stringtranslate.com

Música de Canadá

La música de Canadá refleja las diversas influencias que han dado forma al país . [1] Los pueblos indígenas, los irlandeses , los británicos y los franceses han hecho contribuciones únicas al patrimonio musical de Canadá . [2] La música también ha sido influenciada posteriormente por la cultura estadounidense debido a la proximidad entre los dos países. [3] Desde que el explorador francés Samuel de Champlain llegó en 1605 y estableció los primeros asentamientos franceses permanentes en Port Royal y Québec en 1608, el país ha producido sus propios compositores , músicos y conjuntos . [4] [5]

La música canadiense refleja una variedad de escenas regionales . [6] Los programas de apoyo del gobierno, como el Fondo Canadiense de Música, ayudan a una amplia gama de músicos y empresarios que crean, producen y comercializan música canadiense original y diversa. [7] La ​​industria musical canadiense es la sexta más grande del mundo y produce compositores , músicos y conjuntos de renombre internacional . [8] La transmisión de música en el país está regulada por el CRTC. [9] La Academia Canadiense de Artes y Ciencias de la Grabación presenta los premios de la industria musical de Canadá, los Premios Juno , que se otorgaron por primera vez en 1970. [10] El Salón de la Fama de la Música Canadiense , establecido en 1976, honra a los músicos canadienses por sus logros de por vida. [11]

La música patriótica en Canadá se remonta a más de 200 años como una categoría distinta del patriotismo británico, precediendo a la Confederación Canadiense por más de 50 años. La primera obra de música patriótica en Canadá, " The Bold Canadian ", fue escrita en 1812. [12] El himno nacional, " O Canada ", fue originalmente encargado por el teniente gobernador de Quebec , Théodore Robitaille , para la ceremonia del Día de San Juan Bautista de 1880 y fue adoptado oficialmente en 1980. [13] Calixa Lavallée escribió la música, que era una versión de un poema patriótico compuesto por el poeta y juez Sir Adolphe-Basile Routhier . El texto estaba originalmente solo en francés antes de ser adaptado al inglés en 1906. [14]

Historia

Música indígena

Durante miles de años, Canadá ha estado habitada por pueblos indígenas de una variedad de culturas diferentes y de varios grupos lingüísticos importantes . Cada una de las comunidades indígenas tenía (y tiene) sus propias tradiciones musicales únicas. El canto es muy popular, y muchos de sus intérpretes también utilizan una variedad de instrumentos musicales. [15] Utilizaron los materiales que tenían a mano para fabricar sus instrumentos durante miles de años antes de que los europeos emigraran al nuevo mundo . [16] Convirtieron calabazas y cuernos de animales en sonajeros que fueron tallados y pintados elaboradamente. [17] En las zonas boscosas, hicieron cuernos de corteza de abedul junto con baquetas de astas talladas y madera. [16] Los tambores generalmente estaban hechos de madera tallada y pieles de animales . [18] Estos instrumentos musicales proporcionan el fondo para canciones y bailes. [18]

Durante muchos años después de la colonización europea, se disuadió a las Primeras Naciones y a los pueblos inuit de practicar sus ceremonias tradicionales. [19] Sin embargo, los impactos variaron significativamente dependiendo de aspectos como el período de tiempo, el tamaño relativo de la población, la calidad de la relación, la resistencia, etc. En 1606-1607 Marc Lescarbot recopiló las primeras transcripciones existentes de canciones de las Américas: tres canciones de Henri Membertou , el sakmow (Gran Jefe) de la tribu de las Primeras Naciones Mi'kmaq situada cerca de Port Royal , actual Nueva Escocia . [20]

Siglo XVII

Louis Jolliet – escultura en el Parlamento de Quebec .

Los colonos y exploradores franceses que llegaron a Nueva Francia trajeron consigo un gran amor por la canción, la danza y la interpretación del violín. A partir de la década de 1630, a los niños franceses e indígenas de Quebec se les enseñó a cantar y tocar instrumentos europeos, como violas , violines , guitarras , flautas transversales , tambores, pífanos y trompetas . [4] La Escuela de las Ursulinas y el Convento de las Ursulinas se encuentran entre las escuelas más antiguas de América del Norte y las primeras instituciones de aprendizaje para mujeres en América del Norte. [21] Ambas fueron fundadas en 1639 por la monja francesa María de la Encarnación (1599-1672) junto con la laica Marie-Madeline de Chauvigny de la Peltrie (1603-1671) y son las primeras instituciones canadienses en tener la música como parte del plan de estudios. [22]

El registro escrito más antiguo de violines en Canadá proviene de la Relación Jesuita de 1645. [23] Los jesuitas también tienen la primera venta documentada de órganos, importada para su capilla de Quebec en 1657. [1] [23] La Catedral de Notre-Dame de Québec , construida en 1647, es la iglesia primada de Canadá y sede de la Arquidiócesis Católica Romana de Quebec . Es la " sede episcopal " católica más antigua del Nuevo Mundo al norte de México y el sitio del primer coro documentado en Canadá. [24]

En lo que entonces se conocía como Nueva Francia, el primer baile formal fue dado por Louis-Théandre Chartier de Lotbinière (1612-1688) el 4 de febrero de 1667. [25] Louis Jolliet (1645-1700) está registrado como uno de los primeros músicos practicantes con formación clásica en Nueva Francia, aunque la historia lo ha reconocido más como explorador, hidrógrafo y voyageur . [26] Se dice que Jolliet tocaba el órgano, el clavicémbalo , la flauta y la trompeta. [26] En 1700, bajo el dominio británico en este momento, se instaló un órgano en la Basílica de Notre-Dame en Montreal y las bandas militares dieron conciertos en el Campo de Marte . [22] Un sacerdote nacido en Francia, René Ménard , compuso motetes alrededor de 1640, y a un segundo sacerdote nacido en Canadá, Charles-Amador Martin , se le atribuye la música de canto llano para el Sacrae familiae felix spectaculum , en celebración de la fiesta de la Sagrada Familia en 1700. [27]

Siglo XVIII

José Quesnel (1746–1809)

Históricamente, la música se componía en las colonias y asentamientos de Canadá durante el siglo XVIII, aunque muy pocas obras populares han sobrevivido o incluso se han publicado. [5] Las guerras franco-indígenas comenzaron y dejaron a la población económicamente agotada y mal equipada para desarrollar actividades culturales adecuadamente. [27] No obstante, los compositores a tiempo parcial de este período a menudo eran bastante hábiles. [4] Las canciones y bailes tradicionales, como los de los habitantes y los métis , se transmitían oralmente, de generación en generación y de aldea en aldea, por lo que la gente no sentía la necesidad de transcribirlos o publicarlos. [28] La música impresa era necesaria para los profesores de música y sus alumnos, que pertenecían a la minoría privilegiada donde la creación musical doméstica se consideraba una prueba de gentileza. [29] La publicación e impresión de música en Europa en esta época era una industria próspera, pero no comenzó en Canadá hasta el siglo XIX. [30] Los compositores canadienses no pudieron centrarse por completo en la creación de nueva música en estos años, ya que la mayoría se ganaba la vida en otras actividades musicales, como dirigir coros, organistas de iglesias y enseñar. [31] Las bandas de regimiento eran musicalmente una parte de la vida civil y normalmente presentaban una docena de instrumentos de viento de madera y de metal, que actuaban en desfiles, ceremonias festivas, minuetos , bailes campestres y bailes. [32]

Después de la década de 1760, los conciertos regulares se convirtieron en parte del paisaje cultural, así como una amplia variedad de bailes. Comenzaron a aparecer fragmentos de ópera y antes de finales de siglo Canadá tuvo su primera ópera autóctona. [4] En 1764 existía una "Sala de Conciertos" en Quebec y conciertos por suscripción en 1770, ofrecidos, se puede suponer, por músicos de banda y aficionados expertos. [33] Los programas de los conciertos de Quebec y Halifax de la década de 1790 revelan música orquestal y de cámara de Handel , JC Bach , Haydn , Mozart y Pleyel . [5] Las dos primeras óperas de Canadá fueron escritas, ca. 1790 y ca. 1808, por el compositor, poeta y dramaturgo Joseph Quesnel (1746-1809). [34] El instrumento favorito de la clase baja era el violín. Los violinistas eran un elemento fijo en la mayoría de los establecimientos públicos de bebidas. [35] God Save the King/Queen se ha cantado en Canadá desde el dominio británico y a mediados del siglo XX era, junto con " O Canada ", uno de los dos himnos nacionales de facto del país . [36] [37] [38] [39]

Siglo XIX

A principios del siglo XIX, los conjuntos musicales canadienses habían comenzado a formarse en gran número, escribiendo valses , cuadrillas , polcas y galops . [27] [40] Los primeros volúmenes de música impresos en Canadá fueron el "Graduel romain" en 1800, seguido por el "Union Harmony" en 1801. [27] La ​​música folclórica todavía estaba en auge, como se relata en el poema titulado "A Canadian Boat Song". El poema fue compuesto por el poeta irlandés Thomas Moore (1779-1852) durante una visita a Canadá en 1804. [41] "The Canadian Boat Song" fue tan popular que se publicó varias veces durante los siguientes cuarenta años en Boston , la ciudad de Nueva York y Filadelfia . [4] El baile también era una forma de entretenimiento extremadamente popular, como lo señaló en 1807 el viajero y artista escocés George Heriot (1759-1839), quien escribió:

A todos los habitantes de Canadá les encanta bailar y se divierten con frecuencia, en cualquier época del año, con ese agradable ejercicio.

—  George Heriot, Viajes por los Canadás (1807)
El Templo de los Niños de la Paz, donde la banda tocó desde el segundo piso.

Entre las primeras sociedades musicales se encuentran la "New Union Singing Society" de Halifax de 1809 y la "Harmonic Society" de Québec de 1820. [4] Uno de los primeros conjuntos musicales totalmente civiles registrados fue una secta religiosa organizada en el Alto Canadá llamada Children of Peace en 1820. [42] En 1833, se organizó una orquesta estudiantil en el Séminaire de Québec, la Société Ste-Cécile , como se la conocía, y fue uno de los primeros conjuntos de su tipo en el Bajo Canadá . [42] La primera aparición de una pieza musical en un periódico o revista fue en las páginas del periódico bisemanal de Montreal , La Minerve , el 19 de septiembre de 1831. [43] Muchos inmigrantes durante esta época vivían en relativo aislamiento y la música, a veces obtenida a través de suscripciones a periódicos y revistas, proporcionaba entretenimiento y una línea de vida a la civilización. [1] Una de las primeras publicaciones que se conservan en Canadá de una canción para piano en formato de partitura es "The Merry Bells of England" de JF Lehmann, de Bytown (más tarde Ottawa) en 1840. [44] Fue publicada por John Lovell en la revista literaria Literary Garland . [45]

Alexander Muir (1830-1906)

La Gran Migración de Canadá de 1815 a 1850, compuesta principalmente por inmigrantes irlandeses y británicos , amplió considerablemente la cultura musical canadiense. [46] En 1844, Samuel Nordheimer (1824-1912) abrió una tienda de música en Toronto que vendía pianos y poco después comenzó a publicar partituras grabadas . [1] La tienda de Samuel Nordheimer fue una de las primeras y más grandes editoriales especializadas en música de la provincia de Canadá . [47] Inicialmente tenían el derecho exclusivo de publicar copias de " The Maple Leaf Forever " de Alexander Muir , que durante muchos años sirvió como himno nacional canadiense no oficial. [48]

En la época de la Confederación Canadiense (1867), la composición de canciones se había convertido en un medio de expresión personal muy utilizado en todo el país. En una sociedad en la que la mayoría de las familias de clase media poseían un armonio o un piano y la educación estándar incluía al menos los rudimentos de la música, el resultado era a menudo una canción original. [49] Tales movimientos se producían con frecuencia en respuesta a acontecimientos notables y se permitían pocos acontecimientos locales o nacionales sin algún comentario musical. [50] [51]

En la década de 1870, varios conservatorios abrieron sus puertas y ofrecieron su facultad de instrumentos de cuerda, viento y metal, lo que dio la oportunidad a cualquier nivel de clase de aprender música. [52] One Sweetly Solemn Thought, de 1876, de Robert S. Ambrose, que vivía en Hamilton , se convirtió en una de las canciones más populares jamás publicadas en el siglo XIX. [40] Cumplió el propósito de ser una canción apropiada para cantar en los salones de las casas que no permitían que se interpretara música no sacra los domingos. Al mismo tiempo, podía cantarse en salas de baile o en el escenario junto con selecciones de óperas y operetas . [53]

Calixa Lavallée , (1842–1891)

"O Canada" fue originalmente encargada por el teniente gobernador de Quebec , el Honorable Théodore Robitaille (1834-1897), para la ceremonia del Día de San Juan Bautista de 1880. [54] Calixa Lavallée (1842-1891) escribió la música, que era una versión de un poema patriótico compuesto por el poeta y juez Sir Adolphe-Basile Routhier (1839-1920). El texto estaba originalmente solo en francés, antes de ser traducido al inglés a partir de 1906. [55]

Leo, el cadete real, una ópera ligera con música de Oscar Ferdinand Telgmann y libreto de George Frederick Cameron, fue compuesta en Kingston, Ontario , en 1889. La obra se centra en el amor de Nellie por Leo, un cadete del Real Colegio Militar de Canadá que se convierte en un héroe que sirve durante la Guerra Anglo-Zulú en 1879. La opereta se centró en tipos de personajes, eventos y preocupaciones típicos de la época y el lugar de Telgmann y Cameron. [56]

Siglo XX

1900–1929

R. Nathaniel Dett (1882-1943)

Antes del desarrollo del gramófono , las obras de los compositores canadienses se publicaban como partituras o en publicaciones periódicas en periódicos locales como The Montreal Gazette y Toronto Empire . La mayoría de las grabaciones compradas por los canadienses en los primeros días del gramófono fueron realizadas por intérpretes estadounidenses y británicos, detrás de algunos de estos éxitos internacionales estaban los compositores canadienses. [57] [58] Robert Nathaniel Dett (1882-1943) fue uno de los primeros compositores canadienses negros durante los primeros años de la Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores . Sus obras aparecían a menudo entre los programas de la Orquesta Sincopada de Nueva York de William Marion Cook . [59] El propio Dett actuó en el Carnegie Hall y en el Boston Symphony Hall como pianista y director de coro . [60] Poco después de la difusión del gramófono, Canadá participó en la Primera Guerra Mundial . [61] La guerra fue el catalizador para la escritura y grabación de un gran número de canciones populares escritas por canadienses, algunas de las cuales alcanzaron un éxito comercial internacional duradero. [62] Durante la Primera Guerra Mundial, los militares produjeron música oficial, como marchas y canciones de regimiento, así como toques de corneta utilitarios . Los soldados tenían un repertorio propio, que en gran medida consistía en letras nuevas, a menudo obscenas, de melodías más antiguas. [63]

Murray Adaskin , (1906-2002)

La primera discográfica independiente de Canadá, Compo Company, construyó una planta de prensado (la más grande de su época) en 1918 en Lachine, Quebec . [64] Compo se creó originalmente para servir a varias compañías discográficas independientes estadounidenses como Okeh Records que querían distribuir discos en Canadá. [65] La década de 1920 vio las primeras estaciones de radio de Canadá, esto permitió a los compositores canadienses contribuir con algo de la música popular más famosa de principios del siglo XX. [66] La primera estación de radio comercial de Canadá, CFCF (anteriormente XWA), comienza a transmitir una programación regular en Montreal en 1920, seguida por CKAC , la primera estación de radio en francés de Canadá, en 1922. [67] Para 1923, había 34 estaciones de radio en Canadá [68] y posteriormente proliferaron a un ritmo notable, y con ellas se extendió la popularidad del jazz . El jazz se asoció con todo lo moderno, sofisticado y también decadente. [69]

En 1925 se formó la Sociedad Canadiense de Derechos de Interpretación para administrar las interpretaciones públicas y las regalías de compositores y letristas. Pasó a conocerse como la Asociación de Compositores, Autores y Editores de Canadá (CAPAC). [70] Murray Adaskin (1906-2002), nacido en Toronto, fue violinista, compositor, director y profesor de la Universidad de Saskatchewan . De 1923 a 1936 fue músico de orquesta y de cámara de la Orquesta Sinfónica de Toronto , y más tarde fue nombrado director de música de la Universidad de Saskatchewan. [71] Fue compositor residente en la Universidad de Saskatchewan, el primer nombramiento de este tipo en Canadá. [72]

La fábrica RCA Victor ubicada en Montreal, Quebec, albergó el primer estudio de grabación de Canadá con paredes policilíndricas que permitían que los sonidos se reflejaran en todas las direcciones. [73] Studio Victor recibió a artistas de todo Canadá que vinieron y grabaron tanto en inglés como en francés, y también grabó muchos géneros diferentes dentro de sus paredes, como jazz, música de cámara, coros, música clásica, folk y country. [74] La fábrica ahora alberga muchas empresas, una de ellas es el Musée des ondes Emile Berliner, un museo centrado en el trabajo de Berliner, principalmente gramófonos, discos planos y, más tarde, radios cuando su empresa se fusionó con RCA, así como en la naturaleza y la ciencia de las ondas sonoras. [75]

1930–1959

Guy Lombardo (1902-1977)

Durante la Gran Depresión en Canadá , la mayoría de la gente escuchaba lo que hoy se llamaría swing (jazz) [76] justo cuando el country estaba empezando a tener raíces. [77] La ​​diversidad en la evolución del baile swing en Canadá se refleja en sus muchos nombres estadounidenses, Jive , Jitterbug y Lindy . La primera estrella de big band de Canadá fue Guy Lombardo (1902-1977), quien formó su banda de música fácil de escuchar , The Royal Canadians , con sus hermanos y amigos. Alcanzaron el éxito internacional a partir de mediados de la década de 1920 vendiendo aproximadamente 250 millones de discos fonográficos , y fueron los primeros canadienses en tener un sencillo número uno en el top 100 de Billboard . [78] En 1932, el Parlamento aprobó la primera Ley de Radiodifusión creando la Comisión Canadiense de Radiodifusión . Debía regular todas las transmisiones y crear una nueva red nacional de radio pública. [68] En 1936, nació la Corporación Canadiense de Radiodifusión , en ese momento, un millón de hogares canadienses tenían una radio. [68]

Tras salir de la Gran Depresión en igualdad de condiciones con la música popular estadounidense , la música popular canadiense siguió disfrutando de un éxito considerable en su país y en el extranjero en los años siguientes. [70] [79] Entre ellos, el virtuoso del jazz de Montreal Oscar Peterson (1925-2007), considerado uno de los mejores pianistas de todos los tiempos, lanzando más de 200 grabaciones y recibiendo varios premios Grammy durante su vida. [80] También es notable Hank Snow (1914-1999), que firmó con RCA Victor en 1936 y se convirtió en una de las superestrellas de la música country más grandes e innovadoras de Estados Unidos de los años 1940 y 1950. [81] Snow se convirtió en un intérprete habitual en el Grand Ole Opry en WSM en Nashville y lanzó más de 45 LP a lo largo de su vida. [82] Snow fue uno de los primeros incluidos en el Salón de la Fama de los Compositores Canadienses, que comenzó en 2003. [82]

Canadá durante la Segunda Guerra Mundial produjo algunas canciones patrióticas, pero no fueron éxitos en el sentido de la industria musical. [70] Varios cantantes canadienses que aprendieron su oficio en compañías de ópera canadienses en la década de 1930 continuaron cantando en importantes teatros de ópera internacionales. [83] La más notable de la década de 1940 es la cantante de contralto Portia White (1911-1968). Alcanzó fama internacional debido a su voz y presencia en el escenario. [84] Como mujer canadiense de ascendencia africana , su popularidad ayudó a abrir puertas previamente cerradas para mujeres talentosas que la siguieron. Ha sido declarada " Una persona de importancia histórica nacional " por el Gobierno de Canadá . [84] En 1964 actuó para la reina Isabel II , en la inauguración del Centro de las Artes de la Confederación . [85]

Paul Anka , 2007

Después de la Segunda Guerra Mundial, se vivió una fase de crecimiento para las bandas canadienses, esta vez entre las bandas escolares. [86] Los rápidos avances en la inclusión del estudio de la música instrumental en los programas escolares formales provocaron cambios fundamentales en la filosofía del movimiento de bandas y el tipo de repertorio disponible. [86] La lista CHUM debutó el 27 de mayo de 1957, bajo el nombre de CHUM's Weekly Hit Parade, como respuesta a la creciente diversidad de música que necesitaba ser subdividida y categorizada. [87] Las listas CHUM fueron la lista Top 40 de mayor duración en Canadá y finalizaron en 1986. [88]

En 1958, el primer ídolo adolescente canadiense del rock and roll fue Paul Anka , quien fue a la ciudad de Nueva York donde audicionó para ABC con la canción « Diana ». [89] Esta canción le dio a Anka el estrellato instantáneo al alcanzar el número uno en las listas de Billboard de Estados Unidos . [90] «Diana» se ha convertido en uno de los 45 más vendidos en la historia de la música. [91] El pionero del rockabilly nacido en Estados Unidos Ronnie Hawkins se mudó a Canadá en 1958, donde se convirtió en un jugador clave en la escena del blues y el rock canadiense . [92] El 4 de octubre fue declarado «Día de Ronnie Hawkins» por la ciudad de Toronto cuando Hawkins fue incluido en el Paseo de la Fama de Canadá . [93] También fue incluido en el Salón de la Fama de la Industria Musical Canadiense [94] y su contribución pionera al rockabilly ha sido reconocida con la inclusión en el Salón de la Fama del Rockabilly . [95]

1960–1999

Neil Young , 2009

Los artistas y conjuntos canadienses se vieron generalmente obligados a dirigirse a los Estados Unidos para establecer carreras saludables y duraderas durante la década de 1960. [96] Canadá produciría algunos de los cantautores más influyentes del mundo durante esta época. [97] Gordon Lightfoot hizo su primera aparición en las listas en junio de 1962. Entre los más notables se encuentra Neil Young , quien ha sido incluido en el Salón de la Fama de la Música Canadiense , el Paseo de la Fama de Canadá y el Salón de la Fama del Rock and Roll dos veces. [98] Leonard Cohen ha sido incluido tanto en el Salón de la Fama de la Música Canadiense como en el Salón de la Fama de los Compositores Canadienses y también es Compañero de la Orden de Canadá. [99] La leyenda del folk Joni Mitchell es nativa de Alberta y ha sido incluida tanto en el Salón de la Fama de la Música Canadiense como en el Salón de la Fama del Rock and Roll. Walt Grealis de Toronto comenzó en el negocio de la música con Apex Records en 1960, el distribuidor de Ontario para Compo Company. Más tarde se unió a London Records , donde trabajó hasta febrero de 1964, cuando estableció la revista comercial semanal RPM . Desde el primer número de RPM Weekly el 24 de febrero de 1964 hasta su número final el 13 de noviembre de 2000, RPM fue la lista definitoria en Canadá. [100] La explosión de la contracultura estadounidense y británica y el movimiento hippie habían desviado la música hacia una que estaba dominada por letras socialmente y políticamente estadounidenses incisivas a fines de la década de 1960. [101] La música fue un intento de reflexionar sobre los eventos de la época: los derechos civiles , la guerra en Vietnam y el auge del feminismo . [102] Esto llevó a que el gobierno canadiense aprobara una legislación de contenido canadiense para ayudar a los artistas canadienses. El 18 de enero de 1971, entraron en vigencia regulaciones que requerían que las estaciones de radio AM dedicaran el 30 por ciento de sus selecciones musicales a contenido canadiense. Aunque esto fue (y sigue siendo) controvertido, contribuyó claramente al desarrollo de un naciente sistema de estrellas del pop canadiense. [68]

Con la introducción a mediados de la década de 1970 de la música convencional en las estaciones de radio FM, donde era una práctica común programar actuaciones prolongadas, los músicos ya no estaban limitados a canciones de tres minutos de duración como lo dictaron las estaciones de AM durante décadas. [96] Otros músicos notables que han sido una de las mayores exportaciones canadienses incluyen la banda de rock progresivo Rush , Triumph y Bryan Adams . [103] [104] En el mundo clásico, el talento local Canadian Brass se estableció en Toronto en 1970.

Anne Murray

La música country siguió siendo popular en Canadá en la década de 1970 gracias al programa The Tommy Hunter de la CBC y al formato de radio contemporáneo para adultos que benefició al estrellato internacional de Anne Murray . Sin embargo, el sonido más convencional obstaculizaría a Stompin' Tom Connors hasta que resurgiera en la década de 1990.

Los primeros premios musicales a nivel nacional de Canadá comenzaron como una encuesta de lectores realizada por la revista comercial de la industria musical canadiense RPM Weekly en diciembre de 1964. [105] Un proceso de votación similar continuó hasta 1970, cuando los premios RPM Gold Leaf , como se los conocía entonces, se cambiaron a los premios Juno . [105] La Academia Canadiense de Artes y Ciencias de la Grabación celebró la primera ceremonia de los Premios Juno en 1975. [106] Esto fue en respuesta a la rectificación de las mismas preocupaciones sobre la promoción de artistas canadienses que tenía la Comisión Canadiense de Radio, Televisión y Telecomunicaciones . [105]

Bryan Adams , 2009

La música canadiense cambió de rumbo en los años 1980 y 1990, y la cultura cambiante y de ritmo rápido fue acompañada por una explosión en la cultura juvenil . [107] Hasta mediados de los años 1960, los diarios canadienses prestaban poca atención a la música, excepto como noticia o novedad. Con la introducción a finales de los años 1970 de la " crítica musical ", la cobertura comenzó a rivalizar con la de cualquier otro tema. Las publicaciones canadienses dedicadas a todos los estilos de música, ya sea exclusivamente o en conjunto con contenido editorial más general dirigido a lectores jóvenes, se expandieron exponencialmente. [108]

La influencia y las innovaciones del hip hop canadiense cobraron protagonismo en Canadá con músicos como Maestro Fresh Wes , Snow y Dream Warriors , cuando los vídeos musicales se convirtieron en una importante herramienta de marketing para los músicos canadienses, con el debut de MuchMusic en 1984 y MusiquePlus en 1986. Ahora, tanto los músicos canadienses ingleses como los francocanadienses tenían medios para promocionar todas las formas de música a través del vídeo en Canadá. [109] [110] Las redes no eran solo una oportunidad para que los artistas hicieran que se reprodujeran sus vídeos: las redes crearon VideoFACT , un fondo para ayudar a los artistas emergentes a producir sus vídeos. [111]

Las mujeres canadienses a finales del siglo XX disfrutaron de un mayor éxito comercial internacional que nunca antes. [112] Las mujeres canadienses establecieron un nuevo pináculo de éxito, en términos financieros, críticos y en su influencia inmediata y fuerte en sus respectivos géneros. [113] Eran las mujeres y las hijas que habían luchado por la emancipación y la igualdad una generación antes. [113] Al igual que Shania Twain , Alanis Morissette y la más notable es la cantante franco-canadiense , Céline Dion , que se convirtió en la artista musical con mayores ventas de Canadá, [114] [115] y que, en 2004, recibió el premio Chopard Diamond de los World Music Awards por superar los 175 millones en ventas de álbumes, en todo el mundo. [116] [117] [118] [119]

Siglo XXI

Michael Bublé en febrero de 2011

El cambio de milenio fue una época de increíble nacionalismo, al menos en lo que respecta a la radio canadiense . [120] Las reglas del CRTC de 1971 (30% de contenido canadiense en la radio canadiense) [68] finalmente entraron en pleno vigor y para fines del siglo XX las estaciones de radio tendrían que reproducir un 35% de contenido canadiense. [121] Esto condujo a una explosión en el siglo XXI de músicos pop canadienses que dominaban las ondas de radio como en ninguna otra época anterior. [122] En 1996, VideoFACT lanzó PromoFACT, un programa de financiación para ayudar a los nuevos artistas a producir kits de prensa electrónicos y sitios web . [123] Casi al mismo tiempo, el CD (barato de fabricar) reemplazó al álbum de vinilo y la cinta de casete (cara de fabricar). [124] Poco después, Internet permitió a los músicos distribuir directamente su música, evitando así la selección del anticuado " sello discográfico ". [27] [125] La industria musical convencional de Canadá ha sufrido como resultado de Internet y el auge de la música independiente. La caída de las ventas anuales entre 1999, el año en que se lanzó el servicio de intercambio de archivos peer to peer no autorizado de Napster , [126] y finales de 2004 fue de 465 millones de dólares. [127]

Drake actuando en el Summer Sixteen Tour en Toronto en 2016

En 2007, Canadá se unió a las controvertidas negociaciones del Acuerdo Comercial Anti-Falsificación , [128] cuyo resultado [¿ especulación? ] tendrá un impacto significativo en la industria musical canadiense. [127] [129] En 2010, Canadá introdujo una nueva legislación sobre derechos de autor. [130] La ley enmendada hace ilegal el hackeo de cerraduras digitales, pero consagra en la ley la capacidad de los compradores de grabar y copiar música desde un CD a dispositivos portátiles. [130]

A principios de la década de 2000, los artistas independientes canadienses continuaron expandiendo su audiencia en los Estados Unidos y más allá. [131] Los principales artistas canadienses con contratos grabados globales como Nelly Furtado , Avril Lavigne , Michael Bublé , Nickelback , Drake , The Weeknd , Shawn Mendes y Justin Bieber alcanzaron nuevas alturas en términos de éxito internacional, al tiempo que dominaban las listas de música estadounidenses. [132] A fines de la década de 2010 y principios de 2020, murieron Gord Downie de The Tragically Hip y Neil Peart de Rush .

Himnos

Partitura del himno nacional de Canadá. Oh Canadá

La música patriótica en Canadá se remonta a más de 200 años como una categoría distinta del patriotismo británico, y precedió en más de 50 años a los primeros pasos legales hacia la independencia . La primera, " The Bold Canadian ", fue escrita en 1812. [133]

Reconocimientos

Shania Twain sosteniendo su premio Juno 2011

El Salón de la Fama de la Música Canadiense, establecido en 1976, rinde homenaje a los músicos canadienses por sus logros a lo largo de su vida. [139] La ceremonia se celebra cada año como parte de los principales premios anuales de la industria musical de Canadá, los Premios Juno . [140]

Los Premios a las Artes Escénicas del Gobernador General por Logros Artísticos de Toda una Vida son los principales honores otorgados por la excelencia en las artes escénicas, en las categorías de danza , música clásica , música popular , cine y transmisión por radio y televisión . [141] Fueron iniciados en 1992 por el entonces Gobernador General Ray Hnatyshyn , y los ganadores reciben $25,000 y una medalla acuñada por la Real Casa de la Moneda de Canadá . [142]

Canadá también tiene muchos premios musicales específicos, tanto para diferentes géneros como para regiones geográficas:

Cultural y regional

Las escenas musicales distintivas han sido parte integral del paisaje cultural de Canadá. Al ser un país de gran tamaño, a lo largo de su historia ha tenido escenas musicales regionales, con una amplia y diversa acumulación de estilos y géneros de muchas comunidades individuales diferentes, como la música inuit , la música de las Maritimes y la música canadiense de violín . [143]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd «Historia de Canadá en la música». Fundación Historica de Canadá . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  2. ^ eds Beveley Diamond y Robert Witmer (1994). Música canadiense: cuestiones de hegemonía e identidad . Canadian Scholars Press.
  3. ^ editado por Kenneth G. Pryke, Walter C. Soderlund (2000). Perfiles de Canadá . Boulder, Colorado. NetLibrary. ISBN 0-585-27925-X. {{cite book}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  4. ^ abcdef Amtmann, Willy. Cambridge, Ontario (1975). Música en Canadá 1600–1800 . Habitex Books. pág. 320. ISBN 0-88912-020-X.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  5. ^ a b C La Musique au Québec 1600–1875. Montreal - Les Éditions de l'Homme. 1976.ISBN 0-7759-0517-8. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  6. ^ Shane Homan, ed. (13 de enero de 2022). The Bloomsbury Handbook of Popular Music Policy. Bloomsbury Publishing USA. pág. 179. ISBN 978-1-5013-4534-0.OCLC 1268122769  .
  7. ^ Shane Homan; Martin Cloonan; Jen Cattermole, eds. (2 de octubre de 2017). Música popular y política cultural. Routledge. ISBN 978-1-317-65952-5.
  8. ^ Hull, Geoffrey P.; Hutchison, Thomas William; Strasser, Richard (2011). El negocio de la música y la industria discográfica: la difusión de la música en el siglo XXI. Taylor & Francis . p. 304. ISBN 978-0-415-87560-8.
  9. ^ Acheson, Archibald Lloyd Keith; Maule, Christopher John (2009). Mucho ruido y pocas nueces sobre la cultura: disputas comerciales en América del Norte. University of Michigan Press. pág. 181. ISBN 978-0-472-02241-0.
  10. ^ Edwardson, Ryan (2008). Contenido canadiense: cultura y la búsqueda de la nacionalidad . University of Toronto Press. pág. 127. ISBN 978-0-8020-9759-0.
  11. ^ Hoffmann, Frank (2004). Enciclopedia de sonido grabado. Routledge. pág. 324. ISBN 978-1-135-94950-1.
  12. ^ Jortner, Adam (2011). Los dioses de Prophetstown: la batalla de Tippecanoe y la guerra santa por la frontera estadounidense. Oxford University Press. pág. 217. ISBN 978-0-19-976529-4.
  13. ^ Kallmann, Helmut ; Potvin, Gilles (7 de febrero de 2018). «O Canada». Enciclopedia de música en Canadá . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  14. ^ "Himno nacional de Canadá". Patrimonio canadiense. 23 de junio de 2008. Archivado desde el original el 29 de enero de 2009. Consultado el 26 de junio de 2008 .
  15. ^ Elaine Keillor ; Tim Archambault; John MH Kelly (31 de marzo de 2013). Enciclopedia de música nativa americana de Norteamérica. ABC-CLIO. pp. 306–. ISBN 978-0-313-05506-5Archivado desde el original el 6 de julio de 2014 . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  16. ^ ab Patterson, Nancy-Lou (1973). Arte nativo canadiense; artes y artesanías de los indios y esquimales canadienses . Don Mills, Ontario, Collier-Macmillan. pág. 36. ISBN 0-02-975610-3.
  17. ^ "El colectivo curatorial aborigen". kingfisher (ACC/CCA) . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2008. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  18. ^ ab Flanagan, Tom (2008). ¿ Primeras Naciones?... Segundas reflexiones (2.ª ed.). McGill-Queen's Press – MQUP. págs. 12-28. ISBN 978-0-7735-3443-8. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  19. ^ Música de las Primeras Naciones en Canadá . Publicado bajo la autoridad del Ministro de Asuntos Indígenas y Desarrollo del Norte. 1999. ISBN 0-662-26856-3. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  20. ^ Clint Goss (2011). «Las tres canciones de Membertou». Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  21. ^ "Las Ursulinas en Nueva Francia". Museo de las Ursulinas de Quebec . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2000 . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  22. ^ ab Nueva enciclopedia católica. Editores, Thomas Carson, Joann Cerrito – Washington, DC Universidad Católica de América. ( ISBN 0-7876-4004-2
  23. ^ ab "Las relaciones jesuitas (c.1635)". Cengage Learning, Inc. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  24. ^ La música en Canadá: capturando el paisaje y la diversidad. Por Elaine Keillor . McGill-Queen's University Press. 2006. ( ISBN 0-7735-3012-6
  25. ^ Vachon, André (1979) [1966]. "Chartier de Lotbinière, Louis-Théandre". En Brown, George Williams (ed.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. I (1000–1700) (edición en línea). University of Toronto Press . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  26. ^ ab Vachon, André (1979) [1966]. "Jolliet, Louis". En Brown, George Williams (ed.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. I (1000–1700) (edición en línea). University of Toronto Press . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  27. ^ abcde Carl Morey (1997). La música en Canadá: una guía de investigación e información . Nueva York Garland Publishing. ISBN 978-0-8153-1603-9. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  28. ^ Compositores canadienses contemporáneos. Editado por Keith MacMillan y John Beckwith. Toronto, Ontario. Oxford University Press, 1975.
  29. ^ El patrimonio musical canadiense Ottawa. Sociedad Canadiense del Patrimonio Musical, 1983 [Una serie de publicaciones históricas de PARTITURAS MUSICALES canadienses.] ( ISBN 0-919883-00-1
  30. ^ Compositores canadienses contemporáneos, editado por Keith MacMillan y John Beckwith. Toronto, Oxford University Press, 1975 ( ISBN 0-19-540244-8
  31. ^ Música y educación canadienses: una bibliografía comentada de tesis y disertaciones / por Diane Peters. Lanham, Maryland: Scarecrow Press, 1997. 476 págs.
  32. ^ Canadian Musical Works S 1900–1980: una bibliografía de fuentes generales y analíticas. Ottawa: Asociación Canadiense de Bibliotecas de Música, 1983. pág. 96
  33. ^ Investigación en educación musical: un homenaje al Dr. Allen Clingman Brian A. Roberts, ed. St. John's Nfld. : Binder's Press, 1993. 214 págs. Un estudio de la investigación en Canadá. (MT3 .C2O93 1993t)
  34. ^ "Canciones canadienses para sala y escenario". Universidad de Carleton, Ottawa, Canadá . Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  35. ^ Whitcomb, Ed (1 de enero de 2000). Música canadiense para violín. Mel Bay Publications, Incorporated. ISBN 978-0-7866-3811-6. Consultado el 28 de octubre de 2009 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  36. ^ MacLeod, Kevin S. (2008). Una corona de arces (PDF) (1.ª ed.). Ottawa: Imprenta de la Reina para Canadá. pp. 54, I. ISBN 978-0-662-46012-1.
  37. ^ Kallmann, Helmut. "La enciclopedia canadiense". En Marsh, James Harley (ed.). Enciclopedia de música de Canadá > Géneros musicales > Himnos nacionales y reales. Toronto: Historica Foundation of Canada. Archivado desde el original el 30 de enero de 2016 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
  38. ^ Oficina del Teniente Gobernador de Nueva Escocia . «Royal Salute (Formerlyknown as the Vice-Regal Salute)» (Saludo real (anteriormente conocido como saludo virreinal)). Imprenta de la Reina para Nueva Escocia. Archivado desde el original el 30 de abril de 2010. Consultado el 25 de junio de 2010 .
  39. ^ Hoiberg, Dale (ed.). "Encyclopædia Britannica". O Canada. Toronto: Encyclopædia Britannica, Inc. Archivado desde el original el 17 de enero de 2011 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
  40. ^ ab "Composición musical canadiense antes de la Primera Guerra Mundial". Biblioteca y Archivos de Canadá . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  41. ^ "La canción del barco canadiense Thomas Moore {128}". Redacción de Poets' Corner . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  42. ^ ab "Composición musical para bandas". Enciclopedia de música de Canadá . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  43. ^ "Partituras canadienses anteriores a 1867". Biblioteca y Archivos de Canadá . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  44. ^ Hepburn, James G (2000). Un libro de hojas dispersas. Bucknell University Press. ISBN 978-0-8387-5397-2. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  45. ^ Calderisi, Maria (25 de marzo de 2019). «Partituras canadienses anteriores a 1867». Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  46. ^ Briggs, Vernon M. (2003). Inmigración masiva e interés nacional: orientaciones políticas para el nuevo siglo . ME Sharpe. pág. 50. ISBN 978-0-7656-0933-5.
  47. ^ LAC . "Confederación canadiense Archivado el 11 de febrero de 2009 en Wayback Machine . " El sitio web de Biblioteca y Archivos de Canadá , 9 de enero de 2006 ISSN  1713-868X incluye una bibliografía Archivado el 28 de febrero de 2009 en Wayback Machine
  48. ^ "Maple Cottage, Leslieville, Toronto". Instituto de Música Canadiense . Archivado desde el original el 2009-03-31 . Consultado el 2009-10-28 .
  49. ^ El concierto para piano en Canadá, 1900-1980: un estudio bibliográfico. Por Zuk, Ireneus. Baltimore, Maryland. Instituto Peabody, 1985. 429 págs. (Ref. ML128.P3Z85 1985t)
  50. ^ Making Music: Perfiles de un siglo de música canadiense, Alex Barris y Ted Barris. Toronto: HarperCollins, 2001.
  51. ^ Canadian news facts v. 35 no. 22 (15 de diciembre de 2001. ISSN  0008-4565
  52. ^ "Edición e impresión". The Canadian Encyclopedia . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  53. ^ "Un dulce y solemne pensamiento del compositor Robert Steele Ambrose". Clifford Ford Publications . Archivado desde el original el 20 de enero de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  54. ^ "Oh Canadá". The Canadian Encyclopedia . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2015. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  55. ^ ab Gobierno de Canadá (23 de junio de 2008). «Himno nacional de Canadá». Patrimonio canadiense . Gobierno de Canadá. Archivado desde el original el 29 de enero de 2009. Consultado el 26 de junio de 2008 .
  56. ^ Leo, el cadete real [microforma] : Cameron, George Frederick, 1854–1885 : Descarga y transmisión gratuitas : Internet Archive. 2001-03-10. ISBN 9780665065514Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 30 de junio de 2010 .
  57. ^ La música en Canadá: captura del paisaje y la diversidad, por Elaine Keillor . Prensa de la Universidad McGill-Queen de Montreal, 1939 ( ISBN 0-7735-3177-7
  58. ^ "Early Toronto Newspapers II". Edunetconnect.com. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2000. Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  59. ^ Southern, Eileen (1997). La música de los afroamericanos: una historia. WW Norton. pág. 356. ISBN 978-0-393-03843-9.
  60. ^ Southern, Eileen . La música de los afroamericanos: una historia . WW Norton & Company; 3.ª edición. ( ISBN 0-393-97141-4
  61. ^ "Interpretación de música de cámara". Enciclopedia de música de Canadá . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  62. ^ "Composición de canciones canadienses hasta 1920". Fundación Historica de Canadá . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  63. ^ "Historia del sonido grabado en Canadá". Sociedad Canadiense de Fonógrafos Antiguos . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  64. ^ "The Compo Company, History of Recorded Sound in Canada". Sociedad Canadiense de Fonógrafos Antiguos . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  65. ^ "Compo Company Ltd". The Canadian Encyclopedia (Fundación Histórica de Canadá) . Archivado desde el original el 2017-09-27 . Consultado el 2009-10-28 .
  66. ^ "Compositores y composición de canciones (Canadá inglés)". Fundación Historica de Canadá . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  67. ^ "Cronología de las políticas culturales canadienses de la década de 1920". Cronología de las políticas culturales canadienses . Archivado desde el original el 17 de junio de 2010. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  68. ^ abcde "Aspectos destacados en la evolución de las reglamentaciones canadienses sobre contenido". The Fraser Institute. Archivado desde el original el 2008-12-01 . Consultado el 2009-07-24 .
  69. ^ Hakim, Joy (1995). Guerra, paz y todo eso. Nueva York, Nueva York: Oxford University Press. pp. 41–46. ( ISBN 0-19-509514-6
  70. ^ abc Antes de la fiebre del oro: recuerdos del amanecer del sonido canadiense, de Nicholas Jennings (Yorkville, ON: Viking, 1997) ( ISBN 0-670-87381-0
  71. ^ "La colección Murray Adaskin". Archivos de la Universidad de Saskatchewan . 2003. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012. Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  72. ^ Everett-Green, Robert. Composer Expressed Joy in Art's Beauty , The Globe and Mail , miércoles 8 de mayo de 2002. R7. Consultado el 18 de octubre de 2006.
  73. ^ "Edificio RCA Víctor". Patrimonio de Montreal . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  74. ^ "Estudio RCA Victor (1929- c. 1980)". Museo de las ondas Emile Berliner . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  75. ^ "Acerca del museo". Museo de las ondas Emile Berliner . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  76. ^ Lanza, Joseph. (1994). Música de ascensor: una historia surrealista de música ambiental, música ligera y otras canciones de ánimo. Nueva York: St. Martin's. ISBN 0-312-10540-1
  77. ^ La música en Canadá: capturando el paisaje y la diversidad, por Elaine Keillor , 2006 (McGill-Queen's University Press)
  78. ^ "Guy Lombardo vendió entre 100 y 300 millones de discos fonográficos". Biografía (All Music Guide) . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  79. ^ Datos breves sobre la música canadiense: perfiles de los pioneros de la música pop de Canadá. Por Randy Ray y Mark Kearney. Londres, Ontario: Sparky Jefferson Productions, c1991. ( ISBN 0-9695149-0-5
  80. ^ Scott Yanow . "Biografía de Oscar Peterson". AllMusic . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  81. ^ Wolfe, Charles. (1998). "Hank Snow". En The Encyclopedia of Country Music. Paul Kingsbury, editor. Nueva York: Oxford University Press. págs. 494-5. ISBN 0-19-517608-1 
  82. ^ ab La historia de Hank Snow: Hank Snow, el guardabosques cantante. Con Ownbey, Jack y Burris, Bob. Chicago, 1994 _( ISBN 0-252-02089-8
  83. ^ Anuario de la SOCAN. Don Mills, Ontario: Sociedad de Compositores, Autores y Editores de Música de Canadá, 1994- (ML27.C3S635)
  84. ^ ab "Portia White 1911–1968". Centro de Estudios Canadienses . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  85. ^ Forster, Merna (2004). 100 heroínas canadienses: rostros famosos y olvidados. Pág. 274. Dundurn. ISBN 978-1-55002-514-9.
  86. ^ ab "Expansión desde la Segunda Guerra Mundial, 1940-84". Fundación Historica de Canadá . Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  87. ^ Directorio musical de Canadá. 8.ª edición. Toronto: Norris-Whitney, 2001
  88. ^ Quill, Greg (26 de mayo de 2007). "Feliz 50 cumpleaños, viejo CHUM". Toronto Star , 26 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2011. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  89. ^ Publicación periódica canadiense sobre música. Unionville Branch v. 20 n.º 4, agosto de 1998 ISSN  0708-9635
  90. ^ Adam White y Fred Bronson (1988). El libro de éxitos de Billboard , pág . 12. Billboard Books. ISBN 0-8230-8285-7.
  91. ^ "Colección de revistas RPM en la Biblioteca y Archivos de Canadá". Premios RPM . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 28 de octubre de 2009 .Requiere realizar búsquedas por artista o año.
  92. ^ Hawkins, Ronnie (2008). "Biografía de Ronnie Hawkins". Sitio web oficial de Ronnie Hawkins . Hawkstone Enterprises Inc. Archivado desde el original el 21 de abril de 2009. Consultado el 2 de junio de 2009 .
  93. ^ "Incorporados al Paseo de la Fama de Canadá". canadaswalkoffame.com . Archivado desde el original el 13 de julio de 2008. Consultado el 26 de noviembre de 2006 .Requiere realizar búsquedas por artista o año.
  94. ^ "Ronnie Hawkins 1958–2005" (Nota de prensa). The Hamilton Spectator - Edición de recuerdo. 10 de junio de 2006. pág. MP43.
  95. ^ "Ingresados ​​al Salón de la Fama del Rockabilly". rockabillyhall.com . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 26 de noviembre de 2006 .
  96. ^ ab Allen Farrel (2001). La historia de CHUM . Editorial Stoddart. ISBN 0-7737-6263-9.
  97. ^ Koskoff, Ellen, ed. (2000). Enciclopedia Garland de música del mundo . Garland Publishing. pág. Volumen 3. ISBN 0-8240-4944-6. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  98. ^ Simmons, Sylvie (2001). Neil Young: reflejos en cristales rotos . Edimburgo: Mojo. ISBN 1-84195-084-X.
  99. ^ James Hale. "Leonard Cohen". The Canadian Encyclopedia. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2014. Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  100. ^ "RPM 1964–2000 La conciencia de la industria musical de Canadá". Biblioteca y Archivos de Canadá - Historia de RPM . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  101. ^ San Francisco Chronicle, columna del 18 de enero de 1967, pág. 27
  102. ^ Axes, Chops & Hot Licks: la escena de la música rock canadiense por Ritchie York, (Edmonton: Hurtig, 1971, 1979) ( ISBN 0-88830-052-2
  103. ^ Armstrong, Denis (1 de diciembre de 2004). "Bryan Adams no baja el ritmo". Ottawa Sun . Jam! . Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  104. ^ "Búsqueda de certificaciones de oro y platino de la RIAA". riaa.com . Archivado desde el original el 22 de junio de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2007 .
  105. ^ abc McLean, Steve. «Juno Awards». The Canadian Encyclopedia . Fundación Historica de Canadá. Archivado desde el original el 5 de abril de 2015. Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  106. ^ Edwardson, Ryan (2008). Contenido canadiense, cultura y la búsqueda de la nacionalidad . University of Toronto Press. pág. 127. ISBN 978-0-8020-9759-0. Recuperado el 16 de enero de 2011 .
  107. ^ Corazón de oro: 30 años de música pop canadiense de Martin Melhuish, (Toronto: CBC Enterprises, 1983) ( ISBN 978-0-88794-112-2 ) 
  108. ^ Las artes en los años 1970: ¿Cerradura cultural? BJ Moore-Gilbert 1994 Routledge ISBN 0-415-09906-4 . Página 240 
  109. ^ Michael Barclay, Ian AD Jack y Jason Schneider, No han sido los mismos: El renacimiento del Can-Rock 1985-1995 . ECW Press . ISBN 978-1-55022-992-9
  110. ^ "¿Cuál es el primer vídeo que MuchMusic emitió?". Muchmusic.com. 1984-08-31. Archivado desde el original el 2009-08-20 . Consultado el 2011-10-29 .
  111. ^ "MuchFACT". videofact.ca . 2010-02-27. Archivado desde el original el 2010-02-27 . Consultado el 2019-08-25 .
  112. ^ Mujeres músicas en Canadá "en el registro" de la División de Música de la Biblioteca Nacional de Canadá / por C. Gillard. Ottawa : NLC, 1995. [6] hojas. (ML136 .O8G54 1995t)
  113. ^ ab Hand Me Down World: la paradoja del pop-rock canadiense de Greg Potter, (Toronto: Macmillan, 1999) ( ISBN 0-7715-7642-0
  114. ^ "Dion nombrado artista canadiense con mayores ventas de todos los tiempos". allbusiness.com . 2006-01-06. Archivado desde el original el 2010-09-26 . Consultado el 2019-08-25 .
  115. ^ Learn, Josh (10 de marzo de 2009). «High Fidelity: Top Selling Canadian Artists» (Alta fidelidad: artistas canadienses con mayores ventas). The Brock Press . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2019. Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  116. ^ "Estadísticas de la RIAA". Certificaciones de la RIAA . Archivado desde el original el 25 de julio de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  117. ^ "La artista femenina con mayores ventas de todos los tiempos en el mundo". Sony Music Entertainment Canada . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  118. ^ "Premios Céline Dion". .aboutcelinedion.net . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2010 . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  119. ^ "Dion y Lavigne ganan trofeos en los World Music Awards". CBC . 2007-11-05 . Consultado el 2019-08-25 .
  120. ^ La enciclopedia canadiense . Edición Marsh: 2. 1988. p. Notas del artículo: v. 3–273. ISBN 0-7710-2099-6. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  121. ^ "Una filosofía local de contenido canadiense". por Charles Gordon The Ottawa Citizen, 7 de mayo de 1998. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2010. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  122. ^ La historia de CHUM . (California: Stoddart Publishing. 2001. ISBN 0-7737-6263-9. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  123. ^ "En 1984 se creó una fundación para ayudar a los talentos canadienses". VIDEOFACT Y PROMOFACT . Archivado desde el original el 2010-02-27 . Consultado el 2009-10-28 .
  124. ^ "Fin de la pista. (El disco de vinilo está llegando a su fin en la industria discográfica)". The Economist (EE. UU.). 11 de mayo de 1991. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  125. ^ América en el registro: una historia del sonido grabado . Cambridge University Press . 1995. pág. 353. ISBN 0-521-47556-2. Consultado el 28 de octubre de 2009 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  126. ^ "Napster's High and Low Notes". Businessweek. 14 de agosto de 2000. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  127. ^ ab "(CRIA)Mensaje del Presidente". Asociación Canadiense de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 2009-06-03 . Consultado el 2009-10-28 .
  128. ^ "Acuerdo comercial contra la falsificación". Ministerio de Desarrollo Económico (Wellington, Nueva Zelanda) . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  129. ^ "Ley canadiense de derechos de autor: descripción general". Media Awareness Network (Departamento de Justicia) . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2010. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  130. ^ ab "Canadá anuncia nueva ley de derechos de autor para la era digital". 2010. Archivado desde el original el 6 de junio de 2010. Consultado el 24 de junio de 2010 .
  131. ^ Paul McEwan (31 de octubre de 2011). El logotipo de Bruce McDonald. University of Toronto Press. pp. 64-65. ISBN 978-1-4426-6077-9.
  132. ^ Ben Kaplan (2011). «La invasión canadiense: los músicos del Gran Norte Blanco dominan las listas de éxitos de Estados Unidos». National Post. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2011. Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  133. ^ Adam Jortner (12 de diciembre de 2011). Los dioses de Prophetstown: la batalla de Tippecanoe y la guerra santa por la frontera estadounidense. Oxford University Press. pág. 217. ISBN 978-0-19-976529-4Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2016 . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  134. ^ "Canadian Heritage – National Anthem: O Canada". Pch.gc.ca. 11 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011. Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  135. ^ ab "Canadian Heritage – Patriotic Songs". Pch.gc.ca. 3 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011. Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  136. ^ Anónimo. «Canadá Alberta: Canción provincial de Alberta». Partitura . Himnos Nacionales de la Organización Mundial. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2007 . Consultado el 4 de mayo de 2012 .
  137. ^ "Himno provincial". princeedwardisland.ca . 2015-05-26 . Consultado el 2021-05-10 .
  138. ^ "'Gens du pays' | The Canadian Encyclopedia". thecanadianencyclopedia.ca . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  139. ^ Nielsen Business Media, Inc. (4 de junio de 2005). Billboard. Nielsen Business Media, Inc. pág. 13. ISSN  0006-2510. {{cite book}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  140. ^ "Lista de ganadores del premio Juno por año". Academia Canadiense de Artes y Ciencias de la Grabación . MetroLeap Media . Archivado desde el original el 2012-10-02 . Consultado el 2009-12-29 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  141. ^ Sarah Jennings (11 de junio de 2009). Arte y política: la historia del Centro Nacional de las Artes. Dundurn Press Ltd. pág. 246. ISBN 978-1-55002-886-7.
  142. ^ "Los premios". Fundación de los Premios a las Artes Escénicas del Gobernador General. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009. Consultado el 23 de abril de 2009 .
  143. ^ Enciclopedia de música rock, pop y folk canadiense de Rick Jackson, (Kingston, ON: Quarry Press, Inro (1994) ( ISBN 1-55082-107-5

Lectura adicional

Enlaces externos