stringtranslate.com

Eleftherios Venizelos

Eleftherios Kyriakou Venizelos ( griego : Ελευθέριος Κυριάκου Βενιζέλος , romanizadoEleuthérios Kyriákou Venizélos , pronunciado [elefˈθeri.os cirˈʝaku veniˈzelos] ; 23 de agosto [ OS 11 de agosto de 1864 [1] - 18 de marzo de 1936) fue un estadista griego cretense y destacado líder de El movimiento de liberación nacional griego. Se destaca por su contribución a la expansión de Grecia y la promoción de políticas democráticas liberales . [2] [3] [4] Como líder del Partido Liberal , ocupó el cargo de primer ministro de Grecia durante más de 12 años, abarcando ocho mandatos entre 1910 y 1933. Durante su gobierno, Venizelos inició una cooperación diplomática con las grandes potencias. y tuvo una profunda influencia en los asuntos internos y externos de Grecia. Por lo tanto, ha sido etiquetado como "El creador de la Grecia moderna" [5] y todavía es ampliamente conocido como el " Etnarca ". [6]

Su primera entrada en la escena internacional fue con su importante papel en la autonomía del Estado cretense y posteriormente en la unión de Creta con Grecia . En 1909, fue invitado a Atenas para resolver el estancamiento político y se convirtió en Primer Ministro del país. Inició reformas constitucionales y económicas que sentaron las bases para la modernización de la sociedad griega y reorganizó tanto el ejército griego como la marina griega en preparación para futuros conflictos. [7] Antes de las Guerras Balcánicas de 1912-1913, el papel catalizador de Venizelos ayudó a que Grecia entrara en la Liga Balcánica , una alianza de los estados balcánicos contra el Imperio Otomano . Gracias a su perspicacia diplomática con las grandes potencias y con los demás países balcánicos, Grecia duplicó su superficie y población con la liberación de Macedonia , Epiro y la mayoría de las islas del Egeo .

En la Primera Guerra Mundial (1914-1918), puso a Grecia del lado de los aliados , ampliando aún más las fronteras griegas. Sin embargo, su política exterior pro-Aliada lo puso en conflicto con la facción no alineada de Constantino I de Grecia , provocando el Cisma Nacional de la década de 1910. El cisma se convirtió en una guerra civil no oficial, y la lucha por el poder entre los dos grupos polarizó a la población entre realistas y venizelistas durante décadas. [8] [9] Tras la victoria aliada, Venizelos aseguró nuevas concesiones territoriales en Anatolia occidental y Tracia en un intento de lograr la Idea Megali , que habría unido a todos los pueblos de habla griega a lo largo del Mar Egeo bajo la bandera de Grecia. Sin embargo, fue derrotado en las elecciones generales de 1920 , lo que contribuyó a la eventual derrota griega en la guerra greco-turca (1919-22) . Venizelos, en el exilio autoimpuesto, representó a Grecia en las negociaciones que condujeron a la firma del Tratado de Lausana y al acuerdo de intercambio mutuo de población entre Grecia y Turquía .

En sus períodos posteriores en el cargo, Venizelos restableció las relaciones normales con los vecinos de Grecia y amplió sus reformas constitucionales y económicas. En 1935, resurgió de su retiro para apoyar un golpe militar . El fracaso del golpe debilitó gravemente a la Segunda República Helénica .

Orígenes y primeros años

Ascendencia

La casa de Venizelos en Mournies.

Los antepasados ​​de Venizelos, llamados Crevvatas, vivían en Mistrá , en el sur del Peloponeso . Durante las incursiones otomanas en la península en 1770, un miembro de la familia Krevvatas (Venizelos Krevvatas), el menor de varios hermanos, logró escapar a Creta , donde se estableció. Sus hijos descartaron su patronímico y se llamaron a sí mismos Venizelos. La familia era de origen lacónico , maniota y cretense . [10] [ se necesitan citas adicionales ]

Sin embargo, durante el Cisma Nacional , el político Konstantinos Krevattas negó que su familia tuviera alguna relación con Venizelos. En una carta a un socio cretense, Venizelos escribió que su padre Kyriakos había participado en el asedio de Monemvasia en 1821 con su hermano Hatzinikolos Venizelos y tres hermanos más. Su abuelo probablemente fue Hatzipetros Benizelos, un comerciante de Kythira . [11]

Familia y educación

Retrato de Kyriakos Venizelos, padre de Eleftherios.

Eleftherios nació en Mournies , cerca de Chania (anteriormente conocida como Canea) en la entonces Creta otomana , hijo de Kyriakos Venizelos, un comerciante y revolucionario cretense, y Styliani Ploumidaki. [12] Cuando estalló la revolución cretense de 1866 , la familia de Venizelos huyó a la isla de Syros , debido a la participación de su padre en la revolución. [10] No se les permitió regresar a Creta y permanecieron en Syros hasta 1872, cuando Abdülaziz concedió una amnistía.

Pasó su último año de educación secundaria en una escuela de Ermoupolis en Syros, de la que recibió su certificado en 1880. En 1881, se matriculó en la Facultad de Derecho de la Universidad de Atenas y se licenció en Derecho con excelentes notas. Regresó a Creta en 1886 y trabajó como abogado en Chania. A lo largo de su vida mantuvo la pasión por la lectura y mejoró constantemente sus habilidades en inglés, italiano, alemán y francés. [10]

Entrada a la política

La situación en Creta durante los primeros años de Venizelos era inestable. El Imperio otomano socavaba las reformas, realizadas bajo presión internacional, mientras que los cretenses deseaban que el sultán Abdul Hamid II abandonara "a los ingratos infieles". [13] En estas condiciones inestables, Venizelos entró en política en las elecciones del 2 de abril de 1889 como miembro del partido liberal de la isla. [12] Como diputado se distinguió por su elocuencia y sus opiniones radicales. [14]

Carrera política en Creta

levantamiento cretense

Fondo

Las numerosas revoluciones en Creta, durante y después de la Guerra de Independencia griega (1821, 1833, 1841, 1858, 1866, 1878, 1889, 1895, 1897) [15] fueron el resultado del deseo de los cretenses de enosis : unión con Grecia. . [16] En la revolución cretense de 1866 , las dos partes, bajo la presión de las grandes potencias , llegaron a un acuerdo, que culminó en el Pacto de Chalepa . [ cita necesaria ] Más tarde, el Pacto se incluyó en las disposiciones del Tratado de Berlín , que complementaba concesiones anteriores otorgadas a los cretenses, por ejemplo, la Constitución de la Ley Orgánica (1868) diseñada por William James Stillman . En resumen, el Pacto concedía un alto grado de autogobierno a los griegos en Creta como medio para limitar su deseo de rebelarse contra sus señores otomanos . [17] Sin embargo los musulmanes de Creta , que se identificaban con el Imperio Otomano, no estaban satisfechos con estas reformas, ya que en su opinión la administración de la isla fue entregada a manos de la población griega cristiana. En la práctica, el Imperio Otomano no logró hacer cumplir las disposiciones del Pacto, alimentando así las tensiones existentes entre las dos comunidades; en cambio, las autoridades otomanas intentaron mantener el orden enviando importantes refuerzos militares durante 1880-1896. A lo largo de ese período, la cuestión de Creta fue un importante tema de fricción en las relaciones de la Grecia independiente con el Imperio Otomano. [ cita necesaria ]

En enero de 1897, la violencia y el desorden aumentaron en la isla, polarizando así a la población. Masacres contra la población cristiana tuvieron lugar en Chania [18] [19] [20] [21] y Rethimno . [21] [22] [23] El gobierno griego, presionado por la opinión pública, elementos políticos intransigentes, grupos nacionalistas extremos como Ethniki Etaireia , [24] y la reticencia de las grandes potencias a intervenir, decidió enviar buques de guerra y personal del ejército. para defender a los griegos cretenses. [25] Las grandes potencias no tuvieron entonces otra opción que proceder con la ocupación de la isla, pero llegaron tarde. Una fuerza griega de unos 2.000 hombres había desembarcado en Kolymbari el 3 de febrero de 1897, [26] y su comandante en jefe, el coronel Timoleon Vassos , declaró que se apoderaba de la isla "en nombre del rey de los helenos " y que estaba anunciando la unión de Creta con Grecia. [27] Esto provocó un levantamiento que se extendió inmediatamente por toda la isla. Las grandes potencias decidieron bloquear Creta con sus flotas y desembarcar sus tropas, impidiendo así que el ejército griego se acercara a Chania. [28]

Eventos en Acrotiri

Venizelos en Akrotiri, 1897.

Venizelos, en ese momento, se encontraba en una gira electoral por la isla. Una vez que "vio a Canea en llamas", [29] se apresuró a Malaxa , cerca de Chania, donde un grupo de unos 2.000 rebeldes se había reunido y se había establecido como su jefe. Propuso atacar, junto con otros rebeldes, a las fuerzas turcas en Akrotiri para desplazarlas de las llanuras (Malaxa está a mayor altitud). Las acciones posteriores de Venizelos en Akrotiri forman una pieza central de su mito. La gente componía poemas sobre Akrotiri y su papel allí; editoriales y artículos hablaban de su valentía, sus visiones y su genio diplomático como el acompañamiento inevitable de su grandeza posterior. [18] Venizelos pasó la noche en Akrotiri y se izó una bandera griega . Las fuerzas otomanas pidieron ayuda a los almirantes extranjeros y atacaron a los rebeldes, y los barcos de las grandes potencias bombardearon las posiciones rebeldes en Akrotiri. Un proyectil derribó la bandera, que fue izada de nuevo inmediatamente. La mitificación se hizo más pronunciada cuando llegamos a sus acciones en ese febrero, como lo muestran las siguientes citas:

El 20 de febrero, los almirantes le ordenaron arriar la bandera y disolver su fuerza rebelde. ¡El se negó! [30]

Venizelos se volvió hacia el puerto de Souda , donde estaban anclados los buques de guerra, y explicó: "Tienen balas de cañón, ¡disparen! Pero nuestra bandera no bajará"... [después de que la bandera fue golpeada] Venizelos corrió hacia adelante; sus amigos lo detuvieron; ¿Por qué exponer tan inútilmente una vida valiosa? [31]

Hubo aquel famoso día de febrero de 1897 cuando... rechazó las órdenes de las Potencias protectoras y en la pintoresca frase de los periódicos griegos "desafió a las armadas de Europa" [32]

¡Bajo el diplomático suave de hoy está el revolucionario que empujó a los turcos fuera de Creta y el audaz caudillo que acampó con un pequeño grupo de rebeldes en la cima de una colina sobre Canea y allí desafió a los cónsules y las flotas de todas las [Grandes] Potencias! [33]

La misma noche del bombardeo, Venizelos escribió una protesta a los almirantes extranjeros, que fue firmada por todos los jefes presentes en Akrotiri. Escribió que los rebeldes mantendrían sus posiciones hasta que todos murieran por los proyectiles de los buques de guerra europeos para no permitir que los turcos permanecieran en Creta. [34] La carta se filtró deliberadamente a periódicos internacionales, provocando reacciones emotivas en Grecia y Europa, donde la idea de que los cristianos, que querían su libertad, fueran bombardeados por barcos cristianos, provocó la indignación popular. En toda Europa occidental se manifestó mucha simpatía popular por la causa de los cristianos de Creta y se otorgó mucho aplauso popular a los griegos. [28]

Guerra en Tesalia

Composición étnica de los Balcanes según el Atlas Général Vidal-Lablache, Librairie Armand Colin, París, 1898.
Mapa de composición étnica de los Balcanes realizado por el diplomático griego Ioannis Gennadius, [35] publicado por el cartógrafo inglés E. Stanford en 1877.

Las grandes potencias enviaron una nota verbal el 2 de marzo a los gobiernos de Grecia y del Imperio Otomano, presentando una posible solución a la "cuestión de Creta", según la cual Creta se convertiría en un estado autónomo bajo la soberanía del sultán. [13] La Puerta respondió el 5 de marzo, aceptando las propuestas en principio, pero el 8 de marzo el gobierno griego rechazó la propuesta por considerarla una solución insatisfactoria e insistió en cambio en la unión de Creta con Grecia como única solución. [ cita necesaria ]

Como representante de los rebeldes cretenses, Venizelos se reunió con los almirantes de las grandes potencias en un buque de guerra ruso el 7 de marzo de 1897. Aunque no se lograron avances en la reunión, persuadió a los almirantes para que lo enviaran a recorrer la isla, bajo el mando de su protección, con el fin de explorar las opiniones de la gente sobre la cuestión de la autonomía versus la unión. [36] En ese momento, la mayoría de la población cretense inicialmente apoyó la unión, pero los acontecimientos posteriores en Tesalia hicieron que la opinión pública se inclinara hacia la autonomía como paso intermedio. [ cita necesaria ]

Como reacción a la rebelión de Creta y a la ayuda enviada por Grecia, los otomanos habían reubicado una parte importante de su ejército en los Balcanes, al norte de Tesalia , cerca de las fronteras con Grecia. [37] Grecia en respuesta reforzó sus fronteras en Tesalia. Sin embargo, las fuerzas griegas irregulares, que eran miembros de Ethniki Etairia (seguidores de la Idea Megali ) actuaron sin órdenes y atacaron puestos de avanzada turcos, [38] lo que llevó al Imperio Otomano a declarar la guerra a Grecia el 17 de abril. La guerra fue un desastre para Grecia. El ejército turco estaba mejor preparado, en gran parte debido a las recientes reformas llevadas a cabo por una misión alemana bajo el mando del barón von der Goltz , y el ejército griego estaba en retirada en cuestión de semanas. Las grandes potencias intervinieron nuevamente y se firmó un armisticio en mayo de 1897. [39]

Conclusión

La derrota de Grecia en la guerra greco-turca , que costó pequeñas pérdidas territoriales en la frontera en el norte de Tesalia y una indemnización de 4.000.000 de libras esterlinas, [39] se convirtió en una victoria diplomática. Las grandes potencias (Gran Bretaña, Francia , Rusia e Italia ), tras la masacre de Heraklion el 25 de agosto, [21] [40] [41] impusieron una solución final a la "Cuestión de Creta"; Creta fue proclamada estado autónomo bajo soberanía otomana . [ cita necesaria ]

Venizelos jugó un papel importante en esta solución, no sólo como líder de los rebeldes cretenses sino también como un hábil diplomático con su frecuente comunicación con los almirantes de las grandes potencias. [41] Las cuatro grandes potencias asumieron la administración de Creta; y el príncipe Jorge de Grecia , segundo hijo del rey Jorge I de Grecia, se convirtió en Alto Comisionado, y Venizelos fue su ministro de Justicia de 1899 a 1901. [42]

Estado autónomo de Creta

El concilio de Creta en el que participó Venizelos. Es el segundo por la izquierda.

El príncipe Jorge de Grecia fue nombrado Alto Comisionado del Estado de Creta por un mandato de tres años. [42] El 13 de diciembre de 1898 llegó a Chania, donde recibió una acogida sin precedentes. El 27 de abril de 1899, el Alto Comisionado creó un Comité Ejecutivo compuesto por los líderes cretenses. Venizelos se convirtió en ministro de Justicia y, con el resto del Comité, comenzaron a organizar el Estado y crear una "constitución cretense". Venizelos insistió en no hacer referencia a la religión para que todos los habitantes de Creta se sintieran representados. Por su postura, sus oponentes políticos en la isla lo acusaron más tarde de ser proturco (promusulmán).

Después de que Venizelos presentara la legislación jurídica completa el 18 de mayo de 1900, comenzaron a surgir desacuerdos entre él y el Príncipe George. [ cita necesaria ] El príncipe George decidió viajar a Europa y anunció a la población cretense que "cuando viaje a Europa, pediré la anexión a las potencias y espero tener éxito gracias a mis conexiones familiares". [43] La declaración llegó al público sin el conocimiento ni la aprobación del Comité. Venizelos dijo al Príncipe que no sería correcto dar esperanzas a la población por algo que no era factible en el momento dado. Como Venizelos esperaba, durante el viaje del Príncipe, las Grandes Potencias rechazaron su petición. [42] [43]

Los desacuerdos continuaron sobre otros temas; el Príncipe quería construir un palacio, pero Venizelos se opuso firmemente porque eso significaría la perpetuación del actual régimen de Gobernación; Los cretenses lo aceptaron sólo como algo temporal hasta que se encontrara una solución definitiva. [42] Las relaciones entre los dos hombres se volvieron cada vez más amargas y Venizelos presentó repetidamente su renuncia. [44]

En una reunión del Comité Ejecutivo, Venizelos expresó su opinión de que la isla no era autónoma ya que las fuerzas militares de las grandes potencias todavía estaban presentes y que las grandes potencias gobernaban a través de su representante, el Príncipe. Venizelos sugirió que una vez que expirara el servicio del Príncipe, entonces las grandes potencias deberían ser invitadas al Comité, el cual, según el artículo 39 de la constitución (que fue suprimido en la conferencia de Roma) elegiría un nuevo soberano, eliminando así la necesidad de la presencia de las grandes potencias. Una vez que las tropas de las grandes potencias y sus representantes abandonaran la isla, la unión con Grecia sería más fácil de lograr. Esta propuesta fue aprovechada por los oponentes de Venizelos, quienes lo acusaron de querer que Creta fuera una hegemonía autónoma. Venizelos respondió a las acusaciones presentando una vez más su dimisión, con el argumento de que en adelante sería imposible colaborar con los miembros del Comité; Sin embargo, aseguró al Comisario que no tenía intención de unirse a la oposición. [42]

El 6 de marzo de 1901, en un informe, expuso al Alto Comisionado los motivos que le obligaron a dimitir, pero que fueron filtrados a la prensa. El 20 de marzo, Venizelos fue destituido porque "él, sin autorización alguna, defendía públicamente opiniones contrarias a las del Comisario". [42] [45] A partir de entonces, Venizelos asumió el liderazgo de la oposición al Príncipe. Durante los siguientes tres años, llevó a cabo un duro conflicto político hasta que la administración quedó prácticamente paralizada y las tensiones dominaron la isla. Inevitablemente, estos acontecimientos condujeron en marzo de 1905 a la Revolución de Theriso , de la que él era líder. [ cita necesaria ]

Revolución de Theriso

Venizelos a principios del siglo XX.

El 10 de marzo de 1905, los rebeldes se reunieron en Theriso y declararon "la unión política de Creta con Grecia como un único Estado constitucional libre". [46] La resolución fue entregada a las Grandes Potencias, donde se argumentó que el acuerdo provisional ilegítimo estaba impidiendo el crecimiento económico de la isla y que la única solución lógica a la "Cuestión de Creta" era la unificación con Grecia. El Alto Comisionado, con la aprobación de las grandes potencias, respondió a los rebeldes que se utilizaría la fuerza militar contra ellos. [42] Sin embargo, más diputados se unieron a Venizelos en Theriso. Los cónsules de las grandes potencias se reunieron con Venizelos en Mournies en un intento de llegar a un acuerdo, pero sin resultados. [ cita necesaria ]

Discurso de Venizelos el 25 de marzo de 1905.
El comité para la redacción de una nueva constitución para Creta en 1906-1907.

El gobierno revolucionario pidió que se concediera a Creta un régimen similar al de Rumelia Oriental . El 18 de julio, las grandes potencias declararon la ley marcial, pero eso no desanimó a los rebeldes. El 15 de agosto, la asamblea ordinaria de Chania votó a favor de la mayoría de las reformas propuestas por Venizelos. Los cónsules de las grandes potencias se reunieron nuevamente con Venizelos y aceptaron las reformas que había propuesto. Esto llevó al fin de la revuelta de Theriso y a la dimisión del Príncipe George como Alto Comisionado. [ cita necesaria ] Las grandes potencias asignaron la autoridad para seleccionar al nuevo Alto Comisionado de la isla al rey Jorge I de Grecia , anulando así de facto la soberanía otomana. Un ex primer ministro de Grecia, Alexandros Zaimis , fue elegido para el puesto de Alto Comisionado, y a los oficiales y suboficiales griegos se les permitió emprender la organización de la gendarmería cretense . Tan pronto como se organizó la Gendarmería, las tropas extranjeras comenzaron a retirarse de la isla. Esta fue también una victoria personal para Venizelos, quien, como resultado, alcanzó fama no sólo en Grecia sino también en Europa. [42]

Tras la Revolución de los Jóvenes Turcos , que Venizelos acogió con agrado, Bulgaria declaró su independencia del Imperio Otomano el 5 de octubre de 1908, y un día después Francisco José , emperador de Austria, anunció la anexión de Bosnia-Herzegovina . Alentados por estos acontecimientos, el mismo día los cretenses, a su vez, se rebelaron. Ese día, miles de ciudadanos de Chania y las regiones circundantes formaron una manifestación en la que Venizelos declaró la unión de Creta con Grecia. Tras comunicarse con el gobierno de Atenas , Zaimis partió hacia Atenas antes de la manifestación. [ cita necesaria ]

Se convocó una asamblea y se declaró la independencia de Creta. Los funcionarios prestaron juramento en nombre del rey Jorge I de Grecia , mientras se establecía un Comité Ejecutivo de cinco miembros, con autoridad para controlar la isla en nombre del rey y según las leyes del estado griego. El presidente del comité fue Antonios Michelidakis y Venizelos se convirtió en Ministro de Justicia y Asuntos Exteriores. En abril de 1910 se convocó una nueva asamblea y Venizelos fue elegido presidente y luego primer ministro. Todas las tropas extranjeras partieron de Creta y el poder pasó íntegramente al gobierno de Venizelos. [47] [ se necesita aclaración ]

Carrera política en Grecia

Revolución militar de Goudi de 1909.

Después de terminar mis estudios en Atenas regresé a casa y colgué mi bandolera. No había juzgado muchos casos en el tribunal de mi isla natal cuando se hizo necesario tomar las armas contra el gobierno turco. Aunque mi padre nació en Grecia, a mí se me consideraba un súbdito otomano (y por lo tanto un rebelde) porque mi madre nació bajo la bandera turca. Al final de la revolución, regresé nuevamente a mi ciudad natal y reanudé mi práctica. Sin embargo, no tuve tiempo de ir muy lejos, porque tuve que volver a tomar las armas e irme a las montañas. Pronto llegué al punto en que tuve que decidir si debía ser abogado de profesión y revolucionario a intervalos o revolucionario de profesión y abogado a intervalos... Naturalmente me convertí en revolucionario de profesión.

— Venizelos hablando en un banquete ofrecido en su honor por la prensa extranjera en la Conferencia de Paz de 1919. [48] [49]

En mayo de 1909, varios oficiales del ejército griego, emulando al Comité de Unión y Progreso de los Jóvenes Turcos , buscaron reformar el gobierno nacional de su país y reorganizar el ejército, creando así la Liga Militar . La Liga, en agosto de 1909, acampó en el suburbio ateniense de Goudi con sus partidarios obligando al gobierno de Dimitrios Rallis a dimitir, y se formó uno nuevo con Kiriakoulis Mavromichalis . Siguió un período inaugural de presión militar directa sobre la Cámara, pero el apoyo público inicial a la Liga se evaporó rápidamente cuando se hizo evidente que los oficiales no sabían cómo implementar sus demandas. [50] El callejón sin salida político se mantuvo hasta que la Liga invitó a Venizelos de Creta a asumir el liderazgo. [51]

Litografía popular que celebra el éxito del golpe. Grecia avanza triunfalmente sobre el monstruo muerto del viejo sistema de partidos, aplaudida por el ejército y el pueblo.

Venizelos fue a Atenas y, tras consultar con la Liga Militar y con representantes del mundo político, propuso un nuevo gobierno y la reforma del Parlamento . Sus propuestas fueron consideradas peligrosas por el rey y los políticos griegos para el establishment político. Sin embargo, el rey Jorge I, temiendo una escalada de la crisis, convocó un consejo con líderes políticos y recomendó que aceptaran las propuestas de Venizelos. Después de muchos aplazamientos, el Rey acordó asignar a Stephanos Dragoumis (indicación de Venizelos) para formar un nuevo gobierno que llevaría al país a elecciones una vez que la Liga se disolviera. [52] En las elecciones del 8 de agosto de 1910, casi la mitad de los escaños del parlamento fueron ganados por independientes, que eran recién llegados a la escena política griega. Venizelos, a pesar de las dudas sobre la validez de su ciudadanía griega y sin haber hecho campaña personalmente, acabó encabezando la lista electoral en Ática . Inmediatamente fue reconocido como líder de los independientes y, por lo tanto, fundó el partido político Komma Fileleftheron (Partido Liberal). Poco después de su elección, decidió convocar nuevas elecciones con la esperanza de obtener la mayoría absoluta . Los antiguos partidos boicotearon las nuevas elecciones en protesta [50] y el 11 de diciembre de 1910, el partido de Venizelos obtuvo 307 escaños de 362 , siendo la mayoría de los ciudadanos electos nuevos en la escena política. Venizelos formó un gobierno y comenzó a reorganizar los asuntos económicos, políticos y nacionales del país. [ cita necesaria ]

Reformas en 1910-1914

Venizelos intentó hacer avanzar su programa de reformas en los ámbitos de las ideologías políticas y sociales, la educación y la literatura, adoptando compromisos prácticamente viables entre tendencias a menudo contradictorias. En educación, por ejemplo, la corriente dinámica a favor del uso de la lengua popular hablada, dimotiki , provocó reacciones conservadoras, que llevaron a la decisión constitucional (artículo 107) a favor de una lengua formal "purificada", katharevousa , que Se remonta a los precedentes clásicos. [53]

El 20 de mayo de 1911 se completó una revisión de la Constitución, que se centró en fortalecer las libertades individuales, introduciendo medidas para facilitar el trabajo legislativo del Parlamento, estableciendo la educación primaria obligatoria , el derecho legal a la expropiación obligatoria , asegurando el nombramiento permanente de los funcionarios públicos, el derecho a invitar a personal extranjero para emprender la reorganización de la administración y las fuerzas armadas, el restablecimiento del Consejo de Estado y la simplificación de los procedimientos para la reforma de la Constitución. El objetivo del programa de reforma era consolidar la seguridad pública y el estado de derecho, así como desarrollar y aumentar el potencial de producción de riqueza del país. En este contexto, el "octavo" Ministerio, largamente planeado, el Ministerio de Economía Nacional , asumió un papel de liderazgo. Este Ministerio, desde el momento de su creación a principios de 1911, estuvo encabezado por Emmanuel Benakis , un rico comerciante griego procedente de Egipto y amigo de Venizelos. [53] Entre 1911 y 1912 se promulgaron una serie de leyes destinadas a iniciar la legislación laboral en Grecia. Se promulgaron medidas específicas que prohibieron el trabajo infantil y el trabajo en turnos nocturnos para las mujeres, regularon las horas de la semana laboral y los domingos festivos y permitieron las organizaciones laborales. [54] Venizelos también tomó medidas para mejorar la gestión, la justicia y la seguridad y para el asentamiento de los campesinos sin tierra de Tesalia. [53]

Guerras balcánicas

Fondo

Las fronteras de los estados balcánicos antes de las guerras de los Balcanes .

En ese momento, hubo contactos diplomáticos con el Imperio Otomano para iniciar reformas en Macedonia y Tracia , que en ese momento estaban bajo control del Imperio Otomano, para mejorar las condiciones de vida de las poblaciones cristianas. El fracaso de tales reformas dejaría una única opción para sacar al Imperio Otomano de los Balcanes , una idea que compartían la mayoría de los países balcánicos. Este escenario le pareció realista a Venizelos porque el Imperio Otomano estaba bajo una transición constitucional y su mecanismo administrativo estaba desorganizado y debilitado. [55] Tampoco había ninguna flota capaz de transportar fuerzas desde Asia Menor a Europa, mientras que, por el contrario, la flota griega dominaba el mar Egeo . Venizelos no quería iniciar ningún movimiento importante inmediato en los Balcanes, hasta que se reorganizaran el ejército y la marina griegos (un esfuerzo que había comenzado desde el último gobierno de Georgios Theotokis ) y se revitalizara la economía griega. [56] A la luz de esto, Venizelos propuso al Imperio Otomano reconocer a los cretenses el derecho a enviar diputados al Parlamento griego, como solución para cerrar la cuestión cretense . Sin embargo, los Jóvenes Turcos (sintiéndose confiados después de la guerra greco-turca de 1897 ) amenazaron con realizar una caminata militar hasta Atenas si los griegos insistían en tales afirmaciones. [ cita necesaria ]

Liga Balcánica

Con el primer ministro serbio Nikola Pasic en 1913

Venizelos, al no ver mejoras después de su acercamiento con los turcos sobre la cuestión de Creta y al mismo tiempo no querer ver a Grecia permanecer inactiva como en la guerra ruso-turca de 1877 (donde la neutralidad de Grecia dejó al país fuera de las conversaciones de paz), Decidió que la única manera de resolver las disputas con el Imperio Otomano era unirse a los otros países balcánicos, Serbia , Bulgaria y Montenegro , en una alianza conocida como la Liga Balcánica . El príncipe heredero Constantino fue enviado para representar a Grecia en una fiesta real en Sofía , y en 1911 estudiantes búlgaros fueron invitados a Atenas. [57] Estos acontecimientos tuvieron un impacto positivo y el 30 de mayo de 1912 Grecia y el Reino de Bulgaria firmaron un tratado que garantizaba el apoyo mutuo en caso de un ataque turco a cualquiera de los países. Las negociaciones con Serbia, que Venizelos había iniciado para lograr un acuerdo similar, concluyeron a principios de 1913, [58] antes sólo había acuerdos orales. [59]

Montenegro abrió las hostilidades declarando la guerra al Imperio Otomano el 8 de octubre de 1912. El 17 de octubre de 1912, Grecia, junto con sus aliados balcánicos, declaró la guerra al Imperio Otomano, uniéndose así a la Primera Guerra de los Balcanes . [58] El 1 de octubre, en una sesión ordinaria del Parlamento, Venizelos anunció la declaración de guerra a los otomanos y la aceptación de los diputados cretenses, cerrando así la cuestión cretense , con la declaración de la unión de Creta con Grecia. La población griega recibió estos acontecimientos con mucho entusiasmo. [ cita necesaria ]

Primera Guerra de los Balcanes – El primer conflicto con el Príncipe Constantino

Venizelos con Constantino

El estallido de la Primera Guerra de los Balcanes causó a Venizelos muchos problemas en sus relaciones con el príncipe heredero Constantino. Parte de los problemas pueden atribuirse a la complejidad de las relaciones oficiales entre los dos hombres. Aunque Constantino era príncipe y futuro rey, también ostentaba el título de comandante del ejército, por lo que permaneció bajo las órdenes directas del Ministerio de Asuntos Militares y, posteriormente, de Venizelos. Pero su padre, el rey Jorge, de acuerdo con las condiciones constitucionales de la época, había sido el líder indiscutible del país. Así, en términos prácticos, la autoridad de Venizelos sobre su comandante del ejército se vio disminuida debido a la obvia relación entre el Príncipe Heredero y el Rey. [ cita necesaria ]

En estas condiciones, el ejército inició una marcha victoriosa hacia Macedonia bajo el mando de Constantino. Pronto surgió el primer desacuerdo entre Venizelos y Constantino, relacionado con los objetivos de las operaciones del ejército. El Príncipe Heredero insistió en los objetivos militares claros de la guerra: derrotar al ejército otomano opuesto como condición necesaria para cualquier ocupación, dondequiera que estuviera o se dirigiera el ejército oponente, y la parte principal del ejército otomano pronto comenzó a retirarse hacia el norte. hacia Monastir . Venizelos fue más realista e insistió en los objetivos políticos de la guerra: liberar tantas áreas geográficas y ciudades lo más rápido posible, particularmente Macedonia y Salónica; dirigiéndose así al este. El debate se hizo evidente tras la victoria del ejército griego en Sarantaporo , cuando se debía decidir la dirección futura de la marcha de los ejércitos. Venizelos intervino e insistió en que Salónica , como ciudad importante y puerto estratégico en los alrededores, debía ser tomada a toda costa y, por tanto, era necesario un giro hacia el este. [ cita necesaria ] De acuerdo con sus opiniones, Venizelos envió el siguiente telégrafo al Estado Mayor:

¡Salónica a todo precio! [60]

Cambios territoriales como consecuencia de la Primera Guerra de los Balcanes, a partir de abril de 1913.

y trató de mantener una comunicación frecuente con la figura clave, el Rey, para evitar que el Príncipe Heredero marchara hacia el norte. [60] Posteriormente, aunque el ejército griego ganó la batalla de Giannitsa situada a 40 km al oeste de Salónica, la vacilación de Constantino en capturar la ciudad después de una semana llevó a un enfrentamiento abierto con Venizelos. Venizelos, al tener información precisa de la embajada griega en Sofía sobre el movimiento del ejército búlgaro hacia la ciudad, envió un telegrama a Constantino en tono estricto, responsabilizándolo de la posible pérdida de Salónica. El tono del telegrama de Venizelos y el de la respuesta de Constantino que siguió para anunciar el acuerdo final con los turcos se considera ampliamente como el comienzo del conflicto entre los dos hombres que llevaría a Grecia al Cisma Nacional durante la Primera Guerra Mundial. Finalmente, el 26 de octubre de 1912, el ejército griego entró en Salónica, poco antes que los búlgaros . [61] Pero pronto surgió un nuevo motivo de fricción debido a la preocupación de Venizelos por la aceptación de Constantino de la solicitud búlgara de entrar en la ciudad. Una pequeña unidad búlgara, que pronto se convirtió en una división completa, se trasladó a la ciudad e inmediatamente inició un intento de establecer un condominio a pesar de las garantías iniciales en sentido contrario, sin mostrar ninguna intención de marcharse. Después de la protesta de Venizelos, Constantino le pidió que asumiera la responsabilidad (como primer ministro) ordenándole expulsarlos, pero eso no era una opción ya que eso conduciría sin duda a una confrontación con los búlgaros. En opinión de Venizelos, dado que Constantino permitió que los búlgaros entraran en la ciudad, ahora le pasó a él la responsabilidad de un posible conflicto con ellos, en un intento de negar su culpa inicial. Para Constantino, fue un intento de Venizelos de involucrarse en cuestiones claramente militares. La mayoría de los historiadores coinciden en que Constantino no vio las dimensiones políticas de sus decisiones. Como consecuencia de ello, ambos incidentes aumentaron los malentendidos mutuos poco antes del ascenso de Constantino al trono. [ cita necesaria ]

Una vez completada la campaña en Macedonia, una gran parte del ejército griego bajo el mando del Príncipe Heredero fue redesplegado a Epiro , y en la batalla de Bizani , las posiciones otomanas fueron superadas y Ioánina fue tomada el 22 de febrero de 1913. Mientras tanto, la marina griega rápidamente Ocupó las islas del Egeo, que todavía estaban bajo dominio otomano. Después de dos victorias, la flota griega estableció la supremacía naval sobre el Egeo , impidiendo a los turcos llevar refuerzos a los Balcanes. [62] [63]

El 20 de noviembre, Serbia, Montenegro y Bulgaria firmaron un tratado de tregua con Turquía. Siguió una conferencia en Londres, en la que participó Grecia, aunque el ejército griego continuó sus operaciones en el frente del Epiro. La conferencia condujo al Tratado de Londres entre los países balcánicos y Turquía. Estas dos conferencias dieron los primeros indicios de la eficacia y el realismo diplomático de Venizelos. Durante las negociaciones y afrontando los peligros del maximalismo búlgaro, Venizelos logró establecer estrechas relaciones con los serbios. El 1 de junio de 1913 se firmó un protocolo militar serbio-griego que garantizaba la protección mutua en caso de un ataque búlgaro. [ cita necesaria ]

Segunda guerra de los Balcanes

Manifestación en Grecia durante las guerras de los Balcanes con las palabras "Viva Venizelos".
Venizelos con otros participantes en las negociaciones del tratado de paz de Bucarest

A pesar de todo esto, los búlgaros todavía querían convertirse en una potencia hegemónica en los Balcanes e hicieron excesivas reclamaciones para ello, mientras que Serbia pedía más territorio del inicialmente acordado con los búlgaros. Serbia pedía una revisión del tratado original, ya que ya había perdido el norte de Albania debido a la decisión de las grandes potencias de establecer el estado de Albania en una zona que había sido reconocida como territorio de expansión serbio en virtud del tratado serbobúlgaro de antes de la guerra. . Los búlgaros también reclamaron Salónica y la mayor parte de Macedonia. En la conferencia de Londres, Venizelos rechazó estas afirmaciones, citando el hecho de que había sido ocupada por el ejército griego [64] y que Bulgaria había negado cualquier solución definitiva de las reclamaciones territoriales durante las discusiones de antes de la guerra, como había hecho con Serbia. [ cita necesaria ]

La ruptura entre los aliados, debido a las reclamaciones búlgaras, era inevitable, y Bulgaria se encontró frente a Grecia y Serbia. El 19 de mayo de 1913 se firmó en Salónica un pacto de alianza entre Grecia y Serbia. El 19 de junio comenzó la Segunda Guerra de los Balcanes con un asalto sorpresa búlgaro contra posiciones serbias y griegas. [65] Constantino, ahora rey después del asesinato de su padre en marzo , neutralizó las fuerzas búlgaras en Salónica y hizo retroceder al ejército búlgaro con una serie de victorias muy reñidas. Bulgaria fue abrumada por los ejércitos griego y serbio, [ cita necesaria ] mientras que en el norte Rumania interfirió contra Bulgaria y el ejército rumano marchaba hacia Sofía; Los otomanos también aprovecharon la situación y retomaron la mayor parte del territorio tomado por Bulgaria. Los búlgaros pidieron una tregua. Venizelos fue a Hadji-Beylik , donde estaba el cuartel general griego, para conferenciar con Constantino sobre las reclamaciones territoriales griegas en la conferencia de paz. Luego fue a Bucarest , donde se reunió una conferencia de paz. El 28 de junio de 1913 se firmó un tratado de paz con Grecia, Montenegro, Serbia y Rumanía por un lado y Bulgaria por el otro. Así, después de dos guerras exitosas, Grecia había duplicado su territorio al ganar la mayor parte de Macedonia , Epiro , Creta y el resto de las islas del Egeo , [66] aunque el estatus de estas últimas seguía siendo aún indeterminado y era motivo de tensión con los otomanos. . [ cita necesaria ]

Primera Guerra Mundial y Grecia

Disputa sobre el papel de Grecia en la Primera Guerra Mundial

Busto de Eleftherios Venizelos en Belgrado , Serbia .

Con el estallido de la Primera Guerra Mundial y la invasión austrohúngara de Serbia, surgió un problema importante con respecto a la participación de Grecia y Bulgaria en la guerra. Grecia tenía un tratado activo con Serbia, que fue el tratado activado en el ataque búlgaro de 1913 que provocó la Segunda Guerra de los Balcanes. Ese tratado se concibió en un contexto puramente balcánico y, por tanto, no era válido frente a Austria-Hungría , como lo apoyaron Constantino y sus asesores. [ cita necesaria ]

La situación cambió cuando los aliados, en un intento de ayudar a Serbia, ofrecieron a Bulgaria la zona de Monastir - Ochrid de Serbia y la Macedonia oriental griega (las zonas de Kavala y Drama ) si se unía a la Entente. Venizelos, habiendo recibido garantías sobre Asia Menor si los griegos participaban en la alianza, acordó ceder el área a Bulgaria. [67]

Pero el antibúlgaro de Constantino hizo imposible tal transacción. Constantino se negó a ir a la guerra en tales condiciones y los hombres se separaron. Como consecuencia, Bulgaria se unió a las potencias centrales e invadió Serbia, acontecimiento que condujo al colapso final de Serbia. Grecia permaneció neutral. Venizelos apoyó una alianza con la Entente , no sólo creyendo que Gran Bretaña y Francia ganarían sino también que era la única opción para Grecia debido a la combinación del fuerte control naval anglo-francés sobre el Mediterráneo y la distribución geográfica de la población griega. podría tener efectos nocivos en el caso de un bloqueo naval, como señaló característicamente:

¡No se puede dar patadas contra la geografía! [68]

Por otro lado, Constantino favorecía a las potencias centrales y quería que Grecia permaneciera neutral. [69] Fue influenciado tanto por su creencia en la superioridad militar de Alemania como también por su esposa alemana, la reina Sofía , y su corte proalemana. Por lo tanto, se esforzó por asegurar una neutralidad que fuera favorable para Alemania y Austria . [70]

En 1915, Winston Churchill (entonces Primer Lord del Almirantazgo) sugirió a Grecia actuar en los Dardanelos en nombre de los aliados. [71] Venizelos vio esto como una oportunidad para poner al país del lado de la Entente en el conflicto. Sin embargo, el rey y el Estado Mayor del ejército helénico no estuvieron de acuerdo y Venizelos presentó su dimisión el 21 de febrero de 1915. [70] El partido de Venizelos ganó las elecciones y formó un nuevo gobierno. [ cita necesaria ]

Cisma Nacional

El "Triunvirato de la Defensa Nacional" en Salónica. LR: Almirante Pavlos Kountouriotis , Venizelos y General Panagiotis Danglis .

Aunque Venizelos prometió permanecer neutral, después de las elecciones de 1915 dijo que el ataque de Bulgaria a Serbia, con la que Grecia tenía un tratado de alianza, le obligaba a abandonar esa política. Se produjo una movilización a pequeña escala del ejército griego.

La disputa entre Venizelos y el rey alcanzó su punto máximo poco después, y el rey invocó una disposición constitucional griega que otorgaba al monarca el derecho de destituir un gobierno unilateralmente. Mientras tanto, con la excusa de salvar Serbia, en octubre de 1915, la Entente desembarcó un ejército en Salónica, [72] tras invitación de Venizelos. La acción del primer ministro Venizelos enfureció a Constantino.

La disputa continuó entre los dos hombres y, en diciembre de 1915, el rey Constantino obligó a Venizelos a dimitir por segunda vez y disolvió el parlamento dominado por los liberales, convocando nuevas elecciones . Venizelos abandonó Atenas y regresó a Creta. Venizelos no participó en las elecciones por considerar inconstitucional la disolución del Parlamento. [73] [74]

El 1.er Batallón del ejército de Defensa Nacional marcha ante la Torre Blanca en su camino hacia el frente.

El 26 de mayo de 1916, el gobierno realista entregó incondicionalmente el Fuerte Rupel (un importante fuerte militar en Macedonia) a las fuerzas germano-búlgaras. [75] Esto produjo una impresión deplorable. Los aliados temían una posible alianza secreta entre el gobierno realista y las potencias centrales, lo que pondría a sus ejércitos en grave peligro en Macedonia. Por otro lado, la rendición de Fort Rupel por Venizelos y sus partidarios significó el comienzo de la destrucción de la Macedonia griega. A pesar de las garantías alemanas de que se respetaría la integridad del Reino de Grecia, no pudieron contener a las fuerzas búlgaras, que habían comenzado a dislocar a la población griega, y el 4 de septiembre Kavala estaba ocupada. [76]

El 16 de agosto de 1916, durante una manifestación en Atenas, y con el apoyo del ejército aliado que había desembarcado en Salónica bajo el mando del general Maurice Sarrail , Venizelos anunció públicamente su total desacuerdo con las políticas de la Corona. El efecto de esto fue polarizar aún más a la población entre los realistas (también conocidos como anti-venezelistas ), que apoyaban a la corona, y los venizelistas , que apoyaban a Venizelos. El 30 de agosto de 1916, oficiales del ejército venizelista organizaron un golpe militar en Salónica y proclamaron el " Gobierno Provisional de Defensa Nacional ". Venizelos, junto con el almirante Pavlos Kountouriotis y el general Panagiotis Danglis acordaron formar un gobierno provisional y el 9 de octubre se trasladaron a Salónica y asumieron el mando de la Defensa Nacional para supervisar la participación griega en el esfuerzo bélico aliado. El triunvirato, como se conoció a los tres hombres, había formado este gobierno en conflicto directo con el establishment político de Atenas. [77] Allí fundaron un "estado provisional" separado que incluía el norte de Grecia, Creta y las islas del Egeo, con el apoyo de la Entente. [78] Principalmente, estas áreas comprendían las "Nuevas Tierras" ganadas durante las Guerras de los Balcanes, en las que Venizelos gozaba de un amplio apoyo, mientras que la "Vieja Grecia" era mayoritariamente prorrealista. Sin embargo, declaró Venizelos, "no estamos contra el rey, sino contra los búlgaros". No quería abolir la monarquía y continuó sus esfuerzos por persuadir al rey para que se uniera a los aliados, culpando a sus "malos consejeros" de su postura.

El gobierno de Defensa Nacional comenzó a reunir un ejército para el frente macedonio y pronto participó en operaciones contra las fuerzas de las Potencias Centrales . [ cita necesaria ]

"Noemvriana" – Grecia entra en la Primera Guerra Mundial

Tropas francesas en Atenas, con la Acrópolis al fondo, tras la Noemvriana .

En los meses posteriores a la creación del gobierno provisional en Salónica a finales de agosto, se intensificaron las negociaciones entre los aliados y el rey. Los aliados querían una mayor desmovilización del ejército griego como contrapeso a la rendición incondicional de Fort Rupel por parte del gobierno realista y la evacuación militar de Tesalia para garantizar la seguridad de sus tropas en Macedonia. Por otro lado, el rey quería garantías de que los aliados no reconocerían oficialmente al gobierno provisional de Venizelos ni lo apoyarían más, garantías de que se respetaría la integridad y neutralidad de Grecia y una promesa de que cualquier material de guerra entregado a los aliados sería devuelto después de la guerra. [79]

El uso franco-británico del territorio de Grecia en cooperación con el gobierno de Venizelos [i] a lo largo de 1916 encontró oposición en los círculos realistas y, por lo tanto, aumentó la popularidad de Constantino, y causó mucho entusiasmo y se llevaron a cabo varias manifestaciones anti-aliadas en Atenas. [77] Además, se había desarrollado un movimiento creciente en el ejército entre los oficiales inferiores, liderado por los oficiales militares Ioannis Metaxas y Sofoklis Dousmanis , decididos a oponerse al desarme y a la entrega de cualquier material de guerra a los aliados. [80]

Venizelos revisa una sección del ejército griego en el frente macedonio durante la Primera Guerra Mundial, 1918. Lo acompañan el almirante Pavlos Koundouriotis (izquierda) y el general Maurice Sarrail (derecha).

Continuó la presión de los aliados sobre el gobierno de Atenas. Al día siguiente, 24 de noviembre, du Fournet presentó un nuevo ultimátum al gobierno de Atenas, que finalizaría el 1 de diciembre, exigiendo la entrega inmediata de al menos diez baterías de montaña. [81] El almirante hizo un último esfuerzo para persuadir al rey de que aceptara las demandas de Francia. Aconsejó al rey que, según sus órdenes, desembarcaría un contingente aliado con el objetivo de ocupar determinadas posiciones en Atenas hasta que se cumplieran sus demandas. [81] En respuesta, el Rey afirmó que fue presionado por el ejército y el pueblo para que no se sometiera al desarme y se negó a asumir ningún compromiso. Sin embargo, prometió que las fuerzas griegas recibirían órdenes de no disparar contra el contingente aliado. [82] A pesar de la gravedad de la situación, tanto el gobierno realista como los aliados dejaron que los acontecimientos siguieran su propio curso. El gobierno realista decidió rechazar las demandas de los almirantes el 29 de noviembre y se organizó la resistencia armada. El 30 de noviembre, unidades militares y milicias realistas (los epistratoi , "reservistas") de las zonas circundantes habían sido retiradas y reunidas en Atenas y sus alrededores (en total más de 20.000 hombres [83] [84] [85] ) y ocuparon posiciones estratégicas. con órdenes de no disparar a menos que les disparen. [82] Por otro lado, las autoridades aliadas fallaron en su evaluación del temperamento reinante. Un diplomático, característicamente, insistió en que los griegos estaban fanfarroneando y que, ante la fuerza, "traerían los cañones en bandeja" ; un punto de vista que también compartía Du Fournet. [82]

Litografía griega que representa a Venizelos junto con los principales líderes aliados de la Primera Guerra Mundial, David Lloyd George , Georges Clemenceau , Ferdinand Foch y Woodrow Wilson .

Los aliados desembarcaron un pequeño contingente en Atenas el 1 de diciembre [ OS 18 de noviembre] de 1916. Sin embargo, encontró una resistencia organizada y se produjo un enfrentamiento armado durante un día hasta que se alcanzó un compromiso. Después de la evacuación del contingente aliado de Atenas al día siguiente, una turba realista arrasó la ciudad durante tres días atacando a los partidarios de Venizelos. El incidente se conoció como el Noemvriana en Grecia, que utilizaba el calendario de estilo antiguo en ese momento, y abrió una profunda brecha entre los venizelistas y sus oponentes políticos, profundizando lo que se conocería como el Cisma Nacional . [ cita necesaria ]

Después del enfrentamiento armado en Atenas, el 2 de diciembre [ OS 19 de noviembre] de 1916, Gran Bretaña y Francia reconocieron oficialmente al gobierno de Venizelos como el gobierno legítimo, dividiendo efectivamente a Grecia en dos entidades separadas. [86] El 7 de diciembre [ OS 24 de noviembre] de 1916, el gobierno provisional de Venizelos declaró oficialmente la guerra a las potencias centrales. [87] [88] En respuesta, se emitió una orden real para el arresto de Venizelos y el arzobispo de Atenas , bajo presión de la casa real, [89] lo anatematizó . [90] Los aliados, no dispuestos a correr el riesgo de un nuevo fiasco, pero decididos a resolver el problema, establecieron un bloqueo naval alrededor del sur de Grecia, que todavía era leal al rey, y que causó dificultades extremas a la gente de esas zonas. [91] En junio, Francia y Gran Bretaña decidieron invocar su obligación de "potencias protectoras" , que habían prometido garantizar una forma constitucional a Grecia en el momento de la creación del Reino, para exigir la dimisión del rey. [92] Constantino aceptó y el 15 de junio de 1917 se exilió, dejando en el trono a su hijo Alejandro (a quien los aliados consideraban pro-Entente), en lugar de su hijo mayor y príncipe heredero, Jorge . [93] [94] Su partida fue seguida por la deportación de muchos realistas prominentes, especialmente oficiales del ejército como Ioannis Metaxas , al exilio en Francia e Italia.

El curso de los acontecimientos allanó el camino para que Venizelos regresara a Atenas el 29 de mayo de 1917, y Grecia, ahora unificada, entró oficialmente en la guerra del lado de los aliados. Posteriormente, todo el ejército griego se movilizó (aunque persistieron tensiones dentro del ejército entre los partidarios de la monarquía y los partidarios de Venizelos) y comenzó a participar en operaciones militares contra el ejército de las potencias centrales en el frente macedonio. [ cita necesaria ]

Conclusión de la Primera Guerra Mundial

Pintura que representa unidades militares griegas en el Desfile de la Victoria de la Primera Guerra Mundial en el Arco del Triunfo , París. Julio de 1919.
Venizelos en 1919.

En el otoño de 1918, el ejército griego, que contaba con 300.000 soldados, era el componente nacional más grande del ejército aliado en el frente macedonio. [95] La presencia de todo el ejército griego proporcionó la masa crítica que alteró el equilibrio entre los oponentes en el frente macedonio. Bajo el mando del general francés Franchet d'Espèrey , una fuerza combinada griega, serbia, francesa y británica lanzó una gran ofensiva contra el ejército búlgaro y alemán , a partir del 14 de septiembre de 1918. Después de los primeros combates intensos (ver Batalla de Skra ) , los búlgaros abandonaron sus posiciones defensivas y comenzaron a retirarse hacia su país. El 24 de septiembre, el gobierno búlgaro pidió un armisticio , que fue firmado cinco días después. [96] El ejército aliado luego avanzó hacia el norte y derrotó a las fuerzas alemanas y austriacas restantes que intentaron detener la ofensiva aliada. En octubre de 1918, los ejércitos aliados habían recuperado toda Serbia y se estaban preparando para invadir Hungría. La ofensiva se detuvo porque los dirigentes húngaros ofrecieron rendirse en noviembre de 1918, lo que marcó la disolución del imperio austrohúngaro. La ruptura del frente macedonio fue uno de los avances importantes del estancamiento militar y ayudó a poner fin a la guerra. A Grecia se le concedió un asiento bajo Venizelos en la Conferencia de Paz de París . [97]

Tratado de Sèvres e intento de asesinato

Foto de los miembros de la comisión de la Sociedad de Naciones creada por la Sesión Plenaria de la Conferencia Preliminar de Paz, París, Francia 1919. Venizelos está a la derecha.

Tras la conclusión de la Primera Guerra Mundial, Venizelos participó en la Conferencia de Paz de París de 1919 como principal representante de Grecia. Durante su ausencia de Grecia durante casi dos años, adquirió reputación como estadista internacional de considerable estatura. [3] [4] Se decía que el presidente Woodrow Wilson había colocado a Venizelos en primer lugar en términos de capacidad personal entre todos los delegados reunidos en París para establecer los términos de la paz. [98]

Mapa de la Gran Grecia después del Tratado de Sèvres , cuando la Idea Megali parecía cerca de cumplirse, protagonizado por Eleftherios Venizelos.

En julio de 1919, Venizelos llegó a un acuerdo con los italianos sobre la cesión del Dodecaneso y consiguió una extensión del área griega en la periferia de Esmirna . El Tratado de Neuilly con Bulgaria el 27 de noviembre de 1919 y el Tratado de Sèvres con el Imperio Otomano el 10 de agosto de 1920 fueron triunfos tanto para Venizelos como para Grecia. [3] [99] [100] Como resultado de estos tratados, Grecia adquirió Tracia occidental , Tracia oriental , Esmirna, las islas del Egeo Imvros , Tenedos y el Dodecaneso, excepto Rodas . [99] [ii]

El intento de asesinato de los realistas griegos en la Gare de Lyon .

A pesar de todo esto, el fanatismo siguió creando una profunda brecha entre los partidos políticos opuestos e impulsándolos a acciones inaceptables. En su viaje a casa el 12 de agosto de 1920, Venizelos sobrevivió a un ataque asesinado por dos soldados realistas en la estación de tren Gare de Lyon en París. [101] Este evento provocó disturbios en Grecia, con partidarios de Venizelist participando en actos de violencia contra conocidos anti-Venizelist, y proporcionó más combustible para la división nacional. La persecución de los oponentes de Venizelos alcanzó un clímax con el asesinato del idiosincrásico antivenizelista Ion Dragoumis [70] por venizelistas paramilitares el 13 de agosto. [102] Después de su recuperación, Venizelos regresó a Grecia, donde fue recibido como un héroe porque había liberado áreas con poblaciones griegas y había creado un estado que se extendía sobre "cinco mares y dos continentes" . [70]

La derrota electoral de 1920, el autoexilio y el gran desastre

Venizelos de regreso a Grecia, herido en el intento de asesinato de París

El rey Alejandro de Grecia murió por envenenamiento de la sangre provocado por la mordedura de un mono dos meses después de la firma del tratado, el 25 de octubre de 1920. Su muerte revivió la cuestión constitucional de si Grecia debería ser una monarquía o una república y transformó las elecciones de noviembre en una contienda. entre Venizelos y el regreso del rey exiliado Constantino I de Grecia , padre de Alejandro. En las elecciones , los antivenizelistas, en su mayoría partidarios de Constantino, obtuvieron 246 de 370 escaños. [103] La derrota fue una sorpresa para la mayoría de la gente, y Venizelos ni siquiera logró ser elegido diputado. [70] El propio Venizelos atribuyó esto al cansancio de la guerra del pueblo griego que había estado en armas casi sin interrupción desde 1912. Los venizelistas creían que la promesa de desmovilización y retirada de Asia Menor era el arma de oposición más potente. El abuso de poder por parte de los venizelistas en el período 1917-1920 y el procesamiento de sus adversarios también fueron otra causa para que la gente votara a favor de la oposición. [104] Así, el 6 de diciembre de 1920, el rey Constantino fue revocado mediante un plebiscito . [70] Esto causó gran descontento no sólo a las poblaciones recién liberadas en Asia Menor sino también a las grandes potencias que se opusieron al regreso de Constantino. [103] Como resultado de su derrota, Venizelos se fue a París y se retiró de la política. [105]

Caricatura relacionada con las elecciones parlamentarias de 1920 , que representa a Venizelos y su principal oponente político Dimitrios Gounaris .

Una vez que los antivenizelistas llegaron al poder, se hizo evidente que tenían la intención de continuar la campaña en Asia Menor. Sin embargo, el despido de oficiales militares experimentados pro-venizelistas de la guerra por razones políticas [103] y la subestimación de las capacidades del ejército turco, [105] influyó en el curso posterior de la guerra. Italia y Francia también encontraron en la restauración real un pretexto útil para hacer las paces con Mustafa Kemal (líder de los turcos). En abril de 1921, todas las grandes potencias habían declarado su neutralidad; Grecia fue la única que continuó la guerra. [106] Mustafa Kemal lanzó un ataque masivo el 26 de agosto de 1922, y las fuerzas griegas fueron derrotadas a Esmirna, que pronto cayó en manos de los turcos el 8 de septiembre de 1922 (ver Gran Incendio de Esmirna ). [106]

Eleftherios Venizelos en la portada de la revista Time , 18 de febrero de 1924.

Tras la derrota del ejército griego por los turcos en 1922 y la posterior insurrección armada encabezada por los coroneles Nikolaos Plastiras y Stylianos Gonatas , el rey Constantino fue destronado (y sucedido por su hijo mayor, Jorge ), y seis líderes realistas fueron ejecutados . [4] Venizelos asumió el liderazgo de la delegación griega que negoció términos de paz con los turcos. Firmó el Tratado de Lausana con Turquía el 24 de julio de 1923. El efecto de esto fue que más de un millón de griegos (cristianos) fueron expulsados ​​de Turquía a cambio de los más de 500.000 turcos (musulmanes) expulsados ​​de Grecia, y Grecia se vio obligada a renunciar a sus derechos sobre Tracia oriental, Imbros y Tenedos sobre Turquía. Tras una fallida insurrección prorrealista encabezada por el general Ioannis Metaxas , el rey Jorge II de Grecia se vio obligado a exiliarse. Venizelos regresó a Grecia y sirvió como primer ministro hasta 1924, cuando las disputas con los antimonárquicos lo obligaron a regresar al exilio. [ cita necesaria ]

Durante estas ausencias del poder, tradujo a Tucídides al griego moderno , aunque la traducción y el comentario incompleto no se publicaron hasta 1940, después de su muerte. [ cita necesaria ]

Venizelos en La Haya , 1929 autocromo de Stéphane Passet

Regreso al poder (1928-1932): alianza greco-turca, intento de asesinato y posterior exilio

En las elecciones celebradas el 5 de julio de 1928, el partido de Venizelos recuperó el poder y obligó al gobierno a celebrar nuevas elecciones el 19 de agosto del mismo año; esta vez, su partido obtuvo 228 de 250 escaños en el Parlamento. Durante este período, Venizelos intentó poner fin al aislamiento diplomático de Grecia restableciendo las relaciones normales con los vecinos del país. Sus esfuerzos resultaron exitosos en los casos del recién fundado Reino de Yugoslavia e Italia. Primero, Venizelos firmó un acuerdo el 23 de septiembre de 1928 con Benito Mussolini en Roma, y ​​luego inició negociaciones con Yugoslavia que resultaron en un Tratado de Amistad firmado el 27 de marzo de 1929. Un protocolo adicional estableció el estatus de la zona de libre comercio yugoslava de Salónica en de una manera favorable a los intereses griegos. [107] Sin embargo, a pesar de los esfuerzos británicos coordinados bajo Arthur Henderson en 1930-1931, nunca se logró la reconciliación total con Bulgaria durante su mandato como primer ministro. [108] Venizelos también se mostró cauteloso con Albania , y aunque las relaciones bilaterales se mantuvieron en un buen nivel, ninguna de las partes tomó ninguna iniciativa encaminada a la solución final de las cuestiones no resueltas (principalmente relacionadas con el estatus de la minoría griega del sur de Albania). . [109]

Venizelos, con su típica gorra lateral, sentado en su escritorio (1930).

El mayor logro de Venizelos en política exterior durante este período fue la reconciliación con Turquía. Venizelos había expresado su voluntad de mejorar las relaciones bilaterales entre Grecia y Turquía incluso antes de su victoria electoral en un discurso en Salónica (23 de julio de 1928). Once días después de la formación de su gobierno, envió cartas tanto al primer ministro como al ministro de Asuntos Exteriores de Turquía ( İsmet İnönü y Tevfik Rüştü Aras respectivamente), declarando que Grecia no tenía aspiraciones territoriales en detrimento de su país. La respuesta de İnönü fue positiva e Italia estaba ansiosa por ayudar a los dos países a llegar a un acuerdo. Las negociaciones, sin embargo, se estancaron debido a la complicada cuestión de las propiedades de las poblaciones intercambiadas . Finalmente, las dos partes llegaron a un acuerdo el 30 de abril de 1930; El 25 de octubre, Venizelos visitó Turquía y firmó un tratado de amistad. Venizelos incluso mencionó el nombre de Atatürk para el Premio Nobel de la Paz de 1934 , [110] destacando el respeto mutuo entre los dos líderes. [111] El canciller alemán Hermann Müller describió el acercamiento greco-turco como el "mayor logro visto en Europa desde el final de la Gran Guerra". Sin embargo, la iniciativa de Venizelos fue criticada internamente no sólo por la oposición sino también por miembros de su propio partido que representaba a los refugiados griegos de Turquía. Venizelos fue acusado de hacer demasiadas concesiones en materia de armamento naval y de propiedades de los griegos que fueron expulsados ​​de Turquía según el Tratado de Lausana . [112]

El coche de Venizelos tras el intento de asesinato de 1933

En 1929, el gobierno de Venizelos, en un esfuerzo por evitar reacciones de las clases bajas cuyas condiciones habían empeorado debido a la ola de inmigración, introdujo la llamada Idionymon (#4229), una ley que restringía las libertades civiles e iniciaba la represión contra sindicalismo , partidarios de izquierda y comunistas . [ cita necesaria ]

Sin embargo, su posición interna se vio debilitada por los efectos de la Gran Depresión de principios de la década de 1930; [113] y en las elecciones de 1932 fue derrotado por el Partido Popular de Panagis Tsaldaris . El clima político se volvió más tenso y en 1933 Venizelos fue objeto de un segundo intento de asesinato. [114] Las tendencias prorrealistas del nuevo gobierno llevaron a dos intentos de golpe venizelistas por parte del general Nikolaos Plastiras : uno en 1933 y el otro en 1935. El fracaso de este último resultó decisivo para el futuro de la Segunda República Helénica . Después del fracaso del golpe, Venizelos abandonó Grecia una vez más, mientras que en Grecia se llevaron a cabo juicios y ejecuciones de destacados venizelistas, y él mismo fue condenado a muerte en rebeldía . La República, gravemente debilitada, fue abolida mediante otro golpe de estado en octubre de 1935 por el general Georgios Kondylis , y Jorge II regresó al trono tras un referéndum amañado en noviembre. [115]

Muerte

Venizelos partió hacia París y el 12 de marzo de 1936 escribió su última carta a Alexandros Zannas. Sufrió un derrame cerebral la mañana del día 13 y murió cinco días después en su apartamento del 22 de la rue Beaujon. [116] La absolución se realizó el 21 de marzo en la iglesia ortodoxa griega de San Esteban ; su cuerpo fue depositado en la cripta antes de su transporte el día 23 a primera hora de la tarde a la estación de Lyon . Luego, su cuerpo fue llevado por el destructor Pavlos Kountouriotis a Chania, evitando Atenas para no causar disturbios. Una gran ceremonia con amplia asistencia de público acompañó su entierro en Akrotiri, Creta. [ cita necesaria ]

Legado

Lápida de Venizelos en Akrotiri, cerca de Chania , Creta .
Una estatua en Theriso , Creta.

Una de las principales contribuciones de Venizelos a la vida política griega fue la creación, en 1910, del Partido Liberal, que contrastaba con los partidos griegos de ese período. Hasta principios del siglo XX, los partidos griegos se inspiraban en las potencias protectoras ( partido francés o inglés , por ejemplo) o se agrupaban en torno a una personalidad política, como Charilaos Trikoupis . El Partido Liberal se basó en las ideas de Venizelos (y el golpe militar de Goudi), pero sobrevivió a su creador. Además, el nacimiento de un partido dirigente coincidiría con el nacimiento de un partido de oposición. El partido contrario se reflejaba en torno a la personalidad del rey, pero éste sobrevivió a las distintas aboliciones de la monarquía. [117] El venizelismo , desde sus inicios, es esencialmente un movimiento republicano liberal que se opone a las ideologías monárquicas y conservadoras anti-venizelistas. Estos dos compitieron por el poder durante todo el período de entreguerras. [118]

Sus principales ideas, adaptadas de su creador, fueron: oposición a la monarquía; la defensa de la Idea Megali; formación de alianzas con países democráticos occidentales, en particular, el Reino Unido y Francia contra Alemania durante la Primera y Segunda Guerra Mundial, y más tarde con Estados Unidos contra la Unión Soviética durante la Guerra Fría ; y finalmente una política económica proteccionista. [119]

Themistoklis Sofoulis fue, desde la década de 1920, el sucesor de Venizelos como líder del Partido Liberal, que sobrevivió a fracasos políticos, al exilio y, en última instancia, a la muerte del fundador histórico. En 1950, el hijo de Venizelos, Sophoklis Venizelos, sucedió como jefe del Partido Liberal en un momento en que se había llegado a un acuerdo con los populistas (nombre del partido realista) contra los comunistas durante la guerra civil. La Unión de Centro (Enosis Kendrou), fundada en 1961 por Georgios Papandreou , se convirtió en descendiente ideológica del Partido Liberal. La Unión de Centro finalmente se desvaneció a finales de la década de 1970 y fue reemplazada por un partido más a la izquierda, el Movimiento Socialista Panhelénico de Andreas Papandreou . [120]

Venizelos fue un político griego que alcanzó fama mundial durante su vida, y en los seis años transcurridos entre 1915 y 1921 se publicaron cinco biografías suyas en inglés junto con numerosos perfiles en los periódicos. [121] El personaje de Constantine Karolides, el capaz y carismático primer ministro de Grecia en la novela de aventuras y espías de John Buchan de 1915 Los treinta y nueve pasos , es una versión apenas disfrazada de Venizelos. [121] La defensa de Venizelos a lo largo de su carrera de diversas maneras de un bloque de estados balcánicos llevó a la prensa, especialmente en Gran Bretaña, a retratarlo como un estadista con visión de futuro que estaba trayendo paz y estabilidad a los inestables Balcanes. [122]

Busto en el aeropuerto internacional de Atenas , que lleva su nombre.

El aeropuerto internacional de Atenas lleva el nombre de Venizelos.

Vida personal y familiar.

En diciembre de 1891, Venizelos se casó con María Katelouzou, hija de Eleftherios Katelouzos. Los recién casados ​​vivían en el piso superior de la casa Chalepa, mientras que la madre de Venizelos y sus hermanos vivían en la planta baja. Allí disfrutaron de los momentos felices de su matrimonio y también tuvieron el nacimiento de sus dos hijos, Kyriakos  [el] en 1892 y Sofoklis en 1894. Su vida matrimonial fue corta y marcada por la desgracia. María murió de fiebre pospuerperal en noviembre de 1894 tras el nacimiento de su segundo hijo. Su muerte afectó profundamente a Venizelos y, en señal de luto, se dejó crecer su característica barba y bigote, que conservó por el resto de su vida. [12]

Tras su derrota en las elecciones de noviembre de 1920, partió hacia Niza y París en un exilio autoimpuesto. En septiembre de 1921, veintisiete años después de la muerte de su primera esposa María, se casó con Helena Schilizzi (a veces denominada Elena Skylitsi o Stephanovich) en Londres. Aconsejados por la policía de tener cuidado con los intentos de asesinato, celebraron la ceremonia religiosa en privado en Witanhurst , la mansión de una amiga de la familia y socialité Lady Domini Crosfield . Los Crosfield estaban bien conectados y Venizelos conoció a Arthur Balfour , David Lloyd George y al traficante de armas Basil Zaharoff en visitas posteriores a la casa. [ cita necesaria ]

El matrimonio se instaló en París en un piso situado en el número 22 de la rue Beaujon. [ se necesita aclaración ] Vivió allí hasta 1927, cuando regresó a Chania. [12]

Galería

Ver también

Notas

^  i:  La violación más pronunciada fue cuando los aliados ocuparon la isla de Corfú y la utilizaron como base para reunir los restos del ejército serbio. Los aliados informaron a Atenas de su intención unas horas antes de que los primeros barcos llegaran a la isla. [123]
^  ii:  Rodas pasó a formar parte de Grecia en 1949.

Citas

  1. ^ Nota: Grecia adoptó oficialmente el calendario gregoriano el 16 de febrero de 1923 (que pasó a ser el 1 de marzo). Todas las fechas anteriores a esa, a menos que se indique específicamente, son de estilo antiguo .
  2. ^ Kitromilidas, 2006, pág. 178
  3. ^ abc "La libertad todavía gobierna", Hora , 18 de febrero de 1924.
  4. ^ abc "Venizélos, Eleuthérios". Encyclopædia Britannica en línea . 2008.
  5. ^ Duffield, JW (30 de octubre de 1921). "Venizelos, creador de la Grecia moderna". Los New York Times .
  6. ^ Yilmaz, Hakan (24 de abril de 2012). Percepciones del Islam en Europa: cultura, identidad y el "otro" musulmán. Académico de Bloomsbury. pag. 82.ISBN 978-1-84885-164-1.
  7. ^ Βερέμης, Θάνος Μ; Koliopoulos, Giannēs (2006). Ελλάς. Η σύγχρονη συνέχεια: από το 1821 μέχρι σήμερα (en griego). Καστανιώτης. ISBN 978-960-03-4246-8.
  8. ^ Beaton, Roderick (16 de octubre de 2019). Grecia: biografía de una nación moderna. Prensa de la Universidad de Chicago. ISBN 978-0-226-67374-5.
  9. ^ "Intriga en Grecia". El Argos . Melbourne. 4 de julio de 1916. p. 7 . Consultado el 29 de noviembre de 2012 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  10. ^ abc Chester, 1921, pág. 4
  11. ^ "Ποιος ήταν ο παππούς του Ελευθερίου Βενιζέλου". 11 de mayo de 2020.
  12. ^ abcd Mitsotaki, Zoi (2008). "Venizelos el cretense. Sus raíces y su familia". Investigación de la Fundación Nacional. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2007.
  13. ^ ab Ion, 1910, pág. 277
  14. ^ Kitromilides, 2006, págs.45, 47
  15. ^ Kitromilidas, 2006, pág. dieciséis
  16. ^ Clog, 2002, pág. sesenta y cinco
  17. ^ "Pacto de Halepa". Encyclopædia Britannica en línea . 2008.
  18. ^ ab Kitromilides, 2006, pág. 58
  19. ^ Lowell Sun (periódico), 6 de febrero de 1897, p. 1
  20. ^ Holanda, 2006, pág. 87
  21. ^ abc Papadakis, Nikolaos E. (2008). "Eleftherios Venizelos Su camino entre dos revoluciones 1889-1897". Investigación de la Fundación Nacional. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2007.
  22. ^ Holanda, 2006, pág. 91
  23. ^ Chester, 1921, pág. 35
  24. ^ Chester, 1921, pág. 34
  25. ^ Kitromilidas, 2006, pág. 30
  26. ^ Kitromilidas, 2006, pág. 62
  27. ^ Kerofilias, 1915, pág. 14
  28. ^ ab Dunning, junio de 1987, pág. 367
  29. ^ Chester, 1921, págs. 35-36
  30. ^ Gibones, pag. 24
  31. ^ Kerofilias, 1915, págs. 13-14
  32. ^ Leeper, 1916, págs. 183-184
  33. ^ Anne O'Hare, McCormark, "Venizelos, el nuevo Ulises de Hellas", The New York Times Magazine , 2 de septiembre, p. 14
  34. ^ Kitromilides, 2006, págs. 63–64
  35. ^ Comprender la vida en las zonas fronterizas: fronteras en profundidad y en movimiento, I. William Zartman, 2010, p. 169
  36. ^ Kitromilidas, 2006, pág. sesenta y cinco
  37. ^ Rosa, 1897, págs. 2-3
  38. ^ Dunning, junio de 1897, pág. 368
  39. ^ ab Dunning, diciembre de 1897, pág. 744
  40. ^ Ión, 1910, pág. 278
  41. ^ ab Kitromilides, 2006, pág. 68
  42. ^ abcdefgh Manousakis, George (2008). "Eleftherios Venizelos durante los años del Alto Comisionado del Príncipe George (1898-1906)". Investigación de la Fundación Nacional. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
  43. ^ ab Kerofilias, 1915, págs. 30-31
  44. ^ Kerofilias, 1915, pág. 33
  45. ^ Chester, 1921, pág. 82
  46. ^ Chester, 1921, pág. 95
  47. ^ Archontaki, Stefania (2008). "1906-1910, la preparación y el surgimiento de Venizelos en el escenario político griego: Venizelos como primer ministro". Investigación de la Fundación Nacional. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
  48. ^ Gibones págs. 35-37
  49. ^ Alastos pag. 38
  50. ^ ab Mazower, 1992, pág. 886
  51. ^ "Liga Militar". Encyclopædia Britannica en línea . 2008.
  52. ^ Chester, 1921, págs. 129-133
  53. ^ a b C Gardika-Katsiadaki, Eleni (2008). "Período 1910-1914". Investigación de la Fundación Nacional. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2007.
  54. ^ Kyriakou, 2002, págs. 491–492
  55. ^ Salón, 2000, págs. 1 a 9
  56. ^ Kitromilidas, 2006, pág. 141
  57. ^ Chester, 1921, pág. 150
  58. ^ ab Kitromilides, 2006, pág. 145
  59. ^ Salón, 2000, pág. 13
  60. ^ ab Chester, 1921, págs. 159-160
  61. ^ Salón, 2000, págs. 61–62
  62. ^ Chester, 1921, págs. 161-164
  63. ^ Salón, 2000, pág. 17
  64. ^ Chester, 1921, pág. 169
  65. ^ "Bulgaria, las guerras de los Balcanes". Encyclopædia Britannica en línea . 2008.
  66. ^ Tucker, 1999, pág. 107
  67. ^ Kitromilidas, 2006, pág. 154
  68. ^ Seligman, 1920, pág. 31
  69. ^ "Primera Guerra Mundial - Asuntos griegos". Encyclopædia Britannica en línea . 2008.
  70. ^ abcdef Theodorakis, Emanouil; Manousakis George (2008). "Primera Guerra Mundial 1914-1918". Investigación de la Fundación Nacional. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2007.
  71. ^ Firstworldwar.com Las potencias menores durante la Primera Guerra Mundial: Grecia
  72. ^ "Constantino I". Encyclopædia Britannica en línea . 2008.
  73. ^ Chester, 1921, pág. 271
  74. ^ Kitromilidas, 2006, pág. 122
  75. ^ León, 1974, págs. 356–357
  76. ^ León, 1974, pág. 381
  77. ^ ab Kitromilides, 2008, pág. 124
  78. ^ Clog, 2002, pág. 87
  79. ^ León, 1974, pág. 422
  80. ^ León, 1974, pág. 428
  81. ^ ab León, 1974, pág. 434
  82. ^ abc León, 1974, pág. 435
  83. ^ Chester, 1921, pág. 293
  84. ^ Seligman, 1920, pág. 139
  85. ^ Ion, 1918, págs. 796–812
  86. ^ Burg, 1998, págs. 145-146
  87. ^ Vatikotes, 1998 p. 98
  88. ^ Burg, 1998, p.145
  89. ^ Kitromilidas, 2006, pág. 367
  90. ^ Hickey, 2004, pág. 87
  91. ^ Clog, 2002, pág. 89
  92. ^ Gibones, 1920, pág. 299
  93. ^ Chester, 1921, págs. 295–304
  94. ^ "Tierra de invasión", Hora , 4 de noviembre de 1940.
  95. ^ Chester, 1921, pág. 311
  96. ^ La Encyclopædia Britannica, 1922, pág. 308
  97. ^ Chester, 1921, págs. 312-313
  98. ^ Chester, 1921, pág. 6
  99. ^ ab Kitromilides, 2006, pág. 165
  100. ^ Chester, 1921, pág. 320
  101. ^ "Venizelos fusilado, dos veces herido por griegos en París". Los New York Times . 13 de agosto de 1920. p. 1.
  102. ^ Kitromilidas, 2006, pág. 129
  103. ^ abc Clogg, 2002, pág. 95
  104. ^ Kitromilidas, 2006, pág. 131
  105. ^ ab Theodorakis, Emanouil; Manousakis George (2008). "Período 1920-1922". Investigación de la Fundación Nacional. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2007.
  106. ^ ab Clogg, 2002, pág. 96
  107. ^ Karamanlis, 1995, pág. 55, 70
  108. ^ Karamanlis, 1995, págs. 144-146
  109. ^ Karamanlis, 1995, págs. 158-160
  110. ^ Fundación Nobel. La base de datos de nominaciones para el Premio Nobel de la Paz , 1901-1955 .nobelprize.org
  111. ^ Clog, 2002, pág. 107
  112. ^ Karamanlis, 1995, págs. 95–97
  113. ^ Negro, 1948, pág. 94
  114. ^ Clog, 2002, pág. 103
  115. ^ Negro, 1948, págs. 93–96
  116. ^ Manolikakis, 1985, págs. 18-22; Hélène Veniselos, A l'ombre de Veniselos (París, 1955)
  117. ^ Koliopoulos, 2002, págs. 53–54
  118. ^ Legg, págs. 188-189
  119. ^ Contogeorgis, 1996, págs. 379–404
  120. ^ Koliopoulos, 2002, pág. 104
  121. ^ ab Michail, 2011 p. 111
  122. ^ Michael, 2011 págs. 111-112
  123. ^ León, 1974, págs. 315–316

Referencias generales

Libros

Revistas

enlaces externos