stringtranslate.com

Hassan Evan Naseem

Hassan Evan Naseem ( Dhivehi : ¨¦¦¾¨¦¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ ; 1984 - 19 de septiembre de 2003), comúnmente conocido como Evan Naseem , es la persona cuya muerte se convirtió en una palanca para las actuales y abiertas actividades de reforma política en las Maldivas . [1] Estaba cumpliendo una pena de cárcel en la prisión de Maafushi por delitos de drogas cuando fue asesinado a golpes por el personal de la unidad de seguridad del Servicio de Seguridad Nacional durante un motín que puso en peligro las vidas del personal de seguridad de la prisión.

Primeros años de vida

Evan asistió a la escuela Majeediyya para su educación secundaria . Fue encarcelado varias veces por delitos de drogas y otros delitos relacionados.

Disputa entre reclusos

El 19 de septiembre de 2003, los reclusos de la celda de Evan Naseem cruzaron los tabiques, en dos ocasiones, para agredir a un hombre llamado Ali Didi que estaba detenido en otra celda. [2] Este incidente fue reportado por escrito a la oficina de la cárcel de Maafushi por la unidad de seguridad, junto con dos listas separadas de personas que cruzaron las particiones. El nombre de Evan no estaba en ninguna de las listas. [2] Más tarde, ese mismo día, los compañeros de prisión de Evan estaban arrojando objetos a otras celdas. El oficial a cargo de la unidad de seguridad de la cárcel de Maafushi, el capitán Adam Mohamed, exageró el asunto ante la jefatura de policía de Malé . A Adam Mohamed se le dio permiso para sacar a los "alborotadores" de la celda (donde estaba Evan) y mantenerlos esposados. [3]

Más tarde, esa misma noche, un equipo de cinco miembros del personal de seguridad llegó a la celda de Evan con una lista de personas que estuvieron involucradas en agredir a Ali Didi y arrojar objetos a otras celdas. [4] Aunque el nombre de Evan no estaba en la lista enviada anteriormente a la oficina de la cárcel de Maafushi, la nueva lista incluía su nombre. [4] Mientras se leían sus nombres, los hombres salieron de la celda. [4] Cuando se mencionó el nombre de Evan, él se negó a salir, diciendo que no estuvo involucrado en ninguno de los disturbios o disputas anteriores. [4] Ante su negativa, uno de los miembros del personal de seguridad entró en la celda y le pidió que saliera. [4] Aún así se negó a salir y advirtió a la persona de seguridad que no se acercara ni lo tocara. [4] El hombre de seguridad fue atacado dos veces con una tabla de madera mientras se dirigía hacia Evan. Poco después de este incidente, numerosos miembros de la unidad irrumpieron en la celda. Luego, Evan salió dócilmente de la celda. [4]

Muerte

Después de ser sacado de la celda, Evan fue llevado a un lugar llamado "Range" donde lo mantuvieron separado de los demás reclusos. [5] Allí fue golpeado por 12 miembros del personal de seguridad. Lo golpearon con las manos desnudas, tablas de madera y porras antidisturbios. [6] En varias ocasiones perdió el conocimiento a causa de los continuos golpes. Cuando ya no respondió, fue llevado al Hospital Memorial Indira Gandhi en la madrugada del 20 de septiembre de 2003. [6] Según los informes médicos murió el 19 de septiembre de 2003, debido a lesiones sufridas en sus pulmones. Cuando su madre, Mariyam Manike, lo visitó en el hospital, notó que tenía arena en los oídos y que tenía los ojos sucios. [7] Después de darse cuenta, le quitó la manta del cuerpo y vio cómo lo golpeaban y torturaban. [7]

Disturbios

Antiguo edificio del Parlamento en llamas

Los compañeros de celda de Evan Naseem se enteraron de su muerte el mismo día. Esto dio lugar a una protesta que luego provocó disturbios en la prisión de Maafushi. Para controlar estos disturbios, el personal del NSS en Maafushi disparó contra varios prisioneros desarmados, matando a 3 e hiriendo a otros 17. [8]

La noticia de la muerte de Evan estalló rápidamente en la capital, Malé . Un gran número de personas se reunieron en su funeral. [8] Mientras la gente estaba en el cementerio, la noticia del incidente del tiroteo llegó al público ya enojado . [8] El malestar civil en Malé creció con esta noticia. Varias comisarías de policía fueron incendiadas, edificios gubernamentales fueron atacados y vehículos gubernamentales fueron incendiados o destruidos por la turba enfurecida . El gobierno controló los disturbios alrededor de las 23:00 horas y declaró el estado de emergencia , por primera vez en la historia del país, en Malé y las islas cercanas . En Malé se impuso el toque de queda .

Investigación

El presidente Maumoon Abdul Gayoom estableció una comisión presidencial el 20 de septiembre de 2003 para investigar la muerte de Evan Naseem y el incidente del tiroteo en la prisión de Maafushi. [9] Las conclusiones de la comisión se hicieron públicas con el título "Informe sobre la muerte de Hassan Evan Naseem". Sin embargo, varias secciones del informe público se omitieron debido a preocupaciones de seguridad nacional. [10] Los acusados ​​fueron acusados ​​contra 12 personas, sin embargo 8 personas fueron condenadas a muerte. [11]

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ "Evan Naseem". Sin esposas: víctimas de la tortura en las Maldivas . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  2. ^ ab "Hallazgos de la investigación sobre la muerte de Hassan Evan Naseem" (PDF) . Observador dhivehi . La Oficina del Presidente . 27 de enero de 2004. p. 9. Archivado desde el original (PDF) el 16 de julio de 2011.
  3. ^ "Hallazgos de la investigación sobre la muerte de Hassan Evan Naseem" (PDF) . Observador dhivehi . La Oficina del Presidente . 27 de enero de 2004. págs. 10-11. Archivado desde el original (PDF) el 16 de julio de 2011.
  4. ^ abcdefg "Hallazgos de la investigación sobre la muerte de Hassan Evan Naseem" (PDF) . Observador dhivehi . La Oficina del Presidente . 27 de enero de 2004. págs. 12-13. Archivado desde el original (PDF) el 16 de julio de 2011.
  5. ^ "15 minutos con la madre de Evan Naseem, Mariyam Manike". Noticias de minivan . 13 de marzo de 2005 . Consultado el 7 de junio de 2024 , a través de Minivan News - Archivo.
  6. ^ ab ""La tortura en las cárceles no ha terminado ": Mariyam Manike". Noticias de minivan . 20 de septiembre de 2008 . Consultado el 7 de junio de 2024 , a través de Minivan News - Archivo.
  7. ^ ab Evans, Judith (13 de diciembre de 2006). "Primera persona: Mariyam Manike" . Tiempos financieros . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2019 . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  8. ^ abc "Protestas en el paraíso: Represión en Maldivas" (PDF) . Amnistía Internacional . 10 de noviembre de 2006 . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  9. ^ "Gayoom nombra una comisión presidencial para investigar la muerte del recluso". Noticias diarias . 29 de septiembre de 2003 . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  10. ^ "Hallazgos de la investigación sobre la muerte de Hassan Evan Naseem" (PDF) . Observador dhivehi . La Oficina del Presidente . 27 de enero de 2004. p. 1. Archivado desde el original (PDF) el 16 de julio de 2011.
  11. ^ "MDP: La verdad detrás del tiroteo fatal en la prisión de Maafushi sigue siendo desconocida". Sol . 19 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de junio de 2024 .