Taro Ishida

Actor y actor de doblaje japonés.

Tarō Ishida (石田 太郎, Ishida Tarō , 16 de marzo de 1944 - 21 de septiembre de 2013) , nacido como Gentarō Ishida (石田 弦太郎, Ishida Gentarō ) , fue un actor , actor de doblaje y sacerdote budista Shin japonés de la ciudad de Kioto . Estaba afiliado a Granpapa Production.

Biografía

Ishida nació en Kioto , Japón, el 16 de marzo de 1944, hijo del actor Shigeki Ishida. ^[1] Asistió al Departamento de Lengua Extranjera (español) de la Universidad Sophia , pero renunció sin graduarse. ^[2] Ishida también fue sacerdote principal del templo budista Jōdo Shinshū Jōkei-ji en Kanazawa , Ishikawa . ^[3]

Estuvo casado con la actriz Fusako Tachibana hasta su muerte en 2006. ^[4]

Ishida murió el 21 de septiembre de 2013 a causa de un infarto de miocardio. ^[5]

Filmografía

Película (s

• El regreso de una mujer exigente (1988) - Kiyohara
• Policía violento (1989) - Detective Tomosato
• Cielo y tierra (1990) – Takeda Nobushige
• Un toque de fiebre (1993) - El padre de Yoriko
• Oishinbo (1996) – Koizumi
• Orgullo (1998) – Akira Mutō ^[6]
• Ikinai (1998) – Noguchi
• Godzilla, Mothra y King Ghidorah: ataque total de monstruos gigantes (2001) - Oficial de las SDF
• Pluma (2004) - Hiroshi Totsuka
• Doomsday: El hundimiento de Japón (2006) - Ministro de Defensa Seigo Umezu
• Salidas (2008) – Sonezaki
• Historia del zoológico de Asahiyama: Pingüinos en el cielo (2009) - Concejal de la ciudad

Dramas de televisión

• Oshin (1983)
• Sanga Moyu (1984)
• Musashibo Benkei (1986) - Kajiwara Kagetoki
• Dokuganryū Masamune (1987) - Nihonmatsu Yoshitsugu
• Kasuga no Tsubone (1989) – Ōkubo Tadachika
• Shomuni (1998) – Kato
• Aoi (2000) – Ōkubo Tadachika
• La familia (2007) - Yasuda

Animación televisiva

• Astro Boy: Mighty Atom – General Rojo
• Blackjack – Toranomon
• Detective Conan - Inspector de policía Radish Redwood
• GeGeGe no Kitarō (quinta temporada) – Vampiro Elite Johnny
• Lupin III: Conexión Alcatraz – Inspector asistente Terry Crown
• Réquiem de la oscuridad – Emon Shibamigi
• Hermanos del espacio - Deneil Young
• Patrulla del tiempo-Tai Otasukeman – Napoleón

Animación de vídeo original (OVA)

• Bio cazador – Tabú
• Robo gigante – Rey Demonio del Caos Fan Rui
• Saga Harlock - Wotan
• Leyenda de los héroes galácticos – Heydrich Lang (segunda voz)
• Registro de la Guerra de Lodoss – Emperador Beld

Animación teatral

• Lupin III: El castillo de Cagliostro (1979) – Conde Cagliostro
• Arcadia de mi juventud (1982) – Zeda
• Yamato final (1983) – Lugal
• La daga de Kamui (1985) – Tenkai, Saigō Takamori
• Odin: Photon Sailer Starlight (como "Gentarō Ishida") (1985) - Saint Asgard
• El puño de la estrella polar (1986) - Narrador
• Akira (1988) - Coronel Shikishima
• Pequeño Nemo: Aventuras en Slumberland (1989) – Nightmare King
• Caso cerrado: El rascacielos bombardeado con tiempo (1997) – Teiji Moriya
• Crayón Shin-chan: ¡Blitzkrieg! La misión secreta de Pig's Hoof (1998) - Ratón
• Metrópolis (2001) – Duque Rojo
• One Piece: Aventura sin salida (2003) - Gasparde
• Historia valiente (2006) - Obispo Daimon

Tokusatsu

• Kamen Rider 555 – Joji Soeno
• Juken Sentai Gekiranger – Kentaro Hisatsu
• Historia de Ultraman - Padre de Ultra

Juegos de vídeo

• Aventura del Mar de Tokio Disney ~ La pérdida del secreto de la joya – Rey Tritón
• Dissidia: Final Fantasy (2008) – Exmuerte ^[7]
• Corazones del Reino (2002) – Rey Tritón ^[7]
• Kingdom Hearts II (2005) - Rey Tritón, Eeyore
• Dissidia 012 Final Fantasy (2011) - Exmuerte ^[7]

Roles de doblaje

Acción en vivo

• Gene Hackman
  • El principio del dominó – Roy Tucker
  • Superman II (edición de TV Asahi de 1984) - Lex Luthor ^[8]
  • Bajo fuego – Alex Grazier
  • No Way Out (edición de TV Tokio) – Secretario de Defensa, David Brice
  • Mississippi Burning (edición de TV Asahi de 1992) - Agente Rupert Anderson
  • El paquete (edición TBS de 1993) - Sargento. Johnny Gallagher
  • Cañones sueltos - MacArthur Stern
  • Postales desde el borde – Lowell Kolchek
  • Margen estrecho – Robert Caulfield
  • Demanda colectiva - Jedediah Tucker Ward
  • Imperdonables – El pequeño Bill Daggett
  • Gerónimo: una leyenda americana - Brig. General George Crook ^[9]
  • Wyatt Earp (edición de TV Tokio de 1997) - Nicholas Earp
  • Marea carmesí - Capitán Frank Ramsey ^[10]
  • Los vivos y los muertos – Juan Herodes ^[11]
  • The Birdcage (edición de Fuji TV 2000) - Senador Kevin Keeley
  • La Cámara – Sam Cayhall
  • Medidas extremas – Dr. Lawrence Myrick
  • Poder absoluto – Presidente Alan Richmond
  • Enemigo del Estado (edición de Fuji TV de 2003) - Edward "Brill" Lyle
  • Bajo sospecha - Henry Hearst
  • Detrás de las líneas enemigas : almirante Leslie McMahon Reigart ^[12]
  • Atraco – Joe Moore
  • Los Tenenbaum reales - Royal Tenenbaum ^[13]
  • Jurado fugitivo - Rankin Fitch ^[14]
• Anthony Hopkins
  • El silencio de los corderos (edición de TV Asahi de 1995) - Hannibal Lecter
  • Aníbal - Hannibal Lecter ^[15]
  • Dragón Rojo (edición de TV Tokio 2006) - Hannibal Lecter
  • La ciudad de su destino final – Adam Gund ^[16]
• Peter Falk
  • Columbo - Teniente Columbo (temporada 8 ~)
  • Indiscutible – Mendy Ripstein
  • Siguiente – Irv ^[17]
• 48 Hrs. (Edición de 1985 Nippon TV, como "Gentarō Ishida") - Jack Cates ( Nick Nolte ) ^[18]
• Acerca de Schmidt – Warren R. Schmidt ( Jack Nicholson ) ^[19]
• Alien 3 (edición de TV Asahi de 1998) – Leonard Dillon ( Charles S. Dutton )
• The Amityville Horror (edición NTV de 1982) – George Lutz ( James Brolin ) ^[20]
• Apocalipsis ahora – Coronel Walter E. Kurtz ( Marlon Brando )
• Armadura de Dios II: Operación Cóndor (edición Fuji TV de 1993) – Adolf ( Aldo Sambrell )
• Batman comienza – William Earle ( Rutger Hauer )
• Batman Begins (edición Nippon TV 2007) – Carmine Falcone ( Tom Wilkinson )
• Batman Returns (edición de TV Asahi de 1994) – Oswald Cobblepot/The Penguin ( Danny DeVito )
• Principiantes - Hal Fields ( Christopher Plummer ) ^[21]
• Ben-Hur (edición de Nippon TV de 1979) – Ben-Hur ( Charlton Heston )
• Big Fish - Viejo Edward Bloom ( Albert Finney ) ^[22]
• El puente sobre el río Kwai – Coronel Saito ( Sessue Hayakawa )
• Brokeback Mountain – Joe Aguirre ( Randy Quaid ) ^[23]
• The Cannonball Run (edición de Fuji TV de 1984) – Doctor Nikolas Van Helsing ( Jack Elam )
• Cannonball Run II – Doctor Nikolas Van Helsing (Jack Elam)
• Capullo – Walter ( Brian Dennehy )
• Comando - Bennett ( Vernon Wells )
• Conan el Bárbaro (edición Nippon TV de 1985) – Thulsa Doom ( James Earl Jones )
• Cop Land (edición de Nippon TV de 2000) – Ray Donlan ( Harvey Keitel )
• Bailando con lobos – Kicking Bird ( Graham Greene )
• Los difuntos - Frank Costello (Jack Nicholson) ^[24]
• Duro de matar 2 (edición de TV Asahi de 1994) – Trudeau ( Fred Thompson )
• Duro de matar con venganza (edición Fuji TV de 1998) - Inspector Walter Cobb ( Larry Bryggman )
• El imperio contraataca (edición de TV Asahi de 1992) - Darth Vader (James Earl Jones)
• Urgencias – Richard Elliot ( Armand Assante )
• Evolución (edición NTV 2005) – General de brigada Russell Woodman ( Ted Levine ) ^[25]
• First Blood (ediciones NTV 1985, TBS 1990 y TV Asahi 1995) - Sheriff Will Teasle (Brian Dennehy) ^[26]
• Godzilla (edición NTV de 2001) – Alcalde Ebert ( Michael Lerner )
• Desaparecido en 60 segundos – Detective Roland Castlebeck ( Delroy Lindo ) ^[27]
• Zona Verde - Martin Brown ( Brendan Gleeson ) ^[28]
• El imaginario del Doctor Parnassus – Doctor Parnassus (Christopher Plummer) ^[29]
• Indiana Jones y el templo maldito (edición de Nippon TV de 1987) – Mola Ram ( Amrish Puri )
• K-9 (edición de TV Asahi de 1993) - Lyman ( Kevin Tighe )
• Lawrence de Arabia (edición de TV Asahi de 1981) – Coronel Harry Brighton ( Anthony Quayle )
• El Señor de los Anillos: Las Dos Torres – Bárbol ( John Rhys-Davies ) ^[30]
• Hombres de negro (edición de Nippon TV de 2001) – Chief Zed ( Rip Torn )
• Hombres de negro II (edición de TV Asahi de 2005) - Jefe Zed (Rip Torn)
• La historia interminable – Falkor, Gmork ( Alan Oppenheimer ) ^[31]
• Proyecto A - San ( Dick Wei ) ^[32]
• El Castigador – Jake Berkowitz ( Louis Gossett Jr. ) ^[33]
• En busca del arca perdida (edición en DVD de 1993) – René Belloq ( Paul Freeman )
• El cuervo - Capitán Charles Hamilton (Brendan Gleeson) ^[34]
• Robin Hood – Sir Walter Loxley ( Max von Sydow ) ^[35]
• The Running Man (edición de Fuji TV de 1989) – Damon Killian ( Richard Dawson ) ^[36]
• Serie Saw - Rompecabezas ( Tobin Bell ) ^{[37] [38] [39] [40]}
• Caracortada (edición de TV Asahi de 1989) – Frank López ( Robert Loggia )
• El resplandor (edición de TV Tokio de 1996) - Jack Torrance (Jack Nicholson)
• Silent Hill: Revelación – Leonard Wolf ( Malcolm McDowell ) ^[41]
• Detective - Andrew Wyke ( Michael Caine ) ^[42]
• Los Pitufos 2 – Victor Doyle (Brendan Gleeson)
• The Sting (edición de TV Asahi de 1991) - Teniente William Snyder ( Charles Durning )
• La vida de este chico – Dwight Hansen ( Robert De Niro ) ^[43]

Animación

• El libro de Pooh – Eeyore
• Coches 2 – Mel Dorado ^[44]
• El zorro y el sabueso – Cobre adulto
• La Sirenita (edición de reedición) – Rey Tritón
• La Sirenita II: Regreso al Mar – Rey Tritón
• Oliver y compañía – Sykes
• Peter Pan (edición Buena Vista) - Jefe indio
• Aviones – Capitán Riley
• La gran aventura de Pooh: La búsqueda de Christopher Robin – Eeyore
• El cuento del tiburón – Don Feinberg
• La película Tigger – Eeyore
• Winnie-the-Pooh - Eeyore

locutor japonés

• El vuelo de Peter Pan – Jefe indio
• La caza de la miel de Pooh – Eeyore

Referencias

1. 名優住職に花の供養 急逝の石田太郎さん. Hokkoku . 05/10/2013. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
2. 石田太郎さん急死…草なぎ剛ショック！ドラマ収録中に急変 (en japonés). www.sponichi.co.jp . Consultado el 30 de septiembre de 2013 .
3. "quexpo: 冬 越 え". www.quexpo.com . Archivado desde el original el 5 de enero de 2009.
4. 石田太郎がいなくなった。. 23 de septiembre de 2013 . Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
5. Obituario de Taro Ishida (en japonés)
6. "プ ラ イ ド 運 命 の 瞬間". eiga.com . Consultado el 9 de junio de 2021 .
7. "Taro Ishida - 46 imágenes de personajes | Detrás de los actores de doblaje". detrásdethevoiceactors.com . La marca de verificación indica que el rol se ha confirmado mediante capturas de pantalla de los créditos finales y otras fuentes confiables.{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
8. "ス ー パ ー マ ンII 冒険篇". Vaya . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
9. "★DVD ジェロニモ *マット・デイモン.ジェイソン・パトリック.ジーン・ハックマン/ウォルター・ヒル監督作品". Yahoo! Subastas Japón . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
10. "ク リ ム ゾ ン ・ タ イ ド". Canal Estrella . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
11. "ク イ ッ ク ＆ デ ッ ド". Canal Estrella . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
12. "エ ネ ミ ー ・ ラ イ ン". Canal Estrella . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
13. "ザ ・ ロ イ ヤ ル ・ テ ネ ン バ ウ ム ズ". Canal Estrella . Consultado el 19 de abril de 2019 .
14. "ニ ュ ー オ ー リ ン ズ ・ ト ラ イ ア ル". Canal Estrella . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
15. "ハ ン ニ バ ル （２００１）". Canal Estrella . Consultado el 8 de julio de 2019 .
16. "最終目的地 スペシャル・エディション". NBCUniversal Japón . Consultado el 21 de julio de 2019 .
17. "ＮＥＸＴ －ネクスト－". Canal Estrella . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
18. "48 時間 [吹替版]". ¡GUAU MÁS ! Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
19. "ア バ ウ ト ・ シ ュ ミ ッ ト". Warner Bros. Japón . Consultado el 2 de junio de 2019 .
20. "悪魔の棲む家＜ＨＤマスター・スペシャルエディション＞". Producciones Zeque . Consultado el 29 de junio de 2021 .
21. "人 生 は ビ ギ ナ ー ズ". Canal Estrella . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
22. "ビ ッ グ ・ フ ィ ッ シ ュ". Canal Estrella . Consultado el 6 de julio de 2019 .
23. "ブ ロ ー ク バ ッ ク ・ マ ウ ン テ ン". Canal Estrella . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
24. "デ ィ パ ー テ ッ ド". Warner Bros. Japón . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
25. "エボリューション（日テレ版）".堀内賢雄氏ご出演吹き替え作品一覧. Consultado el 5 de junio de 2021 .
26. "ラ ン ボ ー 4K レ ス ト ア 版". HMV . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
27. "６０ セ カ ン ズ". Canal Estrella . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
28. "グ リ ー ン ・ ゾ ー ン [吹]". Canal Estrella . Consultado el 5 de julio de 2019 .
29. "Ｄｒ． パ ル ナ サ ス の 鏡 [吹]". Canal Estrella . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
30. "ロ ー ド ・ オ ブ ・ ザ ・ リ ン グ ／ 二 つ の 塔". Warner Bros . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
31. "ネ バ ー エ ン デ ィ ン グ ・ ス ト ー リ ー ＜ イ ン タ ー ナ シ ョ ナ ル 版HD ニ ュ ー マ ス タ ー ＞ ネ バ ー エ ン". Producciones Zeque . Consultado el 16 de julio de 2019 .
32. "プ ロ ジ ェ ク トA デ ジ タ ル ・ リ マ ス タ ー 版". NBCUniversal Japón . Consultado el 26 de abril de 2019 .
33. "パ ニ ッ シ ャ ー 情 無 用 の 最 凶 復讐2 枚 組 Blu-ray". Amazonas . Consultado el 23 de julio de 2020 .
34. "推理作家ポー 最期の５日間". Canal Estrella . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
35. "ロ ビ ン ・ フ ッ ド [吹]". Canal Estrella . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
36. "バ ト ル ラ ン ナ ー パ ラ マ ウ ン ト 思 い 出 の 復 刻 版 ブ ル ー レ イ". Supremo . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
37. "ソ ウ". Canal Estrella . Consultado el 6 de julio de 2019 .
38. "ソウ2". El cine . Consultado el 5 de enero de 2023 .
39. "ソウ３［吹］［Ｒ−１５］". Canal Estrella . Consultado el 23 de julio de 2019 .
40. "ソ ウ ザ ・ フ ァ イ ナ ル [吹]". Canal Estrella . Consultado el 8 de julio de 2019 .
41. "サ イ レ ン ト ヒ ル: リ ベ レ ー シ ョ ン". Canal Estrella . Consultado el 9 de julio de 2019 .
42. "映画「スルース」ジュード・ロウ(森川智之)". Amiba . 28 de abril de 2020 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
43. "ボ ー イ ズ ・ ラ イ フ [吹]". Canal Estrella . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
44. "カ ー ズ２". Fukikaeru . Consultado el 20 de julio de 2020 .

enlaces externos

• Portal de Japón
• Portal de biografía

• Tarō Ishida en la enciclopedia de Anime News Network
• Tarō Ishida en IMDb