Four Lions es una película satírica de comedia negra británica de 2010dirigida por Chris Morris (en su debut cinematográfico) a partir de un guión escrito por Morris, Sam Bain y Jesse Armstrong . [3] Está protagonizada por Riz Ahmed , Kayvan Novak , Nigel Lindsay , Arsher Ali y Adeel Akhtar . En la película, un grupo de yihadistas terroristas locales tontos intentan planificar un ataque en Gran Bretaña.
La producción de Four Lions comenzó a finales de 2008, con los socios escritores Armstrong y Bain contratados para completar el guión. Antes de esto, Morris pasó varios años investigando para la película, realizando entrevistas con expertos en terrorismo y religión, autoridades policiales y musulmanes británicos. La fotografía principal se llevó a cabo en mayo de 2009 y el rodaje se realizó principalmente en exteriores de Sheffield .
Four Lions se estrenó por primera vez en el Festival de Cine de Sundance el 23 de enero de 2010 y fue estrenada en el Reino Unido el 7 de mayo por Optimum Releasing . La película recaudó £6 millones en todo el mundo y recibió críticas positivas de los críticos, con elogios por el guión, la dirección, los temas, el humor y las actuaciones del elenco (particularmente la de Ahmed).
Cuatro musulmanes británicos radicalizados que viven en Sheffield (tres de los cuales son paquistaníes británicos ) aspiran a convertirse en terroristas suicidas : Omar, profundamente crítico con la sociedad occidental y el intervencionismo ; su primo Waj, tonto y ansioso; Barry, un converso inglés imprudente y de mal carácter; y el ingenuo Faisal. Cuando Omar y Waj viajan a un campo de entrenamiento afiliado a Al Qaeda en Pakistán , Barry recluta a un quinto miembro, Hassan, después de presenciarlo fingiendo cometer un atentado suicida en una conferencia. El entrenamiento en Pakistán termina en desastre cuando Omar destruye accidentalmente parte del campamento al intentar derribar un presunto dron; la pareja se ve obligada a huir. Más tarde, Omar utiliza la experiencia para hacer valer la autoridad del grupo en su regreso a Gran Bretaña.
El grupo no está de acuerdo sobre cuál debería ser el objetivo. Barry quiere bombardear una mezquita local como una operación de bandera falsa para "radicalizar a los moderados" y Faisal sugiere volar una Boots porque vende anticonceptivos y tampones. Ahmed, el hermano pacifista y conservador de Omar, intenta disuadirlo de hacer algo violento; sin embargo, Omar y su esposa se burlan de Ahmed por mantener a su esposa en una habitación pequeña. Después de que el grupo comienza a producir los explosivos, Hassan se queda observando la casa segura mientras Barry, Waj y Faisal detonan una pequeña cantidad de TATP contenida en un microondas, utilizando un espectáculo de fuegos artificiales cercano para cubrir el sonido.
Cuando regresan, encuentran a Hassan bailando con un vecino ajeno. El grupo sospecha que han sido comprometidos y transportan los explosivos a una nueva ubicación en bolsas de supermercado. Faisal tropieza al cruzar un campo y muere en la explosión. Esto enoja a Omar, quien reprende a los demás y se va. Se encuentra la cabeza de Faisal, lo que avisa a las autoridades, y Omar se lo cuenta a los demás y se reconcilian. Omar decide apuntar al próximo maratón de Londres debido a que tiene acceso a disfraces de mascotas, que utilizan para ocultar las bombas. Mientras tanto, la policía armada allana la casa del hermano de Omar.
En el Maratón, Waj expresa dudas sobre la moralidad de su complot, pero Omar lo convence de seguir adelante. Un oficial de policía se acerca al grupo, lo que lleva a Hassan a intentar alertar al oficial sobre su complot, pero muere cuando Barry detona su bomba de forma remota. Los tres restantes entran en pánico y huyen mientras la policía los busca. Omar cambia de opinión y se siente culpable por manipular a Waj para que muriera por una causa que no comprende e intenta evitar el ataque. Dos francotiradores de la policía reciben la descripción de Omar, pero uno de ellos mata por error a un transeúnte disfrazado de wookiee .
Waj es acorralado por la policía en una tienda de kebab y toma como rehenes al personal. Omar llama a Waj y lo convence de que deje ir a todos los rehenes menos uno. Barry encuentra a Omar, le arrebata el teléfono y se traga la tarjeta SIM . Sin embargo, cuando Barry comienza a ahogarse, un transeúnte bien intencionado intenta realizar la maniobra de Heimlich , lo que obliga a Omar a huir antes de que las bombas de Barry sean detonadas sin darse cuenta.
Omar se apresura a ir a una tienda de teléfonos cercana a comprar una nueva tarjeta SIM para contactar a Waj, pero se va con las manos vacías. Ve a un colega y toma prestado su teléfono. Omar intenta disuadir a Waj, pero su llamada se interrumpe cuando la policía carga y mata al rehén restante, a quien confunden con Waj. Luego detona la bomba de Waj, matando a todos en la tienda de kebab. Angustiado, Omar entra a una farmacia Boots cercana y detona su propia bomba.
En un epílogo, se revela que la policía arrestó posteriormente al hermano inocente de Omar como terrorista; que desvían la responsabilidad de disparar contra el rehén y el transeúnte; y que Omar, sin saberlo, mató a Osama bin Laden cuando falló el cohete en Pakistán.
Morris pasó tres años investigando el proyecto, hablando con expertos en terrorismo, la policía, el servicio secreto e imanes, así como con musulmanes comunes, y escribiendo el guión en 2007. [4] [5] En una entrevista separada, afirma que el La investigación fue anterior a los atentados del 7 de julio de 2005 en Londres :
Fue un intento de resolverlo, de preguntar: "¿Qué está pasando con esto?" Esto [la "Guerra contra el Terrorismo"] es algo que está dominando gran parte de nuestras vidas, dando forma a gran parte de nuestra cultura, haciendo girar esta enorme rueda política. Me preguntaba de qué se trataba este nuevo juego. Pero luego el 7/7 tuvo un impacto bastante grande, ya que de repente estábamos viendo a todos estos tipos con acento de Hovis. De repente, no estás lidiando tanto con un mundo árabe amorfo como con británicos que han estado aquí durante bastante tiempo y que hacen curry y son parte del paisaje. Entonces tenemos una doble excavación en marcha. [6]
Chris Morris explicó que Jesse Armstrong y Sam Bain fueron incorporados al proyecto como "expertos en la escuela de psicología masculina, además tienen conocimientos técnicos y experiencia en diálogos cómicos". [7] Armstrong y Bain proporcionaron el primer guión, que Morris posteriormente reescribió y editó. [7]
Riz Ahmed inicialmente rechazó el papel de Omar, pero luego firmó porque sintió que la película "desafiaba los estereotipos". Recibió la atención de Morris después de escribir una canción llamada "Post 9/11 Blues" que escribió sobre su detención en el aeropuerto de Luton después de la proyección del docudrama Road to Guantanamo en Berlín . [7]
Morris sugirió en un correo electrónico masivo, titulado "Financiamiento del mentalismo", que los fanáticos podrían contribuir entre £ 25 y £ 100 cada uno a los costos de producción de la película y, a cambio, aparecerían como extras. [8] La financiación se obtuvo en octubre de 2008 de Film 4 Productions y Warp Films , con Derrin Schlesinger y Mark Herbert como productores. El rodaje comenzó en Sheffield en mayo de 2009, con escenas filmadas en el centro de la ciudad, el centro comercial Meadowhall y el distrito de Meersbrook. [9] [10]
Morris ha descrito la película como una farsa que expone al " lado del ejército de papá " al terrorismo. [11] Durante el rodaje de la película, el director envió el guión al ex detenido de Guantánamo Moazzam Begg . Begg ha dicho que no encontró nada en el guión que pudiera resultar ofensivo para los musulmanes británicos . Riz Ahmed también se puso en contacto con Begg para preguntarle si el tema era "demasiado crudo". Cuando se completó la película, a Begg se le ofreció una proyección especial y dijo que la disfrutó. [12]
El supervisor musical de la película fue Phil Canning. [13] La canción " Avril 14th " del músico electrónico Aphex Twin suena durante los créditos finales de la película. [14] [15]
La película se estrenó en el Festival de Cine de Sundance en enero de 2010 [16] y fue preseleccionada para el premio World Cinema Narrative del festival. [17] [18] Al presentar el estreno de la película, Morris dijo: "Siento de una manera extraña que esta es una película de buen corazón. No es una película de odio, así que espero que ese aspecto se refleje". [19]
El estreno en el Reino Unido tuvo lugar en el Museo Nacional de Medios como parte del Festival Internacional de Cine de Bradford el 25 de marzo de 2010, [20] y fue seguido por un estreno a nivel nacional el 7 de mayo. [21] [22] El estreno en el Reino Unido en el National Media Museum de Bradford fue seguido por una sesión de preguntas y respuestas con Chris Morris, Jesse Armstrong , Sam Bain , tres de los actores principales y dos de los productores. Morris afirmó que no encuentra la película en absoluto controvertida y que intentar causar controversia es "una de las cosas más aburridas que puedes hacer". [23] Morris también dio una charla presentando la película en una proyección del verano de 2010 en el Latitude Festival en Suffolk . [24]
A pesar de su aclamación en el Festival de Cine de Sundance, Four Lions no logró encontrar distribuidor en Estados Unidos durante nueve meses, hasta que la recién formada Drafthouse Films se hizo con ella. La película tuvo un estreno limitado en los EE. UU. el 5 de noviembre de 2010. [25]
Four Lions se lanzó en el Reino Unido en DVD y Blu-ray el 30 de agosto de 2010 y en Estados Unidos el 8 de marzo de 2011. [26]
Four Lions recibió críticas positivas de los críticos. Rotten Tomatoes le da a la película una puntuación del 83%, basada en 139 reseñas, con una puntuación media de 7,3/10. El consenso del sitio dice: "Su premisa sugiere un humor descaradamente de mal gusto, pero Four Lions es en realidad una comedia inteligente y negra que lleva el inconfundible tono de la verdad". [27] Metacritic le da a la película una puntuación de 68 sobre 100, basada en 28 críticas. [28]
El Daily Telegraph escribió que "las evocaciones [de Chris Morris] de la mundanidad claustrofóbica de la vida de los musulmanes, sus bromas quejosas, su enfoque endeble y variado del Corán se sienten dolorosa y brillantemente reales". [29] El Daily Express calificó a Four Lions con cuatro de cinco y elogió las actuaciones en particular, calificando la película como "un reparto brillante con todos los actores mostrando una sincronización cómica aguda y tanto [Riz] Ahmed como [Kayvan] Novak también resaltaron la conmovedora humanidad de sus personajes". [30]
Tras su proyección en Sundance , Los Angeles Times y The Hollywood Reporter dieron críticas positivas a la película; este último describió la película como "una brillante eliminación de la imbecilidad del fanatismo ", generando comparaciones con This Is Spinal Tap (1984) y The Three Stooges. . [31]
Entre los críticos que dieron críticas negativas y mixtas a la película se encontraban Nigel Andrews del Financial Times , quien calificó la película como una "señorita espectacular" [32] y Jeremy Kay de The Guardian, quien escribió "como una sátira del terror, Cuatro leones ". Parece una oportunidad perdida". [33] Andrew Pulver, que también escribe para The Guardian , le dio a la película una crítica más favorable, afirmando que "Chris Morris sigue siendo la figura más incendiaria que trabaja en la industria del entretenimiento británica". [34]
A pesar de su estreno inicial en sólo 115 salas en todo el Reino Unido, la película fue un éxito de taquilla en su primer fin de semana, generando el promedio más alto de todos los nuevos estrenos (£5.292) y recaudando un total de £609.000. Según la lista oficial de las 10 mejores películas del Reino Unido (7 a 9 de mayo de 2010), Four Lions quedó en sexto lugar, detrás de Iron Man 2 , Furry Vengeance , A Nightmare on Elm Street , Hot Tub Time Machine y The Back-up Plan . [35] Debido a su popularidad, Optimum Releasing aumentó el número de pantallas que muestran la película a 200. [36]
Al 8 de agosto de 2010, Four Lions recaudó £ 2.932.366 en la taquilla del Reino Unido. [37] En 2013, el ingreso bruto mundial de Four Lions fue de 6.149.356 dólares. [38]
La revista Time calificó la película entre las 10 mejores películas de 2010. [39]
Los actores principales, Kayvan Novak y Nigel Lindsay , fueron nominados a Mejor Actuación de Comedia en Cine en los British Comedy Awards 2010. Kayvan Novak ganó el premio y agradeció a todos sus "hermanos"; refiriéndose a sus compañeros actores en Cuatro leones . [40]
En los BAFTA de 2011, Chris Morris ganó el premio al mejor debut de un escritor, director o productor británico. [41] Venció a la competencia de The Arbor , Exit Through the Gift Shop , Monsters and Skeletons .
