stringtranslate.com

Guirnalda literaria

Literary Garland fue una revista literaria de Montrealpublicada por John Lovell y John Gibson. Durante su vigencia entre 1838 y 1851, fue la revista literaria de mayor éxito de Canadá y dio origen a las carreras de muchos autores y compositores canadienses destacados.

Historia

Literary Garland fue fundada en diciembre de 1838 por John Lovell, un editor con sede en Montreal que llegó a Quebec desde Irlanda en 1820 y se hizo famoso publicando textos escolares, directorios y nomenclátores. Su cuñado John Gibson fue editor de 1838 a 1842 y coeditor desde 1842 hasta la disolución de la revista en 1851. El objetivo declarado de la revista era convertirse en un "vehículo de expresión literaria canadiense". [1] Fue la primera revista de Canadá en pagar a sus colaboradores, lo que permitió que muchas de las primeras autoras recibieran una compensación por su trabajo por primera vez. [2]

La revista inicialmente se propuso publicar poesía, reseñas de libros, ensayos, prosa, ficción, chistes, noticias de arte, anécdotas, consejos para el hogar, recetas y partituras musicales que pudieran atraer a una amplia gama de lectores. Con el tiempo, pasó a publicar ensayos sobre lingüística, esbozos dramáticos con temas bíblicos, poesía de estilo victoriano para regalar y ficción histórica romántica con un estilo formal, siguiendo una tendencia gentil, tradicional y moralista que atraía a un número menor de lectores. [1] Se ha dicho que ofrecía a sus lectores "un mundo educado y afeminado donde reinaban las doncellas ruborizadas, el sentimentalismo, el esnobismo de clase y la propiedad religiosa". [3]

John Gibson murió en 1850. [1] Su papel como editora de Literary Garland fue desempeñado por Eliza Lanesford Cushing , quien fue una importante colaboradora en poesía y ficción en prosa, así como en obras dramáticas y sketches que fueron fundamentales para el comienzo de la dramaturgia como arte en el Canadá inglés . [4]

Los editores seleccionaron cuidadosamente las obras que permitían publicar y muchos de los posibles colaboradores publicaron en otras revistas debido a las diferencias en los valores culturales. Entre la falta de suscriptores, la falta de colaboradores y la competencia extranjera de las revistas estadounidenses, Literary Garland publicó el vol. 9, n.° 12, su último volumen, en 1851. [1]

Durante su existencia, Literary Garland fue la revista literaria canadiense de mayor éxito. [5]

Colaboradores

Susanna Moodie fue colaboradora habitual de la revista, con seis bocetos que aparecieron en su obra Roughing it in the Bush que apareció por primera vez en Literary Garland en 1847. [1] Su talento como escritora fue reconocido por primera vez por John Lovell, quien publicó sus obras en Literary Garland junto con obras musicales de su esposo JW Dunbar Moodie. [6]

La primera obra literaria de Rosanna Eleanor Leprophon fue un poema publicado por Literary Garland cuando tenía diecisiete años. [7]

Charles Sangster , uno de los poetas canadienses más notables anteriores a la Confederación, alcanzó reconocimiento nacional en 1850 tras la publicación de su poesía en Literary Garland . [3]

La primera partitura publicada en inglés en Canadá, "The Merry Bells of England" del director del coro de Bytown (actual Ottawa ) JF Lehmann, se publicó en Literary Garland en 1840. [6] Muchos otros compositores y letristas canadienses publicaron sus partituras, incluidos Joseph Maffré, WH Warren y Charles Sauvageau . Lovell fue el único editor en ese período que se concentró en contenido musical canadiense. [8]

Harriet Vaughan Cheney , fundadora de la primera revista infantil de Canadá y hermana de Eliza Lanesford Cushing, fue una colaboradora habitual de Literary Garland . [9]

Partes de The Canadian Brothers de John Richardson aparecieron por primera vez en Literary Garland . [1]

Joanna Belfrage Picken publicó poemas en Literary Garland y otras revistas de Montreal. [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef MacGillivray, SR (1997). "La guirnalda literaria". The Oxford Companion to Canadian Literature. William Toye, Eugene Benson (2.ª ed.). Toronto: Oxford University Press. ISBN 0-19-541167-6.OCLC 39624837  .
  2. ^ McMullen, Lorraine; Campbell, Sandra (1993). Mujeres pioneras: relatos breves de mujeres canadienses: desde los inicios hasta 1880. Ottawa: University of Ottawa Press. pág. 2. ISBN 978-0-7766-1673-5.OCLC 300495713  .
  3. ^ ab McLeod, Susannah (7 de abril de 2011). «El padre de la poesía canadiense». Kingston Whig-Standard . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  4. ^ McMullen y Campbell (1993), 15.
  5. ^ Hancock, Geoffrey; Flitton, Marilyn G. (4 de marzo de 2015). «Revistas literarias en inglés | La enciclopedia canadiense». La enciclopedia canadiense en línea . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  6. ^ ab Calderisi, Maria (25 de marzo de 2019). «Partituras canadienses anteriores a 1867». Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  7. ^ John R. Sorfleet, "Leprohon, Rosanna Eleanor", Enciclopedia Canadiense (Edmonton: Hurtig, 1988), 1202.
  8. ^ Calderisi, Maria (16 de diciembre de 2013). «John Lovell | La enciclopedia canadiense». La enciclopedia canadiense en línea . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  9. ^ McMullen y Campbell (1993), 89.
  10. ^ Malina, Marilyn (23 de septiembre de 2004). "Picken, Joanna Belfrage [pseud. Alpha] (1798–1859)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/22202. ISBN 978-0-19-861412-8. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).