stringtranslate.com

Festival Internacional de Manchester

El Festival Internacional de Mánchester es un festival internacional de arte bienal , con un enfoque específico en obras nuevas originales, que se celebra en la ciudad inglesa de Mánchester y está dirigido por Factory International . El festival es un evento bienal, que tuvo lugar por primera vez en junio-julio de 2007 y, posteriormente, se repitió en los veranos de 2009, 2011, 2013, 2015, 2017, 2019 y 2021. El MIF23 se llevará a cabo en el verano de 2023. La organización tiene su sede en Blackfriars House, junto al puente de Blackfriars , pero tiene previsto mudarse a una nueva sede de 110 millones de libras, Factory International , en 2023.

Encargos previos al festival

El Festival se promovió e inició con tres encargos previos al festival. El primero de ellos tuvo lugar en noviembre de 2005, cuando Gorillaz actuó en directo en la Ópera de Manchester . Las grabaciones de estas actuaciones se publicaron más tarde como el DVD Demon Days Live . El segundo fue The Schools Festival Song , una nueva pieza de Ennio Morricone y Nicholas Royle cantada por un coro de escuelas de 8.000 integrantes, organizado por Young Voices, que tuvo lugar el 4 de diciembre de 2006.

La tercera fue una instalación artística, realizada en colaboración con el Imperial War Museum , a cargo del artista ganador del premio Turner Steve McQueen , como respuesta a la guerra de Irak de 2003 y como homenaje al personal militar británico muerto en ese conflicto. Se exhibió en el Gran Salón de la Biblioteca Central de Manchester del 28 de febrero al 15 de julio de 2007.

FOMIN 07

La primera edición del Festival se celebró del 28 de junio al 15 de julio de 2007. La producción estrella del Festival fue Monkey: Journey To The West , una nueva versión de la antigua leyenda china Journey to the West de Damon Albarn y Jamie Hewlett , que colaboraron en su primer gran proyecto desde Gorillaz. Albarn escribió la banda sonora mientras que Hewlett diseñó la escenografía y el vestuario. [3] Adaptado y dirigido por Chen Shi-Zheng , cuyos créditos van desde la ópera clásica china hasta la película de Meryl Streep Dark Matter , el espectáculo también contó con 45 acróbatas de circo chinos , monjes Shaolin y vocalistas chinos. La producción fue diseñada y creada por el Théâtre du Châtelet en cooperación con el Festival Internacional de Manchester y la Ópera Estatal de Berlín , y se presentó en el Palace Theatre .

Además de Monkey , el Festival presentó otros dos eventos. El primero fue Il Tempo del Postino , un espectáculo de artes visuales comisariado por Hans Ulrich Obrist y Philippe Parreno y producido en conjunto con el Théâtre du Châtelet, París, presentado en la Ópera de Manchester . El otro fue una nueva adaptación teatral de El pianista , que combina las palabras originales de Władysław Szpilman dichas por el actor Peter Guinness , con la música de Frédéric Chopin interpretada por el pianista principal Mikhail Rudy , y dirigida por Neil Bartlett en el Museo de Ciencia e Industria de Manchester . [4]

Financiamiento para el FOMIN 07

El festival de 2007 tuvo una pérdida de 0,2 millones de libras (8,8 millones de libras de financiación menos 9,0 millones de libras de gastos), que se compensó con la contingencia del consejo y se recuperó en el festival de 2009. [6]

El impacto económico en la región fue de 28,8 millones de libras esterlinas. [7]

FOMIN 09

Kraftwerk con el invitado especial Steve Reich tocando en el Velódromo de Manchester

El Festival Internacional de Manchester de 2009 tuvo lugar entre el 2 y el 19 de julio de 2009; en octubre de 2008, un comunicado de prensa anunció los tres primeros encargos para 2009. [8] Estos fueron Prima Donna , la ópera debut de Rufus Wainwright , Everybody Loves a Winner , una "nueva experiencia teatral" del director Neil Bartlett y un "entorno único dentro de la Manchester Art Gallery " para obras de piano solo, violín y violonchelo de JS Bach llamado JS Bach Chamber Music Hall , creado por Zaha Hadid Architects.

El programa completo del festival, que incluye más de 20 encargos, se anunció en marzo de 2009. Incluía un encargo de Kraftwerk y Steve Reich realizado en el Velódromo de Manchester , arte escénico de Marina Abramović en la Whitworth Art Gallery , una procesión a lo largo de Deansgate organizada por Jeremy Deller y una colaboración entre Elbow y la orquesta The Hallé . [9] La banda de rock alternativo de Manchester Epiphany también aparece como parte de la procesión. El festival también presentó It Felt Like A Kiss , una producción multimedia creada por el documentalista Adam Curtis , Damon Albarn y la compañía de teatro Punchdrunk .

Otros artistas incluyeron a De La Soul , Lou Reed y Laurie Anderson , Antony and the Johnsons con la Manchester Camerata , Carlos Acosta y The Durutti Column , realizando un homenaje al fallecido Tony Wilson .

Financiamiento para el FOMIN 09

El festival de 2009 obtuvo un beneficio de 0,2 millones de libras (9,5 millones de libras de financiación menos 9,3 millones de libras de gastos), que compensó el déficit de 0,2 millones de libras del festival de 2007. [6]

El impacto económico en la región fue de 35,9 millones de libras esterlinas. [10]

FOMIN 11

La edición de 2011 del Festival se desarrolló del 30 de junio al 17 de julio de 2011 y presentó 27 proyectos originales, [11] con artistas e intérpretes como Björk , Damon Albarn , Snoop Dogg , Marina Abramović , Victoria Wood , WU LYF , D/R/U/G/S y Air Cav, [12] [13] junto con la producción de Doctor Who de Punchdrunk , The Crash of the Elysium . [14] El director del Festival Internacional de Mánchester, Alex Poots, afirmó que "lo más importante para nosotros es hacer un festival artística y culturalmente importante que sea de la más alta calidad". [15] La abolición de la Agencia de Desarrollo Regional del Noroeste , que contribuyó con £900.000 al festival de 2009, resultó en una pérdida de financiación para el Festival Internacional de Mánchester de 2011. [15]

Björk comenzó el MIF11 con el debut en vivo de su nuevo álbum Biophilia , [16] con Dave Simpson de The Guardian declarando que ella "brindó una exhibición visual impresionante", agregando que "la cantante islandesa hizo una entrada típicamente llamativa con enormes zapatos de plataforma y luciendo pintura facial azul y blanca". [17] Sinéad O'Connor también actuó en el festival, obteniendo críticas favorables.

Damon Albarn estrenó su ópera Doctor Dee , basada en la vida del científico y filósofo isabelino John Dee , en el Palace Theatre . Dirigida por Rufus Norris, la producción fue descrita como "de ninguna manera una ópera en el sentido convencional" por Alfred Hickling de The Guardian , quien describió a Doctor Dee como "un asunto erudito", otorgándole cuatro estrellas. [18]

Financiamiento para el FOMIN 11

El festival de 2011 obtuvo un beneficio de 0,1 millones de libras (11,3 millones de libras de financiación menos 11,2 millones de libras de gastos). [19]

El impacto económico en la región fue de 37,6 millones de libras esterlinas. [20]

FOMIN 13

La anciana en el Palace Theatre de Manchester

El festival regresó en 2013 y se desarrolló del 4 al 21 de julio [21] atrayendo a un cuarto de millón de asistentes, generando £40 millones para la ciudad de Manchester. [22] El Festival de 18 días incluyó más de 300 actuaciones de más de 30 nuevos encargos y eventos especiales que incluyeron colaboraciones con artistas como Maxine Peake , Kenneth Branagh , The xx , Massive Attack y Tino Sehgal . [23]

Rob Ashford y Kenneth Branagh dirigieron una nueva adaptación de Macbeth en la Iglesia de San Pedro en Ancoats . Branagh protagonizó Macbeth junto a Alex Kingston como Lady Macbeth en una actuación que Dominic Cavendish de The Daily Telegraph describió como "una producción emocionante y cinematográficamente fluida" en su reseña de cinco estrellas. [24] La producción fue comisionada junto con el Park Avenue Armory de Nueva York , donde se presentó con excelentes críticas en mayo y junio de 2014. [25] Durante las funciones en MIF13, Macbeth fue transmitida a cines de todo el mundo por National Theatre Live . [26]

Uno de los eventos principales fue Massive Attack vs Adam Curtis , una actuación colaborativa de Robert Del Naja de Massive Attack y el cineasta ganador del Bafta Adam Curtis que tuvo lugar en Mayfield Depot . Robert Wilson dirigió a Mikhail Baryshnikov y Willem Dafoe en una adaptación surrealista del cuento de Daniil Kharms The Old Woman en el Palace Theatre . [27]

El MIF13 introdujo un programa para miembros que otorgaba a las personas acceso a reservas prioritarias para los eventos más esperados. Otra novedad fue un programa de entradas de 12 libras esterlinas, que permitía a los residentes del Gran Manchester con ingresos más bajos acceder a más eventos después de que los organizadores del festival reconocieran que algunas entradas estaban fuera del alcance de los residentes locales con salarios más bajos. [28] El Ayuntamiento de Manchester proporcionó 2 millones de libras esterlinas en financiación y el festival impulsó la economía local en 38 millones de libras esterlinas. [29]

Financiamiento para el FOMIN 13

El festival de 2013 alcanzó el punto de equilibrio (11,9 millones de libras de financiación menos 11,9 millones de libras de gastos). [30]

El impacto económico en la región fue de 38 millones de libras esterlinas. [31]

FOMIN 15

El Festival Internacional de Manchester regresó en 2015 y se celebró del 2 al 19 de julio. [32]

El 19 de noviembre de 2014, el Festival Internacional de Manchester anunció los tres primeros encargos nuevos para el MIF15. Tree of Codes es un nuevo ballet contemporáneo dirigido y coreografiado por Wayne McGregor con música compuesta por Jamie xx y concepto visual de Olafur Eliasson . La actuación, que tuvo lugar del 2 al 10 de julio de 2015 en la Ópera de Manchester , se inspiró en el libro Tree of Codes de Jonathan Safran Foer y contó con solistas y bailarines del Ballet de la Ópera de París . The Tale of Mr Tumble , un nuevo espectáculo de teatro para niños pequeños y familias; Justin Fletcher invitó al público a adentrarse en el colorido mundo de uno de los personajes de televisión más queridos, el espectáculo tuvo lugar en la Ópera de Manchester del 11 al 19 de julio. El Festival Internacional de Manchester anunció su programación completa en la primavera de 2015. [32]

El 21 de enero de 2015, se anunció que el próximo encargo de MIF15 sería Wonder.land , un nuevo musical con música de Damon Albarn , libreto y letras de Moira Buffini y que sería dirigido por Rufus Norris . Wonder.land está inspirado en Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll y es una coproducción con The National Theatre . Se presentó en el Palace Theatre de Manchester del 29 de junio al 12 de julio de 2015. [32] Wonder.land realizará una gira por el National Theatre que se inaugurará el lunes 23 de noviembre de 2015 y se extenderá hasta 2016.

Inicialmente se esperaba que el festival de 2015 atrajera a 250.000 visitantes, [33] sin embargo la cifra final fue de 259.648. [34]

Financiamiento para el FOMIN 15

El festival de 2015 alcanzó el punto de equilibrio (12 millones de libras de financiación menos 12 millones de libras de gastos). [34]

El impacto económico en la región fue de 38,8 millones de libras esterlinas. [35]

En noviembre de 2014 se anunció que Alex Poots, director fundador del Festival Internacional de Manchester, dejaría su cargo después del MIF 15. [36] Poots se fue para asumir el papel de director ejecutivo del Culture Shed en Nueva York. [36] [37] En mayo de 2015 se anunció que Poots sería sucedido en 2015 por John McGrath , el director artístico del Teatro Nacional de Gales . [38]

2016

El festival anunció una coproducción de Giselle entre el English National Ballet y el Sadler's Wells Theatre , que será dirigida por Akram Khan y se presentará en el Palace Theatre de Manchester en septiembre. La producción luego irá de gira al Bristol Hippodrome , al Mayflower Theatre de Southampton y al Sadler's Wells Theatre de Londres más adelante en el año. [39] [40]

FOMIN 17

El Festival Internacional de Manchester de 2017 tuvo lugar del 29 de junio al 16 de julio. [1] Los primeros cuatro encargos se anunciaron en otoño de 2016, junto con un programa comunitario creativo llamado "My Festival".

El festival se inauguró con un desfile de individuos dispares de Manchester en una pasarela en Piccadilly Gardens , "¿Qué es la ciudad sino la gente?", [41] y cerró con una celebración de la instalación de una estatua de Friedrich Engels en Tony Wilson Place, afuera de HOME . [42] Las principales producciones incluyeron Fatherland , creada por Scott Graham de Frantic Assembly , el músico Karl Hyde y el dramaturgo Simon Stephens ; Cotton Panic! de Jane Horrocks , que cuenta la historia de la hambruna del algodón ; y New Order actuando con un conjunto de sintetizadores de 12 piezas del Royal Northern College of Music , un espectáculo titulado Σ(No,12k,Lg,17Mif) producido en colaboración con el artista Liam Gillick .

En total, se realizaron 380 representaciones de 32 encargos y eventos durante 18 días, con un récord de 300.000 visitantes. [2]

FOMIN 19

El Festival Internacional de Mánchester de 2019 tuvo lugar del 4 al 21 de julio. [2] El evento de apertura fue un evento colaborativo de repique de campanas creado por Yoko Ono . Otras producciones anunciadas a fines de 2018 incluyen Tree , una obra musical sobre Sudáfrica, de Idris Elba y Kwame Kwei-Armah , y DYSTOPIA987 , la visión de futuro de Skepta . [43]

David Lynch tendrá una importante presencia en el festival, exhibiendo su pintura y escultura, mostrando una serie de sus películas y presentando tres noches de espectáculos de 'músicos inspirados en Lynch', todo en HOME. Maxine Peake , una habitual del MIF, protagoniza un espectáculo sobre Nico , The Nico Project . Una estructura construida a medida en el Museo de Ciencia e Industria albergará Atmospheric Memory , una pieza de performance que retrata el habla en el aire. Otros artistas que aparecen o crean obras para el festival incluyen a Chim-Pom , Abida Parveen , Ivo van Hove , Philip Glass , Tania Bruguera y Laurie Anderson . [44]

Polémica en torno a la autoría deÁrbol

El 2 de julio de 2019, The Guardian publicó una historia que describía cómo Tori Allen-Martin y Sarah Henley habían sido eliminadas de su trabajo en Tree bajo lo que dijeron que eran circunstancias cuestionables. [45] Los dos escritores habían trabajado en el proyecto durante cuatro años. En 2015, Elba les había pedido que desarrollaran su idea para un musical basado en su álbum Idris Elba Presents mi Mandela , en el que Allen-Martin también había colaborado. Cuando Kwei-Armah se unió al proyecto en mayo de 2018, reescribió parte de su material. Tree fue luego anunciado como "creado por Idris Elba y Kwame Kwei-Armah". [46] Allen-Martin y Henley describieron que su aporte creativo había incluido investigación, escritura de guiones y el título de la obra, y que fueron amenazados con acciones legales si hacían pública la historia. [47] El MIF emitió un comunicado para refutar su descripción de los hechos, describiendo a Tree como una nueva obra basada en un guión original de Kwei-Armah que fue enteramente su creación. [48]

Fábrica Internacional

Factory International es un teatro y espacio artístico de 110 millones de libras construido en el antiguo emplazamiento de Granada Studios , en el barrio de St John's de Manchester por Manchester Quays Ltd (MQL), una asociación de desarrollo entre Allied London y el Ayuntamiento de Manchester , [49] para ser la sede permanente del Festival Internacional de Manchester. [39] Su nombre proviene de Factory Records , el sello discográfico independiente fundado por el difunto Tony Wilson . [50] [51] El recinto, diseñado por Rem Koolhaas de la Oficina de Arquitectura Metropolitana (OMA) , [52] [53] se inauguró en 2023.

Durante el Festival Internacional de Manchester (MIF) de 2021, Factory International se utilizó como sede de la instalación artística 'Arcadia', diseñada por Deborah Warner , aunque las obras de construcción aún no habían finalizado. La exposición incluyó contribuciones grabadas de Simon Russell Beale , RoxXxan, Jane Horrocks , Brian Cox, Lioness, David Thewlis y muchos otros. [54]

Programa de apertura

En septiembre de 2022, Factory International anunció su programa de apertura para el edificio. Incluía Free Your Mind, una experiencia inmersiva de danza, música y efectos visuales con temática de películas de Matrix con un equipo creativo que incluía al compositor Michael 'Mikey J' Asante MBE y al coreógrafo Kenrick 'H2O' Sandy MBE (fundadores de Boy Blue), la artista Es Devlin , la dramaturga y poeta Sabrina Mahfouz y el director Danny Boyle . [1] El anuncio del programa también incluía You Me and the Balloons, el espectáculo más grande del mundo de Yayoi Kusama , [2] y The Welcome, una serie de eventos y actuaciones especiales comisariadas por la gente del Gran Manchester.

Referencias

  1. ^ ab "Oferta oficial de socios de taquilla" (PDF) . mif.co.uk . Festival Internacional de Manchester. Mayo de 2016. Archivado desde el original (PDF) el 30 de mayo de 2016 . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  2. ^ abc "Un año de récord para el Festival Internacional de Manchester". Ayuntamiento de Manchester. 6 de octubre de 2017. Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  3. ^ Ward, David (19 de marzo de 2007). "From Britpop to Britop". Guardian Unlimited . Consultado el 12 de septiembre de 2007 .
  4. ^ Billington, Michael (4 de julio de 2007). "El pianista". Guardian Unlimited . Consultado el 12 de septiembre de 2007 .
  5. ^ ab Ayuntamiento de Manchester (13 de febrero de 2008). Reunión ejecutiva (tema 5): Festival Internacional de Manchester – Evaluación 2007 (Informe). Ayuntamiento de Manchester . p. 7 . Consultado el 15 de julio de 2015 .punto 11. Pdf.
  6. ^ abcd Ayuntamiento de Manchester (13 de enero de 2010). Reunión ejecutiva: Punto 6 – El Festival Internacional de Manchester 2009 (Informe). Ayuntamiento de Manchester . p. 13 . Consultado el 15 de julio de 2015 .Pdf.
  7. ^ Ayuntamiento de Manchester (13 de febrero de 2008). p. 7, punto 10.
  8. ^ Ayuntamiento de Manchester (11 de noviembre de 2008). Reunión del Comité de Supervisión y Visión General de Comunidades y Vecindarios: Punto 7. Festival Internacional de Manchester (punto 2.4) (Informe). Ayuntamiento de Manchester . p. 4 . Consultado el 31 de julio de 2015 .Pdf.
  9. ^ Brown, Mark (20 de marzo de 2009). «El festival de Manchester hace espacio para Elbow, Hallé y Kraftwerk». The Guardian . Consultado el 20 de marzo de 2009 .
  10. ^ Ayuntamiento de Manchester (13 de enero de 2010). p. 6, punto 21.
  11. ^ Walters, Sarah (22 de julio de 2011). "Festival Internacional de Manchester: Primero aquí... luego el mundo". Manchester Evening News . Trinity Mirror . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  12. ^ "Wu Lyf encabeza la lista de los nuevos éxitos del Manchester International Festival". BBC News . 17 de marzo de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  13. ^ Singh, Anita (17 de marzo de 2011). «Damon Albarn y Björk en el Festival Internacional de Manchester». The Telegraph . Telegraph Media Group . Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  14. ^ "Sitio web del Festival Internacional de Manchester". Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. Consultado el 9 de junio de 2011 .
  15. ^ ab "Director del MIF Alex Poots: "Hay asuntos pendientes"". Creative Times . 16 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2013 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  16. ^ Needham, Alex (1 de julio de 2007). "El festival internacional de Manchester está en marcha". The Guardian . Consultado el 3 de julio de 2011 .
  17. ^ Simpson, Dave (1 de julio de 2007). «Björk – review». The Guardian . Consultado el 3 de julio de 2011 .
  18. ^ Hickling, Alfred (2 de julio de 2007). "Dr Dee, Palace Theatre, Manchester". The Guardian . Consultado el 3 de julio de 2011 .
  19. ^ abc Ayuntamiento de Manchester (18 de octubre de 2011). Reunión ejecutiva: 5. Festival Internacional de Manchester (Informe). Ayuntamiento de Manchester . p. 16 . Consultado el 15 de julio de 2015 .punto 3.2.4. Pdf.
  20. ^ Ayuntamiento de Manchester (18 de octubre de 2011). p. 15, punto 22.
  21. ^ Higgins, Charlotte (14 de noviembre de 2012). «Kenneth Branagh interpretará a Macbeth entre los feligreses». The Guardian . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
  22. ^ Bourne, Dianne (24 de julio de 2013). "40 millones de libras esterlinas de beneficios inesperados para la ciudad cuando cae el telón sobre la bonanza del festival". Manchester Evening News . Trinity Mirror . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  23. ^ "Reino Unido al mundo: la cultura impulsa el norte de Inglaterra". Creative Industries . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
  24. ^ Cavendish, Dominic (6 de junio de 2014). «Macbeth, Manchester International Festival, review». The Telegraph . Telegraph Media Group . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  25. ^ "Kenneth Branagh y Alex Kingston MACBETH Dirigida por Rob Ashford y Kenneth Branagh". mif.co.uk . Festival Internacional de Manchester. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2015 . Consultado el 31 de julio de 2015 .
  26. ^ "MACBETH filmado por National Theatre Live". mif.co.uk . Festival Internacional de Manchester. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2015 . Consultado el 31 de julio de 2015 .
  27. ^ Vallely, Paul (5 de julio de 2013). «Theatre review: The Old Woman, Manchester International Festival». The Independent . Independent Print Ltd . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  28. ^ Delamotta, Deanna (22 de abril de 2013). "Can't be Bard! Kenneth Branagh's Macbeth at MIF gets two extra performances" (No puede ser Bardo! Macbeth de Kenneth Branagh en el MIF tendrá dos funciones extra) . Manchester Evening News . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  29. ^ Brooks-Pollock, Tom (12 de octubre de 2013). "El Festival Internacional de Manchester creó cientos de nuevos puestos de trabajo con un impulso de 38 millones de libras para la ciudad, según un informe". Manchester Evening News . Trinity Mirror . Consultado el 14 de junio de 2015 .
  30. ^ abc Ayuntamiento de Manchester (15 de octubre de 2013). Reunión ejecutiva: 6. Festival Internacional de Manchester (Informe). Ayuntamiento de Manchester . p. 10 . Consultado el 15 de julio de 2015 .punto 3.5. Pdf.
  31. ^ Ayuntamiento de Manchester (15 de octubre de 2013). p. 17, punto 14.
  32. ^ Sitio del Festival Internacional de abc Manchester
  33. ^ Eruotour, Eno (12 de junio de 2015). "Manchester International Festival – how does it benefit the city?" [Festival Internacional de Manchester: ¿cómo beneficia a la ciudad?"]. BBC North West . Consultado el 14 de junio de 2015 .
  34. ^ abcd Ayuntamiento de Manchester (7 de octubre de 2015). Reunión ejecutiva: 4. Festival Internacional de Manchester 2015 (Informe). Ayuntamiento de Manchester . pp. 12–14, 19. Consultado el 1 de octubre de 2015 .Punto 3.5 y apéndice 1. Pdf. [ enlace muerto permanente ‍ ]
  35. ^ Ayuntamiento de Manchester (7 de octubre de 2015). p. 17, punto 7(a).
  36. ^ ab Ellis-Petersen, Hannah (25 de noviembre de 2014). "El director fundador del festival internacional de Manchester se va a Nueva York". The Guardian . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
  37. ^ Blake, David (25 de noviembre de 2014). "$400m New York Arts Centre Snaps Up MIF Director Poots". Manchester Confidential . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014. Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
  38. ^ Mark, Brown (13 de mayo de 2015). «El director artístico del National Theatre Wales, John McGrath, se marcha para trabajar en el festival de Manchester». The Guardian . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  39. ^ ab Williams, Verity (15 de junio de 2016). "Giselle de MIF en el Palace Theatre, vista previa: bailando con una melodía diferente". Creative Tourist . Creative Tourist Ltd . Consultado el 4 de agosto de 2016 .
  40. ^ "Giselle". mif.co.uk . Festival Internacional de Manchester. Archivado desde el original el 7 de abril de 2016.
  41. ^ "¿Qué es la ciudad sino su gente?" . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  42. ^ "Ceremonia" . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  43. Ben Beaumont-Thomas (29 de octubre de 2018). «Yoko Ono, Skepta e Idris Elba participarán en el festival internacional de Manchester». The Guardian . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  44. ^ "Se anunció el programa del Festival Internacional de Manchester 2019". Manchester Evening News. 8 de marzo de 2019. Consultado el 11 de mayo de 2019 .
  45. ^ Mark Brown, Escritores afirman haber sido excluidos tras crear la obra de Idris Elba, The Guardian , 2 de julio de 2019.
  46. ^ "ÁRBOL". mif.co.uk . Archivado desde el original el 4 de julio de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  47. ^ Tori Allen-Martin y Sarah Henley, Tree. A Story of Gender and Power in Theatre, 2 de julio de 2019.
  48. ^ "Disputa por la obra de teatro Elba Tree, ya que los guionistas afirman que fueron 'empujados'". bbc.co.uk . 2 de julio de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  49. ^ Chapman, Stephen (27 de septiembre de 2013). «El complejo Quay Street de Granada comprado por Allied London y el Ayuntamiento de Manchester». Prolific North . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  50. ^ Sherwin, Adam (29 de julio de 2015). "The Factory Project: New £110m arts venue named after Tony Wilson's Factory Records to open in Manchester" (El proyecto Factory: nuevo espacio artístico de 110 millones de libras que llevará el nombre de Factory Records de Tony Wilson y que abrirá en Manchester). The Independent . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  51. ^ Williams, Jennifer (22 de julio de 2015). "El Factory Theatre de Manchester, valorado en 110 millones de libras, da un gran paso adelante y se designarán los arquitectos". Manchester Evening News . Trinity Mirror . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  52. ^ admin (26 de noviembre de 2015). «El edificio de arte Factory Manchester». e-architect . Arquitectura mundial . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  53. ^ Brown, Mark (25 de noviembre de 2015). «Rem Koolhaas gana el proyecto de diseño de la fábrica mientras Manchester se vuelve holandés». The Guardian . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  54. ^ "MIF21 - Arcadia". Festival Internacional de Manchester .

Notas

Nota 1 La cronología original era la siguiente:
  • Mayo de 2016 – presentación de solicitud de planificación
  • Enero 2017 a diciembre 2018 – construcción
  • Enero de 2019 a junio de 2019: puesta en servicio de las instalaciones y pruebas
  • Julio de 2019 – ceremonia de inauguración
Referencia a la Nota 1

Enlaces externos