El nombre Kirklees fue elegido por los consejos fusionados entre más de cincuenta sugerencias, incluidos Upper Agbrigg , Brigantia y Wooldale . [3] Lleva el nombre de Kirklees Priory , que se afirma que fue el lugar de la muerte de Robin Hood , situado a medio camino entre Huddersfield y Dewsbury. El priorato estaba ubicado dentro de la actual finca Kirklees Park, la mayor parte de la cual en realidad se encuentra en el distrito vecino de Calderdale . [3] [4]
Según el borrador original de la ley, el distrito habría incluido Ossett , parte del distrito electoral parlamentario de Dewsbury en ese momento. Finalmente se decidió que Ossett estaba demasiado remota para ser gobernada desde Huddersfield y, en cambio, la ciudad se incluyó dentro del distrito de Wakefield . [5]
Geografía
Mapa que muestra áreas parroquiales y no parroquiales del municipio
Kirklees se encuentra en una posición bastante central con respecto a todos los demás distritos unitarios circundantes de West Yorkshire, y la gente que vive en la zona norte viaja diariamente a Leeds y York para trabajar y estudiar. Las personas que viven en la zona occidental viajan diariamente a Bradford , Halifax y Huddersfield para estudiar y trabajar. Las personas que viven en las zonas sur y este viajan diariamente a Wakefield , Barnsley , Sheffield y Manchester para trabajar y estudiar. Las ciudades más grandes y los distritos principales de la ciudad son Huddersfield , Dewsbury , Batley , Heckmondwike y Cleckheaton .
El distrito también incluye varias aldeas rurales, y la zona rural más grande se extiende desde el sur de Huddersfield. La campiña de los Peninos, al suroeste de Meltham y Holme, se encuentra dentro del Parque Nacional Peak District . [6] Esta zona de páramo limita principalmente con Saddleworth , una parte tradicional de Yorkshire, pero ahora gobernada localmente desde Oldham , Gran Manchester . También hay una frontera relativamente corta con el distrito High Peak de Derbyshire , que cruza la cumbre de Black Hill , y la frontera principal al sur de Kirklees es con Barnsley .
La inclusión de dos distritos del condado resultó en un distrito sin un centro obvio. A lo largo de los años, ha habido sugerencias de dividir el distrito en dos, administrados desde Huddersfield y Dewsbury. [7] [8] Graham Riddick , como diputado de Colne Valley , hizo campaña a favor de una división a principios de los años 1990. [9] [10] Elizabeth Peacock , diputada de Batley y Spen, mencionó una ambición similar en 1991. [11] Los límites de los distritos metropolitanos estaban fuera del mandato de la Comisión Banham designada para revisar las estructuras de gobierno local en 1992 o sus sucesoras. , y sólo se realizaron cambios menores en los límites con los distritos vecinos en 1994. [12] [13] [14]
El distrito incluye partes de tres áreas de códigos postales. Huddersfield y las zonas rurales del sur tienen códigos postales HD , Birkenshaw , Cleckheaton y Gomersal tienen códigos postales BD y el resto del área de Heavy Woolen tiene códigos postales WF . De manera similar, el distrito se divide entre varios códigos de marcación telefónica, y la mayoría de los residentes tienen los códigos 01484 (Huddersfield), 01274 (Bradford) y 01924 (Wakefield). Un pequeño número de residentes en las aldeas de Birchencliffe y Birkenshaw se encuentran dentro de los códigos 01422 (Halifax) y 0113 (Leeds), respectivamente.
Transporte
La información sobre el transporte público la proporciona Metro , como ocurre en todo West Yorkshire.
La mayoría de los servicios de autobús en el área de Huddersfield son operados por Team Pennine y First West Yorkshire , y la mayoría de los servicios de autobús en el área de Heavy Woolen son operados por Arriva Yorkshire .
Camino
Las zonas urbanas de Kirklees cuentan con el servicio de las autopistas M62 y M1 . Se considera que partes de la red de carreteras locales requieren mejoras, como la ruta principal desde Huddersfield hasta la M1 en dirección sur, que se estrecha al pasar por Flockton . [15]
Bicicleta
Kirklees Council ha desarrollado una serie de carriles bici libres de tráfico llamados Greenways en asociación con Sustrans . [dieciséis]
Turismo
El turismo en Kirklees se basa en el paisaje rural y el patrimonio industrial de la zona:
El Ayuntamiento de Kirklees es la autoridad local del distrito. El consejo está compuesto por 69 concejales, tres por cada uno de los 23 distritos del municipio . Las elecciones se celebran tres de cada cuatro años, el primer jueves de mayo. En cada elección se elige un tercio de los concejales, por un mandato de cuatro años. Actualmente, el consejo está dirigido por un ejecutivo laborista .
Estado de municipio y alcaldía
El consejo de distrito en la sombra de Kirklees solicitó al consejo privado una carta real en virtud del artículo 245 de la Ley de gobierno local de 1972 que otorgaba el estatus de municipio a partir del 1 de abril de 1974. [21] La concesión del estatus de municipio daba derecho al presidente del consejo al título de " alcalde ", continuando efectivamente las alcaldías de los antiguos distritos de Dewsbury (1862), Huddersfield (1898), Batley (1869) y Spenborough (1955). [22] El alcalde es elegido entre los concejales por un período de un año (el "año cívico") en la reunión anual del consejo. [23]
Kirklees es la ciudad o distrito más poblado de Inglaterra que no tiene estatus de ciudad . En 2001 se anunció que se iba a otorgar el estatus de ciudad a una ciudad inglesa para conmemorar el Jubileo de Oro de Isabel II , y el consejo de Kirklees indicó que estaba considerando presentar una solicitud en nombre de Huddersfield. Una encuesta telefónica no oficial realizada por el Huddersfield Examiner encontró una escasa mayoría en contra de la propuesta y el consejo no procedió con la solicitud. [24]
libertad del barrio
Pergamino de la libertad de los voluntarios de Yorkshire
El estatus de municipio también permite al consejo conferir la libertad del municipio a "personas distinguidas". Desde su formación, Kirklees Council ha otorgado este derecho a dos personas y dos grupos:
3.er Batallón de Voluntarios de Yorkshire - (25 de marzo de 1979) [25] El 25 de marzo de 1979, el Ayuntamiento Metropolitano de Kirklees otorgó la libertad de Kirklees al 3.er Batallón de Voluntarios de Yorkshire. El 3.er Batallón era en ese momento la unidad del Ejército Territorial del Regimiento del Duque de Wellington (West Riding) . Sin embargo, la libertad otorgada por Kirklees al 3.er batallón de Voluntarios de Yorkshire no permitió ninguna transferencia a herederos o sucesores y, efectivamente, esa libertad cesó cuando el batallón se fusionó en el Regimiento de Equitación Este y Oeste el 1 de julio de 1999. El regimiento dejó de existir el 6 de junio de 2006, habiéndose fusionado con el Regimiento de Yorkshire como su 4º Batallón. El Regimiento de Yorkshire solicitó que se les transfiriera la libertad de marcha. El 25 de octubre de 2008, el Consejo de Kirklees transfirió la Libertad de Huddersfield al Regimiento de Yorkshire en un desfile por la libertad celebrado por el 3.er Batallón, anteriormente Regimiento del Duque de Wellington (West Riding).
Vert sobre un recodo Argenta un bendlet ondulado de azur sobre un jefe O un pálido entre dos ruedas dentadas de azur sobre el pálido un Cordero pascual sosteniendo un bastón del cuarto volando de allí un pendón bifurcado de plata cargado con una cruz de gules; y para una cresta , sobre una corona de colores, una afrenta de cabeza de carnero golpeada con plata armada o atiborrada de una corona mural de marta plateada.
Partidarios : A cada lado, un león guardián de color púrpura que apoya la pata trasera interna sobre una cruz o adornado en cada uno de los cuatro ángulos con una flor de lis azul. Insignia o dispositivo : un roundel purpure cargado con un nudo de encaje o todo dentro de un círculo de once rosas plateadas con púas y semillas propiamente dichas. [30]
El color verde del escudo representa los campos, bosques y páramos del municipio. La franja o curva blanca representa la autopista M62 , mientras que la ola azul sobre ella representa las numerosas vías fluviales de la zona. En el tercio superior o jefe del escudo se encuentra un cordero pascual , símbolo de San Juan Bautista . Juan era el santo patrón de los trabajadores de la lana y la inclusión del emblema representa la histórica industria de la lana. Las ruedas dentadas son para las industrias de ingeniería modernas. La cresta es la cabeza de un carnero, que se encuentra en los brazos del condado de Huddersfield y del consejo del distrito urbano de Mirfield. La corona mural negra representa el estatus del distrito como municipio y recuerda a una muralla de la ciudad. Los seguidores son leones morados de las armas de la familia de Laci , señores medievales de Huddersfield. Para una "diferencia" heráldica con respecto a otros seguidores de los leones, se ha colocado una cruz distintiva debajo de la parte interna de sus pies. Este emblema, que combina los símbolos de Cristo y la Virgen María, representa el priorato que da nombre al municipio. [30] [31]
Ayuntamientos parroquiales y municipales
En cinco zonas del municipio existe un segundo nivel de gobierno local: la parroquia civil . Los ayuntamientos o ayuntamientos tienen competencias limitadas de carácter puramente local, como la propiedad o el mantenimiento de parcelas, cementerios, senderos y monumentos de guerra. Cuatro de las parroquias se formaron como parroquias sucesoras de distritos urbanos abolidos en 1974. [32] La quinta se formó en 1988. [33] Los cinco consejos municipales o parroquiales son:
El resto del municipio no tiene parroquias , y el ayuntamiento ejerce poderes parroquiales.
Representación parlamentaria
1997 a la fecha
Desde 1997, Kirklees se ha dividido en cinco distritos electorales: cuatro están completamente dentro del distrito, mientras que un distrito (Wakefield) está incluido en el distrito del Consejo de Wakefield.
Los límites de dos de los distritos electorales de Colne Valley y Huddersfield prácticamente no cambiaron con respecto a los definidos en 1983. Los distritos de Denby Dale y Kirkburton fueron transferidos de Dewsbury a Wakefield, y el antiguo distrito electoral recibió el distrito de Heckmondwike de Batley y Spen.
Las elecciones generales de 1983 fueron las primeras en las que se utilizaron distritos electorales basados en las áreas administrativas creadas en 1974. Kirklees se dividió en cuatro distritos electorales. [55] El Partido Conservador obtuvo buenos resultados en las elecciones de 1983 y obtuvo dos de los distritos electorales de la ciudad. Los laboristas controlaron Huddersfield, mientras que los liberales, en alianza con los socialdemócratas , controlaron Colne Valley. En las siguientes elecciones de 1987, el voto laborista aumentó ligeramente y ganaron Dewsbury a los conservadores. Al mismo tiempo, cayó el voto de la Alianza y los conservadores tomaron Colne Valley. Los cuatro diputados elegidos en 1992 fueron elegidos en 1997.
1974 a 1983
Los distritos electorales parlamentarios en Inglaterra y Gales continuaron definiéndose en términos de distritos y distritos abolidos en 1974 hasta una redistribución general de escaños en 1983. En consecuencia, Kirklees se dividió en siete distritos electorales, que se habían utilizado por primera vez en las elecciones generales de 1950 . [67]
^ Sitio web de Kirklees MBC - Estadísticas comunitarias, censo de 2011 Archivado el 28 de febrero de 2014 en Wayback Machine.
^ ab O'Leary, Patrick (8 de agosto de 1974). "Kirklees: Robin Hood une a las comunidades". Los tiempos . pag. 12.
^ "Tras los pasos de Robin Hood". Historia . Canal 4 . Consultado el 14 de febrero de 2009 .
^ Ayuntamiento de Ossett , Sociedad Histórica de Ossett, 2008, p. 104.
^ "Mapa del Parque Nacional Peak District: Parque Nacional Peak District". Parque Nacional del Distrito de los Picos . Archivado desde el original el 6 de junio de 2017 . Consultado el 29 de junio de 2017 .
^ "Dewsbury debería separarse de Kirklees". Examinador diario de Huddersfield . 29 de agosto de 2007 . Consultado el 29 de junio de 2017 .
^ "Los conservadores anuncian planes para dividir el distrito en dos". La prensa . Consultado el 29 de junio de 2017 .
^ "Debates Hansard de la Cámara de los Comunes del 9 de marzo de 1992". Debates parlamentarios (Hansard) . Cámara de los Comunes. 3 de marzo de 1992. col. 717. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
^ "Debates Hansard de la Cámara de los Comunes del 22 de noviembre de 1993". Debates parlamentarios (Hansard) . Cámara de los Comunes. 22 de noviembre de 1993. col. 277. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
^ "El Subsecretario de Estado Parlamentario para el Medio Ambiente (Sir Paul Beresford)". Debates parlamentarios (Hansard) . Cámara de los Comunes. 4 de diciembre de 1995. col. 118.
^ "Orden de 1993 de Bradford, Kirklees y Leeds (límites de ciudades y distritos metropolitanos)". Oficina de Información del Sector Público. 1993. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008 . Consultado el 14 de febrero de 2009 .
^ "Orden de 1993 de Calderdale y Kirklees (límites de los distritos metropolitanos)". Oficina de Información del Sector Público. 1993. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2008 . Consultado el 14 de febrero de 2009 .
^ "No habrá circunvalación en el futuro previsible para la aldea de Flockton cerca de la M1". Examinador diario de Huddersfield . 9 de julio de 2010 . Consultado el 30 de junio de 2017 .
^ "Ciclismo". www.kirklees.gov.uk . Consejo de Kirklees. Septiembre de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2017 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )
^ "El Museo Dewsbury cierra debido a los 'recortes de austeridad'". Noticias de la BBC . 6 de noviembre de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2017 .
^ "Ubicaciones de las bibliotecas y horarios de apertura". Consejo de Kirklees. Septiembre de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2017 .
^ "Emley Moor (Kirklees, Inglaterra) Transmisor TDT completo". Televisión gratuita del Reino Unido . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "Estaciones de radio de Yorkshire" . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ Gobierno local en Inglaterra y Gales: una guía para el nuevo sistema . Londres: HMSO . 1974. pág. 25.ISBN0-11-750847-0.
^ "Antiguos alcaldes". Consejo de Kirklees. Agosto de 2008. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009 . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
^ "El papel del alcalde". Consejo de Kirklees. Mayo de 2006. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008 . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
^ "La gente de Huddersfield está indecisa sobre la oferta por el estatus de ciudad". Examinador de Huddersfield. 9 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008 . Consultado el 14 de febrero de 2009 .
^ "Los duques y The West Riding". Historia del regimiento . Asociación de Regimiento del Regimiento del Duque de Wellington (West Riding). 2009. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009 . Consultado el 14 de febrero de 2009 .
^ abc "Libertad de Kirklees ... ¡para una ciudad francesa!". Examinador de Huddersfield . 1 de abril de 2005. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012 . Consultado el 14 de febrero de 2009 .
^ Hirst, Andrew (16 de octubre de 2008). "Desfile especial de Huddersfield en honor al regimiento de Yorkshire". Examinador de Huddersfield . Consultado el 14 de febrero de 2009 .
^ Kirklees, Susie (20 de marzo de 2024). "Libertad del municipio para gente inspiradora". Kirklees juntos . Consultado el 13 de abril de 2024 .
^ "Ciudades británicas hermanadas con ciudades francesas". Archant Community Media Ltd. Archivado desde el original el 5 de julio de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2013 .
^ ab "Ayuntamiento municipal metropolitano de Kirklees". Heráldica cívica de Inglaterra y Gales . Consultado el 14 de febrero de 2009 .
^ Guía del municipio de Kirklees , c. 1974.
^ abcdef "Parroquias y Ayuntamientos". Consejo de Kirklees. Enero de 2006. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ abcd "Acerca del Consejo". Ayuntamiento de Mirfield. 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ ab "Los Concejales". Consejo Parroquial de Denby Dale. 2007. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2009 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ abcd Orden del gobierno local (parroquias sucesoras) (núm. 2) de 1973 (SI 1973/1939).
^ ab "Miembros del Consejo". Consejo Parroquial de Holme Valley. Archivado desde el original el 6 de julio de 2009 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ ab "Consejo Parroquial de Kirkburton". Consejo de Kirklees. Julio de 2007. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ ab "Datos de contacto de los concejales parroquiales". Consejo Parroquial de Kirkburton. 2007. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2008 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ ab "Sus miembros del consejo". Ayuntamiento de Meltham. 2008 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ abcdef "Orden sobre distritos electorales parlamentarios (Inglaterra) de 1995 (SI 1995/1626)". Oficina de Información del Sector Público . 1995. Archivado desde el original el 4 de julio de 2010 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ "La diputada laborista Jo Cox muere tras recibir un disparo y apuñalar en su circunscripción cerca de Leeds". El Telégrafo diario . 16 de junio de 2016 . Consultado el 16 de junio de 2016 .
^ "Elecciones parciales de Batley y Spen: victoria de Tracy Brabin por 'esperanza y unidad'". Noticias de la BBC . 21 de octubre de 2016 . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
^ "¿Será el próximo dolor de cabeza para los laboristas de Batley y Spen en las elecciones parciales?". El independiente . 8 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
^ "Resultados de las elecciones a la alcaldía de West Yorkshire". www.leeds.gov.uk . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
^ ab "distrito electoral parlamentario de Batley & Spen". Noticias de la BBC . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
^ ab "Batley y Spen". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
^ ab "distrito electoral parlamentario de Colne Valley". Noticias de la BBC . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
^ ab "Valle de Colne". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
^ ab "distrito electoral parlamentario de Dewsbury". Noticias de la BBC . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
^ ab "Dewsbury". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
^ ab "distrito electoral parlamentario de Huddersfield". Noticias de la BBC . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
^ ab "Huddersfield". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
^ ab "distrito electoral parlamentario de Wakefield". Noticias de la BBC . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
^ ab "Wakefield". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
^ abcde Orden de 1983 sobre distritos electorales parlamentarios (Inglaterra) (SI 1983/417).
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de 1992". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de 1987". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de 1983". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de 1992". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de 1987". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de 1983". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de 1992". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de 1987". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de 1983". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2008 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ ab "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de 1983". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de 1987". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de 1979". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de octubre de 1974". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de febrero de 1974". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de 1979". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de octubre de 1974". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de febrero de 1974". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de 1979". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de octubre de 1974". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2008 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de febrero de 1974". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2008 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ Crewe, Ivor; Rey, Antonio (1995). SDP: El nacimiento, la vida y la muerte del Partido Socialdemócrata . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 109.ISBN0-19-828050-5.
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de 1979". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de octubre de 1974". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de febrero de 1974". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ ab "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de 1979". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ ab "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de octubre de 1974". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ ab "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de febrero de 1974". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de 1979". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de octubre de 1974". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de febrero de 1974". Recursos de ciencias políticas . Universidad de Keele . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Kirklees .
Besanzón , Francia [29]
Kostanay , Kazajstán 1989
Bielsko-Biała , Polonia 1997