Hiroshima (広島市, Hiroshima-shi , / ˌ h ɪr oʊ ˈ ʃ iː m ə / , también Reino Unido : / h ɪ ˈ r ɒ ʃ ɪ m ə / , [2] EE. UU. : / h ɪ ˈ r oʊ ʃ ɪ m ə / , [çiɾoɕima] )es la capital dela prefectura de HiroshimaenJapón. Al 1 de junio de 2019[actualizar], la ciudad tenía una población estimada de 1.199.391. Elproducto interno bruto(PIB) en el Gran Hiroshima,Área de Empleo Urbano, fue de 61,3 mil millones de dólares en 2010.[3][4] Kazumi Matsuiha sido alcalde de la ciudad desde abril de 2011. El área metropolitana de Hiroshima es la segunda área urbana más grande área en laregión de Chugokude Japón, después delárea metropolitanade Okayama
Hiroshima fue fundada en 1589 como una ciudad castillo en el delta del río Ōta . Tras la Restauración Meiji en 1868, Hiroshima se transformó rápidamente en un importante centro urbano y centro industrial. En 1889, Hiroshima obtuvo oficialmente el estatus de ciudad. La ciudad fue un centro de actividades militares durante la era imperial , desempeñando papeles importantes como en la Primera Guerra Sino-Japonesa , la Guerra Ruso-Japonesa y las dos guerras mundiales.
Hiroshima fue el primer objetivo militar de un arma nuclear en la historia. Esto ocurrió el 6 de agosto de 1945, en el teatro del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial , a las 8:15 am, cuando las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos (USAAF) lanzaron la bomba atómica " Little Boy " sobre la ciudad. [5] La mayor parte de Hiroshima fue destruida y, a finales de año, entre 90.000 y 166.000 habían muerto como resultado de la explosión y sus efectos. El Memorial de la Paz de Hiroshima ( Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO ) sirve como monumento conmemorativo del bombardeo.
Desde su reconstrucción después de la guerra, Hiroshima se ha convertido en la ciudad más grande de la región de Chūgoku, en el oeste de Honshu .
La región donde hoy se encuentra Hiroshima era originalmente un pequeño pueblo de pescadores a lo largo de las costas de la bahía de Hiroshima. A partir del siglo XII, el pueblo fue bastante próspero y estuvo vinculado económicamente a un templo budista zen llamado Mitaki-Ji . Esta nueva prosperidad fue causada en parte por el aumento del comercio con el resto de Japón bajo los auspicios del clan Taira . [6]
Hiroshima fue fundada en la costa del delta del mar interior de Seto en 1589 por el poderoso señor de la guerra Mōri Terumoto . [7] [8] El castillo de Hiroshima se construyó rápidamente y en 1593 Mōri se mudó allí. El nombre Hiroshima significa isla ancha en japonés. Terumoto estuvo en el bando perdedor en la Batalla de Sekigahara . El ganador de la batalla, Tokugawa Ieyasu , privó a Mōri Terumoto de la mayoría de sus feudos, incluido Hiroshima, y entregó la provincia de Aki a Masanori Fukushima , un daimyō (señor feudal) que había apoyado a Tokugawa. [9] Desde 1619 hasta 1871, Hiroshima estuvo gobernada por el clan Asano .
Después de la abolición de los Han en 1871, la ciudad se convirtió en la capital de la prefectura de Hiroshima . Hiroshima se convirtió en un importante centro urbano durante el período imperial , cuando la economía japonesa pasó de industrias principalmente rurales a industrias urbanas. Durante la década de 1870, se estableció en Hiroshima una de las siete escuelas de inglés patrocinadas por el gobierno. [10] El puerto de Ujina fue construido gracias a los esfuerzos del gobernador de Hiroshima, Sadaaki Senda, en la década de 1880, lo que permitió que Hiroshima se convirtiera en una importante ciudad portuaria.
El ferrocarril San'yō se amplió hasta Hiroshima en 1894, y se construyó una línea ferroviaria desde la estación principal hasta el puerto para el transporte militar durante la Primera Guerra Sino-Japonesa . [11] Durante esa guerra, el gobierno japonés se trasladó temporalmente a Hiroshima, y el emperador Meiji mantuvo su cuartel general en el Castillo de Hiroshima desde el 15 de septiembre de 1894 hasta el 27 de abril de 1895. [11] Se puede discernir la importancia de Hiroshima para el gobierno japonés. del hecho de que la primera ronda de conversaciones entre representantes chinos y japoneses para poner fin a la guerra chino-japonesa se celebró en Hiroshima, del 1 al 4 de febrero de 1895. [12] Se establecieron en Hiroshima nuevas plantas industriales, incluidas fábricas de algodón , en finales del siglo XIX. [13] Una mayor industrialización en Hiroshima fue estimulada durante la Guerra Ruso-Japonesa en 1904, que requirió el desarrollo y la producción de suministros militares. La Sala de Exposiciones Comerciales de la Prefectura de Hiroshima se construyó en 1915 como centro de comercio y exhibición de nuevos productos. Más tarde, su nombre fue cambiado a Sala de Exposiciones de Productos de la Prefectura de Hiroshima y nuevamente a Sala de Promoción Industrial de la Prefectura de Hiroshima. [14] El edificio, ahora conocido como la Cúpula de la Bomba Atómica, parte del Memorial de la Paz de Hiroshima , declarado Patrimonio de la Humanidad desde 1996, sigue siendo permanentemente la única estructura que sigue en pie y se encuentra en un estado de ruina preservada.
Durante la Primera Guerra Mundial , Hiroshima se convirtió en un punto focal de actividad militar, cuando el gobierno japonés se unió a los aliados en la guerra. Unos 500 prisioneros de guerra alemanes fueron retenidos en la isla Ninoshima en la bahía de Hiroshima. [15] El crecimiento de Hiroshima como ciudad continuó después de la Primera Guerra Mundial, ya que la ciudad ahora atrajo la atención de la Iglesia Católica, y el 4 de mayo de 1923, se nombró un Vicario Apostólico para esa ciudad. [dieciséis]
Durante la Segunda Guerra Mundial , el Segundo Ejército General y el Ejército Regional de Chūgoku tenían su cuartel general en Hiroshima, y el Cuartel General de la Marina del Ejército estaba ubicado en el puerto de Ujina. La ciudad también tenía grandes depósitos de suministros militares y era un centro clave para el transporte marítimo. [17]
El bombardeo de Tokio y otras ciudades de Japón durante la Segunda Guerra Mundial causó una destrucción generalizada y cientos de miles de muertes civiles. [18] No hubo tales ataques aéreos en Hiroshima. Sin embargo, existía una amenaza real y fue reconocida. Para protegerse contra posibles bombardeos en Hiroshima, se movilizó a escolares de entre 11 y 14 años para demoler casas y crear cortafuegos . [19]
El lunes 6 de agosto de 1945, a las 8:15 horas (hora de Hiroshima), el Boeing B-29 Superfortress estadounidense , el Enola Gay , pilotado por Paul Tibbets (23 de febrero de 1915 - 1 de noviembre de 2007), lanzó el arma nuclear " Little Boy " en Hiroshima, [20] matando directamente al menos a 70.000 personas, incluidos miles de trabajadores esclavos coreanos . Menos del 10% de las bajas fueron militares. [21] A finales de año, las lesiones y la radiación elevaron el número total de muertes a entre 90.000 y 140.000. [22] La población antes del bombardeo era de alrededor de 345.000 habitantes. Aproximadamente el 70% de los edificios de la ciudad quedaron destruidos y otro 7% sufrió graves daños.
La divulgación pública de imágenes cinematográficas de la ciudad después del ataque, y algunas de las investigaciones de la Comisión de Víctimas de la Bomba Atómica sobre los efectos humanos del ataque, estuvieron restringidas durante la ocupación de Japón , y gran parte de esta información fue censurada hasta la firma del acuerdo. Tratado de San Francisco en 1951, que devolvió el control a los japoneses. [23]
Como observó Ian Buruma :
La noticia de la asombrosa explosión de los ataques con bombas atómicas contra Japón fue deliberadamente ocultada al público japonés por los censores militares estadounidenses durante la ocupación aliada, incluso cuando buscaban enseñar a los nativos las virtudes de una prensa libre. Se suprimieron las estadísticas de víctimas. Película filmada por camarógrafos japoneses en Hiroshima y Nagasaki después de los bombardeos fue confiscada. "Hiroshima", el relato escrito por John Hersey para The New Yorker , tuvo un gran impacto en Estados Unidos, pero fue prohibido en Japón. Como dice [John] Dower: "En las propias localidades, el sufrimiento se vio agravado no sólo por la naturaleza sin precedentes de la catástrofe... sino también por el hecho de que no se permitió la lucha pública con esta experiencia traumática". [24]
Las autoridades de ocupación estadounidenses mantuvieron el monopolio de la información científica y médica sobre los efectos de la bomba atómica a través del trabajo de la Comisión de Víctimas de la Bomba Atómica, que trató los datos recopilados en los estudios de los hibakusha como información privilegiada en lugar de poner los resultados a disposición del tratamiento. de las víctimas o proporcionar apoyo financiero o médico a las víctimas de ayuda. [ cita necesaria ]
El libro Hiroshima de John Hersey se publicó originalmente en forma de artículo en la revista The New Yorker , [25] el 31 de agosto de 1946. Se informa que llegó a Tokio, en inglés, al menos en enero de 1947 y se publicó la versión traducida. en Japón en 1949. [26] Aunque se planeó que el artículo se publicara en cuatro números, "Hiroshima" constituía el contenido completo de un número de la revista. [27] [28] Hiroshima narra las historias de seis supervivientes de la bomba inmediatamente antes y cuatro meses después del lanzamiento de la bomba Little Boy . [25] [29]
La adelfa ( Nerium ) es la flor oficial de la ciudad de Hiroshima porque fue la primera en volver a florecer tras la explosión de la bomba atómica en 1945. [30]
El 17 de septiembre de 1945, Hiroshima fue azotada por el tifón Makurazaki ( tifón Ida ). La prefectura de Hiroshima sufrió más de 3.000 muertos y heridos, aproximadamente la mitad del total nacional. [31] Más de la mitad de los puentes de la ciudad fueron destruidos, junto con graves daños a carreteras y ferrocarriles, devastando aún más la ciudad. [32]
De 1945 a 1952, Hiroshima estuvo bajo ocupación del Imperio Británico .
Hiroshima fue reconstruida después de la guerra, con la ayuda del gobierno nacional a través de la Ley de Construcción de la Ciudad Memorial de la Paz de Hiroshima aprobada en 1949. Proporcionó asistencia financiera para la reconstrucción, junto con terrenos donados que anteriormente eran propiedad del gobierno nacional y utilizados por el ejército imperial. . [33]
En 1949, se seleccionó un diseño para el Parque Conmemorativo de la Paz de Hiroshima . La Sala de Promoción Industrial de la Prefectura de Hiroshima, el edificio superviviente más cercano al lugar de la detonación de la bomba, fue designada Cúpula Genbaku (原爆ドーム) o "Cúpula Atómica" , una parte del Parque Conmemorativo de la Paz de Hiroshima . El Museo Conmemorativo de la Paz de Hiroshima se inauguró en 1955 en el Parque de la Paz. [34] El histórico castillo de Hiroshima fue reconstruido en 1958.
Hiroshima también contiene una Pagoda de la Paz , construida en 1966 por Nipponzan-Myōhōji . Excepcionalmente, la pagoda está hecha de acero , en lugar de la piedra habitual. [35]
Hiroshima fue proclamada Ciudad de la Paz por el parlamento japonés en 1949, por iniciativa de su alcalde, Shinzo Hamai (1905-1968). [ cita necesaria ] Como resultado, la ciudad de Hiroshima recibió más atención internacional como un lugar deseable para celebrar conferencias internacionales sobre la paz y cuestiones sociales. [ cita necesaria ] Como parte de ese esfuerzo, la Asociación de Guías e Intérpretes de Hiroshima (HIGA) se estableció en 1992 para facilitar la interpretación para conferencias, y el Instituto de la Paz de Hiroshima se estableció en 1998 dentro de la Universidad de Hiroshima . El gobierno de la ciudad continúa abogando por la abolición de todas las armas nucleares y el alcalde de Hiroshima es el presidente de Alcaldes por la Paz , una organización de alcaldes internacional que moviliza ciudades y ciudadanos de todo el mundo para abolir y eliminar las armas nucleares para 2020 . [36] [37]
El 27 de mayo de 2016, Barack Obama se convirtió en el primer presidente de los Estados Unidos en ejercicio en visitar Hiroshima desde el bombardeo atómico. [38] La 49.ª cumbre anual del G7 se celebró en Hiroshima en mayo de 2023. [39]
Hiroshima está situada en el delta del río Ōta , en la bahía de Hiroshima , frente al mar interior de Seto en su lado sur. Los seis canales del río dividen Hiroshima en varios islotes.
Hiroshima tiene un clima subtropical húmedo caracterizado por inviernos fríos a suaves y veranos calurosos y húmedos. Como gran parte de Japón, Hiroshima experimenta un desfase estacional de temperatura en verano, siendo agosto, en lugar de julio, el mes más cálido del año. Las precipitaciones ocurren durante todo el año, aunque el invierno es la estación más seca. Las precipitaciones alcanzan su punto máximo en junio y julio, y agosto experimenta condiciones más soleadas y secas.
Hiroshima tiene ocho distritos ( ku ):
En 2017, la ciudad tenía una población estimada de 1.195.327. El área total de la ciudad es de 905,08 kilómetros cuadrados (349,45 millas cuadradas), con una densidad de población de 1321 habitantes por km 2 . [41] En 2023, la ciudad tiene una población de 1.183.696. [42]
La población alrededor de 1910 era de 143.000 habitantes. [43] Antes de la Segunda Guerra Mundial , la población de Hiroshima había aumentado a 360.000 habitantes y alcanzó un máximo de 419.182 en 1942. [44] Después del bombardeo atómico de 1945, la población se redujo a 137.197. [44] En 1955, la población de la ciudad había vuelto a los niveles de antes de la guerra. [45]
El Chūgoku Shimbun es el periódico local que sirve a Hiroshima. Publica ediciones matutinas y vespertinas. Las estaciones de televisión incluyen Hiroshima Home Television , Hiroshima Telecasting , Shinhiroshima Telecasting y RCC Broadcasting . Las estaciones de radio incluyen Hiroshima FM , Chugoku Communication Network , FM Fukuyama , FM Nanami y Onomichi FM . Hiroshima también cuenta con NHK , la emisora pública de Japón, con transmisiones de radio y televisión.
Maxwell Rayner TV Co. filmó un documental estrenado en 2012. El documental contenía información general sobre la ciudad. [ cita necesaria ]
La Universidad de Hiroshima se estableció en 1949, como parte de una reestructuración nacional del sistema educativo. Se creó una universidad nacional en cada prefectura , incluida la Universidad de Hiroshima, que combinaba ocho instituciones existentes (Universidad de Literatura y Ciencias de Hiroshima, Escuela de Educación Secundaria de Hiroshima, Escuela de Educación de Hiroshima, Escuela de Educación Secundaria para Mujeres de Hiroshima, Escuela de Educación para Mujeres de Hiroshima) Juventud, Escuela Superior de Hiroshima, Escuela Técnica Superior de Hiroshima y Escuela Técnica Superior Municipal de Hiroshima), y en 1953 se añadió la Facultad de Medicina de la Prefectura de Hiroshima. En 1972, la Universidad de Hiroshima se trasladó de la ciudad de Hiroshima a un campus más grande en la ciudad de Higashihiroshima . En 1995, casi todos los campus se trasladaron a Higashihiroshima . Las facultades de medicina, odontología, ciencias farmacéuticas y las escuelas de posgrado en estos campos en el campus de Kasumi y la facultad de derecho y el Centro de Investigación sobre el sistema económico regional en el campus de Higashi-Senda todavía se encuentran en la ciudad de Hiroshima. [46]
Entre las instituciones artísticas notables se incluyen la Universidad Elisabeth de Música y la Escuela de Actores de Hiroshima .
Hiroshima cuenta con el aeropuerto de Hiroshima ( IATA : HIJ , OACI : RJOA ), ubicado a 50 kilómetros (31 millas) al este de la ciudad, con vuelos regulares a Tokio , Sapporo , Sendai , Okinawa , y también a China , Taiwán y Corea del Sur .
El aeropuerto Iwakuni Kintaikyo , a 43 kilómetros (27 millas) al suroeste de Hiroshima, restableció los vuelos comerciales el 13 de diciembre de 2012. [47]
Servicio de Skyrail
Hiroshima destaca, en Japón, por su sistema de tren ligero , apodado Hiroden , y por el "Museo del Tranvía en Movimiento". El servicio de tranvía comenzó en 1912, [48] fue interrumpido por la bomba atómica y se restableció tan pronto como fue práctico. (El servicio entre Koi/Nishi Hiroshima y Tenma-cho se inició tres días después del bombardeo. [49] )
Por las calles de Hiroshima todavía circulan tranvías y trenes ligeros, incluidos los tranvías 651 y 652, que sobrevivieron a la explosión atómica y se encuentran entre los tranvías más antiguos del sistema. Cuando Kioto y Fukuoka discontinuaron sus sistemas de tranvías, Hiroshima los compró a precios reducidos y, en 2011, la ciudad tenía 298 tranvías, más que cualquier otra ciudad de Japón. [49]
Hiroshima cuenta con la ruta nacional 2 de Japón , la ruta nacional 54 de Japón , la ruta nacional 183 de Japón , la ruta nacional 261 de Japón , la ruta nacional 433 de Japón , la ruta nacional 487 de Japón y la ruta nacional 488 de Japón .
Ruta 37 de la prefectura de Hiroshima (Ruta Hiroshima-Miyoshi), Ruta 70 de la prefectura de Hiroshima (Ruta Hiroshima-Nakashima), Ruta 84 de la prefectura de Hiroshima (Ruta Hiroshima Higashi Kaita), Ruta 164 de la prefectura de Hiroshima (Ruta Hiroshima-Kaita) y Ruta 264 de la prefectura de Hiroshima ( Ruta Nakayama-Onaga).
Hiroshima tiene una orquesta sinfónica profesional , que ha actuado en Wel City Hiroshima desde 1963. [50] También hay muchos museos en Hiroshima, incluido el Museo Conmemorativo de la Paz de Hiroshima , junto con varios museos de arte. El Museo de Arte de Hiroshima , que cuenta con una gran colección de arte renacentista francés , se inauguró en 1978. El Museo de Arte de la Prefectura de Hiroshima se inauguró en 1968 y está ubicado cerca de los jardines Shukkei-en . El Museo de Arte Contemporáneo de la ciudad de Hiroshima , inaugurado en 1989, está situado cerca del parque Hijiyama.
Los festivales incluyen el Festival de las Flores de Hiroshima y el Festival Internacional de Cine de Hiroshima . El Festival Internacional de Animación de Hiroshima se celebró cada dos años desde 1985 hasta 2020.
El Parque Conmemorativo de la Paz de Hiroshima , que incluye el Memorial de la Paz de Hiroshima , atrae a muchos visitantes de todo el mundo, especialmente para la Ceremonia Conmemorativa de la Paz de Hiroshima , una conmemoración anual que se celebra en la fecha del bombardeo atómico. El parque también contiene una gran colección de monumentos, incluido el Monumento a la Paz de los Niños , el Salón Conmemorativo Nacional de la Paz de Hiroshima para las víctimas de la bomba atómica y muchos otros.
El castillo reconstruido de Hiroshima (apodado Rijō , que significa Castillo Koi ) alberga un museo de la vida en el período Edo . El santuario Hiroshima Gokoku se encuentra dentro de los muros del castillo. Otras atracciones en Hiroshima incluyen Shukkei-en , Fudōin, Mitaki-dera , Hiroshima Tōshō-gū y el parque Hijiyama.
Hiroshima es conocida por el okonomiyaki , una crepe salada ( umami ) cocinada en una plancha de hierro, normalmente delante del cliente. Se cocina con varios ingredientes, que se colocan en capas en lugar de mezclarse como se hace con la versión Osaka de okonomiyaki. Las capas suelen ser huevo, repollo, brotes de soja (moyashi), carne de cerdo o tocino en rodajas con elementos opcionales (mayonesa, calamares fritos, pulpo, queso, mochi , kimchi , etc.) y fideos ( soba , udon ) cubiertos con otra capa. de huevo y una generosa cucharada de salsa okonomiyaki (Carp y Otafuku son dos marcas populares). La cantidad de repollo que se utiliza suele ser de 3 a 4 veces la cantidad que se utiliza al estilo Osaka. Comienza amontonándose muy alto y generalmente se empuja hacia abajo a medida que se cocina el repollo. El orden de las capas puede variar ligeramente según el estilo y preferencia del chef, y los ingredientes variarán según la preferencia del cliente.
Hiroshima tiene varios clubes deportivos profesionales.
El principal club de fútbol de la ciudad es el Sanfrecce Hiroshima , que juega en el Edion Peace Wing Hiroshima . Como Toyo Kogyo Soccer Club, ganaron la Liga de Fútbol de Japón en cinco ocasiones entre 1965 y 1970 y la Copa del Emperador en 1965 , 1967 y 1969 . Tras adoptar su nombre actual en 1992, el club ganó la J.League en 2012 , 2013 y 2015 .
El principal club de fútbol femenino de la ciudad es el Angeviolet Hiroshima . Los clubes desaparecidos incluyen el Rijo Shukyu FC , que ganó la Copa del Emperador en 1924 y 1925, y el Ẽfini Hiroshima SC .
Hiroshima Toyo Carp es el principal club de béisbol de la ciudad y juega en el Mazda Zoom-Zoom Stadium Hiroshima . Miembros de la Liga Central , el club ganó la Liga Central en 1975, 1979, 1980, 1984, 1986, 1991, 2016, 2017 y 2018, el club ganó la Serie de Japón en 1979, 1980 y 1984.
Libélulas de Hiroshima ( baloncesto ).
Rojos de arce de Hiroshima ( balonmano ).
JT Thunders ( voleibol ).
El Woodone Open Hiroshima fue parte del Tour de Golf de Japón entre 1973 y 2007. La ciudad también fue sede de los Juegos Asiáticos de 1994 , utilizando el estadio Big Arch, que ahora se utiliza para el Juego Atlético Internacional Amateur Mikio Oda Memorial anual . El ahora llamado Centro Deportivo de la Prefectura de Hiroshima fue uno de los estadios sede del Campeonato Mundial FIBA (baloncesto) de 2006.
Hiroshima tiene seis ciudades hermanas : [51]
Dentro de Japón, Hiroshima tiene una relación similar con Nagasaki . [58]
Es posible que la ciudad japonesa y la prefectura de Hiroshima hayan sido devastadas por la bomba atómica hace más de 77 años, pero hoy, este lugar de destrucción es uno de los principales destinos turísticos de todo el país. Las estadísticas publicadas por la agencia de turismo del país revelaron que alrededor de 363.000 visitantes fueron a la metrópoli durante 2012, siendo los estadounidenses la gran mayoría de esa cifra, seguidos por los australianos y los chinos. [59] En 2016, unos 1,18 millones de extranjeros visitaron Hiroshima, un aumento de 3,2 veces respecto de los aproximadamente 360.000 en 2012. Los estadounidenses fueron el grupo más grande, representando el 16%, seguidos por los australianos con el 15%, los italianos con el 8% y los británicos con el 6%. %. El número de visitantes chinos y surcoreanos fue reducido, representando sólo el 1% y el 0,2% del total. [60]
Hay muchos destinos turísticos populares cerca de Hiroshima. Un destino popular fuera de la ciudad es la isla Itsukushima , también conocida como Miyajima , que es una isla sagrada con muchos templos y santuarios. Pero dentro de Hiroshima también hay muchos destinos populares y, según las guías en línea, estos son los destinos turísticos más populares de Hiroshima: [61]
Otros lugares populares de la ciudad incluyen la galería comercial Hondōri .