stringtranslate.com

Ian Holm

Sir Ian Holm Cuthbert CBE (12 de septiembre de 1931 - 19 de junio de 2020) fue un actor inglés. Después de comenzar su carrera en los escenarios británicos como miembro de la Royal Shakespeare Company , se convirtió en un actor prolífico y exitoso en televisión y cine. Recibió numerosos elogios, incluidos dos premios BAFTA y un premio Tony , además de nominaciones al Premio de la Academia . Fue nombrado Comendador de la Orden del Imperio Británico (CBE) en 1989 por la Reina Isabel II . [1] [2]

Holm ganó el premio Tony en 1967 al mejor actor destacado por su interpretación de Lenny en la obra de Harold Pinter The Homecoming . Ganó el premio Laurence Olivier al mejor actor por su actuación en el papel principal en la producción del West End de 1998 de King Lear . Por sus papeles televisivos recibió dos premios Primetime Emmy por King Lear (1998) y la película de HBO The Last of the Blonde Bombshells (2003).

Obtuvo elogios por su papel en The Bofors Gun (1968), ganando el premio BAFTA al mejor actor de reparto . Fue nominado a un Premio de la Academia al Mejor Actor de Reparto y ganó un segundo Premio BAFTA por su papel del entrenador de atletismo Sam Mussabini en Carros de fuego (1981). Otras películas notables en las que apareció incluyen Alien (1979), Brasil (1985), Henry V (1989), Naked Lunch (1991), The Madness of King George (1994), The Fifth Element (1997), The Sweet Hereafter (1997). ) y El aviador (2004). Interpretó a Napoleón en tres películas diferentes. Obtuvo un mayor reconocimiento por su papel del anciano Bilbo Baggins en las trilogías de El Señor de los Anillos y El Hobbit de Peter Jackson .

Temprana edad y educación

Ian Holm Cuthbert nació el 12 de septiembre de 1931 en Goodmayes , Essex , de padres escoceses, James Cuthbert y su esposa Jean (de soltera Holm). Su padre era un psiquiatra que trabajaba como superintendente del Hospital Mental de West Ham Corporation y fue uno de los pioneros de la terapia de descarga eléctrica ; su madre era enfermera. [3] [4] [5] [6] [7] Tenía un hermano mayor, que murió cuando Ian tenía 12 años. [8] Holm fue educado en la escuela independiente Chigwell en Essex. [3] [8] Sus padres se retiraron a Mortehoe en Devon y luego a Worthing , donde se unió a una sociedad dramática amateur. [9]

Un encuentro casual con Henry Baynton , un conocido actor provincial de Shakespeare, ayudó a Holm a prepararse para la admisión en la Real Academia de Arte Dramático , donde consiguió una plaza a partir de 1950. [3] [10] Sus estudios se vieron interrumpidos un año después cuando fue llamado a filas para el Servicio Nacional en el ejército británico , [10] durante el cual fue destinado a Klagenfurt , Austria, y alcanzó el rango de cabo primero . Fueron interrumpidos por segunda vez cuando se ofreció como voluntario para realizar una gira de actuación por los Estados Unidos en 1952. [9] Holm se graduó de la Real Academia de Arte Dramático en 1953. [3]

Hizo su debut teatral en 1954, en Stratford-upon-Avon , interpretando a un lancero en una puesta en escena de Otelo . [11] Dos años más tarde, hizo su debut teatral en Londres en Love Affair . [11]

Carrera

Holm era un actor establecido en la Royal Shakespeare Company antes de ganar notoriedad en la televisión y el cine. Comenzó en 1954 con papeles menores, progresando hasta Puck en El sueño de una noche de verano y el tonto en El rey Lear . [10] En 1965, interpretó a Ricardo III en la serialización de la BBC de La guerra de las rosas , basada en la producción de RSC de las obras. Obtuvo elogios por su papel en la película de 1968 The Bofors Gun , ganando el premio BAFTA al mejor actor de reparto . [12] En 1969, apareció en Moonlight on the Highway . [13] Asumió papeles menores en películas como ¡ Oh! Qué guerra tan encantadora (1969), [14] Nicolás y Alexandra (1971), [15] María, reina de Escocia (1972) [16] y El joven Winston (1972). [17]

En 1967, Holm ganó un premio Tony al mejor actor destacado en una obra como Lenny en The Homecoming de Harold Pinter . Holm apareció en la miniserie de televisión de 1977 Jesús de Nazaret como el saduceo Zerah y como el villano en March or Die . Al año siguiente interpretó a JM Barrie en la premiada miniserie de la BBC The Lost Boys . [18] En 1981, interpretó a Frodo Baggins en la adaptación radiofónica de la BBC de El Señor de los Anillos de JRR Tolkien . [19]

El primer papel cinematográfico de Holm que llamó mucho la atención fue el de Ash, el oficial científico "tranquilo y tecnocrático" (más tarde se reveló que era un androide ) en la película de ciencia ficción Alien (1979) de Ridley Scott . [20] Su interpretación del entrenador Sam Mussabini en Carros de fuego (1981) le valió un premio especial en el Festival de Cine de Cannes , un premio BAFTA al Mejor Actor de Reparto y una nominación al Premio de la Academia como Mejor Actor de Reparto . [20] [21] [22] En la década de 1980, Holm tocó en Time Bandits (1981), Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) y Brazil (1985). Interpretó a Lewis Carroll , el autor de Alicia en el país de las maravillas , en Dreamchild (1985). [23] [24]

En 1989, Holm fue nominado a un premio BAFTA por la serie de televisión Game, Set and Match . [25] Basado en las novelas de Len Deighton , cuenta la historia de un oficial de inteligencia (Holm) que encuentra una fuga de seguridad en el corazón de su red. [26] Continuó interpretando a Shakespeare en películas. Apareció con Kenneth Branagh en Enrique V (1989) [27] y como Polonio en Hamlet de Mel Gibson (1990). [28] Holm se reunió con Branagh en Frankenstein (1994) de Mary Shelley , interpretando al padre de Victor Frankenstein de Branagh . [29]

Holm como Bilbo Bolsón en El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo . El papel le dio una fama más amplia, eclipsando un poco el resto de su carrera como actor. [1]

Holm elevó su perfil en 1997 con dos papeles destacados, como el sacerdote Vito Cornelius en la ciencia ficción de Luc Besson El quinto elemento y el abogado Mitchell Stephens en The Sweet Hereafter . En 2001 protagonizó From Hell como el médico Sir William Withey Gull . [1] El mismo año, siguió su papel de Frodo en la radio al aparecer como el primo mayor de Frodo, Bilbo Bolsón, en la exitosa película El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo . Esto le dio una fama más amplia, eclipsando un poco el resto de su carrera como actor. [1] Regresó por El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey (2003), por la que compartió un premio SAG a la Mejor Actuación de un Elenco en una Película. Más tarde repitió su papel del anciano Bilbo Bolsón en las películas El Hobbit: Un viaje inesperado y El Hobbit: La batalla de los cinco ejércitos . [10] Martin Freeman interpretó al joven Bilbo en esas películas. [30]

Holm fue nominado dos veces a un premio Emmy , por una transmisión de PBS de una producción del Teatro Nacional de El rey Lear , en 1999; y para un papel secundario en la película de HBO The Last of the Blonde Bombshells junto a Judi Dench , en 2001. [31] Prestó su voz al Chef Skinner en la película animada de Pixar Ratatouille (2007). [32] Apareció en dos películas de David Cronenberg : Naked Lunch (1991) y eXistenZ (1999). [20] Su actuación fue admirada por Harold Pinter : el dramaturgo dijo una vez: "¡Se pone mi zapato y le queda bien!" [33] Holm interpretó a Lenny en los estrenos de The Homecoming de Pinter en Londres y Nueva York ; la BBC escribió que "electrizó al público" en la obra. [22] Interpretó a Napoleón Bonaparte tres veces: en la miniserie de televisión Napoleon and Love (1974), Time Bandits de Terry Gilliam (1981) y The Emperor's New Clothes . [18] Holm recibió reconocimiento real por sus contribuciones: fue nombrado CBE en 1989 y nombrado caballero en 1998. [3]

Vida personal

La tumba de Holm en el cementerio de Highgate

Holm estuvo casado cuatro veces: [34] con Lynn Mary Shaw en 1955 (divorciada en 1965); a Sophie Baker en 1982 (divorciada en 1986); a la actriz Penelope Wilton , en Wiltshire , en 1991 (divorciada en 2002); y a la artista Sophie de Stempel en 2003. Tuvo cinco hijos. [3] [35]

Holm y Wilton aparecieron juntos en la miniserie de la BBC The Borrowers (1993). Su última esposa, Sophie de Stempel, fue protegida y modelo de vida de Lucian Freud , [36] además de artista por derecho propio. [37]

Fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en 1989 por la Reina Isabel II . [1] [2]

Holm fue tratado por cáncer de próstata en 2001. [34] Le diagnosticaron la enfermedad de Parkinson en 2007, [38] [39] [40] y murió en el hospital de Londres el 19 de junio de 2020 a la edad de 88 años. [41] Su Los restos están enterrados en el lado occidental del cementerio de Highgate . [42]

Filmografía

Película

Televisión

Teatro

Honores y reconocimientos

Bibliografía

Referencias

  1. ^ abcde "Obituario de Ian Holm: un actor de muchas facetas". BFI . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  2. ^ ab "Sir Ian Holm: El señor de los anillos y la estrella de Alien muere a los 88 años". Noticias de la BBC . 19 de junio de 2020. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2021 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  3. ^ abcdefg Michael Billington y Ryan Gilbey (2020) "Obituario de Sir Ian Holm" Archivado el 19 de junio de 2020 en archive.today The Guardian . Publicado el 20 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020.
  4. ^ "Ian Holm". Película Canal 4 . 2008. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2007 . Consultado el 22 de enero de 2009 .
  5. ^ "Ian Holm: familia y compañeros". Yahoo! Películas . 2008. Archivado desde el original el 14 de enero de 2006 . Consultado el 22 de enero de 2009 .
  6. ^ "Extractos del kit de prensa del lago Ness (1995)". acerca de jamesfrain . 18 de abril de 2004. Archivado desde el original el 2 de julio de 2004 . Consultado el 27 de enero de 2009 .
  7. ^ Dulce, Matthew (16 de enero de 2004). "Película: Complejo de Napoleón". El independiente . págs.8, 9.
  8. ^ ab Alan Strachan (2020) "Ian Holm: actor versátil cuyas actuaciones mesuradas y valientes lo llevaron de Shakespeare a Hollywood" Archivado el 22 de junio de 2020 en Wayback Machine The Independent . Publicado el 19 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020.
  9. ^ ab Ian Holm con Steven Jacobi (2004). Actuando mi vida - Ian Holm . Libros gallo. ISBN 978-0-593-05214-3.
  10. ^ abcdefghi "Obituario: Ian Holm". BBC . 19 de junio de 2020. Archivado desde el original el 19 de junio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  11. ^ ab Mel Gussow (2020) "Ian Holm, actor maleable que interpretó a Lear y un hobbit, muere a los 88 años" The New York Times . Publicado el 19 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020.
  12. ^ ab "Película de 1969: Premios BAFTA". premios.bafta.org . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  13. ^ "Luz de luna en la autopista (1969)" Instituto Británico de Cine . Consultado el 20 de junio de 2020.
  14. ^ "¡Oh! Qué guerra tan encantadora (1969)" Instituto Británico de Cine . Consultado el 20 de junio de 2020.
  15. ^ "Nicholas y Alexandra (1971)" Instituto Británico de Cine . Consultado el 20 de junio de 2020.
  16. ^ "María, reina de Escocia (1972)" Instituto Británico de Cine . Consultado el 20 de junio de 2020.
  17. ^ "Joven Winston (1972)" Instituto Británico de Cine . Consultado el 20 de junio de 2020.
  18. ^ ab Mike Barnes (2020) "Ian Holm, actor nominado al Oscar por 'Carros de fuego', muere a los 88 años" Archivado el 20 de junio de 2020 en Wayback Machine The Hollywood Reporter . Publicado el 19 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020.
  19. ^ "Reseña: La dramatización de El señor de los anillos de la BBC reeditada por BBC AudioBooks America". www.tolkienlibrary.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de diciembre de 2012 .
  20. ^ abc Peter Bradshaw (2020) "Ian Holm: un actor virtuoso de acero, tendones y encanto" Archivado el 20 de junio de 2020 en Wayback Machine The Guardian . Publicado el 19 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020.
  21. ^ Anastasia Tsioulcas (2020) "Ha muerto el actor Ian Holm, que interpretó al Rey Lear para Bilbo Bolsón" Archivado el 19 de junio de 2020 en Wayback Machine . NPR . Publicado el 19 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020.
  22. ^ ab "Obituario: Ian Holm" Archivado el 20 de junio de 2020 en Wayback Machine BBC News . Publicado el 19 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020.
  23. ^ "Dreamchild (1985)" Instituto Británico de Cine . Consultado el 20 de junio de 2020.
  24. ↑ Roger Ebert (1986) Reseña de la película "Dreamchild" Archivado el 21 de septiembre de 2020 en Wayback Machine . rogerebert.com . Publicado el 10 de enero de 1986. Consultado el 20 de junio de 2020.
  25. ^ "Televisión en 1989: Premios BAFTA". premios.bafta.org . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  26. ^ O'Connor, John (23 de marzo de 1989). "13 horas de espionaje británico en la serie 'Mystery'". Los New York Times . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  27. ^ ab "Enrique V". BFI. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  28. ^ ab "Aldea". BFI. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  29. ^ "Frankenstein de Mary Shelley (1994)" Instituto Británico de Cine . Consultado el 20 de junio de 2020.
  30. ^ Rodrigo Pérez (2012) "Reseña: 'El Hobbit: Un viaje inesperado' pasa de una apertura ridícula a convertirse en otra epopeya de acción y aventuras emocionante, aunque familiar" Archivado el 24 de octubre de 2020 en Wayback Machine IndieWire . Publicado el 4 de diciembre de 2012. Consultado el 20 de junio de 2020.
  31. ^ "Ian Holm". Academia de Televisión . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  32. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl "Filmografía de Ian Holm". Películas clásicas de Turner . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  33. ^ Brantley, Ben. RESEÑA DE TEATRO; Hablando de un reality show. ¿Es un clásico de Pinter? Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Los New York Times 21 de julio de 2001.
  34. ^ ab Holm, Ian; Jacobi, Steven (2004). Actuando mi vida . Londres: Bantam Press. págs. 220, 224, 313 y siguientes. ISBN 978-0-593-05214-3.
  35. ^ Obituarios de Telegraph (19 de junio de 2020). "Sir Ian Holm, talentoso actor cuyas muchas películas incluyen Alien y El señor de los anillos - obituario". El Telégrafo . ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 20 de junio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  36. ^ "Retrato del actor y su cuarta esposa". El Telégrafo diario . Londres. 7 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 30 de junio de 2004 . Consultado el 14 de julio de 2008 .
  37. ^ "Sophie De Stempel". Real Escuela de Dibujo . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  38. ^ Dagan, Carmel (19 de junio de 2020). "Ian Holm, actor de Shakespeare que interpretó a Bilbo Bolsón, muere a los 88 años". Variedad . Archivado desde el original el 19 de junio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  39. ^ "La estrella de El señor de los anillos, Sir Ian Holm, muere a los 88 años". Noticias de la BBC . 19 de junio de 2020. Archivado desde el original el 19 de junio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  40. ^ "Historias de crímenes reales: la baronesa de Stempel (y su familia)". Los tiempos del campanario . 27 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  41. ^ Pulver, Andrew (19 de junio de 2020). "Ian Holm, estrella de El señor de los anillos, Alien y Carros de fuego, muere a los 88 años". El guardián . Archivado desde el original el 19 de junio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  42. ^ Cochran, Jason. "Cementerio de Highgate: ataúdes, catacumbas y celebridades en la espeluznante necrópolis de Londres". Demer. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  43. ^ "El sueño de una noche de verano". BFI. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  44. ^ "Marchar o morir". BFI. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  45. ^ "Dentro del Tercer Reich". BFI. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  46. ^ Lambie, Ryan (4 de junio de 2019). La guía geek del cine SF . Londres: Robinson. pag. 119.ISBN​ 978-1-4721-3985-6. OCLC  1027484713.
  47. ^ "Señor y señora Edgehill". BFI. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  48. ^ "El almuerzo desnudo". BFI. Archivado desde el original el 22 de abril de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  49. ^ "La hora del cerdo". BFI. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  50. ^ Elley, Derek (17 de noviembre de 1997). "Incógnito". Variedad . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  51. ^ "Rey Lear". BFI. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  52. ^ "Viaje a la muerte a Wisconsin". BFI. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  53. ^ "El secreto de Joe Gould". BFI. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  54. ^ Ebert, Roger . "Reseña de la película El traje nuevo del emperador (2002)". RogerEbert.com . Archivado desde el original el 23 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  55. ^ "Renacimiento". MUBI. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  56. ^ "Rey Edipo". Búsqueda de colecciones de BFI . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  57. ^ "BBC One - Obra del mes, The Wood Demon". Programas de la BBC . 17 de noviembre de 1974. Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  58. ^ "Napoleón y el amor". Nostalgia Central . 12 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  59. ^ "Datos de Ian Holm". Enciclopedia Británica . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  60. ^ "Asuntos privados". Los tiempos de la radio . No. 2748. 8 de julio de 1976. pág. 15. ISSN  0033-8060. Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  61. ^ "Jubileo". Genoma de la BBC . 22 de mayo de 1977. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 . BBC One Londres
  62. ^ "Escuela nocturna". Consejo de Cine y Vídeo de las Universidades Británicas . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  63. ^ Banks-Smith, Nancy (12 de octubre de 1978). "Reseña: Los niños perdidos". El guardián .
  64. ^ "El ladrón de Bagdad (1978)". Tomates podridos . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  65. ^ "SOS Titanic - revisión". Tiempos de radio . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  66. ^ "Festival: El Misántropo". Genoma de la BBC . 27 de enero de 1980. Archivado desde el original el 1 de junio de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  67. ^ "Horizonte (1964)". Vídeodetective . 2 de mayo de 1964. Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  68. ^ "Horizonte: una carrera contra el tiempo". Los tiempos de la radio . No. 3030. 3 de diciembre de 1981. pág. 43. ISSN  0033-8060. Archivado desde el original el 20 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  69. ^ "La campana (1982)". FilmAffinity . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  70. ^ "Objetivos blandos". Helen Mirren . 19 de octubre de 1982. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  71. ^ "Tales of the Unexpected - Temporada 5, Episodio 10 La muerte puede sumar". Tomates podridos . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  72. ^ Rosenberg, Howard (19 de abril de 1985). "Lo mejor y lo peor de la televisión". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024 . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  73. ^ "RESEÑA DE TV: Poirot se encuentra con su creador en 'Murder by the Book' de A&E'". Los Ángeles Times . 16 de junio de 1990. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  74. ^ Ken Grieve, Patrick Lau (1988). Juego, set y partido (DVD).
  75. ^ "El sastre de Gloucester (original)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  76. ^ Loynd, Ray (20 de enero de 1990). "Reseñas de televisión: 'Endless Game' es una tortuosa historia de espías". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  77. ^ Drake, Sylvie (22 de febrero de 1991). "RESEÑA DE TV: Versión tardía de 'Tío Vanya': 'Great Performances' ofrece una producción angloamericana del clásico ruso en una adaptación de David Mamet". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 15 de abril de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  78. ^ "Animales de granja (original)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  79. ^ "Monstruos que conocimos (2003, Serie, 1 temporada) - CinéSéries" (en francés). Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  80. ^ El último dragón (DVD). Sony. 2005. 5035822764132.
  81. ^ Las aventuras de Errol Flynn (DVD). Películas ilimitadas. 2010.
  82. ^ "1066 llegará ahora en mayo". myReviewer.com. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 16 de mayo de 2014 .
  83. ^ Billen, Andrew (19 de mayo de 2009). "1066 La batalla por la Tierra Media avanzando hacia el problema de las mujeres trabajadoras". Los tiempos . Londres. Archivado desde el original el 15 de junio de 2011.
  84. ^ abcd Doran, Gregory (2020). "Ian Holm". Compañía Real de Shakespeare . Archivado desde el original el 27 de enero de 2024 . Consultado el 27 de enero de 2024 .
  85. ^ "Nº 51772". The London Gazette (suplemento). 16 de junio de 1989. pág. 8.
  86. ^ "Nº 55155". The London Gazette (suplemento). 15 de junio de 1998. p. 2.

enlaces externos