En abril de 2023, Abbott escribió una carta a The Observer en la que decía que los judíos, los irlandeses y los nómadas experimentaban prejuicios pero no racismo y que esto no era lo mismo que el racismo que experimentaban los negros. Como resultado, el Partido Laborista retiró el látigo . El Comité Ejecutivo Nacional del Partido Laborista concluyó su investigación sobre sus comentarios en diciembre de 2023 y le emitió una "advertencia formal". El Partido Laborista restableció el látigo el 28 de mayo de 2024. Abbott dijo que se le había prohibido presentarse como candidata del Partido Laborista en las elecciones generales de 2024 , pero Starmer dijo más tarde que sería "libre" de presentarse como candidata laborista. [2]
En las elecciones generales celebradas el 4 de julio de 2024, Abbott retuvo su escaño como diputada laborista por Hackney North y Stoke Newington y se convirtió en Madre de la Cámara como la diputada con más años de servicio continuo.
Después de la universidad, Abbott se convirtió en aprendiz de administración en el Ministerio del Interior (1976 a 1978) y luego en Oficial de Relaciones Raciales en el Consejo Nacional de Libertades Civiles (1978 a 1980). [9] Fue investigadora y reportera en Thames Television de 1980 a 1983, y luego investigadora en la compañía de televisión de desayuno TV-am de 1983 a 1985. [10] Fue responsable de prensa en el Greater London Council bajo la dirección de Ken Livingstone. de 1985 a 1986, y Jefe de Prensa y Relaciones Públicas del Lambeth Council de 1986 a 1987. [9]
En 2024, durante la Investigación sobre vigilancia policial encubierta sobre la conducta de unos 139 agentes de policía encubiertos que se infiltraron e interrumpieron grupos de justicia social, la Policía Metropolitana se disculpó por utilizar agentes encubiertos para espiar a activistas contra el racismo, incluido Abbott, durante las décadas de 1980 y 1990. La investigación descubrió muchos informes de la policía secreta sobre Abbott. Abbott criticó estas actividades por ser racistas e injustificadas. [11]
En las elecciones generales de 1987 , Abbott fue elegido al Parlamento como diputado por Hackney North y Stoke Newington , ganando con el 48,7% de los votos y una mayoría de 7.678. [14] Fue la primera mujer negra en convertirse en diputada. [15]
En las elecciones generales de 1992 , Abbott fue reelegido diputado por Hackney North y Stoke Newington con un aumento del porcentaje de votos del 57,8% y una mayoría aumentada de 10.727. [18] Fue reelegida nuevamente en las elecciones generales de 1997 con un porcentaje de votos aumentado del 65,2% y una mayoría aumentada de 15.627. [19] Fue reelegida nuevamente en las elecciones generales de 2001 , con una disminución del porcentaje de votos del 61% y una mayoría reducida de 13.651. [20] Fue reelegida nuevamente en las elecciones generales de 2005 , con una disminución del porcentaje de votos del 48,6% y una mayoría reducida de 7.427. [21]
El discurso de Abbott sobre las libertades civiles, en el debate sobre el Proyecto de Ley Contra el Terrorismo de 2008 , [22] ganó el premio "Discurso Parlamentario del Año" de la revista The Spectator , [23] y un mayor reconocimiento en los premios de Derechos Humanos de 2008. [24]
Abbott preside el Grupo Parlamentario Británico-Caribeño de todos los partidos y el Grupo de Talasemia y Anemia falciforme de todos los partidos. [16] Es la fundadora de la iniciativa London Schools and the Black Child, cuyo objetivo es elevar los niveles de rendimiento educativo entre los niños negros. [25]
En las elecciones generales de 2010 , Abbott fue reelegido nuevamente, con un aumento del porcentaje de votos del 55% y una mayoría aumentada de 14.461. [26] [27] [28]
En las elecciones generales de 2015 , Abbott fue reelegido nuevamente con una mayor proporción de votos del 62,9% y una mayoría aumentada de 24.008. [31] [32] En las elecciones generales anticipadas de 2017 , fue reelegida nuevamente con un mayor porcentaje de votos del 75,1% y una mayoría aumentada de 35.139. [33] [34]
Un discurso de Abbott en un debate de la Cámara de los Comunes sobre el Caribe está incluido en la antología de 2019 de Margaret Busby, New Daughters of Africa . [35] [36]
En las elecciones generales de 2019 , Abbott fue reelegido nuevamente, con una proporción de votos disminuida del 70,3% y una mayoría reducida de 33.188. [37]
En las elecciones generales de 2024 celebradas el 4 de julio, Abbott fue reelegido con una proporción de votos del 60%. [38] [39] [40]
Abbott recibió el título simbólico de Madre de la Cámara como la parlamentaria con más años de servicio continuo, [41] pronunciando su primer discurso en ese cargo el 9 de julio de 2024, cuando felicitó a los nuevos parlamentarios y dijo: "Es un gran trabajo y lo harán". Nunca me arrepiento de haber venido aquí... Cuando era nuevo miembro en 1987, sólo había 40 mujeres parlamentarias. Hoy tenemos 264, y algunas de nosotras nos alegramos de haber vivido para ver esto. Hablaré del creciente número de mujeres parlamentarias sin hacer referencia a mi predecesora, la baronesa Harriet Harman , quien hizo tanto para trabajar para tener una Cámara igualitaria y diversa". [42] [43] El presidente de la Cámara de los Comunes, Sir Lindsay Hoyle , así como el primer ministro Keir Starmer, rindieron homenajes a Abbott . [44]
Elecciones de liderazgo de 2010 y papel de primera instancia
El 20 de mayo de 2010, Abbott anunció su intención de participar en el concurso de liderazgo laborista. Consiguió las 33 nominaciones necesarias, ayudada por la retirada de John McDonnell y el apoyo de David Miliband y Jack Straw , entre otros. [45] [46] El 25 de septiembre de 2010, Ed Miliband fue anunciado como el nuevo líder del Partido Laborista, habiendo Abbott eliminado en la primera ronda de votación después de obtener el 7,24% de los votos. [47]
Posteriormente, Ed Miliband nombró a Abbott ministro en la sombra de Salud Pública , asumiendo la responsabilidad en la sombra de una variedad de cuestiones que incluyen la salud infantil, los servicios de maternidad, la salud sexual, el tabaco, la enfermería, la obesidad y el abuso de alcohol. [48] Después de su paso al banco delantero, el Telegraph dijo el 27 de septiembre de 2011 que Abbott se había "convertido en uno de los mejores jugadores del banco delantero laborista". [49]
En cuanto a la cuestión del aborto , Abbott se ha convertido en un firme partidario " pro-elección ", oponiéndose a las medidas encaminadas a cambiar la política de asesoramiento sobre el aborto y a reducir el límite de tiempo para el aborto. Renunció a un grupo multipartidista sobre asesoramiento sobre el aborto, diciendo que no era más que una fachada para impulsar una agenda antiaborto sin debate en el parlamento. [50]
Remoción del frente y elección de alcalde de Londres de 2015
El 8 de octubre de 2013, Abbott fue despedido como ministro de Salud Pública en la sombra en una reorganización por parte del líder laborista Ed Miliband , [53] y reemplazado por Luciana Berger . [54] El 23 de junio de 2014, Abbott había declarado que consideraría presentarse a las elecciones a la alcaldía de Londres de 2016 ; [55] El 30 de noviembre de 2014, Abbott anunció su intención de presentarse como candidata laborista en las elecciones, [56] pero no tuvo éxito en el proceso de nominación de 2015 .
Fue una de los 16 firmantes de una carta abierta a Ed Miliband en enero de 2015 en la que pedía al partido que se comprometiera a oponerse a una mayor austeridad, devolver las franquicias ferroviarias a propiedad pública y fortalecer los acuerdos de negociación colectiva. [57]
El 2 de mayo de 2017, durante la campaña electoral general de ese año , la promesa laborista de reclutar 10.000 agentes de policía adicionales se vio eclipsada por la incapacidad de Abbott de proporcionar cifras precisas de financiación . En una entrevista en LBC Radio con Nick Ferrari , ella luchó repetidamente para explicar cómo se financiaría la promesa. En la entrevista, Abbott hizo pausas con frecuencia, barajó sus papeles y dio cifras equivocadas . [62] Cuando se le preguntó sobre su desempeño, el líder laborista, Jeremy Corbyn , insistió en que no se avergonzaba de lo que muchos expertos llamaron una entrevista de " accidente automovilístico " . [63]
En otra entrevista realizada por ITV el 5 de mayo de 2017, mientras se anunciaban los resultados de las elecciones locales de 2017 , Abbott nuevamente no pudo dar cifras precisas sobre el desempeño del Partido Laborista, lo que sugiere que el partido tuvo una pérdida neta de 50 escaños. Sin embargo, su cifra fue corregida por el entrevistador, quien afirmó que el Partido Laborista había perdido de hecho 125 escaños, momento en el que Abbott dijo que las últimas cifras que había visto eran una pérdida neta de alrededor de 100. [64]
En su aparición en el programa matutino del domingo de Andrew Marr para la BBC el 28 de mayo, surgió el aparente apoyo de Abbott al IRA hace casi 35 años, junto con algunos votos parlamentarios que Marr consideraba cuestionables. Estos incluyeron su defensa de la abolición de "grupos conspirativos" como el MI5 y la Brigada Especial a fines de la década de 1980, los cuales, según ella, habían sido reformados con éxito. Defendió una votación contra la proscripción de una lista de grupos, incluido Al Qaeda , basándose en que algunos de los otros tenían el estatus de disidentes en su país de origen y Abbott habría votado a favor de prohibir Al Qaeda de forma aislada. [65] Según Sam Coates en The Times , esta aparición se organizó sin el consentimiento del equipo de campaña laborista. [66]
El 5 de junio de 2017, durante una entrevista de Sky News , Abbott no pudo responder preguntas sobre el informe Harris sobre cómo proteger Londres de los ataques terroristas. Insistió en que había leído el informe, pero no recordaba ninguna de las 127 recomendaciones. Cuando se le preguntó si recordaba las recomendaciones específicas, Abbott dijo: "Creo que fue una revisión importante y deberíamos actuar en consecuencia". [67] [68] Abbott también negó los informes de que Corbyn y el canciller en la sombra John McDonnell estuvieran intentando impedir que ella hiciera transmisiones. [66] [69] Al día siguiente, Abbott se retiró en el último minuto, alegando enfermedad, de una entrevista conjunta en Woman's Hour el 6 de junio, en la que debía enfrentarse a su homóloga conservadora, Amber Rudd . [70] El 7 de junio, Corbyn anunció que Abbott "no se encontraba bien" y había dejado de ser secretaria del Interior en la sombra. Lyn Brown fue asignada temporalmente para reemplazarla. [71] Barry Gardiner dijo en una entrevista de radio en LBC que a Abbott le habían diagnosticado una condición médica "a largo plazo" y que estaba "aceptando eso". [71]
La semana siguiente se supo que a Abbott le habían diagnosticado diabetes tipo 2 en 2015. [72] [73] "Durante la campaña electoral, todo se volvió loco, y la diabetes estaba fuera de control, el nivel de azúcar en la sangre estaba fuera de control". , le dijo a The Guardian . [72] Lidiar con seis o siete entrevistas seguidas se volvió problemático porque no comía suficiente comida, lo que la obligó a tomar un descanso; sin embargo, la condición ha vuelto a estar bajo control. [72] Abbott volvió al cargo de Secretario del Interior en la sombra el 18 de junio. [74]
El 23 de febrero de 2020, Abbott dijo que dimitiría como ministra del Interior en la sombra y dejaría el frente [78] tras la elección de un nuevo líder laborista. Renunció el 5 de abril y fue reemplazada por Nick Thomas-Symonds . [79]
El 24 de febrero de 2022, Abbott fue uno de los once parlamentarios laboristas que firmaron una declaración de la Coalición Alto a la Guerra criticando al gobierno del Reino Unido por "hacer ruido de sables" por la invasión rusa de Ucrania y por decir que Ucrania tiene derecho a unirse a la OTAN si así lo desea. . La declaración pedía a la OTAN que detuviera su "expansión hacia el este y se comprometiera con un nuevo acuerdo de seguridad para Europa". Posteriormente, los once diputados retiraron sus firmas tras ser amenazados con perder el látigo . [84]
Abril de 2023: Pérdida del látigo del Partido Laborista
En abril de 2023, Abbott escribió [85] a The Observer en respuesta a un artículo sobre el racismo que enfrentan los irlandeses, los judíos y los nómadas , diciendo que no experimentan el racismo como lo hacen los negros. [86] Los laboristas retiraron el látigo tras su publicación. [86] Abbott retiró sus comentarios, se disculpó y dijo: "El racismo adopta muchas formas, y es completamente innegable que el pueblo judío ha sufrido sus efectos monstruosos, al igual que los irlandeses, los viajeros y muchos otros". [87] Abbott también dijo que la carta era un borrador inicial enviado por error. [88] Según la Crónica Judía , la carta había sido enviada dos veces. [89]
En septiembre de 2023, Abbott, aún suspendida, dijo que se había dado cuenta de que "como mujer negra, no obtendré una audiencia justa por parte de este liderazgo laborista". [90]
El Comité Ejecutivo Nacional del Partido Laborista concluyó su investigación sobre sus comentarios en diciembre de 2023 y le emitió una "advertencia formal" por "participar en una conducta que, en opinión del NEC, era perjudicial y extremadamente perjudicial para el Partido Laborista". También se le indicó que completara un módulo de aprendizaje electrónico en línea, lo que hizo en febrero de 2024. El grupo de campaña Momentum criticó al Partido Laborista y a Starmer por no devolverle el látigo a Abbott una vez que completó el módulo. [91]
El Partido Laborista devolvió el látigo a Abbott el 28 de mayo de 2024. Al día siguiente, Abbott dijo que el Partido Laborista le había prohibido presentarse como candidata del Partido Laborista en las elecciones generales del Reino Unido de 2024 . [92] Starmer dijo que aún no se había tomado ninguna decisión. [93] [94]
El 2 de junio de 2024, tuiteó que ahora era la candidata laborista de Hackney North y Stoke Newington en las elecciones generales. [95] [96]
Frank Hester
El 11 de marzo de 2024, The Guardian alegó que el empresario y donante del Partido Conservador Frank Hester había dicho en 2019 que Abbott le hacía "querer odiar a todas las mujeres negras" y que "deberían dispararle". [97] Hester se disculpó con Abbott en X (anteriormente Twitter) después de que se publicaron las acusaciones, afirmando que sus comentarios fueron "groseros" y no tenían "nada que ver con su género ni color de piel". Los comentarios llevaron a los laboristas y a los demócratas liberales a pedir al Partido Conservador que devolviera la donación de £ 10 millones. [98] [99] Abbott describió los comentarios de Hester como "aterradores" y denunció a Hester al equipo de investigación y enlace parlamentario de la Policía Metropolitana . [97] [100]
El 13 de marzo de 2024, Abbott criticó al presidente de la Cámara de los Comunes ( Sir Lindsay Hoyle ) después de que no la llamó a hablar durante las preguntas del primer ministro , que estuvo dominada por la "disputa racial" que la rodeaba. Se informó que Abbott se puso de pie 46 veces en 35 minutos para intentar dar su opinión sin éxito. Más tarde criticó al Portavoz, diciendo: "No sé a qué intereses cree el Portavoz que está sirviendo. Pero no son los intereses de los Comunes ni de la democracia". [98]
Látigo restaurado
Abbott ha recibido cierto apoyo del Partido Laborista. La líder adjunta del Partido Laborista, Angela Rayner, dijo que espera que Abbott recupere el látigo. [101] El 17 de marzo, una ex líder adjunta del partido, Harriet Harman , dijo que estaría triste si la carrera de Abbott terminara sin que ella fuera readmitida en el Partido Laborista Parlamentario . [102] En una manifestación en apoyo de Abbott, Jeremy Corbyn criticó al Partido Laborista por "usar la imagen y la historia [de Abbott] como una forma de tratar de recaudar dinero para el Partido Laborista y al mismo tiempo no reconocer la injusticia de su destitución". del Partido Laborista parlamentario". [103]
El Partido Laborista restableció el látigo el 28 de mayo de 2024. Abbott dijo que se le había prohibido presentarse como candidata del Partido Laborista en las elecciones generales de 2024 , pero Starmer dijo más tarde que sería "libre" de presentarse como candidata laborista. [2]
Trabajo de medios
Hasta su nombramiento como ministra en la sombra en octubre de 2010, Abbott apareció junto a la personalidad de los medios y ex político conservador Michael Portillo en el resumen político semanal de la BBC This Week . Abbott y Portillo se conocen desde la época escolar, durante la cual aparecieron en producciones escolares conjuntas de Romeo y Julieta (aunque no en los papeles principales) y de Macbeth como Lady Macduff y Macduff respectivamente. [104]
En agosto de 2012, BBC Trust dictaminó que los pagos a Abbott por sus apariciones en This Week violaban las pautas de la BBC que prohibían los pagos a parlamentarios que representaban a sus partidos políticos. Por su parte, Abbott había declarado correctamente los pagos en el Registro Parlamentario de Intereses de los Diputados. The Trust también dijo que Abbott había aparecido en el programa con demasiada frecuencia. [105]
Abbott fue preseleccionada para el premio Grassroot Diplomat Initiative Award en 2015 por su trabajo sobre las escuelas de Londres y el niño negro, y permanece en el directorio de la publicación Grassroot Diplomat Who's Who . [111]
Cuando se trata del derecho a elegir, las mujeres en Irlanda del Norte son ciudadanas de segunda clase. Se les niega el tratamiento del NHS y la financiación para el aborto que se les permite a todas las demás mujeres en el Reino Unido. [119]
Se informó que el gobierno laborista en ese momento (en particular Harriet Harman [115] [116] ) pidió a los parlamentarios que no presentaran estas enmiendas a favor del aborto (y al menos hasta la tercera lectura ) y luego supuestamente utilizó mecanismos parlamentarios para evitar una votación en consecuencia. [115] Hablando en el debate en el Parlamento, Abbott criticó estas "maniobras":
Hablo en contra de la moción de programa porque (y lo digo sin ningún placer) tanto ella como el orden de discusión parecen ser una mala maniobra de los Ministros para detener el debate completo de algunos asuntos muy importantes. Entiendo que los Ministros no pretendían que éste fuera un proyecto de ley sobre el aborto. Estoy abierto al argumento de que deberíamos contar con otra legislación que permitiría un debate completo sobre la mayoría de las cuestiones relacionadas con el aborto que se han planteado como enmiendas y nuevas cláusulas del proyecto de ley, pero hay un caso especial para debatir y votar sobre la nueva cláusula particular que presenté para extender la Ley de 1967 a Irlanda del Norte. [120]
Arabia Saudita
Abbott criticó al gobierno de David Cameron por su continuo apoyo a la intervención militar encabezada por Arabia Saudita en Yemen . En marzo de 2016, Abbott escribió: "Solo durante el año pasado, Gran Bretaña vendió alrededor de £6 mil millones en armas a Arabia Saudita, cuya campaña en Yemen está dirigida a civiles; 191 ataques de este tipo han sido reportados colectivamente por la ONU, HRW y Amnistía. " [121]
En enero de 2017, Abbott declaró que los laboristas podrían oponerse al proyecto de ley para activar el artículo 50 si se rechazaban las enmiendas laboristas. [126] Se abstuvo de votar en la segunda lectura del proyecto de ley Brexit , después de enfermarse horas antes de la votación, [127] y luego votó a favor en la tercera y última lectura. Dijo que hizo esto por lealtad al partido y respeto a la democracia. [128] En diciembre de 2017, Abbott no apoyó la celebración de un segundo referéndum , [129] diciendo en 2018 que el Reino Unido votaría a favor de salir nuevamente en una encuesta hipotética. [130] Apoyó la celebración de una después de las elecciones al Parlamento Europeo de 2019 . [131] Ella votó sistemáticamente en contra del acuerdo de retirada . [132]
Abbott escribió a Sajid Javid exigiéndole que publicara las cifras de personas atrapadas en el escándalo Windrush , y también que dijera cuántos ciudadanos de la Commonwealth perdieron sus empleos, se quedaron sin hogar y se les impidió utilizar los servicios públicos. Escribió que "las palabras cálidas no son suficientes" y sostuvo que se necesitaba transparencia para dar a la generación Windrush la confianza de que los ministros han asumido lo que está ocurriendo.
... claramente un problema sistémico en el Ministerio del Interior. Para cumplir su promesa de hacer lo correcto para la generación Windrush y comenzar a corregir este error histórico, debe dejar de encubrir el alcance de la crisis Windrush y publicar estas cifras. (...) Es inaceptable y francamente escandaloso que aún no se haya revelado el alcance de la crisis de Windrush y que el Ministro del Interior aún no haya publicado estas cifras. Como muestra el escándalo Windrush, el entorno hostil inevitablemente atrapa en su red a nuestros conciudadanos que tienen el derecho legal de estar aquí. El gobierno ahora debe dejar de encubrir el verdadero costo humano del entorno hostil. [135]
En agosto de 2018, Abbott se quejó de que todavía había demoras en la resolución de los reclamos de Windrush y dijo: "Desde el escándalo de Windrush hasta la detención de inmigrantes y estos retrasos escandalosos, ya es hora de que el gobierno asuma la responsabilidad de dejar a las personas angustiadas e indigentes". [136]
Comentarios sobre Mao Zedong
En 2008, durante una entrevista de BBC One This Week entre Abbott, Michael Portillo y Andrew Neil , Abbott dijo sobre el líder chino Mao Zedong : "Supongo que algunas personas juzgarán que, en general, Mao hizo más bien que mal... Dirigió su país del feudalismo, ayudó a derrotar a los japoneses y dejó a su país al borde del gran éxito económico que están teniendo ahora". Terminó diciendo: "Sólo estaba defendiendo a Mao". [137] [138]
Controversias políticas
Educación del hijo de Abbott
La decisión de Abbott en 2003 de enviar a su hijo a la escuela privada City of London después de criticar a sus colegas por enviar a sus hijos a escuelas selectivas, que ella misma calificó de "indefendibles" e "intelectualmente incoherentes", provocó controversia y críticas. [139] [140] [141] [142]
Había trabajado mucho sobre el bajo rendimiento de los chicos negros en las escuelas secundarias, así que sabía lo grave que era el problema. Sabía lo que le podría pasar a mi hijo si lo enviaban a la escuela equivocada y entraba con la gente equivocada. Me di cuenta de que estaban sujetos a presión de grupo y cuando eso sucede es muy difícil para una madre salvar a su hijo. Una vez que un niño negro se pierde en el mundo de las pandillas, es muy difícil recuperarlo y realmente tenía mucho miedo de lo que podría pasar. [143]
Su hijo se puso en contacto por radio para decir que su madre estaba siguiendo sus propios deseos: "Ella no es hipócrita, simplemente puso primero lo que yo quería en lugar de lo que la gente pensaba", le dijo a LBC. Añadió que había querido asistir a una escuela privada en lugar de asistir a una escuela estatal local en el distrito electoral de Abbott en Hackney. [144] [145] [146]
Comentarios sobre la raza
En 1996, Abbott fue criticada después de decir que "las chicas finlandesas rubias y de ojos azules" no eran aptas como enfermeras en su hospital local porque "nunca antes habían conocido a una persona negra". [147] En respuesta, Marc Wadsworth , fundador de la Alianza Antirracista , cuya madre es finlandesa, señaló que la entonces actual Miss Finlandia , Lola Odusoga , era negra, de ascendencia nigeriana y finlandesa . "Ella es una finlandesa negra como yo", dijo. La posición de Abbott fue apoyada por su colega laborista negro Bernie Grant : "Traer aquí a alguien desde Finlandia que nunca antes ha visto a una persona negra y esperar que tenga cierta empatía con los negros es una tontería. Los escandinavos no conocen a los negros; probablemente No sé cómo tomarles la temperatura". [148] [149]
El 4 de enero de 2012, Abbott tuiteó : "A los blancos les encanta jugar a ' divide y vencerás '. No deberíamos seguir su juego". Esto generó críticas generalizadas, incluidas acusaciones de racismo. [150] Abbott luego se disculpó por "cualquier ofensa causada", afirmando que no había tenido la intención de "hacer generalizaciones sobre los blancos"; dijo en una entrevista con Andrew Neil que su tweet se refería a la historia del Imperio Británico . [151] [152] [153] El viceprimer ministro Nick Clegg calificó sus comentarios como una "generalización estúpida y burda". Nadhim Zahawi , diputado conservador, dijo: "Esto es racismo. Si se tratara de un miembro blanco del Parlamento que dijera que todos los negros quieren hacernos cosas malas, habría dimitido al cabo de una hora o habría sido despedido". [152] Miembros del público presentaron denuncias, pero la Policía Metropolitana declaró que no se iniciaría ninguna investigación y que no se presentarían cargos contra ella, diciendo que "no cometió ningún delito penal". [154]
En abril de 2023, como resultado de una carta que Abbott escribió a The Observer en la que decía que el racismo experimentado por los judíos, irlandeses y nómadas no era el mismo que el experimentado por los negros, el Partido Laborista retiró el látigo . Abbott había escrito en la carta que los irlandeses, los judíos y los viajeros "sin duda experimentan prejuicios", que calificó de "similares al racismo", y añadió "es cierto que muchos tipos de personas blancas con puntos de diferencia, como los pelirrojos , pueden experimentan este prejuicio... pero no están sujetos al racismo toda su vida". La Junta de Diputados de los judíos británicos calificó los comentarios de "vergonzosos" y el alcalde laborista de Londres , Sadiq Khan , calificó los comentarios de "simplemente inaceptables", añadiendo: " Keir Starmer ha hecho lo correcto al suspender a Diane Abbott". [155]
El 15 de marzo de 2024, Abbott negó rotundamente informes no atribuidos en el periódico The Independent que afirmaban que el látigo laborista habría sido restaurado si ella hubiera aceptado asistir a un curso de antisemitismo. Calificó el periodismo de "mala calidad" y la información "falsa". [156] [157]
IRA
En mayo de 2017, The Sunday Times informó que Abbott respaldó al IRA en una entrevista de 1984 con Labor and Ireland , una revista pro republicana. [158] [159] En la entrevista de 1984, Abbott criticó a la población unionista de Irlanda del Norte como un "enclave de ideología supremacista blanca comparable a los colonos blancos en Zimbabwe", y pidió que se ignoraran sus puntos de vista sobre la cuestión de la unificación , añadiendo : "Irlanda es nuestra lucha; cada derrota del Estado británico es una victoria para todos nosotros. Una derrota en Irlanda del Norte sería una verdadera derrota". [158] [160]
Cobrar una tarifa por un discurso ante estudiantes universitarios de la Universidad de Birmingham
En 2013, Abbott fue criticada por estudiantes de la Universidad de Birmingham después de que se supo que en 2011 cobró a la universidad £ 1,750 por un discurso de 50 minutos para estudiantes universitarios. Una petición en línea pedía a Abbott que reembolsara el dinero que se utilizará con fines educativos. [162]
Tuit de Sasha Johnson
Tras el tiroteo de Sasha Johnson el 23 de mayo de 2021, Abbott tuiteó:
La activista negra #SashaJohnson está hospitalizada en estado crítico tras sufrir una herida de bala en la cabeza. Nadie debería tener que pagar potencialmente con su vida porque defendió la justicia racial. [163] [164]
El tuit fue criticado por una fuente del Ministerio del Interior que acusó a Abbott de apartarse de los hechos y avivar las tensiones raciales al sugerir que el tiroteo tuvo motivaciones raciales y que Johnson fue atacada debido a su activismo. [165] Abbott niega la afirmación de que el tweet avivó las divisiones raciales. [164] [166]
Abuso en línea
En un artículo de The Guardian de febrero de 2017, Abbott escribió sobre recibir abusos racistas y sexistas en línea todos los días, como amenazas de violación. [167] Unos días más tarde, en una entrevista con Sophy Ridge en Sky News, Abbott propuso una investigación parlamentaria sobre el abuso sexista y racista de los parlamentarios en las redes sociales y la forma en que Twitter y Facebook investigan los casos que surgen. [168] Un informe de Amnistía Internacional encontró que Abbott fue objeto de casi la mitad de todos los tweets abusivos sobre mujeres parlamentarias en Twitter durante la campaña electoral de 2017, recibiendo diez veces más abuso que cualquier otro parlamentario. [169] [170]
Vida personal
Abbott tuvo una breve relación con Jeremy Corbyn , quien más tarde se convirtió en el líder laborista, cuando era concejal en el norte de Londres a finales de los años 1970. [171] [172] En 1991, se casó con David P. Ayensu-Thompson, [173] un arquitecto ghanés. Tuvieron un hijo, James, [17] [12] [174] antes de divorciarse en 1993. [3] [12] [175] Abbott eligió a su pareja de votantes parlamentarios conservadores , Jonathan Aitken , como padrino de su hijo. [113]
En 2015, a Abbott le diagnosticaron diabetes tipo 2 . [72] [73]
En julio de 2019, Abbott llamó al 999 después de ser "perseguida por su casa" por su hijo, James Abbott-Thompson. En relación con este incidente, así como con incidentes posteriores fuera de la casa de Abbott, Abbott-Thompson posteriormente se declaró culpable de 12 agresiones y daños criminales con agravantes raciales y de exponerse y fue sentenciado a una orden hospitalaria indefinida. [177] [178]
En septiembre de 2020, se publicó una biografía autorizada de Diane Abbott, Diane Abbott: The Authorized Biography , de Robin Bunce y Samara Linton, publicada por Biteback . [179] [180] En 2020, Abbott fue invitado a participar en el concurso televisivo de baile Strictly Come Dancing . Hablando en el programa Today de BBC Radio 4 , dijo que rechazó la invitación y se detuvo sólo "durante unos sesenta segundos". [181] Dijo que, en cambio, continuará haciendo lo que ha hecho toda su vida: hablar sobre los derechos humanos, las libertades civiles, los derechos de las mujeres y representar al pueblo de Hackney. [181]
El 12 de marzo de 2024, tras las acusaciones de que había sido objeto de comentarios racistas por parte de un donante del Partido Conservador, Abbott emitió un comunicado en el que decía que "como mujer soltera" se sentía "vulnerable" en su electorado. [182] [183]
premios y reconocimientos
2008: en los premios parlamentarios The Spectator /Threadneedle, [184] Abbott ganó el "Discurso del año" por su discurso sobre las libertades civiles, y el parlamentario conservador David TC Davies describió su intervención como "uno de los mejores discursos que he escuchado desde entonces". ser elegido miembro de la Cámara de los Comunes". [185] [186]
2008: en los Premios de Derechos Humanos, presentados conjuntamente por The Law Society , JUSTICE y Liberty , [187] Abbott recibió un Premio Especial del Juez "por su apasionada campaña y su brillante defensa en nombre de una variedad de cuestiones de derechos humanos, más recientemente en oposición a las propuestas de prisión preventiva de 42 días y en defensa del derecho de las mujeres al aborto." [188] [189]
2008: en la Powerlist anual de "las 100 personas más influyentes de ascendencia africana o caribeña africana en el Reino Unido", Abbott figuraba en el puesto número siete entre las 10 mejores mujeres. [190]
2010; 2011: Abbott apareció en el Powerlist 2010 (cuando el panel de selección estaba compuesto por Valerie Amos , Carol Lake, Kwame Kwei-Armah , Annmarie Dixon-Barrow y Michael J Prest), [191] y al año siguiente ocupó el puesto número 9 en el 2011. Lista de poder . [192]
2020: Abbott recibió el premio Muhammed Aminul Haque de la Fundación Patchwork, por sus servicios a comunidades subrepresentadas [198]
2022: Abbott recibió el premio Platino del periódico Weekly Gleaner , "por ser un pilar icónico de la comunidad negra durante más de 40 años" [199]
2022: en la ceremonia de los Premios Inclusivos, presentada por Naga Munchetty , Abbott fue honrado en la lista inaugural de Diversity Power List que reconoció a 50 figuras clave en el deporte, la política, la educación y el trabajo comunitario que han sido inspiradores en la diversificación de los campos elegidos. [200] [201]
2024: Abbott ganó el título de "Madre de la Casa", un honor otorgado a la miembro del Parlamento con más años de servicio, después de que la anterior titular, Harriet Harman , dimitiera en las elecciones generales. [202] [203]
Obras escritas
Abbott, Diane (2024). Una mujer como yo: una memoria . Londres: vikingo.[204]
Notas
^ De licencia del 7 al 18 de junio de 2017, con Lyn Brown como secretaria interina del Interior en la sombra
Referencias
^ "Diane Abbott". Discos de la isla desierta . 18 de mayo de 2008. BBC Radio 4. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
^ ab Brown, Faye (31 de mayo de 2024). "Diane Abbott 'libre' para presentarse como candidata laborista en las elecciones generales, dice Sir Keir Starmer". Noticias del cielo .
^ "Discurso en la conferencia del Partido Laborista de 2016". Diputada Diane Abbott . 4 de octubre de 2016.
^ "Vida útil: Diane Abbott". www.penguin.co.uk . 29 de julio de 2019. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
^ Ballena, Sebastian (7 de marzo de 2019). "Diane Abbott: 'Los jamaicanos tienen mucha confianza en sí mismos, ¿sabes?'". Inicio de la política . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
^ "Rostros de la semana". Noticias de la BBC . 7 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2006 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
^ "Simon Schama en la derecha estadounidense". Noticias de la BBC . 21 de agosto de 2008 . Consultado el 27 de marzo de 2010 .
^ ab "Voto 2001: Candidatos: Diane Abbott". Noticias de la BBC . 2001. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 21 de mayo de 2010 .
^ ab Wadsworth, Marc (15 de junio de 2017). "Diane Abbott: 'No renunciará pronto'". La voz . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
^ Evans, Rob (3 de julio de 2024). "'Los policías espías presentaron informes sobre la campaña antirracismo de Diane Abbott, según la investigación ". El guardián . Consultado el 3 de julio de 2024 .
^ abc Bush, Stephen (9 de septiembre de 2021) [17 de enero de 2017]. "Rir el último". Nuevo estadista . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
^ Milne, Seumas (29 de abril de 2015). "Del archivo, 29 de abril de 1985: Ken Livingstone gana la lucha por la nominación al Brent East". El guardián . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2016.
^ "Resultados de las elecciones de 1987: encuestas electorales". www.electionpolling.co.uk . Consultado el 20 de febrero de 2024 .
^ "Pioneros: los primeros diputados asiáticos y negros". Casas del Parlamento . Archivado desde el original el 30 de junio de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
^ abc "Diane Abbott: candidata parlamentaria laborista por Hackney North". Ciudadano de Hackney . 25 de abril de 2010. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
^ ab Bunce, Robin; Linton, Samara (29 de septiembre de 2020). "Cómo Diane Abbott luchó contra el racismo, y contra su propio partido, para convertirse en la primera diputada negra de Gran Bretaña". El guardián . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
^ "1992 - Elecciones generales de 1992 - Hackney North y Stoke Newington". api.parlamento.uk . Consultado el 20 de febrero de 2024 .
^ "Resultados de las elecciones de 1997: encuestas electorales". www.electionpolling.co.uk . Consultado el 20 de febrero de 2024 .
^ "2001 - Elecciones generales de 2001 - Hackney North y Stoke Newington". api.parlamento.uk . Consultado el 20 de febrero de 2024 .
^ "2005 - Elecciones generales de 2005 - Hackney North y Stoke Newington". api.parlamento.uk . Consultado el 20 de febrero de 2024 .
^ "Hansard 11 de junio de 2008: columna 379". publicaciones.parlamento.uk . Cámara de los Comunes, Westminster. 11 de junio de 2008. Archivado desde el original el 24 de abril de 2010 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
^ "Ganadores del premio Parlamentario del año 2008". El espectador . 20 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
^ "La Sociedad de Abogados". La Sociedad de Abogados. 9 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
^ "Las escuelas de Londres y el niño negro (LSBC)". Blackeducation.info. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2011 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
^ "Diane Abbott gana Hackney North y Stoke Newington por gran mayoría". Myhackney.co.uk. 7 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
^ Declaración de las personas nominadas al consejo municipal de Hackney
^ "Elección 2010". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
^ "Un jubileo diferente: celebración de los 25 años de Diane Abbott como diputada". Orfebres, Universidad de Londres . 26 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2013 .
^ ab "Día D: Diane Abbott - 25 años como diputada: programa anunciado". Un jubileo diferente . 24 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2013 .
^ "Datos electorales 2015". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
^ "Distrito electoral parlamentario de Hackney North y Stoke Newington - Elecciones de 2017". Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2018 , a través de www.bbc.co.uk.
^ "Distrito electoral parlamentario de Hackney North y Stoke Newington". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
^ "Commons Briefing Paper 7979. Elecciones generales de 2017: resultados y análisis" (PDF) (segunda ed.). Biblioteca de la Cámara de los Comunes . 29 de enero de 2019 [7 de abril de 2018]. Archivado (PDF) desde el original el 12 de noviembre de 2019.
^ Buchan, Carole (29 de abril de 2019). "Antología de escritos de mujeres afrodescendientes cuenta con más de 200 colaboradores". Expreso de Sussex .
^ Hayden, Sally (16 de marzo de 2019). "Reseña de New Daughters of Africa: colección amplia y matizada". Los tiempos irlandeses .
^ "Distrito electoral parlamentario de Hackney North y Stoke Newington". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
^ "Ganadores y perdedores de las elecciones de Londres". Noticias de la BBC . 5 de julio de 2024.
^ Motune, Vic (5 de julio de 2024). "Diane Abbott triunfa en Hackney North en medio de una aplastante victoria electoral laborista". La voz .
^ Sall, Maya (5 de julio de 2024). "Elecciones generales de 2024: los laboristas controlan a Hackney mientras Diane Abbott y Meg Hillier celebran la victoria". Ciudadano de Hackney . Consultado el 8 de julio de 2024 .
^ Recogida, Ella. "Abbott es aclamada como 'pionera' al convertirse en Madre de la Casa". El independiente . Consultado el 10 de julio de 2024 .
^ Lynch, David (9 de julio de 2024). "Diane Abbott habla por primera vez como Madre de la Casa". El independiente .
^ "Ver: Diane Abbott da el discurso de 'Madre de la Cámara' después de ganar la lucha contra los jefes laboristas para ser diputada". Estándar de la tarde . 9 de julio de 2024 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
^ "Abbott se convierte en Madre de la Cámara y Hoyle vuelve a ser portavoz mientras los parlamentarios se reúnen". Lista Laboral . 9 de julio de 2024 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
^ "Diane Abbott pasa a la próxima ronda de líderes laboristas". Noticias de la BBC . 9 de junio de 2010 . Consultado el 13 de julio de 2024 .
^ Stratton, Allegra (9 de junio de 2010). "David Miliband mantiene a Diane Abbott en la carrera por el liderazgo laborista". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 5 de abril de 2017 . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
^ Kite, Melissa (26 de septiembre de 2010). "Laborista: el sistema de votación evoca un final apasionante". El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2010 . Consultado el 2 de abril de 2018 .
^ Wellman, Alex (11 de octubre de 2010). "Diane Abbott nombrada ministra junior en la sombra de salud pública". Gaceta de Hackney . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 14 de octubre de 2010 .
^ "Las 100 personas más influyentes de la izquierda 2011: 25-51". El Telégrafo diario . Londres. 27 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018 . Consultado el 2 de abril de 2018 .
^ Boseley, Sarah (26 de enero de 2012). "Diane Abbott dimite del grupo de trabajo de asesoramiento sobre abortos". El guardián . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017.
^ "La lista completa de cómo votaron los parlamentarios sobre la acción en Libia". Noticias de la BBC . 22 de marzo de 2011 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ "Debates Hansard de la Cámara de los Comunes del 5 de febrero de 2013". Parlamento.uk. 5 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2013 .
^ "Diane Abbott despedida como ministra de salud en la sombra por Ed Miliband". Noticias de la BBC . 8 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018.
^ Grice, Andrew (8 de octubre de 2013). "Diane Abbott ataca la postura laborista sobre la inmigración". Independiente . Londres. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013 . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
^ Cecil, Nicholas (23 de junio de 2014). "'Diane Abbott es la principal opción de los partidarios laboristas para postularse para alcalde de Londres, 'revela una nueva encuesta ". Estándar de la tarde . Archivado desde el original el 25 de junio de 2014 . Consultado el 23 de junio de 2014 .
^ "Diane Abbott planea postularse para alcalde de Londres". Noticias de la BBC . 30 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
^ Eaton, George (26 de enero de 2015). "La izquierda laborista exige un cambio de dirección: por qué es importante su intervención". Nuevo estadista . Archivado desde el original el 12 de abril de 2015 . Consultado el 5 de abril de 2015 .
^ "¿Quién nominó a quién para las elecciones de liderazgo laborista de 2015?" . Nuevo estadista . 15 de junio de 2015. Archivado desde el original el 28 de junio de 2018.
^ "Gabinete en la sombra: ¿Quién entra y quién sale?". Noticias del cielo . 14 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
^ Astaná, Anushka ; Elgot, Jessica; Stewart, Heather (27 de junio de 2016). "Jeremy Corbyn preparándose para el concurso de liderazgo". El guardián . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2016 . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
^ "Órdenes aprobadas en el Consejo Privado celebrado por la Reina en el Palacio de Buckingham el 15 de febrero de 2017" (PDF) . Consejo Privado, Reino Unido. Archivado (PDF) desde el original el 21 de febrero de 2017 . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
^ Crace, John (2 de mayo de 2017), The Politics sketch, The Guardian .
^ Abbott, Diane (2 de mayo de 2017). "Diane Abbott dice que 'se equivocó' sobre la política policial laborista". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2017 . Consultado el 2 de mayo de 2017 .
^ Sirvienta, Jack (5 de mayo de 2017). "Error de recuento de mano de obra de Diane Abbott". El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2017 . Consultado el 6 de mayo de 2017 .
^ Syal, Rajeev (28 de mayo de 2017). "Diane Abbott compara las opiniones sobre IRA con cambios de peinado". El guardián . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2017 . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
^ ab Coates, Sam (3 de junio de 2017). "La furia de los laboristas cuando Diane Abbott se vuelve rebelde". Los tiempos . Archivado desde el original el 3 de junio de 2017 . Consultado el 6 de junio de 2017 .(requiere suscripción)
^ Jamieson, Sophie (6 de junio de 2017). "Diane Abbott sufre otra entrevista sobre un accidente automovilístico, mientras no entiende los detalles del informe antiterrorista". El Telégrafo . Grupo de medios de telégrafo. Archivado desde el original el 19 de junio de 2017 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
^ Austin, Henry (6 de junio de 2017). "Diane Abbott lucha con preguntas sobre el reciente informe terrorista de Londres en la última entrevista fallida". Independiente . Archivado desde el original el 25 de junio de 2017 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
^ Watts, Joe (6 de junio de 2017). "Diane Abbott se retira del debate electoral de Woman's Hour con Amber Rudd después de otra entrevista fallida". Independiente . Archivado desde el original el 6 de junio de 2017 . Consultado el 6 de junio de 2017 .
^ Stewart, Heather (6 de junio de 2017). "Diane Abbott se retira del debate de Woman's Hour debido a una enfermedad". El guardián . Archivado desde el original el 6 de junio de 2017 . Consultado el 6 de junio de 2017 .
^ ab Walker, Peter; Stewart, Heather (7 de junio de 2017). "Diane Abbott dimitirá 'por el período de su mala salud', dice Corbyn". El guardián . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 7 de junio de 2017 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
^ abcd Asthana, Anushka; Stewart, Heather (13 de junio de 2017). "Diane Abbott revela enfermedad y ataca la campaña conservadora 'despiadada'". El guardián . Archivado desde el original el 13 de junio de 2017 . Consultado el 13 de junio de 2017 .
^ ab "Diane Abbott revela que tiene diabetes tipo 2". Noticias de la BBC . 13 de junio de 2017. Archivado desde el original el 14 de junio de 2017 . Consultado el 14 de junio de 2017 .
^ "Diane Abbott vuelve al gabinete en la sombra después de la lucha contra la diabetes". Noticias de la BBC . 18 de junio de 2017. Archivado desde el original el 18 de junio de 2017 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
^ "Diane Abbott se convierte en la primera diputada negra en el buzón de despacho de PMQ". Noticias de la BBC . 2 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 4 de junio de 2023 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
^ D'Arcy, Mark (2 de octubre de 2019). "Veredicto de PMQ: Dominic Raab y Diane Abbott luchan". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2019 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
^ Giordano, Chiara (5 de febrero de 2020). "Diane Abbott criticada después de sugerir que el ex comandante militar no podría haber sido víctima de acoso". Independiente . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
^ Allegretti, Aubrey (24 de febrero de 2020). "Diane Abbott dejará el gabinete en la sombra". Noticias del cielo . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
^ Baker, Tim (23 de febrero de 2020). "Diane Abbott se retirará del gabinete en la sombra cuando se elija un nuevo líder laborista". Estándar de la tarde . Consultado el 5 de abril de 2020 .
^ "Comités - Hansard". hansard.parliament.uk . 11 de abril de 2020 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
^ Elgot, Jessica (19 de mayo de 2021). "Perder por elección sería un 'telón' para Keir Starmer, dice Diane Abbott". El guardián . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Diane Abbott dice 'Es desconcertante' por qué Keir Starmer despidió a Angela Rayner". Noticias del cielo . 9 de mayo de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
^ "Nuevas preguntas sobre el evento Starmer después de que se filtrara el memorando". Noticias de la BBC . 8 de mayo de 2022.
^ Walker, Peter (24 de febrero de 2022). "Los parlamentarios laboristas abandonan su respaldo a una declaración que critica a la OTAN después de la advertencia de Starmer". El guardián . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2023 .
^ Abbott, Dianne (23 de abril de 2023). "Cartas, el racismo es blanco y negro". El guardián . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
^ ab Hughes, Tammy (23 de abril de 2023). "Diane Abbott pierde el látigo laborista por comentarios racistas". Estándar de la tarde . Consultado el 23 de abril de 2023 .
^ Belam, Martín (23 de abril de 2023). "El Partido Laborista suspende a Diane Abbott como diputada por una carta que sugiere que los judíos y los nómadas no experimentan racismo". Los tiempos irlandeses . Consultado el 23 de abril de 2023 .
^ Forrest, Adam (23 de abril de 2023). "Diane Abbott suspendida por el Partido Laborista después de sugerir que el pueblo judío no enfrenta el racismo". Independiente . Consultado el 23 de abril de 2023 .
^ Merrick, Jane (25 de abril de 2023). "La carta 'antisemita' de Diane Abbott al Observer se envió dos veces, lo que pone en duda su afirmación de que era un borrador". i . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
^ Greyman-Kennard, Danielle (20 de septiembre de 2023). "La diputada británica suspendida Diane Abbott afirma que hay injusticia en la investigación de antisemitismo". Correo de Jerusalén . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
^ Durrant, Will (28 de mayo de 2024). "Se completa la investigación laboral sobre Diane Abbott - BBC Newsnight". Estándar de la tarde . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
^ Mitchell, Archie (29 de mayo de 2024). "Diane Abbott dice que le han impedido presentarse como diputada laborista en las elecciones generales". El independiente . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
^ "Elecciones generales en vivo: Rishi Sunak dice que el momento de la huelga de los médicos parece 'increíblemente político'". Noticias de la BBC . 30 de mayo de 2024.
^ "Diane Abbott 'no tiene prohibido' presentarse como candidato laborista, dice Keir Starmer". Noticias del cielo . 29 de mayo de 2024.
^ Rogers, Alexandra (2 de junio de 2024). "Diane Abbott confirma que se presentará como candidata laborista en las elecciones generales". Noticias del cielo .
^ Diane Abbott [@HacknetAbbott] (2 de junio de 2024). "Soy el candidato laborista adoptado por Hackney North y Stoke Newington" ( Tweet ) - vía Twitter .
^ ab Zeffman, Henry; Rhoden-Paul, Andre (13 de marzo de 2024). "Disputa de Diane Abbott: el ministro conservador dice que aceptarían más efectivo del donante Frank Hester". BBC . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
^ ab Rogers, Alexandra (14 de marzo de 2024). "Diane Abbott critica a la presidenta por no llamarla para hablar sobre la disputa racial a pesar de ponerse de pie más de 40 veces". Noticias del cielo . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
^ "El principal donante conservador Frank Hester se disculpa con Diane Abbott por comentarios 'reprensibles' y 'repugnantes'". Noticias del cielo . 11 de marzo de 2024 . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
^ Blanco, Nadine; Mitchell, Archie; Gregory, Andy (12 de marzo de 2024). "Diane Abbott denuncia a la policía metropolitana como donante conservador por los comentarios de 'debería recibir un disparo'". El independiente . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
^ Francisco, Sam; Hannah Miller (14 de marzo de 2024). "Angela Rayner quiere ver a Diane Abbott nuevamente como diputada laborista". Noticias de la BBC . Consultado el 17 de marzo de 2024 .
^ Francis, Sam (17 de marzo de 2024). "Diane Abbott: Me entristecería si la carrera de MP terminara fuera del Partido Laborista, dice Harman". Noticias de la BBC . Consultado el 17 de marzo de 2024 .
^ Gecsoyler, Sammy (15 de marzo de 2024). "Diane Abbott agradece a sus seguidores en una manifestación contra el racismo en el este de Londres". El guardián . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
^ " ¿Tengo noticias para usted con Jimmy Savile y Diane Abbott?". ¿Tengo noticias para usted ? 28 de mayo de 1999. BBC . BBC2 .
^ "Los pagos de la BBC a la diputada Diane Abbott violaron las pautas'". Noticias de la BBC . 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
^ "Acerca de Diana". Dianeabbott.org.uk. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
^ Abbott, Diane. "Diane Abbott: los comentarios son gratuitos". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 18 de enero de 2017 . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
^ "Episodio 2, Serie 50, ¿Tengo noticias para usted? BBC One". Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ High Street Ken (12 de enero de 2011). "Diario: el apetito de Diane por perder". Independiente . Londres. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018 . Consultado el 30 de agosto de 2017 .
^ "Dos programas: Cash in the Celebrity Attic, Serie 6, Diane Abbott". BBC. 13 de enero de 2011. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
^ "Diplomático de base quién es quién". Diplomático de base . 15 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
^ O'Leary, Naomi (1 de mayo de 2012). "Diane Abbott - 'Cambridge fue mi creación'". El estudiante de Cambridge . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
^ ab Riddell, Mary (16 de junio de 2010). "Diane Abbott: 'Es muy solitario ser madre soltera'". El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2011 . Consultado el 2 de abril de 2018 .
^ "Perfil: Diane Abbott". Noticias de la BBC . 9 de junio de 2010. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
^ abc Galbraith, Rebecca (9 de marzo de 2009). "Harriet Harman no debería escribir un blog en el Día Internacional de la Mujer; ha suprimido los derechos de las mujeres durante 12 años". Lista Laboral . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018 . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
^ ab Watt, Nicholas (21 de octubre de 2008). "Harman bloqueará los votos de la Cámara de los Comunes sobre la liberalización de las leyes sobre el aborto". El guardián . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018 . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
^ "Parlamentarios que impulsan el derecho al aborto en NI". Noticias de la BBC . 23 de julio de 2008. Archivado desde el original el 26 de junio de 2018 . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
^ Oficina de mesa. "Enmiendas a la Cámara de los Comunes". publicaciones.parlamento.uk . Cámara de los Comunes. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018 . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
^ Abbott, Diane (23 de julio de 2008). "Diane Abbott: ¿Un derecho a elegir? No en Irlanda del Norte". El guardián . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2018 . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
^ Departamento del Informe Oficial (Hansard), Cámara de los Comunes. "Debates Hansard de la Cámara de los Comunes del 22 de octubre de 2008 (parte 0007)". publicaciones.parlamento.uk . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2018 . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
^ Abbott, Diane (25 de marzo de 2016). "Las ventas de armas británicas a Arabia Saudita son inmorales e ilegales". El guardián . Archivado desde el original el 9 de julio de 2016 . Consultado el 2 de julio de 2016 .
^ Williams, Zoe (25 de septiembre de 2020). "Diane Abbott: 'Jeremy Corbyn hizo todo lo posible por ser amable con la gente, y ellos no fueron amables'". El guardián . Consultado el 8 de abril de 2021 .
^ Abbott, Diane (24 de junio de 2018). "Los desposeídos votaron a favor del Brexit. Jeremy Corbyn ofrece un cambio real". El guardián . Archivado desde el original el 28 de abril de 2018 . Consultado el 27 de abril de 2018 .
^ "Voto de la UE: cuál es la posición del gabinete y otros parlamentarios". Noticias de la BBC . 22 de junio de 2016. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017 . Consultado el 27 de abril de 2018 .
^ "Diane Abbott sobre el trabajo, el Brexit y la inmigración - BBC News". YouTube . 11 de diciembre de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2022 .
^ Merrick, Rob (27 de enero de 2017). "Los laboristas pueden oponerse al proyecto de ley del artículo 50 si se rechazan las enmiendas, dice Diane Abbott". Independiente . Londres. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2017 . Consultado el 30 de agosto de 2017 .
^ Hughes, Laura (1 de febrero de 2017). "Diane Abbott no vota en el debate sobre el proyecto de ley Brexit después de regresar a casa con una migraña". El Telégrafo . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
^ Simons, Ned (9 de febrero de 2017). "Diane Abbott explica por qué votó a favor del Brexit". HuffPost Reino Unido . Consultado el 1 de junio de 2022 .
^ Stewart, Heather (17 de diciembre de 2017). "Diane Abbott: Los laboristas no apoyan un segundo referéndum sobre la UE". El guardián . Consultado el 1 de junio de 2022 .
^ Littlejohn, Georgina (24 de noviembre de 2018). "Diane Abbott dice que el Reino Unido volvería a votar por la salida si hubiera un segundo referéndum". i . Consultado el 1 de junio de 2022 .
^ Elgot, Jessica (28 de mayo de 2019). "Diane Abbott: el segundo referéndum sobre el Brexit es algo democrático". El guardián . Consultado el 1 de junio de 2022 .
^ Trineo, Sophia (16 de enero de 2019). "Todos los parlamentarios de Londres, excepto ocho, votaron en contra de la visión del Brexit de Theresa May". Estándar de la tarde . Consultado el 1 de junio de 2022 .
^ "Tweet de la diputada Diane Abbott". Gorjeo . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
^ Bedigan, Mike (15 de mayo de 2021). "Nueve agentes resultaron heridos por misiles lanzados después de una manifestación pro Palestina en Londres". Estándar de la tarde . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
^ Bulman, mayo (21 de junio de 2018). "Se insta al gobierno a 'confesar' la escala de la crisis de Windrush, ya que las cifras aún se retienen dos meses después". Independiente . Archivado desde el original el 21 de junio de 2018.
^ Marsh, Sarah (10 de agosto de 2018). "Los ciudadanos de Windrush siguen esperando que se resuelvan los casos". El guardián . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018.
^ "Diane Abbott argumentó una vez que 'en conjunto, Mao hizo más bien que mal'". Correo Huffington . 27 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2017 . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
^ Chu, Ben (29 de noviembre de 2015). "Después de que el librito rojo floreciera en el Parlamento, ¿debería rehabilitarse a Mao?". Independiente . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
^ Barrow, Becky (3 de noviembre de 2003). "Abbott 'le dijo a su exmarido que se callara durante la escuela'". El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 2 de junio de 2010 . Consultado el 27 de marzo de 2010 .
^ "Abbott habla en la fila de la escuela". Noticias de la BBC . 31 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 15 de enero de 2007 . Consultado el 1 de noviembre de 2006 .
^ Rosen, Michael (diciembre de 2003). "Educación: Estimada Diane Abbott..." Socialist Review . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2007 . Consultado el 1 de noviembre de 2006 .
^ Abbott, Diane (marzo de 2004). "Educación: Estimado Michael Rosen..." Revista socialista . Archivado desde el original el 26 de junio de 2006 . Consultado el 1 de noviembre de 2006 .
^ Reade, Brian (21 de junio de 2010). "Diane Abbott: envié a mi hijo a una escuela privada para que no terminara en una pandilla". Espejo diario . Londres. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
^ Tahir, Tariq; Ben Leapman (31 de octubre de 2003). "Abbot admite que la decisión es 'indefendible'". Estándar de la tarde . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015 . Consultado el 20 de julio de 2016 .
^ "El hijo de Abbott defiende volverse privado". Noticias de la BBC . 28 de octubre de 2003.
^ Lightfoot, Liz (29 de octubre de 2003). "El hijo de un diputado laborista de una escuela pública niega la 'hipocresía'". El Telégrafo . Londres. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
^ Ward, Lucy (16 de marzo de 1999). "Perfil de The Guardian: Diane Abbott". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017 . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
^ Rentoul, John (29 de noviembre de 1996). "Diane Abbott lo siente (para que conste, Miss Finlandia también es negra)". Independiente . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011.
^ 0111 Kivinen (7 de diciembre de 1996). "Diane Abbott: Finlandia responde". El espectador . pag. 18. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2014.
^ Ridge, Sophy (5 de enero de 2012). "MP se disculpa después de que un tweet provocara una carrera". Noticias del cielo . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
^ "Diane Abbott sobre el comentario del tweet de 2012 sobre 'divide y vencerás'". Noticias de la BBC . 20 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 19 de enero de 2019 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
^ ab "La diputada Diane Abbott 'lo siento' por los comentarios raciales en Twitter". Noticias de la BBC . 5 de enero de 2012. Archivado desde el original el 5 de enero de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
^ Ross, Tim; Matthew Holehouse (5 de enero de 2012). "Diane Abbott se vio obligada a disculparse en una disputa por racismo después de afirmar que 'a los blancos les encanta jugar a divide y vencerás'". El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de abril de 2018 .
^ Bowater, Donna (9 de enero de 2012). "Diane Abbott no enfrentará acciones policiales por un tweet 'racista'". El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de abril de 2018 .
^ "Diane Abbott suspendida como diputada laborista tras carta sobre racismo". Noticias de la BBC . 23 de abril de 2023 . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
^ Wingate, Sophie (15 de marzo de 2024). "Diane Abbott niega haberse negado a seguir un curso de antisemitismo para reincorporarse al Partido Laborista'". Independiente . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
^ Gibbons, Amy (15 de marzo de 2024). "Diane Abbott afirma que los laboristas no devolverán el látigo debido a sus ataques a Keir Starmer". El Telégrafo . ISSN 0307-1235 . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
^ ab Gilligan, Andrew (21 de mayo de 2017). "Abbott declaró su apoyo a la derrota del IRA en Gran Bretaña". El tiempo del domingo . Archivado desde el original el 21 de enero de 2016 . Consultado el 21 de mayo de 2017 .(requiere suscripción)
^ Labor and Ireland , Vol 2, número 5 (1984) [ página necesaria ]
^ Gilligan, Andrew (21 de mayo de 2017). "Diane Abbott respaldó la victoria del IRA". andrewgilliganblog. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de mayo de 2017 .
^ Osborne, Samuel (28 de mayo de 2017). "Diane Abbott se niega a decir que 'se arrepiente' de haber pedido al IRA que derrote al estado británico". Independiente . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2017 . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
^ Griffin, Jon (22 de agosto de 2013). "Diane Abbott cobra £ 1.750 por hablar con los estudiantes". Correo de Birmingham . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
^ "Tweet de Diane Abbott sobre Sasha Johnson". Gorjeo . 24 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
^ ab Morris, James (25 de mayo de 2021). "Diane Abbott niega que un tweet sobre un activista de BLM que recibió un disparo en la cabeza avivó las divisiones raciales". uk.news.yahoo.com . Consultado el 2 de junio de 2021 .
^ Datán, Matt; Mitab, Ali; Hamilton, Fiona (26 de mayo de 2021). "Diane Abbott acusada de avivar la tensión racial por el tiroteo contra la activista de BLM Sasha Johnson". Los tiempos . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
^ Dale, Iain (2 de junio de 2021). "El diario de Iain Dale: ¿Qué hace bien Chris Mason de la BBC? ¿Dominic Cummings realmente está aconsejando a Keir Starmer?". Nuevo estadista . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
^ Abbott, Diane (14 de febrero de 2017). "Luché contra el racismo y la misoginia para convertirme en diputado. La lucha es cada vez más dura". El guardián . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017 . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
^ Mason, Rowena (19 de febrero de 2017). "Diane Abbott sobre el abuso de los parlamentarios: 'Mi personal intenta no dejarme salir solo'". El guardián . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2017 . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
^ Peck, Tom (5 de septiembre de 2017). "Diane Abbott recibió casi la mitad de todos los tweets abusivos enviados a diputadas antes de las elecciones, según una encuesta". Independiente . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2018 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
^ Law, Kate (21 de octubre de 2020). "Diane Abbott: una historia en maceta de un pionero por los doctores Robin Bunce y Samara Linton". Red de Historia de las Mujeres . Consultado el 5 de julio de 2024 .
^ Marrón, David; Dominic Kennedy (17 de septiembre de 2015). "Jeremy Corbyn y Diane Abbott eran amantes" . Los tiempos . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2016 .
^ Badshah, Nadeem (30 de enero de 2016). "Cómo Corbyn reveló que Abbott era su amante" . Los tiempos . Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 30 de enero de 2016 .
^ "Diane Abbott va a Ghana". GhanaWeb . 2 de agosto de 1999. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017.
^ Beckett, Francis (25 de noviembre de 2021). "En elogio de Diane Abbott". El nuevo europeo . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
^ "Diane Abbott: la primera mujer negra en el parlamento británico". www.black-history-month.co.uk . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de octubre de 2012 .
^ ab "Tócalo de nuevo: Diane Abbott toma el piano". BBC uno. 22 de abril de 2007. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
^ Davies, Gareth (23 de marzo de 2020). "El hijo de Diane Abbott admite haber escupido a un oficial de policía y mordido a su colega afuera del Ministerio de Relaciones Exteriores" . El Telégrafo . ISSN 0307-1235. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2021 .
^ Ford, Richard (2 de enero de 2020). "James, el hijo de Diane Abbott, está acusado de agresiones hospitalarias". Los tiempos . ISSN 0140-0460 . Consultado el 30 de julio de 2021 .
^ "Diane Abbott: La biografía autorizada - Robin Bunce; | Librería Foyles". Foyles . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
^ Hussein-Ece, baronesa (17 de octubre de 2020). "Diane Abbott, La biografía autorizada: el viaje de una mujer negra que desafió las probabilidades e hizo historia". La casa . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
^ ab "Hoy - 25/09/2020 - BBC Sounds". www.bbc.co.uk. Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
^ Seddon, Paul (12 de marzo de 2024). "Frank Hester: donante conservador acusado de comentarios racistas de Diane Abbott". Noticias de la BBC . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
^ Francis, Sam (12 de marzo de 2024). "Diane Abbott califica de aterradores los comentarios de los donantes conservadores". Noticias de la BBC . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
^ "Diane Abbott, diputada" en Blake Friedmann.
^ Ribeiro-Addy, Bell (18 de noviembre de 2020). "Diane Abbott MP: 33 años como titán de la política británica". Mes negro de la historia . Consultado el 5 de julio de 2024 .
^ Abbott, Diane (12 de junio de 2008). "El discurso de 42 días de Diane Abbott". El guardián .
^ Augustyn, Adam (20 de junio de 2024). "Diane Abbott". Británica . Consultado el 5 de julio de 2024 .
^ Gibb, Frances (9 de diciembre de 2008). "La diputada laborista Diane Abbott gana el premio de derechos humanos". Los tiempos .
^ "The Corner House recibe el Premio de Derechos Humanos 2008". La Casa de la Esquina . Diciembre de 2008 . Consultado el 5 de julio de 2024 .
^ Smith, David (5 de octubre de 2008). "Los 100 poderosos británicos negros que están cambiando el mundo". El observador .
^ "Power List 2010: las 100 personas negras más influyentes de Gran Bretaña". Rompiendo percepciones . 2 de marzo de 2010 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
^ Asthana, Anushka (14 de noviembre de 2010). "El poder negro pasa de la política a la cocina, las pasarelas y el hip-hop". El observador .
^ "'Celebraciones del jubileo en Goldsmiths para honrar los 25 años de la diputada de Hackney, Diane Abbott, en el Parlamento ". Eastlondonlines.co.uk . 26 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de julio de 2024 .
^ "Diane Abbott obtiene un gran gong en los premios Diversity In Media Awards". La voz . 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 9 de julio de 2024 .
^ Leah Sinclair, "Suffrage 100: The Black Women Who Changed British History" Archivado el 19 de julio de 2019 en Wayback Machine , The Voice , 6 de febrero de 2018.
^ Georgia Chambers, "Mujeres británicas negras inspiradoras a lo largo de la historia" Archivado el 4 de septiembre de 2019 en Wayback Machine , London Evening Standard , 11 de octubre de 2018.
^ "100 grandes británicos negros" Archivado el 12 de febrero de 2022 en Wayback Machine , 2020.
^ "Premios MP del año | Ganadores anteriores". Fundación Patchwork. 23 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de julio de 2024 .
^ Ruddock, George (12 de noviembre de 2022). "La diputada Diane Abbott obtiene el premio Platino mientras Weekly Gleaner honra a los incondicionales" . Consultado el 5 de julio de 2024 .
^ Mahón, Leah (2 de diciembre de 2022). "Marcus Rashford, Stormzy y Diane Abbott nombrados en la Lista de poder de la diversidad | Las principales figuras negras han sido reconocidas en la primera lista que honra la diversidad". La voz . Consultado el 9 de julio de 2024 .
^ "Lista de honores: ¡NUEVO! Diversity Power List rinde homenaje a 50 de las personas más inclusivas e inspiradoras del Reino Unido". Lista de poderes de diversidad . 2022 . Consultado el 9 de julio de 2024 .
^ Morris, Nigel (5 de julio de 2024). "Por qué Diane Abbott ha sido nombrada 'Madre de la casa' y qué significa". yo Noticias .
^ Philip, Darell J. (9 de julio de 2024). "Diane Abbott se convierte en 'madre de la casa' después de la victoria electoral" . Consultado el 10 de julio de 2024 .
^ Diane Abbott | Una mujer como yo: una memoria. Pingüino. 19 de septiembre de 2024. ISBN9780241536414. Consultado el 28 de mayo de 2024 .
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Diane Abbott .
Wikiquote tiene citas relacionadas con Diane Abbott .
Diputada Diane Abbott. Sitio web oficial de la circunscripción
.jpg/1280px-Diane_Abbott_(25795818902).jpg)
