stringtranslate.com

Rhode Island

Rhode Island ( / ˌ r d -/ , pronunciado "road")[6][7]es unestadoen laNueva Inglaterradelnoreste los Estados Unidos. Limita conConnecticutal oeste;Massachusettsal norte y al este; y elocéano Atlánticoal sur a través deRhode Island SoundyBlock Island Sound; y comparte una pequeñafrontera marítimaconNueva York, al este deLong Island.[8]Rhode Island es elestado más pequeño de EE. UU. por áreay elséptimo menos poblado, con un poco menos de 1,1 millones de residentesen 2020;[9]pero ha crecido en cadarecuento decenaldesde 1790 y es elsegundo estado más densamente poblado, después deNueva Jersey. El estado toma su nombre dela isla homónima, aunque casi toda su superficie terrestre está en el continente.Providencees su capital y ciudad más poblada.

Los nativos americanos vivían alrededor de la bahía de Narragansett antes de que los colonos ingleses comenzaran a llegar a principios del siglo XVII. [10] Rhode Island fue única entre las Trece Colonias Británicas al haber sido fundada por un refugiado, Roger Williams , que huyó de la persecución religiosa en la Colonia de la Bahía de Massachusetts para establecer un refugio para la libertad religiosa. Fundó Providence en 1636 en tierras compradas a tribus locales, creando el primer asentamiento en América del Norte con un gobierno explícitamente secular. [10] La Colonia de Rhode Island y las Plantaciones de Providence posteriormente se convirtieron en un destino para disidentes religiosos y políticos y marginados sociales, lo que le valió el apodo de "Isla de los Pícaros". [11]

Rhode Island fue la primera colonia en convocar un Congreso Continental , en 1774, y la primera en renunciar a su lealtad a la Corona británica , el 4 de mayo de 1776. [12] Después de la Revolución estadounidense , durante la cual estuvo fuertemente ocupada y disputada, Rhode Island se convirtió en el cuarto estado en ratificar los Artículos de la Confederación , el 9 de febrero de 1778. [13] Debido a que sus ciudadanos favorecían un gobierno central más débil, boicoteó la convención de 1787 que había redactado la Constitución de los Estados Unidos , [14] que inicialmente se negó a ratificar; [15] finalmente la ratificó el 29 de mayo de 1790, el último de los 13 estados originales en hacerlo. [16] [17]

El estado fue nombrado oficialmente como el Estado de Rhode Island y las Plantaciones de Providence desde la era colonial, pero pasó a ser conocido comúnmente como "Rhode Island". El 3 de noviembre de 2020, los votantes del estado aprobaron una enmienda a la constitución estatal que elimina formalmente "y las Plantaciones de Providence" de su nombre completo. [18] Su apodo oficial es "Estado del Océano", una referencia a sus 400 millas (640 km) de costa y las grandes bahías y ensenadas que constituyen aproximadamente el 14% de su área. [19]

Nombre

Origen del nombre

A pesar de su nombre, la mayor parte de Rhode Island se encuentra en el continente estadounidense. Su nombre oficial fue Estado de Rhode Island y Plantaciones de Providence desde su inicio en 1636 hasta 2020, y se menciona de esa manera en la Constitución de los Estados Unidos . [20] Este nombre se derivó de la fusión de asentamientos coloniales alrededor de la bahía de Narragansett, y fuera de la jurisdicción de la colonia de Plymouth. Los asentamientos de Rhode Island ( Newport y Portsmouth ) estaban en Rhode Island, también conocida como isla Aquidneck . [b] [21] Las Plantaciones de Providence se referían a asentamientos en el continente de Providence y Warwick . [22]

No está claro cómo la isla llegó a llamarse Rhode Island , pero dos eventos históricos pueden haber sido influyentes:

El primer uso documentado del nombre "Rhode Island" para Aquidneck fue en 1637 por Roger Williams. El nombre se aplicó oficialmente a la isla en 1644 con estas palabras: "A partir de ahora Aquethneck se llamará Isla de Rodes o Rhode Island". El nombre "Isla de Rodes" se utiliza en un documento legal en fecha tan tardía como 1646. [27] [28] Los mapas holandeses de 1659 llaman a la isla "Isla Roja" ( Roodt Eylandt ). [29]

Cambios en el nombre

El primer asentamiento inglés en Rhode Island fue la ciudad de Providence, que los Narragansett otorgaron a Roger Williams en 1636. [ cita requerida ] En ese momento, Williams no obtuvo permiso de la corona inglesa, ya que creía que los ingleses no tenían ningún reclamo legítimo sobre el territorio de Narragansett y Wampanoag . [30] [ verificación necesaria ] Williams viajó a Londres en 1643, durante la Guerra Civil Inglesa, para obtener el reconocimiento legal de los nuevos asentamientos. Se otorgó una patente para "la incorporación de las Plantaciones de Providence en la Bahía de Narragansett en Nueva Inglaterra" por el comité parlamentario sobre Plantaciones Extranjeras . [31] Después de la Guerra Civil Inglesa, se otorgó una Carta Real en 1663, dando a la colonia un nombre oficial de "Gobernador y Compañía de la Colonia Inglesa de Rhode Island y Plantaciones de Providence, en Nueva Inglaterra, en América". [32] Después de la Revolución Americana , en 1790 el nuevo estado se incorporó como el "Estado de Rhode Island y Plantaciones de Providence". Sin embargo, por conveniencia, el estado pasó a ser conocido simplemente como "Rhode Island".

La palabra plantación en el nombre del estado se convirtió en un tema controvertido durante el siglo XX y la creciente conciencia de la esclavitud y su papel en la historia temprana de Rhode Island. La Asamblea General votó en 2009 para celebrar un referéndum en noviembre de 2010 para eliminar "y Providence Plantations" del nombre oficial. Los defensores de la eliminación de plantación argumentaron que la palabra simbolizaba un legado de privación de derechos para muchos habitantes de Rhode Island, así como la proliferación de la esclavitud en las colonias y en los Estados Unidos poscoloniales. Los defensores de mantener el nombre argumentaron que plantación era simplemente un sinónimo arcaico de colonia y no tenía relación con la esclavitud. La gente votó abrumadoramente (78% a 22%) para mantener todo el nombre original. [33]

En junio de 2020, el senador estatal Harold Metts presentó una resolución para otro referéndum sobre el tema, diciendo: "Cualquiera que sea el significado del término 'plantaciones' en el contexto de la historia de Rhode Island, conlleva una connotación horrible cuando se considera la historia trágica y racista de nuestra nación". [34] La gobernadora Gina Raimondo emitió una orden ejecutiva para eliminar la frase de una variedad de documentos oficiales y sitios web estatales. [35] En julio, en medio de las protestas de George Floyd y los llamados a nivel nacional para abordar el racismo sistémico, la resolución que remitía la cuestión a los votantes fue aprobada por ambas cámaras de la Asamblea General de Rhode Island : 69-1 en la Cámara de Representantes , [36] y 35-0 en el Senado . [37] El cambio fue luego aprobado por los votantes 52,8% a 47,2% como parte de las elecciones de Estados Unidos de 2020 , entrando en vigor en noviembre de 2020 tras la certificación de los resultados. [18] [38]

Historia

Época colonial: 1636–1770

En 1636, Roger Williams y sus seguidores fundaron el asentamiento de Providence Plantations.

Al comienzo de la colonización europea, lo que ahora es Rhode Island estaba habitado principalmente por cinco tribus nativas americanas: la mayor parte del territorio del estado estaba habitado por los narragansett , las tierras fronterizas del este estaban ocupadas por los wampanoag , la costa suroeste por los niantic , las tierras fronterizas del oeste por los pequot y las tierras fronterizas del norte por los nipmuc . [39] [ ¿ Fuente autoeditada? ] [40] En 1636, Roger Williams fue desterrado de la Colonia de la Bahía de Massachusetts por sus opiniones religiosas, y se instaló en la parte superior de la Bahía de Narragansett en tierras vendidas o donadas por Narragansett sachem Canonicus . Llamó al sitio Providencia, "teniendo un sentido de la providencia misericordiosa de Dios hacia mí en mi angustia", [41] y se convirtió en un lugar de libertad religiosa donde todos eran bienvenidos.

En 1936, en el 300 aniversario del asentamiento de Rhode Island en 1636, la Oficina Postal de los EE. UU. emitió un sello conmemorativo que representaba a Roger Williams.

En 1638 (después de consultar con Williams), Anne Hutchinson , William Coddington , John Clarke , Philip Sherman y otros disidentes religiosos recibieron permiso para establecerse en la isla Aquidneck (también conocida como Rhode Island), por parte de los Narragansett Sachems Canonicus y Miantonomi . Se les dieron algunos artículos en reciprocidad por su generosidad. Sin embargo, como Roger Williams dejó en claro en una carta a John Winthrop en junio de 1638: "Señor, en lo que respecta a las islas Prudence y... Aquedenick... ninguna de ellas se vendió adecuadamente, ya que mil brazas no habrían comprado ninguna de las dos, por extraños. La verdad es que no se exigió ni un centavo por ninguna de ellas, y lo que se pagó fue solo una gratificación, aunque elegí, para mayor seguridad y forma, llamarlo venta". [42] Este asentamiento primero se llamó Pocasset y luego cambió en 1639 a Portsmouth . La ciudad estaba gobernada por el Pacto de Portsmouth . La parte sur de la isla se convirtió en el asentamiento separado de Newport después de desacuerdos entre los fundadores.

En 1642, Samuel Gorton compró tierras en Shawomet a los Narragansett, lo que precipitó una disputa con la Colonia de la Bahía de Massachusetts. En 1644, Providence, Portsmouth y Newport se unieron para lograr su independencia común como la Colonia de Rhode Island y las Plantaciones de Providence , gobernadas por un consejo electo y un "presidente". Gorton recibió una carta separada para su asentamiento en 1648, a la que llamó Warwick en honor a su patrón. [43]

Metacomet era el líder de guerra de la tribu Wampanoag , a quien los colonos llamaban Rey Felipe. Invadieron y quemaron varias de las ciudades de la zona durante la Guerra del Rey Felipe (1675-1676), incluida Providence, que fue atacada dos veces. [41] Una fuerza de la milicia de Massachusetts, Connecticut y Plymouth bajo el mando del general Josiah Winslow invadió y destruyó la aldea indígena fortificada de Narragansett en el Gran Pantano en South Kingstown, Rhode Island , el 19 de diciembre de 1675. [44] En una de las acciones finales de la guerra, un indio asociado con Benjamin Church mató al Rey Felipe en Bristol, Rhode Island . [45]

En 1680, Newport era la tercera ciudad angloamericana más grande y siguió siendo un próspero centro de población hasta la década de 1770. [46]

La colonia se fusionó con el Dominio de Nueva Inglaterra en 1686, cuando el rey Jaime II intentó imponer la autoridad real sobre las colonias autónomas de la América del Norte británica , pero la colonia recuperó su independencia bajo la Carta Real después de la Revolución Gloriosa de 1688. Los esclavos se introdujeron en Rhode Island en esta época, aunque no hay registro de ninguna ley que legalizara la tenencia de esclavos. La colonia prosperó más tarde gracias al comercio de esclavos, destilando ron para venderlo en África como parte de un rentable comercio triangular de esclavos y azúcar con el Caribe. [47] El cuerpo legislativo de Rhode Island aprobó una ley en 1652 que abolía la tenencia de esclavos (la primera colonia británica en hacerlo), pero este edicto nunca se aplicó y Rhode Island continuó estando muy involucrada en el comercio de esclavos durante la era posterior a la revolución. [48] En 1774, la población esclava de Rhode Island era el 6,3% del total (casi el doble de la proporción de otras colonias de Nueva Inglaterra ). [49] [50]

La Universidad Brown fue fundada en 1764 como la universidad de la colonia británica de Rhode Island y las plantaciones de Providence. Fue una de las nueve universidades coloniales a las que se les concedió la carta antes de la Revolución estadounidense y fue la primera universidad de Estados Unidos en aceptar estudiantes independientemente de su afiliación religiosa. [51]

Período de la Revolución a la Guerra Civil: 1770-1860

Los revolucionarios de Providence quemaron el HMS Gaspee en Warwick en protesta por las leyes aduaneras británicas.

La tradición de independencia y disidencia de Rhode Island le dio un papel destacado en la Revolución estadounidense . Aproximadamente a las 2 a. m. del 10 de junio de 1772, una banda de residentes de Providence atacó la goleta de ingresos encallada HMS Gaspée , quemándola hasta la línea de flotación por hacer cumplir regulaciones comerciales impopulares dentro de la bahía de Narragansett. [52] Rhode Island fue la primera de las trece colonias en renunciar a su lealtad a la Corona británica el 4 de mayo de 1776. [53] También fue la última de las trece colonias en ratificar la Constitución de los Estados Unidos el 29 de mayo de 1790, y solo bajo la amenaza de fuertes aranceles comerciales de las otras ex colonias y después de que se dieron garantías de que una Declaración de Derechos se convertiría en parte de la Constitución. [54]

Billete de nueve peniques emitido por Rhode Island en 1786 con la inscripción: "ESTADO DE RHODE-ISLAND, etc. ESTE billete equivale a NUEVE PENIQUES en moneda de plata legal y se recibirá en todos los pagos dentro de este estado, de acuerdo con una ley aprobada por la ASAMBLEA GENERAL de dicho estado, en sus sesiones de mayo, celebradas en la ciudad de Newport, en el año 1786 d. C. 9d."; "Comité" está escrito verticalmente, a la derecha de las firmas.; Dentro del sello: "DOMINE SPERAMUS IN TE".
Un billete de nueve peniques emitido por Rhode Island en 1786

Durante la Revolución, los británicos ocuparon Newport en diciembre de 1776. Una fuerza combinada franco-estadounidense luchó para expulsarlos de la isla Aquidneck. Portsmouth fue el sitio de la primera unidad militar afroamericana, el 1.er Regimiento de Rhode Island , que luchó por los EE. UU. en la fallida Batalla de Rhode Island del 29 de agosto de 1778. [55] Un mes antes, la aparición de una flota francesa frente a Newport hizo que los británicos hundieran algunos de sus propios barcos en un intento de bloquear el puerto. Los británicos abandonaron Newport en octubre de 1779, concentrando sus fuerzas en la ciudad de Nueva York. Una expedición de 5500 tropas francesas al mando del conde Rochambeau llegó a Newport por mar el 10 de julio de 1780. [56] La célebre marcha a Yorktown, Virginia , en 1781 terminó con la derrota de los británicos en el Asedio de Yorktown y la Batalla de Chesapeake .

Rhode Island también estuvo muy involucrado en la Revolución Industrial , que comenzó en Estados Unidos en 1787 cuando Thomas Somers reprodujo planos de máquinas textiles que importó de Inglaterra. Ayudó a producir la fábrica de algodón Beverly , en la que se interesó Moses Brown de Providence. Moses Brown se asoció con Samuel Slater y ayudó a crear la segunda fábrica de algodón en Estados Unidos, una fábrica textil impulsada por agua. La Revolución Industrial trasladó a un gran número de trabajadores a las ciudades. Con la carta colonial de 1663 todavía en vigor, el voto estaba restringido a los terratenientes que tuvieran al menos $ 134 en propiedades. En el momento de la revolución, el 80% de los hombres blancos en Rhode Island podían votar; en 1840, solo el 40% todavía eran elegibles. [57] La ​​carta distribuyó los escaños legislativos de manera equitativa entre las ciudades del estado, sobrerrepresentando las áreas rurales y subrepresentando los centros industriales en crecimiento. Además, la carta prohibía a los ciudadanos sin tierras presentar demandas civiles sin el respaldo de un terrateniente. [58] Periódicamente se presentaban en la legislatura proyectos de ley para ampliar el sufragio, pero invariablemente eran rechazados.

En 1841, activistas liderados por Thomas W. Dorr organizaron una convención extralegal para redactar una constitución estatal, [59] argumentando que el gobierno de la carta violaba la Cláusula de Garantía en el Artículo Cuatro, Sección Cuatro de la Constitución de los Estados Unidos . En 1842, el gobierno de la carta y los partidarios de Dorr celebraron elecciones separadas, y dos gobiernos rivales reclamaron la soberanía sobre el estado. Los partidarios de Dorr lideraron una rebelión armada contra el gobierno de la carta, y Dorr fue arrestado y encarcelado por traición contra el estado. [60]

En respuesta, la legislatura redactó una constitución estatal que reemplazó los requisitos de propiedad para los ciudadanos nacidos en Estados Unidos con un impuesto electoral de $1 , equivalente a $32 en 2023. En una elección fuertemente boicoteada en noviembre de 1842, los votantes aprobaron la constitución. [ cita requerida ] Los votantes también se negaron a limitar el cambio a los hombres "blancos", lo que volvió a otorgar el derecho al voto a los hombres negros (los hombres negros que cumplían con los requisitos de propiedad habían podido votar en Rhode Island hasta 1822). La constitución también puso fin a la esclavitud. Los inmigrantes siguieron sujetos al requisito de propiedad, privando efectivamente del derecho al voto a muchos irlandeses-estadounidenses y manteniendo la subrepresentación urbana. [61] [62] En 1849, en Luther v. Borden , la Corte Suprema de los Estados Unidos se negó a pronunciarse sobre la cuestión constitucional planteada en la rebelión de Dorr, sosteniendo que era una cuestión política fuera de su jurisdicción.

A principios del siglo XIX, Rhode Island sufrió un brote de tuberculosis que provocó una histeria pública sobre el vampirismo . [63] [64]

Guerra civil

La Academia Naval de los Estados Unidos se trasladó a Fort Adams en Newport durante la Guerra Civil.

Durante la Guerra Civil estadounidense , Rhode Island fue el primer estado de la Unión en enviar tropas en respuesta a la solicitud de ayuda del presidente Lincoln a los estados. Rhode Island proporcionó 25.236 hombres combatientes, de los cuales 1.685 murieron. [ cita requerida ] En el frente interno, Rhode Island y los demás estados del norte utilizaron su capacidad industrial para suministrar al Ejército de la Unión los materiales que necesitaba para ganar la guerra. La Academia Naval de los Estados Unidos se trasladó a Rhode Island temporalmente durante la guerra.

En 1866, Rhode Island abolió la segregación racial en las escuelas públicas de todo el estado. [65]

Edad Dorada

Interior de The Breakers , un símbolo de Newport de la Edad Dorada

Los 50 años posteriores a la Guerra Civil fueron una época de prosperidad y opulencia que el autor William G. McLoughlin llama "la era dorada de Rhode Island". Rhode Island fue un centro de la Edad Dorada y proporcionó un hogar o casa de verano a muchos de los industriales más destacados del país. Esta fue una época de crecimiento en las fábricas textiles y la manufactura y trajo una afluencia de inmigrantes para cubrir esos puestos de trabajo, lo que trajo consigo el crecimiento de la población y la urbanización. En Newport , los industriales más ricos de Nueva York crearon un refugio de verano para socializar y construir grandes mansiones . Miles de inmigrantes francocanadienses, italianos, irlandeses y portugueses llegaron para cubrir puestos de trabajo en las fábricas textiles y manufactureras de Providence, Pawtucket, Central Falls y Woonsocket. [66]

Primera Guerra Mundial

Durante la Primera Guerra Mundial, Rhode Island proporcionó 28.817 soldados, de los cuales 612 murieron. Después de la guerra, el estado se vio duramente afectado por la gripe española . [67]

En las décadas de 1920 y 1930, la zona rural de Rhode Island vio un aumento en la membresía del Ku Klux Klan , en gran medida como reacción a las grandes oleadas de inmigrantes que se mudaban al estado. Se cree que el Klan es responsable de la quema de la Escuela Industrial Watchman en Scituate , que era una escuela para niños afroamericanos. [68]

Crecimiento en la era moderna: 1929-actualidad

Desde la Gran Depresión , el Partido Demócrata de Rhode Island ha dominado la política local. Rhode Island cuenta con un seguro médico integral para niños de bajos ingresos y una amplia red de seguridad social . Sin embargo, muchas áreas urbanas aún tienen una alta tasa de pobreza infantil. Debido a la afluencia de residentes de Boston , el aumento de los costos de la vivienda ha provocado que haya más personas sin hogar en Rhode Island. [69]

El centro de Providence en 2008

El 350 aniversario de la fundación de Rhode Island se celebró con un concierto gratuito celebrado en la pista del Aeropuerto Estatal de Quonset el 31 de agosto de 1986. Entre los artistas que actuaron se encontraban Chuck Berry , Tommy James y el cabeza de cartel Bob Hope .

Geografía

Mapa topográfico de Rhode Island

Rhode Island cubre un área de 1034 millas cuadradas (2678 km 2 ) [2] dentro de la región de Nueva Inglaterra del noreste de los Estados Unidos y limita al norte y al este con Massachusetts, al oeste con Connecticut y al sur con Rhode Island Sound y el océano Atlántico. [19] Comparte una estrecha frontera marítima con el estado de Nueva York entre Block Island y Long Island . La elevación media del estado es de 200 pies (61 m). Tiene solo 37 millas (60 km) de ancho y 48 millas (77 km) de largo, sin embargo, el estado tiene una costa de marea en la bahía de Narragansett y el océano Atlántico de 384 millas (618 km). [70]

Rhode Island es conocido como el Estado del Océano y tiene varias playas frente al mar . Es mayormente plano sin montañas reales, y el punto natural más alto del estado es Jerimoth Hill , a 812 pies (247 m) sobre el nivel del mar. [71] El estado tiene dos regiones naturales distintas. El este de Rhode Island contiene las tierras bajas de la bahía de Narragansett, mientras que el oeste de Rhode Island forma parte de las tierras altas de Nueva Inglaterra. Los bosques de Rhode Island son parte de la ecorregión de bosques costeros del noreste . [72]

La bahía de Narragansett es una característica importante de la topografía del estado. Hay más de 30 islas dentro de la bahía; la más grande es la isla Aquidneck , que alberga los municipios de Newport, Middletown y Portsmouth. La segunda isla más grande es Conanicut , y la tercera es Prudence . Block Island se encuentra a unas 12 millas (19 km) de la costa sur del continente y separa Block Island Sound y el océano Atlántico propiamente dicho. [73] [74]

Un tipo raro de roca llamada cumberlandita se encuentra solo en Rhode Island (específicamente, en la ciudad de Cumberland ) y es la roca estatal. Inicialmente, había dos depósitos conocidos del mineral, pero es un mineral de hierro, y uno de los depósitos fue extraído extensivamente por su contenido ferroso. [75] [d]

Clima

Tipos climáticos de Köppen de Rhode Island, utilizando valores normales climáticos de 1991 a 2020

La mayor parte de Rhode Island tiene un clima continental húmedo , con veranos cálidos e inviernos fríos. Las porciones costeras del sur del estado son la amplia zona de transición hacia climas subtropicales, con veranos cálidos e inviernos fríos con una mezcla de lluvia y nieve. Block Island tiene un clima oceánico . La temperatura más alta registrada en Rhode Island fue de 104 °F (40 °C), registrada el 2 de agosto de 1975, en Providence. [77] La ​​temperatura más baja registrada en Rhode Island fue de -23 °F (-31 °C) el 5 de febrero de 1996, en Greene . [78] Las temperaturas medias mensuales varían desde una máxima de 83 °F (28 °C) hasta una mínima de 20 °F (-7 °C). [79]

Rhode Island es vulnerable a tormentas tropicales y huracanes debido a su ubicación en Nueva Inglaterra, y recibe la peor parte de muchas tormentas que destruyen la costa este. Los huracanes que han causado daños importantes en el estado incluyen el huracán de Nueva Inglaterra de 1938 , el huracán Carol (1954), el huracán Donna (1960) y el huracán Bob (1991).

Ciudades y pueblos

Rhode Island está dividido en cinco condados , pero no tiene gobiernos de condado. El estado entero está dividido en 39 municipios, que se encargan de todos los asuntos del gobierno local.

En Rhode Island hay 8 ciudades y 31 pueblos. Los principales centros de población actuales son el resultado de factores históricos; el desarrollo se produjo predominantemente a lo largo de los ríos Blackstone , Seekonk y Providence con la llegada del molino impulsado por agua. Providence es la base de una gran área metropolitana.

Los 19 municipios más grandes del estado clasificados por población son: [80]

  1. Providencia (190.934)
  2. Cranston (82.934)
  3. Warwick (82.823)
  4. Pawtucket (75.604)
  5. Providencia Oriental (47,139)
  6. Woonsocket (43.240)
  7. Cumberland (36.405)
  8. Coventry (35.688)
  9. Providencia del Norte (34.114)
  10. Sur de Kingstown (31.931)
  11. Oeste de Warwick (31.012)
  12. Johnston (29.568)
  13. Norte de Kingstown (27.732)
  14. Newport (25.163)
  15. Viento del oeste (23.359)
  16. Cataratas centrales (22.583)
  17. Lincoln (22.529)
  18. Brístol (22.493)
  19. Smithfield (22.118)

Algunas de las ciudades y pueblos de Rhode Island están divididos en aldeas, al igual que muchos otros estados de Nueva Inglaterra. Entre las aldeas más notables se encuentran Kingston, en la ciudad de South Kingstown, que alberga la Universidad de Rhode Island; Wickford, en la ciudad de North Kingstown, sede de un festival internacional de arte anual; y Wakefield , donde se encuentra el Ayuntamiento de la ciudad de South Kingstown. [81]

Lugares de interés

La Casa del Estado de Rhode Island en Providence cuenta con la cuarta cúpula de mármol autoportante más grande del mundo.

El edificio del capitolio estatal está construido en mármol blanco georgiano. En su parte superior se encuentra la cuarta cúpula de mármol autoportante más grande del mundo. [82] Alberga la Carta de Rhode Island otorgada por el rey Carlos II en 1663, la Carta de la Universidad Brown y otros tesoros estatales.

La Primera Iglesia Bautista de Providencia es la iglesia bautista más antigua de América, fundada por Roger Williams en 1638.

La primera oficina de correos totalmente automatizada del país se encuentra en Providence. Hay muchas mansiones históricas en la ciudad costera de Newport, incluidas The Breakers , Marble House y Belcourt Castle . También está la Sinagoga Touro , inaugurada el 2 de diciembre de 1763, considerada por los lugareños como la primera sinagoga de los Estados Unidos (consulte a continuación la información sobre la reivindicación de la ciudad de Nueva York) y que todavía está en funcionamiento. La sinagoga muestra las libertades religiosas establecidas por Roger Williams, así como una arquitectura impresionante en una mezcla del estilo colonial clásico y sefardí. El Newport Casino es un complejo de edificios declarado Monumento Histórico Nacional que alberga el Salón Internacional de la Fama del Tenis y cuenta con un club de tenis de césped activo.

Las Torres son un hito de Narragansett .

La ruta panorámica 1A (conocida localmente como Ocean Road) se encuentra en Narragansett . " The Towers " también se encuentra en Narragansett y cuenta con un gran arco de piedra. Alguna vez fue la entrada a un famoso casino de Narragansett que se incendió en 1900. The Towers ahora sirve como lugar de eventos y alberga a la Cámara de Comercio local, que opera un centro de información turística.

Se ha planteado la hipótesis de que la Torre Newport es de origen vikingo , aunque la mayoría de los expertos creen que era un molino de viento de la época colonial. [83]

Ambiente

Legislación ambiental

El parque eólico de Block Island es el primer parque eólico marino comercial de los Estados Unidos. [84]

El 29 de mayo de 2014, el gobernador Lincoln D. Chafee anunció que Rhode Island era uno de los ocho estados que habían publicado un plan de acción colaborativo para poner 3,3 millones de vehículos de cero emisiones en sus carreteras para 2025. El objetivo del plan es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y de esmog. El plan promueve los vehículos de cero emisiones y las inversiones en la infraestructura para apoyarlos. [85]

En 2014, Rhode Island recibió subvenciones por valor de 2.711.685 dólares de la Agencia de Protección Ambiental para limpiar zonas industriales abandonadas en ocho lugares. Las subvenciones proporcionaron a las comunidades fondos para evaluar, limpiar y rehabilitar propiedades contaminadas, impulsar las economías locales y generar empleos, al tiempo que se protege la salud pública y el medio ambiente. [86]

En 2013, se creó el programa "Lots of Hope" en la ciudad de Providence para centrarse en aumentar los espacios verdes de la ciudad y la producción local de alimentos, mejorar los barrios urbanos, promover estilos de vida saludables y mejorar la sostenibilidad ambiental. Con el apoyo de una subvención de 100.000 dólares, el programa se asociará con la ciudad de Providence, el Southside Community Land Trust y la Rhode Island Foundation para convertir los terrenos baldíos de propiedad municipal en granjas urbanas productivas. [87]

En 2012, Rhode Island aprobó el proyecto de ley S2277/H7412, "Ley relativa a la salud y la seguridad: objetivos de limpieza ambiental para las escuelas", conocido informalmente como el proyecto de ley de ubicación de escuelas. Patrocinado por el senador Juan Pichardo y el representante Scott Slater , y promulgado por el gobernador, convirtió a Rhode Island en el primer estado de los EE. UU. en prohibir la construcción de escuelas en sitios contaminados donde los vapores tóxicos pueden afectar potencialmente la calidad del aire interior. También crea un proceso de participación pública siempre que una ciudad o pueblo considere construir una escuela en cualquier otro tipo de sitio contaminado. [88]

Monitoreo ambiental

ElEl Atlas de plantas invasoras de Nueva Inglaterra monitorea las malezas invasoras en toda Nueva Inglaterra. [89]

Demografía

Orígenes étnicos en Rhode Island
Mapa de densidad de población de Rhode Island

En el censo de EE. UU. de 2020 , la población de Rhode Island era de 1.097.379. El centro de población de Rhode Island se encuentra en el condado de Providence , en la ciudad de Cranston . [91] Se puede ver un corredor de población desde el área de Providence, que se extiende hacia el noroeste siguiendo el río Blackstone hasta Woonsocket , donde los molinos del siglo XIX impulsaron la industria y el desarrollo.

Según el Informe Anual de Evaluación de Personas sin Hogar de 2022 del HUD , se estima que había 1.577 personas sin hogar en Rhode Island. [92] [93]

Según el censo de 2020, el 71,3% de la población era blanca (68,7% blanca no hispana ), el 5,7% era negra o afroamericana, el 0,7% indígena americana y nativa de Alaska, el 3,6% asiática, el 0,0% nativa hawaiana y de otras islas del Pacífico, el 9,4% de alguna otra raza y el 9,3% de dos o más razas. El 16,6% de la población total era de origen hispano o latino (pueden ser de cualquier raza). [94]

De las personas que residen en Rhode Island, el 58,7% nació en Rhode Island, el 26,6% nació en un estado diferente, el 2,0% nació en Puerto Rico, áreas insulares de EE. UU. o nació en el extranjero de padres estadounidenses, y el 12,6% nació en el extranjero. [100]

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, en 2015 , Rhode Island tenía una población estimada de 1.056.298 habitantes, lo que supone un aumento de 1.125, o 0,10%, respecto del año anterior y un aumento de 3.731, o 0,35%, desde el año 2010. Esto incluye un aumento natural desde el último censo de 15.220 personas (es decir, 66.973 nacimientos menos 51.753 muertes) y un aumento debido a la migración neta de 14.001 personas al estado. La inmigración desde fuera de los Estados Unidos resultó en un aumento neto de 18.965 personas, y la migración dentro del país produjo una disminución neta de 4.964 personas. En 2018, los principales países de origen de los inmigrantes de Rhode Island fueron República Dominicana , Guatemala , Portugal , Cabo Verde e India . [101]

Los hispanos en el estado representan el 12,8% de la población, predominantemente dominicana, puertorriqueña y guatemalteca. [102] Rhode Island tiene el porcentaje más alto de dominicanos estadounidenses en el país con un 5,1% según las últimas estimaciones, lo que coloca al estado en la sexta comunidad dominicana más grande del país. [96]

Según el censo de Estados Unidos de 2000 , el 84% de la población de 5 años o más hablaba solo inglés americano , mientras que el 8,07% hablaba español en casa, el 3,80% portugués, el 1,96% francés, el 1,39% italiano y el 0,78% hablaba otros idiomas en casa. [103]

El grupo étnico más numeroso del estado, los blancos no hispanos, ha disminuido del 96,1% en 1970 al 76,5% en 2011. [102] [104] En 2011, el 40,3% de los niños de Rhode Island menores de un año pertenecían a grupos raciales o étnicos minoritarios, lo que significa que tenían al menos un padre que no era blanco no hispano. [105]

El 6,1% de la población de Rhode Island tenía menos de 5 años, el 23,6% menos de 18 años y el 14,5% tenía 65 años o más. Las mujeres representaban aproximadamente el 52% de la población.

Según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2010-2015 , los grupos de ascendencia más numerosos eran los irlandeses (18,3 %), los italianos (18,0 %), los ingleses (10,5 %), los franceses (10,4 %) y los portugueses (9,3 %). [100] Rhode Island tiene algunos de los porcentajes más altos de estadounidenses de origen irlandés y estadounidense de origen italiano. [106] Los estadounidenses de origen italiano constituyen una pluralidad en el centro y el sur del condado de Providence y los estadounidenses francocanadienses forman una gran parte del norte del condado de Providence. Los estadounidenses de origen irlandés tienen una fuerte presencia en los condados de Newport y Kent. Los estadounidenses de ascendencia inglesa todavía tienen presencia en el estado también, especialmente en el condado de Washington , y a menudo se les conoce como " yanquis del pantano ".

Rhode Island tiene una notable comunidad lusófona, con un mayor porcentaje de estadounidenses de ascendencia portuguesa que cualquier otro estado, incluidos los estadounidenses de origen portugués y los estadounidenses de Cabo Verde . Además, el estado también tiene el mayor porcentaje de inmigrantes liberianos , con más de 15.000 residentes en el estado. [107] Los inmigrantes africanos, incluidos los de Cabo Verde y Liberia, forman comunidades significativas y en crecimiento en Rhode Island. Rhode Island es uno de los pocos estados donde las personas negras de origen extranjero reciente superan en número a las personas negras de origen estadounidense multigeneracional (afroamericanos). [106] Rhode Island también tiene una comunidad asiática considerable. Hay una tribu reconocida federalmente en Rhode Island, la tribu india Narragansett.

Aunque Rhode Island tiene la superficie terrestre más pequeña de los 50 estados, tiene la segunda densidad de población más alta , después de la de Nueva Jersey.

Datos de nacimiento

Religión

Una encuesta de Pew sobre la autoidentificación religiosa de los residentes de Rhode Island en 2014 mostró la siguiente distribución de afiliaciones: católicos 42%, protestantes 30%, judíos 1%, testigos de Jehová 2%, budismo 1%, mormonismo 1%, hinduismo 1% y no religiosos 20%. [118] Las denominaciones cristianas más grandes en 2010 fueron la Iglesia Católica con 456.598 seguidores, la Iglesia Episcopal con 19.377, las Iglesias Bautistas Americanas de EE. UU. con 15.220 y la Iglesia Metodista Unida con 6.901 seguidores. [119]

Según un estudio realizado en 2000, Rhode Island ha tenido la mayor proporción de residentes católicos de todos los estados, [120] debido principalmente a la gran inmigración irlandesa, italiana y francocanadiense en el pasado; recientemente, también se han establecido en el estado importantes comunidades portuguesas y varias comunidades hispanas o latinas. Aunque tiene el porcentaje general de católicos más alto de todos los estados, ninguno de los condados de Rhode Island se encuentra entre los 10 más católicos de los Estados Unidos, ya que los católicos están distribuidos uniformemente en todo el estado.

Según el Public Religion Research Institute (PRRI), en 2020, el 67% de la población era cristiana, repartida entre el protestantismo evangélico y tradicional , y el catolicismo romano. [121] En 2022, el Public Religion Research Institute reveló que el 72% de la población era cristiana. [122]

La sinagoga Touro en Newport es la sinagoga más antigua que existe en los Estados Unidos.

La comunidad judía de Rhode Island, centrada en la zona de Providence, surgió durante una ola de inmigración judía predominantemente de shtetls de Europa del Este entre 1880 y 1920. La presencia de la sinagoga Touro en Newport, la sinagoga más antigua que aún existe en los Estados Unidos, pone de relieve que estos inmigrantes de segunda ola no crearon la primera comunidad judía de Rhode Island; una ola comparativamente más pequeña de judíos españoles y portugueses inmigró a Newport durante la era colonial. En 2022, constituían el 2% de la población del estado. [122]

Desde 2014, los no afiliados a ninguna religión representaban el 20% de la población, aunque un estudio independiente del Public Religion Research Institute determinó que los irreligiosos aumentaron al 29% de la población adulta. [121] En 2022, los no afiliados a ninguna religión disminuyeron al 24% de la población. [122]

Tribus nativas americanas

En la actualidad, muchos habitantes de Rhode Island se identifican como nativos americanos únicamente (6.058 personas en el censo de 2010 y 7.385 en 2020) o nativos americanos en combinación con una o más razas (8.336 personas en el censo de 2010 y 15.972 en 2020). [123] Muchos habitantes de Rhode Island también declararon pertenecer a tribus en el censo de 2010, las más numerosas de las cuales eran los narragansett (2.820 personas), los cherokee (987), los wampanoag (559) y los pequot (424). Otras tribus incluían a los iroqueses (278), los micmac (101), los abenaki (100), los nipmuc (99) y más. [124]

Economía

La economía de Rhode Island tenía una base colonial en la pesca.

Molino Slater en Pawtucket, Rhode Island
Se cita a Slater Mill en Pawtucket como la cuna de la Revolución Industrial en los Estados Unidos . [125]

El valle del río Blackstone contribuyó de manera importante a la Revolución Industrial estadounidense . Fue en Pawtucket donde Samuel Slater estableció Slater Mill en 1793, [126] utilizando la energía hidráulica del río Blackstone para alimentar su fábrica de algodón . Durante un tiempo, Rhode Island fue uno de los líderes en textiles. Sin embargo, con la Gran Depresión , la mayoría de las fábricas textiles se trasladaron a los estados del sur de EE. UU. La industria textil todavía constituye una parte de la economía de Rhode Island, pero no tiene el mismo poder.

Otras industrias importantes en el pasado de Rhode Island incluyeron la fabricación de herramientas, la bisutería y la platería . Un subproducto interesante de la historia industrial de Rhode Island es la cantidad de fábricas abandonadas, muchas de las cuales ahora son condominios, museos, oficinas y viviendas para personas de bajos ingresos y personas mayores. Hoy, gran parte de la economía de Rhode Island se basa en los servicios, en particular la atención médica y la educación, y todavía en la fabricación en cierta medida. [127] La ​​historia náutica del estado continúa en el siglo XXI en forma de construcción de submarinos nucleares .

Según la Encuesta sobre Comunidades Estadounidenses de 2013, Rhode Island tiene los maestros de escuela primaria mejor pagados del país, con un salario promedio de $75,028 (ajustado a la inflación). [128]

La sede de Textron y Citizens Financial Group en el centro de Providence

La sede de Citizens Financial Group , el decimocuarto banco más grande de los Estados Unidos, está en Providence . [129] Las empresas Fortune 500 CVS Caremark y Textron tienen su sede en Woonsocket y Providence, respectivamente. FM Global , GTECH Corporation , Hasbro , American Power Conversion , Nortek y Amica Mutual Insurance son todas empresas Fortune 1000 con sede en Rhode Island. [130]

La producción estatal bruta total de Rhode Island en 2000 fue de $46,18 mil millones (ajustada a la inflación), lo que lo colocó en el puesto 45 del país. Su ingreso personal per cápita en 2000 fue de $41,484 (ajustado a la inflación), el 16.º del país. Rhode Island tiene el nivel más bajo de consumo de energía per cápita de todos los estados. [131] [132] [133] Además, Rhode Island está clasificado como el quinto estado más eficiente energéticamente del país. [134] [135] En diciembre de 2012, la tasa de desempleo del estado era del 10,2%. [136] Esta tasa se ha reducido gradualmente hasta el 3,5% en noviembre de 2019, pero la pandemia del coronavirus llevó la tasa de desempleo a un máximo del 18,1% en abril de 2020. Desde entonces, se ha reducido al 10,5% en septiembre de 2020 y se prevé que siga disminuyendo hasta el 7% en octubre de 2020. [137] [138]

Los servicios de salud son la industria más grande de Rhode Island. En segundo lugar se encuentra el turismo, que sustenta 39.000 puestos de trabajo, con ventas relacionadas con el turismo de 4.560 millones de dólares (ajustadas a la inflación) en el año 2000. La tercera industria más grande es la manufactura. [139] Sus productos industriales son la construcción de submarinos, la construcción naval, la bisutería, los productos metálicos fabricados, el equipo eléctrico, la maquinaria y la construcción de barcos. Los productos agrícolas de Rhode Island son el material de vivero, las verduras, los productos lácteos y los huevos. El producto individual más grande es la leche , que en 2017 totalizó 4.563.000 dólares en ventas. [140]

Los impuestos de Rhode Island eran apreciablemente más altos que los de los estados vecinos, [141] porque el impuesto a la renta de Rhode Island se basaba en el 25% del pago de impuestos federales a la renta del contribuyente. [142] El exgobernador Donald Carcieri afirmó que la tasa impositiva más alta tenía un efecto inhibidor sobre el crecimiento empresarial en el estado y pidió reducciones para aumentar la competitividad del entorno empresarial del estado. En 2010, la Asamblea General de Rhode Island aprobó una nueva estructura de impuestos a la renta estatal que el gobernador Carcieri convirtió en ley el 9 de junio de 2010. [143] La reforma del impuesto a la renta ha hecho que Rhode Island sea competitivo con otros estados de Nueva Inglaterra al reducir su tasa impositiva máxima al 5,99% y reducir el número de tramos impositivos a tres. [144] El primer impuesto a la renta del estado se promulgó en 1971. [145]

Los empleadores más grandes

A partir de marzo de 2011 , los empleadores más importantes de Rhode Island (excluidos los empleados de los municipios) son: [146]

Transporte

Autobús

Un autobús RIPTA con destino a Pawtucket en Providence
La Autoridad de Transporte Público de Rhode Island opera un sistema estatal de transporte de autobús.

La Autoridad de Tránsito Público de Rhode Island (RIPTA) opera el transporte de autobuses interurbanos y dentro de la ciudad en todo el estado desde sus centros en Kennedy Plaza en Providence, Pawtucket y Newport . Las rutas de autobús de RIPTA brindan servicio a 38 de las 39 ciudades y pueblos de Rhode Island. ( New Shoreham en Block Island no recibe servicio). RIPTA opera 58 rutas, incluido el servicio de tranvía diurno (que utiliza réplicas de autobuses estilo tranvía) en Providence y Newport.

Transportar

Desde 2000 hasta 2008, RIPTA ofreció un servicio de ferry estacional que unía Providence y Newport (ya conectadas por autopista) financiado con dinero de subvención del Departamento de Transporte de los Estados Unidos . Aunque el servicio era popular entre los residentes y los turistas, RIPTA no pudo continuar después de que terminara la financiación federal. El servicio se interrumpió a partir de 2010. [ 148] El servicio se reanudó en 2016 y ha tenido éxito. El ferry privado Block Island [149] une Block Island con Newport y Narragansett con un servicio de ferry tradicional y rápido, mientras que el ferry Prudence Island [150] conecta Bristol con Prudence Island . Los servicios de ferry privados también unen varias comunidades de Rhode Island con puertos en Connecticut , Massachusetts y Nueva York.

Carril

Un tren regional del noreste en dirección sur se detuvo en la estación de Kingston
Un tren regional del noreste en dirección sur en la estación de Kingston

La línea Providence/Stoughton del tren de cercanías MBTA une Providence y el aeropuerto TF Green con la estación sur de Boston , con una parada intermedia en Pawtucket/Central Falls y varias estaciones en Massachusetts. La línea se extendió más tarde hacia el sur hasta Wickford Junction , y el servicio comenzó el 23 de abril de 2012. El estado espera extender la línea MBTA hasta Kingston y Westerly , así como explorar la posibilidad de extender la línea Shore Line East de Connecticut hasta el aeropuerto TF Green. [151] El Acela Express de Amtrak para en la estación Providence (la única parada de Acela en Rhode Island), uniendo Providence con otras ciudades en el Corredor Noreste . El servicio regional del noreste de Amtrak hace paradas en la estación Providence , Kingston y Westerly .

Aviación

El aeropuerto principal de Rhode Island para transporte de pasajeros y carga es el Aeropuerto TF Green en Warwick , aunque los habitantes de Rhode Island que desean viajar internacionalmente en vuelos directos y aquellos que buscan una mayor disponibilidad de vuelos y destinos a menudo vuelan a través del Aeropuerto Internacional Logan en Boston.

Carreteras de acceso limitado

El puente Jamestown Verrazzano y el puente Claiborne Pell Newport
El puente Jamestown Verrazzano (primer plano) y el puente Claiborne Pell Newport (al fondo)

La Interestatal 95 (I-95) corre de suroeste a noreste a través del estado, conectando Rhode Island con otros estados a lo largo de la Costa Este . La I-295 funciona como una circunvalación parcial que rodea Providence al oeste. La I-195 proporciona una conexión de autopista de acceso limitado desde Providence (y Connecticut y Nueva York a través de la I-95) a Cape Cod. Inicialmente construida como el enlace más oriental en la extensión (ahora cancelada) de la I-84 desde Hartford, Connecticut , una parte de la Ruta 6 de EE. UU. (US 6) a través del norte de Rhode Island es de acceso limitado y conecta la I-295 con el centro de Providence.

Varias autopistas de Rhode Island extienden la red de autopistas de acceso limitado del estado. La Ruta 4 es una importante autopista de norte a sur que une Providence y Warwick (a través de la I-95) con comunidades suburbanas y de playa a lo largo de la bahía de Narragansett . La Ruta 10 es un conector urbano que une el centro de Providence con Cranston y Johnston . La Ruta 37 es una importante autopista de este a oeste que pasa por Cranston y Warwick y une la I-95 con la I-295. La Ruta 99 une Woonsocket con Providence (a través de la Ruta 146 ). La Ruta 146 pasa por el Valle Blackstone , uniendo Providence y la I-95 con Worcester, Massachusetts y la autopista de peaje de Massachusetts . La Ruta 403 une la Ruta 4 con Quonset Point .

Varios puentes cruzan la bahía Narragansett y conectan la isla Aquidneck y la isla Conanicut con el continente, entre los que destacan el puente Claiborne Pell Newport y el puente Jamestown-Verrazano .

Carriles bici

Dos carriles bici pavimentados se extienden en la distancia.
El carril bici de East Bay en Riverside

El sendero para bicicletas East Bay Bike Path se extiende desde Providence hasta Bristol a lo largo de la costa este de la bahía de Narragansett, mientras que el Blackstone River Bikeway finalmente unirá Providence y Worcester. En 2011, Rhode Island completó el trabajo en un sendero para bicicletas en la carretera marcado a través de Pawtucket y Providence, conectando el East Bay Bike Path con el Blackstone River Bikeway, completando una ruta para bicicletas de 33,5 millas (54 km) a través del lado este del estado. [152] El William C. O'Neill Bike Path (comúnmente conocido como South County Bike Path) es un sendero de 8 millas (13 km) que atraviesa South Kingstown y Narragansett. El Washington Secondary Bike Path de 19 millas (31 km) se extiende desde Cranston hasta Coventry, y el sendero Ten Mile River Greenway de 2 millas (3,2 km) atraviesa East Providence y Pawtucket.

Futuro

A fines de 2019, la Autoridad de Tránsito Público de Rhode Island publicó un borrador del Plan Maestro de Tránsito de Rhode Island, que documenta y describe una variedad de mejoras y adiciones propuestas que se realizarán a la red de transporte público del estado para 2040. Se ofrecieron varias propuestas diferentes y todavía estaban bajo consideración a diciembre de 2020, [153] incluida la implementación de un sistema de tránsito rápido de autobuses , rutas de autobuses exprés, expansión de los servicios de Amtrak y MBTA en todo el estado y la construcción de una nueva red de tren ligero a través del centro de Providence. [153] [154]

Medios de comunicación

Educación

El University Hall de la Universidad de Brown es uno de los edificios académicos más antiguos de los Estados Unidos. [155]

Escuelas primarias y secundarias

Colegios y universidades

Rhode Island tiene varios colegios y universidades:

Cultura

Acento local

Algunos habitantes de Rhode Island hablan con el acento distintivo, no rótico y tradicional de Rhode Island que los lingüistas describen como una mezcla entre los acentos de la ciudad de Nueva York y Boston (por ejemplo, "water" suena como "watuh" [ˈwɔəɾə] ). [156] Muchos habitantes de Rhode Island distinguen un sonido aw fuerte [ɔə] (es decir, resisten la fusión cot–caught de Boston) muy similar a uno podría escuchar en Nueva Jersey o la ciudad de Nueva York; por ejemplo, la palabra coffee se pronuncia [ˈkʰɔəfi] . [157] Los habitantes de Rhode Island a veces se refieren a las fuentes de agua potable como "bubblers", a los batidos como "cabinets" y a los sándwiches de un pie de largo (de cualquier tipo) demasiado rellenos como "grinders". [158]

Alimentos y bebidas

Rhode Island, al igual que el resto de Nueva Inglaterra, tiene una tradición de sopa de almejas . Tanto la variedad blanca de Nueva Inglaterra como la roja de Manhattan son populares, pero también hay una sopa única de caldo claro conocida como sopa de almejas de Rhode Island disponible en muchos restaurantes. Una tradición culinaria en Rhode Island es la torta de almejas (también conocida como buñuelo de almejas fuera de Rhode Island), una bola frita de masa mantecosa con trocitos de almejas picadas en su interior. Se venden por media docena o docena en la mayoría de los restaurantes de mariscos del estado, y la comida de verano por excelencia en Rhode Island es la sopa y las tortas de almejas.

El quahog es una almeja local grande que se usa generalmente en una sopa. También se muele y se mezcla con relleno o salchicha picada picante, y luego se hornea en su concha para formar un stuffie . Los calamares se cortan en aros y se fríen como aperitivo en la mayoría de los restaurantes italianos, generalmente se sirven al estilo siciliano con pimientos banana en rodajas y salsa marinara al costado. (En 2014, los calamares se convirtieron en el aperitivo oficial del estado. [159] ) Las almejas Casino se originaron en Rhode Island, inventadas por Julius Keller, el maître d' en el Casino original junto a las Torres costeras en Narragansett. [160] Las almejas Casino se parecen a la querida quahog rellena, pero generalmente se hacen con la almeja littleneck o cherrystone más pequeña y son únicas en su uso de tocino como aderezo.

La bebida oficial del estado de Rhode Island es la leche con café , [161] una bebida creada mezclando leche con jarabe de café. Este jarabe único fue inventado en el estado y se vende en casi todos los supermercados de Rhode Island, así como en los estados limítrofes. Los Johnnycakes han sido un alimento básico de Rhode Island desde la época colonial, hechos con harina de maíz y agua y luego fritos en sartén como panqueques.

Los sándwiches submarinos se denominan "molinillos" en todo Rhode Island, y el "molinillo" italiano, elaborado con fiambres como jamón, prosciutto , capicola , salami y queso provolone , es especialmente popular. La linguiça o chouriço es una salchicha portuguesa picante que a menudo se sirve con pimientos y se come con pan abundante.

Símbolos del estado de Rhode Island

En la cultura popular

Los hermanos Farrelly y Seth MacFarlane representan a Rhode Island en la cultura popular, a menudo haciendo parodias cómicas del estado. La serie de televisión de MacFarlane Padre de Familia está basada en una ciudad ficticia de Rhode Island llamada Quahog, y se satirizan con regularidad acontecimientos y celebridades locales notables. Se ve a Peter Griffin trabajando en la cervecería Pawtucket y se mencionan otros lugares del estado.

La película de 1956 Alta Sociedad (protagonizada por Bing Crosby , Grace Kelly y Frank Sinatra ) se ambienta en Newport, Rhode Island.

La adaptación cinematográfica de 1974 de El gran Gatsby también se filmó en Newport.

Jacqueline Bouvier y John F. Kennedy se casaron en la iglesia de St. Mary en Newport. La recepción tuvo lugar en Hammersmith Farm , la casa de verano de los Bouvier en Newport.

El caricaturista Don Bousquet , un icono del estado, ha hecho carrera en torno a la cultura de Rhode Island, dibujando chistes sobre este estado en The Providence Journal y la revista Yankee . Estas caricaturas han sido reimpresas en la serie de libros de bolsillo Quahog ( I Brake for Quahogs , Beware of the Quahog y The Quahog Walks Among Us ). Bousquet también ha colaborado con el humorista y columnista del Providence Journal Mark Patinkin en dos libros: The Rhode Island Dictionary y The Rhode Island Handbook .

La película Meet Joe Black de 1998 se filmó en Aldrich Mansion en el área de Warwick Neck de Warwick .

Brotherhood está ambientada en Rhode Island.

La primera temporada de Body of Proof se filmó íntegramente en Rhode Island. [162] El programa se estrenó el 29 de marzo de 2011. [163]

La película de 2007 de Steve Carell y Dane Cook, Dan in Real Life, se filmó en varias ciudades costeras del estado. La escena del atardecer con toda la familia en la playa tiene lugar en Napatree Point .

La estrella de Jersey Shore, Pauly D, filmó parte de su spin-off The Pauly D Project en su ciudad natal de Johnston.

La serie de televisión por cable de Comedy Central Another Period está ambientada en Newport durante la Edad Dorada .

Primeros hitos notables en Rhode Island

Rhode Island ha sido el primero de una serie de iniciativas. La Colonia de Rhode Island y las Plantaciones de Providence promulgaron la primera ley que prohibía la esclavitud en Estados Unidos el 18 de mayo de 1652. [164]

El primer acto de rebelión armada en América contra la Corona británica fue el abordaje y quema de la goleta de ingresos HMS Gaspée en la bahía de Narragansett el 10 de junio de 1772. La idea de un Congreso Continental se propuso por primera vez en una reunión municipal en Providence el 17 de mayo de 1774. Rhode Island eligió a los primeros delegados ( Stephen Hopkins y Samuel Ward ) para el Congreso Continental el 15 de junio de 1774. La Asamblea General de Rhode Island creó el primer ejército permanente en las colonias (1.500 hombres) el 22 de abril de 1775. El 15 de junio de 1775, tuvo lugar el primer enfrentamiento naval en la Revolución estadounidense entre un balandro estadounidense comandado por el capitán Abraham Whipple y un bote auxiliar armado de la fragata británica Rose . El bote auxiliar fue perseguido y capturado. Más tarde, en junio, la Asamblea General creó la Armada estadounidense cuando puso en servicio las balandras Katy y Washington , armadas con 24 cañones y comandadas por Abraham Whipple, quien fue ascendido a comodoro. Rhode Island fue la primera colonia en declarar su independencia de Gran Bretaña el 4 de mayo de 1776. [164]

Slater Mill en Pawtucket fue la primera hilandería de algodón comercialmente exitosa con un sistema de energía completamente mecanizado en Estados Unidos y fue la cuna de la Revolución Industrial en los EE. UU. [165] El desfile del 4 de julio más antiguo del país todavía se celebra anualmente en Bristol, Rhode Island . La primera iglesia bautista en Estados Unidos se fundó en Providence en 1638. [166] Ann Smith Franklin del Newport Mercury fue la primera editora de periódico mujer en Estados Unidos (22 de agosto de 1762). [164] La sinagoga Touro es la sinagoga más antigua de Estados Unidos, fundada en Newport en 1763. [164]

La calle Pelham en Newport fue la primera en Estados Unidos en ser iluminada con luz de gas en 1806. [164] La primera huelga en los Estados Unidos en la que participaron mujeres ocurrió en Pawtucket en 1824. [164] Watch Hill tiene el carrusel de caballos voladores más antiguo del país que ha estado en funcionamiento continuo desde 1850. [164] La máquina de películas fue patentada en Providence el 23 de abril de 1867. [164] El primer carro de almuerzo en Estados Unidos se introdujo en Providence en 1872. [164] El primer campo de golf de nueve hoyos en Estados Unidos se completó en Newport en 1890. [164] El primer laboratorio de salud estatal se estableció en Providence el 1 de septiembre de 1894. [164] La Casa del Estado de Rhode Island fue el primer edificio con una cúpula de mármol que se construyó en los Estados Unidos (1895-1901). [164] La primera carrera de automóviles en una pista se celebró en Cranston el 7 de septiembre de 1896. [164] El primer desfile de automóviles se celebró en Newport el 7 de septiembre de 1899, en los terrenos del castillo de Belcourt. [164]

Cultura local miscelánea

Rhode Island recibe el sobrenombre de "El estado del océano", y la naturaleza náutica de su geografía impregna su cultura. El puerto de Newport, en particular, alberga muchos barcos de recreo. En el vestíbulo de TF Green , el principal aeropuerto del estado, hay un gran velero de tamaño natural, [167] y las matrículas del estado representan una ola oceánica o un velero. [168]

Muchos habitantes de Rhode Island visitan el condado de Washington por sus playas.

La gran cantidad de playas del condado de Washington atrae a muchos habitantes de Rhode Island hacia el sur para las vacaciones de verano. [169]

La constitución estatal protege el acceso a la costa, incluyendo la natación y la recolección de algas. [170] [171] La decisión de la Corte Suprema de Rhode Island de 1982 en el caso State v. Ibbison [172] [173] define el final de la tierra privada como la línea de marea alta media, que es difícil de determinar en las actividades cotidianas y ha dado lugar a conflictos de acceso a la playa. [174] La falta de financiación del Consejo de Gestión de Recursos Costeros de Rhode Island ha dado lugar a una aplicación laxa de las normas contra la invasión del acceso público y la construcción de estructuras ilegales. [175]

El estado fue conocido por su actividad criminal organizada desde la década de 1950 hasta la de 1990, cuando la familia criminal Patriarca dominaba la mayor parte de Nueva Inglaterra desde su sede en Providence.

Los habitantes de Rhode Island desarrollaron un estilo arquitectónico único en el siglo XVII llamado " stone-end" . [176]

Rhode Island es el único estado que aún celebra el Día de la Victoria sobre Japón , que oficialmente se llama "Día de la Victoria" pero a veces se lo conoce como "Día VJ". [177] Se celebra el segundo lunes de agosto. [178]

Nibbles Woodaway, más comúnmente conocido como " The Big Blue Bug ", es una mascota de termitas de 58 pies de largo para una empresa de exterminio de Providence. Desde su construcción en 1980, ha aparecido en varias películas y programas de televisión, y muchos lugareños lo han reconocido como un hito cultural. [179] En tiempos más recientes, se le ha dado una máscara al Big Blue Bug para recordarles a los lugareños y visitantes que deben usarla durante la pandemia de COVID-19 . [180]

Deportes

Profesional

Rhode Island es actualmente el hogar de dos equipos profesionales de ligas menores, uno de ellos es el equipo de hockey sobre hielo Providence Bruins de la Liga Americana de Hockey , que es una filial de ligas menores de primer nivel de los Boston Bruins . Juegan en el Amica Mutual Pavilion en Providence y ganaron la Copa Calder de la AHL durante la temporada 1998-99 de la AHL . El otro es Rhode Island FC , un equipo de fútbol que comenzó a competir en el Campeonato de la USL de segunda división en 2024 en el Estadio Beirne ubicado dentro de la Universidad Bryant , a la espera de la finalización del Estadio Tidewater específico para fútbol en Pawtucket a tiempo para la temporada 2025.

Los Pawtucket Red Sox jugaron en el estadio McCoy

El equipo de béisbol Pawtucket Red Sox fue una filial de la Liga Internacional Triple-A de los Boston Red Sox desde 1973 hasta 2020. Jugaron en el McCoy Stadium en Pawtucket y ganaron cuatro títulos de liga, la Governors' Cup , en 1973, 1984, 2012 y 2014. El McCoy Stadium también tiene la distinción de ser el hogar del juego de béisbol profesional más largo jamás jugado: 33 entradas.

Los Providence Reds fueron un equipo de hockey que jugó en la Canadian-American Hockey League (CAHL) de 1926 a 1936, y en la American Hockey League (AHL) de 1936 a 1977, la última temporada de la cual jugaron como los Rhode Island Reds. El equipo ganó la Copa Calder en 1938, 1940, 1949 y 1956. Los Reds jugaron en el Rhode Island Auditorium, en North Main Street en Providence, Rhode Island desde 1926 hasta 1972, cuando el equipo se afilió a los New York Rangers y se mudó al recién construido Providence Civic Center. El nombre del equipo proviene del ave estatal, un gallo conocido como Rhode Island Red. Se mudaron a Nueva York en 1977, luego a Connecticut en 1997, y ahora se llaman Hartford Wolf Pack .

Los Reds son la franquicia de hockey de ligas menores más antigua que ha estado en funcionamiento de manera continua en Norteamérica, y han presentado un equipo de una forma u otra desde 1926 en la CAHL. También es la única franquicia de la AHL que nunca se ha perdido una temporada. La AHL regresó a Providence en 1992 con los Providence Bruins.

El campeón de béisbol de 1884, Providence Grays

Antes de la gran expansión de los equipos deportivos por todo el país, Providence y Rhode Island en general desempeñaron un papel importante en el apoyo a los equipos. Los Providence Grays ganaron el primer Campeonato Mundial en la historia del béisbol en 1884. El equipo jugó sus partidos de local en el antiguo Messer Street Field en Providence. Los Grays jugaron en la Liga Nacional de 1878 a 1885. Derrotaron a los New York Metropolitans de la Asociación Americana en una serie al mejor de cinco juegos en el Polo Grounds en Nueva York. Providence ganó tres juegos consecutivos para convertirse en los primeros campeones en la historia del béisbol de las grandes ligas. Babe Ruth jugó para los Providence Grays de ligas menores de 1914 y conectó su único jonrón oficial de ligas menores para ellos antes de que el club matriz de los Grays, los Boston Red Stockings , lo llamaran de nuevo.

Rhode Island tiene una larga historia con el deporte del fútbol, ​​donde el deporte se jugaba desde 1886 cuando se fundó la primera liga organizada del estado, conocida como la Rhode Island Football Association (RIFA). Uno de sus equipos, los Pawtucket Free Wanderers, se establecería como una potencia regional y ganaría la Copa Americana en 1893. El primer partido del campeonato de la Copa Abierta de Estados Unidos también se celebró en 1914 en el Coates Field de Pawtucket ante una multitud de 10.000 personas. Más tarde, un equipo conocido como Pawtucket Rangers FC ganaría la edición de 1941 de la Copa Abierta de Estados Unidos (entonces Copa Desafío Nacional). Más tarde se fundarían los Rhode Island Oceaneers , que ganaron el campeonato de la Liga Americana de Fútbol de 1974. Otros antiguos equipos de fútbol semiprofesionales de la era moderna incluyen los Rhode Island Stingrays de la Liga Premier de Desarrollo de la USL y los Rhode Island Reds de la Liga Premier Nacional de Fútbol , ​​y ambas ligas se consideran el cuarto nivel del fútbol estadounidense.

El equipo de fútbol profesional ahora desaparecido conocido como Providence Steamrollers ganó el título de la NFL de 1928. Jugaron en un estadio de 10,000 personas llamado Cycledrome. [181] Un equipo de baloncesto no relacionado también conocido como Providence Steamrollers jugó en la Basketball Association of America , que se convertiría en la National Basketball Association .

El único equipo de rugby league de Rhode Island fue Rhode Island Rebellion , un equipo semiprofesional que fue miembro fundador de la USA Rugby League , que en ese momento era la principal competencia en los Estados Unidos para el deporte de la liga de rugby. [182] [183] ​​La Rebelión jugó sus partidos como local en Classical High School en Providence. [184]

Equipos profesionales actuales
Equipos semiprofesionales actuales

Deportes universitarios y amateurs

Estadio Meade de la Universidad de Rhode Island en Kingston

Hay cuatro escuelas de la División I de la NCAA en Rhode Island. Las cuatro escuelas compiten en diferentes conferencias. Los Brown University Bears compiten en la Ivy League , los Bryant University Bulldogs compiten en la America East Conference , los Providence College Friars compiten en la Big East Conference y los University of Rhode Island Rams compiten en la Atlantic 10 Conference . Tres de los equipos de fútbol de las escuelas compiten en la Football Championship Subdivision , el segundo nivel más alto de fútbol universitario en los Estados Unidos. Brown juega fútbol FCS en la Ivy League , Bryant juega fútbol FCS en la Big South Conference antes de que esa liga fusione sus operaciones de fútbol con las de la Ohio Valley Conference en 2023, y Rhode Island juega fútbol FCS en CAA Football, la liga de fútbol técnicamente separada de la Colonial Athletic Association . Las cuatro escuelas de la División I del estado compiten en una competencia intraestatal de todos los deportes conocida como Ocean State Cup, y Bryant ganó la copa más reciente en el año académico 2011-12.

Entre 1930 y 1983, las carreras de la Copa América se realizaron en Newport, y los X Games y Gravity Games, eventos de deportes extremos , se fundaron y organizaron en la capital del estado.

El Salón Internacional de la Fama del Tenis en Newport

El Salón Internacional de la Fama del Tenis se encuentra en Newport, en el Casino de Newport, sede del primer Campeonato Nacional de Estados Unidos en 1881. El Salón de la Fama y el Museo fueron establecidos en 1954 por Jimmy Van Alen como "un santuario a los ideales del juego". [185] [186]

Rhode Island también alberga la sede del organismo rector de la liga juvenil de rugby en los Estados Unidos, la Asociación Estadounidense de la Liga Juvenil de Rugby o AYRLA. La AYRLA ha iniciado la primera competición juvenil de la liga de rugby en las escuelas secundarias de Providence, un programa de la escuela de formación de RI, además de iniciar la primera competición de escuelas secundarias en los EE. UU. en la escuela secundaria pública de Providence. [187]

Gobierno

La capital de Rhode Island es Providence. El gobernador del estado es Daniel McKee (demócrata) y la vicegobernadora es Sabina Matos (demócrata). Gina Raimondo se convirtió en la primera gobernadora de Rhode Island con una pluralidad de votos en las elecciones estatales de noviembre de 2014. [189] Sus senadores de los Estados Unidos son Jack Reed (demócrata) y Sheldon Whitehouse (demócrata). Los dos representantes de Rhode Island en los Estados Unidos son Gabe Amo (demócrata-1) y Seth Magaziner (demócrata-2). Véase el mapa de distritos del Congreso . Rhode Island es uno de los pocos estados que no tiene una residencia oficial para el gobernador. Véase la lista de gobernadores de Rhode Island .

La legislatura estatal es la Asamblea General de Rhode Island , compuesta por la Cámara de Representantes de 75 miembros y el Senado de 38 miembros . El Partido Demócrata domina ambas cámaras del organismo bicameral; la presencia del Partido Republicano es menor en el gobierno estatal, y los republicanos ocupan un puñado de escaños tanto en el Senado como en la Cámara de Representantes.

Elecciones

Resultados de las elecciones presidenciales de 2020 por condado. Joe Biden (demócrata) ganó todos los condados.

La población de Rhode Island apenas supera el umbral mínimo de tres votos adicionales tanto para la Cámara de Representantes federal como para el Colegio Electoral ; está bien representada en relación con su población, con el octavo número más alto de votos electorales y el segundo número más alto de representantes de la Cámara por residente. Basándose en su área, Rhode Island tiene la mayor densidad de votos electorales de todos los estados. [191]

A nivel federal, Rhode Island es un estado confiablemente demócrata durante las elecciones presidenciales, generalmente apoyando al candidato presidencial demócrata. El estado votó por el candidato presidencial republicano hasta 1908. Desde entonces, ha votado por el candidato republicano a la presidencia siete veces y por el candidato demócrata 17 veces. Las últimas 16 elecciones presidenciales en Rhode Island han dado como resultado que el Partido Demócrata ganara los votos del Colegio Electoral del Estado del Océano 12 veces. En la elección presidencial de 1980 , Rhode Island fue uno de los seis estados que votaron en contra del republicano Ronald Reagan . Reagan fue el último republicano en ganar cualquiera de los condados del estado en una elección presidencial hasta que Donald Trump ganó el condado de Kent en 2016. En 1988, George HW Bush ganó más del 40% del voto popular del estado, algo que ningún republicano ha hecho desde entonces.

Rhode Island fue el estado con mayor número de votos de los demócratas en 1960, 1964, 1968, 1988 y 2000, y el segundo mejor en 1968, 1972, 1996 y 2004. El resultado más unilateral de las elecciones presidenciales de Rhode Island fue en 1964, cuando más del 80% de los votos de Rhode Island fueron para Lyndon B. Johnson . En 2004, Rhode Island le dio a John Kerry un margen de victoria de más de 20 puntos porcentuales (el tercero más alto de cualquier estado), con el 59,4% de sus votos. Todas menos tres de las 39 ciudades y pueblos de Rhode Island votaron por el candidato demócrata. Las excepciones fueron East Greenwich, West Greenwich y Scituate. [192] En 2008, Rhode Island le dio a Barack Obama un margen de victoria de 28 puntos porcentuales (el tercero más alto de cualquier estado), con el 63% de sus votos. Todas las ciudades y pueblos de Rhode Island, menos una, votaron por el candidato demócrata (la excepción fue Scituate). [193]

En un estudio de 2020, Rhode Island fue clasificado como el 19.º estado en el que es más fácil para los ciudadanos votar. [194]

Legislación e impuestos

Rhode Island es uno de los 21 estados que han abolido la pena capital; fue el segundo en hacerlo, después de Michigan , y llevó a cabo su última ejecución en la década de 1840. Rhode Island fue el penúltimo estado en declarar ilegal la prostitución. Hasta noviembre de 2009, la ley de Rhode Island legalizaba la prostitución siempre que se llevara a cabo en espacios cerrados. [196] En un estudio de 2009, Rhode Island fue catalogado como el noveno estado más seguro del país. [197]

En 2011, Rhode Island se convirtió en el tercer estado de los Estados Unidos en aprobar una ley que permitiera el uso de marihuana medicinal. El 25 de mayo de 2022, Rhode Island legalizó por completo el uso recreativo de la marihuana, convirtiéndose en el decimonoveno estado en hacerlo. [198] Además, la Asamblea General de Rhode Island aprobó una ley que permitía las uniones civiles, que el gobernador Lincoln Chafee convirtió en ley el 2 de julio de 2011. Rhode Island se convirtió en el octavo estado en reconocer plenamente el matrimonio entre personas del mismo sexo o las uniones civiles. [199] El matrimonio entre personas del mismo sexo se legalizó el 2 de mayo de 2013 y entró en vigor el 1 de agosto. [200]

Rhode Island tiene algunos de los impuestos más altos del país, en particular sus impuestos a la propiedad, ocupando el séptimo lugar en impuestos locales y estatales, y el sexto en impuestos inmobiliarios. [141]

Personas notables

Véase también

Notas explicativas

  1. ^ Elevación ajustada al Datum Vertical de América del Norte de 1988
  2. ^ Esta isla es la más grande de varias islas en la bahía Narragansett .
  3. Giovanni da Verrazzano nombró a un lugar de Rhode Island Puntum Iovianum en honor a su amigo Paolo Giovio (Jovium en latín) (1483-1542), humanista e historiador. Giovio poseía el Códice Cèllere de Verrazzano que contiene el texto de su primer viaje.
  4. ^ Se ha descrito un mineral algo similar en Taberg , Suecia. [76]

Citas

  1. ^ "Gobierno de Rhode Island: Gobierno". RI.gov. Archivado desde el original el 1 de julio de 2010. Consultado el 31 de julio de 2010 .
  2. ^ ab "Medidas del área del estado y coordenadas de puntos internos".
  3. ^ ab "Elevaciones y distancias en los Estados Unidos". Servicio Geológico de los Estados Unidos. 2001. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  4. ^ "Resultados de la distribución de distritos electorales del censo de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 26 de abril de 2021. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021. Consultado el 27 de abril de 2021 .
  5. ^ "Ingreso familiar anual medio". KFF . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  6. ^ Jones, Daniel (2003) [1917], Peter Roach; James Hartmann; Jane Setter (eds.), Diccionario de pronunciación inglesa , Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 978-3-12-539683-8
  7. ^ "Rhode Island". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster.
  8. ^ "RG 042/RG 042.03. Frontera entre Rhode Island y Nueva York, 1942-1944". Secretario de Estado. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  9. ^ "Tabla 1. Distribución de la población y número de representantes por estado: censo de 2020" (PDF) . Oficina del Censo . 26 de abril de 2021. Archivado (PDF) del original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  10. ^ ab Lemons, J. Stanley. «Rhode Island | Mapa, población, historia, playas y datos». Britannica . Archivado desde el original el 27 de enero de 2018. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  11. ^ "Rhode Island – Historia". Britannica . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  12. ^ "Acta de Renuncia del 4 de mayo de 1776". Secretario de Estado de Rhode Island. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  13. ^ Jensen, Merrill (1959). Los Artículos de la Confederación: una interpretación de la historia social y constitucional de la Revolución estadounidense, 1774-1781. University of Wisconsin Press. pp. xi, 184. ISBN 978-0-299-00204-6.
  14. ^ "Carta de ciertos ciudadanos de Rhode Island a la Convención Federal". Ashland, Ohio: Teaching American History. 11 de mayo de 1787. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2018. Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  15. ^ Flexner, James Thomas (1984). Washington, El hombre indispensable . Nueva York: Signet. pág. 208. ISBN. 978-0-451-12890-4.
  16. ^ Vile, John R. (2005). La Convención Constitucional de 1787: Una enciclopedia completa de la fundación de Estados Unidos (volumen 1: AM). ABC-CLIO. pág. 658. ISBN 978-1-85109-669-5Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  17. ^ "Ratificación de Rhode Island". The US Constitution Online. 8 de enero de 2010. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2018. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  18. ^ ab Shamsian, Jacob (4 de noviembre de 2020). "Los habitantes de Rhode Island votaron para eliminar la palabra 'plantaciones' de su nombre oficial del estado". Business Insider . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  19. ^ Oficina del Secretario de Estado: A. Ralph Mollis: Biblioteca Estatal Archivado el 1 de enero de 2016 en Wayback Machine . Sos.ri.gov. Consultado el 12 de julio de 2013.
  20. ^ Constitución de los Estados Unidos, art. I, s. 2, cl. 3.
  21. ^ "Una breve historia de la colonia de Rhode Island, 1630-1690". Celebremos Boston. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015 . Consultado el 16 de julio de 2015 .
  22. ^ "Mapas geográficos de Rhode Island". Departamento de Trabajo y Capacitación de Rhode Island. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  23. ^ Verrazano, Giovanni. El viaje de Verrazano a lo largo de la costa atlántica de América del Norte, 1524. Universidad Estatal de Nueva York en Albany. pag. 10 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  24. Samuel Greene Arnold (1859). «1636–1700». Appleton. pág. 70. Archivado desde el original el 1 de enero de 2016. Consultado el 17 de octubre de 2015 – a través de Google Books.
  25. ^ "Joannes de Laet". Idiomas S4U (en portugués). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  26. ^ Elisha Potter (1835). La historia temprana de Narragansett. Colecciones de la Sociedad Histórica de Rhode-Island, Volumen 3. pág. 22. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021. Consultado el 28 de octubre de 2020 – a través de Google Books.
  27. ^ Oficina del Secretario de Estado: A. Ralph Mollis: Biblioteca Estatal Archivado el 17 de noviembre de 2010 en Wayback Machine . Sos.ri.gov. Recuperado el 12 de abril de 2014.
  28. ^ Hamilton B. Staples (1882). «Orígenes de los nombres del Estado de la Unión». Actas de la American Antiquarian Society, volumen 1. pág. 367. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 4 de septiembre de 2018 – a través de Google Books.
  29. ^ "Datos sobre la colonia de Rhode Island". Softschools.com . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  30. ^ Warren, James (12 de junio de 2018). Dios, guerra y providencia: la lucha épica de Roger Williams y los indios Narragansett contra los puritanos de Nueva Inglaterra . Scribner. pág. 138. ISBN 978-1501180415.
  31. ^ Revista, Smithsonian. "Dios, el gobierno y la gran idea de Roger Williams". Revista Smithsonian .
  32. ^ "Carta de Rhode Island". www.sos.ri.gov . Secretaría de Estado de Rhode Island . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  33. ^ Macris, Gina (3 de noviembre de 2010). "Rotundamente 'no' al cambio de nombre de RI". The Providence Journal . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2010. Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
  34. ^ Doiron, Sarah (18 de junio de 2020). "El Senado aprueba por unanimidad una resolución para eliminar 'Providence Plantations' del nombre oficial de RI". WPRI.com . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020 .
  35. ^ DaSilva, Melanie; Doiron, Sarah (22 de junio de 2020). «Raimondo firma una orden ejecutiva que elimina la palabra 'Providence Plantations' de los documentos oficiales». Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 24 de junio de 2020 .
  36. ^ "Asamblea General del Estado de Rhode Island". Asamblea General de Rhode Island . Rhode Island. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  37. ^ "Journal of the Rhode Island Senate, Volume 147, No. 25" (PDF) . Asamblea General de Rhode Island . Archivado (PDF) del original el 20 de febrero de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .(PDF)
  38. ^ "Los votantes eliminan 'Providence Plantations' del nombre formal de Rhode Island". PBS NewsHour . 4 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  39. ^ "Tribus y lenguas indias de Rhode Island". www.native-languages.org . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  40. ^ Swanton, John Reed. Las tribus indias de América del Norte . págs. 27–29.
  41. ^ ab Un álbum de la historia de Rhode Island por Patrick T. Conley
  42. ^ "De Roger Williams a John Winthrop". Documentos de la familia Winthrop . Sociedad Histórica de Massachusetts . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  43. ^ "Carta de Rhode Island (1663)". Lonang.com. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2010. Consultado el 31 de julio de 2010 .
  44. ^ Michael Tougias (1997). "La guerra del rey Felipe en Nueva Inglaterra". The History Place . Archivado desde el original el 8 de junio de 2010.
  45. ^ "La guerra del rey Felipe". Military History Online. 17 de julio de 2004. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  46. ^ Purvis, Thomas L. (14 de mayo de 2014). América colonial hasta 1763. Publicación de Infobase. pag. 227.ISBN 978-1-4381-0799-8Archivado del original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  47. ^ "El tráfico injusto". The Providence Journal . 12 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2009. Consultado el 31 de julio de 2010 .
  48. ^ Ricardo Howell. "La esclavitud, la familia Brown de Providence y la Universidad Brown". The Brown University News Service. Archivado desde el original el 15 de junio de 2009.
  49. ^ Asamblea General del Gobernador y Compañía de la Colonia Inglesa de Rhode Island (14 de junio de 1774). Censo de Rhode Island de 1774 (Informe). Honorable Asamblea General. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  50. ^ Kenya Evelyn (24 de junio de 2020). «Rhode Island se mueve para cambiar el nombre oficial por los vínculos con la esclavitud». The Guardian – Edición estadounidense . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de junio de 2020 .
  51. ^ Widmer, Ted (2015). Brown: La historia de una idea . Nueva York: Thames & Hudson. pág. 42.
  52. ^ "Bienvenidos". Archivos virtuales de Gaspee . Comité de los Días de Gaspee. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012. Consultado el 20 de agosto de 2012 .
  53. ^ "Conozca a Rhode Island, Secretario de Estado de RI". Sos.ri.gov. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 26 de febrero de 2014 .
  54. ^ "Ratificación de la Constitución de Estados Unidos por parte de Rhode Island". Usconstitution.net. 8 de enero de 2010. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2018. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  55. ^ Dearden, Paul F (1980). La campaña de Rhode Island de 1778. Providence, RI: Federación del Bicentenario de Rhode Island. ISBN 978-0-917012-17-4.OCLC 60041024  .
  56. ^ Duchesneau, John T.; Troost-Cramer, Kathleen (2014). Fort Adams: una historia. The History Press. págs. 16-19. ISBN 9781625850584Archivado del original el 20 de febrero de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
  57. ^ Wills, Matthew (17 de febrero de 2022). "La rebelión de Dorr por el derecho al voto". JSTOR Daily . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  58. ^ Bolles, John Augustus (1842). Los asuntos de Rhode Island, una reseña del discurso del presidente Wayland, una reivindicación de la soberanía del pueblo y una refutación de las doctrinas y los doctores del despotismo. Boston: BT Albro. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 9 de junio de 2015 .
  59. ^ Webster, Daniel (1848). La cuestión de Rhode Island: argumento del Sr. Webster en la Corte Suprema de los Estados Unidos en el caso de Martin Luther contra Luther M. Borden y otros, 27 de enero de 1848. Washington, DC: J. y GS Gideon. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  60. ^ Pitman, Joseph S. (1844). Informe sobre el juicio de Thomas Wilson Dorr por traición al estado de Rhode Island, que contiene los argumentos de los abogados y la acusación contra el presidente del Tribunal Supremo Durfee. Boston: Tappan & Dennet. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  61. ^ King, Dan (1859). La vida y la época de Thomas Wilson Dorr, con bosquejos de la historia política de Rhode Island. Boston: Dan King. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 9 de junio de 2015 .
  62. ^ "En 1843, la esclavitud fue prohibida en Rhode Island". Newport Daily News . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  63. ^ Hallenbeck, Brent (2 de agosto de 2022). "¿Vampiros en Vermont? Eso es lo que pensaban algunas personas en 1792". Burlington Free Press . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  64. ^ Milligan, Markus (11 de mayo de 2022). "El pánico vampírico de Nueva Inglaterra". HeritageDaily . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  65. ^ "Historia de Rhode Island: CAPÍTULO V: Cambio, controversia y guerra, 1846-1865". Archivado desde el original el 3 de febrero de 2006 . Consultado el 28 de marzo de 2006 .
  66. ^ McLoughlin, William G (1986). Rhode Island: una historia . Nueva York: WW Norton & Company. págs. 148-168. ISBN 978-0393302714.
  67. ^ "Historia de Rhode Island: Capítulo VII: Auge, caída y guerra, 1900-1945". Archivado desde el original el 2 de marzo de 2006 . Consultado el 28 de marzo de 2006 .
  68. ^ Robert Smith (26 de abril de 1999). "En la década de 1920, el Klan gobernaba el campo". The Providence Journal . Archivado desde el original el 22 de julio de 2011.
  69. ^ "Perfiles de los barrios de Providence". Archivado desde el original el 25 de abril de 2006.
  70. ^ Portal web oficial del gobierno para el estado de Rhode Island www.ri.gov/facts/history.php consultado el 24 de mayo de 2014.
  71. ^ "Elevaciones y distancias en los Estados Unidos". Servicio Geológico de Estados Unidos. 29 de abril de 2005. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2006. Consultado el 7 de noviembre de 2006 .
  72. ^ Olson, DM; Dinerstein, E.; et al. (2001). "Ecorregiones terrestres del mundo: un nuevo mapa de la vida en la Tierra". BioScience . 51 (11): 933–938. doi : 10.1641/0006-3568(2001)051[0933:TEOTWA]2.0.CO;2 . ISSN  0006-3568.
  73. ^ Mapa topográfico del Servicio Geológico de Estados Unidos, Providence, escala 1:250 000 (NK 19-7), 1958
  74. ^ Mapa topográfico del Servicio Geológico de Estados Unidos Block Island (1:100 000), serie de 30 × 60 minutos, 1984 (41071-A1-TM-100)
  75. ^ "Cumberlandita". Datos de recursos minerales . Servicio Geológico de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2018 . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  76. ^ Quinn, Alonzo W (1949). "Bedrock Geology of Rhode Island". Boletín del Servicio Geológico (1295). Washington, DC: Departamento del Interior de los Estados Unidos: 31. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 19 de junio de 2019 .
  77. ^ Temperaturas más altas registradas por estado Archivado el 18 de abril de 2010 en Wayback Machine Información Por favor Almanaque
  78. ^ Temperaturas más bajas registradas por estado Archivado el 18 de abril de 2010 en Wayback Machine Información Almanaque Please
  79. ^ "Rango de temperatura promedio". Archivado desde el original el 17 de enero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  80. ^ "Totales de población de ciudades y pueblos: 2010-2017". Quickfacts.census.gov . 12 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  81. ^ "Página de inicio de la ciudad de South Kingstown". Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  82. ^ "Capitolio estatal". VisitRhodeIsland.com . Archivado desde el original el 28 de abril de 2008.
  83. ^ "¿Quién construyó la Torre Newport?". Museo de la Torre Newport . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2016. Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  84. ^ Schlossberg, Tatiana (14 de diciembre de 2016). "El primer parque eólico marino de Estados Unidos cobra vida". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  85. ^ "Plan de acción multiestatal para vehículos eléctricos de cero emisiones: grupo de trabajo para la implementación del programa de vehículos eléctricos de cero emisiones" (PDF) . dem.ri.gov . Mayo de 2014. Archivado (PDF) del original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  86. ^ "La EPA otorga 17,5 millones de dólares para limpiar zonas industriales abandonadas en Nueva Inglaterra; los fondos ayudan a proteger la salud y el medio ambiente y revitalizar las comunidades". Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  87. ^ "La iniciativa ambiental de Providence transformará parcelas desocupadas de propiedad municipal en granjas urbanas". Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  88. ^ "Rhode Island, primer estado del país en prohibir la construcción de escuelas en zonas industriales abandonadas con intrusión de vapor – Clean Water Action". Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  89. ^ Annie Simpson; Catherine Jarnevich; John Madsen; Randy Westbrooks; Christine Fournier; Les Mehrhoff; Michael Browne; Jim Graham; Elizabeth Sellers (2009). "Redes de información sobre especies invasoras: colaboración a múltiples escalas para la prevención, detección temprana y respuesta rápida a especies exóticas invasoras". Biodiversidad . 10 (2 y 3): 5–13. Bibcode :2009Biodi..10b...5S. doi :10.1080/14888386.2009.9712839. S2CID  84730109.
  90. ^ "Datos históricos sobre el cambio de población (1910-2020)". Census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  91. ^ "Población y centros de población por estado: 2000". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2008. Consultado el 24 de abril de 2008 .
  92. ^ "Recuentos PIT 2007-2022 por estado".
  93. ^ "Informe anual de evaluación de personas sin hogar (AHAR) de 2022 al Congreso" (PDF) .
  94. ^ "Perfil de la población general y características de la vivienda: datos del perfil demográfico de 2020 (DP-1): Rhode Island". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  95. ^ "Raza y etnicidad en los Estados Unidos: censo de 2010 y censo de 2020". census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 12 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  96. ^ ab "Explorar datos del censo".
  97. ^ ab "Estadísticas censales históricas sobre los totales de población por raza, de 1790 a 1990, y por origen hispano, de 1970 a 1990, para los Estados Unidos, regiones, divisiones y estados". Census.gov. Archivado desde el original el 25 de julio de 2008. Consultado el 26 de febrero de 2014 .
  98. ^ "No se puede obtener /ciudad/RI". 11 de enero de 2014. Archivado desde el original el 11 de enero de 2014 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  99. ^ "2010". Censo Decenal de Población y Vivienda . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2017. Consultado el 26 de febrero de 2014 .
  100. ^ ab "Sitio web del censo de Estados Unidos". census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 1996 . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  101. ^ "Inmigrantes en Rhode Island" (PDF) .
  102. ^ ab "Rhode Island". Quickfacts.census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de agosto de 2012 .
  103. ^ "Centro de datos de mapas de idiomas". Mla.org. 17 de julio de 2007. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010. Consultado el 31 de julio de 2010 .
  104. ^ "Rhode Island – Raza y origen hispano: 1790 a 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 25 de julio de 2008.
  105. ^ Exner, Rich (3 de junio de 2012). «Los estadounidenses menores de 1 año ahora son en su mayoría minorías, pero no en Ohio: panorama estadístico». The Plain Dealer . Archivado desde el original el 14 de julio de 2016. Consultado el 31 de julio de 2012 .
  106. ^ ab "Explorar datos del censo".
  107. ^ "Obama concede una prórroga de 12 meses a los liberianos en el marco del DED". The Providence Journal c/o The African Media Network. Archivado desde el original el 18 de abril de 2009. Consultado el 4 de enero de 2009 .
  108. ^ "Datos" (PDF) . www.cdc.gov. Archivado (PDF) del original el 11 de septiembre de 2017 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  109. ^ "Datos" (PDF) . www.cdc.gov. Archivado (PDF) del original el 14 de febrero de 2017 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  110. ^ "Datos" (PDF) . www.cdc.gov. Archivado (PDF) del original el 31 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  111. ^ "Datos" (PDF) . www.cdc.gov. Archivado (PDF) del original el 3 de junio de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  112. ^ "Datos" (PDF) . www.cdc.gov. Archivado (PDF) del original el 1 de febrero de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  113. ^ "Datos" (PDF) . www.cdc.gov . Archivado (PDF) del original el 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  114. ^ "Datos" (PDF) . www.cdc.gov . Archivado (PDF) del original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2021 .
  115. ^ "Datos" (PDF) . www.cdc.gov . Archivado (PDF) del original el 10 de febrero de 2022 . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  116. ^ "Datos" (PDF) . www.cdc.gov . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  117. ^ "Datos" (PDF) . www.cdc.gov . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  118. ^ "Mapa de la religión y poblaciones religiosas en Estados Unidos – Estudio del panorama religioso en Estados Unidos – Pew Forum on Religion & Public Life". Religions.pewforum.org. Archivado desde el original el 7 de julio de 2013. Consultado el 26 de febrero de 2014 .
  119. ^ "Archivos de datos de la Asociación de Religión | Informe de membresía estatal". www.thearda.com. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  120. ^ "Las comunidades católicas romanas más grandes". Adherents.com . 29 de abril de 1999 [Última actualización: 29 de julio de 2000]. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2000. Consultado el 13 de febrero de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  121. ^ ab "2020 Afiliaciones religiosas PRRI". ava.prri.org . Archivado desde el original el 4 de abril de 2017 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  122. ^ abc "2022 Afiliaciones religiosas PRRI". ava.prri.org . Archivado desde el original el 4 de abril de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  123. ^ "Raza y etnicidad en los Estados Unidos: censo de 2010 y censo de 2020".
  124. ^ "Tribus indígenas americanas y nativas de Alaska en los Estados Unidos y Puerto Rico: 2010".
  125. ^ "Slater Mill adquirido por el Servicio de Parques Nacionales de Estados Unidos". WPRI.com . 26 de enero de 2021. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  126. ^ "Slater Mill". Sitio histórico de Slater Mill. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 13 de abril de 2008 .
  127. ^ "Rhode Island Economy at a Glance". Departamento de Trabajo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008. Consultado el 13 de abril de 2008 .
  128. ^ "Rhode Island tiene los salarios más altos para maestros de escuelas primarias en EE. UU." GoLocalProv . Archivado desde el original el 23 de enero de 2015 . Consultado el 23 de enero de 2015 .
  129. ^ "Los bancos más grandes del país". Nyjobsource.com. 30 de junio de 2009. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2010. Consultado el 31 de julio de 2010 .
  130. ^ "Fortune 500 2009: Top 1000 American Companies – Exxon Mobil – XOM". CNN. Archivado desde el original el 8 de julio de 2009. Consultado el 31 de julio de 2010 .
  131. ^ "Consumo, gastos y precios de energía a nivel estatal, 2004". Departamento de Energía de Estados Unidos. Archivado desde el original el 8 de abril de 2008. Consultado el 13 de abril de 2008 .
  132. ^ "Consumo de energía per cápita, 2003". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de abril de 2008. Consultado el 26 de junio de 2008 .
  133. ^ "Consumo de energía: Comparaciones entre estados rojos y azules". sustainablemiddleclass.com. Archivado desde el original el 2 de junio de 2008. Consultado el 26 de junio de 2008 .
  134. ^ "Massachusetts ocupa el primer puesto en eficiencia energética". The Boston Globe . Archivado desde el original el 5 de enero de 2012.
  135. ^ Kuffner, Alex (20 de octubre de 2011). "RI avanza en los rankings de eficiencia energética de los estados". The Providence Journal . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2011.
  136. ^ "Estadísticas de desempleo en el área local". Oficina de Estadísticas Laborales. Archivado desde el original el 25 de julio de 2018. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  137. ^ "Oficina de Estadísticas Laborales". Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
  138. ^ "La economía de Rhode Island de un vistazo". www.bls.gov . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
  139. ^ "Datos sobre Rhode Island". Visitrhodeisland.com . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2008. Consultado el 13 de abril de 2008 .
  140. ^ "Datos a nivel estatal". Censo de Agricultura de 2017 (informe). Vol. 1. Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Abril de 2019. Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  141. ^ ab Downing, Neil. "Los impuestos de Rhode Island aumentan y ahora ocupan el séptimo lugar en el país". Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2007. Consultado el 24 de abril de 2008 .
  142. ^ "Impuestos estatales sobre la renta de las personas físicas" (PDF) . Federación de Administradores Tributarios. Archivado desde el original (PDF) el 14 de abril de 2008 . Consultado el 13 de abril de 2008 .
  143. ^ "Carcieri firma ley que cambia la estructura del impuesto a la renta". Blog de noticias Projo 7 a 7 | The Providence Journal . 9 de junio de 2010. Archivado desde el original el 13 de junio de 2010. Consultado el 31 de julio de 2010 .
  144. ^ "La Asamblea General de RI aprueba la reforma del impuesto sobre la renta". The Providence Journal . 5 de junio de 2010. Archivado desde el original el 13 de junio de 2010 . Consultado el 31 de julio de 2010 .
  145. ^ "Capítulo VIII, La era de la transición. 1946–1983". rilin.state.ri.us . Asamblea General del Estado de Rhode Island. 29 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012.
  146. ^ "Los mejores empleadores de Rhode Island" (PDF) . Corporación de Desarrollo Económico de Rhode Island. Marzo de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2013.
  147. ^ "Barco eléctrico de General Dynamics". Gdeb.com. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  148. ^ "RIPTA: No habrá servicio de ferry en Newport en 2010". Pbn.com. 7 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  149. ^ "Block Island Ferry". Ferry de Block Island. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  150. ^ "Ferry de Prudence Island". Prudenceferry.com. 15 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 15 de enero de 2013. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  151. ^ "Estado de Rhode Island: Departamento de Transporte: Planificación intermodal". Dot.state.ri.us. 27 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  152. ^ "Providence Journal | Noticias, deportes, clima y más sobre Rhode Island". Projo.com. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2011. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  153. ^ ab "Documentos e informes del proyecto". Transit Forward RI 2040. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021. Consultado el 26 de enero de 2021 .
  154. ^ Patrick Anderson (29 de noviembre de 2019). "Grandes ideas para el futuro de RIPTA: nuevo ferrocarril a través de Providence, carriles exclusivos para autobuses hacia los suburbios". Providence Journal . Archivado desde el original el 26 de abril de 2021. Consultado el 26 de enero de 2021 .
  155. ^ "Mapa del campus de la Universidad Brown" (PDF) . Universidad Brown . 2012. Archivado (PDF) del original el 26 de mayo de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  156. ^ "Esta disposición fonética y fonémica de las vocales posteriores bajas hace que Rhode Island sea más similar a la ciudad de Nueva York que al resto de Nueva Inglaterra Archivado el 29 de septiembre de 2020 en Wayback Machine ". Labov, William et al. (2006). Atlas del inglés norteamericano . Berlín: Mouton-de Gruyter.
  157. ^ "Guía de temas relacionados con el idioma de Rhode Island". Quahog.org. Archivado desde el original el 14 de julio de 2007. Consultado el 30 de mayo de 2007 .
  158. ^ Vaux, Bert; Jøhndal, Marius L. (2009). "[survey.johndal.com/results/ La encuesta en línea de Cambridge sobre ingleses en el mundo]". Universidad de Cambridge.
  159. ^ "Los calamares son ahora el aperitivo oficial de Rhode Island", abc6.com , AP, 27 de junio de 2014, archivado del original el 16 de julio de 2020 , consultado el 16 de julio de 2020
  160. ^ Ruth Reichl, John Willoughby, Zanne Early Stewart The Gourmet Cookbook: More Than 1000 Recipes Houghton Mifflin Harcourt, 2006 ISBN 0-618-80692-X , 9780618806928 1056 páginas página 50 The Gourmet Cookbook Archivado el 1 de enero de 2016 en Wayback Machine . 
  161. ^ RI.gov (20 de julio de 2000). "Datos e historia del gobierno de RI". Ri.gov. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  162. ^ "Cuerpo de prueba". Film.ri.gov. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  163. ^ "Cuerpo de prueba". Abc.go.com. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2011. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  164. ^ abcdefghijklmn "Historia de Rhode Island y hechos de interés" (PDF) . Biblioteca Estatal de Rhode Island. Archivado desde el original (PDF) el 27 de octubre de 2004 . Consultado el 28 de agosto de 2007 .
  165. ^ "Slater Mill Today". Sitio histórico de Slater Mill. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2007. Consultado el 28 de agosto de 2007 .
  166. ^ "La Primera Iglesia Bautista". La Primera Iglesia Bautista de América . Archivado desde el original el 13 de enero de 2010.
  167. ^ "Proyecto de mejora de la terminal". Corporación Aeroportuaria de Rhode Island. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2007. Consultado el 13 de mayo de 2008 .
  168. ^ Michael Kusterman. «Estados Unidos: Rhode Island». PlatesUSA.com. Archivado desde el original el 20 de abril de 2008. Consultado el 13 de abril de 2008 .
  169. ^ "Quahog.org: Rhode Island Beaches". Quahog.org. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2007. Consultado el 30 de mayo de 2007 .
  170. ^ Constitución del Estado de Rhode Island (1986), Artículo I, Sección 17
  171. ^ "Temas costeros en RI: acceso limitado a la playa y derecho a recolectar algas". The Boston Globe . Archivado desde el original el 5 de enero de 2022. Consultado el 5 de enero de 2022 .
  172. ^ Corte Suprema de Rhode Island (20 de julio de 1982). «State v. James Ibbison III et al. 448 A.2d 728 (1982)». Archivado desde el original el 5 de enero de 2022. Consultado el 5 de enero de 2022 .
  173. ^ "'Obtendremos acceso': la comisión de estudio escucha a los habitantes de Rhode Island sobre los derechos costeros". The Boston Globe . Archivado desde el original el 5 de enero de 2022 . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  174. ^ "Trazando una línea: por qué el acceso a la costa en RI podría ser incluso más limitado de lo que parece". The Boston Globe . Archivado desde el original el 5 de enero de 2022 . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  175. ^ Brian Amaral (8 de diciembre de 2021). "Los problemas relacionados con el agua azotan al estado del océano". Boston Globe . Archivado desde el original el 5 de enero de 2022 . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  176. ^ D'Amato, Don. "Pueblos y lugares históricos de Warwick". Ciudad de Warwick. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 13 de abril de 2008 .
  177. ^ Nesi, Ted. "Aquí está el motivo por el cual Rhode Island es el único estado que celebra el Día de la Victoria". WPRI . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  178. ^ "Inicio > Biblioteca estatal > Historia de Rhode Island > Datos y cifras del estado". Oficina del Secretario de Estado de Rhode Island. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 24 de septiembre de 2013 .
  179. ^ Forliti, Amy. "Para una termita azul de dos toneladas, casi un objeto de culto en Rhode Island" southcoasttoday.com . Associated Press. Archivado desde el original el 22 de julio de 2019 . Consultado el 18 de julio de 2019 .
  180. ^ Milkovits, Amanda; Fitzpatrick, Edward (1 de mayo de 2020). "Los habitantes de Rhode Island demuestran que estamos todos juntos en esto, incluso el gran insecto azul". The Boston Globe . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  181. ^ "Historia de la NFL por década". Nfl.com . Archivado desde el original el 10 de abril de 2016. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  182. ^ Ian Bridge (18 de febrero de 2011). «Se anuncia la alineación inaugural de la USARL». league13.info . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011. Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  183. ^ "Constitución y equipos de la USARL anunciados". usarl.com . Liga de rugby de EE. UU. 18 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  184. ^ "PRINCIPAL". Rebellion-rugby.com. 6 de junio de 2012. Archivado desde el original el 14 de junio de 2012 . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  185. ^ "James Henry Van Alen II – Salón de la Fama del Patrimonio de Rhode Island" . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  186. ^ Bala, Gary (16 de febrero de 2010). "Una breve historia del tenis* -". Essential Tennis . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  187. ^ "La liga de rugby de escuelas secundarias comienza en Estados Unidos". USARL.com . 14 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2013. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  188. ^ Leip, David. «Resultados de las elecciones generales de Rhode Island». Atlas electoral de Estados Unidos. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2019. Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  189. ^ "La demócrata Gina Raimondo se convierte en la primera gobernadora de Rhode Island". Reuters . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2015. Consultado el 23 de enero de 2015 .
  190. ^ Leip, David. «Comparación de resultados de las elecciones generales presidenciales – Rhode Island». Atlas electoral de EE. UU . . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  191. ^ "Historial de votación de las elecciones presidenciales de Nueva Jersey". 270towin.com. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  192. ^ Stewart, Charles. "nationwide2004". Instituto Tecnológico de Massachusetts. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2011. Consultado el 28 de agosto de 2007 .Tomado de web.mit.edu Archivado el 17 de agosto de 2007 en Wayback Machine.
  193. ^ "Resultados de las elecciones de CNN por ciudad en Rhode Island". Archivado desde el original el 18 de enero de 2009. Consultado el 6 de enero de 2009 .
  194. ^ J. Pomante II, Michael; Li, Quan (15 de diciembre de 2020). "Costo de votación en los Estados americanos: 2020". Revista de Derecho Electoral: reglas, política y políticas . 19 (4): 503–509. doi : 10.1089/elj.2020.0666 . S2CID  225139517.
  195. ^ "Registro de votantes de Rhode Island". Departamento de Estado de Rhode Island. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2021. Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  196. ^ Eric Tucker. «La policía de Rhode Island busca leyes más estrictas contra la prostitución». Union-Tribune Publishing Co. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2007. Consultado el 13 de abril de 2008 .
  197. ^ "Estados más seguros". Walletpop.com. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  198. ^ "RI se convierte en el decimonoveno estado en legalizar la marihuana recreativa". WPRI.com . 25 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 5 de julio de 2024 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  199. ^ "El gobernador de Rhode Island, Chafee, firma un proyecto de ley que permite las uniones civiles". WHDH-TV 7News. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  200. ^ David Klepper (2 de mayo de 2013). "Rhode Island se convierte en el décimo estado con matrimonio homosexual". Archivado desde el original el 21 de mayo de 2013.

Bibliografía general

Fuentes primarias

Fuentes secundarias

Enlaces externos

41°42′N 71°30′O / 41.7, -71.5 (Estado de Rhode Island)