Muchas personas han recurrido al travestismo durante la guerra en diversas circunstancias y por diversos motivos. Esto ha sido especialmente cierto en el caso de las mujeres, ya sea mientras servían como soldados en ejércitos que por lo general estaban compuestos exclusivamente por hombres, para protegerse o disfrazar su identidad en circunstancias peligrosas o por otros motivos.
Por el contrario, los hombres se vestían de mujeres para evitar ser reclutados ; el precedente mitológico de esto es Aquiles escondido en la corte de Licomedes vestido de mujer para evitar participar en la Guerra de Troya .
Hua Mulan era, según un famoso poema chino, una mujer que se unió al ejército chino en lugar de su padre. [1] [ aclaración necesaria ]
En el cuento popular albanés de Nora de Kelmendi , es una mujer guerrera del siglo XVII, a la que a veces se hace referencia como la "Helena de Albania", ya que su belleza también desencadenó una gran guerra. En algunos cuentos se la menciona como una burrnesha que lucha contra un ataque otomano en su aldea con un grupo de mujeres en Malësia porque se negó a unirse al harén del atacante y lo mató en un duelo.
Juana de Flandes ( c. 1295-1374 ) lideró la facción monfortista en Bretaña en la década de 1340, después de que la captura de su marido la dejara como cabeza titular de la familia. Usó ropa masculina en compromisos como el asedio de Hennebont .
Siglo XV
Onorata Rodiani (1403–1452) fue un mercenario italiano que sirvió como soldado de caballería, disfrazado con ropa masculina y con un nombre masculino, bajo un condottieri (comandante independiente) llamado Oldrado Lampugnano a partir de 1423. [2]
Jacqueline de Wittelsbach , condesa de Hainaut, Holanda y Zelanda (1401-1436) lideró la facción de los Hoek (la facción aristocrática) en Holanda. Jacqueline y uno de sus sirvientes se disfrazaron de soldados para escapar del confinamiento en Gante. [3]
Juana de Arco (1412-1431) es una heroína popular de Francia y una santa católica romana . Una joven campesina nacida en lo que hoy es el este de Francia que afirmaba recibir guía divina, dirigió al ejército francés hacia varias victorias importantes durante la Guerra de los Cien Años . Viajó a través del hostil territorio borgoñón disfrazada de soldado. Después de ser capturada por sus enemigos, fue quemada en la hoguera por herejía cuando tenía 19 años.
Siglo XVI
Brita Olofsdotter , viuda del soldado Nils Simonsson, se vistió de hombre y se alistó en la unidad finlandesa de la caballería sueca en Livonia . Murió en batalla y el rey Juan III de Suecia ordenó que se pagara su salario a su familia. [4]
Chevalière d'Éon (1728-1810) luchó con los dragones franceses durante la Guerra de los Siete Años vestido de hombre antes de servir a Francia como espía en Rusia vestido de mujer. En 1777, d'Éon comenzó a vestirse e identificarse como mujer y vivió como tal hasta su muerte, cuando d'Éon murió en Londres en 1810.
Francina Broese Gunningh (1783–1824) fue un soldado holandés que sirvió en los ejércitos francés, prusiano y holandés.
Deborah Sampson (1760–1827), de Massachusetts, fue la primera mujer estadounidense conocida que se disfrazó de hombre ("Robert Shurtliff") para alistarse como soldado de infantería. Sirvió en el Ejército Continental durante la Guerra de la Independencia. [4]
Franziska Scanagatta (1776–1865) fue una mujer italiana que asistió a la escuela militar austríaca y sirvió en la Revolución Francesa como teniente.
Ana María de Soto (1777–1798), primera militar española de Infantería de Marina. Luchó contra los ingleses en la batalla del Cabo de San Vicente y en el bloqueo de Cádiz. El rey Carlos IV le concedió el sueldo y el grado de sargento, además de poder lucir los colores de los batallones de marinería y las insignias de sargento en su indumentaria femenina.
Marie Schellinck (1757–1840) fue una mujer belga que luchó en la Revolución Francesa y llegó a ser subteniente.
Hannah Snell (1723–1792) fue una inglesa que entró en el servicio militar bajo el nombre de "James Gray", inicialmente con el propósito de buscar a su marido desaparecido. Sirvió en el regimiento del general Guise en el ejército del duque de Northumberland y luego en la infantería de marina .
Joanna Żubr (1770–1852) fue una soldado polaca de las Guerras Napoleónicas y la primera mujer en recibir la Virtuti Militari , la orden militar polaca más alta.
Siglo XIX
Albert Cashier (1843–1915), nacido como Jennie Irene Hodgers, fue un individuo nacido en Irlanda que sirvió tres años en el Ejército de la Unión durante la Guerra Civil estadounidense como soldado y vivió los siguientes cincuenta años como hombre.
Maria Quitéria (1792-1853) fue una heroína de la independencia de Brasil , cuando luchó contra las tropas portuguesas en Bahía. Más tarde, fue condecorada por el emperador Don Pedro I.
Jane Dieulafoy (1851–1916) fue una mujer francesa que, cuando su marido se alistó durante la guerra franco-prusiana , se vistió como hombre y luchó junto a ellos.
Nadezhda Durova (1783–1866) fue una soldado de caballería rusa condecorada de las Guerras Napoleónicas que pasó nueve años disfrazada de hombre.
Frances Clayton (c. 1830 – después de 1863) fue una mujer estadounidense que se disfrazó de hombre para luchar por el Ejército de la Unión en la Guerra Civil estadounidense.
Sarah Rosetta Wakeman (1843–1864) sirvió en el Ejército de la Unión durante la Guerra Civil estadounidense bajo el alias de Lyons Wakeman y Edwin R. Wakeman. Sus cartas siguen siendo uno de los pocos relatos primarios que se conservan de mujeres soldados en la Guerra Civil estadounidense. [11]
Mary y Molly Bell , primas que sirvieron en el Ejército Confederado en la Guerra Civil estadounidense.
Cathay Williams (1844–1892) fue una ex esclava que se convirtió en la primera mujer afroamericana registrada en el Ejército de los EE. UU.
Loreta Janeta Velazquez, también conocida como "Teniente Harry Buford" (1842 - c. 1897): una mujer cubana que vistió el atuendo confederado y sirvió como oficial confederada y espía durante la guerra. [12] [13]
Rani de Jhansi (1828-1858) luchó en la rebelión india de 1857 disfrazándose de sowar en nombre de su hijo adoptivo. Su identidad fue revelada cuando fue asesinada en batalla.
Tringë Smajli (1880–1917), conocida simplemente como Tringe Smajli y como Yanitza fuera de Albania, fue una guerrillera albanesa que luchó contra el Imperio otomano en la región de Malësia . Era hija de Smajl Martini , un líder católico del clan de la tribu Grudë de Malësia como burnesha . En el momento de la muerte de su hermano, Tringe se convirtió en virgen jurada: hizo un voto de castidad y usó ropa masculina para vivir como un hombre en la sociedad patriarcal del norte de Albania.
Siglo XX
Nestor Makhno (1888-1934), fundador de la Makhnovshchina , disfrazado temporalmente de mujer durante la Primera Guerra Mundial. [14]
Milunka Savić se unió al Ejército Real Serbio durante la Primera Guerra Mundial vestida como un hombre. Su verdadera identidad solo fue descubierta después de que fue herida. [15]
Flora Sandes se unió al ejército serbio durante la Primera Guerra Mundial. [16]
Dorothy Lawrence (1896–1964) fue una reportera británica que sirvió en el ejército durante la Primera Guerra Mundial.
Zoya Smirnow (1897/98 – después de 1916) fue una colegiala rusa que, junto con otras 11 amigas, se escapó de su escuela en Moscú y se disfrazó de hombre para unirse al ejército ruso, donde luchó en Galicia y los Cárpatos durante la Primera Guerra Mundial. Después de una muerte y varias heridas en el grupo, se descubrió el sexo de Smirnow. Ella contó su historia a la prensa inglesa. [17] [18] [19]
Frieda Belinfante (1904–1995) fue una destacada músico y combatiente de la resistencia holandesa durante la Segunda Guerra Mundial que se disfrazó de hombre durante seis meses para evitar ser capturada por la Gestapo.
Sylvin Rubinstein (1914-2011) fue un miembro de la resistencia polaca que se disfrazó de mujer para realizar misiones de espionaje y asesinatos. [21] [22]
I Was a War Bride es una comedia en la que el oficial francés, interpretado por Cary Grant , debe vestirse como una mujer para regresar como la novia de guerra de su esposa militar estadounidense.
Uno de los gags recurrentes de la serie de televisión M*A*S*H son los intentos de Klinger de ser dado de baja del servicio militar vistiéndose de mujer.
En el cuarteto de libros La canción de la leona de Tamora Pierce , Alanna de Trebond se disfraza de niño para entrenarse para convertirse en un caballero real, una posición otorgada solo a los niños nacidos en la nobleza.
La novela de HE Bates The Triple Echo trata sobre un desertor del ejército de la Segunda Guerra Mundial que se viste de mujer para evitar ser arrestado. Esta novela fue llevada al cine en 1972.
Mary "Jacky" Faber, la heroína de la serie de novelas Bloody Jack , se disfraza de hombre para luchar en las Guerras Napoleónicas.
La serie de novelas Shadow Campaigns de Django Wexler tiene a un personaje principal femenino que asciende en las filas de un ejército mientras está disfrazado de hombre.
Referencias
^ ab Spector, Peter (2016). La enciclopedia de estudios de género y sexualidad de Wiley Blackwell . Nápoles, Nancy A. Malden, MA. ISBN 978-1118905388.OCLC 933432480 .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
^ Clayton, Ellen Creathorne (1879). Guerreras: memoriales de valor y heroísmo femeninos, desde la era mitológica hasta la era actual . Tinsley Brothers. OCLC 963750555.
^ Vaughan, Richard. Felipe el Bueno . págs. 34–49.
^ ab La enciclopedia de estudios de género y sexualidad de Wiley Blackwell . Naples, Nancy A.; Hoogland, Renée C.; Wickramasinghe, Maithree; Wong, Wai-Ching Angela. Malden, MA. 2016. ISBN978-1405196949.OCLC 933386043 .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: others (link)
^ Rudolf Dekker; Lotte van de Pol (1989). Vrouwen en mannenkleren. De geschiedenis van een tegendraadse traditie. Europa 1500-1800 [ Mujeres vestidas de hombre. La historia de una tradición desafiante. Europa 1500-1800 ]. Ámsterdam. págs.49, 108, 151.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
^ Davies, Christian (1740). La vida y aventuras de la señora Christian Davies, comúnmente llamada Madre Ross . Londres.
^ Dall, Wells Healey Caroline Wells Healey; Dall, Caroline (2010). La universidad, el mercado y la corte. Applewood Books. ISBN978-1429043441.
^ "Charles Edward Stewart: El joven pretendiente". The Scotsman . Reino Unido . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
^ "Cinco héroes británicos olvidados por la historia". BBC News . 17 de noviembre de 2009 . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
↑ García de Coronado, Domitila (1926). "Martina Pierra de Poó". Álbum poético fotográfico de escritoras y poetisas cubanas (en español) (3ª ed.). La Habana : Imprenta de "El Figaro". pag. 78. OCLC 567871 - vía Universidad de Miami .
^ Wakeman, Sarah Rosetta; Burgess, Lauren Cook (1994). Un soldado poco común: las cartas de la Guerra Civil de Sarah Rosetta Wakeman, alias soldado Lyons Wakeman, 153.º Regimiento de Voluntarios del Estado de Nueva York, 1862-1864. The Minerva Center. ISBN 0963489518 . OCLC 30933373.
^ "Hispanos en las Fuerzas Armadas". Valerosos.com . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
^ "La experiencia hispana: contribuciones a la defensa de Estados Unidos". Houstonculture.org . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
^ Skirda, Alexandre (2004) [1982]. Nestor Makhno – El cosaco de la anarquía: la lucha por los soviets libres en Ucrania, 1917-1921 . Traducido por Sharkey, Paul. Oakland, California: AK Press . pp. 56-57. ISBN978-1-902593-68-5.OCLC 60602979 .
^ Anđelković, Nataša (24 de noviembre de 2020). "Prvi svetski rat i Srbija: Sestre po oružju - kako su Milunka Savić i Flora Sands zajedno ratovale". BBC serbio (en serbio) . Consultado el 17 de noviembre de 2024 .
^ "Kvinnorna som klippte håret, tog på sig manskläder och tog värvning", Studio Ett , Sveriges Radio , 7 de octubre de 2016. Consultado el 9 de octubre de 2016.
^ Hirschfeld, Magnus (1930). La historia sexual de la guerra mundial (edición revisada de 1946). Cadillac Publishing. Página 100.
^ Jones, David E. (2000). Mujeres guerreras: una historia . Washington DC: Brassey's. p. 134 ISBN 1574882066
^ Salmonson, Jessica Amanda (1991). La enciclopedia de las amazonas . Paragon House. pág. 236. ISBN 1557784205
^ Liepman, Ruth (1997). Tal vez la suerte no sea solo casualidad. Northwestern UP. pág. 66. ISBN978-0810112957.
^ Kruse, Kuno (2000). Dolores & Imperio: die drei Leben des Sylvin Rubinstein (en alemán) (1. Aufl ed.). Colonia: Kiepenheuer & Witsch. ISBN3462029266.OCLC 45543833 .
^ "Alemania acoge a travesti asesino". The Age . 2005-02-25 . Consultado el 2022-02-22 .
^ "Perfil: Un líder de confianza". news.bbc.co.uk. 27 de enero de 2000. Consultado el 12 de junio de 2008 .