stringtranslate.com

Wembley

Wembley ( / ˈwɛmbli / ) es un gran suburbio [ nota 1] en el distrito londinense de Brent , al noroeste de Londres , a 8 millas (13 km) al noroeste de Charing Cross . Incluye los barrios de Alperton , Kenton , North Wembley , Preston , Sudbury , Tokyngton y Wembley Park . La población era de 102.856 en 2011. [2]

Wembley fue durante más de 800 años parte de la parroquia de Harrow on the Hill en Middlesex . Su corazón, Wembley Green, estaba rodeado de mansiones agrícolas y sus aldeas. La pequeña y estrecha Wembley High Street es una zona de conservación . Los ferrocarriles de London & Birmingham Railway llegaron a Wembley a mediados del siglo XIX, cuando el lugar obtuvo su primera iglesia. Ligeramente al suroeste del antiguo núcleo, la estación principal se llamó originalmente Sudbury, pero hoy se conoce como Wembley Central . En la década de 1920, la cercana High Road albergaba una amplia gama de tiendas y Wembley era un gran suburbio de Londres . Wembley luego, en tres décadas, se convirtió en un distrito exterior integral de Londres, en densidad y contigüidad. Wembley formó una parroquia civil separada a partir de 1894, incorporada como un distrito municipal de Middlesex en 1937. En 1965, cuando se reformó el gobierno local en Londres , el área se fusionó con el distrito municipal de Willesden , que estaba separado por el río Brent , para crear el distrito londinense de Brent , uno de los 32 distritos de gobierno local del Gran Londres.

El parque de Wembley era en gran parte un lugar de recreo cuando el ferrocarril metropolitano llegó a esta parte en 1894. Fue elegido para albergar la Exposición del Imperio Británico en 1924, lo que resultó en el desarrollo de puntos de referencia como el Empire Stadium, más tarde conocido como Wembley Stadium , que se convirtió en un estadio de fútbol icónico. [3] La protección suburbana de los parques públicos y la densidad de construcción baja a media de todos los edificios del oeste de Wembley Park, excepto los de gran altura, significa que la mayor parte de Wembley es parte integral y arquetípica de la alguna vez muy publicitada, principalmente Middlesex, Metroland . Después de años de debate, el estadio de 1923 fue reemplazado por un estadio modernizado con un gran arco en el horizonte que se inauguró en 2007; [3] es la sede de la selección nacional de fútbol de Inglaterra , alberga las últimas etapas y/o finales de competiciones anuales como la FA Cup y tiene la mayor capacidad a nivel nacional. A principios del siglo XXI se construyó la plaza peatonal London Designer Outlet .

Historia

Toponimia

Wembley deriva del nombre propio en inglés antiguo "Wemba" y del nombre en inglés antiguo "lea", que significa prado o claro. El nombre se mencionó por primera vez en la carta de 825 de Selvin. Otro ejemplo se puede ver en los Plea Rolls of the Common Pleas, como Wambeleye. [6]

La antigua mansión

El pueblo de Wembley creció en la colina junto al claro con Harrow Road al sur. Gran parte de la zona circundante permaneció arbolada. En 1547 había solo seis casas en Wembley. Aunque pequeña, era una de las zonas más ricas de Harrow. Tras la disolución de los monasterios en 1543, la mansión de Wembley pasó a manos de Richard Andrews y Leonard Chamberlain , quienes la vendieron a Richard Page, Esq. , de Harrow on the Hill , ese mismo año. Había un molino en Wembley Hill en 1673.

La familia Page continuó como señores del señorío de Wembley durante varios siglos y finalmente encargó a Humphry Repton (1752-1818), el jardinero paisajista, que diseñara lo que ahora es Wembley Park . [7] [8] Por lo tanto, Wembley Park obtuvo su nombre de la costumbre de Repton de referirse a las áreas que diseñaba como "parques".

El antiguo pub Barley Mow fue registrado en 1722, por lo que fue el pub más antiguo y duradero de Wembley. [9]

Ferrocarriles, formación de parroquias y desarrollo

En 1837, se inauguró el ferrocarril de Londres y Birmingham (ahora parte de la línea principal de la costa oeste ) desde London Euston a través de Wembley hasta Hemel Hempstead , y se completó hasta Birmingham Curzon Street el año siguiente. Los nombres cambiantes de la estación local demostraron la creciente importancia del nombre "Wembley". La estación "Sudbury" se inauguró en 1845, rebautizada como "Sudbury and Wembley" en 1882, rebautizada como "Wembley for Sudbury" en 1910, rebautizada como "Wembley Central" en 1948, en la época de los Juegos Olímpicos .

La iglesia de San Juan Evangelista fue construida en 1846.

Para modernizar el servicio, se construyó una nueva línea Watford DC junto a las líneas principales y los trenes de la línea Bakerloo , y los trenes eléctricos a Broad Street comenzaron en 1917. Los trenes eléctricos a London Euston comenzaron a funcionar en 1922. Desde 1917, ha habido seis plataformas en lo que ahora es la estación Wembley Central . En 1880, el Metropolitan Railway abrió su línea desde Baker Street a través del lado este de Wembley, pero solo construyó una estación, Wembley Park , en 1894. Ahora hay tres servicios físicamente separados, la línea de Londres a Aylesbury , la línea Metropolitan y la línea Jubilee . Solo los dos últimos servicios tienen plataformas en la estación Wembley Park.

Anne y Frances Copland, que en 1843 heredaron Sudbury Lodge y sus tierras, donaron un terreno para una iglesia que sirviera a la parte sur de la parroquia de Harrow. [10] A pesar del menor apoyo de los granjeros locales, que preferían parte de la propiedad de Lord Northwick en Wembley Hill, la oferta de las hermanas fue aceptada ya que correrían con todos los gastos de construcción. [10] La iglesia de San Juan Evangelista, Wembley, diseñada por George Gilbert Scott y WB Moffatt, fue consagrada en 1846, año en el que Wembley se convirtió en parroquia. [10] Fue construida en sílex con molduras de piedra, en estilo gótico, y comprendía presbiterio, nave, capilla noreste y torreta de campana de madera. [10] Se añadió una nave lateral norte en 1859 y una nave lateral sur en 1900; se hicieron ampliaciones hacia el oeste según los diseños de GP Pratt en 1935. [10] Tiene una campana de iglesia. [10]

Harrow Road, c. 1910, que muestra Sudbury Park Farm a la izquierda y Crabs House a la derecha (ahora edificios de Barham Park )

En noviembre de 1905, el Great Central Railway (que ahora, en esta sección, forma parte de la línea principal de Chiltern ) abrió una nueva ruta para trenes rápidos que evitaban las congestionadas vías del Metropolitan Railway. La línea discurría entre Neasden Junction, al sur de Wembley, y Northolt Junction, al oeste de Londres, donde comenzaba una nueva línea principal conjunta con el Great Western Railway . Los servicios de pasajeros locales desde London Marylebone se añadieron a partir de marzo de 1906, cuando se abrieron nuevas estaciones, incluida 'Wembley Hill', junto a lo que más tarde se convertiría en el sitio del Estadio de Wembley, el estadio nacional del deporte inglés, que se inauguró para la final de la Copa FA de abril de 1923, permaneciendo abierto durante 77 años hasta que cerró por reconstrucción en octubre de 2000. [11] Después de un largo proceso de planificación y reurbanización plagado de una serie de problemas de financiación y retrasos en la construcción, el nuevo estadio finalmente abrió sus puertas en marzo de 2007. [12] La estación de Wembley Hill pasó a llamarse 'Wembley Complex' en mayo de 1978, antes de obtener su nombre actual de ' Wembley Stadium ' en mayo de 1987. [13]

Wembley también contaba con el servicio de tranvía (ruta 62) y, más tarde, de trolebús (ruta 662), que recorrían Harrow Road desde Sudbury hasta Paddington hasta que se abandonaron las redes. [14] En la actualidad, la ruta está cubierta principalmente por la ruta de autobús 18, que también es una de las más transitadas de todo Londres en la actualidad. [15]

Estación de bomberos de Wembley

La sede del cuerpo de bomberos del Consejo del condado de Middlesex, construida en 1937 en Harrow Road, en estilo modernista, es ahora una estación de bomberos del Cuerpo de Bomberos de Londres . Está reconocida y protegida por la ley en la categoría inicial, Grado II, de edificio catalogado . [16]

Wembley, al igual que gran parte del noroeste de Londres, tenía una extensa industria manufacturera, pero gran parte de ella cerró en la década de 1980. Sus fábricas incluían Glacier Metals (rodamientos), Wolf Power Tools, Sunbeam Electrical Appliances, Griffin & George (equipos de laboratorio) y GEC (cuyos laboratorios de investigación, inaugurados en 1923, fueron uno de los primeros de su tipo en el Reino Unido [17] ).

Exposición del Imperio y el Estadio

Sellos postales de la Exposición del Imperio Británico

Lo que había sido Wembley Park albergó la Exposición del Imperio Británico [18] [19] [20] de 1924-1925. [21] [22] [23] [24] Hasta la década de 2000, permanecieron restos de los numerosos edificios de hormigón armado , incluido el estadio original de Wembley , pero ahora casi todos han sido eliminados para dar paso a la remodelación.

La mayor parte del resto de las viviendas de Wembley se compone de casas adosadas y adosadas de entreguerras y de modernos bloques de apartamentos, con una minoría significativa de casas unifamiliares.

La expansión del centro de la ciudad continuó. En 1929 se inauguró el Teatro Majestic, que más tarde se convertiría en el cine Odeon Wembley. Cerró en 1961 y fue demolido, siendo reemplazado por una tienda C&A (hoy una tienda Wilko ). [25] Otro cine de la ciudad era un cine ABC inaugurado originalmente como The Regal en 1937, en Ealing Road, que funcionó hasta 1976. Después de esto, funcionó durante algunos años como cine independiente que proyectaba películas de Bollywood . El edificio fue demolido en 1987. [26]

De la posguerra

Casa Chesterfield, demolida en 2017

Durante la década de 1960, se reconstruyó la estación central de Wembley, se construyó un bloque de pisos, un centro comercial de planta abierta y un aparcamiento sobre una plataforma de hormigón sobre la vía del tren. El centro comercial de Wembley (High Road y el extremo norte de Ealing Road) ha sufrido una congestión de tráfico crónica y la apertura de centros comerciales adyacentes construidos específicamente para ese fin, primero el centro comercial Brent Cross en la década de 1970 y más tarde los centros comerciales Harrow y Ealing Broadway .

Tras un continuo declive, Wembley se había vuelto poco atractivo y cada vez más abandonado a finales de siglo. Sin embargo, la gran comunidad india de la ciudad mantuvo un creciente mercado de joyería con sus tiendas en Ealing Road. [27]

Un centro de reclutamiento del ejército británico alejado de High Road fue atacado por una bomba del IRA en 1990, en la que murió un soldado y cuatro personas resultaron heridas (véase el atentado de Wembley de 1990 ). [28]

Regeneraciones recientes

Plaza Central durante su vacancia en 2006 (izquierda) y en 2015 (derecha) después de la regeneración

La regeneración de la ciudad es uno de los principales proyectos de desarrollo de Londres a principios del siglo XXI, como se especifica en el Plan de Londres publicado por el alcalde de Londres, Ken Livingstone, en 2004. Un centro comercial a lo largo de High Road, un atractivo distrito comercial en la década de 1950, sufrió un lento declive en la década de 1980 y, por lo tanto, estaba mal mantenido. [27] Su gran almacén Marks & Spencer cerró en 2005 después de 71 años de actividad. [29]

En un intento de revertir la suerte de Wembley, a mediados de la década de 2000 se crearon y aprobaron planes para regenerar completamente el lugar, llevados a cabo por la empresa constructora St. Modwen. La primera fase, que incluyó la construcción de ochenta y cinco viviendas, la reconstrucción de la plaza como una nueva plaza pública y la apertura de nuevas unidades minoristas, incluido un TK Maxx , se completó en 2009. [30] [31] El resto se completó en fases hasta 2015 después de nueve años, con unidades minoristas y de vivienda adicionales. [32] La tienda local Argos también se mudó a una nueva unidad en la remodelada Central Square.

El Centro Cívico de Brent , construido especialmente cerca del estadio, se completó en 2013 y toda la administración de Brent se trasladó a este complejo. Como resultado, se cerraron otras oficinas. El bloque Chesterfield House en Park Lane que se usaba como oficinas del consejo, construido en la década de 1960 para reemplazar una iglesia metodista que se mudó más abajo en la calle, fue demolido en 2017 y reemplazado por bloques de apartamentos de 21 y 26 pisos. [33] [34] Brent House, un complejo de oficinas en High Road, fue vendido por el consejo a un desarrollador llamado Henley Homes que demolió el edificio y también lo reemplazó con apartamentos residenciales. [35] Mahatma Gandhi House en Wembley Hill Road, otro bloque de oficinas del consejo, también se vendió. [36] El Ayuntamiento de Brent, catalogado como patrimonio histórico, también fue vendido y se convirtió en una escuela francesa, Lycée International de Londres Winston Churchill .

El proyecto de regeneración se centra en el sitio " Wembley Park ", que incluye el estadio de Wembley y el Wembley Arena , aproximadamente a una milla al noreste del centro de la ciudad de Wembley. El estadio original de Wembley cerró en octubre de 2000 y fue demolido en 2003. [37] El nuevo estadio de Wembley fue diseñado por un consorcio que incluía al consultor de ingeniería Mott MacDonald y construido por la firma australiana Multiplex. Costó £ 798 millones y se inauguró en 2007. [38] El Wembley Arena, catalogado como de Grado II, ahora el SSE Arena, ha sido renovado con sensibilidad de acuerdo con su estilo Art Deco . [39] En 2004, el Consejo de Brent aprobó un plan de uso mixto de Buro Happold para el desarrollo de 55 acres (223.000 m 2 ) adyacentes al estadio, que fue presentado por Quintain Limited .

Gobernancia

El Ayuntamiento de Brent fue la sede del distrito de Wembley (1940-1965) y de Brent (1965-2013)

Wembley se encuentra dentro del distrito electoral de Brent North , actualmente representado por el diputado laborista Barry Gardiner, y del distrito electoral de Brent and Harrow , de la Asamblea de Londres .

Wembley formaba parte de la gran parroquia antigua de Harrow on the Hill en el distrito de Gore de Middlesex . En 1894, Wembley se separó de Harrow, creando una nueva parroquia y distrito urbano . Incluía Alperton , Preston , North Wembley , South Kenton , Tokyngton , Sudbury , Wembley Park y Northwick Park . El distrito urbano incluía la parroquia vecina de Kingsbury hasta 1901 y nuevamente a partir de 1934.

En 1937 se incorporó como el Municipio de Wembley . El Ayuntamiento de Wembley en Forty Lane, construido en 1938, se convirtió en el Ayuntamiento de Brent cuando los distritos municipales de Wembley y Willesden se fusionaron en 1965 para formar el Distrito de Londres de Brent y se transfirieron al Gran Londres .

Propuesta de fusión y escisión de Willesden

Brent resultó ser una de las fusiones más impopulares que se produjeron durante la creación de los modernos distritos de Londres . Las razones para ello incluían las limitadas conexiones por carretera entre las dos áreas principales de Wembley y Willesden (con la A4088 y la A404 Harrow Road, las únicas conexiones por carretera importantes a través del límite del valle de Brent), la falta de un punto focal o "corazón" para el distrito y las características contrastantes; con Willesden más céntrico por naturaleza, y Wembley más suburbano. Los planes de ampliación de la North Circular Road , que pasaba por el valle de Brent , cerca del límite entre los dos, aumentaron esta sensación de separación. El choque rápidamente se volvió político en medio de los planes para construir Chalkhill Estate , ya que Wembley era conservador mientras que Willesden era laborista ; el equilibrio de poder entre los dos partidos contribuyó a que el consejo del distrito se convirtiera en sinónimo de política polarizada. [27]

La impopularidad persistió y en 1989 más de diez mil personas firmaron una petición en la que pedían que Wembley recuperase su independencia o se uniese al distrito londinense de Harrow, con el que tenía vínculos administrativos históricos, una mejor integración del transporte y compartía intereses suburbanos comunes. En 1994, la Comisión de Límites consideró esta y otras solicitudes, considerando una amplia gama de opciones [40], incluida la restauración de la independencia de los distritos o su unión a diferentes distritos vecinos, una opción que la Comisión prefería.

Se consideró que Wembley y Harrow serían una combinación natural, y el distrito londinense de Harrow apoyó estas propuestas y pidió una racionalización de los límites con Barnet, de modo que la carretera A5 (Watling Street) formara todo el límite oriental del distrito ampliado. Willesden fue más difícil de combinar satisfactoriamente con un vecino, y se consideró que Ealing era la opción más natural; el principal problema era la falta de un punto focal, ya que las áreas industriales de Park Royal , Old Oak Common y North Acton formaban una barrera relativamente mal conectada entre los dos. La Comisión concluyó que no había justificación suficiente para la perturbación causada por los cambios y que dichos cambios solo deberían considerarse durante una revisión integral de los límites de Londres.

Geografía

Una casa en el parque King Edward VII, Wembley

Hasta el siglo XIX, Wembley era rural. En términos generales, Wembley tiene ocho espacios verdes principales, todos ellos públicos, excepto el campo de golf (no existen granjas ni parques privados). Los cinco espacios verdes formales son King Edward VII Park, establecido en 1914 ligeramente al norte del centro (10,5 hectáreas), Barham Park (10,5 hectáreas), One Tree Hill Park, Sudbury Green y Brent River Park / Tokyngton Recreation Ground (20,26 hectáreas) que se ha restaurado, devolviendo al río un curso más natural. Los tres informales son Horsenden Hill , el campo de deportes Vale Farm (30 hectáreas) y Barn Hill, parcialmente pastoreado por caballos (19,9 hectáreas), al este del cual se encuentra su continuación en Kingsbury : Fryent Country Park .

El campo de golf de Sudbury linda con el brazo Paddington del Grand Union Canal, con un camino de sirga que llega hasta el centro de Londres. El Sudbury Squash and Tennis Club cuenta con pistas de tenis al aire libre, una pista de squash cubierta y una casa club. Wembley se encuentra a poca distancia del embalse y el espacio abierto de Welsh Harp , creado a principios del siglo XIX con la construcción de una represa en el río Brent para abastecer de agua al Grand Union Canal .

Wembley se compone de seis distritos: Wembley Central , Alperton , Tokyngton , Barnhill, Preston y Sudbury . La ciudad ocupa el barrio sudoeste del distrito de Brent, al oeste de Harlesden y Willesden y al sur de Kenton . [41] También está al este de Greenford y Northolt en el vecino distrito londinense de Ealing . El área está identificada en el Plan de Londres del alcalde de Londres como uno de los treinta y cinco centros principales del Gran Londres. [42] Wembley forma parte de los códigos postales HA0 y HA9 , y tiene su propia ciudad postal.

Demografía

Un gráfico circular que muestra la composición étnica del centro de Wembley en 2001

Wembley es conocido por su alto grado de diversidad étnica y religiosa, y la población incluye un gran número de personas de origen asiático, afrocaribeño y de Europa del Este. [43] [44] Según el censo de 1991 , el 49,2% del barrio de Wembley Central se identificó como asiático (39% indio). El barrio, junto con el vecino Tokyngton (este de Wembley) y Alperton, estaban entre los 10 más diversos de Londres. En el censo de 2001 , el 78,6% del barrio se identificó como perteneciente a grupos étnicos negros o minoritarios ( BME ). [45] [46] La población británica blanca de Wembley Central (792 personas, 5,3% de la población) en el censo de 2011 lo convierte en el sexto barrio menos blanco británico de Londres (séptimo en el país). [47] Otras etnias incluyen 7,0% de otros blancos, 66,2% asiáticos (46,2% indios) y 13,9% negros. [47] En 2011, el 86% del barrio de Wembley Central era de origen BAME , que es el más alto en Brent y el quinto más alto en el Gran Londres. En Wembley, el barrio BAME más bajo fue Northwick Park, 68,8%. [48]

El censo de 2011 también mostró que, en el barrio de Wembley Central, la tasa de desempleo se situó en el 5,3%. De los 4.380 hogares, 2.065 de las propiedades eran de propiedad privada, 1.469 estaban alquiladas de forma privada y 684 estaban alquiladas de forma social al consejo. La religión más importante era el hinduismo (45%), seguida del cristianismo (25%). La edad media era de 32 años. Con diferencia, el idioma extranjero más hablado era el gujarati . [49] Wembley Central solo cubre el centro de la ciudad de Wembley y todo el distrito está representado por otros cinco barrios.

En la zona hay distintos niveles de privación social. Lugares como la zona central y Chalkhill han tenido una privación relativamente alta, y esta última ha estado en problemas durante mucho tiempo. En años más recientes, la regeneración ha ayudado a que estas áreas tengan un mejor desempeño, aunque con un costo de vida general más alto. Mientras tanto, algunas partes de la ciudad se encuentran entre las menos desfavorecidas del distrito, especialmente Barn Hill Estate y Sudbury Court Estate en North Wembley. [50] [51]

Medios de comunicación

Las noticias locales de Wembley son proporcionadas por el Brent & Kilburn Times y el Harrow Times en formato impreso y en línea.

Economía

El antiguo Mercado Dominical funcionó en el aparcamiento del estadio durante 41 años
Tienda IKEA de Wembley, zona comercial de Brent Park

La principal zona comercial se centraba generalmente en Wembley High Road, Central Square y Ealing Road. A diferencia de las típicas calles principales británicas , Wembley no tiene una red de centros urbanos ni calles principales peatonales, y casi todos los negocios comerciales de la calle principal se encuentran a lo largo de un tramo de carretera de 1000 yardas (High Road). En 1971, High Road se consideraba el undécimo mejor lugar para ir de compras en Londres. Sin embargo, había caído al puesto 24 en 1987. [52] Ealing Road sigue siendo importante como centro de joyerías y tiendas de oro del sur de Asia, [53] atrayendo a gente de lugares tan lejanos como Leicester , pero por lo demás el foco de las compras se ha desplazado al norte y al este hasta el desarrollo más reciente de London Designer Outlet [54] en Wembley Park , que forma parte del complejo del estadio y también incluye una calle totalmente peatonal cerca del estadio. Las regeneraciones fueron cofinanciadas por el Ayuntamiento de Brent para añadir un destino de compras atractivo. [55]

El mercado dominical de Wembley fue un mercado popular que se celebró semanalmente desde la década de 1970 hasta 2014 y que estaba a cargo de Wendy Fair Markets. El mercado fue desalojado por los propietarios de los terrenos, Quintain, en favor del desarrollo del London Designer Outlet. El mercado se instaló entonces en la antigua torre Unisys cerca de la estación Stonebridge Park antes de que el ayuntamiento lo cerrara en el plazo de un año alegando interrupciones del tráfico. [56] [57]

IKEA Wembley se encuentra en la zona comercial de Brent Park, cerca de North Circular Road, Neasden . Abrió sus puertas en 1988 y fue la segunda tienda del minorista sueco en el Reino Unido después de la tienda inicial en Warrington . [58]

El Centro Europeo de Ventas y Servicios de Air France-KLM , que es un canal de ventas para 15 países europeos, se encuentra en el Centro Cívico Brent en Wembley Park. [59]

Deporte y ocio

Wembley cuenta con dos clubes de fútbol locales no pertenecientes a la liga , el Wembley FC y el South Kilburn FC , que juegan en el estadio Vale Farm, en la cercana Sudbury . Cerca se encuentra el centro deportivo Vale Farm.

En Wembley había dos clubes de golf. El Wembley Golf Club, fundado en 1896, estaba situado al norte de la línea del ferrocarril metropolitano en lo que hoy es el Fryent Country Park . El club cerró a finales de los años 1920. [60] El Wembley Park Golf Club se fundó en 1912 en los jardines de recreo de Wembley Park de Sir Edward Watkin , mejorando el campo de 9 hoyos que se había inaugurado, junto con el Wembley Park de Watkin, en 1896. El campo en sí se convirtió en el sitio de la Exposición del Imperio Británico. [61]

El club de rugby Wasps RFC tuvo su sede en Repton Avenue en Sudbury desde la década de 1920 hasta 1996.

Lugares de interés

El famoso Ace Café está en North Circular, cerca de Wembley.

Aparte de la primera iglesia de Wembley, dedicada a San Juan Evangelista en 1846 (véase más arriba), otro edificio catalogado es la Iglesia Presbiteriana de San Andrés, construida en 1904 y diseñada por Thomas Collcutt y Stanley Hemp. Está hecha principalmente de ladrillo y su diseño estuvo influenciado por el movimiento Arts and Crafts . Está catalogada en la categoría inicial, general, de Grado II desde 1993. [62] Se convirtió en la Mezquita Central de Wembley a finales de los años 1990. Al sur, en Ealing Road, se encuentra el Shree Sanatan Hindu Mandir , un importante mandir inaugurado en 2010.

La iglesia católica romana de San José, una iglesia de posguerra, también fue incluida en la lista en 2016. [63]

El Ace Café es un café de transporte poco habitual, inaugurado en 1938 y reabierto en 1997 tras décadas de cierre. Este lugar se ha utilizado para organizar y planificar eventos de coches y motos organizados por entusiastas del motor, tanto a nivel nacional como internacional. [64]

Wembley Point, antiguamente Station House, es un edificio de 21 plantas situado junto a la estación Stonebridge Park . Fue el primer rascacielos de Brent, construido en 1965, y es visible desde un radio de varios kilómetros. El edificio ha tenido varios usos, entre ellos, en parte, gimnasio y oficinas. [65]

La única placa azul de English Heritage de Brent está en Forty Lane y conmemora al comediante y artista Arthur Lucan . [66] [67]

El recinto de conciertos SSE Arena se inauguró en 1934, originalmente como piscina.

El principal punto de referencia es el Estadio de Wembley , reconstruido entre 2003 y 2007 con un coste de 827 millones de libras, [68] al que se llega a través del Puente White Horse diseñado por los arquitectos del London Eye . Aproximadamente la mitad del ancho del estadio al noroeste es el SSE Arena , un recinto para conciertos catalogado de Grado II construido en 1934 como Empire Pool, una instalación de usos múltiples construida para los 2.º Juegos del Imperio y muy renovada. El antiguo Ayuntamiento de Wembley (posteriormente Brent) también está catalogado en Barn Hill, frente al Estadio de Wembley; ahora ha sido reformado como una escuela francesa, el Lycée International de Londres Winston Churchill . [69] La cámara del consejo y las oficinas principales del distrito londinense de Brent ocupan el Centro Cívico de Brent, Engineers Way, Wembley Park.

Transporte

Metro/tren

Wembley está situado en el distrito londinense de Brent
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
Numeración como aparece a la izquierda de las estaciones.
Una locomotora Chiltern Railways Clase 165 sale de la estación del estadio de Wembley

Las estaciones de la ciudad son:

  1. Estadio de Wembley ( ferrocarriles de Chiltern )
  2. Wembley Central ( línea Bakerloo , Southern , West Midlands Trains y línea Watford DC )
  3. North Wembley ( línea Bakerloo y línea Watford DC )
  4. Wembley Park ( línea Jubilee y línea Metropolitan )
  5. Ciudad de Sudbury ( línea Piccadilly )
  6. Preston Road ( línea Metropolitan )
  7. Alperton ( línea Piccadilly )
  8. Stonebridge Park ( línea Bakerloo y línea Watford DC )

Autobuses

Vista de High Road cerca de Park Lane; a la derecha se encuentra la antigua oficina de correos de la ciudad, ahora un bar público.

Wembley tiene numerosas rutas de autobús de Transport for London que pasan por su centro en High Road, a saber, las rutas 18 , 79 , 83 , 92 , 182 , 204 , 223 , 224 , 297 , 483 , H17 y la ruta nocturna N18 .

Camino

Wembley se encuentra muy cerca de la carretera de circunvalación norte A406 . La carretera Harrow Road A404 pasa por su centro. El centro de la ciudad cuenta con tres aparcamientos de pago.

Acceso al SSE Arena

El Wembley Arena cuenta con servicio desde la estación de Wembley Park del metro de Londres vía Olympic Way , el Wembley Stadium en la línea Chiltern Railways desde London Marylebone hasta Birmingham Snow Hill y el Wembley Central (a pie por el puente White Horse ). La línea de autobús 92 para justo enfrente.

Las instalaciones de estacionamiento en el lugar están cerca, con un estacionamiento de varios pisos llamado Red Parking y un estacionamiento a nivel de superficie en el flanco este del Estadio llamado Green Parking. [70] El estacionamiento para discapacitados está disponible a una tarifa reducida, pero por orden de llegada. [71]

Educación

Personas notables

Galería

Notas

  1. ^ En inglés británico, "suburbio" suele referirse a los centros urbanos secundarios de una ciudad. Wembley no es un suburbio en el sentido estadounidense, es decir, una zona residencial unifamiliar fuera de la ciudad.

Referencias

  1. ^ Wembley está formado por 7 distritos en el municipio londinense de Brent: Alperton, Barnhill, Northwick Park, Kenton, Preston, Sudbury, Tokyngton y Wembley Central. «Estimaciones de población por distrito del censo de 2011 | London DataStore». Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 9 de junio de 2014 .
  2. ^ "Estimaciones de población por distrito del censo de 2011 | London DataStore". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 9 de junio de 2014 .
  3. ^ ab Architecture, Failed (20 de diciembre de 2019). "Cómo los británicos enterraron su historia imperial junto con el estadio de Wembley".
  4. ^ Censo de Inglaterra y Gales de 1931, Tabla B, 'Áreas modificadas entre el 26 de abril de 1931 y el 30 de junio de 1934, que muestran la constitución en la última fecha, en términos de la constitución en la fecha anterior, junto con detalles de superficie y población'; M. of H. Order No. 78096. The Middlesex Review Order, 1934; 8.2.1935. M. of H. Statement under Section 145 of the LGA, 1933
  5. ^ "Wembley MB/UD a través del tiempo | Estadísticas de población | Población total". Visionofbritain.org.uk . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  6. ^ aalt.law.uh.edu; http://aalt.law.uh.edu/E3/CP40no357/aCP40no357mm1toEnd/IMG_7441.htm; tercera entrada, línea 3, "apud Wambeleye"; en 1349
  7. ^ "Harrow on the Hill | Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk .
  8. ^ "Harrow, incluido Pinner: Mansiones | Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk .
  9. ^ "Tasación" (PDF) . brent.gov.uk. Archivado (PDF) del original el 14 de marzo de 2020 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  10. ^ abcdef Diane K Bolton, HPF King, Gillian Wyld y DC Yaxley, 'Harrow, incluyendo Pinner: iglesias modernas', en A History of the County of Middlesex : Volumen 4 ed. TFT Baker, JS Cockburn y RB Pugh (Londres, 1971), págs. 257-260. British History Online http://www.british-history.ac.uk/vch/middx/vol4/pp257-260
  11. ^ TheFA. «Historia Introducción». Archivado desde el original el 17 de octubre de 2010. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  12. ^ "Las puertas finalmente se abren en el nuevo Wembley". BBC News . 17 de marzo de 2007.
  13. ^ Mitchell, Vic; Smith, Keith (febrero de 2005). "Figura 51". De Marylebone a Rickmansworth . Líneas principales de Midland. Midhurst: Middleton Press. ISBN 1-904474-49-7.
  14. ^ "David Bradley Online - Desfile del aniversario del abandono del tranvía y trolebús de Londres". www.trolleybus.net .
  15. ^ Peracha, Qasim (8 de noviembre de 2019). "Las 11 rutas de autobús más transitadas de Londres en las que encontrar un asiento es un verdadero desafío". MyLondon .
  16. ^ Historic England . «Estación de bomberos (1247236)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra .
  17. ^ Clayton, Robert; Algar, Joan (1989). Los laboratorios de investigación del GEC 1919-1984 . Pedro Peregrino. ISBN 0-86341-146-0.
  18. ^ Fotografía del lugar de la exposición [ enlace muerto permanente ]
  19. ^ Mapa del sitio de la exposición [ enlace muerto permanente ]
  20. ^ Sunday Tribune of India (periódico) Artículo sobre la exposición (2004)
  21. ^ British Pathe (agencia) Archivado el 11 de junio de 2011 en Wayback Machine. Exposición de películas del Imperio Británico, carrete uno
  22. ^ British Pathe (agencia) Archivado el 11 de junio de 2011 en Wayback Machine. Exposición de películas del Imperio Británico, carrete dos
  23. ^ British Pathe (agencia) Archivado el 11 de junio de 2011 en Wayback Machine. Exposición de películas del Imperio Británico, carrete tres
  24. ^ British Pathe (agencia) Archivado el 11 de junio de 2011 en Wayback Machine. Exposición de películas del Imperio Británico, rollo cuatro
  25. ^ "Odeon Wembley en Wembley, GB - Tesoros del cine". cinematreasures.org .
  26. ^ "ABC Wembley en Wembley, GB - Tesoros del cine". cinematreasures.org .
  27. ^ abc "Consejo de Brent - Historia de Wembley y Tokio". www.brent.gov.uk .
  28. ^ "The Observer de Londres, Gran Londres, Inglaterra, 3 de junio de 1990 · 3". Newspapers.com . 3 de junio de 1990.
  29. ^ Harrison, Stephanie (21 de octubre de 2013). «Marks & Spencer vuelve a Wembley y crea 55 puestos de trabajo». Kilburn Times .
  30. ^ Red de información y recursos de Brent (BRAIN). «Se reabre la plaza pública en Wembley Central». Ayuntamiento de Brent . Consultado el 25 de octubre de 2009 .
  31. ^ "Se inauguró una nueva plaza pública en Wembley Central". 9 de octubre de 2009.
  32. ^ "Wembley Central te invita a una jornada llena de diversión para celebrar la inauguración de las tiendas". 27 de marzo de 2015.
  33. ^ "Iglesia Metodista de Park Lane". www.plmc.org.uk .
  34. ^ "Casa Chesterfield". Nueva arquitectura londinense .
  35. ^ Mansfield, Lucy (17 de marzo de 2017). "La conmoción de los padres cuando un edificio en Wembley se derrumba junto al patio de recreo de la escuela". Kilburn Times .
  36. ^ King, Lorraine (13 de julio de 2015). "La oferta de nuevas viviendas para el antiguo edificio municipal en Wembley se vendió por casi 10 millones de libras esterlinas". Kilburn Times .
  37. ^ "Wembley: De torres a arcos". New Civil Engineer . 22 de diciembre de 2010 . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  38. ^ Estadio, Wembley. «90 años del estadio de Wembley | Estadio de Wembley». www.wembleystadium.com . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016. Consultado el 3 de julio de 2016 .
  39. ^ "Wembley Arena | John Sisk and Son". www.johnsiskandson.com . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 3 de julio de 2016 .
  40. ^ Informe de la Comisión de Límites de 1994
  41. Wembley .
  42. Alcalde de Londres (febrero de 2008). «Plan de Londres (consolidado con modificaciones desde 2004)» (PDF) . Autoridad del Gran Londres . Archivado desde el original (PDF) el 2 de junio de 2010 . Consultado el 2 de agosto de 2009 .
  43. ^ "Multiculturalismo al estilo Wembley". 8 de septiembre de 2005, vía news.bbc.co.uk.
  44. ^ Khatau, Chelna (15 de marzo de 2008). "La gran India en la pequeña Inglaterra". DNA India .
  45. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  46. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 11 de junio de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  47. ^ ab "Wembley Central – Datos del censo del Reino Unido 2011". Datos del censo del Reino Unido . Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  48. ^ "Perfiles de barrios y atlas – Almacén de datos de Londres".
  49. ^ "Wembley Central - Datos del censo del Reino Unido 2011".
  50. ^ "Datos" (PDF) . thinkhouse.org.uk. Archivado (PDF) del original el 19 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  51. ^ Somerville, Hannah (19 de noviembre de 2019). "Las áreas más 'desfavorecidas' reveladas: nuevas cifras muestran la brecha entre ricos y pobres". Kilburn Times .
  52. ^ Barres-Baker, MC "Lugares en Brent Wembley y Tokio" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de abril de 2014. Consultado el 3 de julio de 2016 .
  53. ^ "Rallying to the gold standard" (Apoyándose en el patrón oro) . 4 de junio de 2002. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 3 de julio de 2016 .
  54. ^ "Disfruta de más actividades en Wembley Park/London Designer Outlet". www.londondesigneroutlet.com . Archivado desde el original el 23 de junio de 2016. Consultado el 3 de julio de 2016 .
  55. ^ "Plan de acción" (PDF) . brent.gov.uk. Archivado (PDF) del original el 3 de enero de 2020 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  56. ^ Jobson, Myron (7 de julio de 2014). "El querido mercado dominical de Wembley permanecerá cerrado en el futuro cercano". Kilburn Times .
  57. ^ Black, Caitlin (7 de octubre de 2014). "El nuevo mercado de Wembley abre todos los domingos para garantizar que no se vendan productos falsificados". MyLondon .
  58. ^ "El fenómeno IKEA: la larga historia de IKEA con el noroeste". www.lep.co.uk . 18 de mayo de 2018.
  59. ^ «Air France – Solicitud de reembolso – Sitio web oficial». AirFrance . Archivado desde el original el 6 de julio de 2016 . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  60. ^ "Wembley Golf Club", "Los eslabones perdidos del golf".
  61. ^ Llewellyn, John. "Wembley Park Golf Club, Gran Londres". www.golfsmissinglinks.co.uk . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  62. ^ "Iglesia presbiteriana de San Andrés – Wembley". britishlistedbuildings.co.uk . 2011 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  63. ^ "Iglesia católica romana de San José, parroquia no civil - 1431030 | Historic England". historicengland.org.uk .
  64. ^ "¿Ace Café se enfrenta al cierre? | Heritage Insurance".
  65. ^ Kingsley, Thomas (29 de mayo de 2020). "El rascacielos abandonado de Wembley que está a punto de ser transformado". MyLondon .
  66. ^ "LUCAN, Arthur (1887–1954)". English Heritage . Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  67. ^ Grant, Philip. «Arthur Lucan: el hombre que fue la «vieja madre Riley»» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 5 de marzo de 2014. Consultado el 3 de julio de 2016 .
  68. ^ Campbell, Denis (15 de octubre de 2006). "La saga de ocho años del estadio de Wembley ha terminado por fin". The Guardian . Londres.
  69. ^ "Lycée International De Londres - Inicio". www.lyceeinternational.londres . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  70. ^ equipo, Code8. «Carretera y aparcamiento – WEMBLEY PARK» . Consultado el 3 de julio de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  71. ^ equipo, Code8. «Accesibilidad – WEMBLEY PARK» . Consultado el 3 de julio de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )

Enlaces externos