stringtranslate.com

Kirkburton

Kirkburton es un pueblo, parroquia civil y barrio en Kirklees en West Yorkshire , Inglaterra. Está a 5 millas (8 km) al sureste de Huddersfield . Históricamente parte de West Riding of Yorkshire , el municipio comprendía los pueblos de Kirkburton y Highburton y varias aldeas, incluyendo Thunder Bridge , Thorncliffe , Storthes Hall y Linfit. Según el censo de 2011, la parroquia civil tenía una población de 26.439, [1] mientras que el pueblo tenía una población de 4.299. [2]

Historia

La zona estuvo poblada en la Edad del Hierro , cuando se cree que se construyó un asentamiento en el lugar de la iglesia. También se cree que en ese lugar se alzaba un fuerte sajón . El pueblo aparece registrado en el Libro Domesday como Bertone in Wachefeld . La entrada dice (traducida):

"En Wakefield , con 9 Berewicks... hay 60 carucates de tierra, 3 bovates y la tercera parte de 1 bovate por cada caballo . 30 arados podrían arar esta tierra. Esta mansión estaba en la heredad del rey Eduardo ; ahora, en manos del rey, hay 4 villanos, 3 sacerdotes y 2 iglesias, 7 sokemen y 16 bordars. Juntos, tienen 7 arados. [Hay] pastizales forestales de 6 leguas de largo y 4 leguas de ancho. El total [tiene] 6 leguas de largo y 6 leguas de ancho... A esta mansión pertenece el soke de estas tierras... Kirkburton, 3 carucates... en total, hay 30 carucates por caballo, que 20 arados podrían arar. Ahora están desperdigados" [3]

Kirkburton: mirando hacia el este desde Riley hacia Low Town y Turnshaws

Después de la conquista normanda, el pueblo creció a partir de los terrenos baldíos registrados en 1086. Kirkburton recibió su nombre de la iglesia construida en 1190 y Highburton se construyó en la colina. En la Edad Media, el municipio era parte de la mansión de Wakefield y la iglesia de Kirkburton estaba a la cabeza de una parroquia de 16.000 acres (60 km2 ) , que se extendía hasta el valle de Holme .

Durante la Primera Guerra Civil Inglesa, los habitantes del pueblo apoyaron la causa parlamentaria . El sacerdote Gamaliel Whitaker enfureció a sus feligreses al apoyar a los realistas . Fue denunciado ante las fuerzas gubernamentales, que fueron a arrestarlo en 1644. Durante la lucha, los soldados dispararon a su esposa, Hester, en la confusión que siguió. Según la leyenda, su fantasma ronda la antigua vicaría.

Kirkburton: mirando hacia el norte desde Riley hacia Burton Dean y Highburton

La población del municipio aumentó con el crecimiento de la industria textil. En 1800, la población era de unos 1.400 habitantes; 60 años más tarde, se acercaba a los 3.700. Después de esto, hubo un declive general y durante casi un siglo la cifra fue de alrededor de 3.000 habitantes. En 1971 había 2.800 habitantes, pero después de los desarrollos inmobiliarios en Highburton, la población se acerca a los 5.000.

La línea Huddersfield–Kirkburton Branch Line se inauguró en 1867 y daba servicio a dos estaciones terminales de tren, además de a Deighton , Kirkheaton , Fenay Bridge y Lepton. Era una línea inusual, ya que la operaba la compañía London and North Western Railway en una zona en la que la compañía Lancashire and Yorkshire Railway tenía un monopolio virtual. Los planes para ampliar la línea hasta Barnsley nunca se materializaron y Kirkburton permaneció al final de la línea, que se utilizó principalmente para el tráfico de mercancías, aunque los servicios de pasajeros funcionaron hasta 1930. La línea continuó como transporte de mercancías hasta la década de 1960, cuando una combinación del transporte por carretera y el declive de la industria llevaron al cierre de la estación de tren en 1965. Sigue habiendo evidencia del ferrocarril en el área alrededor de Northwood Park, un complejo de viviendas construido sobre la antigua ruta. Todavía quedan partes de la estación de tren, aunque en estado de ruina, y el túnel tapiado se puede ver al viajar hacia el centro del pueblo desde Penistone Road.

En Storthes Hall funcionó un hospital psiquiátrico entre 1904 y 1991. Fue fundado como asilo , Storthes Hall Mental Hospital (1929-1938), West Riding Mental Hospital (1939-1948) y Storthes Hall Hospital (1949-1991). Después de que el hospital cerrara, el terreno se vendió a la Universidad de Huddersfield y se construyeron residencias de estudiantes . La mayor parte del terreno es el Storthes Hall Park Student Village, y el área restante se va a seguir desarrollando como un pueblo de jubilados.

Las principales industrias de Kirkburton eran la industria de la lana y el carbón . El pueblo tiene un pequeño centro comercial en Kirkburton, pero Highburton se ha convertido en el centro residencial.

Industria

La fabricación de tejidos de lana ya estaba muy arraigada en la zona en la época de la reina Isabel I. Se expandió rápidamente a finales del siglo XVIII. La primera fábrica textil se construyó en Dogley en torno a 1787 y utilizaba energía hidráulica para preparar la lana para el hilado y para el batanado de la tela terminada. Hacia 1800 se inauguró otra fábrica en Linfit, que utilizaba energía de vapor . Ambas fábricas fueron adoptando gradualmente otros procesos y se convirtieron en importantes empresas bajo la dirección de las familias Kenyon y Hey. En 1880 había ocho fábricas en funcionamiento en el municipio.

El curtido de pieles y la explotación de vetas de carbón contribuyeron de forma valiosa a la economía de Kirkburton durante varios siglos. La última curtiduría cerró en la década de 1830. La minería del carbón cobró importancia con el aumento del uso del vapor para bombear agua y en 1850 había 20 minas pequeñas en el municipio. Se pueden ver los restos de varias minas y minas de carbón , incluida la antigua mina de carbón de St Helen en Moor Lane en Highburton. En la segunda mitad del siglo XIX había más de 30 minas en funcionamiento alrededor de Kirkburton, que empleaban a más de 300 hombres. La última mina de carbón cerró hace unos 70 años. Una industria antigua, que se ha trasladado desde el pueblo, fue la fabricación de herramientas de corte y palas , que se introdujo a mediados del siglo XVIII. La última fábrica, Carter's, se trasladó a nuevas instalaciones hace unos años.

En 2006, Shepley Spring Ltd adquirió la antigua planta textil de Whitley Willows en Kirkburton y montó una planta de embotellado de agua en grandes cantidades, aprovechando las abundantes fuentes de agua subterránea de alta calidad de esta zona. La planta, conocida como Shepley Spring Brookfield, funciona las 24 horas del día y produce decenas de millones de botellas para supermercados y mayoristas del Reino Unido.

Gobernancia

Históricamente, en el West Riding of Yorkshire , el municipio y la parroquia eclesiástica cubrían una gran área centrada en Kirkburton. El distrito urbano de Kirkburton se creó en 1894 y el 1 de abril de 1938 se amplió con la incorporación de Shelley , Shepley , Whitley Upper y partes de Kirkheaton , Lepton , Thurstonland y Farnley Tyas . El distrito urbano se abolió en 1974 cuando pasó a formar parte de Kirklees. [4]

Kirkburton se convirtió en una parroquia civil en 1974. Su consejo parroquial representa al pueblo y otros lugares dentro de sus límites, incluidos Farnley Tyas, Flockton , Grange Moor , Highburton , Kirkheaton, Lepton, Shelley, Shepley y Thurstonland. [5] En 2011, la parroquia civil tenía una población de 26.439 habitantes. [6]

Deporte

El Kirkburton AFC juega en la 1.ª División de la Liga de Fútbol Amateur del Condado de West Riding en los campos de juego Gregory de Hallas Road. El Kirkburton Junior Football Club entrena en los campos de césped artificial de la Kirkburton Middle School. El pueblo alberga el Stafflex Arena , que fue el antiguo campo de entrenamiento del Huddersfield Town y ahora es el hogar del Shelley CFC , el Huddersfield Town Ladies y el Collegians FC.

El club de críquet de Kirkburton se fundó en el Rose and Crown Inn el 25 de febrero de 1860. El bar, al pie de Slant Gate, es ahora una residencia privada. El club jugó en Turnshaws antes de mudarse a Riley en 1878. El club fue miembro fundador de la Huddersfield and District Alliance en 1893. El ex jugador de críquet de Inglaterra Phillip DeFreitas jugó para el club en 1995.

El Gregory Fields Tennis Club, anteriormente Fenay Bridge Tennis Club, se construyó en Burton Acres Lane con ayuda de la lotería en 2000. El club cuenta con vestuarios y tres canchas de macadán iluminadas.

Otra información

Bailarines de espadín de Kirkburton en el exterior del bar Junction, Kirkburton, Año Nuevo de 2006

Kirkburton es el hogar de la Escuela Primaria Kirkburton y la Escuela Media Kirkburton. El Centro de Educación para Adultos y la Escuela Especial en Turnshaw Avenue cerraron en 2006. El pueblo tiene un salón masónico, seis bares, un centro de salud construido especialmente (inaugurado en octubre de 2005), un consultorio dental y una estación de policía con personal parcial. Las áreas de vivienda más grandes se pueden encontrar en las áreas que ocupan Riley, Low Town, Brickfields y Turnshaws. North Road y George Street forman la calle principal que atraviesa el pueblo y albergan la mayoría de las tiendas y negocios.

Kirkburton y Highburton tienen una asociación comunitaria que se reúne en el Burton Village Hall, la antigua Highburton First School, Northfield Lane, Highburton.

Kirkburton cuenta con un equipo de danza con espada ropera, que realiza danzas tradicionales con espada larga cada día de Año Nuevo en los pubs de los pueblos de Kirkburton y Highburton, además de sus numerosas apariciones en festivales en otras partes del país. La danza con espada ropera fue una tradición en el pueblo hasta principios del siglo XX y se recuperó en 1974. El equipo se adhiere a lo que se cree que es la vestimenta original de zuecos, chalecos azules y pantalones con cintas en los costados. La última tradición, la de las caras ennegrecidas, solo se adopta durante las actuaciones de Año Nuevo.

El grupo uniformado de Kirkburton, que forma parte de la comunidad de Kirkburton desde hace varios años, se reúne en su sede central en Hallas Road. Afiliado a la iglesia All Hallows de Kirkburton, el grupo uniformado cuenta con casi 100 miembros jóvenes, tanto Scouts como Guías.

Religión

Iglesia de Todos los Santos de Kirkburton

La iglesia de Kirkburton está dedicada a Todos los Santos . Fue construida en 1190 y es un edificio catalogado de Grado I. La mayor parte de la estructura es del siglo XIII, aunque se han reconstruido partes. La torre se añadió en el siglo XV. Dentro de la iglesia hay un techo de nave de finales de la Edad Media, un gran púlpito de madera, una pila bautismal de piedra y bancos isabelinos y jacobinos . Una pequeña ventana en el presbiterio puede haberse abierto desde la celda de un ermitaño. En el interior se puede encontrar un crucifijo de piedra restaurado del siglo X, lo que respalda la creencia de que puede haber existido otra iglesia o asentamiento cristiano en este sitio. La iglesia ha sido objeto de una extensa restauración. El cementerio también ha sido objeto de paisajismo y es un santuario de vida silvestre designado. [7]

El Cuerpo del Ejército de Salvación se estableció en el pueblo en 1885. Su sede actual se inauguró en 1964. El Ejército de Salvación abandonó el pueblo en 2005 y las instalaciones son propiedad del Centro Denby Dale, una organización benéfica registrada. [ cita requerida ]

La capilla metodista se construyó en Ponty en 1816, pero se trasladó a North Road en 1845, en la colina que se encuentra justo al lado de la carretera principal que pasa por detrás de la antigua biblioteca. La capilla cerró en 1987 y ahora es una residencia privada. [ cita requerida ]

La Capilla Metodista Primitiva fue construida en la cima de Slant Gate, Highburton en 1832. Una escuela, ahora demolida, fue construida en 1899 y la capilla fue ampliada en 1926. Al igual que la capilla metodista en Kirkburton, cerró, esta vez en 1973, y ahora es una casa privada. [ cita requerida ]

Lugares de interés

El Masonic Hall está frente a la comisaría y la iglesia All Hallows en George Street. Fue construido en 1889 en un estilo similar al de Tudor como sala de reuniones para los masones locales . La logia Beaumont se ha reunido en el edificio desde entonces.

El George Inn, el pub más antiguo del pueblo, fue construido en el siglo XVIII. Está en George Street, junto a la antigua herrería, con vistas a la iglesia All Hallows. En 1777, los comisionados se reunieron allí para acordar la creación de la autopista de peaje de Halifax a Penistone , la precursora de Penistone Road. El Royal Hotel es un pub victoriano construido en piedra en 1870 que fue el segundo pub más grande del pueblo. Se ha convertido en una tienda cooperativa.

Salón Kirkburton

El molino de Springfield data de alrededor de 1820. [8] Los propietarios construyeron Springfield House en la década de 1830. Fue comprado por el Ayuntamiento del Distrito Urbano de Kirkburton en 1935 y reabrió sus puertas como ayuntamiento local tres años después. El ayuntamiento lo vendió en 1982. Ahora conocido como Kirkburton Hall , es un edificio catalogado de Grado II (1978). [9]

El pub Foxglove se construyó en 1868 en un estilo similar al de la época de la construcción de la línea secundaria, al mismo tiempo que se construyó la línea secundaria. Se esperaba que Kirkburton se convirtiera en un cruce de vías en una línea extendida hacia Barnsley, de ahí su nombre original, Railway Junction, pero esto nunca se materializó. Se lo conocía localmente como Three Owls hasta el año 2000, cuando adoptó su nuevo nombre. En 2001 se construyó una ampliación que ahora es la parte del edificio que corresponde al hotel.

Manor Mill en Linfit es uno de los tres antiguos molinos de maíz del municipio; los otros estaban en Dogley Bar y Smithy Hill. Este molino, que data de alrededor de 1832, tenía una de las ruedas hidráulicas más grandes del país, con un diámetro de 50 pies: fue desechada durante la Segunda Guerra Mundial .

Las recientes excavaciones arqueológicas en Myers Wood han descubierto el yacimiento de hierro más completo del norte de Inglaterra. El complejo monástico cisterciense estuvo en funcionamiento desde el siglo XII hasta el XIV, utilizando técnicas avanzadas y energía hidráulica para fundir y forjar el hierro.

Véase también

Referencias

  1. ^ Censo del Reino Unido (2011). «Local Area Report – Kirkburton Parish (1170221192)». Nomis . Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  2. ^ : "Censo 2011: Localidades de Kirklees" Consultado el 2 de junio de 2014
  3. ^ El Gran Libro Domesday, Folio 299v
  4. ^ "Relaciones y cambios entre Kirkburton CP/AP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  5. ^ "Mapa de la parroquia de Kirkburton en 2011.pdf" (PDF) . Consejo parroquial de Kirkburton . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  6. ^ "Kirkburton". Población de la ciudad De . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  7. ^ Eddy, Richard; Carter, Robert; Guía y sendero del municipio de Kirkburton, Kirkburton and District Civic Society (2006).
  8. ^ Historic England . «Molino de Springfield (1300367)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  9. ^ Historic England . «Ayuntamiento (Grado II) (1135339)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 22 de julio de 2022 .

Bibliografía

Enlaces externos