stringtranslate.com

Historia de las Maldivas

La historia de las Maldivas está entrelazada con la historia del subcontinente indio en general y las regiones circundantes, que comprenden las áreas del sur de Asia y el Océano Índico ; y la nación moderna formada por 26 atolones naturales , que comprenden 1194 islas. Históricamente, las Maldivas han tenido una importancia estratégica debido a su ubicación en las principales rutas marítimas del Océano Índico. [1] Los vecinos más cercanos de las Maldivas son el Territorio Británico del Océano Índico , Sri Lanka y la India . [2] [3] El Reino Unido , Sri Lanka y algunos reinos indios han tenido vínculos culturales y económicos con las Maldivas durante siglos. [1] Además de estos países, los maldivos también comerciaban con Aceh y muchos otros reinos en lo que hoy es Indonesia y Malasia . Las Maldivas proporcionaron la principal fuente de conchas de cauri , que luego se utilizaron como moneda en toda Asia y partes de la costa de África Oriental. [1] Lo más probable es que las Maldivas estuvieran influenciadas por los Kalingas de la antigua India, quienes fueron los primeros comerciantes marítimos de la India a Sri Lanka y las Maldivas y fueron responsables de la difusión del budismo . Los escondites de vajilla china encontrados enterrados en varios lugares de las Maldivas también muestran que hubo contacto comercial directo o indirecto entre China y las Maldivas. En 1411 y 1430, el almirante chino Zheng He (鄭和) visitó las Maldivas. Los chinos también se convirtieron en el primer país en establecer una oficina diplomática en las Maldivas, cuando el gobierno nacionalista chino con sede en Taipei abrió una embajada en Malé en 1966. Desde entonces, esta oficina ha sido reemplazada por la embajada de la República Popular China .

Después del siglo XVI, cuando las potencias coloniales se hicieron cargo de gran parte del comercio en el Océano Índico, primero los portugueses, luego los holandeses y los franceses [4] ocasionalmente se entrometieron en la política local. Sin embargo, esta interferencia terminó cuando las Maldivas se convirtieron en un protectorado británico en el siglo XIX y a los monarcas maldivos se les concedió una buena medida de autogobierno.

Las Maldivas obtuvieron total independencia de los británicos el 26 de julio de 1965. [5] Sin embargo, los británicos continuaron manteniendo una base aérea en la isla de Gan, en el atolón más meridional, hasta 1976. [1] La salida británica en 1976, en el apogeo de La Guerra Fría desencadenó casi de inmediato especulaciones extranjeras sobre el futuro de la base aérea. [1] La Unión Soviética solicitó el uso de la base, pero Maldivas se negó. [1]

El mayor desafío que enfrentó la república a principios de la década de 1990 fue la necesidad de un rápido desarrollo económico y modernización, dada la limitada base de recursos del país en pesca y turismo. [1] También era evidente la preocupación por un aumento proyectado del nivel del mar a largo plazo , que resultaría desastroso para las islas coralinas bajas. [1]

Temprana edad

Gran parte de la historia de las Maldivas se desconoce, sin embargo, basándose en cuentos y datos reales, se puede deducir que las islas han estado habitadas desde hace más de 2500 años, según un antiguo folclore del atolón sur de las Maldivas. Allama Ahmed Shihabuddine (Allama Shihab al-Din) de Meedhoo en el atolón de Addu escribió este relato en árabe durante el gobierno del sultán Ibrahim Iskandar I en el siglo XVII. Kitab Fi al-Athari Midu al-Qadimiyyah era el título del libro de Allama Shihabuddine ("Sobre las antiguas ruinas de Meedhoo"). El relato es sorprendentemente consistente con la historia conocida del sur de Asia, incluida la referencia al emperador Asoka, el legendario emperador indio. [6] También respalda partes de los hechos encontrados en registros antiguos de Maldivas y en las placas de cobre de loamaafaanu. Leyendas del pasado, hechos escritos en antiguas placas de cobre, escritos antiguos grabados en elementos de coral y repetidos en el idioma, las tradiciones y el origen étnico de la gente cuentan la historia del legado de las Maldivas. [6]

En comparación con las islas del sur, que se encuentran a hasta 800 kilómetros de distancia, las islas del norte pueden haber tenido una historia migratoria y de colonización diferente. [7]

Los primeros pobladores del sur de las Maldivas.

Una delegación del pueblo Divi envió obsequios al emperador romano Julián, según una nota del siglo IV publicada por Amiano Marcelino en el año 362 d.C. (1937, Rolfe). Divi es notablemente similar a Dheyvi y es posible que se refieran a las mismas personas. Los Redi y los Kunibee, ambos de la zona de Mahrast en la India, estuvieron entre los colonos posteriores. Los arios (indoarios) llegaron a las Maldivas entre los siglos VI y V a. C., aproximadamente tres siglos antes de que el emperador Asoka construyera su estado en la India. Según el folclore, no eran nativos de la India y habían llegado de otro país. El hinduismo también llegó a las Maldivas en este período (Shihabuddine c. 1650-1687). [6]

Dheeva Maari

Los Dheyvis fundaron Suvadinmathi (Huvadhu Atoll) después de su primer asentamiento en Isdhuva en Isduvammathi ( Haddhunmathi ), según Shihabuddine. [6] [8] Estas personas dieron el término "duva" a cada isla donde vivieron y descubrieron por primera vez. [8] Establecieron el Dheeva Maari [8]

El primer monarca conocido de los Dheevis

El reino de Adeetta Vansa fue formado en Dheeva Maari por Sri Soorudasaruna Adeettiya, que era su nombre formal. Este fue el primer monarca conocido de los Dheevis de Dheeva Maari. Fundó el reino de Adeetta Vansa justo antes de que se creara el reino de " Malik Aashooq ". [8]

Dheeva Mahal

Un grupo de personas de Bairat llegó a Dheeva Maari para predicar las creencias y obras de Buda. Dheeva Mahal fue el nombre que se le dio a Dheeva Maari durante ese tiempo. [8]

Los primeros pobladores del norte de Maldivas.

Según la mitología, los atolones del norte de Maldivas estaban poblados por otras tribus del sur de la India con colores de piel más oscuros. Las islas que poblaron recibieron nombres como Nolhivaram, Kuruhinnavaram y Giravaram, según la leyenda (Shihabuddine c. 1650-1687). Estas islas ahora se conocen como Nolhivaramu, Hinnavaru y Giravaru. Es probable que los nombres hayan evolucionado a lo largo de muchos siglos hasta su forma actual. [6]

Los estudios comparativos de las tradiciones y costumbres orales, lingüísticas y culturales de Maldivas indican que uno de los primeros pobladores del norte de Maldivas era descendiente de pescadores de las costas suroeste de la actual India y de las costas noroeste de Sri Lanka . Una de esas comunidades es el pueblo Giraavaru . [9] Se mencionan en leyendas antiguas y folclore local sobre el establecimiento de la capital y el gobierno real en Malé .

Algunos argumentan, a partir de la presencia de títulos de Jat Gujjar y nombres de Gotra , que los sindhis también representaron una capa temprana de migración. La navegación desde Debal comenzó durante la civilización del valle del Indo . Los Jatakas y Puranas muestran abundante evidencia de este comercio marítimo; el uso de técnicas tradicionales similares de construcción de barcos en el noroeste de Asia meridional y las Maldivas, y la presencia de monedas de plata con marcas perforadas de ambas regiones, le dan un peso adicional a esto. Hay signos menores de colonos del Sudeste Asiático, probablemente algunos a la deriva del grupo principal de inmigrantes austronesios en barcos de juncos que se asentaron en Madagascar . [10]

Reino de Adeetta Vansa

El Reino de Adeetta Vansa (Dinastía Solar) formado en Dheeva maari gobernó hasta el establecimiento del Reino de Soma Vansa (Dinastía Lunar). Soma Vansa nació en Kalinja y Adeetta Vansa también nació en Kalinja. [ se necesita aclaración ] Este reino fue fundado por el hijo de un monarca Soma Vansa que gobernaba en Kalinja en ese momento. Dheeva Mahal recurrió al Islam más de un siglo y medio después. Sri Balaadeettiya fue el primer rey de Soma Vansa. La reina Damahaar, su esposa, fue la última reina de Adeetta Vansa. Entonces, aunque el nombre de la dinastía se modificó a Soma Vansa, los monarcas todavía estaban relacionados tanto con Soma Vansa como con Adeetta Vansa. [8]

Reino de Soma Vansa

Al comienzo de la dinastía Soma Vansa, el gobernante indio Raja Dada invadió los dos atolones del norte de Dheeva Mahal, Malikatholhu y Thiladunmathi, y tomó el control de ellos. Sri Loakaabarana, (su hijo) Sri Maha Sandura y su hermano Sri Bovana Aananda fueron los cinco monarcas más recientes de Soma Vansa antes del advenimiento del Islam. Después de que falleciera su hermano, Sri Maha Sandura, ascendió a la corona. [8]

mahapansa

La hija de Sri Maha Sandura, Kamanhaar (a veces escrita Kamanaar), y Rehendihaar fueron exiliados a la isla de "Is Midu". Tomó Maapanansa, un libro que contenía la historia de los reyes de Adeetta Vansa. En su obra, Al Muhaddith Hasan afirma haber leído el Maapanansa completo, que fue escrito en cobre. También afirma haber enterrado todas las partes de Maapanansa. Sri Mahaabarana Adeettiya, el hijo de Sri Bovana Aananda, ascendió al trono después de él. Los indios que controlaban Malikatholhu y Thiladunmathi, los dos atolones más septentrionales, fueron derrotados por este rey. Los indios pertenecían a la misma tribu que Raja Dada, quien fue el primero en conquistar estos dos atolones. Luego se le otorgó el título de monarca de 14 atolones y 2.000 islas. Malikaddu dhemedhu [entre Minicoy y Addu] era su "Dheeva Mahal". [8]

Nombres antiguos de los atolones de Maldivas según Mahapansa

  1. Thiladunmathi [8]
  2. Miladunmaduva [8]
  3. Maalhosmaduva [8]
  4. Fresa Faadu [8]
  5. Atolón Mahal [8]
  6. Ari adhe Atolón [8]
  7. Atolón Felide [8]
  8. Mulakatholhu [8]
  9. Atolón Nilande [8]
  10. Kolhumaduva [8]
  11. Isaddunmathi [8]
  12. Suvadinmathi [8]

Restos arqueológicos de los primeros pobladores

Estos primeros maldivos no dejaron ningún resto arqueológico. Sus edificios probablemente estaban construidos con madera, hojas de palma y otros materiales perecederos, que se habrían descompuesto rápidamente con la sal y el viento del clima tropical. Además, los jefes o caudillos no residían en elaborados palacios de piedra, ni su religión requería la construcción de grandes templos o recintos. [11]

Historia escrita más antigua

La historia escrita más antigua de las Maldivas está marcada por la llegada del pueblo cingalés , que descendía del exiliado Príncipe Magadha Vijaya de la antigua ciudad conocida como Sinhapura en el noreste de la India. Él y su grupo de varios cientos de personas desembarcaron en Sri Lanka y algunos en las Maldivas alrededor del 543 al 483 a.C. Según el Mahavansa , uno de los barcos que zarpó con el príncipe Vijaya, que se dirigió a Sri Lanka hacia el año 500 a.C., quedó a la deriva y llegó a una isla llamada Mahiladvipika , que se está identificando con las Maldivas. También se dice que en aquella época la gente de Mahiladvipika solía viajar a Sri Lanka. Su asentamiento en Sri Lanka y las Maldivas marca un cambio significativo en la demografía y el desarrollo de la lengua indo-aria dhivehi , que es muy similar en gramática, fonología y estructura al cingalés , y especialmente al más antiguo Elu Prakrit , y tiene menos influencias pali . [ cita necesaria ]

Alternativamente, se cree que Vijaya y su clan procedían del oeste de la India, afirmación respaldada por características lingüísticas y culturales y descripciones específicas en las propias epopeyas, por ejemplo, que Vijaya visitó Bharukaccha ( Bharuch en Gujarat) en su barco en el viaje hacia el sur. . [10]

Filostorgio , historiador griego de la Antigüedad tardía, escribió sobre un rehén entre los romanos, procedente de la isla llamada Diva , que se presume pertenece a las Maldivas, que fue bautizado Teófilo. Teófilo fue enviado en la década de 350 para convertir a los himyaritas al cristianismo y regresó a su tierra natal desde Arabia ; Regresó a Arabia, visitó Aksum y se estableció en Antioquía . [12]

Sistema de castas en Maldivas

La sociedad maldiva sirve como ejemplo de una estructura social que últimamente se ha desprendido de muchas características relacionadas con la estratificación, aunque quizás aún conserva ciertos restos de la antigua sociedad de castas. [13]

periodo budista

La estupa budista de Kuruhinna en la isla Gan (atolón Haddhunmathi). Lado oeste
Isdhoo Lōmāfānu es el libro en plancha de cobre más antiguo descubierto en las Maldivas hasta la fecha. El libro fue escrito en 1194 d. C. (590 d. C.) en la forma Evēla del Divehi akuru , durante el reinado de Siri Fennaadheettha Mahaa Radun (Dhinei Kalaminja) .

A pesar de que sólo se menciona brevemente en la mayoría de los libros de historia, el período budista de 1.400 años de duración tiene una importancia fundamental en la historia de las Maldivas. Fue durante este período que la cultura de las Maldivas tal como la conocemos ahora se desarrolló y floreció. El idioma maldivo , las primeras escrituras maldivas , la arquitectura, las instituciones gobernantes, las costumbres y modales de los maldivos se originaron en la época en que las Maldivas eran un reino budista. [14] [ página necesaria ]

Antes de abrazar el budismo como forma de vida, los maldivos habían practicado una antigua forma de hinduismo , tradiciones rituales conocidas como Śrauta , en la forma de venerar a los Surya (la antigua casta gobernante era de origen Aadheetta o Suryavanshi ). [ cita necesaria ]

El budismo probablemente se extendió a las Maldivas en el siglo III a. C., en la época de Aśoka . Casi todos los restos arqueológicos en las Maldivas provienen de estupas y monasterios budistas, y todos los artefactos encontrados hasta la fecha muestran una iconografía budista característica. Los templos budistas (e hindúes) tenían forma de mandala , están orientados según los cuatro puntos cardinales, estando la puerta principal hacia el este. Las antiguas estupas budistas son llamadas por los maldivos "havitta", "hatteli" o "ustubu" según los diferentes atolones. Estas estupas y otros restos arqueológicos, como cimientos de edificios budistas Vihara , muros compuestos y baños de piedra, se encuentran en muchas islas de las Maldivas. Suelen permanecer enterrados bajo montículos de arena y cubiertos de vegetación. El historiador local Hassan Ahmed Maniku contó hasta 59 islas con sitios arqueológicos budistas en una lista provisional que publicó en 1990. Los monumentos más grandes de la era budista se encuentran en las islas que bordean el lado oriental del atolón Haddhunmathi . [ cita necesaria ]

A principios del siglo XI, Minicoy y Thiladhunmathi, y posiblemente otros atolones del norte, fueron conquistados por el emperador medieval Chola Tamil Raja Raja Chola I , convirtiéndose así en parte del Imperio Chola . [ cita necesaria ]

La unificación del archipiélago se atribuye tradicionalmente al rey Koimala . Según una leyenda del folclore maldivo , a principios del siglo XII d.C., un príncipe medieval llamado Koimala , un noble de la Raza del León de Sri Lanka, navegó hasta la isla Rasgetheemu (literalmente "Ciudad de la Casa Real", o en sentido figurado "Ciudad del Rey"). ") en el atolón norte de Maalhosmadulu, y de allí a Malé, y estableció un reino, llamado Reino Dheeva Mari. [ cita necesaria ] Para entonces, la dinastía Aadeetta (Sol) (el elenco gobernante Suryavanshi ) había dejado de gobernar durante algún tiempo en Malé, posiblemente debido a las invasiones de los Cholas del sur de la India en el siglo X. Koimala Kalou (Señor Koimala), que reinó como Rey Mahaabarana, fue un rey de la Dinastía Homa (Lunar) (el elenco gobernante Chandravanshi ), que algunos historiadores llaman la Casa de Theemuge . [15] Los soberanos de la dinastía Homa (Lunar) se casaron con la dinastía Aaditta (Sol). Por esta razón, los títulos formales de los reyes de Maldivas hasta 1968 contenían referencias a " kula sudha ira ", que significa "descendido de la Luna y el Sol". No existe ningún registro oficial del reinado de la dinastía Aadeetta. Desde el reinado de Koimala, el trono de Maldivas también se conocía como Singaasana (Trono del León). [15] Antes de eso, y en algunas situaciones desde entonces, también se lo conocía como Saridhaaleys ( Trono de Marfil). [16] Algunos historiadores atribuyen a Koimala la liberación de las Maldivas del dominio Chola . [ cita necesaria ]

El interés occidental por los restos arqueológicos de las primeras culturas de las Maldivas comenzó con el trabajo de HCP Bell , un comisionado británico del Servicio Civil de Ceilán . [1] Bell recibió la orden de visitar las islas por primera vez a finales de 1879 [17] y regresó varias veces a las Maldivas para investigar ruinas antiguas. [1] Estudió los antiguos montículos, llamados havitta o ustubu (estos nombres se derivan de chaitiya y stupa ) ( Dhivehi : 한국 한국 ) por los maldivos, que se encuentran en muchos de los atolones. [ cita necesaria ]

Los primeros eruditos como HCP Bell, que residió en Sri Lanka la mayor parte de su vida, afirman que el budismo llegó a las Maldivas desde Sri Lanka y que los antiguos maldivos habían seguido el budismo Theravada . Desde entonces, nuevos descubrimientos arqueológicos apuntan a influencias budistas Mahayana y Vajrayana , que probablemente llegaron a las islas directamente desde el subcontinente. [ cita necesaria ] Una urna descubierta en Maalhos (Atolón Ari) en la década de 1980 tiene un Vishvavajra inscrito con escritura protobengali . Este texto estaba escrito en la misma escritura utilizada en los antiguos centros budistas de aprendizaje en Nalanda y Vikramashila . También hay una pequeña estupa de Porites en el Museo donde los Budas Dhyani (Jinas) direccionales están grabados en sus cuatro puntos cardinales como en la tradición Mahayana . Algunos bloques de coral con temibles cabezas de guardianes también muestran iconografía Vajrayana . El Servicio Arqueológico de la India (ASI) también encontró restos budistas en la isla Minicoy , entonces parte del Reino de Maldivas, en la segunda mitad del siglo XX. Entre ellos merecen una mención especial los restos de una cabeza de Buda y los cimientos de piedra de un Vihara. [ cita necesaria ]

A mediados de la década de 1980, el gobierno de Maldivas permitió al explorador noruego Thor Heyerdahl excavar sitios antiguos. [18] Heyerdahl estudió los antiguos montículos, llamados havitta por los maldivos, que se encuentran en muchos de los atolones. [18] Algunos de sus descubrimientos arqueológicos de figuras de piedra y tallas de civilizaciones preislámicas se exhiben hoy en una sala lateral del pequeño Museo Nacional de Malé. [18] La investigación de Heyerdahl indica que ya en el año 2000 a. C., Maldivas se encontraba en las rutas comerciales marítimas de las primeras civilizaciones egipcia, mesopotámica y del valle del Indo. [18]

Período islámico

Introducción del Islam

Una placa en la mezquita Hukuru , Malé, Maldivas, colocada por el sultán Ibrahim Iskandhar en la que está escrito el nombre de Abu al-Barakat Yusuf al-Barbari. Su apellido también se lee como "at-Tabrizi" en lugar de "al-Barbari".
Minarete de la Mezquita del Viernes de Malé , 1981

La importancia de los árabes como comerciantes en el Océano Índico en el siglo XII puede explicar en parte por qué el último rey budista de las Maldivas, Dhovemi, se convirtió al Islam en el año 1153 [18] (o 1193, como ciertas concesiones de placas de cobre dan una fecha posterior [ cita necesaria ] ). Acto seguido, el rey adoptó el título musulmán y el nombre de Sultán Muhammad al Adil, iniciando una serie de seis dinastías compuestas por ochenta y cuatro sultanes y sultanas que duraron hasta 1932, cuando el sultanato pasó a ser electivo. [18] El título formal del Sultán hasta 1965 era Sultán de Tierra y Mar, Señor de las doce mil islas y Sultán de las Maldivas que venía con el estilo Alteza . [ cita necesaria ]

La persona tradicionalmente considerada responsable de esta conversión fue un visitante musulmán sunita llamado Abu al-Barakat Yusuf al-Barbari. [18] Su venerada tumba ahora se encuentra en los terrenos de Medhu Ziyaaraiy, frente a la mezquita Hukuru en la capital, Malé . [ cita necesaria ] Construida en 1656, esta es la mezquita más antigua de Malé. [18]

Siguiendo el concepto islámico de que antes del Islam existió la época de Jahiliya (ignorancia), en los libros de historia utilizados por los maldivos se considera la introducción del Islam a finales del siglo XII como la piedra angular de la historia del país.

En comparación con otras zonas del sur de Asia, la conversión de Maldivas al Islam se produjo relativamente tarde. Los comerciantes árabes habían convertido a poblaciones en la costa de Malabar desde el siglo VII, y el conquistador árabe Muhammad Bin Qāsim había convertido grandes extensiones de Sindh al Islam aproximadamente al mismo tiempo. Las Maldivas siguieron siendo un reino budista durante otros quinientos años (quizás el país budista más al suroeste) hasta su conversión al Islam.

El documento conocido como Dhanbidhū Lōmāfānu da información sobre la supresión del budismo en el atolón sur de Haddhunmathi , que había sido un importante centro de esa religión. Los monjes fueron llevados a Male y decapitados, los Satihirutalu (el chattravali o chattrayashti que corona una estupa) fueron rotos para desfigurar las numerosas estupas y las estatuas de Vairocana , el Buda trascendente de la región del mundo medio, fueron destruidas. [ cita necesaria ]

El interés árabe en Maldivas también se reflejó en la residencia allí en la década de 1340 de Ibn Battutah . [19] El conocido viajero norteafricano escribió cómo se creía que un marroquí, un tal Abu al-Barakat Yusuf al-Barbari , había sido responsable de la difusión del Islam en las islas, supuestamente convenciendo al rey local después de haber sometido a Ranna Maari , un Demonio que viene del mar. [20] Aunque este informe ha sido cuestionado en fuentes posteriores, explica algunos aspectos cruciales de la cultura maldiva. Por ejemplo, históricamente el árabe ha sido el idioma principal de administración allí, en lugar de los idiomas persa y urdu utilizados en los estados musulmanes cercanos. Otro vínculo con el norte de África fue la escuela de jurisprudencia Maliki , utilizada en la mayor parte del norte de África, que fue la oficial en las Maldivas hasta el siglo XVII. [21]

Al musulmán bereber Abu al-Barakat Yusuf al-Barbari, se le atribuye tradicionalmente esta conversión. Según la historia contada a Ibn Battutah , se construyó una mezquita con la inscripción: "El sultán Ahmad Shanurazah aceptó el Islam de la mano de Abu al-Barakat Yusuf al-Barbari". [22] [21] Algunos estudiosos han sugerido la posibilidad de que Ibn Battuta haya leído mal los textos maldivos y tenga un sesgo hacia la narrativa magrebí del norte de África de este Shaykh, en lugar del relato de los orígenes de África Oriental que también se conocía en ese momento. [23] Incluso cuando Ibn Battuta visitó las islas, el gobernador de la isla en ese momento era Abd Aziz Al Mogadishawi , un somalí . [24]

Los estudiosos han propuesto otro escenario en el que Abu al-Barakat Yusuf al-Barbari podría haber sido originario de Barbera , un importante puerto comercial en la costa noroeste de Somalia . [25] Esto también se ve cuando Ibn Batuta visitó Mogadiscio , menciona que el sultán en ese momento, "Abu Bakr ibn Shaikh Omar", era bereber. Ibn Batuta afirma que el rey de Maldivas fue convertido por Abu al-Barakat Yusuf al-Barbari (es decir, Abdul Barakat el bereber). [26]

Otra interpretación, sostenida por las crónicas históricas locales más confiables, Raadavalhi y Taarikh , [27] [28] es que Abu al-Barakat Yusuf al-Barbari era Abdul Barakat Yusuf Shams ud-Dīn at-Tabrīzī , también conocido localmente como Tabrīzugefānu. [29] En la escritura árabe, las palabras al-Barbari y al-Tabrizi son muy parecidas, debido al hecho de que en ese momento, el árabe tenía varias consonantes que parecían idénticas y solo podían diferenciarse por el contexto general (esto ha cambiado desde entonces). añadiendo puntos encima o debajo de las letras para aclarar la pronunciación (por ejemplo, la letra "B" en árabe moderno tiene un punto debajo, mientras que la letra "T" parece idéntica excepto que hay dos puntos encima). " ٮوسڡ الٮٮرٮرى " podría leerse como "Yusuf at-Tabrizi" o "Yusuf al-Barbari". [30]

Comercio de conchas de cauri y bonote

1742 dibujo de conchas del cauri del dinero, Cypraea moneta

Los habitantes de Oriente Medio se interesaron por las Maldivas debido a su ubicación estratégica. Los marinos de Oriente Medio apenas habían comenzado a apoderarse de las rutas comerciales del Océano Índico en el siglo X y descubrieron que Maldivas era un vínculo importante en esas rutas. [18] Las Maldivas fueron la primera llegada a tierra para los comerciantes de Basora , que navegaban hacia Sri Lanka o el Sudeste Asiático. [ cita necesaria ] Bengala era uno de los principales socios comerciales de las Maldivas. [ cita necesaria ] El comercio involucraba principalmente conchas de cauri y fibra de bonote. [ cita necesaria ]

Las Maldivas tenían una abundante oferta de conchas de cauri , una forma de moneda que se usaba ampliamente en toda Asia y partes de la costa de África Oriental desde la antigüedad. [18] La moneda Shell importada de las Maldivas se utilizó como moneda de curso legal en el Sultanato de Bengala y en la Bengala mogol , junto con el oro y la plata. Las Maldivas recibieron arroz a cambio de conchas de cauri. El comercio de conchas de cauri entre Bengala y Maldivas fue la red de comercio de conchas de cauri más grande de la historia. [31] En las Maldivas, los barcos podían transportar agua dulce, fruta y la deliciosa carne roja del bonito negro , ahumada en cestas, un manjar que se exporta a Sindh , China y Yemen . La gente del archipiélago fue descrita como amable, civilizada y hospitalaria. Producían utensilios de latón y finos textiles de algodón, que exportaban en forma de pareos y turbantes. Estas industrias locales debieron depender de materias primas importadas.

El otro producto esencial de las Maldivas era la fibra de coco , la fibra de la cáscara de coco seca . Curada en hoyos, golpeada, hilada y luego retorcida para formar cordeles y cuerdas , la cualidad más destacada de la fibra de coco es su resistencia al agua salada. Cosió y aparejó los dhows que surcaban el Océano Índico. La fibra de coco de Maldivas se exportaba a Sindh, China, Yemen y el Golfo Pérsico . "Es más fuerte que el cáñamo ", escribió Ibn Battuta , "y se utiliza para coser las tablas de los dhows sindhi y yemeníes, porque este mar abunda en arrecifes, y si las tablas se sujetaran con clavos de hierro, se romperían en pedazos cuando el barco chocó contra una roca. La fibra de coco le da al barco mayor elasticidad, para que no se rompa."

El nombre local de las conchas de cauri es Boli . Aún hoy se encuentran varios cientos de estas conchas en las playas de las islas.

Período colonial

1598 Mapa Bertius de las Maldivas, publicado en Middelburg , Países Bajos .

Colonización portuguesa y revuelta local

En 1558 los portugueses se establecieron en las Maldivas , que administraban desde su principal colonia en Goa . Esta colonia incluía la costa occidental de la actual Kerala , Karnataka y Ceilán. Los portugueses intentaron imponer el cristianismo a los lugareños. Un gobernante nativo se convirtió al cristianismo durante este período y se casó con D. Francisca de Vasconcelos, an órfãs do rei . [32] En 1573, un líder local de Utheemu , atolón norte de Thiladhumathi, llamado Muhammad Thakurufaanu-al-A'uzam y sus dos hermanos, Ali y Hassan, organizaron una revuelta popular para expulsar a los portugueses de las islas. Se informa que debido a la fuerte resistencia de los maldivos, los colonizadores portugueses reprimieron a los isleños locales. [ non sequitur ]

Los tres hermanos desembarcaban cada noche en una isla diferente. Lucharían contra los portugueses y regresarían a Utheemu antes del amanecer. El primer día de Rabi' al-Awwal , los hermanos llegaron a Malé . Se dice que la guarnición portuguesa de Andreas Andre (conocido localmente como Andhiri Andhirin , que significa oscuro oscuro , o en inglés, Andrew Andrew ) [33] había planeado venir a la isla y convertir por la fuerza a los maldivos locales al cristianismo la noche siguiente. Los combatientes locales estaban dispuestos a morir por su fe y su pueblo, para liberar a su pueblo de los forasteros. Según los informes, Andreas Andre fue asesinado por un disparo de mosquete del propio Muhammad Thakurufaanu. Esto finalmente resultó en la rendición de las tropas portuguesas, que abandonaron las islas. Después de que los portugueses abandonaron las islas, los isleños locales eligieron a Muhammad Thakurufaanu como su sultán en 1573, poniendo así a la dinastía Utheemu en el poder hasta 1697. [34]

Cada primer día de Rabi' al-Awwal, Maldivas celebra el Gaumee Dhuvas o Día Nacional en memoria de Muhammad Thakurufaanu. Su casa en Utheemu (conocida como Utheemu Ganduvaru o Palacio Utheemu ). [ faltan palabras ] Muchos muebles que estaban dentro de la casa ahora se encuentran dentro del Museo Nacional de Maldivas en Malé . También se encuentra un centro conmemorativo cerca de Utheemu Ganduvaru.

hegemonía holandesa

A mediados del siglo XVII , los holandeses llegaron a asumir el dominio europeo sobre las Maldivas y, a finales de la década de 1650 (alrededor de 1658), los holandeses colonizaron las islas. Los holandeses administraron la colonia de Ceilán , que a su vez estaba administrada por la Compañía Holandesa de las Indias Orientales . Establecieron hegemonía sobre los asuntos maldivos sin involucrarse directamente en los asuntos locales, que se regían según costumbres islámicas centenarias. En 1796, la revuelta local alteró el estatus colonial y, ante la interferencia y presión británicas , los holandeses abandonaron las islas.

protectorado británico

El naufragio del Corbin , 1865

Los británicos expulsaron a los holandeses de Ceilán en 1796 e incluyeron a Maldivas como área protegida británica. [35]

Gran Bretaña se involucró con las Maldivas como resultado de disturbios internos dirigidos a la comunidad de colonos de comerciantes de Bora , que eran súbditos británicos en la década de 1860. [36] La rivalidad entre dos familias dominantes, el clan Athireege y el clan Kakaage, se resolvió y el primero se ganó el favor de las autoridades británicas en Ceilán. [37] El estatus de Maldivas como protectorado británico se registró oficialmente en un acuerdo de 1887. [35]

El 16 de diciembre de 1887, el sultán de las Maldivas firmó un contrato con el gobernador británico de Ceilán convirtiendo a las Maldivas en un estado protegido británico , renunciando así a la soberanía de las islas en materia de política exterior , pero conservando el autogobierno interno. El gobierno británico prometió protección militar y no interferencia en la administración local, que seguía estando regulada por instituciones tradicionales musulmanas , a cambio de un tributo anual . El estatus de las islas era similar al de otros protectorados británicos en la región del Océano Índico, incluidos Zanzíbar y los Estados Truciales . [ cita necesaria ]

Durante la era británica, que duró hasta 1965, las Maldivas continuaron gobernadas por una sucesión de sultanes . [35] Fue un período durante el cual la autoridad y los poderes del Sultán fueron asumidos cada vez más decisivamente por el Ministro Principal, para disgusto del Gobernador General británico que continuó tratando con el ineficaz Sultán. En consecuencia, Gran Bretaña alentó el desarrollo de una monarquía constitucional y la primera Constitución fue proclamada en 1932. Sin embargo, los nuevos acuerdos no favorecieron ni al anciano sultán ni al astuto Ministro Principal, sino más bien a una joven hornada de reformistas educados en Gran Bretaña. Como resultado, se instigó a multitudes enfurecidas contra la Constitución, que fue destrozada públicamente.

Las Maldivas sólo se vieron afectadas marginalmente por la Segunda Guerra Mundial . El crucero auxiliar italiano Ramb I fue hundido frente al atolón de Addu en 1941. En marzo de 1944, el submarino alemán U-183 disparó a través del canal Gan, torpedeando el petrolero British Loyalty que se encontraba anclado en la laguna de Addu. El petrolero resultó dañado pero no hundido, y su petróleo se derramó en la laguna y las playas. El British Loyalty fue reparado y permaneció en el atolón como casco de almacenamiento durante el resto de la guerra. Finalmente fue hundido en enero de 1946 dentro del atolón al sureste de Hithadhoo. [38]

Después de la muerte del sultán Majeed Didi y su hijo, los miembros del parlamento eligieron a Muhammad Amin Didi como la siguiente persona en la fila para suceder al sultán. Pero Didi se negó a subir al trono. Así , se celebró un referéndum en 1952 y Maldivas se convirtió en república, con Amin Didi como primer presidente electo , tras haber abolido el sultanato de 812 años de antigüedad. [ cita necesaria ] Mientras se desempeñaba como primer ministro durante la década de 1940, Didi nacionalizó la industria de exportación de pescado. [35] Como presidente se le recuerda como un reformador del sistema educativo y un promotor de los derechos de las mujeres . [35] Sin embargo, mientras estaba en Ceilán para recibir tratamiento médico, el pueblo de Malé , encabezado por su adjunto Velaanaagey Ibraahim Didi , instigó una revolución . [ cita necesaria ] Cuando Amin Didi regresó, fue confinado en la isla Dhoonidhoo . Escapó a Malé e intentó tomar el control de Bandeyrige, pero fue golpeado por una turba enfurecida y murió poco después. [39]

Después de la caída del presidente Muhammad Amin Didi, se celebró un referéndum en 1953 y el 98% del pueblo votó a favor de la restauración de la monarquía, [40] por lo que el país fue nuevamente declarado Sultanato. Se eligió un nuevo Majlis del Pueblo, ya que el primero había sido disuelto tras el final de la revolución. Los miembros de los majilis especiales decidieron realizar una votación secreta para elegir un sultán, y el príncipe Muhammad Fareed Didi fue elegido como el 84º sultán en 1954. Su primer primer ministro fue Ehgamugey Ibraahim Ali Didi (más tarde Ibraahim Faamuladheyri Kilegefaan). El 11 de diciembre de 1957, el primer ministro se vio obligado a dimitir y Velaanagey Ibrahim Nasir fue elegido nuevo primer ministro al día siguiente.

Presencia militar británica y secesión de Suvadive

Mapa británico de las Maldivas de 1920

A partir de la década de 1950, la historia política de Maldivas estuvo en gran medida influenciada por la presencia militar británica en las islas. [35] En 1954, la restauración del sultanato perpetuó el gobierno del pasado. [41] Dos años más tarde, el Reino Unido obtuvo permiso para restablecer su aeródromo RAF Gan en tiempos de guerra en el atolón más meridional de Addu . [41] Maldivas concedió a los británicos un contrato de arrendamiento de Gan por 100 años que les exigía pagar 2.000 libras esterlinas al año, así como unos 440.000 metros cuadrados en Hitaddu para instalaciones de radio. [41] Esto sirvió como base para vuelos militares británicos al Lejano Oriente y Australia, reemplazando a la RAF Mauripur en Pakistán, que había sido abandonada en 1956. [ cita necesaria ]

En 1957, sin embargo, el nuevo primer ministro, Ibrahim Nasir , pidió una revisión del acuerdo con el fin de acortar el contrato de arrendamiento y aumentar el pago anual, [41] y anunció un nuevo impuesto sobre los barcos. [ cita requerida ] Pero Nasir fue desafiado en 1959 por un movimiento secesionista local en los atolones del sur que se benefició económicamente de la presencia británica en Gan . [41] Este grupo cortó los lazos con el gobierno de Maldivas y formó un estado independiente, la República Unida de Suvadive , con Abdullah Afif como presidente. [41] El efímero estado (1959-63) tenía una población combinada de 20.000 habitantes dispersos en Huvadu , Addu y Fua Mulaku . [41] Afeef pidió apoyo y reconocimiento a Gran Bretaña en la edición del 25 de mayo de 1959 del Times de Londres. [42]

En cambio, la medida inicial británica de tibio apoyo a la pequeña nación separatista fue retirada en 1961, cuando los británicos firmaron un tratado con las Islas Maldivas sin involucrar a Afeef. [ cita necesaria ] Después de ese tratado, los Suvadives tuvieron que soportar un embargo económico. [ cita necesaria ] En 1962, Nasir envió cañoneras desde Malé con policía gubernamental a bordo para eliminar a los elementos que se oponían a su gobierno. [41] Un año después, la república de Suvadive fue eliminada [ cita necesaria ] y Abdullah Afif se exilió a las Seychelles , [41] donde murió en 1993. [ cita necesaria ]

Mientras tanto, en 1960 Maldivas había permitido al Reino Unido seguir utilizando las instalaciones de Gan y Hitaddu durante un período de treinta años, con el pago de 750.000 libras esterlinas durante el período de 1960 a 1965 con el fin de promover el desarrollo económico de Maldivas. . [41]

La base se cerró en 1976 como parte de la retirada británica más amplia de fuerzas estacionadas permanentemente " al este de Suez " iniciada por el gobierno laborista de Harold Wilson . [43]

Independencia

El 26 de julio de 1965, Maldivas obtuvo su independencia mediante un acuerdo firmado con el Reino Unido. [41] El gobierno británico retuvo el uso de las instalaciones de Gan y Hithadhoo. [41] En un referéndum nacional celebrado en marzo de 1968 , los maldivos abolieron el sultanato y establecieron una república. [41]

De acuerdo con la política británica más amplia de descolonización, el 26 de julio de 1965 se firmó un acuerdo en nombre de Su Majestad el Sultán por Ibrahim Nasir Rannabandeyri Kilegefan, Primer Ministro, y en nombre de Su Majestad la Reina por Sir Michael Walker , Embajador británico designado en las Islas Maldivas, que puso fin a la responsabilidad británica de la defensa y los asuntos exteriores de las Maldivas. Las islas alcanzaron así la plena independencia política, y la ceremonia tuvo lugar en la Residencia del Alto Comisionado británico en Colombo . Después de esto, el sultanato continuó durante otros tres años bajo Muhammad Fareed Didi , quien se declaró rey en lugar de sultán.

El 15 de noviembre de 1967, se realizó una votación en el parlamento para decidir si Maldivas debía continuar como una monarquía constitucional o convertirse en una república. De los 44 miembros del parlamento, cuarenta votaron a favor de una república. El 15 de marzo de 1968 se celebró un referéndum nacional sobre la cuestión y el 81,23% de los participantes votaron a favor de la instauración de una república. [44] La república fue declarada el 11 de noviembre de 1968, poniendo así fin a la monarquía de 853 años, que fue reemplazada por una república bajo la presidencia de Ibrahim Nasir , el ex primer ministro. Como el rey había tenido poco poder real, esto se consideró un cambio cosmético y requirió pocas modificaciones en las estructuras de gobierno.

Presidencia Nasir

La Segunda República fue proclamada en noviembre de 1968 bajo la presidencia de Ibrahim Nasir , que había dominado cada vez más la escena política. [41] Según la nueva constitución, Nasir fue elegido indirectamente para un mandato presidencial de cuatro años por el Majlis (legislatura) [41] y su candidatura fue posteriormente ratificada mediante referéndum . [ cita necesaria ] Nombró a Ahmed Zaki como nuevo primer ministro. [41]

En 1973, Nasir fue elegido para un segundo mandato según la Constitución modificada en 1972, que ampliaba el mandato presidencial a cinco años y que también preveía la elección del primer ministro por el Majlis . [41] En marzo de 1975, el recién elegido primer ministro Zaki fue arrestado en un golpe incruento y desterrado a un atolón remoto. [41] Los observadores sugirieron que Zaki se estaba volviendo demasiado popular y, por lo tanto, representaba una amenaza para la facción Nasir. [45]

Durante la década de 1970, la situación económica en Maldivas sufrió un revés cuando colapsó el mercado de Sri Lanka para la principal exportación de pescado seco de Maldivas. [46] A los problemas se sumó la decisión británica en 1975 de cerrar su aeródromo en Gan . [46] Una fuerte caída comercial siguió a la evacuación de Gan en marzo de 1976. [46] Como resultado, la popularidad del gobierno de Nasir se vio afectada. [46] El período de 20 años de gobierno autoritario de Nasir en Maldivas terminó abruptamente en 1978, cuando huyó a Singapur. [46] Una investigación posterior reveló que se había fugado con millones de dólares del tesoro estatal. [46]

A Nasir se le atribuye ampliamente la modernización de las Maldivas, aisladas durante mucho tiempo y casi desconocidas, y su apertura al resto del mundo, incluso mediante la construcción del primer aeropuerto internacional ( Aeropuerto Internacional de Malé , 1966) y la incorporación de Maldivas como miembro de las Naciones Unidas. Sentó las bases de la nación modernizando la industria pesquera con embarcaciones mecanizadas e iniciando la industria del turismo , los dos principales motores de la economía maldiva actual. Se le atribuyeron muchas otras mejoras, como la introducción de un plan de estudios moderno basado en inglés en las escuelas administradas por el gobierno y la concesión del voto a las mujeres de Maldivas en 1964. Trajo la televisión y la radio al país con la formación de Television Maldives y Radio Maldives para transmitir señales de radio. a escala nacional. Abolió el Vaaru , un impuesto aplicado a las personas que vivían en islas fuera de Malé .

El turismo en las Maldivas comenzó a desarrollarse a principios de los años 1970. El primer centro turístico en las Maldivas fue Kurumba Maldives, que recibió a los primeros huéspedes el 3 de octubre de 1972. [ cita necesaria ] El primer censo preciso se llevó a cabo en diciembre de 1977 y mostró que 142.832 personas residían en Maldivas. [47] Cuando Nasir renunció al poder, Maldivas estaba libre de deudas y la línea naviera nacional con más de 40 barcos seguía siendo una fuente de orgullo nacional. [48]

Nasir fue criticado por sus métodos autoritarios contra sus oponentes y por sus métodos de mano dura para manejar una insurrección de los isleños de Addu que formaron un gobierno separatista de corta duración ( la República Unida de Suvadivas ) con vínculos más estrechos con los británicos. [48] ​​La apresurada introducción por parte de Nasir del alfabeto latino ( Malé Latin ) en 1976 en lugar de la escritura local Thaana – supuestamente para permitir el uso de máquinas de télex en la administración local – fue ampliamente criticada. Clarence Maloney, un antropólogo estadounidense radicado en las Maldivas, lamentó las inconsistencias del "latín dhivehi", que ignoraba todas las investigaciones lingüísticas previas sobre la lengua maldiva y no seguía la transliteración índica estándar moderna . [49] En el momento de la romanización , los funcionarios de cada isla debían utilizar una sola escritura y se volvieron analfabetos de la noche a la mañana. Los funcionarios se sintieron aliviados cuando el presidente Maumoon restableció la escritura Tāna poco después de asumir el poder en 1978. Sin embargo, el latín malé sigue utilizándose ampliamente.

Presidencia Maumoon

Maumoon Abdul Gayoom , presidente de Maldivas (1978-2008).

Cuando el segundo mandato de Ibrahim Nasir estaba llegando a su fin, decidió no buscar la reelección y, en junio de 1978, el Majlis fue llamado a designar un candidato presidencial. Nasir recibió 45 votos (a pesar de su intención declarada de no buscar la reelección), y los 3 votos restantes fueron para Maumoon Abdul Gayoom , ex profesor universitario y embajador de Maldivas ante las Naciones Unidas. Se convocó otra votación el 16 de junio. Maumoon recibió 27 votos, lo que permitió presentar su nombre como único candidato. Cinco meses después, fue elegido nuevo presidente de Maldivas , con el 92,96% de los votos (posteriormente sería reelegido cinco veces como candidato único). [ cita necesaria ] Se consideró que las elecciones pacíficas marcaban el comienzo de un período de estabilidad política y desarrollo económico en vista de la prioridad de Maumoon de desarrollar las islas más pobres. [46] En 1978, Maldivas se unió al Fondo Monetario Internacional y al Banco Mundial . [46] El turismo también ganó importancia para la economía local, llegando a más de 120.000 visitantes en 1985. [46] La población local pareció beneficiarse del aumento del turismo y el correspondiente aumento de los contactos extranjeros que implicaban diversos proyectos de desarrollo. [46]

Una manifestación ( Muzhaahira ) en Fua Mulaku en apoyo al gobierno, 1981.

Hubo tres intentos de derrocar al gobierno de Maumoon durante la década de 1980: en 1980, 1983 y 1988. [46]

Mientras que los intentos de golpe de 1980 y 1983 contra la presidencia de Maumoon no se consideraron graves, el tercer intento de golpe de estado en noviembre de 1988 alarmó a la comunidad internacional [46] , ya que unos 80 mercenarios armados del grupo militante tamil PLOTE [50] desembarcaron en Malé antes del amanecer a bordo utilizaron buques de carga que habían tardado casi dos días en llegar a Malé y no lograron controlar la ciudad capital. [ cita necesaria ] El plan estaba mal preparado y al mediodía los militantes de la PLOTE y los aliados de Maldivas huyeron del país al darse cuenta de que ya habían perdido. Poco después de que los militantes se marcharon, el ejército indio llegó a petición del presidente Gayyoom y sus barcos armados persiguieron a los barcos que los militantes de la PLOTE estaban utilizando como barcos de fuga. Diecinueve personas murieron en los combates, y varias tomadas como rehenes también murieron cuando los cañoneras indias dispararon contra el buque que transportaba a los rehenes. Los mercenarios, y más tarde también el autor intelectual del intento de golpe, fueron juzgados y condenados a muerte, que luego fue conmutada por cadena perpetua. Algunos fueron posteriormente indultados. [ cita necesaria ]

A pesar de los intentos de golpe, Maumoon cumplió tres mandatos presidenciales más. [46] En las elecciones de 1983 , 1988 y 1993 , Maumoon recibió más del 95% de los votos. [46] Aunque el gobierno no permitió ninguna oposición legal, a principios de la década de 1990 Maumoon se opuso al crecimiento de la radicalización islamista y a algunos poderosos líderes empresariales locales. [46]

El mandato de Maumoon estuvo marcado por varias acusaciones de corrupción, así como acusaciones de gobierno autocrático, abusos de los derechos humanos y corrupción. [51] [52] Los oponentes de Maumoon y los grupos internacionales de derechos humanos lo habían acusado de emplear tácticas terroristas contra los disidentes, como arrestos arbitrarios, detenciones sin juicio, [53] [54] emplear tortura, confesiones forzadas y asesinatos por motivos políticos. [55]

Siglo 21

Democratización

Durante la última parte del gobierno de Maumoon, surgieron movimientos políticos independientes en Maldivas, que desafiaron al entonces gobernante Partido Dhivehi Rayyithunge (Partido Popular de Maldivas, MPP) y exigieron una reforma democrática. Desde 2003, tras la muerte bajo custodia de un prisionero, Naseem , Maldivas vivió varias manifestaciones antigubernamentales que pedían reformas políticas, más libertades y el fin de la tortura y la opresión. El periodista disidente Mohamed Nasheed se levantó para desafiar el gobierno autocrático de Maumoon. Nasheed fue encarcelado un total de 16 veces bajo el gobierno de Maumoon. Persistiendo en su activismo, fundó el Partido Democrático de Maldivas (MDP) en 2003 mientras estaba en el exilio. Su activismo, así como los disturbios civiles de ese año, presionaron a Maumoon para que permitiera reformas políticas graduales. [56]

Edificio incendiado en Malé durante las protestas de septiembre de 2003

Protestas violentas estallaron en Malé el 20 de septiembre de 2003 después de que Evan Naseem , un preso, fuera asesinado en la prisión de Maafushi , tras las torturas más brutales, a manos del personal penitenciario. Un intento de encubrir la muerte fracasó cuando la madre del fallecido descubrió las marcas de tortura en su cuerpo e hizo público el conocimiento, lo que desencadenó los disturbios. Un disturbio posterior en la prisión provocó tres muertes cuando los guardias policiales de la prisión abrieron fuego contra reclusos desarmados. Durante los disturbios se incendiaron varios edificios gubernamentales. Como resultado de la presión de los reformistas, los guardias de prisión subalternos responsables de la muerte de Naseem fueron juzgados, declarados culpables y sentenciados en 2005 en lo que se creía que era un juicio farsa que evitó que los oficiales superiores involucrados fueran investigados. El informe de una investigación sobre los tiroteos en prisión fue fuertemente censurado por el Gobierno, alegando motivos de "seguridad nacional". Los prorreformistas afirman que esto fue para encubrir la cadena de autoridad y circunstancias que llevaron a los asesinatos.

Manifestantes en Malé en agosto de 2004

Hubo nuevas protestas en la capital de Maldivas, Malé, el 13 de agosto de 2004 ( Viernes Negro ), que parecen haber comenzado como una demanda por la liberación de cuatro activistas políticos detenidos. A partir de la tarde del 12 de agosto de 2004, se involucraron hasta 5.000 manifestantes. Esta manifestación no planificada y desorganizada fue la mayor protesta de este tipo en la historia del país. Los manifestantes inicialmente exigían la liberación de los prorreformistas arrestados la tarde del 12 de agosto de 2004. A medida que la protesta seguía creciendo, la gente exigía la dimisión del presidente Maumoon Abdul Gayoom , que había estado en el poder desde 1978. Lo que comenzó como una manifestación pacífica terminó después de 22 horas, como el día más oscuro del país en la historia reciente. Varias personas resultaron gravemente heridas cuando el personal del Servicio de Seguridad Nacional de Maldivas (NSS), más tarde Fuerza de Defensa Nacional de Maldivas, utilizó porras antidisturbios y gases lacrimógenos contra civiles desarmados. Después de que, según informes, dos agentes de policía fueran apuñalados, presuntamente por agentes provocadores del gobierno , el presidente Maumoon declaró el estado de emergencia y reprimió la manifestación, suspendiendo todos los derechos humanos garantizados por la Constitución y prohibiendo las manifestaciones y la expresión de opiniones críticas con el gobierno. Al menos 250 manifestantes reformistas fueron arrestados. Como parte del estado de emergencia, y para impedir la información independiente de los acontecimientos, el gobierno cortó el acceso a Internet y algunos servicios de telefonía móvil a Maldivas los días 13 y 14 de agosto de 2004.

Como resultado de estas actividades, en junio de 2005 finalmente se permitieron los partidos políticos. Los principales partidos registrados en Maldivas son: el Partido Democrático Maldivo (MDP), el Partido Dhivehi Raiyyithunge (DRP), el Partido Demócrata Islámico (IDP) y el Adhaalath. Partido, también conocido como Partido Adhaalath . El primer partido en registrarse fue el MDP, encabezado por figuras populares de la oposición como Mohamed Nasheed (Anni) y Mohamed Latheef (Gogo). El siguiente fue el Partido Dhivehi Raiyyithunge (DRP), encabezado por el entonces presidente Maumoon.

Manifestantes en Malé en agosto de 2005

El 12 de agosto de 2005 estallaron nuevos disturbios civiles en Malé , el atolón Gaafu Dhaalu y el atolón Addu de las Maldivas , que dieron lugar a acontecimientos que apoyaron la reforma democrática del país. Estos disturbios fueron provocados por la detención de Mohamed Nasheed , abierto crítico del presidente Maumoon Abdul Gayoom , y la posterior demolición de la tienda Dhunfini , utilizada por los miembros del Partido Democrático Maldivo (MDP) para sus reuniones. Los partidarios del MDP se apresuraron a manifestarse. Poco después del arresto de Nasheed, comenzaron a pedir la dimisión de Maumoon Abdul Gayoom. La primera noche se realizaron varias detenciones, seguidas de la demolición de la tienda Dhunfini. La demolición complicó la situación provocando aún más los disturbios. Los disturbios se volvieron violentos la tercera noche, el 14 de agosto de 2005, debido a los métodos utilizados por las autoridades para detener la manifestación. Los disturbios continuaron de forma intermitente durante tres noches, del 12 al 14 de agosto de 2005. El 15 de agosto de 2005, el levantamiento fue controlado con la presencia de fuertes medidas de seguridad alrededor de Malé . Durante los disturbios, casi una cuarta parte de la ciudad tuvo que ser acordonada.

impacto del tsunami

El tsunami que azotó Malé el 26 de diciembre de 2004. Foto tomada por Sofwathulla Mohamed mientras estaba en la puerta de su casa. Su apartamento quedó completamente arrasado dañando todas sus pertenencias.

El 26 de diciembre de 2004, tras el terremoto del Océano Índico de 2004 , las Maldivas fueron devastadas por un tsunami. Se informó que sólo nueve islas escaparon de cualquier inundación, [57] [58] mientras que cincuenta y siete islas enfrentaron graves daños a la infraestructura crítica, catorce islas tuvieron que ser totalmente evacuadas y seis islas fueron destruidas. Otras veintiuna islas turísticas se vieron obligadas a cerrar debido a graves daños. El daño total se estimó en más de 400 millones de dólares, o alrededor del 62% del PIB. [59] [60] Según se informa, 102 maldivos y 6 extranjeros murieron en el tsunami. [61] El impacto destructivo de las olas en las islas bajas fue mitigado por el hecho de que no había plataforma continental o masa de tierra sobre la cual las olas pudieran ganar altura. Se informó que las olas más altas tenían 4,3 m (14 pies) de altura. [62]

Presidencia Nasheed

Los movimientos de protesta provocaron cambios significativos en la estructura política. En agosto de 2008 se ratificó una nueva Constitución , que allanó el camino para la primera elección presidencial multipartidista del país dos meses después. [63] [64] [65] Como candidato del DRP, Maumoon perdió en la segunda vuelta de las elecciones, en la que recibió el 45,75% de los votos frente al 54,25% de sus oponentes. En consecuencia, el candidato presidencial del MDP, Mohamed Nasheed, sucedió a Maumoon como presidente el 11 de noviembre de 2008, con el candidato de Gaumee Itthihaad , Mohammed Waheed Hassan, en el nuevo cargo de vicepresidente. En las elecciones parlamentarias de 2009, el Partido Demócrata de Maldivas del presidente Nasheed recibió la mayor cantidad de votos con un 30,81%, obteniendo 26 escaños, aunque el MPP de Maumoon, con un 24,62% ​​de los votos, recibió la mayor cantidad de escaños (28).

El gobierno del presidente Mohamed Nasheed enfrentó muchos desafíos, incluida la enorme deuda dejada por el gobierno anterior, la crisis económica tras el tsunami de 2004, el gasto excesivo (mediante la sobreimpresión de la moneda local rufiyaa ) durante su régimen, el desempleo, la corrupción y el aumento de las drogas. usar. [66] [ ¿ fuente poco confiable? ]

Por primera vez en el país se impusieron impuestos sobre los bienes y se redujeron los derechos de importación de muchos bienes y servicios. Se concedieron prestaciones de asistencia social a las personas mayores de 65 años, a las familias monoparentales y a las personas con necesidades especiales. El 10 de noviembre de 2008, Nasheed anunció su intención de crear un fondo soberano con dinero obtenido del turismo que podría utilizarse para comprar tierras en otros lugares para que el pueblo de Maldivas se reubicara en caso de que el aumento del nivel del mar debido al cambio climático inundara el país. Según se informa, el gobierno consideró lugares en Sri Lanka y la India debido a similitudes culturales y climáticas, y lugares tan lejanos como Australia. [61] En octubre de 2009 se celebró una reunión de gabinete bajo el agua (los ministros usaban equipo de buceo y se comunicaban con señales manuales) para dar a conocer al resto del mundo la amenaza del calentamiento global en las islas bajas de las Maldivas. [67]

Una serie de protestas pacíficas que estallaron en las Maldivas el 1 de mayo de 2011. Continuarían y eventualmente escalarían hasta la renuncia del presidente Mohamed Nasheed en circunstancias controvertidas en febrero de 2012. [68] [69] [70] [71] [72 ]

Los manifestantes protestaban por lo que consideraban una mala gestión de la economía por parte del gobierno y pedían el derrocamiento del presidente Mohamed Nasheed . El principal partido político de oposición del país, el Partido Dhivehi Rayyithunge (Partido Popular de Maldivas), dirigido por el ex presidente Maumoon Abdul Gayoom, acusó al presidente Nasheed de "hablar de democracia pero no ponerla en práctica". La causa principal de las protestas fue el aumento de los precios de las materias primas y la mala situación económica del país. [73]

Presidencia Waheed

Mohammed Waheed Hassan

Nasheed dimitió el 7 de febrero de 2012 tras semanas de protestas después de que ordenara al ejército que arrestara a Abdulla Mohamed, presidente del Tribunal Penal, el 16 de enero. La policía de Maldivas se unió a los manifestantes después de negarse a usar la fuerza contra ellos y tomó el control de la estación de televisión estatal [ Which? ] cambiando por la fuerza el llamado del líder del partido de oposición Maumoon Abdul Gayoom para que la gente saliera a protestar. Luego, el ejército de Maldivas se enfrentó a la policía y a otros manifestantes que estaban con la policía. Durante todo este tiempo, ninguno de los manifestantes intentó invadir ninguna instalación de seguridad, incluida la sede del MNDF. El presidente del Tribunal Supremo fue puesto en libertad después de que Nasheed dimitiera de su cargo.

El vicepresidente Mohammed Waheed Hassan Manik prestó juramento como nuevo presidente de Maldivas. Los partidarios del ex presidente Nasheed se enfrentaron con el personal de seguridad durante una manifestación celebrada el 12 de julio de 2012 en busca del derrocamiento del presidente Waheed. [74]

Nasheed declaró al día siguiente que lo obligaron a dimitir a punta de pistola, mientras que los partidarios de Waheed sostuvieron que la transferencia del poder era voluntaria y constitucional. [75] [76] Una reunión posterior de la Commonwealth británica concluyó que no podía "determinar de manera concluyente la constitucionalidad de la renuncia del presidente Nasheed", pero pidió una investigación internacional. [77] La ​​Comisión Nacional de Investigación de Maldivas, designada para investigar el asunto, concluyó que no había pruebas que respaldaran la versión de Nasheed de los hechos. [78]

Muchos países, incluidos Estados Unidos y el Reino Unido, se apresuraron a abandonar a Nasheed y, en cambio, respaldaron a su sucesor. (Estados Unidos dio marcha atrás a finales de 2012 en respuesta a críticas generalizadas ) . finales de 2012. [79]

El 8 de octubre, Nasheed fue arrestado después de no comparecer ante el tribunal para enfrentar los cargos de haber ordenado el arresto ilegal de un juez mientras ocupaba su cargo. Sin embargo, sus partidarios afirman que esta detención tuvo motivaciones políticas para impedirle hacer campaña para las elecciones presidenciales de 2013 . [80]

En marzo de 2013, el expresidente Nasheed fue condenado en virtud de las leyes antiterroristas del país por ordenar el arresto de un juez presuntamente corrupto en 2012 y encarcelado durante 13 años. Los socios internacionales de Maldivas –entre ellos la UE, EE.UU., el Reino Unido y las Naciones Unidas– han dicho que su juicio apresurado tuvo graves defectos tras el fallo de un panel de la ONU a favor del ex presidente. El Grupo de Trabajo de la ONU sobre Detención Arbitraria ha pedido su liberación inmediata. Nasheed apeló también al primer ministro indio, Narendra Modi . [81]

Presidencia Yameen

Yameen en 2014

En el momento en que Nasheed fue encarcelado, el presidente Mohammed Waheed Hassan anunció que se celebrarían elecciones presidenciales en 2013. [82] Las elecciones de finales de 2013 fueron muy reñidas. El ex presidente Mohammed Nasheed obtuvo la mayor cantidad de votos en la primera vuelta. Contrariamente a la evaluación de los observadores electorales internacionales, el Tribunal Supremo alegó irregularidades y lo anuló. Al final, la oposición se combinó para obtener la mayoría. Abdulla Yameen , medio hermano del ex presidente Maumoon, asumió la presidencia. [56]

Yameen implementó un cambio de política exterior hacia un mayor compromiso con China, estableciendo relaciones diplomáticas entre los dos países. Yameen empleó el Islam como herramienta de política identitaria, enmarcando la movilización religiosa como la solución a los intentos occidentales percibidos de socavar la soberanía nacional de Maldivas. La política de Yameen de conectar el Islam con la retórica antioccidental representó un nuevo avance. [56]

El 28 de septiembre de 2015 se produjo un intento de asesinato del presidente Abdulla Yameen cuando regresaba de Arabia Saudita después de la peregrinación al Hajj . Cuando su lancha rápida atracaba en Malé se produjo una explosión a bordo. Entre gritos, la puerta derecha de la embarcación cayó sobre el embarcadero y se levantó un denso humo. Tres personas resultaron heridas, entre ellas su esposa, pero el presidente logró escapar ileso. [83]

En una investigación sobre la explosión dirigida al presidente, el 24 de octubre de 2015, el vicepresidente de Maldivas, Ahmed Adeeb, fue arrestado en el aeropuerto a su regreso de una conferencia en China. 17 de los partidarios de Adheeb también fueron detenidos por "delitos contra el orden público". El gobierno instituyó una represión más amplia contra la disidencia política.

El 4 de noviembre de 2015, el presidente Abdulla Yameen declaró el estado de emergencia por 30 días antes de una manifestación antigubernamental prevista. [84] Al día siguiente, según el proyecto de ley sobre el estado de emergencia elaborado por el Presidente, el Majlis del pueblo decidió acelerar el proceso para la destitución del vicepresidente Ahmed Adeeb mediante un voto de censura presentado por el Parlamento del PPM de lo previsto originalmente. período. Como resultado, el Majlis aprobó la moción de censura con una mayoría de 61 miembros a su favor, destituyendo a Adeeb del cargo de vicepresidente en el proceso. [85] El 10 de noviembre de 2015, el presidente Yameen revocó el estado de emergencia alegando que no quedaban amenazas inminentes en el país. [86]

Crecimiento del radicalismo islámico

Aunque la imagen popular de las Maldivas es la de un paraíso vacacional, sus jóvenes radicalizados se están alistando en cantidades significativas para luchar junto a los militantes del Estado Islámico en el Medio Oriente. [87]

A finales de la década de 1990, el wahabismo desafió las prácticas moderadas más tradicionales. Después del tsunami de 2004, los predicadores financiados por Arabia Saudita ganaron influencia. En un corto período de una década, las prácticas fundamentalistas dominaron la cultura. [88] [89] The Guardian estima que entre 50 y 100 combatientes se han unido a ISIS y al Qaeda desde las Maldivas. [89] El Financial Times cifra la cifra en 200. [90] La mayoría de los radicales son hombres jóvenes que sufren de letargo, desempleo, abuso de drogas y la necesidad de demostrar su masculinidad. [89] La radicalización ocurre a menudo en la cárcel, donde "lo único que se puede leer es el Corán o la literatura religiosa. También hay muchos militantes mayores y los jóvenes los admiran". [89]

Presidencia de Ibrahim Mohamed Solih

Ibrahim Mohamed Solih fue seleccionado como nuevo candidato presidencial [91] por la coalición de partidos de oposición en las elecciones de 2018, cuando el expresidente Mohamed Nasheed cambió de opinión acerca de postularse. [92] En las elecciones de 2018, Ibrahim Mohamed Solih obtuvo la mayor cantidad de votos y prestó juramento como nuevo presidente de Maldivas el 17 de noviembre de 2018, cuando expiró el mandato de cinco años de Abdulla Yameen . Solih se convirtió en el séptimo presidente de Maldivas y el tercer presidente del país elegido democráticamente. Prometió luchar contra la corrupción generalizada e investigar los abusos de los derechos humanos cometidos por el régimen anterior. También hubo un cambio en las relaciones exteriores. Su predecesor, Abdulla Yameen, era políticamente muy cercano a China con cierta actitud "anti-India", pero el presidente Solih reafirmó la anterior "política de India primero", y Maldivas e India fortalecieron su estrecha relación. [93] [94] [95]

El 19 de noviembre de 2018, Solih anunció que Maldivas regresará a la Commonwealth of Nations , decisión recomendada por su Gabinete, considerando que Maldivas fue una república de la Commonwealth of Nations de 1982 a 2016. [96] El 1 de febrero de 2020 , Maldivas se reincorporó oficialmente a la Commonwealth. [97]

En las elecciones parlamentarias de abril de 2019, el Partido Democrático de Maldivas (MDP) del presidente Ibrahim Mohamed Solih obtuvo una victoria aplastante. Ocupó 65 de los 87 escaños del parlamento. [98] Esta fue la primera vez que un solo partido pudo obtener un número tan alto de escaños en el parlamento en la historia de Maldivas. [99] El expresidente Abdulla Yameen fue sentenciado a cinco años de prisión en noviembre de 2019 por lavado de dinero. El Tribunal Superior confirmó la sentencia de cárcel en enero de 2021. [100] El Tribunal Supremo absolvió a Yameen de los cargos el 30 de noviembre de 2021 por falta de pruebas sustanciales. [101]

Presidencia de Mohamed Muizzu.

El 30 de septiembre de 2023, el candidato de la oposición Mohamed Muizzu ganó la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de Maldivas , superando al presidente en ejercicio Ibrahim Solih con el 54% de los votos. [102] El 17 de octubre de 2023, Mohamed Muizzu prestó juramento como octavo presidente de la República de Maldivas. [103]

El presidente Mohamed Muizzu es ampliamente visto como pro-China, lo que significa que las relaciones con la India se han deteriorado. [104]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefghij Ryavec 1995, pág. 257.
  2. ^ "Maldivas: la Commonwealth". La mancomunidad .
  3. ^ "Territorio Británico del Océano Índico". Gobierno del Reino Unido . Consultado el 11 de mayo de 2024 . El Territorio Británico del Océano Índico ha estado bajo soberanía británica continua desde 1814. BIOT está cerca del centro del Océano Índico, a medio camino entre Tanzania e Indonesia. Sus vecinos más cercanos son las Maldivas y Sri Lanka.
  4. ^ Mijim. "Historia". www.maldivesembassy.be . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  5. ^ Enciclopedia Colliers (1989) VO115 P276 Compañía educativa McMillan
  6. ^ abcde Mohamed, Naseema (2005). "Nota sobre la historia temprana de las Maldivas". Persée . 70 : 7–14. doi :10.3406/arco.2005.3970. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  7. ^ Pijpe, J.; Voogt, A.; Horno, M.; Henneman, P.; Gaag, KJ; Kayser, M.; Knijff, P. (2013). "Encrucijada del Océano Índico: origen genético humano y estructura de la población en las Maldivas". Revista Estadounidense de Antropología Física . 151 (1): 58–67. doi :10.1002/ajpa.22256. PMC 3652038 . PMID  23526367. 
  8. ^ abcdefghijklmnopqrst "Antigüedad de Maldivas". Archivado desde el original el 11 de febrero de 2004.
  9. ^ Ellis, Royston (1 de enero de 2008). Maldivas. Guías de viaje de Bradt. ISBN 9781841622668. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  10. ^ ab Maloney, Clarence. "Gente de Maldivas". Instituto Internacional de Estudios Asiáticos . Archivado desde el original el 29 de enero de 2002 . Consultado el 22 de junio de 2008 .
  11. ^ Kalpana Ram, Mujeres Mukkuvar . Universidad Macquarie. 1993
  12. ^ Filostorgio, Historia de la Iglesia , tr. Amidón, págs. 41–44; La historia de Filostorgio sobrevive en fragmentos y la escribió unos 75 años después de estos acontecimientos.
  13. ^ Kulikov, LI (2014). "Huellas de castas y otros estratos sociales en las Maldivas: un estudio de caso de estratificación social en una perspectiva diacrónica (evidencia etnográfica, histórica y lingüística)". Zeitschrift für Ethnologie . 139 (2): 199–213 [205]. hdl : 1887/32215.
  14. ^ Clarence Maloney. Pueblo de las Islas Maldivas. Oriente Longman
  15. ^ ab "Proclamación de la coronación del Trono del León del rey Siri Kula Sudha Ira Siyaaka Saathura Audha Keerithi Katthiri Bovana". Familia Real de Maldivas . 21 de julio de 1938. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2010 . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  16. ^ "Leyenda de Koimala Kalou". Familia Real de Maldivas . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2010 . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  17. ^ Esto fue para cuidar la carga de un vapor británico náufrago. Además, Bell tuvo la oportunidad de pasar dos o tres en Malé, en la misma ocasión. Ver: Bethia Nancy Bell, Heather M. Bell: HCP Bell: Arqueólogo de Ceilán y las Maldivas, p.16. Archivado el 3 de abril de 2023 en Wayback Machine.
  18. ^ abcdefghij Ryavec 1995, pág. 258.
  19. ^ Ryavec 1995, págs. 258-259.
  20. ^ Ibn Battuta, Viajes por Asia y África 1325-1354, tr. y ed. HAR Gibb (Londres: Broadway House, 1929)
  21. ^ ab Las aventuras de Ibn Battuta: un viajero musulmán del siglo XIV Archivado el 12 de abril de 2016 en Wayback Machine.
  22. ^ Battutah, Ibn (2002). Los viajes de Ibn Battutah . Londres: Picador. págs. 235–236, 320. ISBN 9780330418799.
  23. ^ Honchell, Stephanie (2018), Sufíes, monstruos marinos y circuncisiones milagrosas: narrativas de conversión comparadas y recuerdos populares de la islamización , World History Connected, p. 5, referencia a la teoría de Ibn Battuta de que esta figura provenía de Marruecos, la cita 12 de este artículo menciona que otros relatos identifican a Abu al-Barakat Yusuf al-Barbari como africano oriental o persa. Como magrebí, Ibn Battuta probablemente se sentía partidario de la versión marroquí.
  24. ^ Defremery, C. (1999). Ibn Battuta en Maldivas y Ceilán. Servicios educativos asiáticos. ISBN 9788120612198. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  25. ^ "Richard Bulliet - Historia del mundo hasta 1500 CE (sesión 22) - África tropical y Asia". Youtube.com. 23 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
  26. ^ Ibn Batuta (1968). Monteil, Vicente (ed.). Voyages d'Ibn Battuta: Textos y documentos retrouves (en árabe). Antropos. pag. 127.
  27. ^ Kamala Visweswaran (6 de mayo de 2011). Perspectivas sobre el sur de Asia moderno: un lector de cultura, historia y representación. John Wiley e hijos. págs. 164–. ISBN 978-1-4051-0062-5. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  28. ^ Ishtiaq Ahmed (2002). Ingvar Svanberg; David Westerlund (eds.). Islam fuera del mundo árabe. Rutledge. pag. 250.ISBN 9780253022608. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  29. ^ HCP Bell , Las Islas Maldivas. Monografía sobre historia, arqueología y epigrafía con WL De Silva, Colombo 1940
  30. ^ Pablo, Luis (2003). Orígenes persas: el judeo-persa temprano y el surgimiento del nuevo persa: artículos recopilados del simposio, Göttingen 1999. Otto Harrassowitz Verlag. pag. 31.ISBN 978-3-447-04731-9. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  31. ^ Boomgaard, P. (1 de enero de 2008). Vinculando destinos: comercio, ciudades y parientes en la historia asiática. RODABALLO. ISBN 9789004253995. Archivado desde el original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 30 de abril de 2017 a través de Google Books.
  32. ^ Gracias, Fátima da Silva (1996). Caleidoscopio de mujeres en Goa, 1510-1961. Empresa editorial de conceptos. ISBN 978-81-7022-591-1.
  33. ^ "Historia de Maldivas". Vamos Maldivas .
  34. ^ ,la%20ocupación%20por%20la%20portuguesa. "GihKiyaafa - La historia de Muhammad Thakurufaanu es una historia de valentía y libertad" . Facebook . Consultado el 23 de junio de 2023 .
  35. ^ abcdef Ryavec 1995, pág. 259.
  36. ^ "Trabajar juntos para proteger a las organizaciones estadounidenses en el extranjero". Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
  37. ^ Bronceado, Kevin; Hoque, Ridwanul (2021). Fundamentos constitucionales en el sur de Asia. Publicación de Bloomsbury. pag. 202.ISBN 978-1509930272.
  38. ^ https://maldivestraveller.mv/en/news/maldives-stories/how-british-brought-world-war
  39. ^ Aaminath Faaiza, Daisymaage, Ameenuge Ha'ndhaan , Hombre '1997
  40. ^ "Día de la República: Las celebraciones del 11 de noviembre". Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  41. ^ abcdefghijklmnopqr Ryavec 1995, pág. 260.
  42. ^ Afif Didi, Abdullah (25 de mayo de 1959). «Situación en Maldivas (Carta al Editor)» (Archivo digitalizado) . Los tiempos . Londres. pag. 11.
  43. ^ "El sol nunca se pone en el Imperio Británico". Gan.philliptsmall.me.uk. 17 de mayo de 1971. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2013 . Consultado el 2 de abril de 2013 .
  44. ^ Malediven, 15 de marzo de 1968: Staatsform Archivado el 14 de marzo de 2017 en Wayback Machine Direct Democracy
  45. ^ Ryavec 1995, págs. 260-261.
  46. ^ abcdefghijklmno Ryavec 1995, pág. 261.
  47. ^ Ryavec 1995, pág. 265.
  48. ^ ab "Muere el ex presidente Nasir". Noticias de minivan. 22 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 26 de enero de 2009 . Consultado el 22 de noviembre de 2008 .
  49. ^ Clarence Maloney. Pueblo de las Islas Maldivas
  50. ^ "BASES DE DATOS - Datos del país". Archivado desde el original el 13 de julio de 2006 . Consultado el 28 de octubre de 2006 .
  51. ^ "El diputado Moosa Manik presenta una denuncia por tortura contra el ex presidente Maumoon | Minivan News". Minivannews.com. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2013 .
  52. ^ "Maumoon es plenamente consciente de la tortura en las Maldivas | Revista Maverick". Maverickmagazine.wordpress.com. 11 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011 . Consultado el 21 de agosto de 2013 .
  53. ^ "Asia del Sur | El disidente de Maldivas niega los crímenes". Noticias de la BBC . 19 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 27 de enero de 2011 . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  54. ^ "Maldivas". IFEX. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  55. ^ Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (26 de mayo de 2004). "Informe de Amnistía Internacional 2004 - Maldivas". Acnur.org. Archivado desde el original el 16 de abril de 2013 . Consultado el 21 de agosto de 2013 .
  56. ^ abcd Autocracia y regreso: La dura prueba de las Maldivas Archivado el 14 de enero de 2021 en Wayback Machine . Revisión política marrón. Consultado el 10 de mayo de 2016.
  57. ^ "Maldivas - Informe de revisión nacional sobre la implementación del Programa de Acción de Bruselas para los PMA" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de septiembre de 2013.
  58. ^ "Rascacielos de Maldivas - Estados flotantes". Naciones Unidas. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  59. ^ "PNUD: Documento de debate: Lograr la sostenibilidad de la deuda y los ODM en los pequeños Estados insulares en desarrollo: el caso de las Maldivas" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de enero de 2012.
  60. ^ "El tsunami en Maldivas daña el 62 por ciento del PIB: BM". 15 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
  61. ^ ab "La nación insular que se hunde busca un nuevo hogar". CNN. 11 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008 . Consultado el 12 de noviembre de 2008 .MURCIÉLAGO
  62. ^ "República de Maldivas - Tsunami: impacto y recuperación" (PDF) . undp.org.mv. ​Archivado desde el original (PDF) el 28 de marzo de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
  63. ^ "Maldivas adopta una nueva constitución" Archivado el 6 de noviembre de 2020 en Wayback Machine , BBC, 7 de agosto de 2008
  64. ^ "Maldivas inician elecciones históricas" Archivado el 6 de mayo de 2021 en Wayback Machine , BBC, 8 de octubre de 2008
  65. ^ "El recuento de votos está en marcha tras las históricas elecciones de Maldivas". Agencia France-Presse . 8 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011 . Consultado el 8 de octubre de 2008 .
  66. ^ Noticias Raajje (7 de mayo de 2009). "La calidad de los designados políticos en la administración de Nasheed". Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  67. ^ "El gabinete de Maldivas causa sensación" Archivado el 25 de agosto de 2017 en Wayback Machine , BBC, 17 de octubre de 2008
  68. ^ "Crisis de Maldivas: 10 hechos principales" Archivado el 18 de junio de 2013 en Wayback Machine . NDTV.com . Consultado el 2 de agosto de 2013.
  69. ^ "Aumenta la presión para investigar la crisis de Maldivas". Reuters . 11 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  70. ^ "Preguntas y respuestas: crisis de Maldivas". Noticias de la BBC . 17 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2016 . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  71. ^ "Crisis de Maldivas: la Commonwealth insta a elecciones anticipadas". Noticias de la BBC . 23 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012 . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  72. ^ "La crisis de Maldivas significa problemas para la India" Archivado el 17 de abril de 2012 en Wayback Machine . Zeenews.com . Consultado el 2 de agosto de 2013.
  73. ^ Radhakrishnan, RK (3 de mayo de 2011). "Blake deja un mensaje contundente a la oposición de Maldivas". El hindú . Chennai, India. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2017 .
  74. ^ "Partidarios de Nasheed y enfrentamiento policial en Maldivas". El hindú . Chennai, India. 13 de julio de 2012. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2017 .
  75. ^ "Las elecciones en Maldivas no se celebrarán en un 'futuro previsible'". Noticias de la BBC . 6 de abril de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  76. ^ "El presidente de Maldivas dimite después de un motín policial y protestas". Reuters . 7 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  77. ^ "Crisis de Maldivas: la Commonwealth insta a elecciones anticipadas". Noticias de la BBC . 22 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012 . Consultado el 2 de abril de 2012 .
  78. ^ Ashish Kumar Sen (30 de agosto de 2012). "Panel de Maldivas: el presidente no se vio obligado a dimitir". Los tiempos de Washington . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  79. ^ Griffiths, Peter (22 de febrero de 2012). "La Commonwealth suspende a Maldivas del grupo de derechos humanos y busca elecciones". Reuters . Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  80. ^ El Huffington Post, ed. (8 de octubre de 2012). "Mohamed Nasheed, ex presidente de Maldivas, arrestado después de no comparecer ante el tribunal". Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016.
  81. ^ "La oposición de Maldivas busca la ayuda de la India para la liberación del líder encarcelado". Archivado desde el original el 21 de octubre de 2015 . Consultado el 24 de octubre de 2015 .
  82. ^ Elecciones en Maldivas: el presidente Mohammed Waheed Hassan pide votación anticipada en 2013. HuffPost (18 de abril de 2012)
  83. ^ El presidente de Maldivas escapa ileso tras una explosión en un barco Archivado el 14 de enero de 2021 en Wayback Machine . Tiempo . (28 de septiembre de 2015). Consultado el 10 de mayo de 2016.
  84. ^ Maldivas declara una emergencia de 30 días - BBC News Archivado el 14 de enero de 2021 en Wayback Machine . BBC. Consultado el 10 de mayo de 2016.
  85. ^ "Majlis aprueba una declaración para destituir al vicepresidente de su cargo". 5 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 14 de julio de 2016.
  86. ^ "Maldivas revoca el estado de emergencia en medio de protestas globales y preocupaciones por el turismo". TheGuardian.com . 10 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  87. ^ Bosley, Daniel (24 de octubre de 2015). "Vicepresidente de Maldivas arrestado en investigación de explosión contra el presidente". Reuters . Archivado desde el original el 30 de junio de 2016 . Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  88. ^ Mary Boland (16 de agosto de 2014). "Los turistas felizmente desconocen la marea islamista en Maldivas". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 7 de junio de 2017 . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  89. ^ abcd Jason Burke (26 de febrero de 2015). "Yihadistas del paraíso: Maldivas ve un aumento de jóvenes musulmanes que parten hacia Siria". El guardián . Archivado desde el original el 24 de abril de 2017 . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  90. ^ Victor Mallet (4 de diciembre de 2015). "Maldivas: República Islámica, Autocracia Tropical". Tiempos financieros . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  91. ^ "La oposición de Maldivas elige al veterano Ibrahim Solih para las elecciones presidenciales de septiembre". Reuters . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  92. ^ "El diputado Ibu declarado candidato presidencial del MDP". En.mihaaru.com . Archivado desde el original el 16 de julio de 2018 . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  93. ^ "'Esperanza en el aire 'cuando juramentó el nuevo presidente de Maldivas ". Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  94. ^ "Elecciones impactantes en Maldivas: ¿pérdida de China y victoria de la India?". Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  95. ^ "El presidente Solih reafirma la política de dar prioridad a la India". Archivado desde el original el 17 de junio de 2019 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  96. ^ "Maldivas volverá a participar en la Commonwealth". La presidencia . 19 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de marzo de 2019 .
  97. ^ "Maldivas se convierte en el miembro número 54 de la familia de la Commonwealth". Febrero de 2020. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2021 . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  98. ^ "Elecciones en Maldivas: los primeros resultados muestran la victoria del partido del presidente". Noticias de la BBC . 6 de abril de 2019. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2020 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  99. ^ "Majlis 19: una descripción general en números". Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  100. ^ "El Tribunal Superior de Maldivas confirma la sentencia de prisión de cinco años del ex presidente". Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  101. ^ Junayd, Mohamed (30 de noviembre de 2021). "El ex presidente de Maldivas, Yameen, sale libre después de que se anulara la condena por corrupción". Reuters . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022 . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  102. ^ Junayd, Mohamed (1 de octubre de 2023). "El candidato de la oposición de Maldivas, Muizzu, gana la votación presidencial". Reuters . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  103. ^ "Mohamed Muizzu prestó juramento como presidente de Maldivas y dice que retirará las tropas 'extranjeras'". Los tiempos de la India . 18 de noviembre de 2023. ISSN  0971-8257 . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  104. ^ "Lo que nos dice el triángulo China-Maldivas-India sobre el equilibrio del siglo XXI". thediplomat.com .

Trabajos citados