Saddleworth es una parroquia civil del distrito metropolitano de Oldham en Greater Manchester , Inglaterra. [2] [3] Comprende varios pueblos y aldeas , así como suburbios de Oldham en el lado oeste de las colinas Pennine .
Las áreas incluyen Austerlands , Delph , Denshaw , Diggle , Dobcross , Friezland , Grasscroft , Greenfield , Grotton , Lydgate , Scouthead , Springhead y Uppermill . [4]
Saddleworth se encuentra al este de Oldham y a 17,7 km al noreste de Manchester . Es ampliamente rural y tenía una población de 25.460 en el censo de 2011, [5] [6], lo que la convierte en una de las parroquias civiles más grandes del Reino Unido.
Históricamente en West Riding de Yorkshire y después de la Revolución Industrial , en los siglos XVIII y XIX, Saddleworth se convirtió en un centro de hilado y tejido de algodón . Al final del reinado de la reina Victoria , la producción textil mecanizada se había convertido en una parte vital de la economía local. El Royal George Mill, propiedad de la familia Whitehead, fabricaba fieltro utilizado para pianofortes, mesas de billar y banderas.
Tras la Gran Depresión, el sector textil de Saddleworth decayó. Sin embargo, gran parte de la arquitectura e infraestructura de Saddleworth data de su época de procesamiento textil, en particular el viaducto de Saddleworth y varias cabañas y terrazas, muchas de ellas construidas por los propietarios de las fábricas locales.
Durante siglos, Saddleworth estuvo vinculado eclesiásticamente con la parroquia de Rochdale y durante mucho tiempo se habló de ella como la parte de Yorkshire donde vivían los habitantes de Lancaster . [7] El antiguo distrito urbano de Saddleworth fue la única parte de West Riding que se fusionó en el Gran Manchester en 1974. [2] Sin embargo, siguen existiendo fuertes vínculos culturales con Yorkshire entre sus comunidades. [3] [8] Hay varias bandas de música en la parroquia.
La primera evidencia documental de Saddleworth aparece en el Libro de Domesday de 1086, en el que se le conoce como "Quick", escrito "Thoac"; donde se describe como "Tierra del Rey en Eurvicsire (Yorkshire), Agbrigg Wapentake ". [9]
Sin embargo, la historia de la región se remonta claramente a más tiempo que el Domesday Book. Los topónimos derivados de los dialectos celta y anglo, junto con el descubrimiento de puntas de flecha de pedernal y anillos vikingos de oro , apuntan a un Saddleworth mucho más antiguo, posiblemente tan antiguo como la Edad de Piedra . Una calzada romana de Chester a York pasaba por la zona. El fuerte romano de Castleshaw se construyó para defender y patrullar el tramo local de la carretera. El primer fuerte en el sitio fue un fuerte del período agrícola , construido con césped y madera c. 79 d.C. Este fue renovado poco después de la construcción y luego abandonado c. 95 d.C. Dentro de la mitad sureste del fuerte, se construyó un fuerte, también de césped y madera, c. 105 d.C. Este fue reconstruido durante su breve ocupación y luego abandonado nuevamente c. 125 d.C. [10] En el área de Saddleworth hay un túmulo de cuencos , que puede ser de la Edad del Bronce , ubicado en la referencia de cuadrícula SD98010746 . A pesar de las excavaciones, no se han encontrado ajuares funerarios ni restos humanos en el túmulo. [11]
Las empinadas laderas del área de Saddleworth y los suelos ácidos de la región nunca han sido particularmente propicios para la agricultura intensiva ; lo que significa que mucho antes de la era victoriana, Saddleworth ya tenía una tradición textil establecida desde hace mucho tiempo, aunque doméstica. Antes de la revolución industrial, en Saddleworth existían pequeñas fábricas básicas, pero fueron reemplazadas cada vez más por establecimientos más grandes e intensivos. Al final del reinado de la reina Victoria , la producción textil mecanizada se había convertido en una parte vital de la economía local.
El auge de la industria que se había producido en Saddleworth durante la Revolución Industrial requería mayores conexiones de transporte. La construcción del canal estrecho de Huddersfield se inició en 1794, en el apogeo de Canal Mania , conectando Huddersfield con Stalybridge a través de Saddleworth y se completó diecisiete años después, en 1811; cuando finalmente se inauguró el túnel del canal Standedge en Diggle . El declive de los canales y el auge de las locomotoras de vapor dejaron al canal rezagado frente a la competencia, por lo que se decidió construir un túnel ferroviario paralelo al canal, que se completó en 1848. El aumento del tráfico exigió un segundo túnel. Se construyó, finalizado en 1871. Ambos túneles eran de una sola línea y finalmente fueron reemplazados por el túnel de 1894, un túnel de doble línea, que es el único de los tres que todavía transportan pasajeros con regularidad.
Los tres hermanos, Ralph Radcliffe Whitehead, James Heywood Whitehead y Francis Frederick Whitehead, fueron extremadamente filantrópicos y, entre otros legados, en la década de 1850 construyeron Christ Church en Friezland junto con la casa parroquial, la escuela y el director. El terreno en el que se construyeron fue comprado en 1849 a L. & NW Railway Company. La escuela de la iglesia ha sido reconstruida y la casa parroquial y los terrenos, construidos en estilo neogótico y mencionados en la Guía de Pevsner, se han convertido en un edificio catalogado de grado II, ahora en manos privadas. El auge de la industria requirió mayores conexiones de transporte, incluido el canal estrecho de Huddersfield y varios ferrocarriles.
A diferencia de la mayor parte del distrito metropolitano de Oldham, donde la arquitectura industrial generalmente se construyó con ladrillo rojo de Accrington, las fábricas textiles y la infraestructura de apoyo de Saddleworth se hicieron con arena de piedra de molino local . Esto está en consonancia con otros asentamientos entre los Peninos del suroeste , como Milnrow cerca de Rochdale .
Aunque se encuentra en el lado occidental de la cuenca de los Peninos , Saddleworth, o "Quick", como se lo conocía una vez, se encuentra dentro de los límites históricos del condado de Yorkshire desde la Edad Media . Desde tiempos muy antiguos , la zona formó parte del Agbrigg Wapentake , en la "Tierra del Rey en Eurvicsire" (Yorkshire). [9]
Durante un tiempo, durante el siglo XVII, Saddleworth constituyó una capilla dentro de la antigua parroquia de Rochdale en Salfordshire , cuyas otras partes estaban enteramente en el antiguo condado de Lancashire . [2]
En 1866 se convirtió en parroquia civil por derecho propio y en 1889 pasó a formar parte del condado administrativo de West Riding de Yorkshire . En 1894, los límites de la parroquia se modificaron y las partes de Quickmere Middle Division ( Springhead ), Mossley y Uppermill se convirtieron en distritos urbanos. El residuo pasó a ser un distrito rural uniparroquial .
En 1872, se registró que Saddleworth era "una aldea, una capilla, un municipio y un distrito, en la parroquia de Rochdale y West Riding de Yorkshire". [12] En ese momento, se encontró una oficina de correos para el área con el nombre de Uppermill, que estaba debajo de Manchester.
En 1900, los límites se cambiaron nuevamente con la inclusión de Uppermill, y el distrito rural de una sola parroquia fue reemplazado por el "distrito urbano de Saddleworth". [13] En 1937 incorporó el distrito urbano de Springhead . [13]
Según la Ley de Gobierno Local de 1972 , el Consejo del Condado de West Riding fue abolido [14] y Saddleworth se incorporó, para fines administrativos, al distrito metropolitano de Oldham en el condado metropolitano de Greater Manchester . [2]
A diferencia de los vecinos Shaw y Crompton , Saddleworth es una parroquia sucesora y, por lo tanto, se le concedió automáticamente el estatus de parroquia civil en 1974, cuando se abolió su estatus de distrito urbano. Hasta 1996, el condado postal oficial de Saddleworth era Lancashire, debido a que formaba parte de la ciudad postal de Oldham . Los condados postales fueron abolidos en 1996.
Saddleworth forma parte del distrito electoral parlamentario de Oldham East y Saddleworth , cuyo miembro del Parlamento es Debbie Abrahams . Está dividido en tres distritos electorales ; Saddleworth Norte , Saddleworth Sur y Saddleworth Oeste y Lees
Saddleworth representa alrededor del 52% (29,4 millas cuadradas (76 km2 ) del distrito metropolitano de Oldham en términos de superficie y sigue siendo en gran parte rural. Saddleworth Moor en el área de Dark Peak del Parque Nacional Peak District es una meseta de páramo que se extiende a ambos lados del límite con West Yorkshire.
Limita directamente al oeste con Oldham y el distrito metropolitano de Rochdale al norte, Tameside al sur y Kirklees al este. Saddleworth está a 19 km (12 millas) al suroeste de Huddersfield.
Saddleworth contiene una colección de pueblos y aldeas , que incluyen:
En el censo del Reino Unido de 2001 , Saddleworth tenía una población total de 24.351. Por cada 100 mujeres había 94,7 hombres. [6] El tamaño medio del hogar era de 2,39 personas. [15] De las personas de entre 16 y 74 años en Saddleworth, el 45,3% no tenía títulos académicos o un GCSE, cifra inferior a las cifras de todo el distrito metropolitano de Oldham (55,2%) y aproximadamente lo mismo para Inglaterra (45,5%). [16] [17] Según el censo, el 1,9% estaban desempleados y el 28,2% eran económicamente inactivos. [16] El 18,5% de la población tenía menos de 16 años y el 7,3% tenía 75 años o más; la edad media de la gente de Saddleworth era 40,92 años. El 71,5% de los residentes describió su salud como "buena". [18]
Desde las reformas del gobierno local de 1974, algunos habitantes de Saddleworth se han sentido incómodos con su marco de referencia geográfico principal, y partes de la comunidad local se sienten agraviadas porque Saddleworth forma parte del Gran Manchester. Saddleworth, donde la arquitectura local de cabañas de piedra es del tipo de Yorkshire, es la única parte del distrito metropolitano de Oldham que proviene de los límites históricos del condado de Yorkshire, siendo el resto de Lancashire . También es la única parte del condado metropolitano de Greater Manchester que se encuentra dentro de esas fronteras.
La Saddleworth White Rose Society organiza eventos cada día de Yorkshire (1 de agosto) para promover su afirmación de que Saddleworth sigue siendo parte de West Riding of Yorkshire . El Príncipe de Gales se refirió a la continuidad del estatus de Saddleworth en Yorkshire cuando visitó la zona en 2001 y dijo: "El hecho de que Saddleworth siga siendo parte del histórico West Riding es extremadamente importante". [19]
En 2004, se celebraron reuniones públicas para discutir la viabilidad de separar Saddleworth del municipio de Oldham. Algunos residentes en ese momento dijeron que preferirían formar parte del condado metropolitano de West Yorkshire o de una nueva autoridad de los Peninos del Sur, que conectara pueblos y aldeas rurales a ambos lados de la frontera. Aunque tal medida podría implicar la fusión con el vecino distrito metropolitano de Kirklees , los concejales de Oldham sostuvieron que la división no era factible ya que Saddleworth no tiene suficientes hospitales, edificios cívicos, transporte, educación ni otra infraestructura por derecho propio. El concejal Ken Hulme organizó una reunión para discutir el asunto. Un concejal comentó: "Ellos [Saddleworth] quieren una porción más grande del pastel que el resto del municipio. La gente del resto de Oldham no va a subsidiar a Saddleworth, y Saddleworth no puede hacerlo solo. No podía permitírselo. para brindarle los servicios que necesita." [20]
En 2010, el Ayuntamiento Metropolitano de Oldham erigió nuevos carteles a lo largo de sus límites. Los que marcan el límite de Saddleworth dicen "en el histórico condado de York" en la parte superior, junto a una rosa blanca. [21] Más adelante en el año, los dignatarios locales revelaron carteles en Grains Bar que marcan la frontera histórica entre Lancashire y Yorkshire. [22]
Saddleworth tiene una gran cantidad de costumbres y tradiciones anuales, muchas de las cuales se celebran durante Pentecostés . El viernes de Pentecostés por la mañana, las congregaciones de las iglesias de todas las aldeas de Saddleworth realizan su Caminata del Testimonio y se congregan en Uppermill para participar en un servicio religioso. Más tarde, por la noche, se llevan a cabo los concursos de bandas de música del Viernes de Pentecostés. Los concursos de bandas se originaron en Saddleworth y las ciudades cercanas de Mossley y Stalybridge en 1884 y todavía se centran en el área local. La primera banda en ganar en Uppermill fue Wyke Temperance Band. Bandas de todo el país y, de hecho, de todo el mundo, viajan a la zona anualmente para competir. Debido a la gran popularidad del evento, los concursos de bandas de Whit Friday ahora se llevan a cabo en otros pueblos de los alrededores de Saddleworth. En el pueblo de Dobcross, un premio en memoria de Henry Livings está abierto a las bandas que toquen en cualquiera de los paseos matutinos del viernes de Pentecostés.
El festival destaca el talento musical de bandas y artistas locales para recaudar fondos para organizaciones benéficas. [23] Este evento fue iniciado en 2013 por la sucursal de Saddleworth de la Mesa Redonda como una alternativa al evento anterior 'Beer Walk' que fue cancelado en 2011. La caminata de la cerveza comenzó en 1973. Los participantes caminaron por Saddleworth disfrazados, deteniéndose. en los pubs . Se animó a los espectadores a donar dinero para obras de caridad. Se organizó durante 39 años, sin embargo, debido a que 4.000 (aproximadamente) caminantes no oficiales participaron en el evento, además de los 2.500 caminantes oficiales, la policía estimó que costaría £58.000 organizar la caminata en 2012. Sin embargo, algunas personas continúan hacer la caminata de manera extraoficial. [24]
El origen del evento no está claro, sin embargo, es poco probable que sea antes de 1800. A principios del siglo XX, la tradición había desaparecido debido a los ferrocarriles, ya que la población local viajaba más lejos para su descanso anual durante la semana de Saddleworth Wakes . Sin embargo, The Rushcart fue revivido en 1975 por los recién formados Saddleworth Morris Men luego de una investigación de Fred Broadbent y Peter Ashworth, quienes aún pudieron escuchar las historias de Rushcart de boca de los miembros mayores de la comunidad. La audiencia en ese momento era pequeña, lo que contrasta marcadamente con las cifras que se reúnen ahora.
El evento comenzó en 2001 para celebrar el rodaje local de la película de Hollywood Yanks en 1979 protagonizada por Richard Gere . En la película se utilizaron muchas ubicaciones en Uppermill y la vecina Dobcross. [25]
El evento se celebra el 1 de agosto de cada año, desde 1975. Inicialmente fue un movimiento de protesta contra la reorganización del gobierno local de 1972, y la fecha alude a la Batalla de Minden ; y el aniversario de la emancipación de los esclavos en el Imperio Británico en 1834, por la que había hecho campaña el diputado de Yorkshire William Wilberforce .
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )Aunque dentro de la parroquia de Rochdale, Saddleworth se encontraba en el extremo suroeste de West Riding de Yorkshire y durante mucho tiempo se habló de ella como la parte de Yorkshire donde vivían los habitantes de Lancaster.
