stringtranslate.com

Lasana M. Sekou

Lasana M. Sekou en la ceremonia de entrega de premios CTO, Nueva York, 2007

Lasana M. Sekou (nacida el 12 de enero de 1959) es una poeta , cuentista, ensayista, periodista y editora de la isla caribeña de San Martín .

Biografía

Lasana M. Sekou ha escrito más de 20 libros y se lo considera uno de los poetas caribeños más prolíficos de su generación. El Dr. Armando Lampe escribe que "se lo considera el 'Walcott' del Caribe holandés" [1] debido a su prolífica producción, la variedad de temas y su estilo literario único , que a menudo incluye el uso de lenguas criollas caribeñas, español , francés y holandés , a veces en un solo poema.

Los títulos de Sekou, como The Salt Reaper – poemas de las llanuras [2] [3] [4], que han recibido reseñas críticas, junto con 37 Poems , Nativity , Brotherhood of the Spurs y Hurricane Protocol, han sido lecturas obligatorias en universidades del Caribe, América del Sur y del Norte, Italia y el Reino Unido . [5] [6] [7] El autor es licenciado por la Universidad Howard (MA, Comunicación de masas , 1984) [8] y por la Universidad Stony Brook (BA, Ciencias políticas / Relaciones internacionales , 1982). [9]

Entre sus premios y honores se incluyen un International Writers Workshop Visiting Fellow (Hong Kong), [10] un James Michener Fellow (Universidad de Miami), un título de caballero (Países Bajos), [11] un reconocimiento a la excelencia literaria al servicio de la unidad del Caribe (República Dominicana), [12] el premio Culture Time Literary Artist of the Decade, [13] el premio Caribbean Tourism Organization Award of Excellence, [14] y el Sage Cultural Award 2022. [15]

La poesía de Sekou y las reseñas de sus obras han aparecido en Callaloo , [16] The Massachusetts Review , [17] De Gids , [18] Das Gedicht , Prometeo , [19] World Literature Today , [20] Caribbean Quarterly , [2] Postcolonial Text , [21] Jamaica Gleaner , [22] [23] Caribbean Review of Books , [24] Boundary 2 , [25] Harriet , [26] y Calabash . [27] Sus poemas han sido traducidos al español, francés, holandés, alemán, italiano, turco y chino. [28] Sekou ha presentado ponencias y recitado su poesía en congresos y festivales culturales y literarios en el Caribe, América del Norte y del Sur, [29] África, Europa [30] y Asia. Sus recitales suelen atraer grandes multitudes. En San Martín, las escuelas, organizaciones culturales y ONG lo invitan a menudo a recitar su poesía y aparece regularmente en radio y televisión discutiendo temas culturales, sociohistóricos, literarios y políticos.

Los escritos del autor se utilizan en las escuelas secundarias y en las presentaciones teatrales de carnaval . [31] Es el editor de National Symbols of St. Martin – A Primer [32] y The Independence Papers, Volume 1 ; [33] y el productor de Fête – The first recording of Traditional St. Martin festive music by Tanny & The Boys. [34] [35] Se puede escuchar a Sekou recitando su propia poesía en The Salt Reaper – Selected poetry from the flats (Audio CD, 2009) con música producida por el galardonado diseñador de artes digitales Angelo Rombley. [36] [37]

Sekou fundó House of Nehesi Publishers (HNP) en su dormitorio de la Universidad Stony Brook de Nueva York en 1980. Su segundo libro, For The Mighty Gods... An Offering , con una introducción de Amiri Baraka , fue el primer libro publicado por HNP en 1982. La prensa independiente ha estado publicando su obra (y otras) desde entonces. Sigue activo como director de proyectos de HNP desde que estableció la compañía en Philipsburg, St. Martin en 1984. En House of Nehesi Publishers, Sekou aseguró la publicación de luminarias literarias y pioneros como George Lamming , [38] Kamau Brathwaite , [39] Amiri Baraka , [40] Tishani Doshi , Shake Keane , [41] [42] Chiqui Vicioso , [43] Howard Fergus , [44] Marion Bethel , [45] y la autora palestina Nidaa Khoury , [46] notable por su concepto de posmonoteísmo . HNP también ha publicado a una gran cantidad de autores nuevos y previamente publicados de San Martín y otros territorios y países, como Ian Valz , Charles Borromeo Hodge, Jennie N. Wheatley , Wendy-Ann Diaz, Jay Haviser, Laurelle Yaya Richards , Patricia G. Turnbull , Sara Florian, Yvonne Weekes y NC Marks. [47]

En 2003, Sekou fue invitado a cofundar la Feria del Libro de San Martín por su fundadora Shujah Reiph, una destacada activista cultural y presidenta de la Fundación Conscious Lyrics. [48] [49]

Sekou es un defensor de la independencia de San Martín, que es una colonia de Francia y los Países Bajos . [50] [51] En los referendos consultivos sobre el estatus constitucional de 1994 y 2000 que se celebraron en la parte sur u holandesa de San Martín, Sekou fue un organizador y orador líder de la opción de la independencia como miembro de la Fundación Independencia para San Martín, de la que su hermano y politólogo Joseph H. Lake, Jr., fue el presidente fundador. [52]

Obras

Ficción

Colecciones de poesía

Folleto

Discografía

Productor

Publicaciones editadas

Escritura crítica sobre Sekou

Referencias

  1. ^ Lámpara, Armando. "Examen de libros por la aparición de Double Play". RMC , 10 (2000), 233–240.
  2. ^ ab Mary Hanna, "The Salt Reaper: Poems from the flats by Lasana M. Sekou" (reseña), Caribbean Quarterly , vol. 55, núm. 1, LITERATURA CARIBEÑA: "La unidad es submarina" (marzo de 2009), págs. 106-109. JSTOR.
  3. ^ "El segador de sal: poemas de las llanuras". Postcolonial.org . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  4. ^ Cooke, Mel. “La sal de la tierra encuentra voz”. Jamaica Gleaner , 17 de marzo de 2006 [1].
  5. ^ "Universidad británica enseña literatura de poetas de St. Martin en Birmingham; antología venezolana con tres escritores barbadenses", Bajan Reporter , 22 de octubre de 2010.
  6. ^ http://www.todaysxm.com/2011/12/12/lasana-sekou's-nativity-in-"caribbean-civilization"-class-at-uwi-trinidad/ [ URL desnuda ]
  7. ^ "Literatura. Segunda universidad de Italia enseña nuevas canciones de amor de Lasana Sekou", SXMinfo, 7 de julio de 2014.
  8. ^ "Lasana M. Sekou". Bienvenido a House of Nehesi Publishers [2].
  9. ^ "Lasana M. Sekou". Bienvenido a House of Nehesi Publishers [3].
  10. ^ "Lasana SEKOU | St. Martin of Caribbean Sea. Fall Visiting Writers 2004". Taller Internacional de Escritores (IWW) . iww.hkbu.edu.hk. Consultado el 26 de marzo de 2023. [4]
  11. ^ "El editor espera que el título de caballero de Sekou anime a más personas a 'escribir de forma profunda y creativa' sobre San Martín". Bienvenidos a House of Nehesi Publishers, News , 1 de mayo de 2004. [5].
  12. ^ "Lasana M. Sekou". Bienvenido a House of Nehesi Publishers [6].
  13. ^ "Lasana M. Sekou". Bienvenido a House of Nehesi Publishers [7].
  14. ^ "CTO listo para honrar a los actores clave | Noticias". Breaking Travel News . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  15. ^ "Los Sage Cultural Awards honrarán a los íconos de la isla". thedailyherald.sx , https://www.thedailyherald.sx/islands/sage-cultural-awards-to-honour-island-icons.
  16. ^ Sekou, Lasana M. “Quimbé 1”. Callaloo , vol. 21, núm. 3, 1998, págs. 674–674. JSTOR , consultado el 26 de marzo de 2023.
  17. ^ Lasana M. Sekou, "Teología de la liberación", The Massachusetts Review , vol. 35, núm. 3/4 (otoño de 1994), págs. 540–543. JSTOR.
  18. ^ "Lasana M. Sekou Twee gedichten ". De Gids . Jaargang 153 (1990: 586) – (tijdschrift) Gids, De [8].
  19. ↑ Lasana Sekou (San Martín, 1959). "Fragmentos torturados". Prometeo , Revista de poesía. Números 68-69. Junio ​​de 2004. Memorias del XIV Festival Internacional de Poesía de Medellín [9].
  20. ^ Ervin Beck, "The Salt Reaper: Poems from the Flats by Lasana M. Sekou" (reseña), World Literature Today , vol. 80, núm. 2 (marzo-abril de 2006), pág. 58. JSTOR.
  21. ^ Chika Unigwe , "El segador de sal: poemas desde lo plano" (reseña), Postcolonial Text , vol. 2, núm. 3 (2006).
  22. ^ "Jamaica Gleaner News - La sal de la tierra encuentra su voz - Viernes | 17 de marzo de 2006". Jamaica-gleaner.com . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  23. ^ "Jamaica Gleaner News - Sekou escribe con 'poder erótico' - Domingo | 5 de noviembre de 2006". Jamaica-gleaner.com. 2006-11-05 . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  24. ^ Allen-Agostini, Lisa. "Poemas de S'maatin". The Caribbean Review of Books , febrero de 2006. www.meppublishers.com.
  25. ^ Lasana Sekou (20 de junio de 2006). "shiphole II winternights". Boundary2.dukejournals.org . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  26. ^ Mark Nowak, "Amor laboral", Harriet , Poetry Foundation.
  27. ^ "Lasana M. Sekou: Mariposa" (PDF) . Nyu.edu . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  28. ^ "Lasana M. Sekou". Bienvenido a House of Nehesi Publishers [10].
  29. ^ "Eterno tiempo de siembra (Lasana Sekou, Saint Martin)". YouTube. 5 de junio de 2007. Archivado desde el original el 2021-12-20 . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  30. ^ Remi Raji, "Poesía África 2001: Compromiso cultural y la erupción del verso", NIA Nigerians In America , 24 de agosto de 2002.
  31. ^ David. “Siempre escucha a la GENTE”. Barbados Underground , 20 de septiembre de 2008. [11].
  32. ^ Oostindie, Gert. "Vlagvertoon op Sint Maarten". NCR . 27 de diciembre de 1996. [12].
  33. ^ Veenbass, Jabik (traducido por Ko Kooman). “Poeta: Lasana M. Sekou”. 31° Festival Internacional de Poesía de Róterdam 2000 [13].
  34. ^ "Tanny and the Boys: Monumento viviente de San Martín", Blog de viajes latinoamericanos y caribeños de Mike Esposito, 2 de junio de 2013.
  35. ^ "El segador de sal: poemas seleccionados de Lasana M. Sekou". Houseofnehesipublish.com. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  36. ^ "Islas repetidas". Islas repetidas . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  37. ^ "Lasana M. Sekou | El segador de sal - Poemas seleccionados de los llanos". CD Baby . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  38. ^ "George Lamming". Bienvenido a House of Nehesi Publishers [14].
  39. ^ "Kamau Brathwaite". Bienvenido a House of Nehesi Publishers [15].
  40. ^ "Amiri Baraka". Bienvenido a House of Nehesi Publishers [16].
  41. ^ "Shake Keane". Bienvenido a House of Nehesi Publishers [17].
  42. ^ Philip Nanton , "Real Keane", Caribbean Beat , número 66 (marzo/abril de 2004).
  43. ^ "Eva/Sión/Es, de Chiqui Vicioso, logra buena acogida internacional". Darío Libre . 11 de julio de 2007. [18].
  44. ^ "Cijntje-van Enckevort, Maria Dr. "Creo: Un hombre pone en orden su 'bienes raíces y espirituales', reseña de un libro". Blog de Craig Brewin , 6 de noviembre de 2018. [19].
  45. ^ "Poeta barbadense elogia 'Guanahani, My Love' de Marion Bethel por su realismo mágico, mientras la autora continúa su gira de libros", Bajan Reporter , 16 de marzo de 2010.
  46. ^ "Libro de los pecados (Casa de los editores Nehesi) de la poeta palestina/israelí Nidaa Khoury", Contemporary World Poetry Journal , primavera de 2011.
  47. ^ "Geoffrey Philp". Geoffreyphilp.blogspot.com . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  48. ^ "Experimente St. Maarten/St. Martin - Arte y cultura". Experiencestmaarten.com. 29 de abril de 1980. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012. Consultado el 16 de enero de 2012 .
  49. ^ "La Feria anual del libro de San Martín: una feria del libro para toda la familia..." Acerca de nosotros. Bienvenidos a House of Nehesi Publishers [20].
  50. ^ Veenbass, Jabik (traducido por Ko Kooman). "Poeta: Lasana M. Sekou". 31° Festival Internacional de Poesía de Róterdam 2000 [21].
  51. ^ "Lasana M. Sekou - Writers Unlimited". Winternachten.nl. 2 de marzo de 2005. Consultado el 16 de enero de 2012 .
  52. ^ "Joseph H. Lake, Jr." Bienvenido a House of Nehesi Publishers [22].

Lectura adicional

Enlaces externos