stringtranslate.com

Diseño industrial

Calculadora Olivetti Divisumma 24 diseñada por Marcello Nizzoli (1956)
Radiograma Braun SK 4 "El ataúd de Blancanieves" diseñado por Dieter Rams , Herbert Lindinger y Hans Gugelot (1956)

El diseño industrial es un proceso de diseño aplicado a productos físicos que se van a fabricar en serie . [1] [2] Es el acto creativo de determinar y definir la forma y las características de un producto, que se lleva a cabo antes de la fabricación o producción del producto. La fabricación industrial consiste en actos de replicación predeterminados, estandarizados y repetidos, a menudo automatizados, [3] [4] mientras que el diseño artesanal es un proceso o enfoque en el que la forma del producto la determina personalmente el creador del producto en gran medida al mismo tiempo que el acto de su producción. [5]

Todos los productos manufacturados son el resultado de un proceso de diseño, pero la naturaleza de este proceso puede variar. Puede ser realizado por un individuo o un equipo, y dicho equipo podría incluir personas con experiencia variada (por ejemplo, diseñadores, ingenieros, expertos en negocios, etc.). Puede enfatizar la creatividad intuitiva o la toma de decisiones científicas calculadas , y a menudo enfatiza una mezcla de ambas. Puede estar influenciado por factores tan variados como los materiales , los procesos de producción , la estrategia comercial y las actitudes sociales, comerciales o estéticas predominantes. [3] El diseño industrial, como arte aplicado , se centra con mayor frecuencia en una combinación de consideraciones estéticas y centradas en el usuario, [6] pero también suele proporcionar soluciones para problemas de forma, función, ergonomía física , marketing, desarrollo de marca, sostenibilidad y ventas. [7]

Historia

Precursores

Durante varios milenios antes del inicio de la industrialización , el diseño, la experiencia técnica y la fabricación solían estar a cargo de artesanos individuales , que determinaban la forma de un producto en el momento de su creación, de acuerdo con su propia habilidad manual, los requisitos de sus clientes, la experiencia acumulada a través de su propia experimentación y el conocimiento transmitido a ellos mediante la capacitación o el aprendizaje . [5]

La división del trabajo que subyace a la práctica del diseño industrial tenía precedentes en la era preindustrial. [1] El crecimiento del comercio en el período medieval condujo al surgimiento de grandes talleres en ciudades como Florencia , Venecia , Núremberg y Brujas , donde grupos de artesanos más especializados fabricaban objetos con formas comunes a través de la duplicación repetitiva de modelos que se definían por su formación y técnica compartidas. [8] Las presiones competitivas a principios del siglo XVI llevaron al surgimiento en Italia y Alemania de los libros de patrones : colecciones de grabados que ilustraban formas y motivos decorativos que podían aplicarse a una amplia gama de productos y cuya creación se produjo antes de su aplicación. [8] El uso del dibujo para especificar cómo se debía construir algo más tarde fue desarrollado por primera vez por arquitectos y carpinteros de barcos durante el Renacimiento italiano . [9]

En el siglo XVII, el crecimiento del mecenazgo artístico en estados monárquicos centralizados como Francia condujo a grandes operaciones de fabricación operadas por el gobierno, personificadas por la Manufactura de los Gobelinos , inaugurada en París en 1667 por Luis XIV . [8] Aquí, equipos de cientos de artesanos, incluidos artistas especializados, decoradores y grabadores, produjeron productos suntuosamente decorados que iban desde tapices y muebles hasta trabajos en metal y carruajes , todo bajo la supervisión creativa del principal artista del rey , Charles Le Brun . [10] Este patrón de mecenazgo real a gran escala se repitió en las fábricas de porcelana de la corte de principios del siglo XVIII, como los talleres de porcelana de Meissen establecidos en 1709 por el Gran Duque de Sajonia , donde se utilizaron patrones de una variedad de fuentes, incluidos orfebres, escultores y grabadores de la corte, como modelos para los vasos y figurillas por los que se hizo famosa. [11] Sin embargo, mientras la reproducción siguió siendo artesanal, la forma y la calidad artística del producto permanecieron en manos del artesano individual y tendieron a disminuir a medida que aumentaba la escala de producción. [12]

Nacimiento del diseño industrial

El surgimiento del diseño industrial está específicamente vinculado al crecimiento de la industrialización y la mecanización que comenzó con la Revolución Industrial en Gran Bretaña a mediados del siglo XVIII. [1] [2] El auge de la fabricación industrial cambió la forma en que se fabricaban los objetos, la urbanización cambió los patrones de consumo , el crecimiento de los imperios amplió los gustos y diversificó los mercados, y el surgimiento de una clase media más amplia creó una demanda de estilos de moda de una población mucho más grande y heterogénea. [13]

El término «diseño industrial» se utiliza por primera vez en 1919 (aunque él mismo lo negó en entrevistas), pero la disciplina es anterior a 1919 al menos una década. Christopher Dresser está considerado entre los primeros diseñadores industriales independientes . [ 14 ] Los orígenes del diseño industrial se encuentran en la industrialización de los productos de consumo. Por ejemplo, la Deutscher Werkbund (un precursor de la Bauhaus fundada en 1907 por Peter Behrens y otros) fue un esfuerzo patrocinado por el estado para integrar las artesanías tradicionales y las técnicas de producción industrial en masa, para poner a Alemania en una posición competitiva con Gran Bretaña y los Estados Unidos.

El primer uso publicado del término puede haber sido en The Art-Union , el 15 de septiembre de 1840.

Informe de Dyce a la Junta de Comercio sobre escuelas extranjeras de diseño para manufacturas.

La visita oficial del señor Dyce a Francia, Prusia y Baviera, con el fin de examinar el estado de las escuelas de diseño en esos países, estará fresca en la memoria de nuestros lectores. Su informe sobre este tema se ordenó imprimir hace unos meses, a propuesta del señor Hume; y es la esencia de este informe lo que ahora nos disponemos a presentar a nuestra porción especial de lectores.

La Escuela de San Pedro, en Lyon, fue fundada alrededor de 1750 para la instrucción de dibujantes empleados en la preparación de patrones para la manufactura de seda. Tuvo mucho más éxito que la escuela de París; y, tras haber sido desorganizada por la revolución, fue restaurada por Napoleón y constituida de manera diferente, siendo erigida entonces en Academia de Bellas Artes, a la que el estudio del diseño para la manufactura de seda se adjuntó simplemente como una rama subordinada.

Parece que todos los alumnos que ingresan en la escuela comienzan como si estuvieran destinados a ser artistas en el sentido más elevado de la palabra y no se espera que decidan si se dedicarán a las Bellas Artes o al Diseño Industrial hasta que hayan completado sus ejercicios de dibujo y pintura de la figura de la antigüedad y del modelo vivo. Es por esta razón, y por el hecho de que los artistas para fines industriales están bien pagados y son altamente considerados (como hombres bien instruidos), que tantos individuos en Francia se dedican a ambas actividades. [15]

El libro del dibujante práctico de diseño industrial de Jacques-Eugène Armengaud se imprimió en 1853. [16] El subtítulo de la obra (traducida) explica que pretende ofrecer un "curso completo de dibujo mecánico, de ingeniería y arquitectónico". El estudio de esos tipos de dibujo técnico, según Armengaud, pertenece al campo del diseño industrial. Esta obra allanó el camino para una gran expansión en el campo de la enseñanza del dibujo en Francia, el Reino Unido y los Estados Unidos.

Robert Lepper ayudó a establecer uno de los primeros programas de grado en diseño industrial de los EE. UU. en 1934 en el Instituto Tecnológico Carnegie . [17]

Educación

El diseño de productos y el diseño industrial se superponen en los campos del diseño de interfaz de usuario , el diseño de información y el diseño de interacción . Varias escuelas de diseño industrial se especializan en uno de estos aspectos, desde escuelas de arte puro y escuelas de diseño (estilo de producto), hasta programas mixtos de ingeniería y diseño, pasando por disciplinas relacionadas como el diseño de exhibiciones y el diseño de interiores , hasta escuelas que subordinaron casi por completo el diseño estético a las preocupaciones de uso y ergonomía, la llamada escuela funcionalista . [18] A excepción de ciertas áreas funcionales de superposición entre el diseño industrial y el diseño de ingeniería, el primero se considera un arte aplicado [6] mientras que el segundo es una ciencia aplicada. [19] Los programas educativos en los EE. UU. para ingeniería requieren la acreditación de la Junta de Acreditación para Ingeniería y Tecnología (ABET) [20] en contraste con los programas de diseño industrial que están acreditados por la Asociación Nacional de Escuelas de Arte y Diseño (NASAD). [21] Por supuesto, la educación en ingeniería requiere una formación intensa en matemáticas y ciencias físicas, lo que normalmente no se requiere en la educación en diseño industrial. [22]

Instituciones

La mayoría de los diseñadores industriales completan un programa de diseño o relacionado en una escuela vocacional o universidad. Los programas relevantes incluyen diseño gráfico , diseño de interiores, diseño industrial, tecnología arquitectónica y dibujo técnico . Los diplomas y títulos en diseño industrial se ofrecen en escuelas vocacionales y universidades de todo el mundo. Los diplomas y títulos toman de dos a cuatro años de estudio. El estudio da como resultado una Licenciatura en Diseño Industrial (BID), Licenciatura en Ciencias (B.Sc) o Licenciatura en Bellas Artes (BFA). Posteriormente, el programa de licenciatura se puede extender a títulos de posgrado como Maestría en Diseño , Maestría en Bellas Artes y otros a una Maestría en Artes o Maestría en Ciencias .

Definición

El diseño industrial estudia la función y la forma, así como la conexión entre el producto, el usuario y el entorno. Por lo general, los profesionales del diseño industrial trabajan en diseños a pequeña escala, en lugar de en el diseño general de sistemas complejos, como edificios o barcos. Los diseñadores industriales no suelen diseñar motores, circuitos eléctricos o engranajes que hagan que las máquinas se muevan, pero pueden afectar los aspectos técnicos a través del diseño de usabilidad y las relaciones entre formas. Por lo general, trabajan con otros profesionales, como ingenieros, que se centran en los aspectos mecánicos y funcionales del producto, asegurando la funcionalidad y la capacidad de fabricación, y con los especialistas en marketing para identificar y satisfacer las necesidades y expectativas de los clientes.

El diseño industrial (DI) es el servicio profesional de creación y desarrollo de conceptos y especificaciones que optimizan la función, el valor y la apariencia de los productos y sistemas para el beneficio mutuo tanto del usuario como del fabricante.

Sociedad de Diseñadores Industriales de América , [23]

El diseño, en sí mismo, suele ser difícil de describir para quienes no son diseñadores porque el significado aceptado por la comunidad de diseño no está hecho de palabras. En cambio, la definición se crea como resultado de la adquisición de un marco crítico para el análisis y la creación de artefactos. Una de las muchas definiciones aceptadas (pero intencionalmente poco específicas) de diseño se origina en la Escuela de Diseño de Carnegie Mellon : "Diseña todo aquel que idea cursos de acción destinados a cambiar situaciones existentes en otras preferidas". [24] [25] Esto se aplica a artefactos nuevos, cuyo estado existente no está definido, y a artefactos creados previamente, cuyo estado puede mejorarse.

El diseño industrial puede superponerse significativamente con el diseño de ingeniería , y en diferentes países los límites de los dos conceptos pueden variar, pero en general la ingeniería se centra principalmente en la funcionalidad o utilidad de los productos, mientras que el diseño industrial se centra principalmente en los aspectos estéticos y de interfaz de usuario de los productos. En muchas jurisdicciones, esta distinción está definida efectivamente por las credenciales y/o licencias requeridas para ejercer la ingeniería. [26] El "diseño industrial" como tal no se superpone mucho con la subdisciplina de ingeniería de la ingeniería industrial , a excepción de la subespecialidad de ergonomía de esta última .

En la 29ª Asamblea General en Gwangju, Corea del Sur, en 2015, el Comité de Práctica Profesional dio a conocer una definición renovada del diseño industrial de la siguiente manera: "El diseño industrial es un proceso estratégico de resolución de problemas que impulsa la innovación, crea éxito empresarial y conduce a una mejor calidad de vida a través de productos, sistemas, servicios y experiencias innovadores". Una versión ampliada de esta definición es la siguiente: "El diseño industrial es un proceso estratégico de resolución de problemas que impulsa la innovación, genera éxito empresarial y conduce a una mejor calidad de vida a través de productos, sistemas, servicios y experiencias innovadores. El diseño industrial cierra la brecha entre lo que es y lo que es posible. Es una profesión transdisciplinaria que aprovecha la creatividad para resolver problemas y cocrear soluciones con la intención de mejorar un producto, sistema, servicio, experiencia o negocio. En esencia, el diseño industrial proporciona una forma más optimista de mirar el futuro al replantear los problemas como oportunidades. Vincula la innovación, la tecnología, la investigación, los negocios y los clientes para proporcionar nuevo valor y ventaja competitiva en las esferas económica, social y ambiental. Los diseñadores industriales colocan al ser humano en el centro del proceso. Adquieren una comprensión profunda de las necesidades del usuario a través de la empatía y aplican un proceso pragmático de resolución de problemas centrado en el usuario para diseñar productos, sistemas, servicios y experiencias. Son partes interesadas estratégicas en el proceso de innovación y están en una posición única para unir diversas disciplinas profesionales e intereses comerciales. Valoran el impacto económico, social y ambiental de su trabajo y su contribución a la co-creación de una mejor calidad de vida”. [27]

Proceso de diseño

Una Fender Stratocaster con acabado sunburst, una de las guitarras eléctricas más reconocidas en el mundo.
Volkswagen Beetle modelo 1300
Máquina de escribir Olivetti Valentine

Aunque el proceso de diseño puede considerarse "creativo", también se llevan a cabo muchos procesos analíticos. De hecho, muchos diseñadores industriales suelen utilizar diversas metodologías de diseño en su proceso creativo. Algunos de los procesos que se utilizan habitualmente son la investigación de usuarios, el boceto, la investigación comparativa de productos, la fabricación de modelos, la creación de prototipos y las pruebas. Estos procesos se definen mejor por los diseñadores industriales y/o otros miembros del equipo. Los diseñadores industriales suelen utilizar software 3D, diseño industrial asistido por ordenador y programas CAD para pasar del concepto a la producción. También pueden construir un prototipo o modelos de bocetos a escala reducida mediante un proceso de impresión 3D o utilizando otros materiales como papel, madera de balsa, diversas espumas o arcilla para modelar. A continuación, pueden utilizar la tomografía computarizada industrial para comprobar si hay defectos internos y generar un modelo CAD. A partir de esto, el proceso de fabricación puede modificarse para mejorar el producto.

Las características del producto especificadas por los diseñadores industriales pueden incluir la forma general del objeto, la ubicación de los detalles entre sí, los colores , la textura, la forma y los aspectos relacionados con el uso del producto . Además, pueden especificar aspectos relacionados con el proceso de producción, la elección de materiales y la forma en que se presenta el producto al consumidor en el punto de venta . La inclusión de diseñadores industriales en un proceso de desarrollo de productos puede generar valor agregado al mejorar la usabilidad , reducir los costos de producción y desarrollar productos más atractivos.

El diseño industrial también puede centrarse en conceptos técnicos, productos y procesos. Además de la estética , la usabilidad y la ergonomía, también puede abarcar la ingeniería, la utilidad, la colocación en el mercado y otras cuestiones, como la psicología, el deseo y el vínculo emocional del usuario. Estos valores y los aspectos que los acompañan, que forman la base del diseño industrial, pueden variar entre las diferentes escuelas de pensamiento y entre los diseñadores en ejercicio.

Derechos de diseño industrial

Los derechos de diseño industrial son derechos de propiedad intelectual que otorgan exclusividad al diseño visual de objetos que no son puramente utilitarios. Una patente de diseño también se consideraría dentro de esta categoría. Un diseño industrial consiste en la creación de una forma, configuración o composición de patrón o color, o combinación de patrón y color en forma tridimensional que contiene valor estético. Un diseño industrial puede ser un patrón bidimensional o tridimensional utilizado para producir un producto, un producto industrial o una artesanía. En virtud del Arreglo de La Haya relativo al depósito internacional de dibujos y modelos industriales , un tratado administrado por la OMPI , existe un procedimiento para un registro internacional. Un solicitante puede presentar una solicitud de depósito internacional único ante la OMPI o ante la oficina nacional de un país parte del tratado. El diseño será entonces protegido en tantos países miembros del tratado como desee.

En 2022, se presentaron alrededor de 1,1 millones de solicitudes de diseño industrial en todo el mundo, lo que representa una disminución del 3 % con respecto a 2021 y marca la primera caída en las solicitudes desde 2014. [28]

Los principales candidatos de La Haya

El Sistema de La Haya para el Registro Internacional de Diseños Industriales [29] ofrece un mecanismo internacional que garantiza la protección de hasta 100 diseños [29] [30] en varios países o regiones, mediante una única solicitud internacional. Las solicitudes internacionales de diseño se presentan directamente a través de la OMPI . [31] El marco jurídico nacional de cada parte contratante designada rige la protección del diseño proporcionada por los registros internacionales resultantes. [32] El Sistema de La Haya no exige que el solicitante presente una solicitud de diseño nacional o regional. [31]


Ejemplos de diseño industrial

Lurelle Guild . Aspiradora, c.  1937. Museo de Brooklyn
Silla de Charles Eames
Cafetera de Russell Wright, c.  1935. Museo de Brooklyn

Varios diseñadores industriales han tenido un impacto tan significativo en la cultura y la vida cotidiana que su trabajo está documentado por historiadores de las ciencias sociales. Alvar Aalto , reconocido arquitecto , también diseñó una cantidad significativa de artículos para el hogar, como sillas, taburetes, lámparas, un carrito de té y jarrones. Raymond Loewy fue un prolífico diseñador estadounidense que es responsable del logotipo corporativo de Royal Dutch Shell , el logotipo original de BP (en uso hasta 2000), la locomotora de vapor PRR S1 , el Studebaker Starlight (incluido el posterior modelo de punta de bala), así como las afeitadoras eléctricas Schick , los refrigeradores Electrolux , las radios de onda corta, los hornos franceses Le Creuset y una línea completa de muebles modernos, entre muchos otros artículos.

Richard Teague , que pasó la mayor parte de su carrera en American Motors Corporation , fue el creador del concepto de utilizar paneles de carrocería intercambiables para crear una amplia gama de vehículos diferentes utilizando los mismos estampados. Fue responsable de diseños automotrices tan singulares como el Pacer , el Gremlin , el cupé Matador , el Jeep Cherokee y el interior completo del Eagle Premier .

Brooks Stevens , de Milwaukee, era mejor conocido por su automóvil Milwaukee Road Skytop Lounge y los diseños del Wienermobile de Oscar Mayer , entre otros.

Viktor Schreckengost diseñó bicicletas fabricadas por Murray Bicycles para Murray y Sears, Roebuck and Company. Junto con el ingeniero Ray Spiller, diseñó el primer camión con una configuración de cabina sobre el motor, un diseño que se utiliza hasta el día de hoy. Schreckengost también fundó la escuela de diseño industrial del Instituto de Arte de Cleveland.

Oskar Barnack fue un ingeniero óptico, mecánico de precisión, diseñador industrial y padre de la fotografía de 35 mm. Desarrolló la Leica , que se convirtió en el referente de la fotografía durante 50 años y sigue siendo un referente en el diseño mecánico y óptico. [35]

Charles y Ray Eames fueron famosos por sus diseños de muebles pioneros, [36] como la Eames Lounge Chair Wood y la Eames Lounge Chair . Otros diseñadores influyentes fueron Henry Dreyfuss , Eliot Noyes , John Vassos y Russel Wright .

Dieter Rams es un diseñador industrial alemán estrechamente asociado con la empresa de productos de consumo Braun y la escuela funcionalista de diseño industrial.

El diseñador industrial alemán Luigi Colani , que diseñó automóviles para fabricantes de automóviles como Fiat , Alfa Romeo , Lancia , Volkswagen y BMW , también era conocido por el público en general por su enfoque poco convencional del diseño industrial. Se había expandido a numerosas áreas que abarcaban desde artículos domésticos mundanos, instrumentos y muebles hasta camiones, uniformes y habitaciones enteras. Un piano de cola creado por Colani, el Pegasus , es fabricado y vendido por la compañía de pianos Schimmel .

Muchos de los productos recientes de Apple fueron diseñados por Sir Jonathan Ive .

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Heskett 1980, págs. 10-11.
  2. ^ desde Kirkham 1999.
  3. ^ desde Heskett 1980, pág. 10.
  4. ^ Noblet 1993, págs. 21-22.
  5. ^ desde Noblet 1993, pág. 21.
  6. ^ ab "Glosario de usabilidad | Cuerpo de conocimientos sobre usabilidad". usabilitybok.org . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  7. ^ de Noblet, J., Diseño industrial , París: AFAA (1993)
  8. ^ abc Heskett 1980, pág. 11.
  9. ^ Baynes 1991, pág. 108.
  10. ^ Heskett 1980, págs. 11-12.
  11. ^ Heskett 1980, pág. 12.
  12. ^ Heskett 1980, págs. 12-13.
  13. ^ Benton 2000, pág. 380.
  14. ^ "Christopher Dresser". Museo del Diseño . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2014. Consultado el 9 de abril de 2015 .
  15. ^ "Informe de Dyce a la Junta de Comercio sobre escuelas extranjeras de diseño para la manufactura". The Art-Union: A Monthly Journal of the Fine Arts . 2 (20). Londres: William West: 144–143. 15 de septiembre de 1840.
  16. ^ "Libro práctico de diseño industrial para dibujantes: un curso completo de dibujo mecánico, de ingeniería y arquitectónico de Armengaud, aîné (Jacques-Eugène), 1810-1891". Archivo de Internet . Consultado el 14 de abril de 2015 .
  17. ^ "Noticias breves: la muestra de Lepper se exhibe en Warhol". Archivado el 11 de octubre de 2016 en la revista Carnegie Mellon de Wayback Machine . Invierno de 2002. Consultado el 17 de enero de 2014.
  18. ^ Pulos, Arthur J., La aventura del diseño americano 1940–1975 , Cambridge, Mass:MIT Press (1988), pág. 249 ( ISBN 9780262161060 ). 
  19. ^ "Ingeniería". ScienceDaily . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  20. ^ "Acreditación | ABET". Archivado desde el original el 2018-09-30 . Consultado el 2020-07-15 .
  21. ^ "Nasad.arts-accredit.org". Archivado desde el original el 12 de agosto de 2015.
  22. ^ "Resumen de competencias de la NASAD – Título: Licenciatura en Diseño Industrial, un título universitario profesional" (PDF) . Asociación Nacional de Escuelas de Arte y Diseño . 2014-01-08. Archivado (PDF) desde el original el 2023-09-29 . Consultado el 2020-07-15 . upload 2015
  23. ^ "Sociedad de Diseñadores Industriales de Estados Unidos". Archivado desde el original el 24 de enero de 2010. Consultado el 25 de enero de 2010 .
  24. ^ Simon, Herbert A. (1988). "La ciencia del diseño: la creación de lo artificial". Design Issues . 4 (1/2): 67–82. JSTOR  1511391.[ enlace muerto permanente ]
  25. ^ Simon, Herbert A. (2019). Las ciencias de lo artificial. John Laird (Tercera edición [edición de 2019]). Cambridge: MIT Press . p. 111. ISBN. 978-0-262-35474-5. OCLC  1099679934. Archivado desde el original el 9 de enero de 2022. Consultado el 18 de junio de 2022 .
  26. ^ "La diferencia entre el diseño industrial y la ingeniería de diseño". MCADC Cafe . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2014. Consultado el 9 de abril de 2015 .
  27. ^ Sitio web del CIADI: DEFINICIÓN DE DISEÑO INDUSTRIAL Archivado el 17 de marzo de 2007 en Wayback Machine.
  28. ^ "Indicadores mundiales de propiedad intelectual 2023" (PDF) . wipo.int . pág. 109.
  29. ^ ab "La Haya – El sistema internacional de diseños". www.wipo.int . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  30. ^ Hartwig, Henning (18 de mayo de 2021). Manual de investigación sobre derecho del diseño. Edward Elgar. ISBN 978-1-78195-588-8.
  31. ^ ab "WIPO Lex". wipolex.wipo.int . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  32. ^ "Perfiles de los miembros del Sistema de La Haya". www.wipo.int . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  33. ^ "WIPO Lex". www.wipo.int . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  34. ^ "Revista anual de La Haya 2024" (PDF) . wipo.int .
  35. ^ "Oskar Barnack". Salón y Museo Internacional de la Fotografía . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  36. ^ "Eames Expert Insights: Mastering the Art of Vintage Eames Furniture Ac". Tienda Konzept industrial . 2023-09-01 . Consultado el 2023-10-20 .

Fuentes

Enlaces externos