stringtranslate.com

Cerveza para mis caballos

« Beer for My Horses » es una canción grabada por los artistas de música country estadounidenses Toby Keith y Willie Nelson . Fue escrita por Keith y Scotty Emerick para el séptimo álbum de estudio de Keith, Unleashed . La canción fue lanzada como el cuarto y último sencillo del álbum el 7 de abril de 2003.

"Beer for My Horses" fue extremadamente popular, pero recibió críticas mixtas de los críticos musicales . El sencillo alcanzó el puesto número 22 en el Billboard Hot 100 , lo que lo convirtió en la canción de Keith que más alto llegó a las listas en su carrera en ese momento. La canción también alcanzó el número uno durante seis semanas en el Billboard Hot Country Songs de EE. UU . (una de las dos canciones que se mantuvieron tanto tiempo en la cima para Keith), convirtiéndose en el undécimo sencillo número uno de Keith y el vigésimo tercero de Nelson, y su primero desde " Nothing I Can Do About It Now " en 1989. "Beer for My Horses" fue certificado Platino una vez por la Recording Industry Association of America (RIAA).

El vídeo musical que acompaña al tema fue dirigido por Michael Salomon y se estrenó en CMT el 9 de abril de 2003, durante CMT Smash Hits of Country . [1]

"Beer for My Horses" también convirtió a Willie Nelson en el artista de mayor edad en encabezar las listas de éxitos del country a los 70 años.

La frase "Whisky para mí, cerveza para mi caballo" se dice en la película de 1975, Bite the Bullet , de Jan-Michael Vincent .

Vídeo musical

El video musical de la canción presenta a Keith, Nelson y Corin Nemec , como detectives que buscan a un asesino en serie, interpretado por Gregg Gilmore. Los detectives finalmente convencen a Nemec de vestirse como una mujer para atraer al asesino en serie y terminan capturándolo. El video, dirigido por Michael Salomon, fue filmado en el centro de Los Ángeles y en el cercano Golden Oak Ranch , en Newhall, California . También es el primer video en el que Keith no está cantando en pantalla. El 4 de marzo de 2004, el video fue nominado a Video del Año para los Premios de la Academia de Música Country .

En la cultura popular

La película Beer for My Horses de 2008 se basó en la canción, que apareció en la película. La película fue protagonizada por Keith y Nelson, entre otros. La canción también se usó en un episodio de Lethal Weapon en 2016. [2] Ganó el premio al Video del Año en mayo de ese mismo año. [3]

En 2021, el representante estadounidense Chip Roy de Texas causó controversia al citar sin saberlo una letra de la canción que parecía invocar la justicia fronteriza mientras formaba parte de un comité preocupado por el aumento de los crímenes de odio contra los estadounidenses de origen asiático. [4] En ese momento, Roy afirmó que la frase era "un viejo dicho de Texas", pero luego admitió que era de la canción de Keith. [5]

Recepción crítica

Stephen Thomas Erlewine de AllMusic consideró que la canción era "absurdamente himnaria". [6]

Gráfico y desempeño de ventas

"Beer for My Horses" entró en las listas Hot Country Singles & Tracks con fecha de la semana que finalizó el 3 de agosto de 2002, pasando tres semanas en las listas como un corte de álbum y alcanzando el puesto número 54. [7] Volvió a entrar en el puesto número 60 en la lista con fecha del 1 de febrero de 2003. En el Billboard Hot 100 , terminó alcanzando el puesto número 22. Junto con " Who's Your Daddy? ", estuvo empatada como su canción con mayor éxito en la lista hasta que " Red Solo Cup " la superó en 2012 al alcanzar el puesto número 15. La canción alcanzó más de un millón en ventas en abril de 2014. [8] A enero de 2017, la canción ha vendido 1.178.000 copias en los Estados Unidos. [9]

Gráficos

Gráficos de fin de año

Certificaciones

Otro

Una adaptación cinematográfica de la canción entró en producción a mediados de 2008, [14] y se estrenó el 8 de agosto de 2008. [15]

La canción está disponible como contenido descargable para el juego Rock Band .

Referencias

  1. ^ "CMT: Video musical: Beer for My Horses: Toby Keith". CMT . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  2. ^ "38th Annual Academy Of Country Music Awards Nominees | Billboard". billboard.com. 4 de marzo de 2003. Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  3. ^ "Toby Keith y Willie Nelson ganan el premio al vídeo del año "Beer For My Horses" - Premios ACM 2004". YouTube . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2021.
  4. ^ Justin Baragona (18 de marzo de 2021). "Representante republicano elogia los linchamientos durante audiencia sobre violencia contra estadounidenses de origen asiático". The Daily Beast.
  5. ^ David Covucci (19 de marzo de 2021). "Un congresista confunde la frase 'Beer for my Horses' de Toby Keith con un antiguo dicho de Texas". Daily Dot.
  6. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Reseña de Unleashed". Allmusic . Consultado el 26 de julio de 2013 .
  7. ^ Cartelera publicitaria. Nielsen Business Media, Inc. 12 de junio de 1993. ISSN  0006-2510.
  8. ^ Grein, Paul (16 de abril de 2014). "Chart Watch: "Happy" supera los 4 millones". Yahoo! Música . Yahoo! .
  9. ^ Bjorke, Matt (24 de enero de 2017). "Informe de ventas de los 30 sencillos digitales más vendidos: 24 de enero de 2017". Roughstock .
  10. ^ "Historial de listas de éxitos de Toby Keith (canciones de Hot Country)". Billboard .
  11. ^ "Historial de listas de éxitos de Toby Keith (Hot 100)". Billboard .
  12. ^ "Lo mejor de 2003: canciones country". Billboard . Prometheus Global Media. 2003 . Consultado el 13 de julio de 2012 .
  13. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Toby Keith – Beer For My Horses". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  14. ^ "Toby Keith protagoniza la película "Beer for My Horses"". 9 de septiembre de 2006. Consultado el 8 de julio de 2008 .
  15. ^ "Cerveza para mis caballos". IMDb .