John Alberto Leguizamo Peláez ( / ˌ l ɛ ɡ w ɪ ˈ z ɑː m oʊ / , LEG -wih- ZAH -moh ; español colombiano: [leɣiˈsamo] ; nacido el 22 de julio de 1960 [2] [1] 13:00 ) es Actor, comediante y productor de cine estadounidense. Ha aparecido en más de 100 películas, ha producido más de 20 películas y documentales, ha realizado más de 30 apariciones en televisión y ha producido varios proyectos televisivos. También ha escrito y actuado para los escenarios de Broadway y recibió cuatro nominaciones a los premios Tony por Freak en 1998, Sexaholix en 2002 y Latin History por Morons en 2018. Recibió un premio Tony especial en 2018.
Leguizamo comenzó su carrera como comediante en la ciudad de Nueva York . Después de varios años de hacer papeles secundarios en cine y televisión, saltó a la fama con papeles importantes en la aventura de fantasía Super Mario Bros. interpretando a Luigi y el drama criminal Carlito's Way interpretando a Benny Blanco (ambos de 1993), seguido de un papel como drag queen. Chi-Chi Rodríguez en la comedia de ruta ¡A Wong Foo, gracias por todo! Julie Newmar (1995), por la que recibió una nominación al Globo de Oro al Mejor Actor de Reparto . Otras películas en las que ha aparecido Leguizamo desde entonces incluyen Romeo + Juliet (1996), The Pest (1997), Summer of Sam (1999), Moulin Rouge. (2001), Imperio (2002), El amor en los tiempos del cólera (2007), Righteous Kill (2008), El abogado de Lincoln (2011), El consejero (2013), John Wick (2014), John Wick 2 (2017) y El menú (2022). Como actor de doblaje, narró la comedia Los hermanos García (2000-2004) e interpretó a Sid the Sloth en la franquicia Ice Age y a Bruno Madrigal en Encanto (2021). [3]
Leguizamo también es conocido por sus papeles televisivos, incluido Freak (1998), por el que recibió el premio Primetime Emmy a la mejor interpretación individual en un programa musical o de variedades . [4] Recibió más nominaciones al premio Primetime Emmy por la miniserie de Paramount Waco (2018) y la serie limitada de Netflix When They See Us (2019). También ha aparecido en ER , The Kill Point , Bloodline y The Mandalorian . [5] En 2023, presentó la serie de MSNBC Leguizamo Does America . [6]
Leguizamo nació en Bogotá, Colombia , el 22 de julio de 1960, hijo de Luz Marina Peláez y Alberto Rudolfo Leguizamo. [1] Su padre fue una vez un aspirante a director de cine y estudió en Cinecittà en Roma , Italia, pero finalmente abandonó debido a la falta de financiación. [7] Según Leguizamo, su apellido es de origen vasco y tiene raíces vascas lejanas. [8]
La investigación realizada por el programa de genealogía Finding Your Roots indicó que Leguizamo no tiene ascendencia puertorriqueña, italiana y libanesa, como ha afirmado en ocasiones (esta última afirmó a través de su abuelo materno). [9] [1] [10] [11] [12] [13] Su familia es colombiana y una prueba de ADN encontró que su ascendencia genética incluye raíces indígenas, europeas (especialmente ibéricas) y algunas africanas. [1] Su abuelo paterno era un rico terrateniente colombiano, y su tatarabuelo, Higinio Cualla, fue alcalde de Bogotá durante dieciséis años a finales del siglo XIX y fue considerado un importante modernizador de la ciudad. [1] Antes de este descubrimiento, Leguizamo había afirmado que era puertorriqueño por parte de su padre, lo cual fue una de las razones por las que fue seleccionado como Embajador Mundial de las Artes del Desfile del Día de Puerto Rico , [14] y marchó en el desfile el 12 de junio de 2011. [15] Se determinó que el linaje materno de Leguizamo incluye al conquistador español del siglo XVI Sebastián de Belalcázar , así como a Jerónimo Betuma, un indígena colombiano del siglo XVII de noble cuna.
Cuando Leguizamo tenía 3 años, [16] su familia emigró a la ciudad de Nueva York, [17] donde vivieron en varios barrios de Queens , incluido Jackson Heights . [12] [18] Más tarde reconoció que crecer como uno de los primeros niños latinos en el vecindario fue formativo en su capacidad de actuación: "Fue difícil. Hubo muchas peleas. Caminaba por un parque y me atacaban, y Tenía que defenderme todo el tiempo, pero esto me ayudó a ser gracioso para que no me golpearan". Sus padres se divorciaron cuando él tenía 13 años y vivió con su madre mientras crecía. [19] [20] [21] [22] Leguizamo y su familia se mudaban constantemente de apartamento en Queens y asistían a varias escuelas primarias. Leguizamo fue arrestado dos veces cuando era adolescente, una por saltar un torniquete en una estación del metro de la ciudad de Nueva York y otra por ausentismo escolar. Posteriormente su familia lo envió a Colombia por un año donde permaneció con sus familiares. [23]
Leguizamo asistió a la escuela secundaria Joseph Pulitzer (IS145) y más tarde a la escuela secundaria Murry Bergtraum . Como estudiante en Murry Bergtraum, escribió material de comedia y lo probó con sus compañeros de clase. Sus compañeros de clase lo votaron como "el más hablador". Después de graduarse de la escuela secundaria, comenzó su carrera teatral como estudiante en la Escuela de Artes Tisch de la Universidad de Nueva York , de la que finalmente abandonó para dedicarse a una carrera en el stand-up. Después de NYU, Leguizamo se matriculó en LIU Post y en HB Studio , [24] donde tomó clases de teatro.
Leguizamo comenzó como comediante en el circuito de clubes nocturnos de Nueva York en 1984, y en 1988 actuó en The Public Theatre en dos espectáculos, incluido el de Puck en A Midsummer Night's Dream , en el que apareció con Fisher Stevens . [25] Hizo su debut televisivo en 1986 con un pequeño papel en Miami Vice . Sus otros primeros papeles incluyen: amigo del novio de Madonna en su vídeo " Borderline " (1984); Sangre mestiza (1985), Víctimas de la guerra (1989). En la década de 1990 interpretó a un terrorista en Die Hard 2 (1990), Hangin' with the Homeboys (1991), al ladrón en Respecto a Henry (1991), Super Mario Bros. (1993) y Night Owl (1993). En 1991, Leguizamo también escribió y actuó en la producción Off-Broadway Mambo Mouth , donde interpretó siete personajes diferentes. Mambo Mouth ganó un premio Obie y un premio de la crítica exterior. Fue incluido como uno de los 12 "nuevos actores prometedores de 1991" en "John Willis' Screen Worlds Vol. 43".
En 1992, protagonizó Susurros en la oscuridad como John Castillo. En 1993 Leguizamo interpretó a Luigi en la película Super Mario Bros. , basada en la franquicia de videojuegos Mario . A pesar de ser considerada un fracaso crítico y financiero universalmente, la película fue considerada su papel decisivo , lo que le permitió aparecer en mejores papeles cómicos en los años siguientes. Ese mismo año, tuvo un papel destacado en Carlito 's Way de Brian De Palma como el enemigo de Carlito Brigante, "Benny Blanco del Bronx", lo que también impulsó su carrera en papeles serios. En 1993, Leguizamo escribió y actuó en Spic-O-Rama , donde se burló de los estereotipos de los latinos en Estados Unidos. La producción ganó un premio Drama Desk y cuatro premios Cable ACE . Tanto Mambo Mouth como Spic-O-Rama fueron filmados posteriormente para su presentación en HBO .
En 1995, Leguizamo creó, produjo, escribió y protagonizó el programa de variedades orientado a latinos de 1995 llamado House of Buggin' en Fox Television . Algunas audiencias vieron esto como la versión latina de In Living Color . El programa mostró la conocida habilidad de Leguizamo para asumir una amplia variedad de personajes coloridos y enérgicos, pero debido a los bajos índices de audiencia, el programa duró menos de una temporada. Leguizamo también protagonizó Romeo + Julieta (1996) como Tybalt Capulet , Violator en Spawn , Cholo en Land of the Dead y Pestario 'Pest' Vargas en The Pest , siendo este último uno de sus pocos papeles como actor principal en una película de estudio. En 1995, interpretó a la drag queen Chi-Chi Rodríguez en To Wong Foo, ¡gracias por todo! Julie Newmar, por la que recibió una nominación al Globo de Oro al Mejor Actor de Reparto y protagonizó la película de acción de 1996 Executive Decision como Captain Rat. En 1998, debutó en Broadway en la producción de Freak , una obra unipersonal semiautobiográfica que fue filmada para HBO y estrenada el 10 de octubre de 1998, con Spike Lee como director. El programa le valió el premio Drama Desk al mejor programa unipersonal y el premio Primetime Emmy a la mejor interpretación individual en un programa de variedades o música .
.jpg/1280px-John_Leguizamo_(4701169051).jpg)
En 2000, Leguizamo interpretó a ambos Genios en Las mil y una noches , una miniserie de televisión adaptación de la épica Las mil y una noches . En 2001, RCA/BMG Records lanzó John Leguizamo LIVE , una recopilación en CD de las rutinas escénicas de Leguizamo. Entre los fragmentos se encuentra una introducción que Leguizamo ofrece sobre la historia y la cultura de los latinos en América, que incluye la dudosa historia del matrimonio de una princesa inca con un conquistador español, creando así la disfuncional familia latina original, cada miembro de la cual tiene la voz de Leguízamo. El CD también incluye un intermedio musical, con dos temas de salsa/hip-hop, "The Night Before Christmas" y "Gotta Get Some", y metraje de las giras de Leguizamo y dos juegos interactivos, "Spanish Fly Pick-Up Line".
¡Para promocionar la película de 2001 Moulin Rouge! , apareció en una edición de celebridades de la versión estadounidense de ¿Quién quiere ser millonario? con Kelly Ripa , Kevin Sorbo , Alfre Woodard , Martin Short y Chevy Chase . Apareciendo como la primera celebridad en sentarse en el banquillo, finalmente intentó conseguir 125.000 dólares, pero se equivocó en la respuesta. En 2002 protagonizó la película Imperio . Ese mismo año escribió y actuó en Sexaholix... Una historia de amor , en la que explicaba su vida amorosa y cómo formó su propia familia. Más tarde, en 2002, en la versión sindicada, una pregunta sobre la película incluía a su personaje y Meredith Vieira mencionó que Leguizamo había interpretado a Lautrec y había estado en el programa. En 2002, prestó su voz a Sid the Sloth para la película Ice Age , repitiendo el papel para las secuelas Ice Age: The Meltdown , Ice Age: Dawn of the Dinosaurs , Ice Age: Continental Drift y Ice Age: Collision Course . Las versiones de juegos de las películas también utilizaron su voz. En 2003, prestó su voz a Globox de Rayman 3: Hoodlum Havoc . Leguizamo interpretó a Paul en la película de suspenso de Brad Anderson Vanishing on 7th Street . [26]
En 2004, apareció como estrella invitada en Dora la Exploradora como el Capitán Pirata Piggy. Durante la temporada de televisión 2005-06, Leguizamo se unió al elenco del programa ER , interpretando al Dr. Víctor Clemente , emocionalmente perturbado , un nuevo asistente que está interesado en presentarle al personal de County General mejores formas de tratar a los pacientes y tecnología de punta. . Clemente, sin embargo, estuvo plagado de problemas personales y fue despedido del hospital cerca del final de la temporada. La salida del Dr. Clemente del programa fue una bendición para Leguizamo. Le reveló a CraveOnline que no estaba contento trabajando en el programa de televisión. "Estaba deprimido en urgencias ", admitió, "empecé a ganar peso, comía donas, comencé a fumar de nuevo. Estoy comiendo McDonald's, cosas que sé que cuando estoy deprimido las hago. Intenté suicidarme. internamente." [27]
En 2006, Leguizamo protagonizó el piloto de televisión de Edison, un drama de CBS de 2006 sobre un detective de Los Ángeles (interpretado por Leguizamo) que dependía de personificaciones y disfraces para resolver crímenes. Otros miembros del reparto incluyeron a Currie Graham y Deidrie Henry. Kevin Rodney Sullivan dirigida a partir de un guión de Ron Milbauer y Terri Hughes. Leguizamo y David Hoberman también fueron productores ejecutivos. En octubre de 2006, se publicaron las memorias de Leguizamo, Pimps, Hos, Playa Hatas and All the Rest of My Hollywood Friends: My Life . Durante una entrevista en Late Night with Conan O'Brien , afirmó que sus memorias eran muy sinceras sobre las experiencias que involucraron a otras celebridades con las que había trabajado. Dijo que trabajar con Arnold Schwarzenegger en Colateral Damage (2002) fue una de las experiencias más agradables que había tenido como actor, que el acento de Schwarzenegger le permitía decir cosas que otros considerarían sexistas u homofóbicas si las dijera otra persona, y que Steven Seagal era un egoísta con tendencias de diva . [28]
En 2007, interpretó a Michael Beltran en la película The Babysitters . En 2008, coprotagonizó la película The Happening , escrita y dirigida por M. Night Shyamalan . [29] En julio de 2007, Spike TV emitió su serie dramática The Kill Point , protagonizada por Leguizamo, Donnie Wahlberg y Michael Hyatt . El programa era una serie de ocho capítulos que giraban en torno a ex veteranos de guerra cuyo robo a un banco salió mal y terminó en una situación de rehenes. A pesar de los altos índices de audiencia, The Kill Point no fue renovada para una segunda temporada. Un año después, Leguizamo apareció como estrella invitada en Plaza Sésamo como el Capitán Vegetal, quien le dice a Elmo que se coma sus verduras.
.jpg/1280px-Natalie_Merchant_coming_to_Chicago_Theatre_(14903575283).jpg)
En 2010, Leguizamo también apareció como estrella invitada en The Electric Company interpretando a él mismo, rimando entre comas y comillas. En junio de 2010, Leguizamo inauguró su espectáculo teatral unipersonal semiautobiográfico, Klass Klown (más tarde rebautizado como Ghetto Klown ), basado en sus memorias Pimps, Hos, Playa Hatas, and All the Rest of My Hollywood Friends: My Life . Después de que el espectáculo se presentó en varios teatros de los Estados Unidos y Leguizamo interpretó una versión "unplugged" del mismo bajo el título John Leguizamo Warms Up en un teatro de Chicago, se estrenó en Broadway en marzo de 2011 en el Lyceum Theatre . [30] [31] [32] [33] El programa, sobre el camino de Leguizamo desde la oscuridad al estrellato, recibió muchas críticas positivas y se extendió hasta el 10 de julio de 2011. Se lanzó un CD del programa. En 2011, Leguizamo recibió el premio Outer Critics Circle a la mejor interpretación en solitario [34] y el premio Drama Desk a la mejor interpretación en solitario por su actuación en el programa. [35] En septiembre de 2011, Leguizamo inició una gira internacional de Ghetto Klown en Los Ángeles. [36] El 13 de julio de 2012, PBS estrenó Tales From a Ghetto Klown, un documental sobre la vida de Leguizamo y el desarrollo del programa. El 16 de noviembre de 2013, John grabó Ghetto Klown en el New Jersey Performing Arts Center en Newark, Nueva Jersey, para HBO. [37]
En 2012, Leguizamo fue elegido como Derek Trotter en la nueva versión estadounidense de la comedia británica de la BBC Only Fools and Horses . En octubre de 2013, Leguizamo comenzó a filmar The Crash , protagonizada junto a Frank Grillo , AnnaSophia Robb , Dianna Agron , Ed Westwick , Minnie Driver , Mary McCormack , Christopher McDonald y Maggie Q. [38] La película está dirigida por Aram Rappaport y producida por Hilary Shor, Atit Shah y Aaron Becker. En 2014, Leguizamo protagonizó junto a Jon Favreau en Chef como el cocinero Martin, un papel para el que se preparó trabajando como cocinero real en The Lion en West Village . [39] También en 2014, interpretó a un traficante de drogas en la película de comedia de acción American Ultra junto a Jesse Eisenberg y Kristen Stewart . También protagonizó John Wick como Aurelio en 2014. The Crash se estrenó el 13 de enero de 2017. [40]
En 2015, Abrams ComicArts publicó la adaptación de novela gráfica del espectáculo unipersonal de Broadway de Leguizamo, Ghetto Klown . Al igual que con el espectáculo en vivo, la novela gráfica explora la vida y la carrera del actor/comediante, comenzando con su adolescencia en Queens , Nueva York, su participación en el teatro de vanguardia de los años 80 , su carrera cinematográfica y algunos de los coloridos personajes que encontró. a lo largo de su vida. Leguizamo describe la obra:
" Ghetto Klown es la historia que probablemente nunca debería haberle contado a nadie más que a mi terapeuta, pero es una verdadera lección de que incluso si sufres una cierta cantidad (mucha) de dudas y ansiedad, aún puedes lograr grandes cosas. Es una lección que estoy muy emocionado de impartir a una audiencia completamente nueva".
El cómic está ilustrado por Christa Cassano. [41] En 2016, Leguizamo interpretó el papel de Ozzy Delvecchio en la segunda temporada de la serie original de Netflix Bloodline . También en 2016, produjo Othello: The Remix de los Q Brothers en el Westside Theatre del off-Broadway. [42]
En 2017, Leguizamo cantó " Almost Like Praying ", una canción benéfica escrita y compuesta por Lin-Manuel Miranda . Las ganancias de la canción se destinaron a la Federación Hispana para ayudar en los esfuerzos de ayuda a aquellos en Puerto Rico que fueron afectados por el huracán María . [43] También en 2017, estrenó Latin History for Morons , [44] un programa sobre la participación de los latinoamericanos a lo largo de la historia de Estados Unidos. El espectáculo se estrenó en el Public Theatre antes de trasladarse al Studio 54 . Historia Latina para Morons fue nominada al Premio Tony 2018 a la Mejor Obra . [45] Ese año, también recibió un premio Tony especial por su trabajo y por su compromiso de traer diversas historias y audiencias a Broadway durante tres décadas. [46] En enero de 2018, Leguizamo fue anunciado como el anfitrión de la 63ª edición de los Premios Obie celebrada en mayo de 2018 en la Terminal 5 . [47]
En 2018, Leguizamo interpretó al agente encubierto de la ATF Jacob Vázquez en la miniserie Waco de Paramount Network . Al año siguiente, Leguizamo interpretó al padre de Raymond Santana, Raymond Santana Sr., en la miniserie de Netflix When They See Us . Leguizamo escribió el musical original Kiss My Aztec , con libreto de Leguizamo y director Tony Taccone , música de Benjamín Vélez y letra de Vélez, Leguizamo y David Kamp. Se desarrolló en el Public Theatre en 2018 y se estrenó en Berkeley Repertory Theatre y La Jolla Playhouse en 2019, donde recibió elogios de la crítica. [48] [49] [50] [51] [52] [53] Leguizamo también recibió el premio American Ingenuity Award 2018 de la revista Smithsonian en la categoría de Historia. [54]
En 2020, Leguizamo interpretó a Gor Koresh en la temporada 2, episodio 1 de la serie de Disney+ The Mandalorian . En 2021, interpretó a Estragon junto a Ethan Hawke como Vladimir en Waiting for Godot y Wallace Shawn con The New Group Off Stage como una presentación en video durante la pandemia de COVID-19 . [55] En 2021, Leguizamo proporcionó la voz de Bruno Madrigal en la película animada de Disney Encanto , [56] que recibió el Premio de la Academia a la Mejor Película de Animación . En 2022 actuó en la película de comedia y terror The Menu , dirigida por Mark Mylod, aclamada por la crítica, junto a Anya Taylor-Joy y Ralph Fiennes , donde interpretó a una estrella de cine acabada que asiste a un restaurante exclusivo con su asistente interpretada por Aimee Carrero . Leguizamo basó su personaje en Steven Seagal , con quien coprotagonizó Executive Decision . [57]
En 2023, presentó brevemente The Daily Show después de la partida de Trevor Noah como parte de una serie de presentadores invitados rotativos. Su breve mandato fue un éxito de audiencia, convirtiéndose en el segundo invitado rotativo más visto solo detrás de Al Franken . Otros anfitriones invitados incluyeron a Sarah Silverman , Hasan Minhaj , Roy Wood Jr. , Wanda Sykes , Leslie Jones , Kal Penn , Chelsea Handler y Marlon Wayans . [58] También se anunció que presentaría la serie de MSNBC Leguizamo Does America , que se estrenará el domingo 16 de abril. [6] [59] En el verano de 2023, su obra Our Hood , una adaptación de Our Town de Thornton Wilder , tuvo su primera lectura en el Teatro Guthrie bajo la dirección de Maija García. [60]
Leguizamo se casó con la actriz Yelba Osorio en 1994 y se divorció en 1996 luego de dos años de matrimonio. [61]
Se casó con Justine Maurer, cliente de Carlito's Way , [62] el 28 de junio de 2003. Leguizamo es católico y Maurer es judío. [63] Tienen dos hijos, su hija Allegra Sky Leguizamo [64] [65] (nacida en 1999) y su hijo Ryder Lee "Lucas" Leguizamo (nacido en 2000). [66] [67] [68] [69] Viven en Manhattan . [70]
En 2008, Leguizamo recibió el Premio HOLA a la Excelencia Rita Moreno de la Organización Hispana de Actores Latinos (HOLA). En 2011, recibió el premio Made in NY de la ciudad de Nueva York. [71] [72] En 2018, Leguizamo recibió un título honorífico del Marymount Manhattan College . [73] Leguizamo pronunció el discurso de graduación de la promoción de 2022 en Vassar College . [74]
En 2004, Leguizamo fue uno de los famosos partidarios de Voto Latino , cofundado por Rosario Dawson . [75] En 2012, cofundó NGL (Next-Generation Latinx) Collective para crear contenido para audiencias latinas. [76] Con el respaldo de GoDigital Media Group, en 2022 NGL se fusionó con mitú “para crear la “potencia latina” digital más grande de los EE. UU.”. [77] Leguizamo también ha sido anunciado como conservacionista de la Sociedad para la Preservación Histórica de Greenwich Village. [78]
En 2016, Leguizamo escribió un mordaz artículo de opinión en The New York Times , denunciando la “retórica racista” de Donald Trump e instando a los latinos a votar. [79] A partir de 2022, forma parte de la junta directiva del Museo Nacional del Latino Americano . [80]
Leguizamo también ha sido activista directamente a través de su obra artística. En 2017, abrió Latin History for Morons en The Public y luego pasó a Broadway. Netflix lo filmó en 2018, defendiendo que “enseñar historia latina es el primer paso para vencer los prejuicios”. [81] En 2020, se estrenó el debut como director de Leguizamo, Pensamiento crítico . Protagonizó el drama biográfico ambientado en 1998 sobre un profesor del centro de la ciudad y sus estudiantes que compiten en el Campeonato Nacional de Ajedrez de Estados Unidos. [82] Dijo que quería “crear un mensaje universal de esperanza y difundir este mensaje al mundo”. [83] En 2022, interpretó Ghetto Klown "en el Centro Correccional de Rikers Island para una audiencia de jóvenes involucrados en la justicia". [84]
Leguizamo es un crítico abierto del encubrimiento de Hollywood en el casting de películas. En 2022, se pronunció en contra de la elección de James Franco para interpretar a Fidel Castro en la próxima película Alina de Cuba: La Hija Rebelde , afirmando: "¡No tengo ningún problema con Franco, pero él no es latino!". [85] En una entrevista de 2023 con TMZ , Leguizamo criticó The Super Mario Bros. Movie por tener a los actores Chris Pratt y Charlie Day dando voz a los italoamericanos Mario y Luigi , diciendo: “No, no lo haré [estaré mirando]. Podrían haber incluido un carácter latino, como si yo fuera innovador y luego detuvieron el inicio. Echaron a perder la inclusión. Ellos desincluyeron. ¡Solo elige algo de gente latina! Somos el 20% de la población. El grupo de personas de color más grande y estamos subrepresentados”. [86]
Leguizamo es un defensor de los derechos LGBTQ+ . En 2023, él, junto con otras figuras, apareció en un video producido por Teen Vogue y la revista en línea Them llamado Dear Trans Youth afirmando su apoyo a los jóvenes transgénero . [87]
Créditos seleccionados
Créditos seleccionados
Canciones registradas
Libros
cómics
Portal de biografía
portal colombia
Portal de la ciudad de Nueva York
portal de cine
Portal de hispanos y latinoamericanos
Portal de televisión
Portal de Estados UnidosNacido en Bogotá, Colombia, de padre puertorriqueño y madre colombiana de ascendencia india, Leguizamo se crió en el barrio multiétnico de Jackson Heights en Queens.
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
