stringtranslate.com

Diseño transgeneracional

El diseño transgeneracional es la práctica de hacer que productos y entornos sean compatibles con aquellas deficiencias físicas y sensoriales asociadas con el envejecimiento humano y que limitan las principales actividades de la vida diaria . [1] El término diseño transgeneracional fue acuñado en 1986 por el profesor de diseño industrial de la Universidad de Syracuse , James J. Pirkl [2] para describir e identificar productos y entornos que se adaptan y atraen al espectro más amplio de quienes los usarían: los jóvenes, ancianos, capaces, discapacitados, sin penalización para ningún grupo. [3] El concepto de diseño transgeneracional surgió de su proyecto de investigación de diseño para el envejecimiento, financiado con fondos federales, Alojamientos de diseño industrial: una perspectiva transgeneracional . [4] Las dos publicaciones fundamentales del proyecto de 1988 [5] proporcionaron información detallada sobre el proceso de envejecimiento; profesionales y estudiantes de diseño informados y sensibilizados sobre las realidades del envejecimiento humano; y ofreció un conjunto útil de pautas y estrategias para diseñar productos que se adapten a las necesidades cambiantes de personas de todas las edades y habilidades.

Descripción general

El concepto de diseño transgeneracional establece un terreno común para quienes están comprometidos con la integración de la edad y la capacidad dentro de la población de consumidores. Su principio subyacente es que las personas, incluidas las personas mayores o discapacitadas, tienen el mismo derecho a vivir en una sociedad unificada. [6]

La práctica del diseño transgeneracional reconoce que el envejecimiento humano es un proceso continuo y dinámico que comienza con el nacimiento y termina con la muerte, y que a lo largo del proceso de envejecimiento , las personas normalmente experimentan enfermedades, accidentes y disminuciones de las capacidades físicas y sensoriales que perjudican la independencia y el estilo de vida. . Pero la mayoría de las lesiones, deficiencias y discapacidades suelen ocurrir con mayor frecuencia a medida que uno envejece y experimenta los efectos de la senescencia (envejecimiento biológico). [7] Cuatro hechos aclaran la interrelación de la edad con la vulnerabilidad física y sensorial:

  1. los jóvenes se vuelven viejos
  2. los jóvenes pueden quedar discapacitados
  3. las personas mayores pueden quedar discapacitadas
  4. las personas discapacitadas envejecen

En cada situación, los consumidores esperan que los productos y servicios satisfagan y mejoren su estilo de vida, tanto física como simbólicamente. El diseño transgeneracional se centra en satisfacer sus necesidades a través de lo que Cagan y Vogel llaman "un proceso de desarrollo de productos orientado al valor". [8] Señalan que un producto "se considera de valor para un cliente si ofrece un fuerte efecto en el estilo de vida, características habilitantes y una ergonomía significativa", lo que resulta en productos que son " útiles , utilizables y deseables " tanto a corto como a largo plazo. uso del término por personas de todas las edades y habilidades. [8] : pág.34 

El diseño transgeneracional se "enmarca como una respuesta consciente del mercado al envejecimiento de la población que satisface la necesidad de productos y entornos que puedan ser utilizados tanto por jóvenes como por personas mayores que viven y trabajan en el mismo entorno". [9] : pág.16 

Beneficios

El diseño transgeneracional beneficia a todas las edades y habilidades al crear un vínculo armonioso entre los productos y las personas que los utilizan. Satisface los factores psicológicos , fisiológicos y sociológicos deseados (y anticipados) por usuarios de todas las edades y capacidades: [3] : p.32 

El diseño transgeneracional aborda cada elemento y se adapta al usuario, independientemente de su edad o capacidad, brindándole un ajuste comprensivo y una facilidad de uso sin trabas. Dichos diseños brindan mayor accesibilidad al ofrecer opciones más amplias y más opciones, preservando y extendiendo así la independencia y mejorando la calidad de vida para todas las edades y habilidades, sin costo alguno para el grupo.

Los diseños transgeneracionales se adaptan en lugar de discriminar y simpatizan en lugar de estigmatizar . Lo hacen mediante: [10]

Historia

El diseño transgeneracional surgió a mediados de la década de 1980 coincidiendo con la concepción del diseño universal , una consecuencia del movimiento por los derechos de las personas con discapacidad y conceptos anteriores sin barreras. Por el contrario, el diseño transgeneracional surgió de la Ley de Discriminación por Edad de 1975 , que prohibía "la discriminación por motivos de edad en programas y actividades que recibían asistencia financiera federal", o excluir, negar o proporcionar servicios diferentes o menores por motivos de edad. [11] El interés político y el debate resultantes sobre las enmiendas de la Ley de 1978, que abolieron la jubilación obligatoria a los 65 años, convirtieron las cuestiones del envejecimiento en una importante preocupación de política pública al incorporarlas en la corriente principal de la conciencia social. [12]

Fondo

A principios de la década de 1980, los miembros más viejos de la población, que habían madurado durante la gran depresión , estaban siendo reemplazados por una generación de Baby Boomers , que progresivamente alcanzaban la mediana edad y se acercaban al umbral de la jubilación. Sus crecientes cifras indicaban profundos cambios demográficos en el futuro que expandirían constantemente la población que envejece en todo el mundo.

Los avances en la investigación médica también estaban cambiando la imagen de la vejez —de un problema social de los enfermos, los pobres y los seniles, cuyas soluciones dependen de las políticas públicas— a la realidad emergente de una población que envejece activamente y que tiene vigor, recursos y tiempo para hacerlo. aplicar ambos. [12]

En respuesta a la creciente conciencia pública, los medios de comunicación, las políticas públicas y algunas instituciones comenzaron a reconocer las implicaciones inminentes. Time y Newsweek dedicaron artículos de portada al "encanecimiento de América". Las estaciones de radio locales comenzaron a reemplazar sus formatos de rock and roll con música dirigida a gustos más maduros. El Collegiate Forum (Dow Jones & Co., Inc.) dedicó íntegramente su número de otoño de 1982 a artículos sobre el envejecimiento de la fuerza laboral. Una Conferencia Nacional de Investigación sobre Tecnología y Envejecimiento , y la Oficina de Evaluación Tecnológica de la Cámara de Representantes , iniciaron un importante examen del impacto de la ciencia y la tecnología en los estadounidenses mayores”. [12]

En 1985, el Fondo Nacional de las Artes , la Administración sobre el Envejecimiento , la Administración de Hogares de Agricultores y el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano firmaron un acuerdo para mejorar la construcción, el paisaje, el diseño gráfico y de productos para los estadounidenses mayores, que incluía nuevas aplicaciones de investigación. para la vejez que reconoció el potencial de hacer que los productos fueran más fáciles de usar para las personas mayores y, por lo tanto, más atractivos y rentables. [12]

Desarrollo

En 1987, reconociendo las implicaciones del envejecimiento de la población , el Departamento de Diseño , el Centro Universitario de Gerontología y el Centro de Desarrollo Instruccional de la Universidad de Syracuse iniciaron y colaboraron en un proyecto interdisciplinario, Adaptaciones de diseño industrial: una perspectiva transgeneracional . [4] El proyecto de un año de duración, apoyado por una subvención federal, [4] unió la base de conocimientos de gerontología con la práctica profesional del diseño industrial .

El proyecto definió "los tres aspectos del envejecimiento como fisiológico , sociológico y psicológico ; y dividió la responsabilidad del diseñador en preocupaciones estéticas , tecnológicas y humanísticas ". [13] La fuerte interrelación entre los aspectos fisiológicos del envejecimiento y los aspectos humanísticos del diseño industrial estableció el enfoque instructivo del proyecto y categorizó los aspectos fisiológicos del envejecimiento como los factores sensoriales y físicos de la visión , la audición , el tacto y el movimiento . Esta interrelación se tradujo en una serie de tablas de referencia, que relacionaban factores físicos y sensoriales específicos del envejecimiento, y se incluyeron en el conjunto resultante de directrices de diseño para:

El proyecto produjo y publicó dos manuales de instrucción, uno para instructores [7] y otro para profesionales del diseño [3] , cada uno de los cuales contiene un conjunto detallado de "directrices y estrategias de diseño para diseñar productos transgeneracionales". Según los términos de la subvención, se distribuyeron manuales de instrucción a todos los programas académicos de diseño industrial reconocidos por la Asociación Nacional de Escuelas de Arte y Diseño (NASAD).

Cronología

Al continuar emergiendo como una estrategia creciente para desarrollar productos, servicios y entornos que se adapten a personas de todas las edades y habilidades, "el diseño transgeneracional ha sido adoptado por grandes corporaciones, como Intel , Microsoft y Kodak ", que "consideran el desarrollo de productos de la misma manera". como diseñar productos para personas con discapacidad visual, auditiva y física”, para que personas de cualquier edad puedan utilizarlos [23] .

Las discusiones entre diseñadores y especialistas en marketing indican que el diseño transgeneracional exitoso "requiere el equilibrio adecuado entre trabajo de investigación inicial, análisis sólido de factores humanos, exploración extensa del diseño, pruebas y mucha reflexión para hacerlo bien", y que "el diseño transgeneracional es aplicable a cualquier empresa de productos de consumo, desde fabricantes de electrodomésticos hasta empresas de electrónica, fabricantes de muebles, cocinas y baños y empresas de productos de consumo convencionales”. [24]

Ver también

Referencias

  1. ^ Pirkl, James J. (1994). Diseño transgeneracional: productos para una población que envejece . Nueva York: Van Nostrand. pag. 25 ISBN  0-442-01065-6 .
  2. ^ "Documentos de James J. Pirkl"."Un inventario de sus artículos en la Universidad de Syracuse".
  3. ^ abc Pirkl, James J.; Babic, Anna L., eds. (1988). Directrices y estrategias para el diseño de productos transgeneracionales: un manual de recursos para profesionales del diseño industrial . Grupo editorial Copley. pag. 113.ISBN​ 0874112303.
  4. ^ abc "Subvención No. 90AT0182, Oficina Administrativa de Servicios de Desarrollo Humano, Departamento de Salud y Servicios Humanos". Washington DC. 1987. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  5. ^ "Diseño trans/multigeneracional". Legado3 . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
  6. ^ Pulos, Arthur J. (1994). Reenviar a: Diseño transgeneracional: productos para una población que envejece, por James J. Pirkl . Nueva York: Van Nostrand Nostrand. págs. viii. ISBN 0-442-01065-6.
  7. ^ ab Pirkl, James J.; Anna L. Babic (1988). Directrices y estrategias para el diseño de productos transgeneracionales: manual del instructor . Copley. pag. 110.ISBN​ 9780874112290.
  8. ^ ab Cagan, Jonathan; Craig M. Vogel (2007). Creando productos innovadores . Upper Saddle River, Nueva Jersey: FT Press. pag. 34.ISBN​ 978-0-13-969694-7.
  9. ^ ab Clarkson, John; Roger Coleman; Simeón Keates; Cherie Lebbon (2003). "De los márgenes a la corriente principal". Diseño inclusivo: diseño para toda la población . Londres: Springer. pag. 17.ISBN​ 978-1-85233-700-1.
  10. ^ F. Kohlbacher y C. Herstatt, ed. (2008). "Un trasplante de corazón para vivienda" . Berlín: Springer. págs. 141-155. ISBN 978-3-540-75330-8.
  11. ^ "Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.". 14 de agosto de 2007 . Consultado el 21 de mayo de 2012 .
  12. ^ abcd Bellows, Neal S. (1987). "Perfiles del consumidor mayor". Innovación: Revista de la Sociedad de Diseñadores Industriales de América . 6 (verano): 6–7.
  13. ^ Pirkl, James J. (1987). "Diseño transgeneracional: un proyecto instruccional para preparar profesionales del diseño industrial". Innovación: Revista de la Sociedad de Diseñadores Industriales de América . 6 (verano): 4.
  14. ^ Informe especial: Estados Unidos alcanza la mayoría de edad . Nueva York: Compañía Bristol-Myers. 1988. pág. 25.
  15. ^ Pirkl, James J. (1989). "Diseño transgeneracional: ofrecer productos para personas de todas las edades". Innovaciones tecnológicas para una población que envejece . Lake Buena Vista, Florida: Universidad de Wisconsin-Stout: 115–118. ISBN 0-916671-72-0.
  16. ^ Pirkl, James J. (1989). "Diseño transgeneracional: un desafío global". Novedades de Diseño: Revista de Diseño Industrial . vol. 203. Organización de Promoción del Diseño Industrial del Japón. págs. 26-29.
  17. ^ "Buenos agarres".
  18. ^ Lawrence, Peter, el empresario Sam Farber sobre diseño (PDF)
  19. ^ Pirkl, James J. (1991). "Diseño transgeneracional: una estrategia de diseño cuyo momento ha llegado". Revista de gestión de diseño . Vo. 2 (4): 55–60.
  20. ^ Luscombe, Belinda (septiembre-octubre de 1993). "Esta casa audaz". AARP la Revista . Washington, DC: AARP. págs. 46–52.
  21. ^ Estándares gráficos arquitectónicos (11 ed.). Hoboken, Nueva Jersey: Wiley. 2007, págs. 889–893. ISBN 978-0-471-70091-3.
  22. ^ Coleman, Roger; Clarkson, Juan; Dong, Hua; Cassim, Julia (2012). Cooper, Rachel (ed.). Diseño para la inclusión: una guía práctica para la accesibilidad, la innovación y el usuario . Grower Publishing, Ltd. pág. 29.ISBN​ 978-1409458111.
  23. ^ LoTempio, Susan M. (otoño de 2008). "¿Necesitas ayuda con eso?". UB hoy . Asociación de Antiguos Alumnos de la Universidad de Buffalo.
  24. ^ Tom Feeheley; Mateo tocino; Eric Nicols. "Motivo en las noticias". Diseño Transgeneracional . Motivo . Consultado el 3 de agosto de 2013 .