stringtranslate.com

Chico celoso

« Jealous Guy » es una canción escrita y grabada originalmente por el músico de rock inglés John Lennon de su segundo álbum de estudio Imagine (1971). No lanzado como sencillo durante la vida de Lennon, se convirtió en un éxito internacional en una versión de Roxy Music publicada a principios de 1981; esta versión alcanzó el puesto número 1 en el Reino Unido y Australia, y estuvo entre los 10 primeros en varios países europeos. La propia versión de Lennon se publicó posteriormente como sencillo y llegó a las listas de Estados Unidos y Reino Unido.

Lennon comenzó a escribir la canción en 1968, cuando, como " Child of Nature ", estaba entre las muchas canciones demostradas por los Beatles antes de grabar su álbum doble homónimo (también conocido como "White Album"). La letra se inspiró originalmente en una conferencia dada por Maharishi Mahesh Yogi a principios de 1968, cuando los Beatles asistieron a su retiro espiritual en Rishikesh, India . En enero de 1969, The Beatles (principalmente John) improvisaron la canción durante sus sesiones de grabación Get Back / Let It Be , donde se la denominó " On the Road to Marrakesh ". [1] [2] [3]

"Jealous Guy" es una de las canciones de Lennon más grabadas, con al menos 92 versiones.

Orígenes

La inspiración de la canción llegó en la India, después de que los Beatles asistieran a una conferencia de Maharishi Mahesh Yogi sobre un "hijo de la madre naturaleza". Esto inspiró tanto a Paul McCartney como a John Lennon a escribir canciones sobre el mismo tema. La composición de McCartney, " Mother Nature's Son ", fue seleccionada para The Beatles , pero Lennon no intentó grabar "Child of Nature" durante las sesiones del álbum. Ambos fueron mostrados en la casa de George Harrison en Esher en mayo de 1968. El demo de "Child of Nature" incluía la voz de Lennon en doble pista y tocando una guitarra acústica. A principios del año siguiente, Lennon revisó la canción como "On the Road to Marrakesh" durante las sesiones de Get Back . [4] Finalmente, la letra fue descartada y reemplazada por la ahora conocida letra de "Jealous Guy" de Imagine .

Al escuchar la demostración original de Esher, la canción comienza "En el camino a Rishikesh" y menciona montañas. No se refiere a Marrakech en Marruecos , y no hay evidencia de que Lennon haya visitado allí alguna vez. En su forma reescrita, la canción sirve como un confesionario en el que Lennon aborda los sentimientos de insuficiencia que resultaron en dolor para sus seres queridos.

Actualmente se conocen tres grabaciones de "Child of Nature". La primera es una demostración de la canción grabada en la casa de George Harrison en mayo de 1968. La segunda, en la que Harrison canta coros, fue grabada en Twickenham Film Studios el 2 de enero de 1969. Una tercera grabación se realizó en el Apple de los Beatles. Estudio el 24 de enero. Un fragmento del coro de la segunda grabación aparece en el disco extra Fly on the Wall incluido con Let It Be... Naked (2003). [4] La primera grabación aparece en el lanzamiento del cincuentenario de The Beatles , que contiene todas las demostraciones grabadas en Esher. [5] [6]

Grabación

Lennon grabó "Jealous Guy" el 24 de mayo de 1971 en Ascot Sound Studios , donde su voz fue sobregrabada el 29 de mayo de 1971. Las sobregrabaciones de cuerdas tuvieron lugar el 4 de julio de 1971 en Record Plant , en la ciudad de Nueva York. [7] Los músicos incluyeron a Mike Pinder de Moody Blues y Joey Molland y Tom Evans de Badfinger .

Liberar

La grabación de Lennon de "Jealous Guy" se publicó en el álbum Imagine en 1971. No se lanzó como sencillo hasta noviembre de 1985, cinco años después del asesinato de Lennon y cuatro años y medio después de que Roxy Music tomara su versión de la canción al número uno. Acompañado en la cara B por " Going Down on Love ", un tema de Walls and Bridges (1974), el sencillo alcanzó el puesto 65 en las listas del Reino Unido. [8]

En los Estados Unidos, el sencillo alcanzó el puesto 80 en el Billboard Hot 100 en noviembre de 1988, junto con el lanzamiento del documental Imagine: John Lennon . [9] "Jealous Guy" también alcanzó el puesto 22 en la lista Hot Adult Contemporary . [10]

Recepción de la crítica

Los colaboradores de Stereogum , Timothy y Elizabeth Bracy, la calificaron como la segunda mejor canción solista de Lennon, diciendo que "tenemos a Lennon en su momento más herido y vulnerable, confesando todo tipo de extorsión emocional y de alguna manera todavía a la defensiva" en una canción con "una melodía". digno de cualquier cosa que los Beatles hayan producido." [11]

El crítico de Ultimate Classic Rock, Stephen Lewis, la calificó como la tercera mejor canción de amor en solitario de Lennon, calificándola de "una de sus melodías de piano más maduras". [12]

Personal

Los siguientes músicos actuaron en la pista final de Imagine : [13] [14]

Certificaciones y ventas.

Video promocional

Se hizo un vídeo promocional para la canción en 1971. Mostraba, principalmente en una toma continua desde arriba en helicóptero, a John y Yoko viajando en un coche fúnebre desde su mansión de Tittenhurst Park hasta un lago cercano, donde luego se les mostró subiéndose a un bote de remos. . [16] [17]

Otras versiones

"Jealous Guy" ha sido grabado por muchos músicos, incluidos Aslan , [18] Joe Cocker , Roberto Bellarosa , Donny Hathaway , Claudine Longet , the Faces , Frankie Miller , Roxy Music , Belinda Carlisle , Hurray for the Riff Raff , Peter Criss , Elliott. Smith , Deftones , Spector y el Weeknd . Lou Reed hizo una versión de la canción para un concierto tributo a Lennon en 2001. El músico de jazz Jimmy Scott hizo una versión de Jealous Guy en su álbum de 1998 Holding Back the Years . La banda de rock Black Crowes lanzó una versión en vivo de Jealous Guy en el lanzamiento del 30 aniversario de su álbum de estudio debut Shake Your Money Maker (1990). [19]

Versión de Roxy Music

Tras el asesinato de Lennon en 1980, Roxy Music añadió una versión de la canción a su set mientras estaban de gira por Alemania, que grabaron y lanzaron en febrero de 1981. [21] El sencillo fue lanzado por Polydor con "To Turn You On" como B. -lado, con número de catálogo "ROXY 2". [21] [22] La canción fue el único éxito número uno en el Reino Unido para Roxy Music, encabezando las listas durante dos semanas en marzo de 1981. [23] "To Turn You On" apareció más tarde en su octavo álbum de estudio Avalon (1982) , aunque fue ligeramente remezclado. [24] La versión de Roxy Music de "Jealous Guy" aparece en muchas colecciones de Bryan Ferry /Roxy Music y compilaciones de música de los años 80, aunque no siempre en su versión completa. En 1982, el sencillo había vendido 91.000 copias en Australia. [25]

Gráficos

Gráficos semanales
Gráficos de fin de año
Video musical

Se filmó un video musical para la canción, que consistía principalmente en Bryan Ferry cantando ante la cámara antes de silbar y tocar en un sintetizador Sequential Circuits Prophet-5 durante la coda . El guitarrista Phil Manzanera y el saxofonista Andy Mackay también aparecen en el vídeo durante sus respectivos solos.

Versión Roberto Bellarosa

En 2012, el cantante belga de origen italiano Roberto Bellarosa grabó "Jealous Guy" tras ganar la primera temporada de La Voz Belgique . Fue lanzado como sencillo el 4 de abril de 2012 y se incluyó en su álbum de estudio debut Ma voie . [38] El sencillo alcanzó el número 4 en Bélgica . [39]

Referencias

  1. ^ "Sesiones Get Back/Let It Be: día 19". 28 de enero de 1969 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  2. ^ Beaumont, Mark (29 de noviembre de 2021). "Cada canción que tocan los Beatles en 'Get Back' de Peter Jackson'". NME . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  3. ^ Taylor, Tom (27 de septiembre de 2023). "'Jealous Guy ': Cómo los Beatles rechazaron el himno definitorio de John Lennon ". Lejos . Consultado el 24 de enero de 2024 .
  4. ^ ab "Niño de la naturaleza". La Biblia de los Beatles. 16 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 17 de abril de 2014 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  5. ^ "Edición súper de lujo del 50 aniversario de The Beatles / The 'White Album' | edición superdeluxe". www. superdeluxeedition.com . 24 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  6. ^ Aswad, Jem (24 de septiembre de 2018). "Los Beatles anuncian la edición de lujo del 50 aniversario del 'Álbum Blanco'". Variedad . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  7. ^ Madinger, chip; Raile, Scott (2015). LENNONOLOGY Días realmente extraños: un álbum de recortes de locura . Chesterfield, MO: Abra sus libros, LLC. págs.239, 247. ISBN 978-1-63110-175-5.
  8. ^ "Chico celoso b / n cayendo en el amor - John Lennon". Archivado desde el original el 16 de julio de 2012 . Consultado el 16 de enero de 2009 .
  9. ^ "El chico celoso Hot 100 de Billboard". Cartelera .
  10. ^ Whitburn, Joel (2002). Mejor contemporáneo adulto: 1961-2001 . Investigación de registros. pag. 143.
  11. ^ Bracy, Timoteo; Bracy, Elizabeth (13 de mayo de 2014). "Las 10 mejores canciones de John Lennon". Estereogoma . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  12. ^ Lewis, Stephen (20 de marzo de 2013). "Las 10 mejores canciones de amor de John Lennon". Rock clásico definitivo . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  13. ^ John Blaney (6 de junio de 2005). John Lennon. Juan Blaney. pag. 86.ISBN 978-0-9544528-1-0.
  14. ^ "John Lennon: chico celoso". La Biblia de los Beatles. 3 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 16 de junio de 2016 . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  15. ^ "Certificaciones individuales británicas - John Lennon - Jealous Guy". Industria fonográfica británica . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  16. ^ "YouTube - Jealous Guy (John Lennon) - vídeo musical promocional". YouTube . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  17. ^ "YouTube - Jealous Guy (John Lennon) - vídeo musical oficial". YouTube . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  18. ^ "Sitio oficial de Aslan - Solteros". Aslan.es. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  19. ^ "Los Black Crowes comparten la toma descartada de 'Jealous Guy'". JamBase . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  20. ^ "Nuevos solteros" (PDF) . Semana de la Música . 14 de febrero de 1981. pág. 24 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  21. ^ a b C Rice, Jo (1982). El Libro Guinness de los 500 éxitos número uno (1ª ed.). Enfield, Middlesex: Guinness Superlatives Ltd. p. 212.ISBN 0-85112-250-7.
  22. ^ "Discogs - Jealous Guy - Sencillo de 1981, Polydor (ROXY 2) Reino Unido". Discotecas . Febrero de 1981. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  23. ^ "Base de datos de las 40 principales del Reino Unido". Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008.
  24. ^ "Roxy Music - Canciones - activadas". Vivaroxymusic.com . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  25. ^ "Billboard Vol. 94, No. 23: Majors Flight Economics con extravagantes originales de rock". Cartelera . 6 de diciembre de 1982 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  26. ^ Kent, David (1993). Libro de gráficos australiano 1970–1992 . Libro de cartas australiano. ISBN 0-646-11917-6.
  27. ^ abcdefgh Steffen Hung. "Roxy Music - Chico celoso". swisscharts.com. Archivado desde el original el 22 de junio de 2013 . Consultado el 21 de febrero de 2013 .
  28. ^ "InfoDisc: Todos los títulos por artista". Infodisc.fr. Archivado desde el original el 14 de junio de 2012 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  29. ^ Jaclyn Ward - Grupo de medios Fireball. "The Irish Charts: todo lo que hay que saber". Irishcharts.ie. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  30. ^ "Base de datos musical definitiva". Umdmusic.com . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  31. ^ ab "chico celoso | Historial oficial completo de las listas | Compañía de listas oficiales". Gráficos oficiales . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018 . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  32. ^ "Historia de las listas de John Lennon (Hot 100)". Cartelera .
  33. ^ "Historia de las listas de John Lennon (contemporáneo para adultos)". Cartelera .
  34. ^ Cash Box Top 100 singles, 29 de octubre de 1988
  35. ^ "Top 100 de sencillos nacionales de 1981". Informe musical de Kent . 4 de enero de 1982. pág. 7 . Consultado el 11 de enero de 2022 - vía Imgur .
  36. ^ "1981". Luckysdb.be. Archivado desde el original el 2 de julio de 2013 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  37. ^ "Top 100 sencillo holandés: 1981" (PDF) . Top40.nl. Archivado (PDF) desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  38. ^ "iTunes Music - Jealous Guy - Single de Roberto Bellarosa". tienda Itunes. 4 de abril de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2015 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  39. ^ Jealous Guy - Single de Roberto Bellarosa, 4 de abril de 2012, archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018 , recuperado 20 de noviembre 2018