stringtranslate.com

frances gibb

Frances Gibb (nacida en 1951) es una periodista británica y ex editora legal de The Times . Se retiró del periódico en febrero de 2019 y continúa escribiendo y transmitiendo sobre derecho, contribuyendo a publicaciones como The Times , The Sunday Times , The Daily Telegraph y The Spectator .

Temprana edad y educación

Frances Gibb nació en el norte de Londres, la mayor de tres hermanos. Su padre era abogado y su madre escritora de ficción corta. [1] Fue educada en la escuela St Margaret's School, Bushey . [2] Leyó inglés en la Universidad de East Anglia en Norwich , Inglaterra, [1] y se graduó con honores de primera clase en 1973. [3]

Carrera

El primer trabajo de Gibb después de graduarse fue archivar recortes para la agencia de noticias Visnews . En 1974 se incorporó al Times Higher Education Suplemento , donde trabajó durante cuatro años. [3] Luego se trasladó a The Daily Telegraph , donde fue corresponsal de ventas de arte de 1978 a 1980, cubriendo las principales subastas. [1] Como reportera general en The Times desde 1980, cubrió historias como el accidente del vuelo 1008 de Dan-Air en 1980 en Tenerife y la boda en 1981 del príncipe Carlos y Lady Diana Spencer .

Gibb fue nombrado corresponsal jurídico del Times en 1982, a la edad de treinta y un años. [1] Como la primera persona ajena a la profesión jurídica en ocupar el cargo, tuvo que superar cierta resistencia del entonces editor, Charles Douglas-Home , pero lo convenció de que la independencia periodística y la capacidad de comunicarse con el público eran más importantes. . [3] Se convirtió en editora legal de The Times en 2000. [4] Como corresponsal legal y posteriormente editora legal, Gibb estaba a cargo de informar diariamente sobre noticias legales, así como de páginas semanales sobre derecho. En 2000, creó el suplemento semanal LAW del Times , el único extracto legal publicado por un periódico nacional en el Reino Unido. También supervisó los aclamados suplementos del periódico para estudiantes de derecho. En los últimos años lanzó el boletín jurídico diario del periódico, The Brief , del que fue coeditora. [5] Trabajó bajo la dirección de nueve editores en The Times , [1] incluidos William Rees-Mogg y John Witherow . [3]

En 2006, Gibb recibió los premios de informes jurídicos del Colegio de Abogados para el período 2005-2006. [6] En 2009, recibió un premio del Consejo Internacional de Juristas , presentado por Lord Phillips de Worth Matravers en una ceremonia en Londres. [7]

Jubilación

Gibb se retiró de The Times el 7 de febrero de 2019. [8] [4] En una columna publicada ese día, Lord Pannick QC escribió:

Como corresponsal de asuntos jurídicos de este periódico desde 1982 y editora jurídica desde 2000, Frances Gibb ha escuchado todas las novedades jurídicas y las ha informado de forma precisa, justa e innovadora. […] Ha hecho una contribución significativa a la nueva relación entre la prensa y la profesión jurídica al dar confianza a jueces y abogados de que sus confidencias serán respetadas. Ha servido al interés público por su capacidad para comunicar cuestiones complicadas en un lenguaje que los no especialistas pueden entender. Ha mantenido su sentido del humor y su ojo para lo legalmente absurdo." [9]

El 5 de febrero de 2019, Keith Vaz presentó una moción en la Cámara de los Comunes y fue patrocinada por Drew Hendry : [10]

Que esta Cámara toma nota de la inminente jubilación de Frances Gibb, editora jurídica del Times durante 19 años; recuerda su distinguida carrera, que incluyó periodos en Visnews, The Daily Telegraph y The Times, como corresponsal jurídica desde 1982; elogia sus informes sobre novedades tan importantes en el sistema jurídico británico como la creación de la Fiscalía de la Corona, el Tribunal Supremo y el Ministerio de Justicia; acoge con satisfacción las innovaciones en el periodismo jurídico que ha facilitado, que incluyen el Suplemento de Derecho, el Suplemento de Derecho para Estudiantes y The Brief; reconoce las numerosas campañas que ha liderado, incluso en The Times, para poner fin a los procedimientos de divorcio basados ​​en culpas; le desea lo mejor en su jubilación; y le agradece por inspirar a una nueva generación de corresponsales legales. [10]

periodismo reciente

Gibb ha permanecido activa en el campo legal desde que se retiró de The Times , con contribuciones regulares a su antiguo periódico, así como a The Sunday Times , [11] The Daily Telegraph , [12] y PM en BBC Radio 4 . [13]

Referencias

  1. ^ abcde "Frances Gibb", Asian Voice , 6 de marzo de 2019 , consultado el 17 de julio de 2020
  2. ^ "QUIÉN ES QUIÉN 2020" . Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U41517 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  3. ^ abcd Catherine Baksi (25 de febrero de 2019), "Almuerzos de Legal Hackette con Frances Gibb", Legal Hackette , recuperado 17 de julio 2020
  4. ^ ab Frances Gibb, editora legal de The Times, se jubila, Coast Communications, 7 de febrero de 2019 , consultado el 17 de julio de 2020
  5. ^ "Frances Gibb", Revista Counsel , Lexis Nexis , consultado el 17 de julio de 2020
  6. ^ "Bird & Bird recibe el premio a la Firma de Abogados Global del Año 2009 por parte del Consejo Internacional de Juristas". twobirds.com . Pájaro Pájaro . Junio ​​de 2009. Archivado desde el original el 17 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  7. ^ Gibb, Frances (31 de enero de 2019). "Avanzando con los tiempos: lo que presencié como editor jurídico" . Los tiempos . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  8. ^ Pannick, David. "Ha cambiado una cantidad asombrosa a lo largo de toda una vida de cobertura legal" . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  9. ^ ab Jubilación de France Gibb, Parlamento del Reino Unido , 5 de febrero de 2019 , consultado el 17 de julio de 2020
  10. ^ Gibb, Frances (22 de septiembre de 2019). "Frances Gibb, 'Batalla judicial por la prórroga: tú haz el primer golpe, mi erudito amigo. Yo haré el siguiente'" . El tiempo del domingo . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  11. ^ Gibb, Frances (2 de marzo de 2020). "Por qué aprender a tocar un instrumento musical es la última moda en materia de 'bienestar' en el lugar de trabajo". El Telégrafo diario . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  12. ^ "'PM', BBC Radio 4, 23 de mayo de 2019". YouTube . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .