stringtranslate.com

Huracán Lenny

El huracán Lenny fue el huracán más fuerte del Atlántico en noviembre desde el huracán de Cuba de 1932. Fue la duodécima tormenta tropical , el octavo huracán y el quinto huracán de categoría 4 en la temporada de huracanes del Atlántico de 1999. Lenny se formó el 13 de noviembre en el oeste del mar Caribe alrededor de las 18:00 UTC y continuó formando y manteniendo una trayectoria este inusual y sin precedentes durante toda su duración, lo que le dio el apodo común de "Lenny en sentido contrario". Alcanzó la categoría de huracán al sur de Jamaica el 15 de noviembre y pasó al sur de La Española y Puerto Rico durante los siguientes días. Lenny se intensificó rápidamente sobre el noreste del Caribe el 17 de noviembre, alcanzando vientos máximos de 155 mph (249 km/h) aproximadamente a 21 mi (34 km) al sur de Saint Croix en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos . Gradualmente se debilitó mientras se movía a través de las Islas de Sotavento , y finalmente se disipó el 23 de noviembre sobre el océano Atlántico abierto.

Antes de pasar por las Antillas Menores, Lenny produjo fuertes olas que mataron a dos personas en el norte de Colombia . Los fuertes vientos y las lluvias provocaron graves daños a los cultivos en el sureste de Puerto Rico. A pesar de que el huracán pasó cerca de Saint Croix en su máxima intensidad, los daños en la pequeña isla solo se describieron como "moderados", aunque hubo inundaciones y erosión generalizadas. Los daños en los territorios de los Estados Unidos totalizaron unos 330 millones de dólares. La precipitación total más alta fue de 34,12 pulgadas (867 mm) en la comisaría de policía del lado francés de Saint Martin . En la isla, el huracán mató a tres personas y destruyó más de 200 propiedades. En la cercana Antigua y Barbuda , el huracán mató a una persona; las lluvias torrenciales allí contaminaron el suministro de agua local. Se produjeron importantes daños por tormentas tan al sur como Granada , donde las fuertes olas aislaron a las ciudades de la capital.

Historia meteorológica

Mapa que muestra la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson
Clave del mapa
 Depresión tropical (≤38 mph, ≤62 km/h)
 Tormenta tropical (39–73 mph, 63–118 km/h)
 Categoría 1 (74–95 mph, 119–153 km/h)
 Categoría 2 (96–110 mph, 154–177 km/h)
 Categoría 3 (111–129 mph, 178–208 km/h)
 Categoría 4 (130–156 mph, 209–251 km/h)
 Categoría 5 (≥157 mph, ≥252 km/h)
 Desconocido
Tipo de tormenta
triángulo Ciclón extratropical , baja presión remanente, perturbación tropical o depresión monzónica

El huracán Lenny comenzó como un área de baja presión que se observó por primera vez en el suroeste del mar Caribe el 8 de noviembre. Desarrolló un área de convección , pero permaneció mal definida durante los siguientes días. Las tormentas eléctricas se extendieron por la región, produciendo fuertes lluvias en partes de México y América Central. El 13 de noviembre, el sistema se organizó mejor; un vuelo de Hurricane Hunters más tarde ese día descubrió una circulación superficial y vientos de aproximadamente 35 mph (56 km/h). Los datos indicaron el desarrollo de la depresión tropical dieciséis a las 1800  UTC , aproximadamente a 175 mi (282 km) al sur de las Islas Caimán . [1] La convección de la depresión fue bastante desorganizada y el Centro Nacional de Huracanes (NHC) no anticipó ningún fortalecimiento durante tres días. [2] Durante gran parte de su existencia, el ciclón tropical mantuvo una trayectoria de oeste a este a través del mar Caribe, lo que no tenía precedentes en la base de datos de huracanes del Atlántico , lo que le valió los apodos de "Lenny de la mano izquierda" y "Lenny del camino equivocado". La trayectoria fue el resultado de su movimiento a lo largo del extremo sur de una depresión sobre el Océano Atlántico occidental. [1]

Después de su formación, la depresión gradualmente se fue organizando mejor; [3] el NHC la actualizó a tormenta tropical Lenny el 14 de noviembre, [1] basándose en informes de los cazadores de huracanes. Cuando se actualizó por primera vez a tormenta tropical, el ciclón ya tenía vientos de 65 mph (105 km/h) y una característica ocular en desarrollo . [4] A las 0000 UTC del 15 de noviembre, Lenny alcanzó el estado de huracán a unas 175 mi (282 km) al suroeste de Kingston, Jamaica . [1] La rápida intensificación fue inesperada y ocurrió después de que una gran área de convección floreciera sobre el centro. Al mismo tiempo, Lenny desarrolló un anticiclón en altura, lo que proporcionó condiciones favorables para el desarrollo del huracán. [5] Después de moverse hacia el este-sudeste durante sus etapas iniciales de desarrollo, el huracán giró más hacia el este el 15 de noviembre. Los cazadores de huracanes informaron vientos de 100 mph (160 km/h), lo que indicó que Lenny se había convertido en una categoría 2 en la escala de huracanes Saffir-Simpson . [6] Sin embargo, el patrón de nubes posteriormente se volvió menos organizado a medida que el ojo desapareció, y los vientos de Lenny se debilitaron a 85 mph (137 km/h) mientras el huracán pasaba al sur de La Española. [1] El NHC señaló que el deterioro podría haberse debido a una interrupción del pequeño núcleo interno de la tormenta por "cambios ambientales sutiles". Después del debilitamiento repentino, [7] los cazadores de huracanes informaron que el ojo se había reformado y los vientos del huracán habían alcanzado las 100 mph (160 km/h). En ese momento, se esperaba que se formara una cresta al este de Lenny y girara la tormenta hacia el noreste hacia Puerto Rico 24 horas después. [8]

El 16 de noviembre, el huracán Lenny atravesó un período de 24 horas de rápida profundización , alcanzando el estado de huracán mayor a unas 165 millas (266 km) al sur del Pasaje de la Mona . [1] Desarrolló características de bandas bien definidas , buen flujo de salida y un ojo circular que era visible desde el radar en San Juan, Puerto Rico . [9] El huracán continuó organizándose mejor, con un ojo de 29 millas (47 km) de diámetro rodeado por una pared ocular cerrada. [10] Alrededor de las 1200 UTC del 17 de noviembre, Lenny se intensificó hasta convertirse en un huracán de categoría 4 mientras se acercaba a las islas del noreste del Caribe. Fue la quinta tormenta de tal intensidad en el año, estableciendo el récord de más huracanes de categoría 4 en una temporada. [1] Luego, el huracán realizó su aproximación más cercana a Puerto Rico, pasando a unas 75 millas (121 km) al sureste de Maunabo . [11] Poco después, Lenny alcanzó vientos máximos de 155 mph (249 km/h) mientras pasaba a 21 mi (34 km) al sur de la isla de Saint Croix en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos . [1] Esto lo convirtió en el cuarto huracán más fuerte registrado en formarse durante el mes de noviembre. [12] Hurricane Hunters informó que los vientos máximos de Lenny se produjeron en la parte sureste del huracán; el grupo también informó una presión mínima de 933  mbar , una caída de 34 mbar en 24 horas. Además, una sonda registró vientos de 210 mph (340 km/h) mientras descendía a la superficie, la velocidad del viento más alta registrada por una sonda en un huracán en ese momento. [1]

En el momento en que alcanzó su máxima intensidad, la velocidad de avance de Lenny disminuyó en respuesta a las ligeras corrientes de dirección entre dos dorsales. A pesar de las condiciones favorables para el fortalecimiento, el huracán se debilitó a medida que giraba hacia el este, posiblemente debido al afloramiento de aguas más frías. A última hora del 18 de noviembre, el ojo de Lenny se movió sobre San Martín con vientos de 125 mph (201 km/h). Después de un debilitamiento continuo, el huracán golpeó Anguila y San Bartolomé al día siguiente. Giró hacia el sureste mientras seguía a la deriva, trayendo fuertes lluvias y vientos a las islas del noreste del Caribe. [1] A última hora del 19 de noviembre, Lenny se debilitó a la intensidad de tormenta tropical después de que el aumento de la cizalladura del viento expusiera el centro del ciclón de la convección más profunda. [1] [13] A primera hora del 20 de noviembre, la tormenta tocó tierra en Anguila, [1] aunque para entonces el centro se había vuelto difícil de localizar. [14] Más tarde ese día, el ciclón salió del Caribe, [15] continuando su trayectoria hacia el sureste. El 21 de noviembre, Lenny giró hacia el noreste y se debilitó a depresión tropical. [1] La convección profunda se localizó al menos a 160 km (100 mi) al este del centro cada vez más alargado. [16] Lenny giró hacia el este por última vez temprano el 22 de noviembre, disipándose al día siguiente a unos 1110 km (690 mi) al este de las Antillas Menores. [1]

Preparativos

El huracán Lenny se dirige al sur de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos

Al principio de la existencia de Lenny, se emitió una advertencia de tormenta tropical y un aviso de huracán para Jamaica. Más tarde, se emitió un aviso de huracán para la costa sur de La Española y también se emitió una advertencia de tormenta tropical para la República Dominicana. [1] Los funcionarios haitianos declararon el estado de alerta en tres provincias del sur y asignaron alrededor de $1 millón (USD de 1999) en fondos para huracanes. [17] Se recomendó a los residentes de las áreas propensas a inundaciones que evacuaran el sur de Haití y la vecina República Dominicana. [18] [19]

El 15 de noviembre se emitió una alerta de huracán para Puerto Rico y las Islas Vírgenes , que se actualizó a una advertencia de huracán seis horas después. [1] Para ese momento, se proyectaba que Lenny se movería sobre Puerto Rico. [8] Después de que Lenny hizo su aproximación más cercana a la isla, la advertencia de huracán se degradó a una advertencia de tormenta tropical el 17 de noviembre, que se suspendió al día siguiente junto con los avisos en las Islas Vírgenes. [1] En Puerto Rico, los medios de comunicación mantuvieron una cobertura continua sobre el huracán basada en declaraciones y advertencias de la oficina del Servicio Meteorológico Nacional de San Juan . Con base en la cobertura, el público estaba bien informado de la amenaza del huracán a la isla. Antes de la tormenta y como resultado de su impacto, alrededor de 4.700 personas fueron evacuadas a 191 refugios. Esto incluyó a 1.190 residentes en Ponce que fueron evacuados a 27 escuelas, así como a 584 personas en el oeste de Puerto Rico. [20] Las autoridades cerraron todas las escuelas, prohibieron la venta de alcohol y ordenaron congelar el precio de los suministros de emergencia. [21] La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) activó seis equipos de asistencia médica, tres equipos de apoyo médico y dos unidades de evaluación médica avanzada. La agencia almacenó alimentos para cinco días en escuelas de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. [22] Antes de la llegada del huracán, el gobernador de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Charles Wesley Turnbull, declaró el estado de emergencia. [23] En Santa Cruz, 309 personas resistieron la tormenta en refugios. [11] Las autoridades abrieron ocho refugios en las Islas Vírgenes Británicas . [20] Allí, las aerolíneas y los hoteles ayudaron a evacuar a los turistas de la zona. [24]

Los gobiernos de todo el Caribe oriental emitieron advertencias de huracán tan al sur como Montserrat . [1] En Anguila, se recomendó a los residentes cerca de la costa que evacuaran. Las escuelas cerraron antes de la tormenta y el ferry entre la isla y San Martín se detuvo y se trasladó a un lugar seguro. En San Cristóbal y Nieves, la Agencia Nacional de Gestión de Emergencias se activó el 16 de noviembre. Los funcionarios allí aconsejaron a los residentes que vivían cerca de los ghauts que evacuaran, y se ubicó un refugio en cada distrito del país. Además, las tiendas abrieron durante más horas para permitir que las personas se abastecieran de suministros. [25] La mayoría de los negocios y escuelas cerraron en Antigua y Barbuda durante la tormenta, mientras que en Dominica, el aeropuerto estuvo cerrado. [26] Más al sur, hubo poca advertencia por el huracán en Granada, y la mayoría de las personas dejaron sus botes en el agua. [27]

Impacto

En el Caribe oriental, el huracán Lenny dañó infraestructuras vitales, incluidas carreteras y muelles, en las islas que dependen del turismo. La mayoría de las zonas turísticas de las islas estaban en playas orientadas al oeste, muchas de las cuales no estaban preparadas para las fuertes olas y los vientos producidos por Lenny. [29]

Caribe central

Al principio de su existencia, Lenny produjo grandes olas y mareas altas a lo largo de la península de La Guajira en Colombia , [1] hundiendo dos barcos e inundando 1.200 casas. También hubo informes de negocios inundados y cultivos dañados. En el país, los fuertes vientos en la franja de la tormenta mataron a un hombre al golpearlo con una viga. Aunque hubo informes iniciales de nueve personas desaparecidas, [17] solo dos fueron contabilizadas en la cifra de muertos en Colombia continental. [1] Dos marineros murieron en alta mar cuando su yate se perdió en el sur del mar Caribe. [1]

A lo largo de las islas ABC, frente a la costa norte de Venezuela, el huracán produjo olas de entre 3 y 6 metros (10 a 20 pies) a lo largo de las costas del suroeste. [30] Las olas provocaron una fuerte erosión de las playas y daños costeros a propiedades y embarcaciones. [31]

En Jamaica, el huracán dejó fuertes lluvias pero pocos daños. Las lluvias en la República Dominicana provocaron inundaciones en la parte suroeste del país. [19] Las inundaciones en Les Cayes , en el suroeste de Haití, destruyeron el 60 por ciento de las plantaciones de arroz, maíz y plátano, mientras que las altas olas destrozaron varias casas en Cavaillon . [21]

Se había previsto originalmente que el huracán Lenny golpeara a Puerto Rico, aunque permaneció al sur de la isla. [1] A partir del 17 de noviembre, Lenny afectó a Puerto Rico con ráfagas de viento y fuertes lluvias. Las lluvias en los días previos a la llegada de Lenny dejaron áreas susceptibles a inundaciones, lo que provocó que muchos ríos en la parte noreste de la isla se desbordaran después de la tormenta. Dichas inundaciones obligaron a las ciudades a evacuar a lo largo de los ríos y también resultaron en el cierre de carreteras secundarias y primarias . Las fuertes lluvias también provocaron deslizamientos de tierra y de rocas. [11] La precipitación máxima en la isla fue de 14,64 pulgadas (372 mm) en Jayuya , en el centro de Puerto Rico. [32] Las mareas en San Juan estaban aproximadamente 1,8 pies (0,55 m) por encima de lo normal. Allí, el mar embravecido arrastró a la costa un carguero de 546 pies (166 m). Los vientos en el territorio continental de Puerto Rico no fueron significativos, con ráfagas de hasta 48 mph (77 km/h) en Ceiba . La tormenta dejó a 22.000 personas sin electricidad y a 103.000 personas sin agua. [11] Debido a las fuertes lluvias, unos 200 agricultores del sureste de Puerto Rico sufrieron daños en sus cultivos por valor de unos 19 millones de dólares (dólares estadounidenses de 1999). En la región afectada, las fuertes lluvias destruyeron el 80 por ciento de las hortalizas y el 50 por ciento de los plátanos. Los daños en toda la isla ascendieron a un total de 105 millones de dólares (dólares estadounidenses de 1999). [33]

Islas Vírgenes

Daños materiales en la isla de Saint Croix

Después de pasar al sureste de Puerto Rico, el huracán Lenny golpeó Santa Cruz en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, aunque sus vientos más fuertes se mantuvieron al sureste de la isla. Allí, las ráfagas alcanzaron los 180 km/h (112 mph), mientras que los vientos sostenidos alcanzaron oficialmente un máximo de alrededor de 110 km/h (70 mph). Los fuertes vientos dañaron los techos de muchas casas en el este de Santa Cruz [1] y derribaron árboles y líneas eléctricas. Los vientos dejaron graves daños a la vegetación después de que las frutas y verduras fueran arrastradas. Las precipitaciones alcanzaron un máximo de 266 mm (10,47 in), [32] lo que provocó inundaciones generalizadas en muchas propiedades en la parte occidental de la isla. En Frederiksted , el huracán produjo una marejada ciclónica de 4,6 a 6,1 m (15 a 20 pies) [1] junto con olas altas que arrasaron carreteras y dañaron estructuras costeras. También hubo una grave erosión de las playas en el oeste de Santa Cruz; Las altas olas arrojaron 2 metros de arena sobre las carreteras costeras a unos 30 metros tierra adentro, [11] y también arrastraron varios barcos a la orilla. [1] El Servicio Meteorológico Nacional describió el daño como "moderado". [11]

En otras partes de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Lenny produjo una marejada ciclónica de aproximadamente 1,8 pies (0,55 m) en St. Thomas . [1] Los vientos sostenidos en la isla alcanzaron los 53 mph (85 km/h) en el Aeropuerto Cyril E. King , con ráfagas de hasta 70 mph (110 km/h). En la cercana St. John , las ráfagas de viento alcanzaron los 92 mph (148 km/h), [11] y se informaron vientos huracanados sostenidos de 83 mph (134 km/h) en Maria Hill. [1] Las lluvias no fueron tan fuertes como en St. Croix; las cantidades máximas fueron 4,34 pulgadas (110 mm) en St. Thomas y 2,95 pulgadas (75 mm) en St. John. Ambas islas informaron erosión de las playas a lo largo de sus costas del sur. [11] Los daños en St. Thomas fueron mínimos, limitados a inundaciones menores y deslizamientos de tierra. El Parque Nacional de las Islas Vírgenes de St. John reportó daños por más de 1,6 millones de dólares (dólares estadounidenses de 1999). [33] En Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, el huracán dejó alrededor de 330 millones de dólares en daños (dólares estadounidenses de 1999), pero no causó muertes. [1]

En Virgen Gorda , en las cercanas Islas Vírgenes Británicas, el huracán produjo vientos sostenidos de 55 mph (89 km/h), con ráfagas de hasta 85 mph (137 km/h). Las precipitaciones ascendieron a alrededor de 4 pulgadas (100 mm) [1] y causaron un alud de lodo cerca de Coxheath. Las altas olas erosionaron una parte de la carretera Sir Francis Drake, y los fuertes vientos destruyeron el techo de un apartamento. [20] Los daños a la propiedad en las Islas Vírgenes Británicas ascendieron a 5,6 millones de dólares (1999 USD); sin embargo, los daños combinados con la pérdida de turismo y productividad produjeron una pérdida de 22 millones de dólares para la economía de las islas, o el 3,1 por ciento del producto interno bruto . [34]

Totales de lluvia de Lenny

Islas de Sotavento del Norte

Anguila

El ojo de Lenny se movió sobre Anguila, una isla ubicada al este de las Islas Vírgenes Británicas. [1] Se reportaron inundaciones localizadas, [35] incluso en la capital, The Valley , donde las aguas alcanzaron una profundidad de 14 pies (4,3 m). [36] El huracán golpeó solo un mes después de que el huracán José afectara la región, causando una erosión significativa de las playas a lo largo de la costa de Anguila. [37] Los daños causados ​​por Lenny ascendieron a $65,8 millones. [38]

San Bartolomé y San Martín

En San Bartolomé, el huracán produjo una precipitación récord de alrededor de 380 mm (15 pulgadas). Las olas alcanzaron los 4,9 m (16 pies) en la parte occidental de la isla. [1] La precipitación más alta relacionada con la tormenta se produjo en la comisaría de policía del lado francés de San Martín, donde se registró un total de 867 mm (34,12 pulgadas). [32] Esto incluyó un total récord en 24 horas de 482 mm (18,98 pulgadas). Los daños totales fueron extensos, pero no tan extremos ni catastróficos como los del huracán Luis en 1995.

Las Antillas Holandesas

Las islas SSS , que incluyen Saba , San Eustaquio y San Martín , estuvieron en la trayectoria del huracán Lenny el 18 y 19 de noviembre. [1] En Saba, hubo una ráfaga de viento no oficial de 269 km/h (167 mph) antes de que el instrumento volara. La isla sufrió daños en varios edificios, incluidas las instalaciones del aeropuerto. [1] En el lado holandés de la isla de San Martín, las precipitaciones alcanzaron un máximo de 700 mm (27,56 pulgadas) en Philipsburg . [1] Las lluvias provocaron deslizamientos de tierra e inundaciones y fueron la principal forma de impacto en la isla. Durante 36 horas, la isla experimentó condiciones de tormenta tropical y hubo tres momentos en que los vientos superaron la fuerza de un huracán. Los vientos sostenidos en la isla alcanzaron un máximo de 135 km/h (84 mph) en el Aeropuerto Internacional Princesa Juliana ; [31] estos fueron los vientos sostenidos más altos observados en tierra. [1] El aeropuerto también reportó una ráfaga de viento de 104 mph (167 km/h). [31] Como resultado, las tres islas SSS sufrieron cortes de electricidad y teléfono. [47] Hubo una destrucción generalizada de los techos de las casas en toda la isla, [48] y más de 200 casas fueron destruidas. [49] Los daños se estimaron en $69 millones, [48] y hubo tres muertes en el lado holandés de San Martín. [31] Dos de estas muertes fueron por escombros voladores, y la otra se debió a un derrumbe de una carretera. [1]

Debido a la trayectoria inusual del huracán desde el oeste, produjo olas sin precedentes de 10 a 16 pies (3,0 a 4,9 m) a lo largo de la costa occidental de San Martín, [31] que dañaron o destruyeron muchos barcos. [1] Durante su paso, Lenny dejó daños generalizados a la infraestructura, incluido el aeropuerto, el puerto, los centros turísticos, las empresas eléctricas, las escuelas y los hospitales. [48]

Antigua y Barbuda

Al pasar sobre Antigua, el huracán Lenny dejó caer 465 mm de lluvia en el Aeropuerto Internacional VC Bird , mientras que en la parte sur se registraron más de 640 mm. [1] La lluvia provocó graves inundaciones en Antigua, lo que provocó deslizamientos de tierra en la parte noroeste y sur de la isla. [29] Las inundaciones arrasaron las carreteras principales, incluido un puente. [50] A lo largo de la costa, la tormenta provocó una grave erosión de las playas. Alrededor del 65 por ciento de Barbuda sufrió inundaciones debido a las lluvias y la topografía plana de la isla. Las inundaciones contaminaron las instalaciones de almacenamiento de agua y todos los pozos privados. [29] Alrededor del 95 por ciento de los cultivos de Barbuda fueron destruidos. [51] Los daños en el país de Antigua y Barbuda ascendieron a 51,3 millones de dólares, [29] y hubo una muerte. [52]

San Cristóbal, Nieves y Montserrat

Las olas del huracán alcanzaron los 6,1 m (20 pies) a lo largo de las costas de San Cristóbal y Nieves , y se adentraron hasta 180 m (600 pies) tierra adentro. Varios negocios se inundaron y se informó de cierta erosión de la playa. [35] El huracán destruyó 46 casas y dañó otras 332 en diversos grados. [52] Los daños a las viviendas obligaron a evacuar a cuatro familias. [35] Las fuertes lluvias provocaron deslizamientos de tierra en San Cristóbal, [1] y se produjeron graves daños en Old Road Town . [53] Los daños en el país ascendieron a 41,4 millones de dólares. [50] En Montserrat, se informó de daños a lo largo de su costa occidental. [35] Después de que las altas olas volcaran un barco, una tripulación de tres personas tuvo que ser rescatada. [54]

Guadalupe

Guadalupe recibió precipitaciones récord en algunas zonas, que oscilaron entre 150 y 480 mm (6 y 19 pulgadas). En Basse-Terre , la isla occidental de Guadalupe, el huracán produjo olas de una altura significativa de 3 m (9,8 pies), con estimaciones de hasta 4 m (13 pies). Hubo cinco muertes, especialmente por ahogamiento y electrocución en Guadalupe, y los daños en la isla ascendieron a al menos 100 millones de dólares. [1]

Aunque no se registraron vientos sostenidos de tormenta tropical debido a que la tormenta no impactó realmente las islas a diferencia de huracanes anteriores como Luis , Marilyn y Georges , la magnitud del daño fue globalmente mayor debido a las inusuales olas altas en la parte occidental de la isla y la tormenta de movimiento muy lento que generó inundaciones no relacionadas en el interior de Grande-Terre durante un período de 48 horas.

Dominica

En Dominica, las fuertes olas dañaron la carretera costera occidental de la isla, dejando la carretera más transitada cerrada temporalmente. [29] Los cierres de carreteras cortaron las conexiones entre las ciudades de la isla. [35] El huracán destruyó al menos 50 casas, [62] incluyendo 3 que fueron arrastradas por las olas. [26] Los hoteles a lo largo de la costa oeste de la isla sufrieron graves daños, y en todo el país el impacto del huracán fue peor que el del huracán Luis cuatro años antes. [62] Los daños en la isla ascendieron a 21,5 millones de dólares. [29]

Islas de Barlovento

Las precipitaciones de alrededor de 3 pulgadas (76 mm) llegaron tan al sur como Martinica , donde una persona murió. [32] Más al sur, las altas olas en Santa Lucía arrasaron playas, un malecón y pasarelas costeras. [29] Al menos 40 casas resultaron dañadas a lo largo de la costa, lo que dejó a varias familias sin hogar. [47] Los daños en el país ascendieron a 6,6 millones de dólares. [29] En San Vicente y las Granadinas , el huracán arrasó cuatro edificios y dañó otros cinco. [35] Unas 50 personas quedaron sin hogar en el país. [49]

En el oeste de Granada , las altas olas afectaron gran parte de la costa, [29] destruyendo 21 pequeñas embarcaciones y causando una importante erosión de la playa. [1] [29] Las olas cubrieron toda la playa de Grand Anse en la parroquia de Saint George . La erosión afectó gravemente a las zonas turísticas y también amenazó los cimientos de la pista del Aeropuerto Internacional Maurice Bishop . Los daños causados ​​por la tormenta aislaron a las ciudades del oeste de Granada de la ciudad capital de Saint George . Las carreteras cortadas provocaron una escasez de combustible en toda la isla. [29] En la parroquia de Saint John , la tormenta dejó sin suministro de agua y electricidad y obligó a varias familias a evacuar sus casas dañadas. [62] La pequeña isla de Carriacou , situada al norte de Granada, sufrió daños en la carretera que lleva a su aeropuerto principal. [29] Al menos 10 casas fueron destruidas en el país, [1] y los daños ascendieron a 94,6 millones de dólares; esto representó el 27 por ciento del producto interno bruto de la isla. [29] Los efectos de la tormenta llegaron tan al sur como Trinidad y Tobago . [29] En el país, las marejadas ciclónicas causaron daños a embarcaciones y estructuras costeras, mientras que en Tobago se reportó erosión de las playas. [63]

Secuelas

Daños en el muelle de Frederiksted en St. Croix

Tras los graves daños sufridos por el arrecife de coral de los alrededores de Curazao , los trabajadores colocaron bolas de arrecife para ayudar a reponer la estructura dañada. [64] En Puerto Rico, los trabajadores respondieron rápidamente a los cortes de electricidad y agua. De manera similar, en Santa Cruz, los sistemas eléctricos se restauraron rápidamente. [65] El 23 de noviembre, el presidente estadounidense Bill Clinton declaró las Islas Vírgenes de los Estados Unidos zona de desastre. Esto asignó fondos federales para préstamos a entidades públicas y privadas y proporcionó el 75 por ciento del coste de la eliminación de escombros. [66] Para el 10 de diciembre, casi 3.000 residentes habían solicitado asistencia, principalmente en Santa Cruz. En respuesta, el gobierno federal proporcionó unos 480.000 dólares a las personas afectadas. [67] La ​​Oficina de Asistencia para Desastres en el Extranjero de los Estados Unidos proporcionó 185.000 dólares, en su mayoría dirigidos al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo , para ayudar a otras islas del Caribe oriental. Otras agencias, incluido el Banco de Desarrollo del Caribe , el Departamento de Desarrollo Internacional del Reino Unido y la Unión Europea , proporcionaron 1,1 millones de dólares en asistencia. [29]

En respuesta a los daños en San Martín, los funcionarios de las Antillas Neerlandesas hicieron un llamamiento al Parlamento Europeo para solicitar la ayuda de la comunidad internacional. [48] Debido a su pequeña población y superficie, las pequeñas islas del Caribe oriental necesitaban financiación internacional para reparar los daños causados ​​por el huracán y volver a la normalidad. En Antigua y Barbuda, los funcionarios trabajaron rápidamente para reparar las carreteras y limpiar el sistema de agua de Barbuda. [29] Sin embargo, 20.000 personas de Antigua permanecieron sin agua durante una semana después del huracán, y el agua estancada provocó un aumento de los mosquitos. [50] El gobierno de Dominica proporcionó refugios temporales a 42 familias. Con un préstamo del Banco de Desarrollo del Caribe, el gobierno trabajó para completar un malecón a lo largo de una carretera al sur de su capital, Roseau. El gobierno de Santa Lucía proporcionó vivienda a 70 familias. En Granada, los trabajadores repararon el sistema de carreteras para permitir el transporte de combustible a través de la isla y comenzaron a recuperar tierras cerca de su aeropuerto para mitigar la erosión. [29] Las regiones de Antigua y Granada fueron declaradas zonas de desastre. [52] [68] En todo el Caribe oriental, las oficinas locales de la Cruz Roja proporcionaron alimentos y refugio a los ciudadanos afectados. [62] Los grandes daños sufridos por las zonas turísticas provocaron una suspensión temporal de las llegadas de cruceros. Un hotel dañado en Nevis dejó a 800 personas sin empleo debido a su cierre. [69]

Jubilación

Debido a sus efectos, el nombre Lenny fue retirado por la Organización Meteorológica Mundial en la primavera de 2000, y nunca más será utilizado para un huracán del Atlántico. [ 70] El nombre fue reemplazado por Lee en la temporada de 2005. [71]

Véase también

Notas

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap John L. Guiney (9 de diciembre de 1999). Informe preliminar sobre el huracán Lenny (PDF) (Informe). Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  2. ^ Miles B. Lawrence (13 de noviembre de 1999). Depresión tropical dieciséis, discusión uno (informe). Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  3. ^ Richard Pasch (14 de noviembre de 1999). Depresión tropical dieciséis, discusión dos (informe). Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  4. ^ Miles B. Lawrence (14 de noviembre de 1999). Discusión especial sobre la tormenta tropical Lenny cinco (informe). Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  5. ^ Richard Pasch (15 de noviembre de 1999). Hurricane Lenny Discussion Seven (Informe). Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 24 de julio de 2011 .
  6. ^ Jack Beven (15 de noviembre de 1999). Hurricane Lenny Discussion Eight (Informe). Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 24 de julio de 2011 .
  7. ^ Richard Pasch (16 de noviembre de 1999). Hurricane Lenny Discussion Eleven (Informe). Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 24 de julio de 2011 .
  8. ^ ab Jack Beven (16 de noviembre de 1999). Hurricane Lenny Discussion Twelve (Informe). Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 28 de julio de 2011 .
  9. ^ Lixion Avila (16 de noviembre de 1999). Hurricane Lenny Discussion Fourteen (Report). Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 29 de julio de 2011 .
  10. ^ Richard Pasch (16 de noviembre de 1999). Hurricane Lenny Discussion Fifteen (Informe). Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 29 de julio de 2011 .
  11. ^ abcdefgh Informe preliminar sobre la tormenta del huracán Lenny del 16 al 19 de noviembre de 1999 (informe). San Juan, Puerto Rico Oficina del Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  12. ^ Michael Brennan (26 de enero de 2009). Informe sobre el ciclón tropical del huracán Paloma (PDF) (Informe). Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 29 de julio de 2011 .
  13. ^ Lixion Avila (19 de noviembre de 1999). Discusión sobre la tormenta tropical Lenny veintiséis (informe). Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  14. ^ Miles B. Lawrence (20 de noviembre de 1999). Tropical Storm Lenny Discussion Twenty-Seven (Informe). Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  15. ^ James Franklin (20 de noviembre de 1999). Discusión sobre la tormenta tropical Lenny, veintiocho (informe). Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  16. ^ James Franklin (21 de noviembre de 1999). Tropical Depression Lenny Discussion Thirty-Two (Informe). Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  17. ^ ab "Una muerte atribuida al huracán Lenny; aún amenaza al Caribe". ReliefWeb. Agence France-Presse. 16 de noviembre de 1999. Consultado el 14 de agosto de 2011 .
  18. ^ "El huracán Lenny cobra fuerza y ​​amenaza a las islas". Observer-Reporter . Associated Press. 16 de noviembre de 1999 . Consultado el 14 de agosto de 2011 .
  19. ^ ab Michael Norton (14 de noviembre de 1999). "Un huracán tardío amenaza a Haití y Puerto Rico". Pittsburgh Post-Gazette . Associated Press . Consultado el 14 de agosto de 2011 .
  20. ^ abc "El presidente de la NEAC analiza el impacto de los recientes huracanes en las Islas Vírgenes Británicas". Island Sun . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  21. ^ ab "El huracán Lenny amenaza a Puerto Rico". BBC. 17 de noviembre de 1999. Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  22. ^ Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (17 de noviembre de 1999). "FEMA se moviliza en respuesta al huracán Lenny". ReliefWeb . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  23. ^ Cynthia Long (17 de noviembre de 1999). "El huracán Lenny se dirige a Puerto Rico y las Islas Vírgenes". DisasterRelief.org . ReliefWeb . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  24. ^ Agencia de Respuesta a Emergencias por Desastres del Caribe (16 de noviembre de 1999). "CDERA Situation Report # 2 - Hurricane Lenny". ReliefWeb . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  25. ^ Agencia de Respuesta a Emergencias por Desastres del Caribe (16 de noviembre de 1999). "Informe de situación n.° 3: huracán Lenny". ReliefWeb . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  26. ^ ab Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (18 de noviembre de 1999). «Alerta de huracán Lenny en el Caribe». ReliefWeb . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  27. ^ Peter Coles (2003). "El tiempo de las arenas..." UNESCO. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  28. ^ ab Centro Nacional de Huracanes (1996). "Informe preliminar sobre el huracán Marilyn". Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 14 de febrero de 2007 .
  29. ^ abcdefghijklmnopq "Recuperación del huracán Lenny en el Caribe Oriental" (DOC) . USAID . 17 de abril de 2000. Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
  30. ^ Anja M. Scheffers (2002). "Evidencias de paleotunamis en depósitos de rocas en Aruba, Curazao y Bonaire" (PDF) . The International Journal of the Tsunami Society . 20 (1): 32 . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  31. ^ abcde Huracanes y tormentas tropicales en las Antillas Neerlandesas y Aruba (PDF) (Informe). Servicio Meteorológico de las Antillas Neerlandesas y Aruba. Abril de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 2 de abril de 2012 . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  32. ^ abcd David Roth (4 de mayo de 2006). «Hurricane Lenny - November 14–21, 1999». Centro de Predicciones Hidrometeorológicas . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
  33. ^ ab Datos sobre tormentas y fenómenos meteorológicos inusuales con informes recientes y correcciones (PDF) (Informe). Vol. 41. Centro Nacional de Datos Climáticos. Noviembre de 1999. Consultado el 8 de abril de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  34. ^ Jerinice Stoutt (21 de noviembre de 2005). "Impacto de los huracanes en la economía de las Islas Vírgenes Británicas". Gobierno de las Islas Vírgenes Británicas. Archivado desde el original el 22 de junio de 2007. Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  35. ^ abcdef Agencia de Respuesta a Emergencias por Desastres del Caribe (18 de noviembre de 1999). "Informe posterior al impacto n.° 1: huracán Lenny". ReliefWeb . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  36. ^ Gillian Cambers (diciembre de 1999). «Huracanes tardíos: un mensaje para la región». UNESCO . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  37. ^ "Lenny despoja al Caribe". DeseretNews. 18 de noviembre de 1999. Consultado el 24 de abril de 2021 .
  38. ^ "Países" (PDF) . Salud en las Américas . 2. 2007. Archivado desde el original (PDF) el 29 de junio de 2011. Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  39. ^ Guiney, John L (9 de diciembre de 1999). Informe preliminar: huracán Lenny del 13 al 23 de noviembre de 1999 (PDF) (Informe). Centro Nacional de Huracanes de los Estados Unidos . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  40. ^ Pasch, Richard J; Centro Nacional de Huracanes (22 de noviembre de 1999). Huracán José: 17-25 de octubre de 1999 (PDF) (Informe preliminar). Servicio Meteorológico Nacional de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de los Estados Unidos . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  41. ^ Lawrence, Miles B; Centro Nacional de Huracanes (8 de enero de 1996). Huracán Luis: 27 de agosto - 11 de septiembre de 1995 (PDF) (Informe preliminar). Servicio Meteorológico Nacional de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de los Estados Unidos . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  42. ^ Cangialosi, John P; Centro Nacional de Huracanes (17 de noviembre de 2010). Huracán Otto del 6 al 10 de octubre (PDF) (Informe sobre ciclones tropicales). Servicio Meteorológico Nacional de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de los Estados Unidos. pág. 6-7 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  43. ^ ab Connor, Desiree; Etienne-LeBlanc, Sheryl (enero de 2013). Resumen climatológico 2012 (PDF) (Informe). Departamento Meteorológico de San Martín. p. 10. Archivado (PDF) del original el 5 de febrero de 2014. Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  44. ^ http://www.meteosxm.com/wp-content/uploads/Climatological-Summary-2020.pdf
  45. ^ http://www.meteosxm.com/wp-content/uploads/Climatological-Summary-2020.pdf
  46. ^ Resumen gráfico de la temporada de huracanes del Atlántico de 2013 (PDF) (Informe). Departamento Meteorológico de San Martín. Enero de 2013. Archivado (PDF) del original el 5 de febrero de 2014. Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  47. ^ ab Carol Bareuther (19 de noviembre de 1999). "El huracán Lenny causa estragos en el Caribe". ReliefWeb. Reuters . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  48. ^ abcd Resolución sobre el huracán Lenny – San Martín – Antillas (Propuesta de Resolución). Parlamento Europeo. 22 de febrero de 2000. Consultado el 19 de enero de 2013 .
  49. ^ ab Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (18 de noviembre de 1999). «Eastern Caribbean: Hurricane Lenny Information Bulletin No. 3». ReliefWeb . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  50. ^ abc Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (30 de noviembre de 1999). «Hurricane Lenny OCHA Situation Report No. 7». ReliefWeb . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  51. ^ Gary Padgett. «Resumen tropical de noviembre de 1999» . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  52. ^ abc Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (23 de noviembre de 1999). Hoja informativa nº 1 sobre el huracán Lenny en el noreste del Caribe, año fiscal 2000 (informe). ReliefWeb . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  53. ^ "Perfiles de riesgo por país". Área de preparación para emergencias y socorro en caso de desastre. 2008. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  54. ^ Carol Bareuther (18 de noviembre de 1999). "El huracán Lenny golpea el Caribe". ReliefWeb. Reuters . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  55. ^ "Tempestad Fiona: el estado de catástrofe natural será reconocido en Guadalupe, anuncia Darmanin" [Tormenta Fiona: el estado de catástrofe natural será reconocido en Guadalupe, anuncia Darmanin]. Europe 1 (en francés). 18 de septiembre de 2022. Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  56. ^ ab Roth, David M. (3 de enero de 2023). "Puntos máximos de ciclón tropical". Datos de precipitaciones de ciclones tropicales. Centro de predicción meteorológica de Estados Unidos . Consultado el 6 de enero de 2023 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  57. ^ Service Régional de METEO-FRANCE en Guadalupe. COMPTE RENDU METEOROLOGIQUE: Passage de l'Ouragan LENNY del 17 al 19 de noviembre de 1999 en el archipiélago de la Guadalupe. Recuperado el 19 de febrero de 2007. A
  58. ^ Avila, Lixion A; Centro Nacional de Huracanes (23 de octubre de 1996). Huracán Hortense 3-16 de septiembre de 1996 (informe preliminar). Servicio Meteorológico Nacional de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 3 de julio de 2013. Consultado el 17 de junio de 2012 .
  59. ^ Organización Meteorológica Mundial. Reseña de la pasada temporada de huracanes. Recuperado el 24 de febrero de 2007.
  60. ^ (en francés) AFP, France Antilles (3 de septiembre de 2009). «07 - La tempestad tropical Erika azota Guadalupe». Catástrofes naturales. Archivado desde el original el 30 de abril de 2016. Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
  61. ^ "PASO DEL HURACÁN EARL POR GUADALUPE Y LAS ISLAS DEL NORTE" (PDF) . meteo.fr (en francés) . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  62. ^ abcd Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (19 de noviembre de 1999). «Eastern Caribbean: Hurricane Lenny Information Bulletin No. 2» (Caribe oriental: boletín informativo sobre el huracán Lenny nº 2). ReliefWeb . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  63. ^ Ciclones tropicales que afectan a Trinidad y Tobago 1725-2000 (PDF) (Informe). Servicio Meteorológico de Trinidad y Tobago a través de Internet Wayback Machine. 2 de mayo de 2002. Archivado desde el original (PDF) el 23 de diciembre de 2005. Consultado el 13 de octubre de 2011 .
  64. ^ "Toegankelijk vanaf de volgende stranden" (en holandés). Actief de Curazao. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  65. ^ Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (19 de noviembre de 1999). "Actualización sobre el huracán Lenny". ReliefWeb . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  66. ^ "Se solicita ayuda para la recuperación de las Islas Vírgenes tras el huracán". Agencia Federal para el Manejo de Emergencias. 23 de noviembre de 1999. Archivado desde el original el 7 de junio de 2010. Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  67. ^ "Los habitantes de las Islas Vírgenes reciben más de medio millón de dólares en asistencia federal". Agencia Federal para el Manejo de Emergencias. 10 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 20 de junio de 2010. Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  68. ^ Agencia de Respuesta a Emergencias por Desastres del Caribe (20 de noviembre de 1999). "Informe posterior al impacto n.° 2: huracán Lenny". ReliefWeb . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  69. ^ Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (3 de diciembre de 1999). "Hurricane Lenny OCHA Situation Report No. 8". ReliefWeb . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  70. ^ "Nombres de huracanes retirados desde 1954". Centro Nacional de Huracanes. 16 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011. Consultado el 6 de junio de 2011 .
  71. ^ "Nombres de ciclones tropicales en todo el mundo". Centro Nacional de Huracanes. 6 de enero de 2006. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2006 . Consultado el 6 de junio de 2011 .

Enlaces externos