stringtranslate.com

Bromgrove

Bromsgrove es una ciudad en Worcestershire , Inglaterra , a unas 16 millas (26 km) al noreste de Worcester y a 13 millas (21 km) al suroeste del centro de la ciudad de Birmingham . Tenía una población de 34.755 en el censo de 2021. Da nombre al distrito más amplio de Bromsgrove , del que es la ciudad y centro administrativo más grande. En la Edad Media, era una pequeña ciudad de mercado, que producía principalmente telas hasta principios del período moderno. En los siglos XVIII y XIX, se convirtió en un importante centro de fabricación de clavos.

Historia

anglosajón

Bromsgrove aparece documentado por primera vez a principios del siglo IX como Bremesgraf. [2] Una entrada de la Crónica anglosajona del año 909 d. C. menciona un Bremesburh ; posiblemente también haciendo referencia a Bromsgrove. El Libro Domesday de 1086 hace referencia a Bremesgrave . [ 3] El nombre significa arboleda de Bremi . [3] [a] El elemento arboleda puede hacer referencia al suministro de madera a Droitwich para las salinas. [4]

Durante el período anglosajón, la zona de Bromsgrove tenía una economía forestal; incluía la caza, el mantenimiento de haies y la cría de cerdos. [5] En la época de Eduardo el Confesor , se sabe que el señorío de Bromsgrove estaba en manos del conde Edwin , que se convirtió en conde de Mercia en 1062. [6]

Normando y medieval

Tras la conquista normanda, el señorío que más tarde ocupó la ciudad de Bromsgrove pasó a manos del rey. El señorío real de Bromsgrove y King's Norton abarcaba 23.000 acres (9.300 ha) desde Woodcote hasta Deritend . [7] Entre las posesiones del señorío se encontraban 13 salinas en Droitwich , con tres trabajadores, que producían 300 mits. El rey tenía derecho a vender la sal de sus salinas antes que cualquier otra sal de la ciudad. [8]

Iglesia parroquial de San Juan Bautista

Bromsgrove está situado en el centro de una parroquia muy grande, con su iglesia, San Juan Bautista , situada en un punto destacado del paisaje local. [b] Bromsgrove, junto con todas las ciudades del norte de Worcestershire , [ cita requerida ] se comprometió a defender la ciudad de Worcester , y se registra que contribuyó con burgueses a Droitwich en 1086. [ cita requerida ] También puede haber habido fortificaciones anglosajonas o normandas en Bromsgrove, pero no queda ninguna evidencia arqueológica fuera de la literatura. [ cita requerida ] [c]

Bromsgrove y sus alrededores quedaron sujetos a la ley forestal cuando Enrique II amplió enormemente los límites del bosque de Feckenham . La ley forestal se eliminó de la zona de Bromsgrove en 1301, durante el reinado de Eduardo I , cuando se trasladaron los límites. [9]

Bromsgrove era uno de los asentamientos urbanos más pequeños del condado, [10] y no tenía estatus formal como municipio. El primer día de mercado se concedió en 1200; sin embargo, incluso en esta época, hay pocos registros de un asentamiento urbano. Más tarde, en la década de 1230, Enrique III dispuso que la mansión de la rectoría de St. John se transfiriera al Priorato de Worcester , para apoyar el recuerdo de su padre, el rey Juan , que estaba enterrado allí. Esto significó que la ciudad que creció en este período se dividió entre dos jurisdicciones y terratenientes, la mansión real en el este y la mansión de la rectoría controlada por el Priorato de Worcester en el oeste. La división corría a lo largo de High Street. [11] Sin embargo, los registros no muestran señales de un asentamiento urbano en 1240-1250. Nuevas iniciativas para establecer un mercado tuvieron lugar en 1250, y los residentes de Bromsgrove aparecen en los registros de impuestos en 1275. [12]

Parece que la ciudad se fundó a partir de una serie de parcelas de entre dos y cuatro varas (10 y 20 m), delimitadas a lo largo de la actual High Street. Estas parcelas todavía se pueden distinguir hoy en día, en el tamaño de las fachadas de los edificios. [13] La carretera que entraba en Bromsgrove desde el oeste parece haber sido desviada para garantizar que se encontrara con Bromsgrove en el punto más al norte, lo que obligaba a los viajeros a pasar hacia el sur por toda High Street si tenían la intención de continuar hacia el oeste. [14]

Tumba de Stafford, Iglesia de San Juan Bautista, Bromsgrove: una de las familias más poderosas de Worcestershire, que vivía justo al sur de la ciudad.

La ciudad probablemente se benefició del crecimiento de la población agrícola local en el período medieval temprano, que comenzó a establecer nuevas tierras agrícolas en lugares como Stoke Prior y Hanbury mediante la creación de claros en el bosque de Feckenham. [15] De manera similar, aumentó el número de pequeñas propiedades aristocráticas, de la alta burguesía y eclesiásticas, que habrían necesitado comprar y vender bienes. Hanbury solo tenía seis casas señoriales y dos granjas en el siglo XIII. La propia Priory Manor habría sido un cliente potencial, al igual que Grafton Manor, justo al sur de la ciudad. [16] Sin embargo, no todo el comercio local habría pasado directamente por Bromsgrove, ya que el Priory, por ejemplo, a menudo llevaba los bienes de producción local directamente a Droitwich o Worcester, o los compraba directamente en otros centros más grandes con especialidades particulares. [17]

En 1317, se le concedió el derecho de albergar un mercado los martes y una feria de tres días cada 29 de agosto en la Decollation of St. John the Baptist. [6] La plaza del mercado y la caseta de peaje estaban situadas en la intersección de St. John Street y High Street. [18] Su mercado era especialmente utilizado por la zona circundante para vender el excedente de avena, que se producía cada vez más en la zona, mientras que el trigo se cultivaba en el sur de Worcestershire. La zona era conocida por la alta calidad de sus cerdos. [19]

Los oficios comunes se pueden rastrear a partir de los apellidos en este período, e incluyen en los años hasta 1327 panaderos, curtidores, carpinteros, pañeros, tintoreros, carniceros, albañiles, herreros, zapateros y batanes. [20] La ciudad tenía un gran número de curtidurías y también se producían telas. Las curtidurías y cervecerías estaban ubicadas en el lado de la mansión del Priorato de la ciudad, con acceso al arroyo Spadesbourne. Esto creó importantes problemas de contaminación.

Bromsgrove se beneficiaba de las ventas a los viajeros, por ejemplo de cerveza, pan, pan de caballo, carne y queso. La elaboración y venta de cerveza parece haber sido realizada predominantemente por mujeres en Bromsgrove, tal vez para complementar los ingresos principales del hogar. Entre 22 y 29 personas están registradas en el siglo XIV en el Court Leet pagando "multas" por vender cerveza por más del precio fijado; esto parece haber sido aplicado en la práctica como un impuesto. [21] Las mujeres podían poseer propiedades, a veces como viudas o en conjunto con sus maridos, y poseían hasta el 10% de las parcelas de Bromsgrove en varias ocasiones.

Después de la Peste Negra , la estructura social del interior de Bromsgrove cambió. Las granjas tendieron a fusionarse y hacerse más grandes, y pasaron de producir cultivos a criar ganado. Esto dio lugar a que se vendieran bienes de mayor valor, como lana, cuero y carne, a través del mercado de Bromsgrove y contribuyó a la prosperidad de la ciudad a finales de la Edad Media. La población de la ciudad habría disminuido, pero todavía se puede estimar que rondaba los 400 habitantes a finales del siglo XIV. [22] Las secuelas de la Peste Negra también hicieron que los comerciantes intentaran aumentar sus precios, lo que los tribunales intentaron suprimir. [23]

Incluso en años posteriores, Bromsgrove no desarrolló un mercado de artículos de lujo, a excepción de una mercería . Sus mercados no competían con los centros más grandes por los bienes de mayor valor, como vinos o joyas. [24]

Los registros de los tribunales eclesiásticos muestran que Bromsgrove tenía una clase baja urbana, que incluía prostitutas y mendigos. También se registran asaltos, asesinatos y robos. [25] Los sirvientes, a menudo jóvenes, aparecen especialmente en los registros de comportamiento desordenado. [26] Sin embargo, la violencia no se limitaba a las clases bajas y medias; otros tribunales emitieron órdenes de arresto contra dos de los Stafford de Grafton Manor en 1401 y 1450, junto con sus seguidores, algunos nativos de Bromsgrove, por violencia con motivaciones políticas. [27]

Casa del comerciante del siglo XV, antiguamente situada en High Street de Bromsgrove, ahora en el Museo de Edificios Históricos de Avoncroft

La forma de gobierno de la ciudad en sí es difícil de discernir. Los registros señoriales dan evidencia de tribunales, rentas y multas, pero no presentan evidencia sobre la organización de asuntos relacionados con la ciudad en sí, como el mantenimiento de caminos y otras instalaciones. El principal cargo representativo parece ser el de alguacil. El señorío real, con su Court Leet, se ocupaba de la mayoría de los asuntos financieros, incluidos los peajes y los ingresos del mercado, después de que se resolvieran las disputas con el señorío del Priorato sobre los derechos a varios ingresos y multas. Por lo tanto, el señorío real habría pagado el mantenimiento del mercado y la caseta de peaje, que también sirvió en algunos puntos como cárcel. [28]

Christopher Dyer sugiere que es posible que se hayan creado sociedades locales para abordar algunos de sus problemas organizativos. Por ejemplo, en el siglo XIV había un gremio en la ciudad. En el siglo XV se erigieron tres cruces en la ciudad y hay informes de caminos bien pavimentados, por lo que Dyer concluye que la autoorganización voluntaria de la ciudad parece haber sido adecuada para abordar sus problemas clave. [28]

En la Edad Media, Bromsgrove probablemente no llegó a tener más de 600 habitantes . [22] No era una ciudad especialmente rica. Los registros fiscales muestran que la mayoría de las familias, incluso las más ricas, tenían ingresos relativamente moderados, en comparación con otras ciudades de las Midlands. Sin embargo, tenía un carácter urbano y atraía a la ciudad a gente de los alrededores. [29]

Edad moderna temprana

Grafton Manor , hogar de la familia católica Talbot, que ocupó puestos militares importantes en las fuerzas realistas de Worcestershire durante la Guerra Civil.

A finales de la Edad Media, Bromsgrove era un centro de comercio de lana. La fabricación de telas, en particular de telas estrechas y frisos, se registró por primera vez en 1533. [6] La fabricación de clavos probablemente se introdujo en la región en el siglo XVI y ya se practicaba en Bromsgrove en el siglo XVII. Proporcionó un comercio alternativo para los pobres rurales, que inicialmente habrían complementado otros trabajos con el comercio de clavos. [d]

En la Reforma , alrededor de 1540, el Priorato fue entregado al nuevo Deán y Capítulo. La recolección de diezmos y rentas habría continuado de manera similar. [6]

Un cambio importante fue la suerte política de la familia Talbot, que decidió seguir siendo católica. Estaban relacionados con los Wintour por matrimonio, por lo que se sospechaba que estaban involucrados en la Conspiración de la Pólvora de 1605.

Guerra civil, restauración y religión disidente

Bromsgrove no jugó un papel militar importante en la Guerra Civil Inglesa , aunque fue una ciudad involucrada en el apoyo de las Trained Bands , el sistema de milicias locales utilizadas para hacer cumplir la ley. En 1642, mientras se hacían los preparativos para la guerra, el Parlamento examinó las capacidades de las bandas entrenadas y documentó que Bromsgrove tenía un almacén de municiones, incluidos diez barriles de pólvora. [30] Los realistas ocuparon el condado a fines de 1642, después de la Batalla de Edgehill . En febrero de 1643, Carlos I ordenó que el vicario de Bromsgrove, John Hall, fuera removido de su puesto por rebelde. [31]

La ciudad habría estado sujeta a las privaciones del condado en las guerras , como los altos impuestos, la presión para que los hombres prestaran servicio militar y la requisición de alimentos y otras propiedades a medida que los ejércitos pasaban por la zona. Por ejemplo, en 1643, el Comité de Worcestershire se quejó al Rey sobre los "saqueos y abusos" de las tropas realistas de Sir Thomas Aston , que habían hecho imposible que Bromsgrove y otros lugares pagaran sus contribuciones mensuales. [32] Al año siguiente, las fuerzas parlamentarias se impusieron brevemente en el norte de Worcestershire. En junio de 1644, la fuerza del general William Waller de unos 10.000 hombres persiguió al ejército del Rey por todo el condado mientras se retiraba de Oxford. El ejército de Waller durante junio vivió de todo lo que pudo requisar, primero en el valle de Evesham, luego en Bromsgrove y Kidderminster. [33]

La familia Talbot, que poseía Grafton, se convirtió en una figura central en la organización militar del condado bajo el gobierno de los realistas. [34] La promoción de católicos y recusantes como los Talbot fue una fuente de controversia en Worcestershire, a la que se refirieron, por ejemplo, los miembros del club en sus intentos de resistir las demandas de ambos ejércitos en la última parte de la primera guerra. [35] En la tercera guerra civil de 1649, los Talbot se unieron al rey Carlos II en la batalla de Worcester con una fuerza de hombres locales y tuvieron un papel en su huida. La batalla fue traumática para el condado, ya que las tropas escocesas que apoyaban a Carlos saquearon a su paso por el condado. [e]

Posteriormente, cuando algunos de los escoceses se dispersaron intentando escapar, se produjeron más escaramuzas, ya que fueron arrestados o asesinados. La tradición local cuenta que Battlefield Brook y Battlefields Farm recibieron su nombre después de uno de los enfrentamientos, aunque no está claro si antes o después. [37] [f]

Las disputas sobre la vicaría continuaron durante el Interregno y el Protectorado . John Hall fue vicario nuevamente hasta 1652. [g] El sucesor de John Hall, John Spilsbury, anteriormente miembro del Magdalen College , [38] era impopular entre algunos de los feligreses de Bromsgrove, quienes intentaron expulsarlo sin éxito. [39] Spilsbury fue destituido después de la Restauración de la Monarquía en 1660, [38] y abandonó la Iglesia de Inglaterra al negarse a cumplir con la Ley de Uniformidad [39] junto con alrededor de otros 2000 ministros anglicanos del período de la Commonwealth. Fue confinado en su casa, desterrado del condado y finalmente encarcelado por su inconformismo. [40] El daño a su salud puede haberlo llevado a la enfermedad y la muerte. [41] Regresó a Bromsgrove, donde lo visitaba anualmente el hijo de Hall, un obispo anglicano. Obtuvo su licencia como profesor congregacionalista en 1672 en Bromsgrove y murió en 1699. [38] [h] Se estableció una capilla congregacionalista en Bromsgrove en 1693. [42]

Siglo XVIII

Granero de diezmos de St Johns, Bromsgrove, poco antes de que fuera vendido y demolido en 1844. Se utilizó como teatro en el siglo XVIII. [43] [i]

La fabricación de telas comenzó a decaer en el siglo XVIII. En 1778, se empleaban 140 manos (es decir, personas) en la fabricación de lino y el lino empleaba a 180. En comparación, la fabricación de clavos empleaba a 900 manos en ese momento y se había convertido en una industria próspera. [6]

El día del mercado cambió varias veces durante el período, estableciéndose el martes a partir de 1792. [6] Las ferias se celebraban dos veces al año, en junio y octubre en el siglo XVIII, y las ferias de placer modernas se originaron a partir de la feria de caballos y placer de junio.

La revolución industrial y la época victoriana

Dugdale describió la ciudad en 1819 como "un lugar grande y sucio, lleno de tiendas y fabricantes de agujas, clavos, sábanas y otros artículos de lino ordinario". [44] En 1897, Robert Sherard describe una ciudad que parece más bien bucólica y "brillante, dulce y limpia". [45] Sin embargo, al acercarse a las cabañas de los fabricantes de clavos, uno podía "pasar en un minuto de la próspera burguesía a la esclavitud más baja". [46]

Fabricación impulsada por agua

Bromsgrove y la zona periférica a lo largo de Spadesbourne y Battlefield Brook tenían una serie de alrededor de 14 molinos de agua que sustentaban la industria manufacturera de tamaño pequeño y mediano. Algunos de ellos eran molinos de maíz, otros procesaban lino y fibra. Estos siguieron proporcionando empleo durante la mayor parte del siglo XIX, pero decayeron hacia el final. [47]

Dentro de la ciudad, Cotton Mill se utilizó para el algodón y la lana hasta alrededor de 1830, reabriendo brevemente en la década de 1850. La piscina de 6-7 acres ubicada en lo que ahora es Sanders Park se drenó en 1865. Era un edificio de cinco pisos, demolido en 1892. [48] Cerca de Charford, Moat Mill sirvió como molino de harina con cinco muelas hasta alrededor de 1913, y Lint Mill, en lo que ahora es South Bromsgrove High School, era un molino de maíz y lana. Lint Mill cerró después de la Segunda Guerra Mundial. [49]

El molino más antiguo, el molino del rey o molino de la ciudad, había sido parte de la mansión de la rectoría. Fue demolido alrededor de 1881. [50]

Fabricación de uñas

Fabricantes de clavos en Bromsgrove, hacia 1896

Bromsgrove y Black Country eran centros de producción de clavos, hechos a mano, generalmente como una empresa familiar. Los fabricantes de clavos de Bromsgrove vivían en condiciones precarias en pequeñas cabañas en patios junto a High Street, y en Sidemoor [51] y Catshill [52] . Sus cobertizos estaban adosados ​​a las cabañas [53] . Como resultado, la contaminación y la suciedad eran difíciles de controlar.

Los fabricantes de clavos compraban el hierro a los maestros de clavos y vendían los clavos a los maestros de clavos a precios fijos, en la práctica a destajo. La técnica básica de producción de clavos no cambió mucho, ya que consistía básicamente en calentar varillas de hierro, hacer una punta, cortar el clavo a la mitad, cortarlo por completo y martillar la cabeza. Los clavos sencillos podían requerir unos pocos golpes y tardar unos segundos en fabricarse, mientras que los clavos complejos podían requerir de doce a veinte golpes. Tanto los hombres como las mujeres fabricaban los clavos: los hombres hacían los clavos más complejos que requerían un mayor esfuerzo físico y las mujeres producían los clavos más simples y pequeños. [54]

La mecanización hizo que la industria entrara rápidamente en decadencia a partir de la década de 1840. Los maestros clavadores recurrieron a medidas como pagar a los trabajadores con fichas, canjeables solo en sus propias tiendas, para mantener su rentabilidad.

Interior de un cobertizo de un fabricante de clavos de Bromsgrove en 1896; ocupado por el inquilino y dos vendedores ambulantes, estos últimos trabajaban cada uno por su cuenta y pagaban 6 peniques por semana por persona y un tercio de la cocción. El martillo pesado que se utiliza para encabezar los clavos está sujeto al banco que hay delante del pequeño yunque.

La industria sobrevivió más tiempo en Bromsgrove, siendo la ocupación dominante en la ciudad durante la mayor parte del siglo XIX debido a la falta de trabajo alternativo. A medida que la mecanización tomó el control, los fabricantes de clavos produjeron clavos que todavía eran difíciles de producir a máquina. A pesar de esto, hubo una gran presión sobre los salarios, que se volvieron bajos, lo que provocó una huelga en toda la industria en 1842, cuando los maestros de clavos intentaron reducir sus precios de compra en un 10%. 15.000 clavadores asistieron a una reunión en Dudley Market Place, incluidos alrededor de 1.500 de Bromsgrove. Los clavadores trajeron abrojos , conocidos por ellos como 'tis-was', para evitar que el 6.º Regimiento de Húsares cargara y disolviera su protesta. A los húsares se les impidió disolver la asamblea. Sin embargo, después de diez semanas de huelga, los clavadores volvieron al trabajo sin ninguna concesión. [55]

En los años hasta 1891 se produjeron seis huelgas más importantes. Las tres más largas incluyeron una huelga de veinte semanas en 1860 y una huelga de doce semanas en 1868. En 1869, se produjo una huelga de diez semanas después de que los precios de los clavos se redujeran en un 20% en la "lista de hambre". Una reunión de 4.500 personas en Crown Close condujo a la formación de un sindicato de clavadores. [j] Los clavadores también juraron no enseñar el oficio a sus hijos, una promesa que se rompió rápidamente debido a la falta de empleo alternativo. Se produjeron más huelgas en 1877 y 1878 debido a un nuevo recorte del 10%. Cuando a los clavadores de Bromsgrove se les ofrecieron los precios antiguos, volvieron a trabajar, a pesar de que los clavadores de Black Country no habían recibido la misma oferta, lo que provocó mucho resentimiento. Sin embargo, los clavadores de Bromsgrove siguieron pagando al fondo de huelga. [56]

Las malas condiciones de trabajo dieron lugar a una investigación y un informe parlamentarios en 1888. [57] Poco después, una última huelga de 16 semanas en 1891-2 fue apoyada por el Sunday Chronicle, que aportó 100 libras al fondo de huelga, y los fabricantes de cadenas de Brierley Hill contribuyeron con otras 25 libras. Se organizaron eventos y se instaló un comedor de beneficencia, junto con el pago de la huelga. Los maestros de las uñas ofrecieron un aumento de los precios del 20% y finalmente aceptaron un 30-40%, sin embargo, el aumento de las tarifas puede haber acelerado la desaparición de la industria. [55]

Siete chelines por semana: este fabricante de clavos en 1896 trabajaba desde las 7 de la mañana hasta las 10 de la noche, y producía 11 libras de clavos por semana.

La industria aparece en el libro de Robert Sherard The White Slaves of England de 1897, que incluye una imagen detallada de la fabricación de clavos en sus últimos años. [k] En esa época, las semanas laborales de 70 a 90 horas eran habituales y la pobreza todavía estaba muy extendida. [58] Su dieta consistía típicamente en pan, margarina y té, con queso como complemento ocasional y, a veces, carne. A menudo se criaban pollos y cerdos como otra forma de complementar su dieta. [59]

Los fabricantes de clavos solían obtener ingresos adicionales en el verano recogiendo fruta en Dodford , en las antiguas parcelas cartistas. [52]

Los "foggers", o intermediarios que normalmente eran dueños de tiendas generales, compraban clavos con un 30% de descuento a los clavadores y a menudo pagaban en fichas para canjear en sus tiendas, a pesar de la Ley de Camiones , que había prohibido tales prácticas. Podían hacer esto en gran parte porque ofrecían crédito a los empobrecidos clavadores. [60] Los clavadores, incluso cuando abastecían directamente a los maestros clavadores, estaban sujetos a decisiones arbitrarias. Una queja particular era que a veces rechazaban el trabajo de una semana esencialmente debido al exceso de oferta, tal vez alegando que la calidad era baja, lo que dejaba al clavador sin ingresos y con la necesidad de comprar hierro nuevo.

Algunos encontraron consuelo en la religión; Sherard cita a uno de ellos diciendo: "cuando llegue al cielo recibiré mi recompensa, y mi opresor recibirá la suya". Cantar himnos mientras se trabaja era algo común, y la doxología era una de las favoritas. [61]

La industria finalmente decayó a principios del siglo XX, cuando aparecieron puestos de trabajo en la industria automovilística de Longbridge y otros lugares. La mayoría de las casas de los fabricantes de clavos fueron demolidas en los asentamientos precarios del siglo XX. [l]

Canales y ferrocarriles

La pendiente de Lickey en 1840

Los canales no llegaron a la ciudad de Bromsgrove, aunque se hicieron varios planes. Los puntos más cercanos de la red eran Tardebigge y Stoke Works en el canal de Worcester y Birmingham , construido entre 1792 y 1815. Los canales conectaron Birmingham, Droitwich y Worcester. Los planes para agregar un enlace a Bromsgrove se abandonaron una vez que los ferrocarriles comenzaron a satisfacer las necesidades de transporte local. [63]

El ferrocarril de Birmingham y Gloucester construyó la pendiente Lickey Incline , que se inauguró en 1840. Fue un compromiso de ingeniería, diseñado bajo protesta del ingeniero de la compañía, el capitán Moorsom , para reducir los costos de construcción al dirigirse directamente hacia arriba, en lugar de serpentear para tomar la pendiente lentamente. El diseño fue objeto de burlas por parte de ingenieros destacados como Stephenson y Brunel . La pendiente de 1 en 37½ impuso costos a largo plazo en la operación del ferrocarril, en particular la necesidad de motores adicionales para impulsar la carga y los pasajeros cuesta arriba. [64]

Tumbas de los ingenieros ferroviarios Tom Scaife y Joseph Rutherford, muertos en una explosión de motor en Bromsgrove en 1840

Dos ferroviarios, Tom Scaife y Joseph Rutherford, murieron en una explosión que tuvo lugar el 10 de noviembre de 1840 mientras inspeccionaban una locomotora de vapor llamada Surprise , que se estaba considerando vender al nuevo ferrocarril. Uno murió en el acto, el otro un día después. [65] [m]

En marzo de 1841 se produjo otro accidente en las nacientes obras, cuando una reparación chapucera provocó que el vapor se escapara de una de las locomotoras sobre el borracho William Creuze, causándole la muerte. El resultado fue que las obras se reorganizaron bajo un nuevo director, GD Bischopp, y un capataz reclutado en Manchester, James McConnell . [67] Las prácticas de trabajo eran muy inseguras, además de difíciles y caras, como resultado de la pendiente y la mala gestión anterior. McConnell se hizo cargo de reorganizar el uso de las locomotoras de la línea. Introdujo una serie de innovaciones, frente a una junta que estaba decidida a recortar drásticamente los costes, presentando muchas de las necesidades que tenía como medios para ahorrar dinero, lo que a menudo era así. También los convenció de que le permitieran construir una casa según su propio diseño, que se encontraba junto a la antigua estación de Bromsgrove. [n]

James McConnell

McConnell reconstruyó algunos de los motores como tanques de silla de montar como una medida de ahorro de costos para eliminar la necesidad de que los banqueros arrastraran los ténderes de los motores con ellos por la pendiente. En 1845, construyó un nuevo banquero, Gran Bretaña , que se hizo muy conocido entre los ingenieros, algunos de los cuales lo visitaron para verlo en el verano de 1846. [68] Probablemente después de esto, McConnell persuadió a Stephenson y otros para que establecieran el Instituto de Ingenieros Mecánicos en su casa en Bromsgrove. [69]

McConnell se fue a fines de 1846. [69] Las obras ferroviarias de Bromsgrove fueron entonces arrendadas por un período, pero luego se convirtieron en una instalación de mantenimiento y una fábrica de vagones para el ferrocarril Midland . [70] Las obras proporcionaron empleo a muchas personas en Bromsgrove.

Otra historia industrial

El Bromsgrove Union Workhouse , en Birmingham Road, se inauguró en 1838 y cerró en 1948 y actualmente se utiliza como edificio de oficinas.

Edificio de la iglesia y la capilla

La expansión de la población de Bromsgrove dio lugar a proyectos de construcción y restauración de iglesias. En 1858 , Sir George Gilbert Scott llevó a cabo una importante restauración de la iglesia de San Juan Bautista , que databa en su mayor parte del siglo XIII o XIV . [44] La iglesia católica romana de San Pedro en Worcester Road fue construida por Gilbert Blount en 1858. [71] La iglesia de Todos los Santos fue construida por John Cotton entre 1872 y 1874. [71]

La capilla congregacionalista de Chapel Street, construida en 1693, fue reconstruida en 1832. En New Road se construyó una capilla bautista entre 1866 y 1867. [42]

Evolución del gobierno local, siglos XIX y XX

St John's Court: vicaría del siglo XIX, sirvió como oficina del consejo desde la década de 1920 hasta la de 1980, actualmente es un hogar de ancianos.

Bromsgrove era una antigua parroquia que cubría una gran zona rural además de la ciudad misma. [72] En 1846 se estableció un cuerpo de comisionados de mejoras para proporcionar infraestructura y otras funciones del gobierno local para el área edificada de la ciudad. [73] El distrito de los comisionados se reconstituyó como un distrito de gobierno local en 1859, y los comisionados fueron reemplazados por una junta local electa. [74] En 1863 se creó un distrito de gobierno local separado que cubría el resto de la parroquia, conocido como "Bromsgrove Country". [75] [76]

Estos distritos se convirtieron en distritos urbanos en 1894. [77] El distrito urbano rural de Bromsgrove pasó a llamarse distrito urbano de North Bromsgrove en 1896. Posteriormente se abolió en 1933, y se dividió entre el distrito urbano de Bromsgrove y varias parroquias vecinas. [78] [79] El consejo del distrito urbano de Bromsgrove se reunía inicialmente en el ayuntamiento, que se encontraba en la esquina de High Street y St John's Street. [80] El consejo se trasladó a la antigua vicaría de la iglesia de St John en St John's Street en la década de 1920, después de lo cual se demolió el ayuntamiento. [81] [82] El distrito urbano de Bromsgrove se abolió en 1974, fusionándose con el distrito rural de Bromsgrove circundante para convertirse en el moderno distrito de Bromsgrove. [83]

Siglo XX

Marca del fabricante de Bromsgrove Guild en la puerta principal del Palacio de Buckingham

Bromsgrove fue sede desde 1898 hasta 1966 del Bromsgrove Guild of Applied Arts , una compañía de artesanos que produjo muchas obras finas de escultura, herrería, etc., incluidas las puertas del Palacio de Buckingham (cuyas cerraduras están estampadas con el nombre del gremio), los ascensores del Lusitania , los Liver Birds del Royal Liver Building y la famosa estatua que adorna el Fortune Theatre en Drury Lane .

En la década de 1920, casi toda la fabricación de clavos había cesado y los últimos trabajadores murieron en la década de 1950. El último de los molinos de agua, el Lint Mill, cerró en la década de 1950. La fábrica de vagones cerró en 1964, como resultado de la reorganización ferroviaria de Beeching , la respuesta del gobierno al cambio al transporte por carretera. El sitio fue demolido y despejado en la década de 1980. [o]

Durante el siglo XX, muchos habitantes de Bromsgrove trabajaron en Birmingham, por ejemplo en la fábrica de automóviles de Longbridge. Otros empleos relacionados surgieron de Garringtons, una planta de forja en Aston Fields , a partir de los años 40. Garringtons cerró en 2002. [84]

Las autopistas llegaron a Bromsgrove con la construcción de la autopista M5 a Lydiate Ash en 1962, y hacia el norte desde 1967 hasta 1970. La autopista M42 que se une a la A38 en el extremo norte de Bromsgrove se inauguró en 1987 [ cita requerida ] y en diciembre de 1989 se abrió el enlace con la M5. [ cita requerida ] Se construyó una carretera de circunvalación en el oeste de la ciudad para desviar el tráfico de High Street, y se construyó una circunvalación en el lado este de la ciudad que permitía que el tráfico evitara el centro de la ciudad por completo.

La población de la ciudad se expandió rápidamente desde la década de 1980 hasta la actualidad, con nuevas urbanizaciones añadidas al sur de la ciudad y áreas industriales de relleno como las antiguas obras ferroviarias y Garringtons en Aston Fields.

Gobernanza y política

Escudo de armas del antiguo consejo del distrito rural de Bromsgrove
Parkside, sede del Consejo del Distrito de Bromsgrove

Hay dos niveles de gobierno local que cubren Bromsgrove, a nivel de distrito y condado : el Consejo de Distrito de Bromsgrove y el Consejo del Condado de Worcestershire . El consejo de distrito tiene su sede en Parkside, en la esquina de Market Street y Stourbridge Road. [85] La parte principal del área urbana de Bromsgrove es un área no parroquial , aunque el área urbana se extiende hasta la parroquia civil vecina de Stoke . [86]

El actual miembro del Parlamento de Bromsgrove fue elegido en las elecciones generales del Reino Unido de 2024 , Bradley Thomas del Partido Conservador fue elegido para representar al distrito electoral de Bromsgrove, en sustitución de Savid Javid . Aunque con una mayoría muy reducida. Como distrito electoral en gran parte rural con zonas residenciales adineradas, el distrito de Bromsgrove es un área fuertemente partidaria del Partido Conservador , con más escaños ganados por el partido en las elecciones locales a expensas de "otros" candidatos. [87]

El distrito electoral de Bromsgrove estuvo representado por última vez por el Partido Laborista por Terry Davis , quien derrotó al conservador Hal Miller como resultado de un cambio del 10,1% en una elección parcial en 1971. [88] Miller fue elegido para el nuevo distrito electoral de Bromsgrove y Redditch en 1974, y representó al distrito electoral de Bromsgrove de 1983 a 1992. [89] Fue sucedido por Roy Thomason , quien fue censurado por el Comité Selecto de Normas y Privilegios de la Cámara de los Comunes por no declarar los préstamos que le habían sido otorgados. [90] Decidió no volver a presentarse después de que la Asociación Conservadora local abriera las nominaciones a otros candidatos. [91] Fue sucedido por Julie Kirkbride en 1997. Ella no se presentó al escaño en 2010 tras el escándalo de los gastos de Westminster , en el que se descubrió que había reclamado 29.243 libras de más. [92]

Bromsgrove tiene su propia rama juvenil de los conservadores llamada Bromsgrove Conservative Future , un Partido Laborista [93] y un club Laborista y un Partido Liberal Demócrata. [94] El voto laborista es más fuerte en los distritos de Hill Top, Sidemoor, Rock Hill y Charford de la ciudad. [95]

La ciudad también fue sede en la década de 2000 de la conferencia anual del "Grupo Bromsgrove", una organización de reformadores monetarios que hace campaña contra el dinero-deuda, [96] cuyos miembros han sido sospechosos de tener vínculos con la extrema derecha. [97]

Demografía

Según el censo de 2001, la población de Bromsgrove es de 29.237 habitantes y la población del distrito más grande de Bromsgrove es de 87.837 habitantes, que aumentó a 99.200 en el censo de 2021. [ cita requerida ]

En Bromsgrove, los británicos blancos son, con diferencia, la etnia más numerosa, con un 96% de la población del distrito (87.837), de los cuales un 4% (3.734) pertenecen a una minoría étnica. [98]

Geografía

La geología sólida de Bromsgrove es la de la arenisca de Bromsgrove del Triásico (finales del Escita a principios del Ladiniense ) . Muestra facies de lecho rojo y probablemente fue depositada por ríos que fluían a través de un paisaje árido o en lagos efímeros y poco profundos. Los lechos superiores fueron depositados por una breve transgresión marina. [99] El suelo es muy bueno para la horticultura y el cultivo de hortalizas debido a las bandas de marga . El distrito se encuentra a una altitud general de entre 200 pies (61 m) y 300 pies (91 m) sobre el nivel del mar. [100]

Clima

Bromsgrove experimenta un clima oceánico ( clasificación climática de Köppen Cfb ) similar al de casi todo el Reino Unido.

Lugares de interés

AE Housman , poeta, vivió en Perry Hall, Bromsgrove

Hay una estatua de Alfred Edward Housman en la calle principal, que fue erigida en 1985. También hay una escultura de una dríada y un jabalí en la calle principal , que conmemora el trabajo del gremio de Bromsgrove .

Bromsgrove es el hogar de Grafton Manor , que data del siglo XIV. [102] Tiene una rica historia, con una de las hijas de John Talbot casada con Robert Wintour , quien estuvo involucrado en la conspiración de la pólvora . [102]

Economía

En 2004, en el distrito de Bromsgrove había 33.175 personas empleadas. Los sectores de mayor empleo en 2001 fueron la industria, el comercio minorista y los servicios. [103]

Muchos de los residentes de Bromsgrove encuentran empleo en Birmingham , Redditch , Worcester y otros lugares a lo largo de la red de autopistas. MG Rover fue un empleador importante para los residentes de Bromsgrove hasta su quiebra en mayo de 2005. Bromsgrove todavía es el hogar de LG Harris Ltd , un fabricante de pinceles y herramientas de decoración en Stoke Prior (conocido localmente como "Harris Brush" o simplemente "The Brush"). Los parques empresariales en Aston Fields y Buntsford Hill están ayudando a revitalizar la economía local, además de desarrollos más nuevos como Saxon y Harris Business Parks. El Consejo del Distrito de Bromsgrove tiene como objetivo crear un corredor tecnológico a lo largo de la A38 para aprovechar las conexiones por carretera de la zona.

Instalaciones

Instalaciones municipales

Parque Sanders

Bromsgrove cuenta con una biblioteca comunitaria pública situada en el centro de la ciudad. La biblioteca ofrece no sólo libros, sino también CD de música, recitales, cintas en idiomas extranjeros, vídeos y DVD para adultos y niños. Hay 25 ordenadores disponibles con acceso a Internet. [104]

Bromsgrove cuenta con un parque municipal, Sanders Park. Las instalaciones incluyen: canchas de baloncesto, canchas de tenis, un parque de patinaje, área de juegos para niños y campos de fútbol . Todos los años se celebra una noche de hogueras con un gran espectáculo de fuegos artificiales y juegos mecánicos . Se celebran otros eventos, como tardes de big band en las que las bandas tocan en el quiosco de música.

En la ciudad hay un gran centro de ocio y deportivo público llamado Bromsgrove Sports and Leisure Centre, anteriormente conocido como The Dolphin Centre. Tiene dos piscinas y un gran pabellón deportivo. Aquí se celebran numerosas actividades y clubes, como el Bromsgrove Swimming Club. Es propiedad del Ayuntamiento del distrito de Bromsgrove . Anteriormente gestionado por Wychavon Leisure, la gestión del centro pasó a manos de Everyone Active en 2017 como parte de una reforma y renovación de 13,7 millones de libras esterlinas. [105]

Transporte

La antigua estación de tren de Bromsgrove

Bromsgrove está atravesado por la A38 , que fue desviada al este de la ciudad en 1980, la autopista M5 bordea el lado oeste y la autopista M42 comienza al norte de la ciudad.

La estación de tren de Bromsgrove está situada al sur de la ciudad. Se encuentra al pie de Lickey Incline , que es la pendiente más pronunciada de la red principal británica, lo que significa que la mayoría de los trenes de mercancías requieren la asistencia de una locomotora en la parte trasera. Entre 1919 y 1956, esta fue operada por una locomotora construida especialmente conocida por los conductores como Big Bertha . Hay trenes frecuentes a Birmingham New Street , Worcester Foregate Street y Hereford . El 4 de mayo de 2007, Network Rail anunció que se construiría una nueva estación, para reemplazar la estructura existente, a un costo de alrededor de £ 10-12 millones. [106] La estación se inauguró en julio de 2016. [107] Una vez completado el proyecto de electrificación, Bromsgrove cuenta con el servicio de trenes de la Cross City Line hacia Lichfield. (Estos servicios anteriormente terminaban en Longbridge).

También hay una estación de autobuses junto a High Street. Los autobuses circulan hasta Redditch , Worcester , Kidderminster , Halesowen y Stourbridge a cargo de varios operadores. Sin embargo, el histórico servicio de autobús 144, entre Worcester y Birmingham, que continuaba hasta Birmingham, sigue en manos de First Midland Red , la sucesora de Midland Red . A partir del 1 de mayo de 2022, el servicio 144 termina en Catshill y ya no da servicio a Birmingham. La empresa declaró que viajaban menos pasajeros en el servicio hacia Birmingham y que el tramo ya no era viable. National Express West Midlands introdujo un servicio de sustitución parcial a partir del 3 de mayo de 2022, el número 144A, que circulaba entre Bromsgrove y Longbridge cada 70 minutos. Desde entonces, este servicio ha sido sustituido por el 20, que circula cada 60 minutos entre Bromsgrove y el Hospital Queen Elizabeth .

Bromsgrove se encuentra en la Ruta Ciclista Nacional 5 de la Red Ciclista Nacional . [108] También es el término de la ruta ciclista 46. Hay varios aparcamientos públicos para bicicletas en el centro de la ciudad de Bromsgrove. Estos están situados en el aparcamiento adyacente al pub Queen's Head en el extremo norte de la ciudad, fuera de la Biblioteca Bromsgrove, en Chapel Street (frente al Lloyds Bank ), en Church Street (junto a la estación de autobuses) y en el extremo sur de High Street, cerca del Golden Cross Hotel .

Educación

Escuelas estatales

Las escuelas de Bromsgrove utilizan un sistema educativo de tres niveles ( primera escuela , escuela secundaria y escuela preparatoria).

Bromsgrove tiene 15 primeras escuelas en su distrito: Lickey End First School, Finstall First School, Charford First School, Dodford First School, Milfields First School, St. Peters Roman Catholic First School, Stoke Prior First School, Blackwell First School, Sidemoor First School, Catshill First School, Tardebigge CofE First School, Fairfield First School, Hanbury CofE First School y Meadows First School.

Hay cinco escuelas intermedias : Alvechurch Middle School, Catshill Middle School, Aston Fields Middle School, St John's Church of England Middle School Academy y Parkside Middle School.

Hay dos escuelas secundarias, North Bromsgrove High School y South Bromsgrove High School, frente a Charford . South Bromsgrove es una escuela especializada en idiomas extranjeros y TI, conocida por su amplio uso de la tecnología de la información. Un director anterior, Philip McTague, estuvo muy involucrado en la acción política para reducir la brecha de financiación entre las escuelas estatales de Worcestershire y otras en todo el país. [109] North Bromsgrove High School ahora ha sido clasificada para un estado de especialista en medios y artes creativas . Ambas fueron reconstruidas por BAM en 2007.

Escuelas independientes

Bromsgrove también alberga la Bromsgrove School , una escuela privada mixta fundada en 1553 con tres campus que acoge a alumnos desde preescolar hasta sexto curso y que ofrece alojamiento en régimen de internado. Entre sus antiguos alumnos se encuentran Digby Jones , director del CBI durante muchos años, y los actores Ian Carmichael , Richard Wattis y Trevor Eve .

Escuelas especiales

Hay dos escuelas especiales en Bromsgrove, una es Chadsgrove School and Specialist Sports College, y la otra es Rigby Hall School.

Educación continua

Bromsgrove es la sede principal del Heart of Worcestershire College , anteriormente North East Worcestershire (NEW) College hasta el 1 de agosto de 2014, tras una fusión. En mayo de 2011, NEW College construyó una academia de motocicletas con una subvención de 1,7 millones de libras de Advantage West Midlands; ha sido ampliamente equipada por Harley-Davidson . [110]

Deporte

Bromsgrove es el hogar de:

Atracciones

Museo de Bromsgrove

El Museo de Edificios Históricos de Avoncroft tiene su sede en Bromsgrove. Este museo incluye la Colección Nacional de Quioscos Telefónicos. El Museo de Bromsgrove en Birmingham Road reabrió sus puertas en mayo de 2016. [114]

El canal de Worcester y Birmingham , que pasa cerca de Bromsgrove, es un destino para actividades de ocio, como senderismo y pesca de altura , y hay varios centros de alquiler de barcazas estrechas situados en pueblos cercanos. El tramo de esclusas de Tardebigge , con 30 esclusas , es el más largo del Reino Unido. [115] Bromsgrove está a 8 km de la histórica casa de campo Hanbury Hall , que está abierta al público. Los lugares de ocio de la ciudad incluyen una discoteca con una mezcla de estilos, y los pubs del centro de la ciudad incluyen un pub Wetherspoons , un pub Slug and Lettuce y varios pubs tradicionales. Bromsgrove está cerca de las atracciones rurales de Lickey Hills , Clent Hills y Waseley Hills .

Entretenimiento y artes

Bromsgrove fue sede de un centro de artes, Artrix , ubicado en Slideslow Drive. Inaugurado en 2005, Artrix era un centro de artes multiusos que ofrecía teatro, proyecciones de películas de reciente estreno, actuaciones en directo del National Theatre, conciertos de rock, música folclórica, comediantes y conciertos de música clásica de Bromsgrove Concerts, ESO y Midland Sinfonia. Artrix también cuenta con un vibrante grupo de teatro juvenil y un nuevo equipo de divulgación artística. A partir de 2012, el estudio de danza se ha reconvertido para albergar un máximo de 90 personas y ofrece un espacio para música íntima, comedia y teatro pequeño. Artrix dejó de operar el 7 de abril de 2022, tras verse obligado a cerrar sus puertas debido a la pandemia de COVID-19. [116] [117] En marzo de 2023, se anunció que The Core, Solihull se había visto obligado a cerrar su auditorio después de que se encontrara la presencia de hormigón desmoronado, conocido como RAAC, y que las producciones se trasladarían al edificio Artrix, Bromsgrove, con el Ayuntamiento de Solihull , propietario del teatro The Core, alquilando el edificio hasta finales de marzo de 2024. [118] Tras la marcha de The Core, la gestión de Artrix pasó a manos de Bromsgrove Community Art], con un contrato de arrendamiento inicial que iba de abril a diciembre de 2024. [119] [120]

La película de 2015 sobre la Segunda Guerra Mundial, Nuestro Padre, se filmó parcialmente en Hanbury Woods, en las afueras de Bromsgrove, y la película de 2023, The Shamrock Spitfire, se filmó parcialmente en el Museo Avoncroft y la Iglesia Hanbury . [ cita requerida ]

Al norte de la ciudad, en el pueblo de Fairfield , desde septiembre de 2019 ofrecen Bromsgrove Arts, proyección de películas y cine de eventos en Fairfield Village Hall, y desde octubre de 2021 eventos mensuales de música en vivo y teatro, brindando a los talentos existentes y emergentes un escenario para mostrar sus talentos. [121]

Festival de Bromsgrove

Desde 1960, Bromsgrove celebra anualmente un festival de música clásica , con reputación internacional. [122] [123]

Clubes y sociedades

Monumento conmemorativo de la guerra de Bromsgrove

Aunque no tiene ninguna función oficial, el Court Leet de Bromsgrove sigue existiendo como un organismo ceremonial, sancionado por la Ley de Administración de Justicia de 1977. [124] La Sociedad Bromsgrove es una organización benéfica [125] formada en 1980 [125] para proteger el entorno construido y natural de la ciudad. [126] [127] La ​​Sociedad Bromsgrove de Ingenieros de Modelos se formó en 1982 y opera una pista en el Museo de Edificios Históricos de Avoncroft . [128] La Sociedad Fotográfica de Bromsgrove se formó en 1950 y organiza charlas en Stoke Prior. [129] Bromsgrove tiene un Rotary Club formado en 1936 y fundado en 1937.

Hermanamientos de ciudades y vínculos de amistad

En mayo de 1980, Bromsgrove se hermana con la ciudad alemana de Gronau . En julio de 1999, se firmó un documento oficial de vínculo de amistad entre Bromsgrove y el distrito de Saint-Sauveur-Lendelin en Normandía, Francia. Los miembros de Bromsgrove y la Asociación de Hermanamiento de Distritos realizan visitas anuales de intercambio a cada ciudad. [130]

Hermanamiento

Enlace de amistad

Residentes notables

Véase también: Personas del distrito de Bromsgrove y Personas de Bromsgrove

Entre los residentes notables de Bromsgrove se encuentran aquellos que se educaron en la Escuela Bromsgrove ( ver Personas educadas en la Escuela Bromsgrove ). Entre los antiguos habitantes de Bromsgrove se encuentran un mariscal de campo , cinco ganadores de la Cruz Victoria y un ganador de la Cruz George .

Medieval

1500–1700

Siglo XVIII

Siglo XIX

Tumba de Mabel Tolkien (née Suffield, 1870–1904), madre de J. R. R. Tolkien , en Bromsgrove
Tumba de Sir Thomas Chavasse (1854-1913) y su familia en Bromsgrove

Siglo XX y XXI


Lectura adicional

Fuentes

General

Medieval

Guerra civil y restauración

Fabricación de uñas

Industria del siglo XIX

Notas

  1. ^ Bremi es un nombre personal anglosajón
  2. ^ El tamaño de la parroquia y la ubicación de la iglesia han llevado a sugerir que tenía estatus de ministro , aunque esto ahora es discutido, véase por ejemplo Dyer 2000, pp. 10-11.
  3. ^ La Crónica anglosajona menciona un fuerte real en Bremesbyrig en 910, pero no se sabe con certeza si se puede identificar con Bromsgrove. Dyer 2000, p. 11
  4. ^ Sin embargo, no hay evidencia de que el comercio fuera introducido por los hugonotes, como se afirma a menudo.
  5. ^ Una historia contada por Charlies a Samuel Pepys cuenta que Carlos II habló con un herrero en Bromsgrove: véase, por ejemplo, Fea 1908, p. 236, quien, sin embargo, reconoce que el rey olvidó el nombre del "pueblo" y que el nombre del lugar no aparece en las notas originales; otras investigaciones recientes indican que la identificación con Bromsgrove puede ser un error. [36] Véase Escape of Charles II
  6. ^ Otra tradición local cuenta que el rey Carlos II se escondió detrás de una gran chimenea en el Black Cross Inn de Bromsgrove durante su huida. Esto no es verificable. [37]
  7. ^ En esa época, Hall también trajo a su hermano y compañero presbiteriano Thomas Hall a King's Norton (que era parte de la parroquia) como cura.
  8. ^ Spilsbury se casó con la hija del mayor John Hall. El hijo de John Hall, John, se convirtió en obispo, el último con opiniones presbiterianas . El hijo de Spilsbury, John, dirigió una congregación disidente en Kidderminster y, a su vez, su hijo Francis Spilsbury se convirtió en ministro en Salters' Hall en Londres. [39]
  9. ^ Es posible que las representaciones hayan incluido las primeras giras de 1767 a cargo de Sarah Siddons , que en ese momento tenía unos 14 años, según Cotton. [43]
  10. ^ El sindicato se menciona como disuelto por Sherard 1897, p. 83
  11. ^ El libro (Sherard 1897) era una colección de ensayos de Sherard publicados previamente en la revista de tendencia socialista Pearson's Magazine .
  12. ^ Las casas de fabricación de clavos se concentraban alrededor de la parte baja de High Street, Worcester Street, Hanover Street y St John's Street, [62] y en Sidemoor [51] y Catshill [52].
  13. ^ Ninguna de las lápidas muestra el motor que explotó. En cambio, los motores que aparecen en las lápidas son (representaciones ligeramente inexactas) de los motores Norris , en los que habrían trabajado. [66]
  14. ^ El edificio fue declarado monumento histórico, pero finalmente quedó abandonado y fue demolido. Aparece en Awdry 1981, p. 114
  15. ^ El lugar es ahora un complejo de viviendas. Uno de los fosos de la plataforma giratoria todavía se conserva.

Referencias

  1. ^ "Ciudades y pueblos, características de las áreas edificadas, Inglaterra y Gales: censo de 2021". Censo 2021 . Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  2. ^ "Significado del apellido Bransgrove". SurnameDB. 24 de febrero de 2007. Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  3. ^ de Watts 2004, pág. 92
  4. ^ Dyer 2000, pág. 11
  5. ^ Slater y Jarvis (1982). Campo y bosque . Libros de geología. ISBN 0-86094-099-3.
  6. ^ abcdefg Willis Bund, Doubleday & Page 1913
  7. ^ Dyer 2000, págs. 8-9
  8. ^ Cal. Close, 1234–7, pág. 370, citado en Willis Bund, Doubleday & Page 1913
  9. ^ Humphreys 1919, pág. 120
  10. ^ Dyer 2000, págs. 4-5
  11. ^ Dyer 2000, págs. 12-13
  12. ^ Dyer 2000, págs. 13-14
  13. ^ Dyer 2000, págs. 19-21
  14. ^ Dyer 2000, págs. 18-19
  15. ^ Dyer 2000, págs. 22-23
  16. ^ Dyer 2000, págs. 24-25
  17. ^ Dyer 2000, págs. 25-26
  18. ^ Dyer 2000, pág. 18; ver mapa
  19. ^ Dyer 2000, págs. 37-8
  20. ^ Dyer 2000, pág. 29
  21. ^ Dyer 2000, págs. 49-50
  22. ^ por Dyer 2000, págs. 28-29
  23. ^ Dyer 2000, pág. 31
  24. ^ Dyer 2000, pág. 32
  25. ^ Dyer 2000, págs. 51-52
  26. ^ Dyer 2000, pág. 52
  27. ^ Dyer 2000, pág. 45
  28. ^ por Dyer 2000, págs. 42-47
  29. ^ Dyer 2000, págs. 47-54
  30. ^ Atkin 2004, págs. 40-42
  31. ^ Atkin 2004, pág. 57; Cotton 1881, pág. 60
  32. ^ Atkin 2004, pág. 100
  33. ^ Atkin 2004, págs. 94-99
  34. ^ Atkin 2004, págs. 141-2
  35. ^ Atkin 2004, págs. 117-20
  36. ^ Pepys 1966, pág. 81; ver nota
  37. ^ de Richards 1981, pág. 25
  38. ^ abc Gordon 1917, pág. 356
  39. ^ abc Cotton 1881, pág. 60 Véase la nota al pie
  40. ^ Jones 1849, pág. 259; véase también Calamy 1713, págs. 772-773
  41. ^ Calamy 1713, págs. 772-773
  42. ^ Véase Pevsner y Brookes 2007, pág. 195
  43. ^ desde Algodón 1881, págs. 112-13
  44. ^ Véase Pevsner y Brookes 2007, pág. 191
  45. ^ Sherard 1897, pág. 81
  46. ^ Sherard 1897, pág. 88
  47. ^ Briggs 1981
  48. ^ Briggs 1981, págs. 78-9
  49. ^ Briggs 1981, págs. 80-81
  50. ^ Briggs 1981, pág. 81
  51. ^ de Sherard 1897, págs. 101-3
  52. ^ abc Searby 1968, pág. 45
  53. ^ Sherard 1897, págs. 86-88
  54. ^ Reyes 1981, págs. 84-86
  55. ^ ab Kings 1981, págs. 88-90
  56. ^ Reyes 1981, págs. 89-90
  57. ^ Reyes 1981, págs. 83-91; Calcraft 1888
  58. ^ Sherard 1897, pág. 83
  59. ^ Sherard 1897, págs. 97-101
  60. ^ Sherard 1897, págs. 102-3
  61. ^ Sherard 1897, págs. 106-7
  62. ^ Reyes 1981, págs. 85
  63. ^ Burman 1981, págs. 97-98
  64. ^ Awdry 1981, págs. 102-5
  65. ^ Awdry 1981, pág. 102
  66. ^ Awdry 1981, págs. 102-4
  67. ^ Awdry 1981, págs. 108-9
  68. ^ Awdry 1981, págs. 112-13
  69. ^ ab Awdry 1981, págs. 113-14
  70. ^ Awdry 1981, pág. 115
  71. ^ Véase Pevsner y Brookes 2007, pág. 194
  72. ^ "Parroquia antigua de Bromsgrove/Parroquia civil". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB ​​Historical GIS / Universidad de Portsmouth . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  73. ^ Una historia del condado de Worcester: Volumen 3. Londres: Victoria County History. 1913. págs. 19–33 . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  74. ^ "No. 22324". The London Gazette . 11 de noviembre de 1859. pág. 4034.
  75. ^ "No. 22756". The London Gazette . 24 de julio de 1863. pág. 3674.
  76. ^ "Ley de confirmación de órdenes provisionales de la Junta de Gobierno Local (Abergavenny, etc.) de 1880". Legislación.gov.uk . Archivos Nacionales . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  77. ^ Ley de Gobierno Local de 1894
  78. ^ "Diagrama de Worcestershire que muestra los límites administrativos, 1900". Biblioteca Nacional de Escocia . Ordnance Survey . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  79. ^ "Distrito urbano de North Bromsgrove". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB ​​Historical GIS / Universidad de Portsmouth . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  80. ^ Kelly's Directory of Worcestershire. 1912. págs. 45–46 . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  81. ^ Historic England . «St John's Court (Grado II) (1100362)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra .
  82. ^ Evaluación del área de conservación de la ciudad de Bromsgrove (PDF) . Consejo del distrito de Bromsgrove. 2011. p. 8 . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  83. ^ "Orden de 1972 sobre distritos no metropolitanos ingleses (definición)", laws.gov.uk , The National Archives , SI 1972/2039 , consultado el 10 de febrero de 2024
  84. ^ "La fábrica de Bromsgrove cierra". BBC News. 28 de marzo de 2002.
  85. ^ "Contacto: Datos del consejo principal". Consejo del distrito de Bromsgrove . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  86. ^ "Mapas electorales". Ordnance Survey . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  87. ^ "Elecciones locales de Bromsgrove". BBC . Consultado el 19 de mayo de 2007 .
  88. ^ Los laboristas arrebatan Bromsgrove a los conservadores con un 10,1 por ciento de ventaja en las encuestas, David Wood Editor político The Times 28 de mayo de 1971
  89. ^ "Ellos trabajan para ti" . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  90. ^ David Leppard y Tim Kelsey, "Un diputado conservador censurado por préstamos para cubrir deudas de 6 millones de libras", The Sunday Times, 28 de julio de 1996, pág. 1.
  91. ^ "Noticias breves", The Times, 19 de septiembre de 1996, pág. 1.
  92. ^ Mulholland, Hélène (4 de febrero de 2010). "Se ordenó a los diputados marido y mujer que devolvieran 60.000 libras esterlinas". The Guardian . Londres . Consultado el 4 de febrero de 2010 .
  93. ^ "Partido Laborista de Bromsgrove". Archivado desde el original el 11 de mayo de 2016 . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  94. ^ "Inicio". bromsgrovelibdems.org.uk .
  95. ^ "Sus Concejales". 13 de junio de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016 .
  96. ^ "Conferencia anual". Prosperity UK.
  97. ^ "Al descubierto: los vínculos entre la Orden de Orange y la extrema derecha escocesa". 11 de julio de 2017.; Hencke, David (27 de febrero de 2001). "El UKIP se ve afectado por una nueva disputa por la excesiva negación del Holocausto". The Guardian .
  98. ^ "Tabla de vista de plomo". Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
  99. ^ The British Geological Survey (1991). Geología de la zona que rodea a Redditch . HMSO. pág. 83. ISBN 0-11-884477-6.
  100. ^ La Asociación Británica (1950). Birmingham y su contexto regional: un estudio científico . El Comité Ejecutivo Local.
  101. ^ "Promedios de Bromsgrove". Archivado desde el original el 16 de julio de 2012.
  102. ^ ab "Historia de Grafton Manor". Hotel Grafton Manor. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2005. Consultado el 14 de enero de 2006 .
  103. ^ Sillitoe, Estadísticas del vecindario – Neil (14 de abril de 2008). «Detectar la configuración del navegador» . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  104. ^ "Biblioteca pública de Bromsgrove". Consejo del condado de Worcestershire. 2006. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2006. Consultado el 13 de enero de 2006 .
  105. ^ Harris, Tristan (2 de septiembre de 2017). "Everyone Active asume la gestión del Dolphin Centre antes de la apertura del nuevo centro deportivo y de ocio". Buillvant Media. Bromsgrove Standard . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  106. ^ "Bromsgrove tendrá nueva estación" (Nota de prensa). Network Rail . 4 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  107. ^ "La estación de tren de Bromsgrove se prepara para abrir tras un retraso". BBC News . 28 de junio de 2016.
  108. ^ "Sustrans". Sustrans.org.uk . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  109. ^ "Noticias de archivo del Worcester News" . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  110. ^ "The Motorcycle Academy". Advantage West Midlands. 2006. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2007. Consultado el 21 de enero de 2006 .
  111. ^ Cowlin, John (1999). "Historia de Bromsgrove RFC". In Touch Online. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2005. Consultado el 14 de enero de 2006 .
  112. ^ "Club de buceo Mercian Divers (BSAC 2463)" . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  113. ^ "Bromsgrove & District Indoor Bowls Club". Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017. Consultado el 13 de junio de 2016 .
  114. ^ "El patrimonio de Bromsgrove en exposición en un museo reabierto – BBC News". BBC News . 28 de mayo de 2016 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  115. ^ "Canales en Herefordshire y Worcestershire". BBC. 2006. Consultado el 22 de mayo de 2007 .
  116. ^ "El Teatro Artrix de Bromsgrove se vio obligado a cerrar definitivamente". Bromsgrove Advertiser . 7 de abril de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  117. ^ "Artrix Arts Centre deja de operar y cierra sus puertas debido a la pandemia de COVID-19". www.whatsonlive.co.uk . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  118. ^ "El auditorio del Core Theatre permanecerá cerrado hasta marzo de 2024". Solihull Observer . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  119. ^ "'Un logro enorme': los voluntarios se hacen cargo de Artrix con nuevos eventos programados". Bromsgrove Advertiser . 1 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  120. ^ "EXCLUSIVO: Artrix permanecerá abierto en 2024 tras la firma del contrato con Bromsgrove Community Arts". Bromsgrove Standard . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  121. ^ "Bromsgrove Arts - Películas, cine de eventos, teatro, música en vivo" . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  122. ^ "Festival de Bromsgrove" . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  123. ^ Festival de Música de Bromsgrove, The Times, 6 de abril de 1961, pág. 8
  124. ^ "courtleet1" . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  125. ^ ab "THE BROMSGROVE SOCIETY :: OpenCharities" . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  126. ^ Sitio web de la Sociedad Bromsgrove
  127. ^ Objetos de beneficencia de la Sociedad Bromsgrove, Charities Direct Archivado el 22 de julio de 2012 en archive.today
  128. ^ "Sociedad de Ingenieros de Modelos de Bromsgrove". Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  129. ^ "Algo de contexto". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  130. ^ "Historia y objetivos de la Asociación de Hermanamientos de Distritos y Bromsgrove". Esto es Worcestershire. 2006. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2006. Consultado el 22 de enero de 2006 .
  131. ^ "Bromsgrove, Richard". Diccionario de biografía nacional, 1885-1900. Londres: Smith, Elder & Co.
  132. ^ Stanley Bertram Chrimes (1972), Enrique VII. – , Berkeley, ISBN 0-520-02266-1, OL  21264946M, 0520022661{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )Página 71
  133. ^ "Alfred Edward Housman". The Housman Society . Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  134. ^ Chris High. "Entrevista a Michael Ball 2008". Chrishigh.com . Consultado el 3 de agosto de 2009 .; "el sitio oficial de Woodstock". Woodstock.com . Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  135. ^ "Caso aplazado contra estrella de Inglaterra por delitos de tráfico". Malvern Gazette . 11 de agosto de 2022 . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  136. ^ Laity, Paul (29 de mayo de 2010). "Una vida escrita: Jonathan Coe". The Guardian . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  137. ^ "No.24 Fyfe Dangerfield". Birmingham Post . 17 de julio de 2007. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012 . Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  138. ^ "Nicholas Evans en Transworld". Booksattransworld.co.uk. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2008. Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  139. ^ Potts, Robert (10 de agosto de 2002). «Perfil: Geoffrey Hill | Libros». The Guardian . Londres . Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  140. ^ Flood, Alison (1 de julio de 2016). «Geoffrey Hill, 'uno de los más grandes poetas ingleses', muere a los 84 años». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
  141. ^ El independiente
  142. ^ "Los que lideran las listas de éxitos del britpop tienen 'buenas sensaciones' sobre los festivales". redditchstandard.co.uk .
  143. ^ Crónica en vivo

Enlaces externos