 . PMC 6251167 . PMID  30466389. 
  116. ^ "La radiación puede afectar temporalmente la memoria de los astronautas: todo lo que necesita saber | Consejos y noticias de salud". www.timesnownews.com . 9 de abril de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  117. ^ Aria Bendix (4 de septiembre de 2020). "Los viajes espaciales pueden generar nuevas habilidades motoras, pero una visión deteriorada, según un nuevo estudio de los cerebros de los cosmonautas". Business Insider .
  118. ^ Jillings, Steven; Van Ombergen, Angélique; Tomilovskaya, Elena; Rumshiskaya, Alena; Litvínova, Liudmila; Nosikova, Inna; Pechenkova, Ekaterina; Rukavishnikov, Ilya; Kozlovskaya, Inessa B.; Manko, Olga; Danilichev, Sergey; Sunaert, Stefan; Parizel, Paul M.; Sinitsyn, Valentín; Petrovichev, Víctor; Laureys, Steven; Zu Eulenburg, Peter; Sijbers, enero; Wuyts, Floris L.; Jeurissen, Ben (4 de septiembre de 2020). "Cambios macro y microestructurales en el cerebro de los cosmonautas después de vuelos espaciales de larga duración". Avances científicos . 6 (36): eaz9488. Código Bib : 2020SciA....6.9488J. doi :10.1126/sciadv.aaz9488. PMC 7473746. PMID  32917625 . 
  119. ^ Nevills, Amiko. «NASA – Food in Space Gallery» (Galería de alimentos en el espacio). www.nasa.gov . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  120. ^ "Necesidades humanas: sustentar la vida durante la exploración". www.nasa.gov .
  121. ^ "Escultura, Astronauta caído". airandspace.si.edu . Museo Nacional del Aire y del Espacio del Instituto Smithsoniano . Archivado desde el original el 28 de julio de 2014 . Consultado el 17 de julio de 2014 .

Enlaces externos