stringtranslate.com

Willy Nelson

Willie Hugh Nelson (nacido el 29 de abril de 1933) es un cantante, guitarrista y compositor de country estadounidense. Fue una de las principales figuras del subgénero outlaw country que se desarrolló a finales de los años 1960 como reacción a las restricciones conservadoras del sonido de Nashville . El éxito de crítica de su álbum Shotgun Willie (1973), combinado con el éxito comercial y de crítica de Red Headed Stranger (1975) y Stardust (1978), convirtieron a Nelson en uno de los artistas más reconocidos de la música country. Nelson ha actuado en más de 30 películas, es coautor de varios libros y ha estado involucrado en activismo por el uso de biocombustibles y la legalización de la marihuana .

Nelson escribió su primera canción a los siete años y se unió a su primera banda a los diez. Durante la escuela secundaria, realizó una gira local con Bohemian Polka como cantante principal y guitarrista. Después de graduarse de la escuela secundaria en 1950, se unió a la Fuerza Aérea de los EE. UU. , pero luego fue dado de baja debido a problemas de espalda. Después de su regreso, Nelson asistió a la Universidad de Baylor durante dos años, pero la abandonó porque estaba teniendo éxito en la música. Trabajó como disc jockey en estaciones de radio en su Texas natal y en varias estaciones de radio en el noroeste del Pacífico , mientras trabajaba como cantante y compositor a finales de la década de 1950. Durante ese tiempo, escribió canciones que se convertirían en estándares del country, incluidas " Funny How Time Slips Away ", " Hello Walls ", " Pretty Paper " y " Crazy ". En 1960 se mudó a Nashville, Tennessee , y posteriormente firmó un contrato editorial con Pamper Music que le permitió unirse a la banda de Ray Price como bajista. En 1962 grabó su primer álbum, ...Y luego escribí . Debido a este éxito, Nelson firmó en 1964 con RCA Victor y se unió al Grand Ole Opry al año siguiente. Después de éxitos en la mitad de las listas a finales de los 60 y principios de los 70, Nelson se cansó de la escena musical corporativa de Nashville y en 1972 se mudó a Austin, Texas . La actual escena musical de Austin motivó a Nelson a volver a actuar, apareciendo con frecuencia en la sede mundial de Armadillo .

En 1973, después de firmar con Atlantic Records , Nelson se dedicó al country ilegal, incluidos álbumes como Shotgun Willie y Phases and Stages . En 1975, se cambió a Columbia Records, donde grabó el álbum aclamado por la crítica Red Headed Stranger . El mismo año, grabó otro álbum country fuera de la ley, ¡Querido! The Outlaws , junto con Waylon Jennings , Jessi Colter y Tompall Glaser . A mediados de la década de 1980, mientras creaba álbumes exitosos como Honeysuckle Rose y grababa canciones exitosas como " On the Road Again ", " To All the Girls I've Loved Before " y " Pancho and Lefty ", se unió al supergrupo country The Highwaymen , junto con sus compañeros cantantes Johnny Cash , Waylon Jennings y Kris Kristofferson . En 1985, ayudó a organizar el primer concierto de Farm Aid en beneficio de los agricultores estadounidenses; Los conciertos se han celebrado anualmente desde entonces y Nelson ha sido un habitual, apareciendo en todos ellos.

En 1990, los activos de Nelson fueron confiscados por el Servicio de Impuestos Internos , que afirmó que debía 32  millones de dólares. La dificultad para pagar su deuda pendiente se vio agravada por las débiles inversiones que había realizado durante los años ochenta. En 1992, Nelson publicó Las cintas del IRS: ¿Quién comprará mis recuerdos? ; las ganancias del doble álbum—destinadas al IRS—y la subasta de los activos de Nelson saldaron su deuda. Durante las décadas de 1990 y 2000, Nelson continuó realizando numerosas giras y lanzó álbumes todos los años. Las críticas variaron de positivas a mixtas. Exploró géneros como el reggae, el blues, el jazz y el folk.

Nelson hizo su primera aparición cinematográfica en la película de 1979 The Electric Horseman , seguida de otras apariciones en películas y televisión. Nelson es un importante activista liberal y copresidente del consejo asesor de la Organización Nacional para la Reforma de las Leyes sobre la Marihuana (NORML), que está a favor de la legalización de la marihuana. En el ámbito medioambiental, Nelson posee la marca de biodiesel Willie Nelson Biodiesel , cuyo producto se elabora a partir de aceite vegetal. Nelson también es el presidente honorario del consejo asesor del Texas Music Project, la organización benéfica musical oficial del estado de Texas.

Primeros años de vida

Nelson cuando era estudiante de tercer año en Abbott High School (arriba, en la foto de 1949). Retrato de fútbol americano de la escuela secundaria de Nelson (abajo, c. 1950)

Nelson nació en Abbott, Texas , el 29 de abril de 1933, [1] hijo de Ira Doyle Nelson y Myrle Marie ( de soltera Greenhaw). [2] Su cumpleaños fue registrado incorrectamente por el Dr. FD Sims como el 30 de abril. [1] Su prima Mildred lo llamó Willie, quien también eligió a Hugh como su segundo nombre, en honor a su hermano menor recientemente fallecido. [1] Nelson remonta su genealogía a la Guerra de Independencia de los Estados Unidos , en la que su antepasado John Nelson sirvió como mayor. [3] Sus padres se mudaron a Texas desde Arkansas en 1929 para buscar trabajo. Su abuelo, William, trabajaba como herrero, mientras que su padre trabajaba como mecánico. [4] Su madre se fue poco después de que él naciera, [5] y su padre se volvió a casar y también se mudó, dejando a Nelson y su hermana Bobbie al cuidado de sus abuelos, quienes enseñaron canto en Arkansas e iniciaron a sus nietos en la música. [6] [7] El abuelo de Nelson le compró una guitarra cuando tenía seis años y le enseñó algunos acordes , [4] y Nelson cantó canciones gospel en la iglesia local junto a Bobbie. [8] Escribió su primera canción a los siete años, [9] y cuando tenía nueve, tocaba la guitarra para la banda local Bohemian Polka. [10] Durante el verano, la familia recogió algodón junto con otros residentes de Abbott. [11] A Nelson no le gustaba recoger algodón, por lo que ganó dinero cantando en salones de baile, tabernas y honky tonks desde los 13 años, lo que continuó durante la escuela secundaria. [12] Sus influencias musicales fueron Jimmie Rodgers , Hank Williams , Bob Wills , Lefty Frizzell , Ray Price , Ernest Tubb , Hank Snow , Django Reinhardt , Frank Sinatra y Louis Armstrong . [13] [14] [15]

Nelson asistió a Abbott High School , donde fue corredor en el equipo de fútbol , ​​guardia en el equipo de baloncesto y campocorto en béisbol . También crió cerdos con Future Farmers of America . [2] Mientras aún estaba en la escuela, cantó y tocó la guitarra en The Texans, una banda formada por el marido de su hermana, Bud Fletcher. [10] La banda tocó en honky-tonks y también tuvo un lugar los domingos por la mañana en KHBR en Hillsboro, Texas . Mientras tanto, Nelson tuvo un breve período como operador telefónico de socorro en Abbott, seguido de un trabajo como podador de árboles para la compañía eléctrica local, así como empleado de una casa de empeño . [16] Después de dejar la escuela en 1950, se unió a la Fuerza Aérea de los EE. UU .; sirvió durante nueve meses antes de ser dado de alta médicamente debido a problemas en la espalda. [17] A su regreso en 1952, se casó con Martha Matthews, y de 1954 a 1956 estudió agricultura en la Universidad de Baylor , donde se unió a la fraternidad Tau Kappa Epsilon , hasta que abandonó sus estudios para seguir una carrera en la música. [18] Trabajó como portero de un club nocturno, repuestos para automóviles, fabricante de sillas de montar y podador de árboles nuevamente. Más tarde se unió a la banda de Johnny Bush .

Nelson se mudó con su familia a Pleasanton, Texas , donde audicionó para un trabajo como DJ en KBOP . El propietario de la estación, el Dr. Ben Parker, le dio el trabajo a Nelson a pesar de su falta de experiencia trabajando en la radio. [16] Con el equipo de la emisora, Nelson realizó sus dos primeras grabaciones en 1955: " The Storm Has Just Begun " y "When I've Sung My Last Hillbilly Song". Grabó las pistas en cintas usadas y envió las demos al sello local SARG Records, que las rechazó. [19] Luego trabajó para KDNT en Denton , KCUL y KCNC en Fort Worth , donde presentó The Western Express , enseñó en la escuela dominical y tocó en clubes nocturnos. Luego decidió mudarse a San Diego pero, al no poder encontrar trabajo allí, hizo autostop hasta Portland, Oregón , donde vivía su madre. [16] Cuando nadie lo recogió, terminó durmiendo en una zanja [20] antes de subirse a un tren de carga con destino a Eugene . Un camionero lo llevó a una estación de autobuses y le prestó $10 para un boleto para llegar a Portland . [21]

Carrera musical

Comienzos (1956-1971)

Nelson fue contratado por KVAN en Vancouver, Washington , y apareció con frecuencia en un programa de televisión. [16] [22] Hizo su primer disco en 1956, " No Place for Me ", que incluía "Lumberjack" de Leon Payne en la cara B. [23] La grabación falló. [24] Nelson continuó trabajando como locutor de radio y cantando en clubes de Vancouver. [25] Hizo varias apariciones en un club nocturno de Colorado y luego se mudó a Springfield, Missouri . Después de no conseguir un lugar en Ozark Jubilee , comenzó a trabajar como lavaplatos. Descontento con su trabajo, regresó a Texas. Después de un corto tiempo en Waco , se instaló en Fort Worth y abandonó el negocio de la música durante un año. [16] Vendió biblias y aspiradoras puerta a puerta, [26] y finalmente se convirtió en gerente de ventas de la Enciclopedia Americana . [27]

Después del nacimiento de su hijo Billy en 1958, la familia se mudó a Houston , Texas. En el camino, Nelson pasó por el Esquire Ballroom para vender sus canciones originales al cantante de la banda local Larry Butler . Butler se negó a comprar la canción " Mr. Record Man " por 10 dólares y, en cambio, le dio a Nelson un préstamo de 50 dólares para alquilar un apartamento y un trabajo de seis noches cantando en el club. [28] Nelson alquiló el apartamento cerca de Houston en Pasadena, Texas , donde también trabajó en la estación de radio como disc jockey. Durante este tiempo, grabó dos sencillos para Pappy Daily en D Records [29] " Man With the Blues "/"The Storm Has Just Begun" y " What a Way to Live "/"Misery Mansion". [30] Nelson luego fue contratado por el instructor de guitarra Paul Buskirk para trabajar como instructor en su escuela. Vendió " Family Bible " a Buskirk por 50 dólares y " Night Life " por 150 dólares. [31] "Family Bible" se convirtió en un éxito para Claude Gray en 1960. [32]

Nelson se mudó a Nashville, Tennessee , en 1960, pero no pudo encontrar un sello que lo contratara. Durante este período solía pasar tiempo en Tootsie's Orchid Lounge , un bar cerca del Grand Ole Opry frecuentado por las estrellas del programa y otros cantantes y compositores. [33] Allí Nelson conoció a Hank Cochran , un compositor que trabajaba para la editorial Pamper Music, propiedad de Ray Price y Hal Smith. Cochran escuchó a Nelson durante una sesión improvisada con Buddy Emmons y Jimmy Day. Cochran acababa de ganar un aumento de 50 dólares a la semana, pero convenció a Smith de que le pagara a Nelson el dinero para contratarlo con Pamper Music. Al escuchar a Nelson cantar "Hello Walls" en Tootsie's, Faron Young decidió grabarla. [34] Después de que Ray Price grabara "Night Life" de Nelson y su anterior bajista Johnny Paycheck renunciara, Nelson se unió a la banda de gira de Price como bajista. Mientras tocaba con Price y los Cherokee Cowboys, sus canciones se convirtieron en éxitos para otros artistas, incluidos " Funny How Time Slips Away " ( Billy Walker ), " Pretty Paper " ( Roy Orbison ) y, el más famoso, " Crazy " de Patsy Cline. . [25] Nelson y Cochran también conocieron al marido de Cline, Charlie Dick en Tootsie's. A Dick le gustó una canción de Nelson que escuchó en la máquina de discos del bar. Nelson le puso una cinta de demostración de "Crazy". Más tarde esa noche, Dick puso la cinta para Cline, quien decidió grabarla. [6] "Crazy" se convirtió en el mayor éxito de la máquina de discos de todos los tiempos. [35]

Nelson actuando en un espectáculo combinado de Grand Ole Opry en 1965

Nelson firmó con Liberty Records y estaba grabando en agosto de 1961 en Quonset Hut Studio . Sus primeros dos sencillos exitosos como artista fueron lanzados al año siguiente, incluido " Willingly " (un dueto con su futura segunda esposa, Shirley Collie , que se convirtió en su primer sencillo en las listas y su primer Top Ten en el puesto 10). y " Touch Me " (su segundo Top Ten, estancado en el puesto 7). [36] El mandato de Nelson en Liberty produjo su primer álbum titulado ... And Then I Wrote , lanzado en septiembre de 1962. [37] En 1963, Collie y Nelson se casaron en Las Vegas . Luego trabajó en las oficinas de la costa oeste de Pamper Records, en Pico Rivera, California . Como el trabajo no le permitía tiempo para tocar su propia música, lo dejó y compró un rancho en Ridgetop, Tennessee , en las afueras de Nashville. [27] Fred Foster de Monument Records contrató a Nelson a principios de 1964, pero sólo se lanzó un sencillo: "I Never Cared For You". [38]

En el otoño de 1964, Nelson se había trasladado a RCA Victor a instancias de Chet Atkins , firmando un contrato por 10.000 dólares al año. [39] Country Willie – His Own Songs se convirtió en el primer álbum de RCA Victor de Nelson, grabado en abril de 1965. Ese mismo año se unió al Grand Ole Opry , [40] y conoció y se hizo amigo de Waylon Jennings después de ver uno de sus shows en Phoenix, Arizona . [41] En 1967, formó su banda de acompañamiento "The Record Men", con Johnny Bush, Jimmy Day , Paul English y David Zettner. [42] Durante sus primeros años en RCA Victor, Nelson no tuvo éxitos significativos, pero desde noviembre de 1966 hasta marzo de 1969, sus sencillos alcanzaron el Top 25 de manera constante. "One in a Row" (n.° 19, 1966), "The Party's Over" (n.° 24 durante una lista de 16 semanas en 1967) y su versión de "Bring Me Sunshine" de Morecambe & Wise (n.° 13, Marzo de 1969) fueron los discos más vendidos de Nelson durante su estancia en RCA. [24]

En 1970, la mayor parte de los derechos de autor de Nelson se invirtieron en giras que no produjeron ganancias significativas. Además de los problemas en su carrera, Nelson se divorció de Shirley Collie en 1970. En diciembre, su rancho en Ridgetop, Tennessee, se incendió. Interpretó el incidente como una señal de cambio. Se mudó a un rancho cerca de Bandera, Texas , y se casó con Connie Koepke. A principios de 1971, su sencillo "I'm a Memory" alcanzó el top 30. [43] Después de grabar su último sencillo RCA, "Mountain Dew" (respaldado por "Phases, Stages, Circles, Cycles and Scenes"), a finales de En abril de 1972, RCA solicitó que Nelson renovara su contrato antes de lo previsto, con la implicación de que RCA no publicaría sus últimas grabaciones si no lo hacía. [44] Debido al fracaso de sus álbumes, y particularmente frustrado por la recepción de Yesterday's Wine , aunque su contrato no había terminado, Nelson decidió retirarse de la música. [45]

País proscrito y éxito (1972-1989)

Nelson se mudó a Austin, Texas , donde la floreciente escena musical hippie (ver Sede mundial de Armadillo ) rejuveneció al cantante. Su popularidad en Austin se disparó mientras tocaba su propio estilo de música country marcada por influencias country, folk y jazz. [46] En marzo, actuó en el último día de Dripping Springs Reunion , un festival de música country de tres días que sus productores pretendían que fuera un evento anual. A pesar de no alcanzar la asistencia esperada, el concepto del festival inspiró a Nelson a crear el Picnic del 4 de Julio , su propio evento anual, a partir del año siguiente. [47]

Nelson decidió volver al negocio discográfico; contrató a Neil Reshen como su manager para negociar con RCA, quien consiguió que el sello aceptara rescindir su contrato previo pago de 14.000 dólares. [44] Reshen finalmente contrató a Nelson con Atlantic Records por 25.000 dólares al año, donde se convirtió en el primer artista country del sello. [48] ​​Formó su banda de acompañamiento, The Family , [49] y, en febrero de 1973, estaba grabando su aclamado Shotgun Willie en Atlantic Studios en la ciudad de Nueva York. [50]

Shotgun Willie , lanzado en mayo de 1973, obtuvo excelentes críticas pero no se vendió bien. El álbum llevó a Nelson a un nuevo estilo, afirmando más tarde que Shotgun Willie se había "aclarado la garganta". [51] Su siguiente lanzamiento, Phases and Stages , lanzado en 1974, fue un álbum conceptual sobre el divorcio de una pareja, inspirado en su propia experiencia. El lado uno del registro es desde el punto de vista de la mujer y el lado dos es desde el punto de vista del hombre. [52] El álbum incluía el exitoso sencillo " Bloody Mary Morning ". [53] El mismo año, produjo y protagonizó el episodio piloto de Austin City Limits de PBS . [54]

Nelson luego se mudó a Columbia Records , donde firmó un contrato que le dio control creativo completo, posible gracias al éxito comercial y de crítica de sus álbumes anteriores. [55] El resultado fue el álbum conceptual de 1975, aclamado por la crítica y enormemente popular, Red Headed Stranger . Aunque Columbia se mostró reacia a lanzar un álbum con principalmente una guitarra y un piano como acompañamiento, Nelson y Waylon Jennings insistieron. El álbum incluía una versión de la canción de 1945 de Fred Rose " Blue Eyes Crying in the Rain ", que había sido lanzada como sencillo antes del álbum y se convirtió en el primer éxito número uno de Nelson como cantante. [56] A lo largo de su gira de 1975, Nelson recaudó fondos para estaciones afiliadas a PBS en todo el sur promocionando Austin City Limits . El piloto se transmitió primero en esas estaciones y luego se lanzó a nivel nacional. La recepción positiva del programa llevó a PBS a ordenar diez episodios para 1976, lanzando formalmente el programa. [57]

Tres hombres. De izquierda a derecha, el primer hombre tiene cabello y barba castaños. Viste una camiseta azul y una chaqueta blanca y mira al hombre del medio. El hombre del medio lleva una gorra y gafas de sol verdes y el pelo largo y rojo. Lleva una camiseta marrón. El hombre de la derecha tiene cabello castaño, mira al hombre del medio. Viste una camisa blanca y una chaqueta negra con letras.
De izquierda a derecha: Kris Kristofferson , Nelson y Waylon Jennings en la reunión de Dripping Springs de 1972

Como Jennings también estaba logrando éxito en la música country a principios de la década de 1970, la pareja se combinó en un género llamado outlaw country , ya que no se ajustaba a los estándares de Nashville. [58] El álbum ¡Se busca! The Outlaws en 1976 con Jessi Colter y Tompall Glaser consolidó la imagen de forajidos de la pareja y se convirtió en el primer álbum de platino de la música country. [59] Más tarde ese año, Nelson lanzó The Sound in Your Mind (certificado de oro en 1978 y platino en 2001) [60] y su primer álbum de gospel Troublemaker [61] (certificado de oro en 1986). [62]

En el verano de 1977, Nelson descubrió que Reshen había estado solicitando extensiones de impuestos y no pagando al Servicio de Impuestos Internos (IRS) desde que asumió el cargo de gerente. [63] En junio, un paquete que contenía cocaína fue enviado desde la oficina de Reshen en Nueva York a Jennings en Nashville. [64] El paquete fue seguido por la DEA y Jennings fue arrestado. Los cargos fueron posteriormente retirados, ya que el asistente de Reshen, Mark Rothbaum, intervino y aceptó los cargos. Rothbaum fue sentenciado a cumplir condena en prisión. Impresionado por su actitud, Nelson despidió a Reshen y contrató a Rothbaum como su manager. [63] En 1978, Nelson lanzó dos álbumes de platino más. Uno, Waylon & Willie , fue una colaboración con Jennings que incluía " Mammas Don't Let Your Babies Grow Up to Be Cowboys ", un exitoso sencillo escrito e interpretado por Ed Bruce . [65] Aunque los observadores predijeron que Stardust arruinaría su carrera, se convirtió en platino el mismo año. [66] Nelson continuó encabezando las listas con canciones exitosas a finales de la década de 1970, incluidas " Good Hearted Woman ", "Remember Me", [67] " If You've Got the Money I've Got the Time " y " Día Despejado ". [68]

Durante la década de 1980, Nelson grabó una serie de sencillos exitosos, entre ellos " Midnight Rider ", una versión de 1980 de la canción de Allman Brothers que Nelson grabó para The Electric Horseman , [69] la banda sonora " On the Road Again " de la película Honeysuckle Rose , y un dueto con Julio Iglesias titulado " A todas las chicas de las que me enamoré ". [70]

Nelson e invitados con el presidente Jimmy Carter en 1978

En 1982, se lanzó Pancho & Lefty , un álbum a dúo con Merle Haggard producido por Chips Moman . [71] Durante las sesiones de grabación de Pancho y Lefty , Johnny Christopher, guitarrista de sesión y coautor de " Always on My Mind ", intentó presentarle la canción a un Haggard desinteresado. Nelson, que desconocía la versión de la canción de Elvis Presley , le pidió que la grabara. Producido por Moman, se lanzó el sencillo de la canción, así como el álbum del mismo nombre. El sencillo encabezó la lista Hot Country Singles de Billboard , mientras que alcanzó el número cinco en el Billboard Hot 100. El lanzamiento ganó tres premios durante la 25ª edición anual de los premios Grammy : Canción del año , Mejor canción country y Mejor interpretación vocal country masculina . El sencillo fue certificado platino, mientras que el álbum fue certificado cuádruple platino y luego fue incluido en el Salón de la Fama de los Grammy en 2008. [72]

Mientras tanto, se lanzaron dos colaboraciones con Waylon Jennings: WWII en 1982, [73] y Take it to the Limit en 1983. A mediados de la década de 1980, Nelson, Jennings, Kristofferson y Johnny Cash formaron The Highwaymen , un supergrupo que alcanzó el disco de platino. récord de ventas y gira por el mundo. [74] Mientras tanto, Nelson se involucró más con obras de caridad, como cantar en We are the World en 1984. [75] En 1985, Nelson tuvo otro éxito con Half Nelson , un álbum recopilatorio de duetos con una variedad de artistas como Ray Charles y Neil Young . [76] En 1980, Nelson actuó en el jardín sur de la Casa Blanca . El concierto del 13 de septiembre contó con la primera dama Rosalynn Carter y Nelson en un dueto de "Up Against the Wall Redneck Mother" de Ray Wylie Hubbard . Nelson visitaba con frecuencia la Casa Blanca, donde, según la biografía de Joe Nick Patoski, Willie Nelson: An Epic Life , fumaba marihuana en el tejado de la Casa Blanca. [77]

Carrera posterior (década de 1990)

En 1996, Nelson volvió a grabar los temas " Hello Walls " con la banda Reverend Horton Heat , y " Bloody Mary Morning " con los Supersuckers , para Twisted Willie , un álbum tributo que presenta versiones rock de las canciones de Nelson interpretadas por artistas como Johnny Cash , Kris Kristofferson , Jerry Cantrell , Mark Lanegan , L7 , los presidentes de los Estados Unidos de América y Jello Biafra , entre otros. [78] Las ganancias de la venta del disco se destinaron a Nelson's Farm Aid. [79]

Nelson con el presidente Bill Clinton en 1993

Durante las décadas de 1990 y 2000, Nelson realizó giras continuas, grabando varios álbumes, incluido el aclamado Teatro de 1998 , [80] y actuó y grabó con otros artistas como Phish , [81] Johnny Cash, [82] y Toby Keith . Su dueto con Keith, " Beer for My Horses ", fue lanzado como sencillo y encabezó las listas Billboard Hot Country Songs durante seis semanas consecutivas en 2003, [83] mientras que el vídeo que lo acompaña ganó un premio al "Mejor vídeo" en el 2004. Premios de la Academia de Música Country . [84] Un especial de televisión de USA Network celebró el 70 cumpleaños de Nelson, [85] y Nelson lanzó The Essential Willie Nelson como parte de la celebración. Nelson también apareció en el álbum de Ringo Starr de 2003, Ringo Rama , como voz invitada en "Write One for Me". [86]

Nelson apareció en el álbum True Love de Toots and the Maytals , que ganó el premio Grammy en 2004 al Mejor Álbum de Reggae, y contó con la participación de muchos músicos notables, incluidos Eric Clapton , Jeff Beck , Trey Anastasio , Gwen Stefani y Keith Richards . [87] En el año siguiente de 2005, Nelson lanzó un álbum de reggae titulado Countryman que incluía a Toots Hibbert de Toots and the Maytals en la canción "I'm a Worried Man". [88]

Nelson encabezó el concierto Tsunami Relief Austin to Asia de 2005 en beneficio de las víctimas del terremoto del Océano Índico de 2004 , que recaudó aproximadamente 75.000 dólares para UNICEF. [89] También en 2005, se lanzó una interpretación en vivo de la canción de Johnny Cash " Busted " con Ray Charles en el álbum de duetos de Charles , Genius & Friends . La actuación de Nelson en 2007 con el trompetista de jazz Wynton Marsalis en el Lincoln Center , fue lanzada como el álbum en vivo Two Men with the Blues en 2008; alcanzando el número uno en los mejores álbumes de jazz de Billboard y el número veinte en el Billboard 200. [90] El mismo año, Nelson grabó su primer álbum con Buddy Cannon como productor, Moment of Forever . Cannon conoció a Nelson antes, durante la producción de su colaboración con Kenny Chesney en el dueto " That Lucky Old Sun ", para el álbum de Chesney del mismo nombre . [91] En 2009, Nelson y Marsalis se unieron a Norah Jones en un concierto tributo a Ray Charles, que resultó en el álbum Here We Go Again: Celebrating the Genius of Ray Charles , lanzado en 2011. [92]

década de 2010

En 2010, Nelson lanzó Country Music , una recopilación de estándares producida por T-Bone Burnett . [93] El álbum alcanzó el puesto número cuatro en los mejores álbumes country de Billboard y el veinte en el Billboard 200. [94] Fue nominado a Mejor Álbum Americana en los Premios Grammy de 2011 . [95] En 2011, Nelson participó en el concierto Kokua For Japan , un evento de recaudación de fondos para las víctimas del terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011 en Japón, que recaudó 1,6 millones de dólares. [96]

En febrero de 2012, Legacy Recordings firmó un acuerdo con Nelson que incluía el lanzamiento de material nuevo, así como lanzamientos pasados ​​que serían seleccionados y complementados con tomas descartadas y otro material seleccionado por él. [97] Con el nuevo contrato, Buddy Cannon volvió a producir las grabaciones de Nelson. Tras seleccionar el material y el sonido de los temas con el cantante, el método de trabajo de Cannon consistió en la grabación de los temas con músicos de estudio, siendo las tomas posteriormente completadas en una sesión aparte por Nelson con su guitarra. La asociación de Cannon con Nelson también se extendió a la composición de canciones, con el cantante y el productor componiendo la letra mediante el intercambio de mensajes de texto. [91]

El primer lanzamiento de Nelson para Legacy Recordings fue Heroes , que incluyó apariciones especiales de sus hijos Lukas y Micah de la banda Insects vs Robots , Ray Price, Merle Haggard, Snoop Dogg , Kris Kristofferson, Jamey Johnson , Billy Joe Shaver y Sheryl Crow . El álbum alcanzó el número cuatro en la lista Top Country Albums de Billboard . [98] Su lanzamiento de 2013 To All the Girls... , una colección de duetos con todas sus compañeras femeninas, contó entre otras con Dolly Parton , Loretta Lynn , Rosanne Cash , Sheryl Crow, Mavis Staples , Norah Jones, Emmylou Harris , Carrie Underwood y Miranda Lambert . [99] El álbum entró en el Top Country Albums de Billboard en el número dos, marcando su posición más alta en la lista desde el lanzamiento de A Horse Called Music de 1989 , y extendiendo su récord a un total de cuarenta y seis álbumes entre los diez primeros en la lista. gráficos de países. Nelson también obtuvo su segundo álbum entre los diez primeros en el Billboard 200 , y el lanzamiento entró en el número nueve. [100]

Nelson actuando en Fort Wayne, Indiana, en 2018

El siguiente lanzamiento de Nelson fue Band of Brothers , en 2014, el primer álbum de Nelson que presenta la mayor cantidad de canciones escritas por él mismo desde Spirit de 1996 . Tras su lanzamiento, encabezó la lista de álbumes Top Country de Billboard , la primera vez desde The Promiseland de 1986 , el último álbum de Nelson en encabezarla. El lanzamiento alcanzó el número cinco en el Billboard 200, la posición más alta de Nelson en la lista desde Always on My Mind de 1982 . [101] En diciembre de 2014, un dúo con Rhonda Vincent , "Only Me", encabezó la lista National Airplay de Bluegrass Unlimited . [102] En junio de 2015, su colaboración con Haggard Django y Jimmie encabezó la lista de álbumes Top Country de Billboard y alcanzó el número siete en el Billboard 200.

En 2017, Nelson lanzó El niño problemático de Dios . El lanzamiento, que consta principalmente de originales de Nelson coescritos con Cannon, entró en los mejores álbumes country en el número uno, mientras que alcanzó el número diez en el Billboard 200. [103]

En 2018, Nelson cantó una canción escrita por Daniel Lanois llamada "Cruel World" para la banda sonora del videojuego de acción y aventuras de Rockstar Games, Red Dead Redemption 2 . [104] Lanois escribió la canción especialmente para Nelson. Cuando un huracán impidió que Nelson grabara la canción, el equipo de producción envió la canción a Josh Homme con la esperanza de que pudiera grabarla a tiempo para el lanzamiento del juego. Nelson finalmente pudo grabar la canción a tiempo en Los Ángeles; [105] el equipo consideró combinar las dos versiones en un dúo, pero finalmente incluyó ambas versiones en el juego. [106] También en 2018, Nelson fue uno de varios artistas en Restoration , un álbum de versiones que contiene varias interpretaciones country de canciones originalmente de Elton John , en el que interpretó " Border Song ". [107] Su lanzamiento de 2019 Ride Me Back Home se ubicó en el número dos en la lista Billboard Top Country Albums. [108] Por la canción principal, Nelson recibió el premio Grammy a la mejor interpretación country solista . [109]

2020

Tras los cierres por la pandemia de coronavirus en EE. UU. que comenzaron en marzo de 2020, Nelson transmitió en vivo una serie de conciertos benéficos . Los dos primeros recaudaron 700.000 dólares para personas que habían sufrido pérdidas financieras debido a los efectos en la economía estadounidense. [110] El tercero, que se llevó a cabo el 20 de abril de 2020, fue un programa de variedades titulado Come and Toke It . [111] Parte del contenido tenía temas relacionados con el cannabis , y parte de las ganancias se utilizarán para apoyar The Last Prisoner Project, un programa de justicia restaurativa relacionado con personas condenadas por delitos relacionados con el cannabis. [112] [113] [114] El mismo año, Karen O de The Yeah Yeah Yeahs se acercó a Nelson para colaborar. Eligieron hacer una versión de Under Pressure de David Bowie y Queen . [115]

Por sus lanzamientos de The Willie Nelson Family (2021) y A Beautiful Time (2022), Nelson recibió cuatro nominaciones para la 65a edición anual de los premios Grammy, ganando en dos categorías: Mejor interpretación country solista y Mejor álbum country. [116] [117] En diciembre de 2022, Mark Rothbaum anunció el lanzamiento de un documental de cinco partes titulado Willie Nelson and Family , estrenado en el Festival de Cine de Sundance de 2023 . [116] En 2023, Nelson actuó en dos conciertos en el Hollywood Bowl celebrando su 90 cumpleaños [118] y fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll . [119]

En 2024, Nelson apareció en los interludios "SMOKE HOUR ★ WILLIE NELSON" y "SMOKE HOUR II" del álbum COWBOY CARTER de Beyoncé , el segundo álbum de su proyecto de trilogía . [120]

Otros emprendimientos

El debut como actor de Nelson fue en la película de 1979 The Electric Horseman , seguido de apariciones en Honeysuckle Rose , Thief y Barbarosa . Interpretó el papel de Red Loon en Coming Out of the Ice en 1982 y protagonizó Songwriter dos años después. Interpretó el papel principal en la versión cinematográfica de 1986 de su álbum Red Headed Stranger . [121] Otras películas en las que Nelson actuó incluyen Wag the Dog , Gone Fishin' (como Billy 'Catch' Pooler), la película para televisión de 1986 Stagecoach (con Johnny Cash, Waylon Jennings y Kris Kristofferson), Half Baked , Beerfest , The Dukes of Hazzard , Surfer, Dude y Swing Vote . También ha aparecido como invitado en Miami Vice (episodio "El Viejo" de 1986); delta ; Puentes de Nash ; Los Simpsons ; Monje ; Aventuras en el país de las maravillas ; Dra. Quinn, curandera ; Rey de la colina ; El Informe Colbert ; Voto indefinido ; y Fantasma espacial de costa a costa . [122]

Una tienda con un cartel que dice "Willie's Place". El apóstrofe se sustituye en el cartel por un agujero de bala. La estructura de la tienda está construida en madera con tres columnas. Hay cuatro ventanas y hay un auto rojo y uno gris en el estacionamiento.
En 2008, Nelson reabrió la parada de camiones Willie's Place cerca de Hillsboro, Texas.

En 1988 se publicó su primer libro, Willie: An Autobiography . [123] The Facts of Life: And Other Dirty Jokes , un recuerdo personal de giras e historias musicales de su carrera, combinado con letras de canciones, siguió en 2002. En 2005 fue coautor de Farm Aid: A Song for America , un libro conmemorativo. libro sobre el vigésimo aniversario de la fundación de Farm Aid. [124] Su tercer libro, en coautoría con su viejo amigo Turk Pipkin , El Tao de Willie: una guía para la felicidad en tu corazón , se publicó en 2006. [125] En 2007, un libro que abogaba por el uso de bio- El diésel y la reducción de emisiones de gases, se publicó De nuevo en la carretera limpia: el biodiesel y el futuro de la granja familiar . [4] Su siguiente libro, A Tale Out of Luck , publicado en 2008 y en coautoría con Mike Blakely, fue el primer libro de ficción de Nelson. [126] En 2012, se anunció el lanzamiento de una nueva autobiografía de Nelson, Roll Me Up and Smoke Me When I Die: Musings from the Road . Lanzado el 13 de noviembre, recibió el nombre de la canción de su álbum Heroes . El libro contenía más detalles biográficos, así como fotografías familiares e historias sobre las opiniones políticas de Nelson, así como su defensa de la marihuana. La obra de arte del libro fue diseñada por el hijo de Nelson, Micah, y el prólogo escrito por Kinky Friedman. [127] En 2015, se publicó una segunda autobiografía de Nelson titulada It's a Long Story: My Life en coautoría con David Ritz , el libro se publicó el 5 de mayo de 2015. [128] Pretty Paper , se publicó otra colaboración con Ritz el año siguiente. [129]

En 2002, Nelson se convirtió en el portavoz oficial de Texas Roadhouse , una cadena de asadores. Nelson promovió fuertemente la cadena y apareció en un especial en Food Network . La cadena instaló Willie's Corner , una sección dedicada a él y decorada con recuerdos de Willie, en varios lugares. [130] En 2004, Nelson y su esposa Annie se asociaron con Bob y Kelly King en la construcción de dos plantas de Pacific Bio-diesel, una en Salem, Oregon , y la otra en Carl's Corner, Texas (la planta de Texas fue fundada por Carl Cornelius, viejo amigo de Nelson y epónimo de Carl's Corner). En 2005, Nelson y varios otros socios comerciales formaron Willie Nelson Biodiesel ("Bio-Willie"), una empresa que comercializaba biocombustible biodiesel en paradas de camiones. [131] El combustible se elaboraba a partir de aceite vegetal (principalmente aceite de soja) y puede quemarse sin modificaciones en motores diésel . [132] Nelson registró su empresa en Earth Biofuels y se convirtió en miembro de la junta. En 2007, Nelson perdió seis millones de acciones de la empresa al dejar el consejo. [133] En 2008, reabrió Willie's Place , una parada de camiones en Carl's Corner, Texas . El Tribunal de Quiebras de Estados Unidos permitió a Nelson invertir en él. El establecimiento tenía alrededor de 80 empleados, [134] y se utilizaba como sala de conciertos con bar y pista de baile de 1.000 pies cuadrados (93 m 2 ). [135] Willie's Place también incluía bombas BioWillie. En su momento, el gobierno de Estados Unidos ofreció un crédito fiscal de un dólar a los productores de biodiesel. A medida que crecía la competencia, se suspendió el crédito fiscal mientras los precios de los combustibles fósiles seguían bajando. Nelson y sus socios incumplieron el préstamo de 4,75 millones de dólares que tomaron para la construcción de Willie's Place. Luego, Nelson devolvió 35.000 dólares, mientras que un juez rechazó más tarde la solicitud de sus acreedores de recibir más dinero de él. TravelCenters of America compró Willie's Place durante su ejecución hipotecaria en 2011. Luego, la planta de BioWillie se puso a la venta en el mercado. Nelson mantuvo la marca registrada de BioWillie, que se vende en las islas de Maui y Hawaii. Mientras tanto, Nelson posee acciones de Big Island Biodiesel en Hawaii y SeQuential-Pacific Biodiesel en Oregon. [133]

En 2010, Nelson fundó con la colaboración de productores y cineastas Luck Films , una empresa dedicada a la producción de largometrajes, documentales y conciertos. [136] Al año siguiente, creó el programa Willie's Roadhouse que se transmitió en el canal 56 de la radio SiriusXM . El canal fue el resultado de la fusión de sus otros dos canales, The Roadhouse y Willie's Place . [137] En noviembre de 2014, se anunció que Nelson sería el presentador de la serie de televisión Inside Arlyn , filmada en Arlyn Studio en Austin, Texas. La primera temporada de trece episodios presentaría artistas entrevistados por Nelson y Dan Rather , seguido de una actuación. El concepto de la serie recibió atención de canales de cable que solicitaron ver el episodio piloto. [138] Tras la legalización de la marihuana en diferentes estados, Nelson anunció en 2015 a través del portavoz Michael Bowman el establecimiento de su propia marca de marihuana, Willie's Reserve . Se anunciaron planes para abrir cadenas de tiendas en los estados donde se legalizó la marihuana, que se ampliarán de estado a estado si se amplía aún más la legalización de la marihuana. Bowman llamó a la marca "una culminación de la visión (de Nelson) y de toda su vida". [139]

En 2017, Nelson apareció como él mismo en la película en vivo de Woody Harrelson , Lost in London . [140] En junio de 2017, apareció junto a Merle Haggard en el documental The American Epic Sessions dirigido por Bernard MacMahon . Interpretaron una canción que Haggard había compuesto para la película, "The Only Man Wilder Than Me", [141] [142] y el clásico de Bob Wills "Old Fashioned Love", [142] que grabaron en vivo directamente en el disco. Primer sistema eléctrico de grabación de sonido de los años 20. [143] Fue la última actuación filmada de la pareja. Rolling Stone comentó que "en la presentación final de Sessions, Willie Nelson y Merle Haggard interpretan el dúo 'The Only Man Wilder Than Me'. Haggard tiene una expresión de completa alegría en su rostro durante toda la sesión en el antiguo sistema de grabación que alguna vez usaron sus héroes musicales". [144]

Estilo de musica

Nelson utiliza una variedad de estilos musicales para crear su propia mezcla distintiva de música country, un híbrido de jazz, pop, blues, rock y folk. [145] Su "sonido único", que utiliza un "estilo de canto relajado, detrás del ritmo y una guitarra de cuerdas de tripa" [146] y su "voz nasal y un fraseo de jazz descentrado", [145] ha sido responsable de su amplio atractivo y lo ha convertido en un "ícono vital de la música country", influyendo en los " movimientos country nuevo , nuevo tradicionalista y country alternativo de las décadas de 1980 y 1990". [145]

guitarras

Una guitarra clásica. Hay varios desperfectos en la tapa armónica, cerca de la boca hay un gran agujero y la madera está desgastada en las zonas aledañas de la misma. La guitarra tiene varias firmas. hay una correa azul y blanca en la boca.
La guitarra de Nelson, Trigger, ha sido firmada por varios de los amigos de Nelson.

En 1969, la compañía Baldwin le regaló a Nelson un amplificador y una guitarra con su pastilla "Prismatone" . Durante un espectáculo en Helotes, Texas , Nelson dejó la guitarra en el suelo del escenario y luego fue pisada por un hombre borracho. [147] Lo envió a ser reparado en Nashville por Shot Jackson , quien le dijo a Nelson que el daño era demasiado grande. Jackson le ofreció una guitarra clásica Martin N-20 y, a petición de Nelson, trasladó la pastilla a la Martin. Nelson compró la guitarra sin ser vista por 750 dólares y le puso el nombre del caballo de Roy Rogers, "Trigger" . [148] Al año siguiente, Nelson rescató la guitarra de su rancho en llamas. [149] [150]

El rasgueo constante con una púa de guitarra a lo largo de décadas ha provocado un gran agujero en el cuerpo de la guitarra cerca de la boca; el N-20 no tiene golpeador ya que las guitarras clásicas están diseñadas para tocarse con los dedos en lugar de con púas. [35] Su caja de resonancia ha sido firmada por más de cien amigos y asociados de Nelson, desde compañeros músicos hasta abogados y entrenadores de fútbol. [148] La primera firma en la guitarra fue la de Leon Russell , quien inicialmente le pidió a Nelson que firmara su guitarra. Cuando Nelson estaba a punto de firmarla con un marcador, Russell le pidió que la rayara, explicándole que la guitarra sería más valiosa en el futuro. Interesado en el concepto, Nelson le pidió a Russell que también le firmara su guitarra. [147] En 1991, durante su proceso con el IRS, a Nelson le preocupaba que Trigger pudiera ser subastado y afirmó: "Cuando Trigger se vaya, renunciaré". Le pidió a su hija, Lana, que sacara la guitarra del estudio antes de que llegara cualquier agente del IRS y luego se la entregara en Maui . [150] Nelson luego ocultó la guitarra en la casa de su manager hasta que su deuda fue saldada en 1993. [148]

Activismo

Nelson participa activamente en varios temas. Junto con Neil Young y John Mellencamp , creó Farm Aid en 1985 para ayudar y aumentar la conciencia sobre la importancia de las granjas familiares, después de los comentarios de Bob Dylan durante el concierto Live Aid de que esperaba que parte del dinero ayudara a los agricultores estadounidenses en peligro de perder sus granjas debido a deudas hipotecarias. [151] El primer concierto incluyó a Dylan, Billy Joel , BB King , Roy Orbison y Neil Young, entre muchos otros, y recaudó más de 9 millones de dólares para las familias de agricultores de Estados Unidos. [152] Además de organizar y actuar en los conciertos anuales, Nelson es el presidente de la junta directiva de Farm Aid. [153]

Nelson es copresidente del consejo asesor de la Organización Nacional para la Reforma de las Leyes sobre la Marihuana (NORML). [154] Ha trabajado con NORML durante años, promoviendo la legalización de la marihuana. En 2005, Nelson y su familia organizaron el primer "Torneo de golf benéfico Willie Nelson & NORML" anual, lo que le llevó a aparecer en la portada y a una entrevista interna en la edición de enero de 2008 de la revista High Times . [155] Después de su arresto por posesión de marihuana en 2010, Nelson creó el partido TeaPot bajo el lema "¡Gravarlo, regularlo y legalizarlo!" [156]

En 2001, tras los atentados del 11 de septiembre , Nelson participó en el teletón benéfico America: A Tribute to Heroes , liderando al resto de celebridades cantando la canción " America the Beautiful ". [157] En 2010, durante una entrevista con Larry King , Nelson expresó sus dudas con respecto a los ataques y la historia oficial. Nelson explicó que no podía creer que los edificios pudieran derrumbarse debido a los aviones y atribuyó el resultado a una implosión. [158]

Un hombre de pelo largo y barba blanca tocando una guitarra. Viste una camiseta negra, atravesada por la correa roja, blanca y azul de la guitarra. También usa pantalones negros.
Nelson y su guitarra " Trigger ", actuando en 2012

Nelson apoyó la campaña de Dennis Kucinich en las primarias presidenciales demócratas de 2004 . Recaudó dinero, apareció en eventos y compuso la canción "¿Qué pasó con la paz en la Tierra?", criticando la guerra en Irak . [159] Grabó un anuncio de radio pidiendo apoyo para incluir al músico y autor Kinky Friedman en la boleta electoral como candidato independiente para las elecciones para gobernador de Texas de 2006 . [160] Friedman le prometió a Nelson un trabajo en Austin como jefe de una nueva Comisión de Energía de Texas debido a su apoyo a los biocombustibles. [161] En enero de 2008, Nelson presentó una demanda contra el Partido Demócrata de Texas , alegando que el partido violó la Primera y Decimocuarta Enmiendas de la Constitución de los Estados Unidos al negarse a permitir que el co-demandante Kucinich apareciera en la boleta primaria porque había rayado parte del juramento de lealtad en su solicitud. [162]

Nelson es un defensor de un mejor trato para los caballos y ha estado haciendo campaña para la aprobación de la Ley Estadounidense de Prevención de la Matanza de Caballos (HR 503/S. 311) junto con el Instituto de Bienestar Animal . [163] Está en su junta directiva y ha adoptado varios caballos de Habitat for Horses . [164] En 2008, Nelson firmó para advertir a los consumidores sobre las condiciones de vida crueles e ilegales de los terneros criados para producir leche para productos lácteos. Escribió cartas a Land O'Lakes y Challenge Dairy, dos de las principales corporaciones que utilizan leche de terneros criados en Mendes Calf Ranch de California, que emplea una práctica de confinamiento intensivo que fue objeto de una demanda y una campaña presentada por Animal Legal Defense. Fondo . [126] Nelson aparece en la película The Garden apoyando a la comunidad empobrecida South Central Farm en el sur de Los Ángeles. [165]

Nelson, partidario del movimiento LGBT , publicó en 2006 a través de iTunes una versión de " Cowboys Are Frecuentemente, Secretamente Fond of Each Other " de Ned Sublette , que obtuvo un éxito instantáneo. [166] Durante una entrevista con Texas Monthly en 2013, sobre la Ley de Defensa del Matrimonio y el matrimonio entre personas del mismo sexo en los Estados Unidos , Nelson respondió a una comparación que el entrevistador hizo con el movimiento de derechos civiles , afirmando: "Miraremos hacia atrás y decir que fue una locura que alguna vez discutiéramos sobre esto". También presentó dos logotipos con el signo igual rosa, símbolo del movimiento LGBT. El primero, presentaba el cartel representado con dos largas trenzas; mientras que el segundo, presentaba el cartel representado con dos cigarrillos de marihuana. El uso de logotipos se hizo popular rápidamente en sitios de redes sociales como Twitter y Facebook. [167]

En junio de 2018, Nelson deploró la política de separación familiar de la administración Trump . [168] Durante su picnic del 4 de julio, interpretó una canción con Beto O'Rourke , el candidato demócrata para las elecciones al Senado en Texas . Nelson respaldó a O'Rourke y recibió reacciones negativas de la parte conservadora de sus seguidores. [169] El 29 de septiembre de 2018, Nelson ofreció un concierto gratuito en Austin apoyando la candidatura del candidato. El último tema que interpretó fue " Vote 'Em Out ", un nuevo tema que posteriormente fue lanzado como single. [168]

Vida personal

Nelson se ha casado cuatro veces y tiene ocho hijos. [170] Su primer matrimonio fue con Martha Matthews de 1952 a 1962. La pareja tuvo tres hijos: Lana, Susie y Willie "Billy" Hugh Jr. Este último se suicidó en 1991. [171] El matrimonio estuvo marcado por la violencia. , con Matthews agrediendo a Nelson varias veces, [172] incluido un incidente en el que ella lo cosió en sábanas y lo golpeó con un palo de escoba. [173] El siguiente matrimonio de Nelson fue con Shirley Collie en 1963. La pareja se divorció en 1971, después de que Collie encontrara una factura de la sala de maternidad de un hospital de Houston cargada a Nelson y Connie Koepke por el nacimiento de Paula Carlene Nelson . [172] Nelson se casó con Koepke el mismo año y tuvieron otra hija, Amy Lee Nelson. Tras divorciarse en 1988, se casó con su actual esposa, Annie D'Angelo, en 1991. Tienen dos hijos, Lukas Autry y Jacob Micah. [174] En 2012, Nelson se enteró de que tenía una hija con su amiga Mary Haney. Nacida el 22 de enero de 1953, Rene Butts (nacida como Lynda Renee Barley) conoció a Nelson y compartió una foto de ambos en el Día del Padre en 2016. Butts murió en 2017. [175]

Nelson es dueño de "Luck, Texas", un rancho en Spicewood , [176] [177] y también vive en Maui, Hawaii [178] con varios vecinos famosos. [179] Mientras nadaba en Hawaii en 1981, el pulmón de Nelson colapsó . Lo llevaron al Maui Memorial Hospital y sus conciertos programados fueron cancelados. [180] Nelson dejó de fumar cigarrillos temporalmente cada vez que sus pulmones se congestionaban y reanudó cuando terminó la congestión. [181] Entonces fumaba entre dos y tres paquetes por día. Después de sufrir varias neumonías, decidió dejar la marihuana o el tabaco. Eligió dejar el tabaco. [182] En 2008, comenzó a fumar marihuana con un sistema libre de carbono para evitar los efectos del humo. [183] ​​En 2004, Nelson se sometió a una cirugía por el síndrome del túnel carpiano , ya que se había dañado las muñecas al tocar continuamente la guitarra. [184] Por recomendación de su médico, canceló sus conciertos programados y solo escribió canciones durante su recuperación. [185] En 2012, canceló una aparición para recaudar fondos en el área de Denver. Sufría problemas respiratorios debido a la gran altitud y enfisema y fue trasladado a un hospital local. Su publicista Elaine Schock confirmó poco después que la salud de Nelson era buena y que se dirigía a su próximo concierto programado en Dallas, Texas. [186] Después de repetidos casos de neumonía y enfisema a lo largo de los años, Nelson se sometió a una terapia con células madre en 2015 para mejorar el estado de sus pulmones. [187]

Durante su infancia, Nelson se interesó por las artes marciales. Encargó manuales de autodefensa sobre jujitsu y judo que vio anunciados en los cómics de Batman y Superman . Nelson comenzó a practicar formalmente kung fu después de mudarse a Nashville, en la década de 1960. [188] Durante la década de 1980, Nelson comenzó a entrenar en taekwondo y ahora tiene un cinturón negro de segundo grado en esa disciplina. [189] Durante la década de 1990, Nelson comenzó a practicar el arte marcial coreano GongKwon Yusul . [190] En 2014, después de 20 años en la disciplina, su Gran Maestro Sam Um le entregó un cinturón negro de quinto grado en una ceremonia celebrada en Austin, Texas. [191] Una entrevista de la revista Tae Kwon Do Times de 2014 reveló que Nelson había desarrollado una forma poco ortodoxa de entrenamiento durante los largos períodos de tiempo que estuvo de gira. Nelson llevaría a cabo su entrenamiento de artes marciales en su autobús de gira "The Honeysuckle Rose" y enviaría videos a su maestro supervisor para su revisión y crítica. [192]

En marzo de 2021, el Ad Council utilizó "I'll Be Seeing You", un nuevo original de Nelson, en un anuncio de servicio público para fomentar la vacunación contra el COVID-19 en los Estados Unidos . [193] A principios de enero de 2021, Nelson y su hermana recibieron la vacuna Moderna COVID-19 . [194] En mayo de 2022, Nelson pospuso varios espectáculos después de contraer COVID-19 . La esposa de Nelson detalló que él se vio gravemente afectado por la enfermedad, y que recibió un tratamiento que incluía Paxlovid , anticuerpos monoclonales y esteroides. Nelson reanudó su gira en septiembre de 2022. [195]

Asuntos legales

Nelson ha sido arrestado varias veces por posesión de marihuana. La primera ocasión fue en 1974 en Dallas , Texas. [196] En 1977, después de una gira con Hank Cochran, Nelson viajó a Las Bahamas . Nelson y Cochran llegaron tarde al aeropuerto y abordaron el vuelo sin equipaje. [197] Las bolsas les fueron enviadas posteriormente. Mientras Nelson y Cochran reclamaban su equipaje en las Bahamas, un oficial de aduanas interrogó a Nelson después de que se encontró marihuana en un par de sus jeans. Nelson fue arrestado y encarcelado. Mientras Cochran hacía arreglos para pagar la fianza, llevó a Nelson un paquete de seis cervezas a su celda. [198] Nelson fue liberado unas horas más tarde. Ebrio, se cayó luego de saltar celebrando y fue trasladado a urgencias. Luego compareció ante el juez, quien retiró los cargos pero ordenó a Nelson que nunca regresara al país. [199]

En 1994, los patrulleros de carreteras de Texas encontraron marihuana en su automóvil cerca de Waco, Texas. Su exigencia de comparecer ante el tribunal le impidió asistir a los premios Grammy ese año. [183] ​​Mientras viajaba al funeral de Ann W. Richards en 2006, Nelson, junto con su manager y su hermana, Bobbie, fueron arrestados en St. Martin Parish, Luisiana , y acusados ​​de posesión de marihuana y hongos alucinógenos. [200] Nelson recibió seis meses de libertad condicional. [201]

El 26 de noviembre de 2010, Nelson fue arrestado en Sierra Blanca, Texas , por posesión de seis onzas de marihuana encontradas en su autobús de gira mientras viajaba de Los Ángeles de regreso a Texas. Fue puesto en libertad tras pagar una fianza de 2.500 dólares. [202] El fiscal Kit Bramblett apoyó no sentenciar a Nelson a prisión debido a la pequeña cantidad de marihuana involucrada, pero sugirió en cambio una multa de $100 y le dijo a Nelson que lo haría cantar "Blue Eyes Crying in the Rain" para el tribunal. La jueza Becky Dean-Walker dijo que Nelson tendría que pagar la multa pero no interpretar la canción, y explicó que el fiscal estaba bromeando. [203] El abogado de Nelson, Joe Turner, llegó a un acuerdo con el fiscal. Nelson debía pagar una multa de 500 dólares para evitar una sentencia de dos años de cárcel con un período de revisión de 30 días, que en caso de otro incidente pondría fin al acuerdo. [204] Posteriormente, el juez rechazó el acuerdo, alegando que Nelson estaba recibiendo un trato preferencial por su condición de celebridad; el delito normalmente conllevaba una pena de cárcel de un año. [205] Bramblett declaró que el caso permanecería abierto hasta que fuera desestimado o el juez cambiara de opinión. [206]

Problemas con el Servicio de Impuestos Internos

En 1990, el IRS confiscó la mayoría de los activos de Nelson, alegando que debía 32 millones de dólares. Además de los impuestos impagos, la situación de Nelson empeoró por las débiles inversiones que había realizado a principios de los años 1980. [207] En 1978, después de que despidió a su gerente Neil Reshen, el abogado de Dallas Terry Bray presentó a Nelson a la firma de contabilidad Price Waterhouse . Para pagar la deuda que Reshen había creado con el IRS, se recomendó a Nelson invertir en refugios fiscales que finalmente fracasaron. [208] Si bien el IRS no permitió sus deducciones para 1980, 1981 y 1982 (en un momento en que los ingresos de Nelson se multiplicaron), [208] debido a sanciones e intereses, la deuda aumentó al final de la década. [209]

Su abogado, Jay Goldberg , negoció que la suma se redujera a 16 millones de dólares. Posteriormente, el abogado de Nelson renegoció un acuerdo con el IRS en el que pagó $6 millones, aunque Nelson no cumplió con el acuerdo. [207] Nelson publicó Las cintas del IRS: ¿Quién comprará mis recuerdos? como álbum doble, con todas las ganancias destinadas al IRS. Muchos de sus bienes fueron subastados y comprados por amigos, quienes le donaron o alquilaron sus posesiones por una tarifa nominal. Demandó a Price Waterhouse, alegando que pusieron su dinero en refugios fiscales ilegales. [210] La demanda se resolvió por un monto no revelado y Nelson saldó sus deudas en 1993. [211]

Legado

Un letrero de una calle que dice "2nd street, Willie Nelson BLVD 100". Es de noche y el cartel está iluminado. Los bordes y letras son blancos y el interior rojo.
Bulevar Willie Nelson en Austin, Texas

Nelson es ampliamente reconocido como un ícono estadounidense. [212] [160] Fue incluido en el Salón de la Fama de la Música Country en 1993, [213] y recibió los Honores del Centro Kennedy en 1998. [214] En 2011, Nelson fue incluido en el Salón Nacional de la Fama Agrícola , por su trabajo en Farm Aid y otras actividades para recaudar fondos en beneficio de los agricultores. [215] En 2015, Nelson ganó el Premio Gershwin , el premio vitalicio de la Biblioteca del Congreso . [216] En 2018, el Instituto de Letras de Texas lo incluyó entre sus miembros por su composición. [217] Rolling Stone lo incluyó en sus listas de los 100 mejores cantantes y los 100 mejores guitarristas . [218] [219]

En 2003, el gobernador de Texas, Perry, firmó el proyecto de ley n.º 2582, presentado por la representante estatal Elizabeth Ames Jones y el senador Jeff Wentworth , que financió el Texas Music Project , la organización benéfica musical oficial del estado. Nelson fue nombrado presidente honorario del consejo asesor del proyecto. [220] En 2005, el senador demócrata de Texas, Gonzalo Barrientos, presentó un proyecto de ley para nombrar 49 millas (79 km) de la sección de la carretera estatal 130 del condado de Travis en honor a Nelson, y en un momento dado, 23 de los 31 senadores estatales fueron copatrocinadores de la factura. [221] La legislación fue abandonada después de que dos senadores republicanos, Florence Shapiro y Wentworth, objetaron, citando la falta de conexión de Nelson con la carretera, sus actividades de recaudación de fondos para los demócratas, su consumo de alcohol y su defensa de la marihuana. [222]

Una importante colección de materiales de Willie Nelson (1975-1994) pasó a formar parte de las colecciones Wittliff de Southwestern Writers, Universidad Estatal de Texas , San Marcos, Texas . La colección contiene letras, guiones, cartas, programas de conciertos, itinerarios de giras, carteles, artículos, recortes, efectos personales, artículos promocionales, souvenirs y documentos. Documenta los problemas de Nelson con el IRS y cómo se utilizaron las contribuciones de Farm Aid. La mayor parte del material fue recopilado por el amigo de Nelson, Bill Wittliff , quien escribió o coescribió Honeysuckle Rose , Barbarosa y Red Headed Stranger . [223] En 2014, Nelson donó su colección personal al Centro Dolph Briscoe de Historia Estadounidense . Los artículos incluyen fotografías, correspondencia, manuscritos de canciones, carteles, certificados, premios, libros firmados, guiones, artículos personales y obsequios y tributos de los fans de Nelson. [224]

En abril de 2010, Nelson recibió el premio "Feed the Peace" de The Nobelity Project por su extenso trabajo con Farm Aid y sus contribuciones generales a la paz mundial. El 23 de junio de 2010, fue incluido en el Registro Nacional de Grabaciones de la Biblioteca del Congreso . [225] Nelson es fideicomisario honorario del Museo Internacional de la Paz de Dayton . [226] En 2010, Austin, Texas, cambió el nombre de Second Street a Willie Nelson Boulevard. La ciudad también dio a conocer una estatua de tamaño natural en su honor, colocada en la entrada del nuevo estudio de Austin City Limits . [227] La ​​organización sin fines de lucro Capital Area Estatuas encargó al escultor Clete Shields la ejecución del proyecto. [228] La estatua fue inaugurada el 20 de abril de 2012. [229] La fecha seleccionada por la ciudad de Austin coincidió involuntariamente con el número 4/20, asociado a la cultura del cannabis . A pesar de la coincidencia y de la defensa de Nelson por la legalización de la marihuana, la ceremonia estaba prevista también para las 16:20 horas. Durante la ceremonia, Nelson interpretó la canción " Roll Me Up and Smoke Me When I Die ". [230] El mismo año, Nelson fue honrado durante la 46ª edición de los Premios Anuales de la Asociación de Música Country como el primer ganador del Lifetime Achievement Award , que también lleva su nombre. [231] En 2013, recibió un doctorado honorario de la Berklee College of Music . [232] Al año siguiente, formó parte de la clase inaugural incluida en el Salón de la Fama de Austin City Limits . También se incluyó entre los primeros incorporados a su amigo Darrell Royal, cuyas fiestas improvisadas en las que participó Nelson fueron la fuente de inspiración para el espectáculo. [233]

Durante muchos años, la imagen de Nelson estuvo marcada por su cabello rojo, a menudo dividido en dos largas trenzas parcialmente ocultas bajo un pañuelo. En la edición de abril de 2007 de Stuff Magazine, Nelson fue entrevistado sobre sus largos mechones. [234] "Comencé a trenzarme el cabello cuando empezó a quedarme demasiado largo, y eso fue, no sé, probablemente en los años 70". El 26 de mayo de 2010, Associated Press informó que Nelson se había cortado el pelo, [235] y el periodista musical de Nashville Jimmy Carter publicó una fotografía de Nelson sin coletas en su sitio web. Nelson quería un peinado más fácil de mantener, además de ayudarlo a mantenerse fresco más fácilmente en su casa de Maui. [236] En octubre de 2014, las trenzas de Nelson se vendieron por 37.000 dólares en una subasta de la propiedad de Waylon Jennings. En 1983, Nelson se cortó las trenzas y se las regaló a Jennings durante una fiesta que celebraba la sobriedad de Jennings. [237]

El grupo de gira y grabación de Nelson, The Family, está lleno de miembros veteranos. La formación original incluía a su hermana Bobbie Nelson, el baterista Paul English, el armonicista Mickey Raphael , el bajista Bee Spears, el baterista y percusionista Billy English (hermano menor de Paul) y el guitarrista Jody Payne . [238] La alineación actual solo incluye al propio Nelson, Raphael y Billy English de la alineación clásica, ya que Jody Payne se retiró (antes de morir en 2013), Bee Spears murió en 2011, Paul English murió en 2020 y la hermana de Willie, Bobbie Nelson, murió. en 2022. [239] Willie & Family recorre América del Norte en el autobús biodiésel Honeysuckle Rose , impulsado por Bio-Willie. [240] Los autobuses turísticos de Nelson fueron personalizados por Florida Coach desde 1979. La compañía construyó el Honeysuckle Rose I en 1983, que fue reemplazado después de una colisión en Nueva Escocia , Canadá, en 1990. El interior fue rescatado y reutilizado para la segunda versión de el autobús el mismo año. Nelson cambió su autobús de gira en 1996, 2005 y 2013, y actualmente viaja en el Honeysuckle Rose V. [241]

Discografía

Álbumes de estudio en solitario

Filmografía

Bibliografía

Ver también

Referencias

  1. ^ abc Patoski 2008, pag. 13.
  2. ^ ab Scobey 1982, pág. 58.
  3. ^ Caza 2009.
  4. ^ abcNelson 2007a, pag. 29.
  5. ^ Laufenberg 2005, pág. 473.
  6. ^ ab Patoski 2008, pag. 6.
  7. ^ Reid 2004, pag. 218.
  8. ^ Malone 2002, pag. 303.
  9. ^ Patoski 2008.
  10. ^ ab Kienzle 2003, pág. 236.
  11. ^ Richmond 2000, págs.7, 8, 23.
  12. ^ Scobey 1982, pag. 47.
  13. ^ "Willie Nelson y Merle Haggard cantan sobre influencias y amistad en el CD" Django and Jimmie ". 12 de julio de 2015.
  14. ^ Richmond 2000, pag. 17.
  15. ^ Hann 2012.
  16. ^ ABCDE Myers 1969, pag. 4.
  17. ^ Chapman 2010, pag. 392.
  18. ^ Richmond 2000, pag. 24.
  19. ^ Thomson 2012, pag. 24.
  20. ^ Nelson y Ritz 2015, pag. 92.
  21. ^ Nelson y Ritz 2015, pag. 93.
  22. ^ Patoski 2008, págs. 74–76.
  23. ^ Evans 2006, pág. 70.
  24. ^ ab Dicair 2007, pág. 246.
  25. ^ ab Erlewine 1997, pág. 324.
  26. ^ Dingus 1992, pag. 77.
  27. ^ ab Myers 1969, pág. 5.
  28. ^ Nelson, Shrake y Shrake 2000, pág. 116, 117.
  29. ^ Herrero 2013.
  30. ^ Nelson, Shrake y Shrake 2000, pág. 117.
  31. ^ Nelson, Shrake y Shrake 2000, pág. 118.
  32. ^ Patoski 2008, pag. 102.
  33. ^ Richmond 2000, pag. 36.
  34. ^ Kosser 2006, pag. 73.
  35. ^ ab personal de NPR 1996.
  36. ^ Edwards y Callahan 2001.
  37. ^ Bush y Mitchell 2007, pág. 79.
  38. ^ Scobey 1982, pag. 190.
  39. ^ Reid 2004, pág. 224.
  40. ^ Patoski 2008, pag. Nashville, 1960.
  41. ^ Nelson, Shrake y Shrake 2000, pág. 158.
  42. ^ Bush y Mitchell 2007, págs. 137-138.
  43. ^ Kienzle 2003, pag. 248.
  44. ^ ab Reid 2004, pág. 223.
  45. ^ Nelson, Shrake y Shrake 2000, pág. 167.
  46. ^ Reid y Sahm 2010, pág. 79.
  47. ^ Tomás 2012.
  48. ^ Reid 2004, pág. [1].
  49. ^ Milner 1998, pág. 183, 184.
  50. ^ Harden y col. 1996, pág. 169.
  51. ^ Tichi 1998, pag. 341.
  52. ^ Erlewine 2007.
  53. ^ Dicair 2007, pag. 247.
  54. ^ Richmond 2000, pag. 75.
  55. ^ Dicair 2007, pag. 247.
  56. ^ Wolff y Duane 2000, pág. 367.
  57. ^ Richmond 2000, pag. 76.
  58. ^ Hartman 2008, pag. 174.
  59. ^ Hartman y 2008, pág. 175.
  60. ^ Personal de la RIAA 2010.
  61. ^ Erlewine 2008.
  62. ^ Personal de la RIAA 2 2010.
  63. ^ ab Nelson y Ritz 2015, pág. 263.
  64. ^ Nelson y Ritz 2015, pag. 262.
  65. ^ Jennings y Kaye 1996, pág. 10.
  66. ^ Personal de la RIAA 3 2010.
  67. ^ Cartelera 1976.
  68. ^ Tribu 2006, pag. 188.
  69. ^ Harrison, Thomas 2011, pág. 96.
  70. ^ Jurek 2008.
  71. ^ Monkman 2008.
  72. ^ Poe 2012, pag. 147.
  73. ^ Erlewine 2005.
  74. ^ Patoski 2008, pag. 383.
  75. ^ Edwards 2015.
  76. ^ Patoski 2008, pag. 368.
  77. ^ Patoski 2008, pag. 342.
  78. ^ Hochman 1996.
  79. ^ Notas, Willie retorcido . Registros de Justicia. 1996.
  80. ^ Patoski 2008, pag. 430.
  81. ^ Personal de ayuda agrícola 2011.
  82. ^ Erlewine 2000.
  83. ^ Personal de BMI 2003.
  84. ^ Personal de biografía 2011.
  85. ^ Pareles 2003.
  86. ^ Personal de Entertainment One 2003.
  87. ^ Toots y los Maytals 2016.
  88. ^ Deusner 2005.
  89. ^ Personal de BBC News 2005.
  90. ^ Nelson y Ritz 2015, pag. 360.
  91. ^ ab Cooper 2014.
  92. ^ Personal de Willie Nelson.com 2011.
  93. ^ Precio Evans 2010.
  94. ^ Erlewine 2010.
  95. ^ Personal de CBS Music 2011.
  96. ^ Sugimoto 2011.
  97. ^ Personal de Willie Nelson.com 2012.
  98. ^ Personal de cartelera 2012.
  99. ^ Vinson 2013.
  100. ^ Jessen 2013.
  101. ^ Leahey 2014.
  102. ^ Holden 2014.
  103. ^ Preguntador 2017.
  104. ^ Día 2018.
  105. ^ Shanley 2019.
  106. ^ Lanois 2019.
  107. ^ Ladrillo 2018.
  108. ^ Preguntador 2019.
  109. ^ Kroll 2020.
  110. ^ Margolis 2020.
  111. ^ Francia 2020.
  112. ^ Rosenthal 2020.
  113. ^ Willman 2020.
  114. ^ Kreps 2020.
  115. ^ "Escuche la versión transformadora de Karen O y Willie Nelson de 'Under Pressure' de Queen y David Bowie'". Piedra rodante . 28 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023.
  116. ^ ab Cummings, Tommy 2022.
  117. ^ Farías, Robbie 2023.
  118. ^ "Concierto del 90 cumpleaños de Willie Nelson: marihuana, buenos deseos y toneladas de canciones". Piedra rodante . 30 de abril de 2023.
  119. ^ RockHall 2023.
  120. ^ Kreps, Daniel (28 de marzo de 2024). "'Cowboy Carter' de Beyoncé presenta una versión de los Beatles, Miley Cyrus y Post Malone". Piedra rodante . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  121. ^ Personal de Allmovie 2011.
  122. ^ Yahoo! Personal de películas 2011.
  123. ^ Nelson, Shrake y Shrake 2000.
  124. ^ George-Warren y Hoekstra 2005.
  125. ^ Personal de NPR 2010.
  126. ^ ab Nelson 2008.
  127. ^ Whitaker 2012.
  128. ^ Personal de Hachette 2015.
  129. ^ Nelson y Ritz 2016.
  130. ^ Carey 2003.
  131. ^ SmithTaylor 2008, pág. 173.
  132. ^ Personal de Associated Press 2005.
  133. ^ ab Ladrillo, Michael 2014.
  134. ^ Dunn 2011.
  135. ^ Personal de Willie's Place 2010.
  136. ^ Chagollan 2010.
  137. ^ Personal de Opry.com 2011.
  138. ^ Swiatecki 2014.
  139. ^ Personal de Guardian Music 2015.
  140. ^ Lodderhose 2016.
  141. ^ Salomón 2017.
  142. ^ ab Hautzinger 2017.
  143. ^ Locke 2017.
  144. ^ Appleford 2017.
  145. ^ abc Erlewine 2015.
  146. ^ Personal de Encyclopædia Britannica 2011.
  147. ^ ab Nelson 2005.
  148. ^ abc Personal de la tienda general Willie Nelson 2010.
  149. ^ Reinert 1976, pag. 103.
  150. ^ ab Draper 1991, pág. 103.
  151. ^ Durchholz y Graff 2010, pág. 134.
  152. ^ Durchholz y Graff 2010, pág. 135.
  153. ^ Richmond 2000, pag. 94.
  154. ^ Personal de NORML 2009.
  155. ^ Personal de High Times 2007.
  156. ^ Thomson 2010.
  157. ^ Muelle y Damico 2010, pag. 149.
  158. ^ O'Reilly 2010.
  159. ^ Personal de Reuters 2004.
  160. ^ ab Hamilton 2010.
  161. ^ Burt 2005.
  162. ^ Selby 2009.
  163. ^ Nelson 2007b.
  164. ^ Personal de Habitat for Horses 2011.
  165. ^ Kennedy 2019.
  166. ^ Nuevo 2006.
  167. ^ Langer 2013.
  168. ^ ab Hudak 2018.
  169. ^ Taylor 2018.
  170. ^ Hollabaugh 2010.
  171. ^ Salón 2008.
  172. ^ ab Cartwright 2000, pág. 276.
  173. ^ Goldman 2012.
  174. ^ Riggs 2007, pág. 239.
  175. ^ Krauser, Emily 2023.
  176. ^ Personal de Rolling Stone 2017.
  177. ^ Parker 2014.
  178. ^ Kane 2008.
  179. ^ Grigoriadis 2007, pag. 57.
  180. ^ Krebs 1981.
  181. ^ O'Hare 2010.
  182. ^ Personal de NPR 2012.
  183. ^ ab Patoski 2011.
  184. ^ Personal de Associated Press 2002.
  185. ^ Miller Loncaric 2008.
  186. ^ McKinnley 2012.
  187. ^ Heim 2015.
  188. ^ Nelson, Shrake y Shrake 2000, pág. 55.
  189. ^ Chilton 2012.
  190. ^ Salón 2014.
  191. ^ Chilton 2014.
  192. ^ Zirogiannis 2014.
  193. ^ Weisholtz, Drew 2021.
  194. ^ Doyle, Patricio 2021.
  195. ^ Goldstein, Tiffany 2022.
  196. ^ Goddard 2010.
  197. ^ Nelson y Ritz 2015, pag. 247.
  198. ^ Nelson y Ritz 2015, pag. 248.
  199. ^ Nelson y Ritz 2015, pag. 249.
  200. ^ Personal humano 2006.
  201. ^ Patoski 2008, pag. 471.
  202. ^ Cline 2010.
  203. ^ Caulfield 2011.
  204. ^ Después de 2011.
  205. ^ Personal de TMZ 2011.
  206. ^ Cohen 2012.
  207. ^ ab Draper 1991, pág. 177.
  208. ^ ab Patoski 2008, pag. 407.
  209. ^ Patoski 2008, pag. 406.
  210. ^ Cowan 1991.
  211. ^ Johnson 1995.
  212. ^ Personal de PBS 2011.
  213. ^ Edwards 1993.
  214. ^ Personal del Centro Kennedy 2011.
  215. ^ Treolo 2011.
  216. ^ Leahey 2015.
  217. ^ Merschel 2018.
  218. ^ Personal de Rolling Stone 2010.
  219. ^ Personal de Rolling Stone 2011.
  220. ^ Personal del Texas Music Project 2011.
  221. ^ Distrito 2005.
  222. ^ Personal de Fort Worth Star-telegram 2005.
  223. ^ Personal de la biblioteca de Alkek 2010.
  224. ^ Personal del Centro Briscoe 2014.
  225. ^ Donahue 2010.
  226. ^ Personal del Museo de la Paz de Dayton 2010.
  227. ^ Personal de BBC News 2010.
  228. ^ Personal del Houston Chronicle 2010.
  229. ^ Tomlinson 2012a.
  230. ^ Tomlinson 2012b.
  231. ^ Luis 2012.
  232. ^ Sullivan 2013.
  233. ^ Personal de Associated Press 2014.
  234. ^ Everett 2010.
  235. ^ Personal de Associated Press 2010.
  236. ^ Carter 2010.
  237. ^ Personal del New York Post 2014.
  238. ^ Scobey 1982, págs.198, 358.
  239. ^ Kerns 2012.
  240. ^ Personal de la provincia de Vancouver 2007.
  241. ^ Langer 2014.

Fuentes

Otras lecturas

enlaces externos