Riblja Čorba ( cirílico serbio : Рибља Чорба , pronunciado [rîbʎaː t͡ʃɔ̌ːrba] ; lit. ' estofado de pescado ' ) es una banda de rock serbia y ex yugoslava formada en Belgrado en 1978. La banda ha sido uno de los actos más populares e influyentes de la escena de rock yugoslava y serbia .
Riblja Čorba se formó en 1978 por el ex miembro de Zajedno, Rani Mraz y Suncokret, Borisav "Bora" Đorđević (voz) y los miembros de la banda SOS, Radislav "Rajko" Kojić (guitarra), Miroslav "Miša" Aleksić (bajo) y Miroslav "Vicko" Milatović (batería). Su lanzamiento debut, el sencillo " Lutka sa naslovne strane " (1978), tuvo un gran éxito y los lanzó a la fama. Pronto se les unió el guitarrista Momčilo Bajagić "Bajaga" , la nueva formación que lanzó el álbum Kost u grlu (1979), que fue, debido a su sonido áspero de hard rock y las letras de Đorđević relacionadas con lo social, un gran éxito comercial y de crítica. Sus siguientes lanzamientos, Pokvarena mašta i prljave strasti (1981), Mrtva priroda (1981) y Buvlja pijaca (1982) los lanzaron a la cima de la escena del rock yugoslavo; sus trabajos fueron elogiados por su composición, musicalidad, producción y especialmente el provocativo estilo social de Đorđević. - y letras de temática política, que fueron elogiadas por la crítica y a menudo causaron escándalos mediáticos. A mediados de los años 80, la banda experimentó un ligero declive en popularidad, pero hizo un regreso triunfal con el álbum Istina (1985), grabado con el nuevo dúo de guitarras, Vidoja "Džindžer" Božinović y Nikola Čuturilo . Hasta finales de la década y la desintegración de Yugoslavia , la banda logró mantener su popularidad, pero después del comienzo de las guerras yugoslavas decayó fuertemente en Croacia y Bosnia y Herzegovina , debido al apoyo de Đorđević al nacionalismo serbio . Sin embargo, Đorđević también se opuso El régimen de Slobodan Milošević , que demostró su actitud en los álbumes que Riblja Čorba grabó durante la década de 1990, que a menudo fueron prohibidos en los medios estatales. Desde principios de la década de 2000, la banda ha logrado mantenerse como uno de los grupos más importantes de la música serbia. escena del rock , aunque los álbumes que lanzaron durante las décadas de 2000 y 2010 tuvieron poco éxito crítico. Bora Đorđević falleció el 4 de septiembre de 2024, y el resto de los miembros anunciaron su separación tras el lanzamiento de su 21.º álbum de estudio, que sería un lanzamiento póstumo para Đorđević. Se espera que el álbum, titulado Ljubav i smrt , se lance en noviembre de 2024. .
Riblja Čorba es considerado uno de los artistas más influyentes de la escena del rock yugoslavo y serbio. Varios de sus álbumes aparecen en varias listas de los mejores álbumes de rock yugoslavo y varios músicos los citan como influencia. Las letras de Đorđević fueron elogiadas por los críticos musicales, así como por los círculos académicos, y se convirtió en una figura pública prominente en Yugoslavia y sus países sucesores, especialmente Serbia, donde sus controvertidas declaraciones políticas habían causado gran atención durante las últimas dos décadas y contribuyeron al declive de la popularidad de Riblja Čorba.
El líder de Riblja Čorba, Bora Đorđević , comenzó a actuar y componer cuando era adolescente. [4] En sus primeras bandas, generalmente cantaba y tocaba la guitarra rítmica. [4] Una de ellas, "Poslednji Ostatak Romantičnog Sveta" ( Los últimos restos del mundo romántico ) contó con el guitarrista Radomir "Točak" Mihajlović , quien más tarde saltaría a la fama como líder de Smak . [4] A principios de la década de 1970, Đorđević tuvo un papel menor en la producción de Jesucristo Superstar de Atelje 212 de Belgrado y comenzó sus estudios de organización teatral en la Facultad de Arte Dramático de Belgrado . [4] Al mismo tiempo, formó la banda de rock acústico Zajedno ( Juntos ), con la que grabó dos sencillos de 7 pulgadas , el sencillo "Vizija" ("Visión") les trajo la atención de los medios, y comenzó a colaborar con el programa de radio de Belgrado Veče uz radio ( Noche en la radio ) y la revista musical Džuboks , generalmente con informes sobre la escena del rock acústico. [4] En 1975, dejó Zajedno, formando la banda acústica Suncokret , que pronto ganó atención de los medios y popularidad con sus canciones humorísticas orientadas al folk rock . [4] Đorđević pasó tres años en Suncokret, lanzando el álbum Moje bube ( Mis bichos ) y cinco sencillos de 7 pulgadas con la banda. [4] Decidió dejar Suncokret en 1978, después de que la banda se negara a interpretar su nueva canción, " Lutka sa naslovne strane " ("Muñeca de la portada"), una balada sobre una modelo hambrienta de fama, alegando que la canción no encajaba en el estilo de la banda. [4] Otro miembro de Suncokret, Biljana Krstić , decidió dejar la banda con Đorđević, y los dos se unieron a la banda de pop rock Rani Mraz , liderada por Đorđe Balašević . [4] Đorđević, Balašević, Krstić y Verica Todorović se convertirían en la formación más famosa de Rani Mraz. [4] Sin embargo, esta formación de la banda duró solo un mes y medio. [4] En julio de 1978, Đorđević decidió dejar la banda. [4]
Đorđević decidió empezar a colaborar con los miembros de la banda SOS. [4] La banda, formada en 1972 por Miroslav "Miša" Aleksić (bajo), Dragan Štulović "Štuks" (guitarra) y Steva Stevanović (batería), lanzó anteriormente tres sencillos de 7 pulgadas y actuó como banda de apoyo para el cantautor Srđan Marjanović , pero no logró obtener mayor atención. [5] El álbum debut de la banda, Prvi poziv ( First Call ), que contó con Đorđević como vocalista invitado, fue rechazado por todos los principales sellos discográficos yugoslavos. [5] Durante el siguiente período, SOS había pasado por varios cambios de formación y en el verano de 1978, estaba formada por Aleksić, Miroslav "Vicko" Milatović (batería) y Radislav "Rajko" Kojić (guitarra). [5] El 15 de agosto de 1978, en la kafana Šumatovac en Belgrado , Đorđević y los miembros de SOS llegaron a un acuerdo para formar una nueva banda juntos. [5] Los cuatro tenían la intención de llamar a la banda Bora i Ratnici ( Bora y los guerreros ), Popokatepetl ( Popocatépetl ) o Riblja Čorba ( Guiso de pescado , en ese momento la jerga de Belgrado para la menstruación ). [5] Como Đorđević ya había ganado fama como miembro de Suncokret y SOS había disfrutado de cierta prominencia en la escena yugoslava, la revista Radio TV revija publicó una fotografía de una banda recién formada como póster, con el nombre Riblja Čorba impreso en ella, por lo que los miembros de la banda decidieron continuar actuando bajo ese nombre. [6]
Riblja Čorba tuvo su primer concierto en Elemir el 8 de septiembre de 1978. [5] En la primera parte del concierto, Aleksić, Kojić y Milatović interpretaron versiones de Humble Pie , ZZ Top , Johnny Winter y Deep Purple , y en la segunda parte se les unió Đorđević, con quien interpretaron sus canciones y versiones de The Rolling Stones y Joe Cocker . [6] En noviembre, el programa de Radio Belgrado Veče uz radio celebró su aniversario con un gran concierto en el Subotica Sports Hall. [5] Riblja Čorba apareció en el concierto tocando solo dos canciones, pero logró ganar la atención de la audiencia. [5] Ganaron nuevos fanáticos en un concierto de recaudación de fondos en Sarajevo y la edición de 1978 del Festival BOOM , celebrado en Novi Sad . [5] El 22 de diciembre, lanzaron su primer sencillo, "Lutka sa naslovne strane", que se convirtió en un éxito inmediato. [5] La canción contó con la participación especial del trompetista de jazz Stjepko Gut al piano. [5]
Después del lanzamiento del sencillo, Đorđević decidió dejar la guitarra acústica y dedicarse al canto, y los miembros de la banda consideraron agregar un tecladista a la formación, pero finalmente decidieron contratar a un guitarrista rítmico. [5] El nuevo miembro de la banda se convirtió en Momčilo Bajagić , en ese momento un estudiante de secundaria. [5] Fue recomendado por Kojić, quien anteriormente tocó con Bajagić en la banda Glogov Kolac ( Hawthorn Stake ). [5] Esta formación celebró su primer concierto el 7 de enero de 1979, en el pueblo natal de Kojić, Jarkovac ; en la primera parte del concierto, la banda interpretó versiones, y en la segunda parte interpretaron sus propias canciones, con Bajagić tocando solo en la segunda parte. [5] El 28 de febrero, celebraron un concierto largamente promocionado en el Centro Juvenil de Belgrado , que fue el primer concierto de la banda en su ciudad natal. [5] El concierto contó con bailarinas , estudiantes de la ex primera bailarina Minka Kamberović, y durante la interpretación de "Lutka sa naslovne strane", Đorđević rompió un maniquí en pedazos. [5] Durante ese concierto, Riblja Čorba tocó la mayoría de las canciones que se lanzarían en su primer álbum. [5] A principios de marzo, la banda realizó varios conciertos en Macedonia , ganando nuevos fanáticos. [5] Bajagić, en ese momento todavía un estudiante de secundaria, logró faltar a la escuela diciéndoles a sus maestros que estaría ausente debido a una apendicectomía . [5] Sin embargo, se metió en problemas después de que uno de los maestros vio un informe sobre la gira en la revista Politikin Zabavnik , pero terminó sin sufrir consecuencias graves. [5] Después de que, en el concierto de la banda en Dolovo , Aleksić se cayera del escenario y se rompiera la pierna, Miroslav Cvetković (que más tarde se convertiría en miembro de la banda de Bajagić, Bajaga i Instruktori ) lo reemplazó temporalmente para los conciertos de la banda en Sandžak . [5] En estos conciertos, Cvetković también cantó en las versiones de éxitos extranjeros. [5] El 19 de marzo de 1979, Riblja Čorba lanzó su segundo sencillo, con las canciones " Rock 'n' Roll za kućni savet " ("Rock 'n' Roll para el Comité de Residentes") y "Valentino iz restorana" ("Restaurante Valentino "). [5] La letra de "Valentino iz restorana", con la que la banda apareció en el Festival de Opatija ,fueron coescritos por Đorđević y Marina Tucaković, que fue la única vez en la historia de la banda que el autor de las letras fue alguien ajeno a la banda. [5]
Riblja Čorba pasó el verano en Makarska , donde ensayaron para la próxima promoción de su álbum debut. [5] El concierto se celebró el 1 de septiembre en el Estadio Tašmajdan de Belgrado . [5] Aunque en ese momento el álbum aún no se había lanzado, el estadio se agotó, gracias a la gran atención de los medios y los bajos precios de las entradas. [5] Bulevar y Formula 4 actuaron como bandas de apertura. [5] Riblja Čorba tocó todas las canciones que se lanzarían en su álbum debut, las canciones lanzadas en sus sencillos de 7 pulgadas, así como las versiones de Joe Cocker de " The Letter " y " Jumpin' Jack Flash " de The Rolling Stones . [5] El hecho de que el público supiera todas las letras fue una gran sorpresa tanto para los miembros de la banda como para los medios; más tarde se reveló que los fanáticos estaban grabando las entrevistas de radio de Đorđević, durante las cuales se transmitieron partes de las canciones. [5] Este fue el concierto en el que Đorđević, gracias a su carisma escénico, obtuvo su apodo de concierto Bora Majstor ( Bora el Maestro ). [5] El grupo "antiballet" Ribetine ( Chicas ), liderado por Meri Cakić, también actuó en el concierto; Meri Cakić, que apareció en el escenario con ligas , inspiró, según algunas afirmaciones, a Đorđević para escribir "Lutka sa naslovne strane", aunque él negó las afirmaciones. [5] Varios días después del concierto, Đorđević fue a Doboj y Kojić fue a Sarajevo , para cumplir sus períodos obligatorios en el ejército yugoslavo . [5] El 28 de noviembre, la banda, sin Đorđević, actuó en Sarajevo. Kojić estaba de permiso por la noche y actuó vistiendo uniforme. [5] Aleksić estaba a cargo de la voz, pero, como no sabía todas las letras, el público fue el que cantó la mayoría de las canciones. [5] Esta fue la única vez en la carrera de Riblja Čorba que la banda actuó sin Đorđević. [7] Poco después, Aleksić fue a Koprivnica para cumplir su período en el ejército, por lo que el álbum debut de la banda fue lanzado durante la pausa del grupo. [5]
El álbum debut de Riblja Čorba, Kost u grlu ( Hueso en la garganta ), grabado durante el verano de 1979 y producido por Enco Lesić, fue lanzado en septiembre de 1979 a través del sello discográfico PGP-RTB . [5] La portada del álbum fue diseñada por el dibujante y ex miembro de Porodična Manufaktura Crnog Hleba Jugoslav Vlahović , quien luego diseñaría portadas para la mayoría de los álbumes de Riblja Čorba. [8] La canción "Još jedan šugav dan" ("Otro día pésimo") originalmente se titulaba "Još jedan usran dan" ("Otro día de mierda"), pero antes de grabar, los editores de PGP-RTB persuadieron a Đorđević para cambiar la letra. [8] La canción "Mirno spavaj" ("Duerme profundamente") fue escrita por Đorđević y el guitarrista de Suncokret Nenad Božić durante los días de Đorđević en Suncokret, y fue grabada previamente para Prvi poziv de SOS . [5] Los editores de PGP-RTB creyeron que el verso "Popij svoje sedative" ("Toma tus sedantes ") de "Mirno spavaj" podría haber hecho referencia al abuso de drogas , y las copias iniciales del disco, con la versión de la canción que contenía este verso, pronto fueron recuperadas de las tiendas; [5] Se vendieron alrededor de 100 copias del álbum con la versión original de la canción, y hoy se consideran una rareza muy valiosa. [5] El álbum, que presenta una versión editada de "Mirno spavaj", pronto reapareció en las tiendas. El álbum fue bien recibido por los fans y los críticos, principalmente debido a las letras socialmente conscientes de Đorđević. [8] Provocó una serie de éxitos: "Zvezda potkrovlja i suterena" ("Estrella de áticos y sótanos"), "Egoista" ("Egoísta"), "Ja sam još ona ista budala" ("Sigo siendo el mismo tonto de siempre") y "Ostani đubre do kraja" ("Seguiré siendo escoria hasta el final"). [8] Kost u grlu vendió alrededor de 120.000 copias, [8] Đorđević fue proclamado Músico de rock del año por la mayoría de las revistas de música, y el sonido hard rock de Riblja Čorba con elementos de blues no fue percibido como arcaico por los críticos musicales, aunque la era de la nueva ola yugoslava ya había comenzado. [8]
A finales de julio de 1980, Đorđević y Kojić, ambos todavía en servicio en el ejército, aparecieron en Belgrado para grabar la canción " Nazad u veliki prljavi grad " ("De vuelta a la gran ciudad sucia") con Bajagić y Milatović. [8] Đorđević estaba de permiso y Kojić salió clandestinamente del cuartel de Sarajevo . [8] Como Aleksić no logró obtener permiso, Bajagić tocó el bajo en la canción. [8] Después de su regreso a Sarajevo, Kojić fue enviado a la cárcel del ejército durante dos semanas; aunque logró volver clandestinamente al cuartel, su superior vio una fotografía de la banda sentada en Kafana Šumatovac en un periódico. [8] "Nazad u veliki prljavi grad", grabado en una noche, fue lanzado como sencillo el 1 de septiembre de 1980. [8] El lado B presentó la versión original, sin censura, de "Mirno spavaj". [8] Después de que Đorđević y Aleksić regresaran del ejército, la banda realizó su concierto de regreso en el Teatro Dadov. [8] Fueron anunciados como Zlatni Valovi Dunava ( Las olas doradas del Danubio ), una banda de salón que ha estado tratando de firmar un contrato discográfico durante siete años. [8] En el concierto, la banda interpretó nuevas canciones, escritas por Đorđević durante su servicio militar. [8] En diciembre, se les unió Kojić, y el 31 de diciembre y el 1 de enero, realizaron dos conciertos con la banda de hard rock Atomsko Sklonište ( Atomic Shelter ). Los conciertos se celebraron en el Pionir Hall de Belgrado y se anunciaron como "Atomska Čorba" ( Guiso atómico ). [8]
En febrero de 1981, Riblja Čorba lanzó su segundo álbum, Pokvarena mašta i prljave strasti ( Imaginación pervertida y pasiones sórdidas ). [8] El álbum fue producido por Enco Lesić, quien también tocó teclados en el álbum y compuso la canción "Rekla je" ("Ella dijo"). [8] Las canciones "Nemoj, srećo, nemoj danas" ("No, cariño, hoy no"), "Dva dinara, druže" ("Dos dinares , camarada") y "Evo ti za taksi" ("Aquí tienes algo para el taxi") fueron compuestas por Bajagić; mientras estaba en el ejército, Đorđević le envió a Bajagić las letras de las canciones y se sorprendió al descubrir, a su regreso, que Bajagić había escrito música sobre las letras. [8] La portada original del álbum debía mostrar una fotografía de la Sra. Adela desnuda, una modelo de ochenta años de la Academia de Bellas Artes de Belgrado . [8] Sin embargo, poco antes del lanzamiento del álbum, apareció Doživjeti stotu de Bijelo Dugme , con una anciana desnuda en la portada de tres piezas, por lo que la portada de Pokvarena mašta i prljave strasti terminó presentando al escritor Miloš Jovančević leyendo una revista porno . [8] El álbum trajo un gran número de éxitos: "Ostaću slobodan" ("Me quedaré libre"), "Lak muškarac" ("Easy Man") y "Evo ti za taksi", así como las baladas "Neke su žene pratile vojnike" ("Algunas mujeres soldados escoltadas"), "Nemoj srećo, nemoj danas", "Dva dinara druže" y "Rekla je". [8] A finales de 1981, el álbum vendió más de 200.000 copias. [8]
La banda promocionó el álbum en una gran gira por Yugoslavia, con 59 conciertos. [8] El comienzo de la gira incluyó dos conciertos en el Pionir Hall de Belgrado , con aproximadamente 5000 espectadores por concierto. [8] El primer concierto estuvo marcado por un incidente: el gerente de la sala se negó a apagar las luces de la sala, temiendo que el público pudiera "demoler el parquet". [8] La banda de apertura, Papatra (que incluía a Miroslav Cvetković), actuó con las luces encendidas, pero Đorđević se negó a salir al escenario hasta que se apagaran las luces. [8] Los esfuerzos de la banda, la gerencia de la sala y la policía para llegar a un acuerdo duraron aproximadamente una hora, y existía el peligro de las reacciones enojadas del público, pero, finalmente, la gerencia fue persuadida de apagar las luces. [8] A finales de junio, encabezaron un concierto en Zagreb, organizado por el periódico Vjesnik y en el que participaron las bandas yugoslavas más populares del momento. [8] En ese momento, Aleksić se casó, por lo que, durante varios conciertos, fue reemplazado una vez más por Cvetković. [8] Durante la gira, la banda actuó en Belgrado una vez más, en Kalemegdan . El concierto contó con la participación especial del bajista de Gillan, John McCoy , quien produciría el siguiente álbum de la banda, en la portada de la canción de ZZ Top " Tush ". [9] El concierto contó con unos 10.000 espectadores y, a pesar de que algunos de ellos resultaron heridos, fue elogiado por la prensa. [8]
En noviembre, la banda lanzó su tercer álbum de estudio, Mrtva priroda ( Naturaleza muerta ), producido por McCoy. [8] Mrtva priroda fue el primer álbum que incluyó las letras de Bajagić, en la canción "Ja sam se ložio na tebe" ("Me sentía acalorado por ti"). [8] También trajo la primera canción abiertamente política de Riblja Čorba, "Na zapadu ništa novo" (" Sin novedad en el frente "). [8] Los principales éxitos del álbum fueron "Volim, volim, volim, volim žene" ("Amo, amo, amo, amo a las mujeres"), "Pekar, lekar, apotekar" ("Baker, Doctor, Pharmacist"), "Ne veruj ženi koja puši Drinu bez filtera (Ostavi je)" ("No confíes en una mujer que fuma Drina sin filtro (déjala)"), "Na zapadu ništa novo" y "Neću da ispadnem životinja" ("No quiero ser un animal"). [8] Durante la primera semana después de su lanzamiento, el álbum vendió más de 100.000 copias, convirtiéndose en el álbum yugoslavo de más rápida venta, siendo el número final de copias vendidas de más de 450.000. [8] Mrtva priroda confirmó el estatus de la banda como la banda yugoslava más popular. [8] New Musical Express escribió sobre la banda, afirmando que Riblja Čorba es "lo más popular en Yugoslavia después de Tito ". [10]
En enero de 1982, con un concierto en Čačak , Riblja Čorba comenzó su gira por Yugoslavia. [8] El lema de la gira era "Ko preživi – pričaće" ("Aquellos que sobrevivan contarán la historia"), [8] que resultaría ser un título muy desafortunado. Para el concierto de la banda en la Sala de Hielo de Zagreb , celebrado el 8 de febrero, se agotaron inicialmente 10.500 entradas, y los organizadores decidieron poner a la venta una cantidad adicional de 4.500 entradas, lo que hizo que la sala se llenara de gente. [8] Como solo estaban abiertas dos puertas de salida, en la prisa al final del concierto una niña de catorce años, Željka Marković, fue pisoteada, muriendo por las heridas. [8] Parte de la prensa yugoslava atacó a Bora Đorđević, Riblja Čorba y la música rock en general. [8] Durante el resto de la gira, los organizadores redujeron el número de entradas y algunos de los conciertos fueron cancelados, ya que los organizadores temían nuevos problemas. [8]
La canción 'Na zapadu ništa novo' es una generalización, pero no podemos aceptarla, porque indirectamente habla de nosotros, los luchadores en la Guerra de Liberación , pero también de la juventud que lucha por los ideales de una sociedad socialista autogestionaria .
-Milan Petrovski,
Karpoš Unión de Asociaciones de Combatientes de la Guerra de Liberación [11]
Este fue también el momento del primer escándalo político que siguió a Riblja Čorba. [8] A principios de febrero, la revista Ilustrovana Politika publicó una carta escrita por un adolescente, que escribió sobre la idoneidad política de Đorđević y Riblja Čorba. [8] Esto provocó que SUBNOR (Unión de Asociaciones de Luchadores en la Guerra de Liberación ) de Karpoš exigiera que se prohibiera Mrtva priroda debido a la letra "Za ideale ginu budale" ("Los tontos mueren por ideales") y "Kreteni dižu bune i ginu" ("Los idiotas inician levantamientos y mueren") de la canción "Na zapadu ništa novo". [8] Pronto se les unieron a sus demandas los SUBNOR de Sarajevo y Bezdan , así como la Liga de la Juventud Comunista de Bosnia y Herzegovina . [8] El escándalo tuvo una gran cobertura en los medios, lo que tuvo efecto en los conciertos. [8] La banda tuvo que interrumpir su concierto en Celje , porque los bomberos designados como seguridad fueron agresivos con el público. [8] El concierto en Sarajevo se llevó a cabo solo después de que Đorđević escribiera explicaciones para las letras de las canciones que la banda interpretaría y firmara una exención de responsabilidad , declarando que interpretaría la canción "Na zapadu ništa novo" bajo su propio riesgo. [8] El concierto en Tuzla fue cancelado porque, como afirmaron los organizadores, "no se puede garantizar el orden en un concierto de un grupo cuyas acciones no están de acuerdo con la moral socialista". [8] El escándalo se calmó después de que Milo Dimitrijevski, el presidente de SUBNOR de Yugoslavia, defendiera públicamente a la banda. [8]
Riblja Čorba terminó la gira en abril de 1982, con cuatro conciertos en el Pionir Hall de Belgrado . [12] Los conciertos se celebraron un mes más tarde de lo previsto inicialmente, ya que los organizadores dudaron debido a la tragedia de Zagreb, temiendo que no pudieran proporcionar la seguridad adecuada. [12] El primero de los conciertos no fue muy visitado, pero los tres siguientes sí, con un número final de entradas vendidas para los cuatro conciertos de alrededor de 20.000. [12] En el último de los conciertos, celebrado el 11 de abril, la banda grabó su primer álbum en directo, U ime naroda ( En nombre del pueblo ), el título alude al escándalo político en torno a "Na zapadu ništa novo". [12] En el Día de la Juventud , la banda fue inesperadamente galardonada con el Premio de Mayo por el Comité de Belgrado de la Liga de la Juventud Socialista , con una explicación de que la banda "canta sobre la vida y los problemas de los jóvenes" y que "se ha convertido en un símbolo de la gran parte de la juventud". [12] U ime naroda fue lanzado en julio, vendiendo 120.000 copias y convirtiéndose en el álbum en vivo yugoslavo más vendido hasta ese momento. [12] Varios días después del lanzamiento del álbum, Riblja Čorba, junto con Radomir Mihajlović "Točak" , Aki Rahimovski y Električni Orgazam , actuaron en un gran concierto en la Plaza de Marx y Engels en Belgrado, organizado como una señal de apoyo al pueblo palestino . [12]
El siguiente álbum de la banda, Buvlja pijaca ( Flea Market ), fue lanzado a fines de 1982. [12] El productor fue una vez más John McCoy, y el álbum fue mezclado en Londres. [12] El álbum contó con Kornelije Kovač como teclista invitado. [12] Presentó un sonido más suave que los álbumes anteriores de Riblja Čorba, con algunas de las canciones con instrumentos de viento de madera y cuerda frotada . [12] La canción "Baby, Baby, I Don't Wanna Cry" fue la primera canción de Riblja Čorba escrita completamente por Bajagić. [12] Bajagić originalmente escribió la canción para la cantante Slađana Milošević , pero Đorđević insistió en que la canción debería ser grabada por Riblja Čorba. [12] Buvlja pijaca trajo consigo una gran cantidad de canciones exitosas: canciones de amor irónicas "Draga ne budi peder" ("Cariño, no seas maricón"), "U dva će čistači odneti đubre" ("A las dos de la mañana los basureros recogerán la basura") y "Dobro jutro" ("Buenos días"), y canciones políticas "Ja ratujem sam" ("Estoy librando la guerra solo"), "Pravila, pravila" ("Reglas, reglas"), "Kako je lepo biti glup" ("Qué bonito es ser estúpido") y "Slušaj, sine, obriši sline" ("Escucha, hijo, límpiate la nariz"). [12] Sin embargo, el número final de copias vendidas fue de 250.000, que fue menos de lo esperado por la banda y la compañía discográfica. [12] El director de cine Mića Milošević utilizaría la mayoría de las canciones del álbum en su película de 1982 A Tight Spot . [12] En ese momento, Đorđević fue votado como el Hombre Ideal por los lectores de la revista femenina Bazar . [12] Como muestra de su aprecio, Đorđević escribió un poema en broma "Domaćice, skinite gaćice, ja volim vaše flanelske spavaćice" ("Amas de casa, quítense las bragas , me encantan sus camisones de franela "), que la revista se negó a publicar. [12]
La banda comenzó una gira dos semanas después del lanzamiento del álbum. [12] Sin embargo, el público estaba menos interesado en sus conciertos que en las giras anteriores. [12] Los conciertos en Croacia fueron organizados por Scena revolucije ( Escena de la Revolución ), una organización de SUBNOR croata. [12] La gira terminó con un concierto en la Feria de Belgrado - Sala 1 , que fue el primer concierto en la sala después del festival Belgrado Gitarijada de 1967. [12] El concierto fue ampliamente promocionado. [12] El propio Đorđević lanzó volantes sobre Belgrado, Novi Sad , Zrenjanin , Šabac y Pančevo , desde un avión pilotado por el aviador y disc jockey Zoran Modli . [12] El concierto se tituló Hleba i igara ( Pan y juegos ), y contó con el escenario más grande en un concierto de rock yugoslavo hasta ese momento. [12] El concierto contó con unos 8.000 espectadores. [12] Las bandas que abrieron el concierto fueron Dʼ Boys , Divlji Anđeli y Siluete , este último tocando con el guitarrista Nikola Čuturilo , quien más tarde se convertiría en miembro de Riblja Čorba. [8] Como Milatović tuvo que dejar la banda después del concierto debido a su temporada en el ejército, un barbero le cortó el pelo en el escenario. [8] Después del concierto, Milatović dejó la banda y fue reemplazado temporalmente por un ex miembro de Tilt y Suncokret, Vladimir Golubović (quien más tarde se uniría a la banda de Bajagić, Bajaga i Instruktori ). [12]
Antes de irse a servir en el ejército, Milatović comenzó un proyecto paralelo: formó la banda de heavy metal Ratnici (más tarde conocida como Warriors) con el vocalista Dušan Nikolić, pero solo grabó un EP con ellos. [12] Después de que se fue a servir en el ejército, Warriors grabó su álbum debut sin Milatović, mudándose a Canadá después de su lanzamiento. [12] Un breve descanso después de la gira de Buvlja pijaca fue utilizado por otros dos miembros de Riblja Čorba para sus proyectos paralelos. Kojić lanzó su EP en solitario Ne budi me bez razloga ( No me despiertes sin una buena razón ), con letras escritas por Đorđević y Bajagić y con Đorđević y Golubović como invitados. [12] El EP también contó con Nenad Stefanović "Japanac" en el bajo y Laza Ristovski en los teclados. [12] Bajagić trabajó en las canciones de su próximo álbum en solitario, pero encontró tiempo para escribir varias canciones para el próximo álbum de Riblja Čorba. [12]
A finales de 1983, Riblja Čorba representó a Yugoslavia en un festival internacional de jóvenes en Bulgaria . [12] El título del festival fue Los Balcanes : una zona sin armas nucleares . [12] La banda realizó cuatro conciertos, el primero, en Plovdiv , al que asistieron solo jóvenes activistas socialistas con invitaciones especiales, obligados por la seguridad a permanecer en sus asientos durante todo el concierto. [12] En la ceremonia de clausura, la banda actuó después de bailarines folclóricos griegos , bailarines rítmicos búlgaros y un grupo de teatro juvenil rumano, que interpretó la obra El espectro del capitalismo ataca a la juventud del Este . [12] Antes del concierto, los organizadores pidieron a la banda que no interpretara la canción "Kako je lepo biti glup". [12]
El quinto álbum de estudio de Riblja Čorba, Večeras vas zabavljaju muzičari koji piju ( Esta noche te entretendrán los músicos que beben ), fue lanzado en 1984. [12] Como el sello discográfico de Riblja Čorba, PGP-RTB, se negó a pagar la grabación en Londres, la banda firmó un contrato con el principal competidor de PGP-RTB, Jugoton . [12] Sin embargo, el álbum terminó siendo grabado en Liubliana y mezclado en Londres. [12] Fue producido por Kornelije Kovač . [12] Inmediatamente después del lanzamiento del álbum, los censores del estado declararon que las canciones "Mangupi vam kvare dete" ("Los chicos malos están malcriando a tu hijo") y "Besni psi" ("Perros rabiosos") eran "éticamente inadecuadas". [13] Los censores etiquetaron el álbum como kitsch , lo que significaba que el precio del mismo tenía que ser más alto que el precio regular de un disco. [13] "Besni psi" incluso causó un escándalo internacional. [13] Debido a la letra "Grčki šverceri, arapski studenti, negativni elementi, maloletni delikventi i besni psi". ("Contrabandistas griegos, estudiantes árabes , elementos negativos, delincuentes juveniles y perros rabiosos"), las embajadas de tres países árabes y Zaire protestaron porque, en sus palabras, "Đorđević equiparó a los estudiantes extranjeros con los perros rabiosos", y el Ministerio de Cultura yugoslavo exigió un análisis de la canción por parte de los expertos. [13] Antes del concierto promocional en Belgrado, el Ministerio de Asuntos Exteriores yugoslavo exigió a la banda que no interpretara la canción. [13]
Večeras vas zabavljaju muzičari koji piju no tuvo tanto éxito como los álbumes anteriores de Riblja Čorba. [13] Las letras oscuras y depresivas de Đorđević no fueron del agrado de los críticos, y el único éxito del álbum fue la suave balada " Kad hodaš " ("Cuando caminas"), escrita por Bajagić. [13] En la primavera de 1984, se lanzó el álbum en solitario de Bajagić Pozitivna geografija ( Geografía positiva ), y fue muy bien recibido por los fanáticos y los críticos por igual. [13] Bajagić y los músicos con los que grabó Pozitivna geografija promocionaron el álbum con un concierto muy concurrido en el Trade Union Hall de Belgrado, después del cual recibieron una gran cantidad de ofertas de los organizadores de conciertos. [13] Por otro lado, la gira de primavera de Riblja Čorba no tuvo éxito. [13] Ocho conciertos fueron cancelados por falta de interés, y el concierto en Pionir Hall no tuvo mucha asistencia. [13] La gira trajo conflictos dentro de la banda [13] y reveló los problemas existentes: Đorđević y Aleksić habían comenzado a beber mucho , mientras que Kojić había sido adicto a la heroína . [11] [14] Después de que Kojić dejó la banda durante la gira en varias ocasiones, no apareció en dos grabaciones de televisión y tuvo un accidente automovilístico, Đorđević y Aleksić decidieron excluirlo de la banda. [11] [13] Bajagić, sin embargo, insistió en que Kojić siguiera siendo miembro, por lo que Đorđević y Aleksić cambiaron su decisión. [13] La banda se fue de vacaciones de verano. [13] Sin embargo, pronto el dueño de un hotel de Tesalónica les ofreció 50.000 dólares para actuaciones de verano. [13] Đorđević llamó por teléfono a Bajagić, que estaba de vacaciones en Mljet , pero Bajagić se negó a regresar, explicando que, después de sus vacaciones, había planeado conciertos sobre acciones de trabajo juvenil con su nueva banda, Bajaga i Instruktori . [13] Kojić también se negó a actuar en Grecia, y Đorđević y Aleksić decidieron excluirlos a ambos de la banda. [13] Estos eventos recibieron gran atención en la prensa. [13] Tanto Bajaga como Kojić se enteraron de que fueron excluidos de la banda por los periódicos. [13] Bajagić continuaría su carrera como líder de la exitosa banda de pop rock Bajaga i Instruktori, mientras que Kojić se retiraría de la música, muriendo en 1997. [15]
Los nuevos guitarristas de Riblja Čorba fueron Vidoja "Džindžer" Božinović , ex de Pop Mašina , Dah , Opus y Rok Mašina , y Zoran Dašić, ex de Šamar. [13] Poco después, Milatović regresó del ejército y se reincorporó a Riblja Čorba, mientras que Golubović se mudó a Bajaga i Instruktori de Bajagić. [13] Después de sólo cinco ensayos, Dašić tuvo que dejar la banda debido a obligaciones familiares. [13] (Más tarde formaría la banda de música del casco antiguo Legende, y Đorđević escribiría letras para siete y música para dos canciones lanzadas en su álbum debut). [13] Fue reemplazado por Nikola Čuturilo . [13] Antes de unirse a Riblja Čorba, Čuturilo fue miembro de las bandas Kredit (que luego evolucionaría a Laki Pingvini ), Bicikl, Zamba, Siluete y, solo por un par de meses, Električni Orgazam . [13] Riblja Čorba pasó En el otoño de 1984 actuaron principalmente en clubes, consolidando su sonido y practicando para la grabación del nuevo álbum. [13] El 20 de septiembre de 1984, la última noche del Festival de Verano de Belgrado de 1984, la banda actuó en el Centro Juvenil de Belgrado, el concierto siendo anunciado como una actuación de la banda llamada Debeli Bogoljub i Ljuti Tezgaroši ( Fat Bogoljub y Old Moonlighters ). [13] En este momento, Đorđević hizo una aparición especial en el álbum homónimo de 1984 de Bijelo Dugme , los principales competidores de Riblja Čorba en ese momento. [13] Đorđević apareció en la canción "Pediculis Pubis" (error ortográfico de " Pediculosis pubis "), habiéndola coescrito con el líder de Bijelo Dugme, Goran Bregović , y cantándola con Bregović y Mladen Vojičić "Tifa" . [13] Esta aparición especial ayudó al estado conmocionado de Riblja Čorba. [13] En el invierno, la banda entró al estudio para grabar su próximo álbum. [13]
El sexto álbum de estudio de la banda, Istina ( La verdad ), fue lanzado en 1985. [13] Antes del lanzamiento del álbum, la banda lo promocionó en su actuación en el club Kulušić en Zagreb. [13] El álbum fue producido por McCoy y grabado por Ratko Ostojić y Goran Vejvoda . [13] Goran Bregović regresó como invitado cantando con Đorđević en la canción "Disko mišić" (" Músculo disco "). [13] Como Jugoton se negó a lanzar las canciones "Snage opozicije" ("Fuerzas de oposición"), " Pogledaj dom svoj, anđele " (" Mira hacia casa, ángel "), "'Alo" ("Hola") y "Dvorska budala" (" Bufón ") debido a sus letras relacionadas con la política, la banda volvió a firmar con PGP-RTB, que se negó a lanzar solo "Snage opozicije". Después de que la mayoría de los periódicos publicaran la letra de "Snage opozicije", la banda abandonó la idea de lanzarlo como single autoeditado. (La canción permaneció inédita hasta 1997, cuando apareció en el álbum recopilatorio Treći srpski ustanak .) [13] Sin embargo, Đorđević tuvo que alterar la letra de "'Alo", reemplazando "S planine šakal zavija, tamo je Jugoslavija" ("Un chacal aúlla desde la montaña, allí está Yugoslavia") por "Ja iz dalekih predela posmatram tuđa nedela". (“Desde las tierras lejanas observo sus fechorías”). [13] Aunque después de Večeras vas zabavljaju muzičari koji piju muchos críticos afirmaron que Riblja Čorba pertenece al pasado, Istina fue elogiada tanto por los fans como por los críticos. [13] Representó el regreso triunfal de la banda, principalmente gracias a la canción "Pogledaj dom svoj, anđele", [13] y a menudo se considera la obra maestra de Riblja Čorba . [16] En la gira de invierno bosnia que siguió al lanzamiento del álbum y contó con conciertos en la pequeña ciudad de Bileća y los pueblos de Donja Mahala , Matuzići y Tišina, el ex bajista de YU Grupa, Žika Jelić, reemplazó a Aleksić, quien no pudo actuar debido a una enfermedad. [13] En ese momento, Jelić tenía 42 años, Đorević tenía 32 y Čuturilo tenía 22. [13] En mayo, la banda realizó un exitoso concierto en el Belgrade Sports Hall,y Đorđević publicó su primer libro de poemas titulado Ravnodušan prema plaču ( Apático ante el llanto ). [13] En un mes, se vendieron 10.000 copias del libro. [13]
En febrero de 1986, la banda lanzó su octavo álbum de estudio, Osmi nervni slom ( Octavo ataque de nervios ). [13] El álbum fue producido por Kornelije Kovač. [13] Contó con la participación especial del músico de reggae británico Eddy Grant en la canción "Amsterdam". [13] Grant fue, después de su concierto en Belgrado, persuadido por los miembros de Riblja Čorba para que fuera al estudio y cantara dos estrofas de la canción. [13] Otros invitados incluyeron al saxofonista Jova Maljoković, en la canción "Jedan čovek" ("Un hombre"), y la actriz y vocalista de Bastion Ana Kostovska, en la canción "Prokleto sam" ("Tan malditamente solo"). [13] Los mayores éxitos del álbum fueron "Amsterdam" y "Nemoj da ideš mojom ulicom" ("No camines por mi calle"). [13] Las canciones políticas "Tu nema Boga, nema pravde" ("No hay Dios, no hay justicia") y "Južna Afrika '85. (Ja ću da pevam)" ("Sudáfrica '85 ("Voy a cantar)"), aunque no eran más explícitas que las canciones de álbumes anteriores de Riblja Čorba, tuvieron dificultades para llegar a los oyentes debido a la autocensura de los editores de radio . [13] A principios de 1986, las letras de Đorđević fueron discutidas incluso por el Comité de Acciones Informativas y Propaganda de la Liga de Comunistas de Yugoslavia . [13] Los dilemas políticos no afectaron a la audiencia: el 8 de marzo, con un concierto en Skenderija de Sarajevo , que contó con unos 10.000 espectadores, Riblja Čorba comenzó su gira más exitosa desde la gira Mrtva priroda . [13] En el A finales de marzo, agotaron las entradas del Pionir Hall por primera vez en cuatro años, confirmando su regreso a la cima de la escena del rock yugoslavo. [17] Durante el mismo año, Milatović lanzó su primer álbum en solitario, U ritmu srca malog dobošara ( Al ritmo del corazón del pequeño tamborilero ). [17] El álbum fue producido por Kovač y presentó canciones escritas por Milatović durante las sesiones de Mrtva priroda y Ratnici - Warriors . [17] En el Festival MESAM de 1986, la banda fue galardonada con el Premio a la Banda de Rock del Año, Đorđević fue proclamado Compositor del Año y "Amsterdam" fue proclamado Éxito del Año. [17]
En febrero de 1987, lanzaron su noveno álbum de estudio, Ujed za dušu ( Soul Bite ). [17] El álbum fue producido por Kovač, y presentó la primera versión de la banda , "Zadnji voz za Čačak" ("Último tren a Čačak ", versión de " Último tren a Clarksville " de The Monkees ). [17] Sorprendentemente, el álbum no presentó letras políticas, con la excepción de "Član mafije" (" Miembro de la mafia "), una canción inspirada en la música caribeña en la que Đorđević describió con humor a la Liga de Comunistas de Yugoslavia como mafia. [17] Las canciones « Nesrećnice nije te sramota » («Miserable mujer, ¿no te avergüenzas?») y «Zašto kuče arlauče» («Por qué aúlla el perro») fueron lanzadas en un sencillo de 7 pulgadas, que fue entregado como regalo a los compradores de las primeras 1000 copias del álbum. [17] El 19 de julio, la banda, junto a Parni Valjak , Leb i Sol y Đorđe Balašević , actuó en el Stadion Maksimir en Zagreb en la ceremonia de clausura de la Universiada de Verano de 1987. [18]
La actuación unplugged de 1987 de Đorđević con el cantautor Arsen Dedić en el Teatro Terazije resultó en un famoso álbum pirata Arsen & Bora Čorba Unplugged '87 . [19] La actuación contó con Stjepan Mihaljinec al piano y Božinović y Čuturilo en las guitarras. [19] En 1987, Đorđević fue acusado de "perturbar al público", cuando leyó sus poemas en la celebración del aniversario de Studio B en Sava Centar . [17] Sin embargo, el tribunal desestimó los cargos de la fiscalía, ya que Đorđević estaba leyendo poemas ya publicados en sus libros y en varias revistas. [17] En 1988, después de leer sus poemas en Bar , fue acusado, tras las acusaciones de un policía que estaba presente, de "insultar a los trabajadores de Yugoslavia", pero estos cargos también fueron retirados, después de un proceso más largo. [17] En 1988, Đorđević publicó Bora priča gluposti ( La basura parlante de Bora ), que incluía una grabación de su velada de poesía celebrada en el Club de Estudiantes de Ingeniería de Belgrado. Durante el mismo año, fue aceptado en la Asociación de Escritores de Serbia , después de escribir su solicitud en una servilleta de mesa . [17]
En 1988, Riblja Čorba celebró sus diez años de existencia con el lanzamiento de Priča o ljubavi obično ugnjavi ( Hablar de amor suele ser molesto ), producido por Kovač, y el álbum recopilatorio Riblja Čorba 10 , que se lanzó en un número limitado de solo 1000 copias, y se entregó a los amigos de la banda y a los medios de comunicación. [17] El concierto de aniversario en la Feria de Belgrado contó con unos 15.000 espectadores. [17] Antes del concierto, la banda tenía la intención de realizar un concierto para recaudar fondos frente a la Iglesia de San Sava , con todos los fondos recaudados dedicados a la construcción de la iglesia, con Đorđe Balašević , Ekatarina Velika y Piloti como invitados especiales, pero no obtuvieron permiso de la policía para organizarlo. [17] Aunque la situación en el país se volvió más dramática, el álbum no presentó muchas canciones relacionadas con la política. [17]
Durante estos años, Čuturilo comenzó a componer y escribir letras para grupos como Dejan Cukić , YU Grupa y Kerber , y en 1988, lanzó su primer álbum en solitario 9 lakih komada ( 9 Easy Pieces ). [17] Después de lanzar su segundo álbum de estudio, Raskršće ( Cruce de caminos ) en 1989, decidió dejar la banda y dedicarse a su carrera en solitario. [17] La banda celebró su último concierto con Čuturilo el 14 de octubre de 1989 en Sarajevo. [20] Fue reemplazado por Zoran Ilić , un ex miembro de Bezobrazno Zeleno . [17]
En 1990, la banda lanzó Koza nostra [17] ( transliteración de Cosa Nostra , pero también un juego de palabras , donde "Koza" significa "cabra" en serbio). El álbum fue producido por Saša Habić . [17] Contó con Branimir Štulić y miembros de Azra en coros, en la canción "Al Kapone" (" Al Capone "), los ex miembros de Suncokret Bilja Krstić , Gorica Popović y Snežana Jandrlić en coros, y Saša Lokner, miembro de Bajaga i Instruktori. en teclados. El álbum incluye una versión de la canción de Chuck Berry " Memphis, Tennessee ", la versión de Riblja Čorba titulada "Crna Gora, Bar" (" Montenegro , Bar "), "Baby", que Đorđević escribió cuando tenía 13 años, y "Tito je vaš" ("Tito es tuyo"), una de las primeras canciones de rock yugoslavo que ridiculiza abiertamente al fallecido Josip Broz Tito . [17] Después del lanzamiento del álbum, la banda actuó en Suecia, Rumania y Australia. [17] En Rumania, actuó, junto con los grupos yugoslavos Bajaga i Instruktori, Galija , Valentino y Viktorija , en Timișoara , en los conciertos organizados dos meses después de la Revolución rumana . [21] Los cinco grupos actuaron en tres conciertos en el Olympia Hall de Timișoara frente a unas 20.000 personas cada uno. noche. [22]
Tras el estallido de las guerras yugoslavas en 1991, los miembros de Riblja Čorba decidieron grabar su álbum de despedida. [17] Labudova pesma ( Canción del cisne ) se grabó en Viena a finales de 1991. Oliver Mandić , un cantante y compositor de pop rock de gran éxito , colaboró con la banda en la grabación. La idea era que Mandić se convirtiera en miembro de tiempo completo de la banda, pero, debido a desacuerdos entre él y Đorđević, la cooperación se terminó y tres canciones compuestas por él no aparecieron en el álbum. [17] Labudova pesma , que no resultó ser el último álbum de Riblja Čorba, solo trajo un éxito, "Kad sam bio mlad" ("When I Was Young", versión de " When I Was Young " de Eric Burdon ), y en general no fue del agrado de los críticos, [17] comenzando la serie de álbumes de Riblja Čorba con poca aclamación de la crítica. [17] Durante 1992, Zoran Ilić comenzó su proyecto paralelo, formando el supergrupo de rock cómico Babe con el miembro de Bajaga i Instruktori Žika Milenković , el miembro de Električni Orgazam Goran Čavajda y el ex miembro de Bezobrazno Zeleno Zoran Vasić. [23]
El siguiente álbum de Riblja Čorba, Zbogom, Srbijo ( Adiós, Serbia ), lanzado en 1993, tampoco tuvo mucho éxito. [17] Excepto la balada "Jedino moje" ("Mi único"), "Zelena trava doma mog" ("Hierba verde de mi hogar", una versión de " Hierba verde de mi hogar " de Curly Putman ), "Danas nema mleka" ("Hoy no hay leche", una versión de heavy metal de " No Milk Today " de Herman's Hermits ) y "Tamna je noć" ("Oscura es la noche", una versión de " Tyomnaya noch " de Mark Bernes ), las otras canciones del álbum pasaron desapercibidas. [17] Después del lanzamiento del álbum, Vlada Barjaktarević, un ex miembro de Van Gogh , que trabajó con la banda en el álbum, se convirtió en el primer tecladista de la banda. [17]
En ese momento, Đorđević se convirtió en un partidario activo del nacionalismo serbio . [24] Con la banda de Knin Minđušari grabó la controvertida canción "E moj druže zagrebački" ("Oh, mi camarada de Zagreb"), como respuesta a la canción de Jura Stublić "E moj druže beogradski" ("Oh, mi camarada de Belgrado" ). [17] Esto había cerrado la puerta a Riblja Čorba en los principales medios de comunicación croatas y bosnios y provocó que Riblja Čorba perdiera una parte de sus fans en Croacia y Bosnia y Herzegovina. El apoyo de Đorđević al nacionalismo serbio no implicaba, sin embargo, su apoyo al gobierno de Slobodan Milošević , [24] y expresaría su actitud en las canciones políticas de Riblja Čorba grabadas en los siguientes álbumes de la banda, así como en el álbum en solitario de 1996 Njihovi dani. ( Sus días ), que fue grabada por Riblja Čorba, pero que lanzó con su propio nombre en lugar del de su banda. [17] La canción "Baba Jula" ("Abuela Yula "), que aludía a Mirjana Marković , se convirtió en Uno de los himnos de las protestas de 1996-1997 en Serbia .
En el verano de 1996, Riblja Čorba actuó en la República Srpska , en los mítines del Partido Democrático Serbio . [17] La banda actuó sin Ilić, y en ese momento se anunció que ya no era miembro de la banda. [17] Ilić no fue reemplazado, y la banda continuó su actividad con un solo guitarrista. El álbum Ostalo je ćutanje ( El resto es silencio ), lanzado en 1996, presentó una versión de la canción de John Lennon " Jealous Guy ", la versión de Riblja Čorba titulada "Ljubomorko" ("Jealous Guy"), y la canción "Odlazi od mene, ubico, idi" ("Aléjate de mí, asesino, vete"), originalmente grabada para una producción de Moscow-Petushki . [17] Esta última fue cantada por las ex cantantes de Suncokret, Biljana Krstić, Snežana Jandrlić y Gorica Popović , siendo la única canción de Riblja Čorba que no presenta a Đorđević en la voz. [17] El álbum fue seguido por conciertos en Canadá, Australia y Europa. [17] Durante el mismo año, Milatović comenzó su segundo proyecto paralelo, la banda de hard rock Indijanci ( Indians ). [17] El álbum debut homónimo de la banda, lanzado en 1997 y con la aparición especial de Rajko Kojić (que fue su última grabación), fue, principalmente debido a letras vulgares, criticado por los críticos. [17] A principios de 1997, se lanzó un álbum recopilatorio Treći srpski ustanak ( Tercer levantamiento serbio ), que presenta una selección de canciones políticas de Riblja Čorba. [17] El álbum incluía la canción inédita "Snage opozicije" y una nueva canción, "Volim i ja vas" ("Yo también te amo"), escrita durante las protestas de 1996-97. [17] En 1997, la banda realizó una gira llamada "Po slobodnim gradovima Srbije" ("Alrededor de las ciudades libres de Serbia"), en la que las bandas actuaron en ciudades en las que el Partido Socialista de Serbia no estaba en el poder, que culminó con dos conciertos en el Estadio Tašmajdan, el 31 de mayo y el 1 de junio, con Rambo Amadeus , Babe, Prljavi Inspektor Blaža i Kljunovi , Direktori , Indijanci, Aleluja y Kraljevski Apartman como actos de apertura. [25] En estos dos conciertos Riblja Čorba grabó los álbumes en vivo Beograd, uživo '97 - 1 y Beograd, uživo '97 - 2 . ( Belgrado, Live 97 – 1 y 2 ). [17] El 22 de diciembre de 1997,La banda tenía previsto ofrecer un concierto en el Tivoli Hall de Ljubljana.Sin embargo, las autoridades eslovenas se negaron a emitir visados a los miembros de la banda debido a las declaraciones políticas de Đorđević. [17]
A principios de 1999, durante el bombardeo de la República Federativa de Yugoslavia por la OTAN , Riblja Čorba grabó la melodía patriótica "Samo Sloga Srbina Spašava" (" Sólo la unidad salva a los serbios ") con Bajagić, Dejan Cukić , el líder de Van Gogh , Zvonimir Đukić, y el líder de Generacija 5. Đorđe David. [15] En junio del mismo año, Milatović decidió dejar Riblja Čorba y mudarse a Australia, pero pronto cambió de opinión y regresó a la banda; la banda sólo tuvo un concierto sin él, en Zúrich , Suiza , con el ex miembro de Piloti Zoran "Ćera" Obradović a la batería. [26] En noviembre de 1999, Riblja Čorba lanzó Nojeva barka ( El arca de Noé ), producida por Aleksić y Miša Popović. [17] El álbum incluía una versión de " Sixteen Tons " de Merle Travis , versión de Riblja Čorba titulada "16 noći" ("16 Nights"). [17] La canción "Gde si" ("Dónde estás") fue compuesta por Momčilo Bajagić, quien también hizo una aparición especial en la canción. [17] El álbum también contó con apariciones de Branko Marušić "Čutura" (armónica), Mirko Tomić ( guitarra de pedal de acero ), Srđan Đoković (trompeta) y Slavolub Kolarević (saxofón). [17]
En 2000, Đorđević tuvo un papel activo en las manifestaciones de la Oposición Democrática de Serbia que precedieron al derrocamiento de Slobodan Milošević . [27] El primer álbum de la banda después de los cambios políticos en Serbia fue Pišanje uz vetar ( Pissing Against the Wind ), producido por Aleksić y Milan Popović y lanzado en 2001. [17] La canción de reggae "Crno-beli svet" ("Mundo blanco y negro") fue un dueto cantado por Đorđević y el líder de Eyesburn, Hornsman Coyote , quien también tocó el trombón en la canción. [15] Otros invitados en el álbum incluyeron a Dejan Cukić en los coros, el hermano de Vidoja Božinović, Zoran Božinović, en la guitarra, el actor Josif Tatić , quien recitó la canción "Čekajući čoveka" ("Esperando a un hombre") y la orquesta de trompeta de Boban Marković . [15] En 2002, después de la gira que siguió al lanzamiento del álbum, Barjaktarević dejó la banda y fue reemplazado por Nikola Zorić , un graduado de la Academia de Música de Belgrado . [28]
En 2003, Riblja Čorba lanzó Ovde ( Aquí ), con las canciones "Zašto uvek kurcu sviram" y "Pičkin dim" publicadas en el CD extra. [15] El álbum tuvo poco éxito, y la balada "Poslednja pesma o tebi" ("La última canción sobre ti") se convirtió en el único éxito del álbum. La grabación contó con apariciones especiales de Dejan Cukić, Bilja Krstić y Đorđe David. [15] Durante el mismo año, Milatović lanzó su segundo álbum en solitario, un álbum de música para niños titulado Dečaci o devojčicama ( Boys about Girls ), en el que participaron Đorđević, Bajagić, Žika Milenković (de Bajaga i Instruktori y Babe), Dejan Cukić , Zvonimir. Đukić "Đule" (de Van Gogh ), Igor Blažević "Blaža" (de Prljavi Inspektor Blaža i Kljunovi ), Miodrag "Pile" Živanović (de Alisa ), Đorđe David y Billy King como vocalistas invitados. [29] El 3 de julio de 2004, Riblja Čorba, junto con la facción de Belgrado de la banda Zabranjeno Pušenje , ofrecieron un concierto en el Ušće de Belgrado , para celebrar los veinticinco años de Riblja Čorba y los veinte años de Zabranjeno Pušenje en la escena. El concierto contó con Un gran número de actos de apertura: Negative , Prljavi Inspektor Blaža i Kljunovi , Bjesovi , Alogia , Roze Poze , Abonos , Kraljevski Apartman y Đorđe David. [30] Sin embargo, el concierto es mejor recordado por el hecho de que Zabranjeno Pušenje interpretó su música del mundo. material orientado al público que grabaron bajo el nombre de The No Smoking Orchestra, que provocó que sus fans lanzaran diversos objetos al escenario, obligando a la banda a terminar su actuación después de solo media hora. [30]
A mediados de la década de 2000, los miembros de la banda tuvieron la idea de lanzar un álbum de estudio en tres partes, como tres EP separados . La primera parte del álbum Trilogija ( Trilogía ), Trilogija 1: Nevinost bez zaštite ( Trilogía 1: Virginidad sin protección ) se lanzó en 2005, y la segunda y la tercera, Trilogija 2: Devičanska ostrva ( Trilogía 2: Islas Vírgenes ) y Trilogija 3: Ambasadori loše volje ( Trilogía 3: Embajadores de Badwill ) se lanzaron en 2006. [31] El 10 de marzo de 2007, la banda realizó un concierto en Belgrade Arena . [32] El concierto contó con la Orquesta Sinfónica de Radio Televisión de Serbia y el Coro Académico Obilić, ambos dirigidos por Vojkan Borisavljević . [33] En el concierto, Đorđević presentó en broma a los miembros de la banda como convictos y fugitivos acusados de crímenes de guerra : Nikola Zorić como Veselin Šljivančanin , Miša Aleksić como Biljana Plavšić , Vicko Milatović como Milorad Ulemek "Legija" , Vidoja Božinović como Ratko Mladić y él mismo como Radovan Karadžić ; Las presentaciones, especialmente la presentación de Milatović como Ulemek, fueron muy criticadas por el público serbio. [32] [34] La grabación del concierto fue publicada en el álbum Gladijatori u BG Areni ( Gladiadores en BG Arena ), tanto en versión álbum en vivo como en versión álbum en vídeo. [33]
A principios de 2009, el grupo lanzó el álbum de estudio Minut sa njom ( Un minuto con ella ). Minut sa njom fue el primer álbum de Riblja Čorba desde Pokvarena mašta i prljave strasti que no incluía ninguna canción con letras relacionadas con la política. Durante el mismo año, Pošta Slovenije lanzó el sello postal que presentaba el logotipo de Riblja Čorba. [35] La banda celebró treinta años desde el lanzamiento de su álbum debut Kost u grlu con un concierto en Belgrade Arena, celebrado el 31 de octubre de 2009. [36] La grabación del concierto se lanzó durante el año siguiente en el álbum en vivo/video titulado Niko nema ovakve ljude! ( ¡Nadie tiene este tipo de gente! ). [37]
En agosto de 2011, PGP-RTS lanzó una caja con el álbum Riblja Čorba que incluía doce CD: los primeros diez álbumes de estudio, el primer álbum en vivo y los sencillos lanzados en el período 1978-1990 y rarezas en el duodécimo CD. [38] En enero de 2012, la banda lanzó el álbum en vivo Koncert za brigadire ( Concierto para los brigadistas ). El álbum incluía una grabación de la actuación de la banda en la acción de trabajo juvenil de 1985 "Đerdap 1985". El álbum fue lanzado a través de RTV Stara Pazova, en CD y, en un número limitado de 1000 copias, en disco de vinilo . [39] Durante el mismo año, Zorić comenzó un proyecto paralelo, la banda Kontrast ( Contraste ), con la que lanzó el álbum Trenutni hir ( Capricho momentáneo ). [40]
El 15 de noviembre de 2012, la banda lanzó el álbum de estudio titulado Uzbuna! ( Alarma! ). El álbum fue lanzado tanto en CD a través de City Records , como en vinilo a través de Fidbox. [41] El álbum fue producido por John McCoy, con quien la banda colaboró nuevamente después de 27 años. [42] Al mismo tiempo, un sencillo de 7 pulgadas, con las canciones "Uzbuna!" y "Užasno mi nedostaje" ("La extraño tanto"), este último grabado en vivo, fue lanzado a través de Fidbox. [43] La banda celebró 35 años de actividad con un concierto en Kombank Arena , celebrado el 23 de marzo de 2013. El concierto contó con apariciones especiales de McCoy y los ex miembros Bajagić y Čuturilo. [44] En octubre de 2013, la banda se presentó en el 100 Club de Londres . [45] Durante el mismo mes, Radio Televisión de Serbia transmitió un documental de cuatro partes sobre Đorđević y la banda, titulado Uporno dozivanje anđela ( Invocación persistente de ángeles ), escrito y dirigido por Slobodan Simojlović. [46] A fines de 2014, la banda realizó una serie de conciertos unplugged en Serbia. Los conciertos, que fueron los primeros conciertos unplugged desde el comienzo de la carrera de la banda, contaron con la participación del miembro de Block Out Miljko Radonjić en la batería (Milatović tocando la percusión) y el decet de cuerdas Metamorfozis. [47] El 22 de abril de 2016, la banda actuó, junto a Van Gogh , Piloti , Galija y Električni Orgazam , en la inauguración del renovado Estadio Tašmajdan. [48]
El 22 de abril de 2019, la banda actuó, junto a Oliver Mandić y la cantante folk Aca Lukas , en un mitin político titulado "Budućnost Srbije" ("El futuro de Serbia"), organizado en Belgrado por el gobernante Partido Progresista Serbio una semana después de una protesta masiva contra el gobierno en la capital serbia. Đorđević declaró que la banda tocó en el mitin "por razones puramente patrióticas". Afirmó que " Vučić , Dačić y los demás [del gobierno] están trabajando por Serbia, y en las demandas de la oposición solo vemos su deseo de llegar al poder". [49] Afirmó que la aparición de la banda en el mitin representa su apoyo al presidente Aleksandar Vučić y al gobierno serbio en su "lucha por Kosovo" y que la actuación no marca su regreso a la política. [50] La decisión de la banda de actuar en la manifestación provocó indignación entre una gran parte de los fans de la banda, algunos de ellos declarando el fin de su apoyo a la banda. [50] [51] [52] [53] En septiembre del mismo año, después de siete años desde el último, Riblja Čorba lanzó su vigésimo álbum de estudio titulado Da tebe nije ( Si no hubiera para ti ). El álbum fue lanzado a través de City Records . Fue el primer lanzamiento de la banda en presentar un nuevo miembro oficial, el vocalista de apoyo Jovan Jeftić "Joca Zmaj", quien actuó en vivo con la banda durante los años anteriores. Da tebe nije es el primer álbum de la banda desde Večeras vas zabaljaju muzičari koji piju que presenta una canción con letras no escritas por Đorđević, "Otvori oči" ("Abre tus ojos"), escrita por Jeftić. El álbum incluyó la canción "Ivica Dačić" como pista adicional. La canción lleva el nombre y habla sobre el presidente del Partido Socialista de Serbia , quien en el momento del lanzamiento del álbum se desempeñaba como Ministro de Asuntos Exteriores de Serbia . [54] Provocó nuevas críticas de la audiencia y figuras públicas; la mayoría de ellos vieron la canción como un elogio a un miembro del régimen contra el que Đorđević y la banda protestaron durante la década de 1990. [54] [55] [53]
El 29 de noviembre de 2020, Miša Aleksić murió debido a complicaciones del COVID-19 . [56] El nuevo bajista de la banda se convirtió en Ivan Stanković, anteriormente técnico de la banda desde hace mucho tiempo. [57] La banda celebró un concierto en memoria de Aleksić el 16 de agosto de 2021 en el estadio Tašmajdan. El concierto contó con varios invitados: los ex miembros de Riblja Čorba Momčilo Bajagić y Nikola Čuturilo, los miembros de YU Grupa Žika y Dragi Jelić y el líder de Van Gogh, Zvonimir Đukić. [57]
En 2021, Đorđević recibió la Orden de la Estrella de Karađorđe por parte del presidente de Serbia , Aleksandar Vučić , por su contribución a la cultura serbia. [58] En septiembre del mismo año, la banda lanzó su noveno álbum en vivo, Beograd 1981 ( Belgrado 1981 ). El álbum incluía las grabaciones del concierto que la banda realizó en el Belgrade Sports Hall el 28 de marzo de 1981. El álbum fue lanzado por Fidbox en un número limitado de copias. [59]
A finales de agosto de 2024, Đorđević fue ingresado en un hospital de Liubliana debido a una exacerbación aguda de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). Murió de neumonía en la mañana del 4 de septiembre, a la edad de 71 años. [60] El resto de los miembros anunciaron su disolución después del lanzamiento de su 21.º álbum de estudio, que sería un lanzamiento póstumo para Đorđević. Se espera que el álbum, titulado Ljubav i smrt ( Amor y muerte ), se lance en noviembre de 2024. [61]
A mediados de los años 80, Bora Đorđević era el tribuno populista sin igual del rock'n'roll de la República Socialista Federativa Soviética de Yugoslavia , Bruce Springsteen de Belgrado, el mamut del rock respetado por todos, el ídolo de la clase obrera y estudiantil (sub)urbana, y el sueño de las chicas de secundaria desde Vardar hasta Triglav . Parecía que no había nada a la vista que pudiera empañar su popularidad y su importancia (y hacer que su billetera se adelgazara) y que B.Č seguirá causando revuelo en estos lugares durante décadas más, como una especie de Čačak Jagger , un gerontócrata cantante que, como cualquiera que se salga del formato y los estándares pequeñoburgueses , solo puede ser odiado y envidiado ferozmente.
Pero luego llegó " El acontecimiento del pueblo en Serbia" y Bora Čorba, con síntomas de fiebre patriótica ya advertidos anteriormente, se lanzó alegremente a "La vulgaridad invasora" ( Merezhkovsky ), tratando de alguna manera de colocarse en la punta de lanza de su sección musical. Así empezó el triste deambular aún hoy en día y el autohundimiento social de un auténtico monumento del mainstream del rock serbio : desde el apoyo público a Slobodan Milošević cuando recién había llegado al poder, pasando por el amor idealista hacia Vuk y Šešelj de su fase de "donde hay tumbas serbias debería haber tierra serbia" , y después Karadžić , Mladić , Arkan y, en general, cualquiera que "en ese momento", como le parecía a Đorđević, tenía la capacidad y la voluntad de expandir legítimamente las fronteras de Serbia desde Ancona hasta Ankara .
-Teofil Pančić en 1999 [62]
La tradición de la expresión poética en nuestra música rock va desde Dedić , pasando por Mlinarec , Topić , Bregović , Štulić , Balašević , Šifrer , Bajagić , Predin , Mladenović , Karajlić , luego Rambo , Cane , Kanjevac y Kebra hasta Marčelo . En esta cadena, Bora Đorđević es un caso aparte. [...]
Pertenece a la línea de los opositores natos de nuestra poesía y cultura. Por mucho que ponga en peligro la posición que ha ganado con sus maniobras entre mear contra el viento y participar en el poder, posee un asombroso poder de verso, una movilidad emocional y un océano de talento.
Đorđević, para decirlo de forma sencilla, se parece a su arrogante nación. Educado en mitos cuestionables, victorias cuestionables y arte incuestionable, al mismo tiempo que se le ha educado para creer que la injusticia forma parte del destino. Un serbio de sensibilidad desolada, que de hecho se adentró en el rock and roll. [...]
Irreductible a los esquemas conocidos, Bora se convertiría en un fenómeno único en nuestra cultura, no sólo en la poesía y el rock and roll. El maestro de coro de palabras huracanadas, el voluntario para luchar en las guerras en el campo de la dignidad y el honor en nombre de todos nosotros. En su interior despertó el destructor de Šumadija , infinitamente dotado y obstinado, atípico, pero con tendencia a la poesía romántica-perdedora de estas tierras, de verso diverso, de jerga autoritaria, de imaginación inconmensurable y lengua imparable. [...]
Entre los logros antológicos y la necesidad de involucrarse en la actualidad, siempre sospechoso, Bora sacó su canción de los marcos serios de la poesía y la llevó a la calle, donde se vive y se habla en el filo de la navaja: groseramente, valientemente, malhablado, sin disculpas, pero siempre sentimentalmente, con el corazón abierto, moldeado por diversos vicios, dejado en algún bar nocturno o en la mesa de una kafana . Con el compromiso de cantar la verdad, fue el primero en reducir la política a niveles de calle, desmitificando a sus protagonistas de una vez por todas. Como tal, no podía dejar de tomar parte.
Es un poeta que no se quedó callado ante la historia, lo que dificulta la valoración objetiva de su obra.
En cualquier caso, esa verdad tiene muchas capas y, por eso, Bora y Riblja Čorba pasaron por un infierno despiadado. Por su compromiso como opositor, patriota, nacionalista y funcionario del gobierno, perdió el mercado, la audiencia y el territorio. Y las simpatías. [...]
Los ladridos en todas direcciones convirtieron a Bora el Rebelde en un intérprete de guardia para los intereses nacionales. Junto con el rock and roll, asumió las funciones geoestratégicas, patrióticas y eclesiásticas.
En lugar de disfrutar sabiamente los buenos momentos de su carrera, este Gavroche , desde las barricadas de nuestros malentendidos, desperdició la profusión de talento en peleas, en campos de batalla, en mítines políticos y en la política cotidiana.
-Petar "Peca" Popović en 2011. [63]
Riblja Čorba es uno de los grupos más populares, con más ventas y más influyentes de la escena del rock yugoslavo, y Bora Đorđević es ampliamente considerado uno de los autores más notables e influyentes en la historia del rock yugoslavo. [64] [62] [65] [66] El trabajo de Riblja Čorba y Bora Đorđević ha sido elogiado por el cantautor Arsen Dedić , [67] el cantautor Đorđe Balašević , [68] el líder de Vatreni Poljubac, Milić Vukašinović , [69] el guitarrista de Prljavo Kazalište y el líder Jasenko Houra, [70] el ex líder de Azra Branimir "Džoni" Štulić , [71] el cantautor y ex líder de Lačni Franz Zoran Predin , [72] el ex líder de Doktor Spira i Ljudska Bića Dušan Mihajlović "Spira", [73] y otros. El trabajo de Riblja Čorba ha sido citado como influencia por los miembros de Hladno Pivo , [74] Bjesovi [75] y otros. Las canciones de Riblja Čorba fueron versionadas por grupos como Prljavi Inspektor Blaža i Kljunovi , [76] Zaklonišče Prepeva , Sick Mother Fakers , [77] Six Pack , [78] Alogia , [79] Bjesovi , [80] Del Arno Band [81] y otros. Riblja Čorba sigue siendo uno de los principales grupos mainstream de la escena del rock serbio, sin embargo, el apoyo de Bora Đorđević al nacionalismo serbio durante las guerras yugoslavas ha provocado un gran descenso en la popularidad de la banda, especialmente en Croacia y Bosnia y Herzegovina. [27]
El libro YU 100: najbolji albumi jugoslovenske rok i pop muzike ( YU 100: Los mejores álbumes de música pop y rock yugoslava ), publicado en 1998, incluye ocho álbumes de Riblja Čorba: Kost u grlu (en el puesto 16), Mrtva priroda ( encuestado No. 19), Pokvarena mašta i prljave strasti (encuestado No. 23), Istina (encuestado No. 43), Buvlja pijaca (encuestado No. 64), Večeras vas zabavljaju muzičari koji piju (encuestado No. 80), Osmi nervni slom (encuestado No. 83) y U ime naroda (encuestado No. 85). [82] La lista de los 100 mejores álbumes yugoslavos, publicada por la edición croata de Rolling Stone en 2015, incluye dos álbumes de Riblja Čorba, Pokvarena mašta i prljave strasti (puesto número 13) y Mrtva priroda (puesto número 22). [83 ] En 1987, en YU legende uživo ( YU Legends Live ), una publicación especial de la revista Rock , U ime naroda fue declarado uno de los 12 mejores álbumes en vivo yugoslavos. [84] En 2021, el álbum Nojeva barka fue elegido en el puesto n.° 46 en la lista de los 12 mejores álbumes en vivo de Yugoslavia. Lista de los 100 mejores álbumes serbios desde la disolución de la República Federativa Socialista de Yugoslavia . La lista fue publicada en el libro Kako (ni)je propao rokenrol u Srbiji ( Cómo el rock and roll en Serbia (no) llegó a su fin ). [ 85]
La canción " Pogledaj dom svoj, anđele " fue votada como Éxito del año en 1985 por los oyentes de Radio Beograd 202 y Canción de la Década en 1990. [86] En 2009, la canción fue votada como la mejor canción nacional por los lectores de la revista Standard . [87] La lista de las 100 mejores canciones de rock yugoslavas de todos los tiempos de Rock Express , publicada en 2000, incluía seis canciones de Riblja Čorba: "Pogledaj dom svoj, anđele" (en la encuesta número 1), "Dva dinara, druže" (en la encuesta número 2), "Ostani đubre do kraja" (en la encuesta número 25), "Lutka sa naslovne strane" (en el puesto 35), "Rock 'n' roll za kućni savet" (en el puesto 64) y "Kad padne noć (Upomoć)" (en el puesto 76). [88] La lista B92 Top 100 de canciones yugoslavas incluye dos canciones de Riblja Čorba: " Kad hodaš " (en el puesto 4) y " Lutka sa naslovne strane " (en el puesto 12). [89] En 2011, los oyentes de Radio Beograd 202 encuestaron "Pogledaj dom svoj, anđele" y "Lutka sa naslovne strane", dos de las 60 mejores canciones lanzadas por PGP-RTB / PGP-RTS durante los sesenta años de existencia del sello. [90]
La letra de 12 canciones de Riblja Čorba (11 escritas por Đorđević y 1 escrita por Bajagić) aparecieron en el libro de Petar Janjatović Pesme bratstva, detinjstva & potomstva: Antologija ex YU rok poezije 1967 - 2007 ( Songs of Brotherhood, Childhood & Offspring: Antología de poesía rockera de Ex YU 1967 – 2007 ). [91]
En 2009, Pošta Slovenije lanzó el sello postal que mostraba el logotipo de Riblja Čorba. [35] En 2016, la revista semanal de noticias serbia Nedeljnik declaró a Bora Đorđević como una de las 100 personas que cambiaron Serbia para siempre. [92]
En 2021, Đorđević recibió la Orden de la Estrella de Karađorđe de manos del presidente de Serbia , Aleksandar Vučić , por su contribución a la cultura serbia. [58]
