stringtranslate.com

Anguila

18°13′38″N 63°02′56″O / 18.22723, -63.04899

Anguila ( / æŋˈɡwɪlə / ang- GWIL) es un Territorio Británico de Ultramar en el Caribe . [6] Es una de las islas de Sotavento más septentrionales de las Antillas Menores , situada al este de Puerto Rico y las Islas Vírgenes y directamente al norte de San Martín . [7] El territorio está formado por la isla principal de Anguila, de aproximadamente 16 millas (26 kilómetros) de largo por 3 millas (5 km) de ancho en su punto más ancho, junto con varias islas y cayos mucho más pequeños sin población permanente. La capital del territorio es The Valley . [8] La superficie total del territorio es de 35 millas cuadradas (91 km 2 ), [9] con una población de aproximadamente 15.753 [2] [3] (2021).

Etimología

El nombre nativo arahuaco de la isla era Malliouhana . [7]

En referencia a la forma de la isla, se utilizó como nombre el italiano anguilla , que significa "anguila" (a su vez, del diminutivo latino de anguis , "serpiente"). [8] [10] [11] [12] La tradición anguilana sostiene que Cristóbal Colón dio ese nombre a la isla. [13]

Historia

Wallblake House , una casa de plantación que se considera el edificio más antiguo de Anguila

Anguila fue poblada por primera vez por pueblos indígenas amerindios que migraron desde América del Sur. [7] Los primeros artefactos nativos americanos encontrados en Anguila datan de alrededor de 1300 a. C.; los restos de asentamientos datan del año 600 d. C. [14] [15] Hay dos sitios de petroglifos conocidos en Anguila: Big Spring y Fountain Cavern. Las cornisas rocosas de Big Spring contienen más de 100 petroglifos (que datan de entre el 600 y el 1200 d. C.), la mayoría de los cuales consisten en tres hendiduras que forman caras. [16]

No se sabe con certeza cuándo los europeos vieron Anguila por primera vez: algunas fuentes afirman que Colón avistó la isla durante su segundo viaje en 1493, mientras que otras afirman que el primer explorador europeo fue el noble y comerciante hugonote francés René Goulaine de Laudonnière en 1564. [15] La Compañía Holandesa de las Indias Occidentales estableció un fuerte en la isla en 1631. Sin embargo, la Compañía se retiró más tarde después de que su fuerte fuera destruido por los españoles en 1633. [17]

Los relatos tradicionales indican que Anguila fue colonizada por primera vez por colonos ingleses de Saint Kitts a partir de 1650. [10] [18] [19] Los colonos se centraron en la plantación de tabaco y, en menor medida, algodón. [7] Los franceses tomaron temporalmente el control de la isla en 1666, pero la devolvieron al control inglés bajo los términos del Tratado de Breda al año siguiente. [7] El mayor John Scott, que visitó la isla en septiembre de 1667, escribió sobre dejar la isla "en buenas condiciones" y señaló que en julio de 1668, "200 o 300 personas huyeron allí en tiempo de guerra". [20] Los franceses atacaron nuevamente en 1688, 1745 y 1798, causando mucha destrucción pero sin poder capturar la isla. [7] [15]

Es probable que los primeros colonos europeos trajeran consigo esclavos africanos. Los historiadores confirman que los esclavos africanos vivían en la región a principios del siglo XVII, como los esclavos de Senegal que vivían en San Cristóbal a mediados del siglo XVII. [21] En 1672 existía un depósito de esclavos en la isla de Nevis , que prestaba servicio a las Islas de Sotavento . [ cita requerida ] Si bien es difícil determinar con precisión el momento de la llegada de los africanos a Anguila, la evidencia de archivo indica una presencia africana sustancial de al menos 100 personas esclavizadas en 1683; estos parecen haber venido de África central y occidental. [22] Los esclavos fueron obligados a trabajar en las plantaciones de azúcar que habían comenzado a reemplazar al tabaco como principal cultivo de Anguila. [23] Con el tiempo, los esclavos africanos y sus descendientes llegaron a superar ampliamente en número a los colonos blancos. [23] El comercio de esclavos africanos finalmente terminó dentro del Imperio Británico en 1807, y la esclavitud fue prohibida por completo en 1834. [23] Muchos plantadores posteriormente vendieron o abandonaron la isla. [23]

Durante el período colonial temprano, Anguila fue administrada por los británicos a través de Antigua; en 1825, fue puesta bajo el control administrativo de la cercana Saint Kitts. [15] Anguila fue federada con Saint Kitts y Nevis en 1882, en contra de los deseos de muchos anguilanos. [7] El estancamiento económico y los graves efectos de varias sequías en la década de 1890 y más tarde la Gran Depresión de la década de 1930 llevaron a muchos anguilanos a emigrar en busca de mejores perspectivas en otros lugares. [7]

Bandera de la efímera República de Anguila

El sufragio universal se introdujo en Anguila en 1952. [7] Después de un breve período como parte de la Federación de las Indias Occidentales (1958-1962), la isla de Anguila pasó a formar parte del estado asociado de San Cristóbal-Nevis-Anguila con plena autonomía interna en 1967. [24] Sin embargo, muchos anguilanos no querían formar parte de esta unión y estaban resentidos por el predominio de San Cristóbal dentro de ella. El 30 de mayo de 1967, los anguilanos expulsaron por la fuerza a la fuerza policial de San Cristóbal de la isla y declararon su separación de San Cristóbal tras un referéndum . [25] [7] [26] Los acontecimientos, liderados por Atlin Harrigan [27] y Ronald Webster , entre otros, se conocieron como la Revolución de Anguila; su objetivo no era la independencia per se, sino más bien la independencia de San Cristóbal y Nieves y el regreso a ser una colonia británica.

Como las negociaciones no consiguieron romper el punto muerto, se celebró un segundo referéndum que confirmó el deseo de los anguilanos de separarse de San Cristóbal y Nieves y se declaró unilateralmente la República de Anguila , con Ronald Webster como presidente. Los esfuerzos del enviado británico William Whitlock no lograron romper el impasse y, posteriormente , se enviaron 300 tropas británicas en marzo de 1969. [7] La ​​autoridad británica fue restaurada y confirmada por la Ley de Anguila de julio de 1971. [7] En 1980, finalmente se permitió a Anguila separarse formalmente de San Cristóbal y Nieves y convertirse en una colonia separada de la Corona británica (ahora un territorio británico de ultramar ). [28] [29] [24] [6] [7] Desde entonces, Anguila ha sido políticamente estable y ha experimentado un gran crecimiento en sus sectores de turismo y financiación extraterritorial. [7]

Geografía y geología

Vista aérea de la parte occidental de la isla de Anguila. La terminal de ferry de Blowing Point se puede ver en la parte inferior derecha, al igual que (de derecha a izquierda) Shaddick Point, Rendezvous Bay, Cove Bay y Maundays Bay.

Anguila es una isla plana y baja de coral y piedra caliza en el mar Caribe , que mide unas 16 millas (26 km) de largo y 3,5 millas (6 km) de ancho. [7] Se encuentra al este de Puerto Rico y las Islas Vírgenes y directamente al norte de San Martín , separada de esa isla por el Canal de Anguila . [7] [8] El suelo es generalmente delgado y pobre, y sostiene vegetación de matorrales, tropicales y forestales. [8] El terreno es generalmente bajo, y el terreno más alto se encuentra en las cercanías de The Valley; Crocus Hill , el pico más alto de Anguila a 240 pies (73 m), se encuentra en las regiones occidentales de la ciudad. [8]

Anguila es conocida por sus arrecifes de coral y playas de importancia ecológica. Además de la isla principal de Anguila, el territorio incluye varias islas y cayos más pequeños , en su mayoría diminutos y deshabitados:

En Anguila, la cubierta forestal representa alrededor del 61% de la superficie total del país, lo que equivale a 5.500 hectáreas (ha) de bosque en 2020, cifra que no varió desde 1990. [30] [31]

Geología

Anguila (y el Banco de Anguila en general) es de origen volcánico, y se encuentra en el arco de islas volcánicas de las Antillas Menores, y en la isla se encuentran expuestas localmente tobas y brechas volcaniclásticas del Eoceno . [32] La isla estuvo en gran parte sumergida durante el Mioceno , lo que llevó a la formación de la Formación Anguila de piedra caliza arrecifal, que posteriormente se elevó tectónicamente y cubre la mayor parte de la isla en la actualidad. [32] [33] Sin embargo, desde finales del Pleistoceno, Anguila ha sufrido hundimientos tectónicos a un ritmo de alrededor de 1 a 2 mm/año. [34]

Clima

Temperatura

Los vientos alisios del noreste mantienen esta isla tropical relativamente fresca y seca. La temperatura media anual es de 27 °C (80 °F). [9] El período más cálido es de julio a octubre y el más frío, de diciembre a febrero.

Lluvia

Las precipitaciones medias anuales son de 890 mm [9], aunque las cifras varían de una estación a otra y de un año a otro. La isla está sujeta a tormentas tropicales repentinas y huracanes, que ocurren en el período de julio a noviembre. La isla sufrió daños por el huracán Luis en 1995, graves inundaciones de entre 1,5 y 6 metros por el huracán Lenny en 1999 y graves daños por el huracán Irma en 2017, que sigue siendo el huracán más poderoso que ha azotado la isla. [35] [36]

Gobernancia

Sistema político

Anguila es un territorio de ultramar internamente autónomo del Reino Unido. [8] Su política se desarrolla en un marco de dependencia democrática representativa parlamentaria , en el que el primer ministro es el jefe de gobierno , y de un sistema multipartidista pluriforme. [8] Un gobernador es designado por el gobierno británico para representar al rey.

El Comité de Descolonización de las Naciones Unidas incluye a Anguila en la lista de territorios no autónomos de las Naciones Unidas . La constitución del territorio es la Orden Constitucional de Anguila del 1 de abril de 1982 (enmendada en 1990). [8] El poder ejecutivo lo ejerce el gobierno, mientras que el poder legislativo lo ejercen tanto el gobierno como la Asamblea Legislativa . [8] El poder judicial es independiente del ejecutivo y del legislativo. [7]

Defensa

Como territorio británico de ultramar, el Reino Unido es responsable de la defensa militar de Anguila, [7] [8] aunque no hay guarniciones activas ni fuerzas armadas presentes en el territorio. Desde 2020, la Marina Real ha desplegado el buque patrullero de alta mar HMS Medway a largo plazo en el Caribe para tareas de patrulla y protección de la soberanía. [37] En octubre de 2023, el destructor HMS Dauntless (que había reemplazado temporalmente al Medway en su misión habitual en el Caribe) visitó el territorio para ayudar a las autoridades locales a prepararse para el clímax de la temporada de huracanes. [38]

Anguila tenía una pequeña fuerza de policía marítima , compuesta por alrededor de 32 personas, que operaba una lancha patrullera rápida VT Halmatic M160 de 16 metros (52 pies) de clase . [ cita requerida ] La vigilancia en la isla es responsabilidad de la Real Fuerza de Policía de Anguila .

Población

Demografía

La mayoría de los residentes (90,08%) son negros, la mayoría de los cuales son descendientes de personas esclavizadas transportadas desde África. [7] Las minorías incluyen a los blancos con un 3,74% y a las personas de raza mixta con un 4,65% (cifras del censo de 2001). De la población, el 72% es anguilano, mientras que el 28% no es anguilano (censo de 2001). De la población no anguilano, muchos son ciudadanos de los Estados Unidos, el Reino Unido, San Cristóbal y Nieves , la República Dominicana y Jamaica . [39]

En los años 2006 y 2007 se produjo una afluencia de un gran número de trabajadores chinos, indios y mexicanos que llegaron como mano de obra para importantes proyectos turísticos debido a que la población local no era lo suficientemente grande como para satisfacer las necesidades de mano de obra. [40]

Religión

Las iglesias cristianas no tuvieron una presencia consistente o fuerte durante el período inicial de la colonización inglesa; las prácticas espirituales y religiosas de los europeos y africanos tendían a reflejar sus orígenes regionales. Ya en 1813, los ministros cristianos ministraban formalmente a los africanos esclavizados y promovían la alfabetización entre los conversos. [41] La Sociedad Misionera Wesleyana (Metodista) de Inglaterra construyó iglesias y escuelas a partir de 1817. [42]

Según el censo de 2001, el cristianismo es la religión predominante de Anguila, con un 29% de la población que practica el anglicanismo ; otro 23,9% son metodistas . [7] Otras iglesias en la isla incluyen la Adventista del Séptimo Día , la Bautista , la Católica Romana (servida por la Diócesis de Saint John's-Basseterre , con la Sede en Saint John en Antigua y Barbuda ) y una pequeña comunidad de Testigos de Jehová (0,7%). [43] Entre 1992 y 2001, el número de seguidores de la Iglesia de Dios y los pentecostales aumentó considerablemente. [ cita requerida ] Hay al menos 15 iglesias en la isla. Aunque es una minoría en la isla, Anguila es un lugar importante para los seguidores de la religión rastafari como el lugar de nacimiento de Robert Athlyi Rogers , autor del Santo Piby que tuvo una fuerte influencia en los sistemas de creencias rastafari y otros del centro de África. [44] [45] Más recientemente, se ha abierto un centro cultural musulmán en la isla. [43]

Idiomas

Bandera de Anguila

En la actualidad, la mayoría de la gente de Anguila habla una variedad del inglés estándar con influencia británica. [8] También se hablan otros idiomas en la isla, incluidas variedades de español, chino y los idiomas de otras comunidades inmigrantes. Sin embargo, el idioma más común además del inglés estándar es el criollo anglosajón ( que no debe confundirse con el criollo antillano ('criollo francés'), hablado en islas francesas como Martinica y Guadalupe ). Se lo conoce localmente con términos como "dialecto" (pronunciado "dialek"), Anguilla Talk o "Anguillian". [46] Tiene sus raíces principales en las variedades tempranas del inglés y las lenguas de África occidental, y es similar a los dialectos hablados en las islas de habla inglesa en todo el Caribe Oriental en términos de sus características estructurales. [47]

Los lingüistas interesados ​​en los orígenes del criollo anguilano y de otros criollos caribeños señalan que algunas de sus características gramaticales se pueden rastrear hasta las lenguas africanas, mientras que otras se pueden rastrear hasta las lenguas europeas. Se han identificado tres áreas como significativas para la identificación de los orígenes lingüísticos de los migrantes forzados que llegaron antes de 1710: la Costa de Oro , la Costa de los Esclavos y la Costa de Barlovento . [48]

La información sociohistórica de los archivos de Anguila sugiere que los africanos y los europeos formaban dos comunidades lingüísticas distintas, aunque tal vez superpuestas, en las primeras fases de la colonización de la isla. Se cree que el "anguilense" surgió como lengua de las masas a medida que pasaba el tiempo, se abolía la esclavitud y los lugareños empezaban a considerarse "pertenecientes" a la sociedad anguilana. [49]

Educación

Hay seis escuelas primarias gubernamentales, una escuela secundaria gubernamental ( Albena Lake Hodge Comprehensive School ) y dos escuelas privadas. [50] Hay una sola biblioteca, el Edison L. Hughes Education & Library Complex de la Biblioteca Pública de Anguila. [51] Una sucursal de la Escuela de Medicina Saint James se estableció en 2011 en Anguila. [52] Es una escuela de medicina privada con fines de lucro con sede en Park Ridge , Illinois. [53]

Hay un campus abierto de la Universidad de las Indias Occidentales en la isla. [54]

Cultura

La playa del complejo Cap Juluca en la bahía de Maundays
Playa de fondo arenoso

La historia cultural de la isla comienza con los nativos taínos , arahuacos y caribes . Se han encontrado artefactos de ellos por toda la isla que hablan de la vida antes de la llegada de los colonizadores europeos. [55]

La cultura anguilana también se ha construido a través de la inmigración. Muchas familias europeas se han mudado a la isla y han influido en las formalidades de los habitantes de Anguila. Restaurantes como Dolce Vita y Roy's Bayside Grill, ubicados en Sandy Ground, representan la cultura europea que se está asimilando en la isla.

Al igual que en las islas cercanas, la geografía y la ubicación de Anguila exigen una dependencia cultural del océano. La abundancia de vida marina de la isla ha propiciado la incorporación de muchos peces y crustáceos a la vida cotidiana. Se han convertido en parte de la gastronomía local, han abierto oportunidades para el ecoturismo y han introducido celebraciones como el Festival de la Langosta y las carreras de barcos.

Como en todo el Caribe , las fiestas son un elemento cultural. Las fiestas más importantes de Anguila son de importancia tanto histórica como cultural, en particular el aniversario de la emancipación (antes llamado el Lunes de Agosto en el Parque), celebrado como el Festival de Verano o Carnaval, [7] las carreras de veleros y el Festival de la Langosta. También se celebran festividades británicas, como el Cumpleaños del Rey . [56]

La música en Anguila también es una parte importante de su cultura. En las celebraciones mencionadas anteriormente se tocan distintos géneros musicales. Esta música representa la profunda historia de talento que los anguileños han demostrado durante décadas.

El Anguilla National Trust (ANT) se creó en 1989 y abrió su oficina actual en 1991, con la responsabilidad de preservar el patrimonio de la isla, incluido su patrimonio cultural. [57]

El Museo de la Colección Patrimonial solía exhibir la historia y los artefactos de Anguila, pero en 2024 la colección fue entregada al Museo Nacional de Anguila. [58]

Cocina

Sunshine Shack Beachbar N Grill ubicado en Rendezvous Bay

La cocina de Anguila está influenciada por las cocinas nativas del Caribe, África occidental, española, francesa e inglesa. [59] Los mariscos son abundantes, incluidos camarones, camarones, cangrejos, langostas , caracoles , mahi-mahi , pargo rojo , marlín y mero . [59] El bacalao salado es un alimento básico que se come solo y se usa en guisos, guisos y sopas. [59] El ganado es limitado debido al pequeño tamaño de la isla y la gente allí usa aves de corral, cerdo, cabra y cordero, junto con carne de res importada. [59] La cabra es la carne más consumida, utilizada en una variedad de platos. [59] La comida nacional oficial de Anguila son los guisantes de paloma y el arroz. [60]

Una cantidad significativa de los productos de la isla se importa debido a la limitada tierra adecuada para la producción agrícola; gran parte del suelo es arenoso e infértil. [59] Los productos agrícolas de Anguila incluyen tomates, pimientos , limas y otros frutos cítricos , cebollas, ajos, calabazas, guisantes y callaloo . Los alimentos básicos ricos en almidón incluyen arroz importado y otros alimentos que se importan o se cultivan localmente, incluidos ñames , [61] batatas [61] y fruta del pan . [59]

Literatura

El National Trust de Anguila tiene programas que alientan a los escritores anguilanos y la preservación de la historia de la isla. En 2015, House of Nehesi Publishers publicó Where I See The Sun – Contemporary Poetry in Anguilla A New Anthology de Lasana M. Sekou . [62] Entre los cuarenta y tres poetas de la colección se encuentran Rita Celestine-Carty, Bankie Banx , John T. Harrigan, Patricia J. Adams , Fabian Fahie, la Dra. Oluwakemi Linda Banks y Reuel Ben Lewi. [63]

Música

Bankie Banx , conocido artista de reggae y poeta de Anguila que ha logrado un seguimiento internacional.

En la isla son populares varios géneros musicales caribeños, como la soca y el calipso , pero el reggae es el género que tiene más arraigo en la sociedad anguilana. Anguila ha producido muchos artistas y grupos en este género.

El reggae ha demostrado ser el género más popular en Anguila. Los artistas de reggae más exitosos originarios de Anguila provienen de la familia Banks. Bankie "Banx" y su hijo Omari Banks han tenido muchas canciones que encabezaron las listas de éxitos y que se escuchan en todo el mundo. Los dos músicos continúan ofreciendo actuaciones en vivo por toda la isla con bastante frecuencia.

British Dependency también ha ganado popularidad a lo largo del siglo XXI. La banda, que comenzó en Anguila, cuenta con la primera bajista de la isla. Al tocar junto a The Wailers en gira, British Dependency se ha ganado la atención del público estadounidense.

Uno de los muchos eventos musicales que se llevan a cabo en Anguila es Moonsplash. Moonsplash es un festival anual de música reggae que se lleva a cabo en Anguila durante 33 años consecutivos y demuestra ser el evento musical independiente más antiguo del Caribe. Junto con su larga historia, es el festival anual más grande junto con el carnaval.

Si bien no muchos artistas de soca y calipso han ganado extrema popularidad, los géneros aún se escuchan ampliamente en toda la isla.

Deportes

Las carreras de barcos tienen raíces profundas en la cultura de Anguila y son el deporte nacional. [7] Hay regatas de vela periódicas en días festivos nacionales, como el Carnaval, en las que participan barcos construidos y diseñados localmente. Estos barcos tienen nombres y cuentan con patrocinadores que imprimen su logotipo en sus velas.

Como en muchas otras antiguas colonias británicas , el cricket también es un deporte popular. Anguila es el hogar de Omari Banks , quien jugó para el equipo de cricket de las Indias Occidentales , mientras que Cardigan Connor jugó cricket de primera clase para el equipo del condado inglés Hampshire y fue "jefe de misión" (director del equipo) para el equipo de los Juegos de la Commonwealth de Anguila en 2002. Otros jugadores destacados incluyen a Chesney Hughes , quien jugó para el Derbyshire County Cricket Club en Inglaterra.

El rugby union está representado en Anguila por el Anguilla Eels RFC, que se formó en abril de 2006. [64] Los Eels han sido finalistas en el torneo de San Martín en noviembre de 2006 y semifinalistas en 2007, 2008, 2009 y campeones en 2010. Los Eels se formaron en 2006 por el segunda línea nacional del club escocés Martin Welsh, la patrocinadora del club y presidenta del AERFC, la Sra. Jacquie Ruan, y el destacado medio scrum canadiense Mark Harris (Toronto Scottish RFC).

Anguila es el lugar de nacimiento del velocista Zharnel Hughes , quien ha representado a Gran Bretaña desde 2015 y a Inglaterra en los Juegos de la Commonwealth de 2018. Ganó los 100 metros en el Campeonato Europeo de Atletismo de 2018 , los 4 x 100 metros en los mismos campeonatos y los 4 x 100 metros para Inglaterra en los Juegos de la Commonwealth de 2018. También ganó un oro en equipos de relevos 4 × 100 m en los Juegos de la Commonwealth de Birmingham de 2022 y una plata en el relevo 4 × 100 m para Gran Bretaña en los Juegos Olímpicos de 2020. [ 65] En 2023 rompió el récord británico de los 100 m, con un tiempo de 9,83 segundos. [66]

Shara Proctor , medallista de plata británica en salto de longitud en los Campeonatos del Mundo de Pekín, representó por primera vez a Anguila en esta prueba hasta 2010, cuando empezó a representar a Gran Bretaña e Inglaterra. Bajo la bandera de Anguila consiguió varias medallas en los Juegos NACAC . [67]

Keith Connor , saltador de triple salto, también es anguilano. Representó a Gran Bretaña e Inglaterra y logró varios títulos internacionales, incluidas medallas de oro en los Juegos de la Commonwealth y Europeos y una medalla de bronce olímpica. Keith más tarde se convirtió en entrenador jefe de Australia Athletics. [68]

Historia natural

Fauna

La rana arbórea cubana se puede encontrar en la isla.

Anguila tiene hábitat para las ranas arbóreas cubanas ( Osteopilus septentrionalis ). [69] La tortuga de patas rojas ( Chelonoidis carbonaria ) es una especie de tortuga que se encuentra aquí, que originalmente vino de América del Sur. [55] Los huracanes de mediados de los 90 llevaron a la dispersión sobre el agua de las iguanas verdes ( Iguana iguana ) a Anguila. [70] Los tres animales son introducciones. [55]

En la literatura se conocen cinco especies de murciélagos de Anguila: el murciélago de una sola hoja insular ( Monophyllus plethodon ), una especie amenazada, el murciélago frugívoro antillano ( Brachyphylla cavernarum ), el murciélago frugívoro jamaicano ( Artibeus jamaicensis ), el murciélago de orejas de embudo mexicano ( Natalus stramineus ) y el murciélago de cola libre aterciopelada ( Molossus molossus ). [71]

Personas notables

Economía

El suelo delgado y árido de Anguila es en gran parte inadecuado para la agricultura, por lo que la isla tiene pocos recursos naturales terrestres . [8] Sus principales industrias son el turismo, la incorporación y gestión offshore , la banca offshore , los seguros cautivos y la pesca. [8] [7]

La moneda de Anguila es el dólar del Caribe Oriental , aunque el dólar estadounidense también es ampliamente aceptado. [7] El tipo de cambio está fijado en US$1 = EC$2,70 respecto del dólar estadounidense.

La economía, y especialmente el sector turístico, sufrió un revés a finales de 1995 debido a los efectos del huracán Luis en septiembre. Los hoteles se vieron especialmente afectados, pero se produjo una recuperación al año siguiente. Otro revés económico se produjo durante las secuelas del huracán Lenny en 2000. [72] Antes de la crisis mundial de 2008, la economía de Anguila estaba creciendo con fuerza, especialmente el sector turístico, que estaba impulsando nuevos desarrollos importantes en asociaciones con empresas multinacionales. La industria turística de Anguila recibió un gran impulso cuando fue seleccionada para albergar los World Travel Awards en diciembre de 2014. Conocida como "los Oscar de la industria de los viajes", la ceremonia de entrega de premios se celebró en el CuisinArt Resort and Spa y fue presentada por Vivica A. Fox . Anguila fue votada como el principal destino insular de lujo del mundo de una lista corta de candidatos de primer nivel como San Bartolomé, las Maldivas y Mauricio. [73] La economía, incluido el sector turístico, sufrió su mayor revés a finales de 2017 debido a los efectos del huracán Irma en septiembre, que fue el huracán más potente que azotó la isla y que causó importantes daños materiales por 320 millones de dólares. Se dañó mucha infraestructura, que fue reparada en 2018/19 y la economía comenzó a recuperarse en 2019. Sin embargo, la aparición de la pandemia de COVID-19 en 2020/21 provocó un retroceso en la economía. [74] [35] [36]

El sistema financiero de Anguila comprende siete bancos, [75] dos empresas de servicios monetarios, más de 40 gerentes de empresas, más de 50 aseguradoras, 12 corredores, más de 250 intermediarios cautivos, más de 50 fondos mutuos y ocho compañías fiduciarias. [76]

Anguila se ha convertido en un paraíso fiscal popular , ya que no tiene impuestos sobre las ganancias de capital, las herencias, los beneficios, las ventas ni las corporaciones. En abril de 2011, ante un déficit creciente, introdujo un "impuesto de estabilización provisional" del 3%, la primera forma de impuesto sobre la renta de Anguila . Anguila también tiene un impuesto sobre la propiedad del 0,75%. [77]

Anguila aspira a obtener el 15% de su energía de la energía solar para depender menos del costoso diésel importado. La Climate & Development Knowledge Network está ayudando al gobierno a reunir la información que necesita para cambiar la legislación del territorio, de modo que pueda integrar las energías renovables en su red. Barbados también ha avanzado mucho en la transición a las energías renovables, pero muchos otros pequeños Estados insulares en desarrollo todavía están en las primeras etapas de planificación de cómo integrar la energía renovable en sus redes. "Para ser una isla pequeña, estamos muy adelantados", dijo Beth Barry, Coordinadora de la Oficina de Energía Renovable de Anguila. "Tenemos una Política Energética y un borrador de política sobre el Cambio Climático y hemos estado centrando nuestros esfuerzos en la cuestión del suministro de energía sostenible durante varios años. Como resultado, tenemos mucha información que podemos compartir con otras islas". [78]

Según un informe de Bloomberg , debido al creciente interés en la inteligencia artificial , se esperaba que Anguila se beneficiara en 2023 de un aumento en la demanda de direcciones web que terminaran con el dominio de nivel superior del país .ai . El número total de registros de nombres de dominio .ai ya se había duplicado en 2022 y, según Vince Cate , quien ha administrado el dominio de nivel superior, Anguila ingresará hasta $30 millones en tarifas de registro de dominios para 2023. [79]

Transporte

Aire

Anguila cuenta con el Aeropuerto Internacional Clayton J. Lloyd (antes del 4 de julio de 2010, conocido como Aeropuerto Wallblake). La pista principal del aeropuerto tiene una longitud de 1665 m y puede recibir aeronaves de tamaño mediano. Los servicios de pasajeros programados regionales conectan con otras islas del Caribe a través de aerolíneas locales.

En diciembre de 2021, Anguila inauguró su primer vuelo regular internacional en jet comercial desde y hacia el territorio continental de los EE. UU. American Eagle, que opera en nombre de American Airlines, inició un servicio de jet regional sin escalas Embraer 175 a Anguila desde Miami [80] en un momento decisivo para la aviación de Anguila, ya que el aeropuerto también está intentando atraer a otras aerolíneas internacionales. [ cita requerida ]

Otras aerolíneas que actualmente operan en el aeropuerto son Tradewind Aviation y Cape Air , que ofrecen vuelos regulares a San Juan , Puerto Rico . También operan en el aeropuerto otras aerolíneas pequeñas. [ cita requerida ]

El aeropuerto puede recibir aviones grandes de fuselaje estrecho, como el Boeing 737 y el Airbus A320, y cuenta con un creciente servicio de vuelos en jet privado, y se está construyendo una nueva terminal para jets privados. [ cita requerida ]

Camino

Aparte de los taxis, no hay transporte público en la isla. Los coches circulan por la izquierda y la mayoría de las carreteras no están asfaltadas. No hay red ferroviaria.

Bote

Hay ferries regulares desde San Martín a Anguila. Se trata de una travesía de 20 minutos desde Marigot , San Martín, hasta Blowing Point, Anguila. Los ferries comienzan a operar a las 7:00 a. m. También hay un servicio chárter desde Blowing Point , Anguila, hasta el aeropuerto Princess Juliana para facilitar el viaje. Esta forma de viajar es el método de transporte más común entre Anguila y San Martín. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Anguila". The World Factbook (edición de 2024). Agencia Central de Inteligencia . Consultado el 20 de septiembre de 2019 . (Edición archivada 2019.)
  2. ^ ab «Perspectivas de población mundial 2022». Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas , División de Población . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  3. ^ ab «Perspectivas de población mundial 2022: Indicadores demográficos por región, subregión y país, anualmente para 1950-2100» (XSLX) («Población total, al 1 de julio (en miles)»). Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas , División de Población . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  4. ^ "Datos de la ONU". Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  5. ^ UNCTAD. «UNCTADstat - Perfil general: Anguila». UNCTADstat . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021. Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  6. ^ ab "Anguila". The World Factbook (edición de 2024). Agencia Central de Inteligencia . Consultado el 31 de octubre de 2009 . (Edición archivada en 2009.)
  7. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx «Enciclopedia Británica – Anguila». Archivado desde el original el 7 de agosto de 2022. Consultado el 12 de julio de 2019 .
  8. ^ abcdefghijklm «Anguila». The World Factbook (edición de 2024). Agencia Central de Inteligencia . Consultado el 11 de julio de 2019 . (Edición archivada 2019.)
  9. ^ abc "Datos sobre Anguila". Gobierno de Anguila. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013. Consultado el 1 de enero de 2013 .
  10. ^Por Martín (1839).
  11. ^ E.B. (1878).
  12. ^ E.B. (1911).
  13. ^ Robinson, Lisa Clayton (2005). "Anguila". En Appiah, Kwame Anthony; Gates, Henry Louis Jr. (eds.). Enciclopedia de África . Vol. 1 (2.ª ed.). Oxford University Press. págs. 212-213. ISBN 9780195223255.
  14. ^ Islas del Caribe , Sarah Cameron (Footprint Travel Guides), pág. 466 (Google Books Archivado el 7 de abril de 2023 en Wayback Machine )
  15. ^ abcd "Historia de Anguila", Elecciones a la Asamblea Legislativa de Anguila , Gobierno de Anguila, 2007, archivado desde el original el 13 de agosto de 2007 , consultado el 9 de junio de 2015
  16. ^ Fuente: The Anguilla National Trust - Preservación para generaciones Archivado el 6 de abril de 2023 en Wayback Machine .
  17. ^ Fuente: Atlas of Mutual Heritage Archivado el 29 de enero de 2018 en Wayback Machine .
  18. ^ Charles Prestwood Lucas (2009). Geografía histórica de las colonias británicas: las Indias Occidentales . General Books LLC. pág. 143. ISBN 978-1-4590-0868-7.
  19. ^ "Enciclopedia Británica - Anguila". Archivado desde el original el 7 de agosto de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2019 .
  20. ^ Documentos coloniales y estatales británicos 1661–1668, 16 de noviembre de 1667 y 9 de julio de 1668.
  21. ^ Hubbard, Vincent K. (2002). Una historia de San Cristóbal: el comercio de dulces. Macmillan. ISBN 978-0-333-74760-5Archivado del original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  22. ^ Walicek, Don E. (2009). "El principio fundador y la sociedad de la hacienda de Anguila", Creolización gradual: estudios que celebran a Jacques Arends , ed. por M. van den Berg, H. Cardoso y R. Selbach. (Creole Language Library Series 34), Ámsterdam: John Benjamins, págs. 349–372.
  23. ^ abcd «Enciclopedia Británica – Anguila». Archivado desde el original el 7 de agosto de 2022. Consultado el 12 de julio de 2019 .
  24. ^ ab «Enciclopedia Británica – San Cristóbal y Nieves». Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023. Consultado el 10 de julio de 2019 .
  25. ^ Anguila, 11 de julio de 1967: Separación de San Cristóbal y Nieves; el Comité de Paz como Gobierno Archivado el 26 de junio de 2015 en Wayback Machine. Democracia directa (en alemán)
  26. ^ David X. Noack: Die abtrünnige Republik Anguilla Archivado el 17 de abril de 2019 en Wayback Machine , amerika21.de el 27 de septiembre de 2016. Consultado el 23 de abril de 2017.
  27. ^ "Discurso sobre el presupuesto 2009, "Fortalecer el colectivo: somos la solución"" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 20 de octubre de 2016 . Consultado el 22 de enero de 2016 .
  28. ^ Minahan, James (2013). Guía completa de símbolos y emblemas nacionales. Abc-Clio. págs. 656-657. ISBN 9780313344978Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  29. ^ Hubbard, Vincent (2002). Una historia de San Cristóbal . Macmillan Caribbean. págs. 147-149. ISBN 9780333747605.
  30. ^ Términos y definiciones FRA 2025 Evaluación de los recursos forestales, Documento de trabajo 194. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura. 2023.
  31. ^ "Evaluación de los recursos forestales mundiales 2020, Anguila". Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura .
  32. ^ ab Budd, AF; Johnson, KG; Edwards, JC (mayo de 1995). «Diversidad de corales de arrecife del Caribe durante el Mioceno temprano a medio: un ejemplo de la Formación Anguilla». Arrecifes de coral . 14 (2): 109–117. Código Bibliográfico :1995CorRe..14..109B. doi :10.1007/BF00303432. ISSN  0722-4028. S2CID  22827668. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  33. ^ Christman, Robert A. (1953). "Geología de San Bartolomé, San Martín y Anguila, Antillas Menores". Boletín de la Sociedad Geológica de América . 64 (1): 85. doi :10.1130/0016-7606(1953)64[85:GOSBSM]2.0.CO;2. ISSN  0016-7606. Archivado desde el original el 17 de junio de 2022. Consultado el 16 de junio de 2022 .
  34. ^ van Rijsingen, Elenora; Calais, Eric; Jolivet, Romain; de Chabalier, Jean-Bernard; Robertson, Richard; Ryan, Graham; Symithe, Steeve (3 de marzo de 2021). "Movimientos tectónicos verticales en las Antillas Menores: vinculación de observaciones a corto y largo plazo". Resúmenes de la Conferencia de la Asamblea General de la EGU . Código Bibliográfico :2021EGUGA..23..934V. doi : 10.5194/egusphere-egu21-934 . S2CID  235385841. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  35. ^ ab John P. Cangialosi; Andrew S. Latto; Robbie J. Berg (9 de marzo de 2018). Huracán Irma (AL112017) (PDF) (Informe). Informe sobre ciclones tropicales. Centro Nacional de Huracanes. Archivado (PDF) del original el 31 de agosto de 2018. Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  36. ^ ab James Daniell; Bernhard Mühr; Antonios Pomonis; Andreas Schäfer; Susanna Mohr. Huracán Irma: Informe n.º 1, Enfoque en el Caribe hasta el 8 de septiembre de 2017 (PDF) (Informe). Centro de Tecnología para la Gestión de Desastres y la Reducción de Riesgos. Archivado desde el original (PDF) el 9 de septiembre de 2017. Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  37. ^ "El HMS Medway zarpa hacia el Caribe". Marina Real . 20 de enero de 2019. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  38. ^ "El HMS Dauntless visita tres islas del Caribe en una misión de preparación para el socorro en caso de desastre". Marina Real . 4 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023 . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  39. ^ "Demografía, cultura, migración, delincuencia, estado civil y fecundidad de la población residente de Anguila según el censo de mayo de 2001" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  40. ^ "Anguilla Country Poverty Assessment 2007/2009" (PDF) . nd Archivado desde el original (PDF) el 11 de julio de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  41. ^ Walicek, Don E. 2011. "Cristianismo, alfabetización y criollización en Anguila del siglo XIX". En Anansi's Defiant Webs, Contact, Continuity, Convergence, and Complexity in the Language, Literatures and Cultures of the Greater Caribbean , ed. por N. Faraclas, R. Severing, et al. Willemstad: Universidad de Curazao y Fundashon pa Planifikashon di Idioma, págs. 181–189.
  42. ^ Hodge, S. Wilfred (2003). "Bethel, el camino y rumbo al oeste" En Wilbert Forker (Ed.), Nacidos en la esclavitud: una historia del metodismo en Anguila y su influencia en el Caribe (pp. 20-29). Edimburgo: Dunedin Academic Press.
  43. ^ abc «Personas por religión, censos de 1992 y 2001 (cuadro 14)». Departamento de Estadística de Anguila. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2007. Consultado el 16 de abril de 2008 .
  44. ^ Selassie I, PhD, W. Gabriel (2017). Introducción y análisis: El Santo Piby, La Biblia del hombre negro . Los Ángeles: Orunmilla, Inc., págs. xiii. ISBN 978-0986381904.
  45. ^ Charles Price (2009). Convertirse en rasta: orígenes de la identidad rastafari en Jamaica. NYU Press. págs. 48-49. ISBN 978-0-8147-6768-9.
  46. ^ "Lengua anguila 101". Whatwedoinanguilla.com . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023. Consultado el 11 de julio de 2019 .
  47. ^ "Inglés criollo de Antigua y Barbuda". Ethnologue . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 11 de julio de 2012 .
  48. ^ Singler, John. 1993. Influencia africana en las variedades lingüísticas afroamericanas: una consideración de los factores sociohistóricos. En Africanismos en las variedades lingüísticas afroamericanas, S. Mufwene y N. Condon (eds.), 235–253. Athens, GA: University of Georgia Press.
  49. ^ Walicek, Don E. (2009). "El principio fundador y la sociedad de la hacienda de Anguila", Creolización gradual: estudios que celebran a Jacques Arends , ed. por M. van den Berg, H. Cardoso y R. Selbach. (Creole Language Library Series 34), Ámsterdam: John Benjamins, págs. 349–372.
  50. ^ "Escuelas Archivado el 15 de diciembre de 2017 en Wayback Machine ." Gobierno de Anguila. Consultado el 7 de diciembre de 2017.
  51. ^ "El complejo educativo y bibliotecario Edison L. Hughes Archivado el 20 de noviembre de 2017 en Wayback Machine ." Gobierno de Anguila. Consultado el 7 de diciembre de 2017.
  52. ^ "Se inauguró oficialmente la Escuela de Medicina de Saint James". The Anguillian . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012.
  53. ^ "El mejor programa de doctorado de la Saint James School of Medicine". Bonaire.sjsm.org. 7 de enero de 2014. Archivado desde el original el 17 de junio de 2014. Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  54. ^ "El Campus Abierto en Anguila – Open Campus". open.uwi.edu . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 11 de junio de 2018 .
  55. ^ abc Hailey, Adrian; Wilson, Byron; Horrocks, Julia (7 de abril de 2011). Conservación de la herpetofauna de las islas del Caribe, volumen 2: relatos regionales de las Indias Occidentales. BRILL. ISBN 978-9004194083Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  56. ^ "Día festivo: celebración del cumpleaños de Su Majestad la Reina". Whatwedoinanguila.com . 17 de junio de 2019. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  57. ^ "Acerca de nosotros". Anguilla National Trust . Archivado desde el original el 11 de julio de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  58. ^ "EL MUSEO DE LA COLECCIÓN PATRIMONIAL ENTREGA OBJETOS AL GOBIERNO DE ANGUILA". The Anguillian Newspaper - The Weekly Independent Paper of Anguilla . 26 de enero de 2024. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  59. ^ abcdefg Robinson, Peg. "Alimentos importantes en Anguila". Archivado el 24 de diciembre de 2011 en Wayback Machine. USA Today Travel Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine . Consultado en julio de 2011.
  60. ^ "29 comidas y bebidas deliciosas de Anguila que te encantarán: el tocino es mágico". El tocino es mágico: la mejor comida del mundo . 3 de junio de 2019. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  61. ^ ab Higgins, Michelle (28 de enero de 2007). "Para amantes de la buena comida: Anguila". Archivado el 13 de agosto de 2011 en Wayback Machine . The New York Times – Travel Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine . Consultado en julio de 2011.
  62. ^ "ANTOLOGÍA "DONDE VEO EL SOL" DISPONIBLE EN ANGUILA". 29 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 22 de junio de 2015 . Consultado el 22 de junio de 2015 .
  63. ^ "Pensar y saber: dónde veo el sol – Poesía contemporánea en Anguila". Archivado desde el original el 7 de abril de 2016 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  64. Rugby en Anguila! Archivado el 21 de mayo de 2018 en Wayback Machine , Anguilla News
  65. ^ "Zharnel Hughes rompe el silencio sobre el escándalo de dopaje de CJ Ujah mientras el equipo de Gran Bretaña se enfrenta a la pérdida de la medalla de plata". Mirror . 24 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  66. ^ "Zharnel Hughes destroza el récord británico de 100 metros de Linford Christie, que llevaba 30 años en el poder". The Observer . 24 de junio de 2023. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 25 de junio de 2023 .
  67. ^ "Shara Proctor: Es hora de que Anguila tenga un Comité Olímpico". Caribbean Loop . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  68. ^ "Connor de SMU se encamina hacia la grandeza del triple salto". USTFCCCA.org . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022. Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  69. ^ Townsend, JH; Eaton, JM; Parmlee, JS (2000). "Ranas arborícolas cubanas (Osteopilus septentrionalis) en Anguila, Antillas Menores". Revista Caribeña de Ciencias . 36 (3/4): 326–328. ISSN  0008-6452 . Consultado el 12 de junio de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  70. ^ Censky, Ellen J.; Hodge, Karim; Dudley, Judy (1998). "Dispersión de lagartijas sobre el agua debido a huracanes". Nature . 395 (556): 556. Bibcode :1998Natur.395..556C. doi : 10.1038/26886 . S2CID  4360916.
  71. ^ Genoways, Hugh H.; Phillips, Carleton J.; Pedersen , Scott C.; Gordon, Linda (24 de octubre de 2007). "Murciélagos de Anguila, Antillas Menores del Norte". Occasional Papers, Museum of Texas Tech . Occasional papers. 270. doi : 10.5962/bhl.title.156960 . S2CID  14279221. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016. Consultado el 12 de junio de 2016 .
  72. ^ América del Sur, América Central y el Caribe 2003 (11.ª ed.). Routledge. 2002. pág. 52. ISBN 978-1-85743-138-4.
  73. ^ "Vivica A. Fox lleva el glamour de Hollywood al 'destino insular de lujo más importante del mundo'". HuffPost . 17 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017 . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  74. ^ "FLASHBACK: ¿CÓMO HA PROGRESADO ANGUILA DESDE EL HURACÁN IRMA EN SEPTIEMBRE DE 2017?". The Anguillan. 13 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 5 de abril de 2024. Consultado el 5 de abril de 2024 .
  75. ^ "Lista de bancos en Anguila". Archivado desde el original el 7 de mayo de 2017 . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  76. ^ "Participantes del mercado". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 3 de octubre de 2014 .
  77. ^ "Tax TIES: Anguilla – Overview and introduction" (Lazos fiscales: Anguilla: descripción general e introducción). kpmg.com . KPMG. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018. Consultado el 1 de abril de 2011 .
  78. ^ Fry, Carolyn. 28 de junio de 2012. Anguila avanza hacia una energía más limpia Archivado el 29 de julio de 2012 en Wayback Machine.
  79. ^ Metz, Rachel (31 de agosto de 2023). "Startups de IA crean demanda digital para el nombre de dominio del sitio web de Anguila". Bloomberg News . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2023 . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  80. ^ Britell, Alexander (26 de julio de 2021). «American Airlines lanza vuelos sin escalas a Anguila y Dominica». Caribbean Journal . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023. Consultado el 27 de diciembre de 2022 .

Lectura adicional

Enlaces externos

Gobierno

información general