stringtranslate.com

celesta

La celesta / s ɪ ˈ l ɛ s t ə / o celeste / s ɪ ˈ l ɛ s t / , también llamado bell-piano , es un idiófono golpeado accionado por un teclado. Tiene un aspecto similar a un piano vertical (de cuatro o cinco octavas ), aunque con teclas más pequeñas y un gabinete mucho más pequeño, o a una gran caja de música de madera (de tres octavas). Las teclas se conectan a martillos que golpean un conjunto graduado de placas o barras de metal (generalmente acero) suspendidas sobre resonadores de madera . Los modelos de cuatro o cinco octavas suelen tener un pedal amortiguador que sostiene o amortigua el sonido. Los instrumentos de tres octavas no tienen pedal debido a su pequeño diseño de "mesa". Una de las obras más conocidas que utiliza la celesta es "La danza del hada de azúcar" de Pyotr Ilyich Tchaikovsky de El cascanueces .

El sonido de la celesta es similar al del glockenspiel , pero con un timbre mucho más suave y sutil . Esta cualidad dio al instrumento su nombre, celeste , que significa "celestial" en francés. La celesta se utiliza a menudo para realzar una línea melódica interpretada por otro instrumento o sección. El delicado sonido parecido a una campana no es lo suficientemente fuerte como para ser utilizado en secciones de conjunto completo; Además, a la celesta rara vez se le dan solos independientes.

La celesta es un instrumento transpositor ; suena una octava más alta que el tono escrito. Existen instrumentos de diferentes tamaños con rangos de tres a cinco octavas y media. Generalmente se considera que su rango de sonido de cuatro octavas es de C 4 a C 8 . La frecuencia fundamental de 4186 Hz lo convierte en uno de los tonos más altos de uso común. El instrumento francés original tenía un rango de cinco octavas, pero debido a que la octava más baja se consideraba algo insatisfactoria, se omitió en modelos posteriores antes de volver a agregarse cuando la tecnología mejoró. El instrumento francés estándar de cuatro octavas está siendo reemplazado gradualmente en las orquestas sinfónicas por un modelo alemán más grande de cinco octavas. Aunque es un miembro de la familia de la percusión, en términos orquestales se considera más propiamente un miembro de la sección de teclados y generalmente lo toca un teclista. La parte celesta normalmente se escribe en dos pentagramas arriostrados , llamados gran pentagrama .

Historia

El mecanismo celesta de Mustel

La celesta fue inventada en 1886 por el constructor de armonios parisino Auguste Mustel  [fr] . Su padre, Charles Victor Mustel, había desarrollado el precursor de la celesta, el tipófono, en 1860. Este instrumento producía sonido golpeando diapasones en lugar de las placas de metal que se usarían en la celesta. La dulcitona funcionó de manera idéntica al tipofono y se desarrolló al mismo tiempo en Escocia; No está claro si sus creadores conocían el instrumento de cada uno. [1] Los usos del typophone/dulcitone estaban limitados por su bajo volumen, demasiado bajo para ser escuchado en una orquesta completa.

Concierto abreviado de La danza del hada de azúcar a cargo de la orquesta del Conservatorio de Moscú

Se suele citar a Pyotr Ilyich Tchaikovsky como el primer compositor importante que utilizó este instrumento en una obra para orquesta sinfónica completa . Lo utilizó por primera vez en su poema sinfónico The Voyevoda , op. post. 78, estrenada en noviembre de 1891. [2] Al año siguiente, utilizó la celesta en pasajes de su ballet El Cascanueces (Op. 71, 1892), sobre todo en la Variación de la Fée Dragée (comúnmente conocida como la Danza del Sugar Plum Fairy ), en respuesta a las instrucciones del maestro de ballet Marius Petipa de que la música debería parecerse a "...gotas de agua que brotan de fuentes..." . [3]

Sin embargo, Ernest Chausson precedió a Tchaikovsky al emplear la celesta en diciembre de 1888 en su música incidental , escrita para una pequeña orquesta, para La tempête (una traducción francesa de Maurice Bouchor de La tempestad de William Shakespeare ). [4]

La celesta también se utiliza notablemente en la Sinfonía n.º 6 de Gustav Mahler , particularmente en el 1.º, 2.º y 4.º movimientos, en su Sinfonía n.º 8 y Das Lied von der Erde . Karol Szymanowski la incluyó en su Sinfonía n.° 3 . Gustav Holst empleó el instrumento en su obra orquestal de 1918 Los planetas , particularmente en el movimiento final, Neptuno , el místico . También ocupa un lugar destacado en Música para cuerdas, percusión y celesta de Béla Bartók de 1936 . Ottorino Respighi lo incluyó en varias de sus obras, en particular en el "tríptico romano" de poemas sinfónicos. George Gershwin incluyó un solo de celesta en la partitura de Un americano en París . Ferde Grofe también escribió una cadencia extendida para el instrumento en el tercer movimiento de su Grand Canyon Suite . Dmitri Shostakovich incluyó partes para celesta en siete de sus quince sinfonías, con un uso notable en la coda de la cuarta sinfonía .

El compositor estadounidense del siglo XX, Morton Feldman, utilizó la celesta en muchas de sus piezas de cámara de gran escala, como Crippled Symmetry y For Philip Guston , y figuró en gran parte de su música orquestal y otras piezas. En algunas obras, como "Cinco pianos", uno de los intérpretes dobla la celesta.

La celesta se utiliza en la cantata Carmina Burana (1936) de Carl Orff , [5] y en algunas óperas del siglo XX, como la escena de la Rosa de Plata en Der Rosenkavalier (1911). [6]

La parte del glockenspiel de teclado en La flauta mágica de Mozart hoy en día suele ser tocada por una celesta. [7]

Uso en otros géneros musicales

Jazz

Desde que Earl Hines la adoptó en 1928, otros pianistas de jazz han utilizado ocasionalmente la celesta como instrumento alternativo. En la década de 1930, Fats Waller a veces tocaba la celesta con la mano derecha y el piano simultáneamente con la mano izquierda. Otros pianistas de jazz notables que ocasionalmente tocaron la celesta incluyen a Memphis Slim , Meade "Lux" Lewis , Willie "The Lion" Smith , Art Tatum , Duke Ellington , Thelonious Monk , Buddy Greco , Oscar Peterson , McCoy Tyner , Sun Ra , Keith Jarrett , y Herbie Hancock . Una celesta proporciona la introducción a Someday You'll Be Sorry , una canción que Louis Armstrong grabó para RCA , y ocupa un lugar destacado a lo largo de la pieza. [ cita necesaria ] El pianista Russ Freeman utiliza una celesta en temas de Chet Baker Sings (como My Ideal y Me llevo muy bien sin ti (excepto a veces) ). Varias grabaciones que Frank Sinatra hizo para Columbia en la década de 1940 incluyen el instrumento (por ejemplo, I'll Never Smile Again ), [8] al igual que muchos de sus álbumes grabados para Capitol en la década de 1950 ( In the Wee Small Hours , Close to Tú y Canciones para los amantes del swingin' ). [9]

rock y pop

Las canciones de pop y rock notables grabadas con la celesta incluyen:

La banda islandesa Sigur Rós incluyó a celesta en su álbum Takk... , [14] al igual que el cantante Jónsi en Go Quiet , la versión acústica de su álbum solista Go . Steven Wilson también lo utiliza en varios temas de sus trabajos en solitario.

La banda italiana de rock progresivo de los años 70 , Celeste, recibió su nombre del instrumento.

Bruce Springsteen y la E Street Band utilizaron mucho una celesta en sus inicios, y Danny Federici solía tocar una Jenco Celestette en las presentaciones en vivo de la banda durante las décadas de 1970 y 1980.

Sheryl Crow interpreta a celesta en su álbum de 2017, Be Myself . [15]

La banda A-ha utilizó, entre otros instrumentos, una celesta Jenco durante sus presentaciones de MTV Unplugged: Summer Solstice , grabadas y lanzadas en 2017.

Banda sonora

La celesta es habitual en el cine desde hace décadas. Además de complementar numerosas orquestaciones de bandas sonoras de películas desde los años 1930 hasta los años 1960 , la celesta ha sido destacada ocasionalmente para invocar un aire caprichoso. Por ejemplo, en Pinocho (1940), se utiliza un pequeño motivo en la celesta cada vez que el Hada Azul aparece de la nada o realiza magia. Celesta también ofrece la apertura característica de Pure Imagination , una canción (cantada por Gene Wilder ) de la película de 1971 Willy Wonka & the Chocolate Factory . [ cita necesaria ] Las partituras del compositor John Williams para las tres primeras películas de Harry Potter presentan el instrumento, particularmente en las frecuentes declaraciones de las dos primeras películas sobre el "tema de Hedwig".

Otro uso notable de la celesta fue en la música de la serie de televisión infantil Mister Rogers' Neighborhood . Se escuchó más famosamente en la introducción del tema principal del programa, "Won't You Be My Neighbor", que comenzó con una secuencia de ensueño en el instrumento. La canción fue cantada por Fred Rogers e interpretada por Johnny Costa . También se utilizó de vez en cuando en otras secuencias musicales a lo largo del programa, como la que se escuchó cuando el Neighborhood Trolley entraba y salía del Barrio de Make Believe.

Se utiliza una celesta en la versión orquestal completa del tema principal de la serie de televisión The West Wing , compuesta por WG Snuffy Walden . [dieciséis]

Fabricantes

Vista interior de una celesta
Celesta sin tapa trasera

Schiedmayer [17] y Yamaha [18] son ​​las únicas empresas que actualmente fabrican celestas. Otros fabricantes conocidos que fabricaron celestas en el pasado incluyen:

Suplentes

Si un conjunto u orquesta carece de una celesta, a menudo se utilizan como sustituto un piano, un sintetizador o un sampler y teclados electrónicos.

Ver también

Notas

  1. ^ Mo, demandar. "Dulcitona". Sitios web y diseño multimedia de Sumo55 . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  2. ^ Liberado, Richard . [Notas de la sobrecubierta del LP.] "Tchaikovsky: 'Fatum' ... 'La tormenta' ... 'La Voyevoda. ' " Orquesta de Bochum. Othmar Magá, director de orquesta. Vox Estéreo STPL 513.460. Nueva York: Vox Productions, 1975.
  3. ^ Wiley, Roland John (1985). Los ballets de Tchaikovsky. Nueva York: Oxford University Press. pag. 379.ISBN _ 9780193153141.
  4. ^ Blades, James y Holanda, James. "Celesta"; Gallois, Jean. "Chausson, Ernest: Works", Grove Music Online Archivado el 16 de mayo de 2008 en Wayback Machine (consultado el 8 de abril de 2006) (se requiere suscripción)
  5. ^ "Juan Vicente Mas Quiles - Carmina Burana, publicado por Schott Music
  6. ^ Luttrell, Guy L. (1979). Los Instrumentos de la Música , p.165. Taylor y Francisco.
  7. ^ "Una descripción general de Yamaha Celestas" consultado el 13 de marzo de 2012
  8. ^ "Todo o nada: una vida de Frank Sinatra", DonaldClarkeMusicBox.com .
  9. ^ "500 mejores álbumes de todos los tiempos, 100/500: In the Wee Small Hours - Frank Sinatra Archivado el 27 de mayo de 2012 en Wayback Machine ", RollingStone.com .
  10. ^ "Todos los días de Buddy Holly", SongFacts.com .
  11. ^ "'Bebé, eres tú' Historia", BeatlesBooks.com .
  12. ^ "Lou Reed: domingo por la mañana", CreemMagazine.com .
  13. ^ (27 de agosto de 2010). "Iggy Pop mantiene a los Stooges crudos y reales", ChicagoTribune.com .
  14. ^ "Takk... documental", sigur-ros.co.uk .
  15. ^ Sé yo mismo en Discogs
  16. ^ 2017. Armando Stettner, correspondencia personal con el compositor.
  17. ^ "Schiedmayer Celesta". Schiedmayer GmbH . Consultado el 3 de enero de 2016 .El sitio web de Schiedmayer afirma que "... es hoy el único fabricante de Celesta en el mundo": Schiedmayer es la única empresa que fabrica celestas según la patente de A. Mustel y afirma que los instrumentos fabricados por Yamaha son "glockenspiels de teclado". Sin embargo, Yamaha contradice esta afirmación.
  18. ^ "Una descripción general de Yamaha Celestas". Corporación Yamaha . Consultado el 3 de enero de 2016 .El sitio web de Yamaha afirma que fabrica Celestas desde 1992.

Referencias

enlaces externos