El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo es una película de aventuras épicas de alta fantasía de 2001 dirigida por Peter Jackson a partir de un guion de Fran Walsh , Philippa Boyens y Jackson, basada en La Comunidad del Anillo de 1954 , el primer volumen de la novela El Señor de los Anillos de J. R. R. Tolkien . La película es la primera entrega de la trilogía de El Señor de los Anillos . Cuenta con un reparto coral que incluye a Elijah Wood , Ian McKellen , Liv Tyler , Viggo Mortensen , Sean Astin , Cate Blanchett , John Rhys-Davies , Billy Boyd , Dominic Monaghan , Orlando Bloom , Christopher Lee , Hugo Weaving , Sean Bean , Ian Holm y Andy Serkis .
Ambientada en la Tierra Media , la historia cuenta la historia del Señor Oscuro Sauron , quien busca el Anillo Único , que contiene parte de su poder, para regresar al poder. El Anillo ha llegado hasta el joven hobbit Frodo Bolsón . El destino de la Tierra Media pende de un hilo mientras Frodo y ocho compañeros (que forman la Compañía del Anillo ) comienzan su peligroso viaje al Monte del Destino en la tierra de Mordor , el único lugar donde el Anillo puede ser destruido. La Comunidad del Anillo fue financiada y distribuida por el estudio estadounidense New Line Cinema , pero filmada y editada íntegramente en la Nueva Zelanda natal de Jackson, al mismo tiempo que las otras dos partes de la trilogía.
Se estrenó el 10 de diciembre de 2001 en el Odeon Leicester Square de Londres y se estrenó el 19 de diciembre en Estados Unidos y el 20 de diciembre en Nueva Zelanda. La película fue aclamada tanto por los críticos como por los fanáticos, quienes la consideraron un hito en la cinematografía y un logro en el género del cine fantástico. Recibió elogios por sus efectos visuales, actuaciones, la dirección de Jackson, el guion, la banda sonora y la fidelidad al material original. Recaudó más de 868 millones de dólares en todo el mundo durante su presentación original en cines, lo que la convirtió en la segunda película más taquillera de 2001 y la quinta película más taquillera de todos los tiempos en el momento de su estreno. [5] Tras reediciones posteriores, ha recaudado más de 887 millones de dólares. [4] Al igual que sus sucesoras, La comunidad del anillo es ampliamente reconocida como una de las películas más grandes e influyentes jamás realizadas . La película recibió numerosos elogios ; En la 74.ª edición de los Premios Óscar , fue nominada a trece premios, incluyendo Mejor Película , ganando por Mejor Fotografía , Mejor Maquillaje , Mejor Banda Sonora Original y Mejores Efectos Visuales .
En 2007, el American Film Institute la nombró una de las 100 mejores películas estadounidenses de la historia , siendo tanto la película más reciente como la única película estrenada en el siglo XXI en llegar a la lista. En 2021, la película fue seleccionada para su preservación en el Registro Nacional de Cine de los Estados Unidos por la Biblioteca del Congreso por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa". [6] Dos secuelas, Las dos torres y El retorno del rey , siguieron en 2002 y 2003, respectivamente.
En la Segunda Edad de la Tierra Media , los señores de los Elfos , Enanos y Hombres reciben Anillos de Poder . Sin que ellos lo sepan, el Señor Oscuro Sauron forja el Anillo Único en el Monte del Destino , infundiendo en él gran parte de su poder para dominar los otros Anillos y conquistar la Tierra Media. Una alianza final de Hombres y Elfos lucha contra las fuerzas de Sauron en Mordor . Isildur de Gondor corta el dedo de Sauron y con él el Anillo, venciendo así a Sauron y devolviéndole su forma espiritual. Con la primera derrota de Sauron, comienza la Tercera Edad de la Tierra Media. La influencia del Anillo corrompe a Isildur, quien lo toma para sí y luego es asesinado por los Orcos . El Anillo se pierde en un río durante 2.500 años hasta que lo encuentra Gollum , quien lo posee durante más de cuatro siglos y medio. El Anillo abandona a Gollum y posteriormente es encontrado por un hobbit llamado Bilbo Baggins , quien desconoce su historia.
Sesenta años después, Bilbo celebra su 111.º cumpleaños en la Comarca , reuniéndose con su viejo amigo, el mago Gandalf el Gris . Bilbo parte de la Comarca para una última aventura y deja su herencia, incluido el Anillo, a su sobrino Frodo . Gandalf investiga el Anillo, descubre su verdadera naturaleza y se entera de que Gollum fue capturado y torturado por los orcos de Sauron, revelando dos palabras durante su interrogatorio: "Comarca" y "Bolsón". Gandalf regresa y advierte a Frodo que abandone la Comarca. Mientras Frodo parte con su amigo, el jardinero Samwise Gamgee , Gandalf cabalga hacia Isengard para reunirse con el mago Saruman , pero descubre su traición y alianza con Sauron, quien ha enviado a sus nueve sirvientes Nazgûl no muertos para encontrar a Frodo.
Frodo y Sam se unen a los hobbits Merry y Pippin , y evaden a los Nazgûl antes de llegar a Bree , donde se supone que se encontrarán con Gandalf en la posada del Poni Pisador. Sin embargo, Gandalf nunca llega, habiendo sido tomado prisionero por Saruman. Los hobbits son ayudados por un ranger llamado Trancos , quien promete escoltarlos a Rivendel ; sin embargo, son emboscados por los Nazgûl en la Cima de los Vientos , y su líder, el Rey Brujo , apuñala a Frodo con una espada Morgul . Arwen , una elfa y amada de Trancos, localiza a Trancos y rescata a Frodo, invocando aguas de inundación que barren a los Nazgûl. Ella lo lleva a Rivendel, donde es curado por los elfos. Frodo se encuentra con Gandalf, quien escapó de Isengard en una Gran Águila . Esa noche, Strider se reúne con Arwen y afirman su amor mutuo.
Al enterarse de la traición de Saruman por Gandalf y ahora darse cuenta de que enfrentan amenazas tanto de Sauron como de Saruman, el padre de Arwen, Lord Elrond , decide no mantener el Anillo en Rivendel. Celebra un consejo de elfos, hombres y enanos, al que también asisten Frodo y Gandalf, que decide que el Anillo debe ser destruido en los fuegos del Monte del Destino. Frodo se ofrece voluntario para tomar el Anillo, acompañado por Gandalf, Sam, Merry, Pippin, el elfo Legolas , el enano Gimli , Boromir de Gondor y Trancos, quien en realidad es Aragorn, el heredero de Isildur y el legítimo Rey de Gondor. Bilbo, que ahora vive en Rivendel, le da a Frodo su espada Sting y una camisa de malla hecha de mithril .
La Compañía del Anillo se dirige a la Brecha de Rohan, pero descubre que está siendo vigilada por los espías de Saruman. En su lugar, parten hacia el paso de montaña de Caradhras, pero Saruman convoca una tormenta que los obliga a viajar a través de las Minas de Moria , donde una bestia acuática con tentáculos bloquea la entrada con la Compañía dentro, sin darles más opción que viajar a la salida en el otro extremo. Después de encontrar a los Enanos de Moria muertos, la Compañía es atacada por Orcos y un trol de la caverna . Los detienen, pero se enfrentan a la Perdición de Durin : un Balrog que reside dentro de las minas. Mientras los demás escapan, Gandalf se defiende del Balrog y lo arroja a un vasto abismo, pero el Balrog arrastra a Gandalf hacia la oscuridad con él. La Compañía, devastada, llega a Lothlórien , gobernada por la reina elfa Galadriel , quien le informa en privado a Frodo que sólo él puede completar la misión y que uno de los miembros de la Compañía intentará hacerse con el Anillo. También le muestra una visión del futuro en la que Sauron consigue esclavizar la Tierra Media, incluida la Comarca. Mientras tanto, Saruman crea un ejército de Uruk-hai en Isengard para encontrar y destruir a la Compañía.
La Compañía viaja por el río hasta Parth Galen . Frodo se aleja y se enfrenta a Boromir, quien, como Lady Galadriel había advertido, intenta tomar el Anillo. Los exploradores Uruk-hai luego emboscan a la Compañía, intentando secuestrar a los hobbits. Boromir se libera del poder del Anillo y protege a Merry y Pippin, pero el líder Uruk-hai, Lurtz, hiere mortalmente a Boromir mientras secuestran a los hobbits. Aragorn llega y mata a Lurtz antes de consolar a Boromir mientras muere, prometiendo ayudar a la gente de Gondor en el conflicto que se avecina. Temiendo que el Anillo corrompa a sus amigos, Frodo decide viajar a Mordor solo, pero permite que Sam lo acompañe, recordando su promesa a Gandalf de cuidarlo. Mientras Aragorn, Legolas y Gimli se disponen a rescatar a Merry y Pippin, Frodo y Sam se dirigen al paso de Emyn Muil y continúan su viaje hacia Mordor.
Antes de que comenzara el rodaje el 11 de octubre de 1999, los actores principales entrenaron durante seis semanas en lucha con espadas (con Bob Anderson ), equitación y navegación. Jackson esperaba que tales actividades permitieran al elenco unirse para que la química fuera evidente en la pantalla y se acostumbraran a la vida en Wellington . [7] También fueron entrenados para pronunciar correctamente los versos de Tolkien. [8] Después del rodaje, los nueve miembros del elenco que interpretaron a la Comunidad se hicieron un tatuaje, el símbolo élfico del número nueve, con la excepción de John Rhys-Davies , cuyo doble se hizo el tatuaje en su lugar. [9] La película se destaca por tener un elenco coral , [10] y algunos del elenco y sus respectivos personajes incluyen:
Jackson, Walsh y Boyens realizaron numerosos cambios a la historia, con el objetivo de mejorar el ritmo y el desarrollo de los personajes. Jackson dijo que su principal deseo era hacer una película centrada principalmente en Frodo y el Anillo, la "columna vertebral" de la historia. [30] El prólogo condensa la historia de fondo de Tolkien, en la que el asedio de siete años de La Última Alianza a Barad-dûr es una única batalla, en la que se muestra a Sauron explotando, aunque Tolkien solo dijo que su espíritu huye. [31]
Algunos eventos y personajes del libro se condensan u omiten (como en el caso de Tom Bombadil ) al comienzo de la película. El tiempo entre Gandalf dejando el Anillo a Frodo y regresando para revelar su inscripción, que es de 17 años en el libro, se comprime por razones de tiempo. [32] Los realizadores también decidieron mover las escenas iniciales de Las dos torres , la emboscada de los Uruk-hai y la muerte de Boromir, al clímax lineal de la película. [30] [32]
El tono de la secuencia de Moria fue alterado. En el libro, después de la derrota en el camino de Caradhras, Gandalf aboga por el camino de Moria contra la resistencia del resto de la Compañía (salvo Gimli), sugiriendo que "hay una esperanza de que Moria todavía esté libre... incluso hay una posibilidad de que los Enanos estén allí", aunque nadie parece pensar que esto sea probable. Frodo propone que hagan una votación de la Compañía, pero el descubrimiento de Wargs en su camino los obliga a aceptar la propuesta de Gandalf. Solo se dan cuenta de que todos los Enanos están muertos cuando llegan a la tumba de Balin . Los realizadores optaron en cambio por que Gandalf se resistiera al plan de Moria como un mecanismo de presagio . Gandalf le dice a Gimli que preferiría no entrar en Moria, y se muestra que Saruman es consciente de la vacilación de Gandalf, revelando una ilustración del Balrog en uno de sus libros. Los cadáveres de los enanos se muestran instantáneamente cuando la Compañía entra en Moria. [33] Un detalle que muchos críticos comentaron es que, en la novela, Pippin arroja una simple piedra al pozo de Moria ("Entonces escuchan lo que suena como un martillo golpeando en la distancia"), mientras que en la película, golpea un esqueleto entero ("Luego, el esqueleto ... cae al pozo, arrastrando también una cadena y un balde. El ruido es increíble"). [34] [35] [36] [37] [38]
El director Peter Jackson comenzó a trabajar con Christian Rivers para crear el guion gráfico de la serie en agosto de 1997, y también consiguió que Richard Taylor y Weta Workshop comenzaran a crear su interpretación de la Tierra Media. [39] Jackson les dijo que hicieran que la Tierra Media fuera lo más plausible y creíble posible, y que pensaran en ella de manera histórica. [40]
En noviembre, [40] Alan Lee y John Howe se convirtieron en los principales diseñadores conceptuales de la trilogía cinematográfica, habiendo tenido experiencia previa como ilustradores para el libro y varios otros vínculos. Lee trabajó para el Departamento de Arte creando lugares como Rivendel , Isengard , Moria y Lothlórien , dando influencias de Art Nouveau y geometría a los Elfos y Enanos respectivamente. [40] [41] Aunque Howe contribuyó con Bag End y los Argonath , [40] [41] se centró en el diseño de la armadura de los personajes, habiéndola estudiado toda su vida. [42] Weta y el Departamento de Arte continuaron diseñando, con Grant Major convirtiendo los diseños del Departamento de Arte en arquitectura y Dan Hennah explorando ubicaciones. [40] El 1 de abril de 1999, Ngila Dickson se unió al equipo como diseñadora de vestuario. Ella y 40 costureras crearían 19.000 trajes, 40 por versión para el actor y sus dobles, usándolos para dar una impresión de edad. [24]
El rodaje se llevó a cabo en varios lugares de Nueva Zelanda. A continuación, se incluye una lista de lugares de rodaje, ordenados por orden de aparición en la película: [43] [44]
James Horner rechazó la oferta de componer la banda sonora. [45] La banda sonora de las películas de El Señor de los Anillos fue compuesta por Howard Shore . Fue interpretada por la Orquesta Sinfónica de Nueva Zelanda , la Orquesta Filarmónica de Londres , London Voices , The London Oratory School Schola y el Coro Maorí Samoano, y contó con la participación de varios solistas vocales. Shore escribió casi cuatro horas de música finalizada para la película (de las cuales poco más de tres horas se utilizan como música de fondo), con una serie de instrumentos no orquestales y una gran cantidad (49-62) de leitmotivs .
Dos canciones originales, « Aníron » y el tema principal « May It Be », fueron compuestas e interpretadas por Enya , quien permitió a su sello, Reprise Records , lanzar la banda sonora de La comunidad del anillo y sus dos secuelas. Además de estas, Shore compuso « In Dreams », que fue cantada por Edward Ross de la London Oratory School Schola.
El estreno mundial de La comunidad del anillo se celebró en el Odeon Leicester Square de Londres el 10 de diciembre de 2001. Se estrenó el miércoles 19 de diciembre de 2001 a nivel internacional en la mayoría de los principales territorios en 10.000 pantallas. [46] Se estrenó en Nueva Zelanda el 20 de diciembre.
En 2000 se estrenó un avance especial. El avance de la trilogía se mostró antes de Thirteen Days y el avance antes de Pearl Harbor . El avance cinematográfico se adjuntó al estreno televisivo de Angel y antes de Harry Potter y la piedra filosofal . Ambos avances aparecieron como easter eggs en los lanzamientos de videos caseros de Rush Hour 2 y Little Nicky .
La versión cinematográfica de La comunidad del anillo fue lanzada en VHS y DVD el 6 de agosto de 2002 por New Line Home Entertainment . [47] Fue el lanzamiento en DVD más vendido en ese momento con 14,5 millones de copias vendidas. Este récord fue destronado por Buscando a Nemo el año siguiente. [48]
La edición Blu-ray de la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos se lanzó en los Estados Unidos el 6 de abril de 2010. Hubo dos sets separados: uno con copias digitales y otro sin ellas. [49] El disco Blu-ray individual de La Comunidad del Anillo se lanzó el 14 de septiembre de 2010 con las mismas características especiales que el lanzamiento de la trilogía completa, excepto que no hubo copia digital. [50]
El 12 de noviembre de 2002, se lanzó una edición ampliada en VHS y DVD, con 30 minutos de material nuevo, efectos especiales y música añadidos, además de 19 minutos de créditos del club de fans, con un total de 228 minutos. [51] [52] [53] El conjunto de DVD incluía cuatro comentarios y más de tres horas de material complementario.
El 29 de agosto de 2006 se lanzó una edición limitada de La comunidad del anillo en DVD. El paquete incluía la edición cinematográfica y la edición ampliada de la película en un disco de doble cara junto con material adicional completamente nuevo.
Las ediciones extendidas en Blu-ray se lanzaron en los EE. UU. el 28 de junio de 2011. [54] Esta versión tiene una duración de 238 minutos, [52] [55] y los 10 minutos adicionales del Blu-ray son resultado de rollos más largos de los miembros del club de fans actualizados en el momento del lanzamiento, no de material adicional de la historia.
La Comunidad del Anillo se estrenó en formato Blu-ray Ultra HD el 30 de noviembre de 2020 en el Reino Unido y el 1 de diciembre de 2020 en los Estados Unidos, junto con las otras películas de la trilogía, incluidas las ediciones cinematográficas y extendidas de las películas. [56]
En su día de estreno, La comunidad del anillo recaudó 18,2 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá en 3359 cines y 11,5 millones de dólares en 13 países, incluidos 3 millones de dólares en 466 pantallas en el Reino Unido. [3] [57] Recaudó 75,1 millones de dólares en sus primeros cinco días en Estados Unidos y Canadá, incluidos 47,2 millones de dólares en su fin de semana de estreno, lo que la colocó en el número uno en la taquilla de Estados Unidos , estableciendo un récord de apertura en diciembre, superando a Ocean's Eleven . [58] [3]
La película también se estrenó en el número uno en 29 mercados internacionales y permaneció allí por segunda semana en todos menos en los Países Bajos. Estableció un récord de recaudación en el día de apertura en Australia con $ 2.09 millones de 405 pantallas, superando el récord de $ 1.3 millones establecido por Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma . Tuvo un fin de semana de apertura récord en Alemania con 1.5 millones de espectadores y en España con una recaudación de $ 5.3 millones de 395 pantallas. También recaudó un récord de $ 2.5 millones en 15 días en Nueva Zelanda. [59] Este récord duraría menos de una década antes de ser superado por Avatar . [60] En sus primeros 15 días, había recaudado $ 183.5 millones a nivel internacional y $ 178.7 millones en los Estados Unidos y Canadá para un total mundial de $ 362.2 millones. [59] [3]
En su estreno inicial, recaudó 319,2 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 567,3 millones en el resto del mundo, para un total mundial de 887,2 millones de dólares. [5] Box Office Mojo estima que la película vendió más de 54 millones de entradas en Estados Unidos y Canadá en su presentación inicial en cines. [61] Tras reediciones posteriores, la película recaudó 319,4 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 567,4 millones en el resto del mundo, para un total mundial de 887,4 millones de dólares. [3]
En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo tiene una calificación de aprobación del 92% basada en 237 reseñas, con una calificación promedio de 8.20/10. El consenso de críticos del sitio web dice: "Llena de efectos especiales deslumbrantes y con un elenco perfecto, El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo le da vida al clásico de J. R. R. Tolkien". [62] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado, le asignó a la película una puntuación de 92 sobre 100 basada en 34 críticos, lo que indica "aclamación universal". [63] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F. [64]
Colin Kennedy de Empire le dio a la película cinco estrellas de cinco, escribiendo "Sin discusión, la historia debería considerar rápidamente a La comunidad del anillo de Peter Jackson como la primera entrega de la mejor epopeya de fantasía en la historia del cine... Dejando en ridículo a los éxitos de taquilla de fórmula, La comunidad del anillo está impecablemente elegida y construida con cuidado y pasión: este es un trabajo de amor que nunca se siente forzado. El rango emocional y la profundidad de los personajes finalmente nos llevan más allá de las limitaciones del género..." [65] Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película tres de cuatro estrellas y afirmó que si bien no es "una verdadera visualización de la Tierra Media de Tolkien", es "una obra para y de nuestros tiempos. Será adoptada, sospecho, por muchos fanáticos de Tolkien y asumirá aspectos de un culto. Es candidata a muchos Oscar. Es una producción asombrosa en su audacia y amplitud, y hay pequeños toques que son perfectos". [66] USA Today también le dio a la película tres de cuatro estrellas y escribió: "esta versión cinematográfica de un libro amado debería complacer tanto a los devotos como a los no iniciados". [67] En su reseña para The New York Times , Elvis Mitchell escribió: "El fantasma juguetón de la dirección del Sr. Jackson proporciona un toque vivo y ligero, un gesto que normalmente no viene a la mente cuando se menciona el nombre de Tolkien". [68] Lisa Schwarzbaum para Entertainment Weekly le dio a la película una calificación A y escribió: "El elenco asume sus papeles con modestia, sin duda, pero Jackson también se lo pone fácil: His Fellowship fluye, sin detenerse nunca por el bien de admirar su propia belleza... Cada detalle me cautivó. Puede que nunca haya pasado una página de Tolkien, pero reconozco el encantamiento cuando lo veo". [69] En su reseña para la BBC , Nev Pierce le dio a la película cuatro estrellas de cinco, describiéndola como "divertida, aterradora y totalmente envolvente", y escribió que Jackson convirtió "el volumen menos digno de pantalla del libro en una película de aventuras apasionante y poderosa". [70] En su reseña para The Guardian , Xan Brooks escribió "En lugar de un éxito de taquilla navideño independiente, La comunidad del anillo ofrece un primer acto épico", y comentó que el final estaba "más cerca en espíritu de una película de arte y ensayo que de una travesura navideña de palomitas de maíz". [71]
En su reseña para The Washington Post , Rita Kempley le dio a la película cinco estrellas de cinco y elogió al elenco, en particular: "Mortensen, como Strider, es una revelación, por no mencionar que es absolutamente hermoso. Y McKellen, que lleva la carga de miles de años de lucha contra el mal, es positivamente merlinesco". [72] Richard Corliss de la revista Time elogió el trabajo de Jackson: "Su película logra lo que hacen los mejores cuentos de hadas: la creación de un mundo alternativo, plausible y persuasivo, donde los jóvenes, y no solo los jóvenes, pueden perderse. Y tal vez, al identificarse con el pequeño hobbit que pudo, encontrar su mejor yo". [73] En su reseña para The Village Voice , J. Hoberman escribió: "La adaptación de Peter Jackson es ciertamente exitosa en sus propios términos". [74] Peter Travers de la revista Rolling Stone escribió: "Es la emoción lo que hace que La Comunidad se quede grabada en la memoria... Jackson merece deleitarse con su éxito. Ha hecho una película de tres horas que te deja con ganas de más". [75] Peter Bradshaw escribió una crítica mixta . Escribiendo para The Guardian , elogió la dirección artística y el aspecto visual de la película, pero también comentó que "hay una extraña escasez de complicaciones en la trama, una ausencia de cualquier cosa que se desarrolle, tanto más desconcertante debido a la historia mítica coagulada e indigerible que tenemos que atravesar antes de que suceda algo". En general, Bradshaw encontró el tono de la película demasiado serio y pretencioso, y escribió "suscribirse a todo el universo de hobbity-elfy de la película requiere un salto de fe... Es un salto que no tenía muchas ganas de dar, y, con dos episodios de película más como este en camino, la brecha de credibilidad parece más amplia que nunca". [76] Jonathan Rosenbaum también fue menos positivo sobre La comunidad del anillo : en su reseña para el Chicago Reader , reconoció que la película estaba "llena de esplendores escénicos con un fino sentido de escala", pero comentó que su impulso narrativo parecía "relativamente pro forma", y que encontró las escenas de batalla aburridas. [77]
En 2002 , la película ganó cuatro premios Óscar de trece nominaciones. [78] Ganó el Premio Hugo 2002 a la Mejor Presentación Dramática . Ganó el premio a la Mejor Película de los lectores de Empire , así como cinco premios BAFTA , incluidos Mejor Película , el Premio David Lean a la Mejor Dirección , el Premio del Público (votado por el público), Mejores Efectos Especiales y Mejor Maquillaje . La película fue nominada a un premio MTV Movie Award a la Mejor Pelea entre Gandalf y Saruman.
En junio de 2008, el AFI reveló su lista de las 10 mejores películas de los diez géneros cinematográficos estadounidenses «clásicos», tras una encuesta a más de 1.500 personas de la comunidad creativa. La comunidad del anillo fue reconocida como la segunda mejor película del género fantástico. [79] [80]
