Frankenstein de Mary Shelley es una película de terror de ciencia ficción de 1994 dirigida por Kenneth Branagh , quien también interpreta a Victor Frankenstein , con Robert De Niro interpretando al monstruo de Frankenstein (llamado La Creación en la película), y coprotagonizada por Tom Hulce , Helena Bonham Carter , Ian Holm , John Cleese , Richard Briers y Aidan Quinn . Considerada la adaptación cinematográfica más fiel dela novela de Mary Shelley de 1818, [ ¿según quién? ] Frankenstein; o, el moderno Prometeo , a pesar de varias diferencias y adiciones en la trama de la novela, la película sigue a un estudiante de medicina llamado Victor Frankenstein que crea nueva vida en forma de un monstruo compuesto por partes del cuerpo de varios cadáveres. [6]
Frankenstein de Mary Shelley se estrenó en el Festival de Cine de Londres y se estrenó en cines el 4 de noviembre de 1994 por TriStar Pictures . La película recibió críticas mixtas de los críticos y recaudó 112 millones de dólares en todo el mundo con un presupuesto de 45 millones de dólares, lo que la hizo menos exitosa que la adaptación de terror anterior producida por Francis Ford Coppola , Drácula de Bram Stoker (1992).
En 1794, el capitán Walton lidera una expedición problemática para llegar al Polo Norte . Mientras su barco está atrapado en el hielo del Mar Ártico , la tripulación escucha un ruido aterrador y es testigo de una figura misteriosa que avanza hacia ellos. Al preguntar después de escuchar un ruido misterioso, el hombre, Victor Frankenstein, les dice a los hombres que tomen sus armas y lo sigan. Cuando liberan a los perros, corren hacia la distancia, donde el generador de ruido termina matando a sus perros de trineo. Cuando Walton le dice a Victor su determinación de continuar la expedición, Victor responde: "¿Compartes mi locura?". Procede a contarle a Walton y a la tripulación la historia de su vida, presentada en retrospectiva .
Victor crece en Ginebra con su hermana adoptiva, Elizabeth Lavenza , quien termina siendo el amor de su vida. Años antes de irse a la Universidad de Ingolstadt para estudiar medicina, la madre de Victor muere al dar a luz a su hermano William. Devastado por la pérdida, Victor jura sobre la tumba de su madre que encontrará una manera de conquistar la muerte. Victor y su amigo Henry Clerval estudian con Shmael Augustus Waldman , un profesor cuyas notas contienen información sobre cómo crear vida; Waldman advierte a Victor que no las use, no sea que cree una "abominación".
Mientras realizaba vacunaciones, Waldman es asesinado por un paciente, que luego es ahorcado en la plaza del pueblo. Usando el cuerpo del asesino, una pierna de un compañero de estudios que murió de cólera y el cerebro de Waldman, Victor construye una criatura basada en las notas del profesor. Está tan obsesionado con su trabajo que ahuyenta a Elizabeth cuando ella viene a sacarlo de Ingolstadt, que está en cuarentena en medio de una epidemia de cólera . Victor finalmente da vida a su creación, pero está horrorizado por la apariencia espantosa de la criatura e intenta matarlo. Asustada y confundida, la criatura roba el abrigo de Victor y huye del laboratorio, y luego es ahuyentada por la gente del pueblo cuando intenta robar comida.
La criatura encuentra refugio en el granero de una familia y se queda allí durante meses sin que ellos lo sepan, aprendiendo gradualmente a leer y hablar observándolos. Intenta ganarse su confianza llevándoles comida anónimamente y, finalmente, conversa con el anciano patriarca ciego después de asesinar a un cobrador de deudas abusivo. Sin embargo, cuando la familia del ciego regresa, le tienen miedo a la criatura y lo ahuyentan. La criatura encuentra el diario de Víctor en su abrigo y se entera de las circunstancias de su creación. Al regresar a la granja, descubre que la familia la ha abandonado, dejándolo solo una vez más. Quema la granja y jura vengarse de Víctor por traerlo a un mundo que lo odia.
Víctor regresa a Ginebra para casarse con Elizabeth, pero allí descubre que su hermano menor, William, ha sido asesinado. La sirvienta de los Frankenstein, Justine, es culpada del crimen y ahorcada, pero Víctor sabe que la criatura es la responsable. La criatura secuestra a Víctor y le exige que le haga una compañera femenina, prometiéndole a cambio dejar en paz a su creador. Víctor comienza a reunir las herramientas que utilizó para crear vida, pero cuando la criatura insiste en que use el cuerpo de Justine para hacer la compañera, Víctor, disgustado, rompe su promesa. La criatura se venga en la noche de bodas de Víctor irrumpiendo en la suite nupcial de Elizabeth y arrancándole el corazón.
Desesperado por el dolor, Víctor corre a casa para devolverle la vida a Elizabeth. Cose la cabeza de Elizabeth al cuerpo de Justine y la reanima como una sombra desfigurada y sin mente de su antiguo yo. La criatura aparece y exige que Elizabeth sea su esposa. Víctor y la criatura luchan por el afecto de Elizabeth, pero Elizabeth, horrorizada por su propio reflejo, se suicida prendiéndose fuego. Tanto Víctor como la criatura escapan mientras la mansión se incendia.
La historia regresa al Ártico. Víctor le cuenta a Walton que ha estado persiguiendo a su creación durante meses para matarlo. Poco después de recordar su historia, Víctor muere de neumonía . Walton descubre a la criatura llorando sobre el cuerpo de Víctor, habiendo perdido a la única familia que ha conocido. La tripulación prepara una pira funeraria , pero la ceremonia se interrumpe cuando el hielo alrededor del barco se agrieta. Walton invita a la criatura a quedarse con el barco, pero la criatura insiste en permanecer con la pira. Toma la antorcha y se quema vivo con el cuerpo de Víctor. Walton, habiendo visto las consecuencias de la obsesión de Víctor, ordena al barco que regrese a casa.
La película tuvo su estreno mundial el 3 de noviembre de 1994, en el Festival de Cine de Londres, antes de estrenarse en el Reino Unido y Estados Unidos el 4 de noviembre. [1]
La guionista original Steph Lady, que vendió el guión a American Zoetrope de Francis Ford Coppola , dijo que "la película fue una decepción impactante; un monstruo deforme nacido del ego desbocado de Kenneth Branagh. Tomó una tragedia conmovedora y que invita a la reflexión y la convirtió en una película de monstruos de heavy metal. La elección de Robert De Niro para el papel del monstruo fue más que inexplicable". Frank Darabont , que hizo un segundo borrador, calificó más tarde la película como "el mejor guión que he escrito y la peor película que he visto". Y explicó:
Hay un extraño efecto doppelgänger cuando veo la película. Es como la película que escribí, pero no como la película que escribí. No tiene paciencia para la sutileza. No tiene paciencia para los momentos de tranquilidad. No tiene paciencia, período. Es grande y ruidosa y contundente y reformulada por el director en cada oportunidad posible. En conjunto, el efecto fue el de una película totalmente diferente. No sé por qué Branagh necesitaba hacer esta película grande y ruidosa... el material era sutil. El libro de Shelley era muy original en muchos sentidos, pero también muy sutil. No sé por qué tenía que ser este intento operístico de hacer cine. El libro de Shelley no es operístico, te susurra mucho. La película era mala. Esa fue mi Waterloo . Ahí es donde realmente me patearon el trasero como guionista... [Branagh] realmente se llevó la peor parte de la culpa por esa película, lo cual fue apropiado. Esa película fue su visión por completo. Si te gustó esa película, puedes arrojar todas tus rosas a los pies de Ken Branagh. Si la odiaste, arroja tus lanzas allí también, porque esa era su película. [7]
En el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes , el 42 % de las 53 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 5,5/10. El consenso del sitio web dice: " Frankenstein de Mary Shelley es ambiciosa y visualmente impactante, pero el tono exagerado y la falta de sustos hacen que la experiencia sea inconsistente en cuanto al tono". [8]
Roger Ebert le dio a la película dos estrellas y media de cuatro, escribiendo: "Admiro tanto las escenas con De Niro [como la Criatura] que estoy tentado de darle un veredicto favorable al Frankenstein de Mary Shelley . Pero es un error. La Criatura da en el blanco, pero el resto de la película es tan frenética, tan maníaca, que no se detiene para asegurarse de que sus efectos sean registrados". [9]
Janet Maslin escribió: "Branagh está sobrepasado en sus capacidades. No muestra ni la fineza técnica necesaria para manejar una película grande y visualmente ambiciosa ni la perspicacia necesaria para desarrollar una nueva versión emocionante de esta historia. En cambio, se trata de un Frankenstein insulso y sin defectos para los años 90, escaso en villanía pero repleto de trágicamente incomprendidos. Incluso la Criatura (Robert De Niro), un solitario con problemas estéticos y un padre que lo rechazó, sería un invitado elegante en cualquier programa de entrevistas de televisión diurno". [10]
Por el contrario, James Berardinelli de Reelviews.net le dio a la película tres de cuatro estrellas: " Frankenstein de Mary Shelley puede no ser la versión definitiva de la novela de 1818 , y el director probablemente intentó más de lo que es práctico para una película de dos horas, pero la ambición excesiva es preferible a la alternativa, especialmente si resulta, como en este caso, en algo más sustancial que la típica y entretenida tontería de Hollywood". [11]
El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B−" en una escala de A+ a F. [12]
Frankenstein de Mary Shelley recaudó $11,212,889 durante su primer fin de semana, ubicándose en el segundo lugar en la taquilla detrás de Stargate . [13] En los EE. UU. y Canadá, la película recaudó $22,006,296, y el fin de semana de estreno representó más de la mitad de su total. La película se estrenó el mismo día en el Reino Unido e Irlanda y recaudó £2 millones en su primera semana en 320 pantallas. [14] Fuera de los EE. UU., recaudó $90 millones, lo que elevó la recaudación mundial a $112 millones. [15] [16]
Una adaptación de videojuego basada en la película fue lanzada en numerosas consolas de videojuegos domésticas en 1994. Una máquina de pinball temática fue lanzada a principios de 1995 por Sega Pinball ; es una de las máquinas incluidas en el simulador de pinball de video The Pinball Arcade .