stringtranslate.com

Antes de que llegue la noche

Afore Night Come es una obra de teatro británica de 1962 escrita por David Rudkin , estrenada por la Royal Shakespeare Company . [1] El tema de la obra significaba que cualquier producción en un teatro público probablemente habría sido vetada por el Lord Chamberlain , por lo que la RSC montó la obra en el Arts Theatre, exclusivo para miembros. [2] Como resultado de la aclamación crítica generalizada que recibió la obra, Rudkin recibió el premio Evening Standard Drama Award al dramaturgo más prometedor de 1962. [ 3]

La obra se desarrolla en un huerto de la región de Black Country , en las Midlands de Inglaterra . Dos jóvenes y un vagabundo llegan una mañana en busca de trabajo para recoger fruta, pero a medida que avanza el día se producen violencia y derramamiento de sangre. Rudkin se remonta a una época pagana en la que los cultivos se fertilizaban con sangre humana. Kenneth Tynan , al reseñar la obra en The Observer , escribió: "Desde Look Back In Anger, ningún dramaturgo había hecho un debut más sorprendente que este".

Al escribir las notas del programa para la reposición de la obra en el Young Vic en 2001, Rudkin explicó que temía que nadie la pusiera en escena, en primer lugar por su lenguaje grosero, pero también "porque necesitaba entretejer en esta oscura historia un contraelemento de deseo y amor para contrarrestar la rabia y el odio -y no había ninguna chica trabajando en esta compañía, y en cualquier caso la rabia y el odio eran todos muy masculinos, el deseo tenía que ser masculino también, lo que inevitablemente hacía que tuviera que ser homosexual, lo que según las leyes de la época significaba que la obra nunca podría representarse públicamente. Y el resultado moral lógico del proceso de la obra sería un acto de violencia culminante de un tipo que no creo que se haya hecho en un escenario inglés desde la época jacobina. Así que tuve que elegir: dar marcha atrás y no seguir las implicaciones lógicas de la obra; o seguir adelante con ella y que me condenaran. Si iba a ser escritor, no había otra opción".

Notas

  1. ^ Rudkin (1963).
  2. ^ Taylor (1963, 257).
  3. ^ Lambert (1963, 10).

Referencias