Benjamin Hick (1 de agosto de 1790 - 9 de septiembre de 1842) fue un ingeniero civil y mecánico inglés, coleccionista de arte y mecenas [7] cuyas mejoras a la máquina de vapor e invención de herramientas científicas fueron muy estimadas por la profesión de ingeniería; [1] algunas de las mejoras de Hick se convirtieron en propiedad pública sin reclamar los derechos de patente a los que tenía derecho o sin que se conociera su fuente. [8]
Carrera temprana y desarrollos
Nació en Huddersfield y fue bautizado en la capilla de los disidentes independientes de Highfield. Sus padres se mudaron poco después a Leeds, donde se educó . Henry Venn fue vicario de la parroquia de Huddersfield hasta 1771. [9] [10] [1] [11]
La aptitud de Hick para la mecánica y su pasión por el dibujo le llevaron a trabajar como dibujante en 1804 (a los 14 años) en la Round Foundry de Holbeck , una empresa que fabricaba máquinas de vapor, textiles y otras máquinas. Allí se le encomendó la instalación de varias máquinas de vapor de gran tamaño [8] y se le ofreció un puesto de socio cuando expiró su aprendizaje. [1] La oferta fue rechazada y Hick se trasladó a Bolton en 1810 [8] para trabajar en Smalley, Thwaites and Company [12] como gerente [1] de la Union Foundry de Rothwell en Blackhorse Street. [13]
Su hermano John Hick también se formó como ingeniero; en 1808, John dejó Fenton, Murray & Wood para ocupar el puesto de " contable y viajero" para John Sturges and Co. en Bowling Iron Works, cerca de Bradford . [14] [15]
En julio de 1820, Hick se unió a otros industriales destacados , Isaac Dobson , Thomas Hardcastle y Peter Rothwell, junto con el ingeniero y cuñado Joshua Routledge [11] [16] para formar la Bolton Gaslight and Coke Company, [17] que proporcionaba gas para edificios públicos, farolas e iluminación industrial. Con el inevitable riesgo de incendio de las llamas desnudas, los fideicomisarios de Great Bolton y varios propietarios de molinos compraron camiones de bomberos tirados por caballos; Hick se convirtió en fideicomisario de Great Bolton a principios de la década de 1820, era anglicano y miembro destacado del Pitt Club de Bolton, formado en 1809 como una " organización política compuesta por los admiradores de William Pitt ", que ayudó a Hick a moverse entre la élite social de clase media de la época. [18] [19]
Los Dobson (Isaac y Benjamin), Hick, Rothwell, John Kennedy y otros eran miembros de un club de "acusación" (formado en 1801), que se reunía en el pub Black Horse en Bolton, que en 1824 aseguró una anualidad para el inventor y compañero Samuel Crompton , que también frecuentaba la posada. [19] [20] [21] Hick se unió a la Institución de Ingenieros Civiles en el mismo año, [8] propuesto por Joshua Field , Joseph Farey y James Jones. [22] También con Rothwell y los Dobson, Hick fue un miembro destacado del Black Horse Club, que se reunía "para discutir no solo asuntos comerciales sino también los temas más interesantes que afectaban a ese período". [19] [20]
Junto con muchas otras figuras destacadas del área de Bolton, incluidas las del Black Horse Club, Hick fue promotor y, junto con Peter Rothwell [19] [23], accionista original del ferrocarril Bolton and Leigh que se inauguró el 1 de agosto de 1828 con el nombre de la locomotora Lancashire Witch por parte de la Sra. Hulton, esposa del vilipendiado William Hulton JP , Alto Sheriff de Lancashire y minero . [24] Robert Stephenson fue el conductor de la locomotora que diseñó y construyó [25] con el ingeniero jefe George Stephenson , [26] que era un pasajero con los otros invitados. [27] Después de la ocasión que reunió a multitudes de 40 a 50 mil personas, en octubre de 1828, Hick y Rothwell recibieron a Robert Peel , entonces secretario del Interior , como invitado en su fundición. [28]
En 1837, Hick fue, entre otras figuras locales como Thomas Ridgway (1778-1839), [29] Edward Bolling , John Hargreaves mayor (1780-1860) y Jr , miembro del Comité Provisional del Ferrocarril de Bolton y Preston . En 1841, Hick era vicepresidente y director junto con el presidente John Hargreaves; las dos familias (Hick y Hargreaves) se unieron por matrimonio en 1836. [30] El ingeniero jefe fue John Urpeth Rastrick y el ingeniero residente Alexander James Adie, hijo de Alexander Adie, inventor del simpiesómetro . La línea se inauguró el 22 de junio de 1843 después de la muerte de Hick, tras algunos problemas en su construcción, [31] y se fusionó con la North Union Railway Company el 10 de mayo de 1844. El fideicomisario ejecutor de Hick , el abogado y banquero Thomas Lever Rushton (1810-1883), por entonces director del ferrocarril, fue parte del comité negociador para la fusión. [32] [33]
Según los registros de Charles Beyer y una evaluación de John Farey , Hick fue aparentemente responsable de ser pionero en el uso de máquinas de vapor de alta presión y compuestas en fábricas textiles , siguiendo los diseños de Arthur Woolf . [34] Las máquinas de Hick probablemente deberían considerarse la mejor práctica para la época de alrededor de 1841. [35] [36]
En 1821, Hick era socio gerente de Union Foundry, que más tarde se convirtió en Rothwell, Hick and Rothwell ; [8] [39] la empresa figuraba en el directorio de Baines como suministradora de máquinas de vapor, prensas hidráulicas, básculas, aparatos de iluminación a gas , maquinaria de molino, molinos de azúcar y constructores de edificios a prueba de fuego. [40] Después de la muerte de Peter Rothwell el 2 de agosto de 1824, la empresa continuó con Peter Rothwell Jr (1792-1849) como Rothwell, Hick & Co. [41] Fabricaban máquinas de vapor estacionarias (algunas de las cuales fueron presentadas por John Farey en el segundo volumen de su Tratado sobre la máquina de vapor , 1827), así como productos de ingeniería general, incluidas grúas de astilleros de hierro fundido . [14]
En 1824, cuando el prodigioso y visionario ingeniero suizo Johann Georg Bodmer ( anglicismoizado como John George Bodmer) desarrolló sus patrones y maquinaria textil cerca de Bolton, utilizó los talleres de Rothwell, Hick y Rothwell. [14] Aquí, a fines de la década de 1820, con la cooperación de un comerciante italiano, Philip Novelli y H. & E. Ashworth, ( Henry (1794-1880) y Edmund (1800-1881) Ashworth), comenzaron un proyecto de concepto avanzado en Egerton Mill [42] para incluir una espectacular rueda hidráulica [43] [44] de 62 pies de diámetro por 12 pies de ancho [45] y 110-140 caballos de fuerza , completada por Fairbairn y Lillie [46] cuando Bodmer regresó a Europa como resultado de problemas de salud. Para ayudar en la construcción, se afirma que Bodmer ideó la grúa móvil ; La rueda de Egerton se convirtió en un destino turístico durante las décadas de 1830 y 1840, fue una de las más grandes del Reino Unido y atrajo visitas de industriales y políticos. [47] Benjamin Disraeli visitó los molinos de Ashworth en 1843. [48] [49] En la década de 1830, Hick se había convertido en un amigo muy valioso de Bodmer, y en una ocasión arbitró una disputa de patentes. [50]
Hick también entabló una estrecha amistad con el ingeniero y artista James Nasmyth , quien en su autobiografía se refiere a Hick como un "hombre admirable... cuyo juicio en todos los asuntos relacionados con la ingeniería y la construcción mecánica era tenido en la más alta estima... ingenioso", él "ideó y construyó... una de las prensas hidráulicas más poderosas " que existen. Hick fue el inventor del collar autoajustable, utilizado universalmente en las prensas hidráulicas. [51]
Según Nasmyth, Hick y William Fairbairn se contaban entre las «personas más inteligentes y cultas de Lancashire». [52] Hick era un dibujante consumado y se afirma que introdujo casi una nueva era de elegancia y diseño para las formas exteriores de las máquinas de vapor y obras de mayor tamaño. [53]
El talento y la reputación de Hick como dibujante le valieron para que le encargaran el diseño de edificios públicos en Bolton: [1] el Dispensario (1825), Nelson Square (demolido); Cloth Hall, Market Street (demolido); Gas Works (demolido), Water Works [1] y posiblemente Little Bolton Town Hall (1826) en Little Bolton . [6] [57] [58] Little Bolton Town Hall en All Saints Street, [59] y Waterworks Cottage (1824), Belmont [60] siguen en pie hoy en día. El Dispensario se menciona en South Lancashire: The Industrial and Commercial South de Pevsner . [61] Thomas Allen , en Lancashire Illustrated, de Original Drawings, considera que "las plantas de gas y agua también merecen ser mencionadas. Bolton conservará durante mucho tiempo monumentos conmemorativos de sus numerosas obligaciones con el genio superior, los esfuerzos públicos y el espíritu emprendedor del Sr. Benjamin Hick". [62] Hick diseñó un pilar de gas y lo presentó para la inauguración del nuevo mercado de Bolton (1826), que se decía que era el mejor mercado descubierto del país; alrededor de noviembre de 1859, su hijo John Hick regaló una " fuente de ganado " circular alrededor de la base, [63] tanto la luz de gas como el abrevadero siguieron siendo una característica de la plaza hasta 1925, [64] [65] el pilar descrito en 1825 como "una pieza de mano de obra elegante y clásica " y "justamente la admiración de las personas de buen gusto". [66] Rothwell, Hick y Rothwell contribuyeron con elaboradas pantallas de hierro con patrones de himnos a Preston Corn Exchange (1822-24). [67]
Hick diseñó un sistema de calefacción para The Oaks (demolido) de Richard Lane , una imponente villa jónica concebida en 1838 y hogar del cuáquero Henry Ashworth . [68] El nieto de Hick, también Benjamin Hick (1845-1882) [69] fue el arquitecto de los cambios realizados en Lane's Exchange and Library (1825-29), New Market Place (rebautizada como Victoria Square en 1897 ) [70] alrededor de 1871, [71] su abuelo estaba entre los 80 accionistas de todas las tendencias políticas y religiosas. [39]
B. Hick e hijos
En 1814, Benjamin Hick se casó con Elizabeth Routledge (1783-1826), hermana de su compañero, Joshua Routledge (1773-1829), ingeniero y herrero que vivía en Bolton y ex gerente de Fenton, Murray and Wood . [72] El suegro de Hick, William Routledge, era herrero y ministro laico wesleyano [73] en Elvington , un pueblo a unas 8 millas al sureste de York en Yorkshire. Los hijos de Joshua Routledge también eran ingenieros; William (1812-1882), un conductor de la locomotora Phoenix en la inauguración del ferrocarril de Liverpool y Manchester en 1828, en 1852 ingeniero maestro en New Bridge Brass Foundry y socio en Routledge & Ommanney, Salford . [74]
Henry (1817–1884), gerente de los fundidores de latón de Bolton J. y W. Kirkham en 1882. [17] [75] [76] [77]
Benjamin Hick tuvo cinco hijos, dos varones, John (1815-1894) y Benjamin (1818-1845) [78] a quienes formó como ingenieros; el 10 de abril de 1833 [54] establecieron su propia fábrica, B. Hick and Sons , en la Soho Foundry , Crook Street, Bolton. La empresa construyó la locomotora Soho comprada por el transportista John Hargreaves con seis vagones de primera clase para el ferrocarril Bolton and Leigh , [79] y pronto se hizo conocida como proveedora de compañías ferroviarias británicas y extranjeras. [41] Tres años más tarde, la primera hija de Hick y su hija mayor, Mary (1813-1878), se casó con John Hargreaves Jr (1800-1874), [30] fabricante y operador de los ferrocarriles Bolton & Leigh y Leigh & Kenyon Junction . [41]
Benjamin Hick fue un importante coleccionista y mecenas de las artes junto a otros ricos industriales y banqueros del norte de Inglaterra a mediados del siglo XIX, entre ellos Samuel Ashton, William Bashall de Bashall & Boardman, John Chapman , Henry Cooke, Benjamin Dobson , Sir John Gladstone , John Miller, Thomas Miller Jr de Preston , John Naylor de Leyland & Bullins y Peter Rothwell , quienes favorecían el arte inglés, particularmente el que representaba la naturaleza y la historia.
Hombre de "gusto reconocido [8] y buen juicio"; la colección privada de Hick, formada a lo largo de 30 años, es "valiosa, conocida y muy admirada" y comprende obras de maestros italianos, flamencos, holandeses y británicos. Se le consideraba "uno de los mecenas provinciales del arte más liberales", generoso en su apoyo a la escuela británica, en particular amigo de Henry Liverseege, que pintó varias obras para Hick, y "en términos de intimidad" con muchos artistas. La colección constaba de antigüedades, bronces, grabados de George Thomas Doo , John Henry Robinson y grabadores extranjeros, mármoles, pinturas y dibujos en acuarela.
Hick, que sentía un gran respeto por las obras de arte y los libros, tenía la intención de fundar una galería de arte pública en Bolton, con la convicción de que esas obras de arte mejorarían enormemente el gusto y fomentarían un mejor sentimiento en la nueva generación. Recibió diseños para el proyecto, pero no vivió para verlos realizados. De niño anhelaba convertirse en artista. [1]
Enano Negro de Henry Liverseege, [91] mezzotinta de JP Quilley, 1833. El Enano Negro fue una revista satírica radical publicada entre enero de 1817 y 1824, poco después de El Enano Negro de Walter Scott en diciembre de 1816.
La investigación de Henry Liverseege, [95] mezzotinta de JP Quilley, 1833.
El huérfano de Henry Liverseege, [95] mezzotinta y grabado de Samuel Cousins , 1834 que representa a Lady Anne Moon (f. 1870).
La bendición de Henry Liverseege, [91] representando a Julieta , grabado de Charles Heath .
Hall i' th' Wood, cerca de Bolton, grabado de Thomas Higham según William Linton, 1835.
Estudio para John Knox dispensando el sacramento en Calder House de David Wilkie . [90] [91] [96] La obra fue concebida como complemento de Knox predicando la Reforma de Wilkie , en la colección de Sir Robert Peel . [97]
Una ciudad de la antigua Grecia. Con el regreso de un armamento victorioso grabado de J. W. Appleton según William Linton, publicado por Edward y William Finden , 1847. [90] [91]
Muerte
El 9 de septiembre de 1842, Hick murió repentinamente en Bolton de una " enfermedad del corazón ", a la edad de 52 años. [1] [102] Después, B. Hick and Son continuó bajo la administración de su hijo mayor, John Hick .
Las obras de arte de la colección de Benjamin Hick fueron anunciadas en las ediciones de enero y febrero de 1843 de The Art-Union , Athenaeum y Literary Gazette , [103] [104] [105] luego subastadas por Thomas Winstanley & Sons de Liverpool en la Exchange Gallery de Manchester entre el 21 y el 24 de febrero de 1843. La venta incluyó el par de pinturas de John Martin Pandæmonium y The Celestial City and the River of Bliss . [90] [101] [106] [107] Hick compró ambas pinturas al artista después de su exhibición en la Royal Academy of Arts en 1841; Pandæmonium y su marco diseñado por Martin [108] se pueden ver en el Louvre . El obituario de Hick en Art-Union apareció con los de John Varley , Lady Callcott y John Berney Crome . [109] Los detalles de la venta fueron publicados en la edición de abril de The Art-Union [92] y en la edición de mayo de The Gentleman's Magazine . [91]
Amigos de Hick de Lancashire: Robert Barlow, Joseph Beckton, Robert Daglish Jr. , Jonathan Hardcastle, John Moore, John Mawdsley, Peter Rothwell y Thomas Lever Rushton formaron un comité para supervisar la producción de un grabado del retrato de Hick realizado por George Patten . El cuadro fue confiado a John Grundy y Henry Cousins se encargó de la obra en mezzotinta ; las pruebas se publicaron a un precio moderado, [110] hoy se pueden encontrar ejemplos en varias colecciones de museos. [111] [112] [113]
Hick era muy respetado, a pesar del deseo de su familia de que el funeral fuera "estrictamente privado", más de 500 personas "incluido un gran número de caballeros influyentes del vecindario", asistieron a su tumba; los empleados de B. Hick & Son reunieron casi £ 200 para un memorial y a pesar de las ofertas de ayuda "resolvieron por unanimidad mantener este honor para ellos mismos". [53] El memorial de Benjamin Hick en la iglesia parroquial de Bolton dice:
Este monumento se erige por una suscripción general de sus trabajadores, en recuerdo de su carácter cristiano
y para recordar virtudes tan raras, para su imitación futura; para que, aunque muerto, pueda vivir de nuevo en el espíritu, la acción y la conducta de aquellos que, guiados por su carácter y estimulados por su ejemplo, aprenderán a amar a su prójimo como a sí mismos y a hacer el bien a todos los hombres.
Fue un esposo afectuoso, un padre bondadoso y un amigo sincero; se distinguió por su eminente habilidad y su integridad uniforme; su genio, en cualquier arte o ciencia que exhibiera, incluso encontró en él un patrón generoso; fue un benefactor de esta ciudad, donde su valor será apreciado durante mucho tiempo; y su pérdida será profundamente lamentada. [1] [8] [114]
^ abcdefghijk Hick, John (1893). Catálogo de las principales pinturas, dibujos, libros, bronces, etc., en Mytton Hall, la residencia de John Hick, Esq . Ede, Dearberg & Co 40 Queen Street City.
^ ab Hick, Benjamin (1836). Newton, William (ed.). "para mejoras en los vagones de vapor con locomotoras". Newton's London Journal of Arts and Sciences . Conjoined. VII . University of Michigan: Sherwood, Gilbert and Piper: 265–271 . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
^ Townend, Peter (marzo de 2016). "La primera locomotora de tres cilindros". Steamindex . 5 (50). Archivo ferroviario (Lightmoor Press).
^ Speller, John. "Ajax & Mars". Páginas web de John Speller – GWR Broad Gauge: Locomotives . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
^ Diccionario de Appleton de máquinas, mecánica, trabajo en motores e ingeniería. Nueva York: D. Appleton. 1861. págs. 773–775 . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
^ ab South Kensington Museum (1868). Catálogo de la tercera y última exposición de retratos nacionales que comienza con el cuadragésimo año del reinado de Jorge III y termina con el año MDCCCLXVII: en préstamo al South Kensington Museum, 13 de abril de 1868. Universidad de Michigan: Strangeways and Walden. pág. 87. Consultado el 4 de diciembre de 2015. john hick mala salud .
^ ab Darcy, CP (1976). El fomento de las bellas artes en Lancashire 1760-1860. Manchester University Press. págs. 7-20, 84, 143-151, 156. ISBN978-0-7190-1330-0.
^ abcdefg Desconocido (1 de enero de 1843). "Obituario. Benjamin Hick, nacido en 1790". Actas de las actuaciones . 2 (1843). Institution of Civil Engineers: 12–13. doi : 10.1680/imotp.1843.24570 . ISSN 1753-7843.
^ "Capilla de Highfield, Huddersfield". Revista Evangélica y Crónica Misionera . 21. Universidad de Chicago: Thomas Ward and Co., Paternoster Row: 458. 1843. Consultado el 18 de marzo de 2015 .
^ "Capilla independiente, Huddersfield". Huddersfield Exposed . Consultado el 11 de enero de 2018 .
^ ab Redfern, Diane. "Benjamin Hick". Ascendencia e historia familiar de Diane Redfern . dianeredfern.ca. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014. Consultado el 19 de marzo de 2015 .
^ "Benjamin Hick". Guía de las gracias . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
^ "Guía de Wardle y Bentham de 1814-1815: Bolton". Guía de Graces . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
^ abc Crimes
^ "Fenton, Murray y Wood". Grace's Guide . Grace's Guide Ltd . Consultado el 2 de enero de 2018 .
^ Redfern, Diane. "Citas de William Routledge". Diane Redfern Ancestry & Family History . dianeredfern.ca. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
^ ab Desconocido (enero de 1888). "El inventor de la regla de cálculo. Notas dispersas del diario de Joshua Routledge, Bolton". Diario de Bolton .
^ Taylor, Peter. Una clase media dividida: Bolton 1790–1850 . págs. 9–10, 12.
^ abcd PW Pilling, Hick Hargreaves and Co., La historia de una empresa de ingeniería c. 1833 – 1939, un estudio con especial referencia al cambio tecnológico y los mercados (Tesis doctoral inédita, Universidad de Liverpool, 1985) . págs. 8, 12.
^ ab Collingwood (6 de junio de 2014). "Black Horse Hotel, Blackhorse Street". Pubs perdidos de Bolton . Blogger . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
^ George W. Daniels; George Unwin (1920). "Sobre los asuntos de Samuel Crompton". La industria algodonera inglesa temprana con algunas cartas inéditas de Samuel Crompton . Manchester: Longmans, Green. p. 159. Consultado el 30 de marzo de 2015 .
^ Registros de miembros . Institución de Ingenieros Civiles.
^ "Ferrocarriles de Bolton". bolton.org.uk . Nic Clews. 2003 . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
^ Simkin, John. "William Hulton". Spartacus Educational . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2011. Consultado el 26 de febrero de 2019 .
^ Simkin, John. "La bruja de Lancashire". Spartacus Educational . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2012. Consultado el 26 de febrero de 2019 .
^ Simkin, John. "Bolton y Leigh". Spartacus Educational . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2008. Consultado el 26 de febrero de 2019 .
^ "1824 El ferrocarril de Bolton y Leigh". Daubhill . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
^ Clegg, James (1888). Anales de Bolton, Historia, Cronología, Política, Encuestas Parlamentarias y Municipales. Centro de Genealogía de la Biblioteca Pública del Condado de Allen: Bolton: The Chronicle Office, Knowlsey Street. p. 81. Consultado el 2 de mayo de 2015 .
^ Barker, John. "Thomas Ridgway". ClanBarker . Consultado el 6 de mayo de 2015 .
^ ab Redfern, Diane. "Mary Hick". Ascendencia e historia familiar de Diane Redfern . dianeredfern.ca. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2015. Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
^ Bedwell, Carolyn (2009). "Preston and Bolton Railway". John Urpeth Rastrick . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de enero de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ "Thomas Lever Rushton". Enlaces de una cadena: los alcaldes de Bolton . Ayuntamiento de Bolton . Consultado el 27 de enero de 2014 .
^ PW Pilling, Hick Hargreaves and Co., La historia de una empresa de ingeniería c. 1833 – 1939, un estudio con especial referencia al cambio tecnológico y los mercados (Tesis doctoral inédita, Universidad de Liverpool, 1985) . págs. 87–90, 95.
^ ab Hills, Richard L. (1993). "6: Un poder sin límites". Power from Steam: A History of the Stationary Steam Engine (edición ilustrada, reimpresión). Cambridge University Press. págs. 118-119. ISBN978-0-521-45834-4.
^ Carolina Castaldi; Alessandro Nuvolari (noviembre de 2003). Revoluciones tecnológicas y crecimiento económico: la «era del vapor» reconsiderada (PDF) . Conferencia en honor a Keith Pavitt: «¿Qué sabemos sobre innovación?». Universidad Tecnológica de Eindhoven. pp. 18-19. Archivado desde el original (PDF) el 22 de agosto de 2016. Consultado el 7 de julio de 2016 a través de la Universidad de Sussex.
^ Alessandro Nuvolari; Bart Verspagen (2009). "Elección técnica, innovación e ingeniería de vapor británica, 1800-50". Economic History Review . 62 (3): 703. doi :10.1111/j.1468-0289.2009.00472.x. S2CID 154050461.
^ "Edward Bury, 1794 – 1858". Museo del Fondo de Jubilación y Duelo de Cork . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
^ "Grabados antiguos de Bolton". Ash Rare Books . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
^ abc Taylor, Peter. Una clase media dividida: Bolton 1790–1850 . pág. 10.
^ Baines, Parson, Edward, William (1824). Historia, directorio y nomenclátor del condado palatino de Lancaster. Departamento de directorio por W. Parson. [Con] ilustraciones. Universidad de Oxford: WM. Wales & Co. Advertisers-Office, 68 Castle Street. p. 551. Consultado el 2 de octubre de 2014 .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^abc Marshall
^ Ashmore, Owen (1982). La arqueología industrial del noroeste de Inglaterra. Manchester University Press. pág. 144. ISBN978-0-7190-0820-7.
^ "La parroquia de Christ Church, Walmsley". Proyecto de secretario parroquial en línea de Lancashire . Bolton & District Family History Society, 1984. Película FHL n.° 1656927, parte del artículo 13. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
^ Área de conservación de Egerton (PDF) . Departamento de Medio Ambiente del Consejo Metropolitano de Bolton. p. 5. Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de enero de 2013 .
^ Lewis, Samuel, ed. (1848). Diccionario topográfico de Inglaterra. Tunstead – Tuxford (Turton): Instituto de Investigación Histórica. págs. 401–404.
^ Musson, Albert Edward; Robinson, Eric (1969). Ciencia y tecnología en la revolución industrial. Manchester University Press. págs. 481–482. ISBN978-0-7190-0370-7.
^ "Una historia de la familia Ashworth". Egerton Village Online – Bolton Lancashire . Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
^ Grindon, Leo Hartley (1892). "Notas a pie de página [22]". Lancashire, notas históricas y pictóricas . Seely & Co., Limited.
^ Roberts, F. David (2002). La conciencia social de los primeros victorianos (PDF) . Stanford University Press, Stanford, California. pág. 68. ISBN978-0-8047-4532-1Archivado desde el original (PDF) el 19 de noviembre de 2015 . Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
↑ Desconocido (1 de enero de 1869). «Obituario. John George Bodmer, 1786–1864». Actas de las actuaciones . 28 (1869): 573–608. doi : 10.1680/imotp.1869.23105 . ISSN 1753-7843.
^ Hick, John (1884). "Experimentos sobre los collares de fricción en las prensas hidráulicas". Reimpreso de ("The Engineer") (segunda edición). Universidad de Michigan: E & FN Spon Charing Cross . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
^ Nasmyth, James (1883). James Nasmyth, ingeniero: una autobiografía, editado por Samuel Smiles. John Murray de Albemarle Street, Londres. págs. 184, 207, 244, 434.
^ ab "Obituario. Benjamin Hick, Esq., de Bolton". The Art-Union . 5 : 10. 1 de enero de 1843 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
^ ab Skeat, WO; Marshall, John (1974). Catálogo: Exposición de dibujos de locomotoras antiguas de Hick Hargreaves . Rockliff Bros. Ltd., Long Lane, Liverpool L9 7BE.
^ Hennick, Louis C.; Charlton, Elbridge Harper (1965). Los tranvías de Nueva Orleans, volumen 2 de Luisiana, sus calles y ferrocarriles interurbanos. Pelican Publishing. p. 5. ISBN978-1-4556-1259-8.
^ Guilbeau, James (2011). St. Charles Streetcar, The: Or, the New Orleans & Carrollton Railroad Louisiana Landmarks (edición ilustrada). Pelican Publishing Company, Inc. pág. 18. ISBN978-1-879714-02-1.
^ Clegg, James (1888). Anales de Bolton, Historia, Cronología, Política, Encuestas Parlamentarias y Municipales. Centro de Genealogía de la Biblioteca Pública del Condado de Allen: Bolton: The Chronicle Office, Knowlsey Street. p. 79. Consultado el 2 de mayo de 2015 .
^ Hartwell, Clare; Hyde, Matthew; Pevsner, Nikolaus (2004). Lancashire: Manchester y el sureste. Edificios de Inglaterra. Guías arquitectónicas de Pevsner. The Buildings of England, Ireland, Scotl (edición revisada e ilustrada). Yale University Press. pág. 149. ISBN978-0-300-10583-4. Recuperado el 21 de septiembre de 2014 .
^ Linford, Simon. "El proyecto". Ayuntamiento de Little Bolton . Linford: Developing Heritage. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015. Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
^ "Waterworks Cottage, North Turton". Edificios catalogados británicos . BritishListedBuildings.co.uk . Consultado el 15 de octubre de 2014 .
^ Pevsner, Nicholas (1969). South Lancashire: The Industrial and Commercial South Buildings of England Volume 1 of Lancashire, Nikolaus Pevsner Pevsner Architectural Guides Pevsner architectural guides: The building of England The Buildings of England, Ireland, and Scotland Seriesand Commercial South (ilustrado, reimpresión, edición revisada). Yale University Press. pág. 82. ISBN978-0-300-09615-6. Recuperado el 21 de septiembre de 2014 .
↑ Allen, Thomas (1832). Lancashire Illustrated, from Original Drawings. Universidad de Oxford: H. Fisher, R. Fisher y P. Jackson. p. 76. Consultado el 2 de octubre de 2014 .
^ "Agua, agua por todas partes... ¡y mucha para beber, además!". The Bolton News. 17 de septiembre de 2002. Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
^ Macdonald, Steve. "The New Market Square (1826–1871)". Una historia de los mercados de Bolton . Proyecto de educación medioambiental de Bolton . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
^ "Alrededor del Ayuntamiento, Victoria Square". Bolton Pictures from an bygone age . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017 . Consultado el 7 de septiembre de 2017 . La lámpara de gas ornamentada y el canal circular que rodeaba su base fueron retirados en 1925 porque su presencia habría restado valor a la eficacia del entorno del monumento a los caídos y se consideraban una amenaza para el tráfico.
^ Clegg, James (1888). Anales de Bolton, Historia, Cronología, Política, Encuestas Parlamentarias y Municipales. Centro de Genealogía de la Biblioteca Pública del Condado de Allen: Bolton: The Chronicle Office, Knowlsey Street. p. 78. Consultado el 2 de mayo de 2015 .
^ Kingsley, Nicholas (2 de abril de 2016). "Ashworth of Birtenshaw, The Oaks y Horsley Hall". Familias terratenientes de Gran Bretaña e Irlanda . Nicholas Kingsley . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
^ Redfern, Diane. "Benjamin Hick". Ascendencia e historia familiar de Diane Redfern . dianeredfern.ca. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
^ Cropper, Peter. "Oh Bolton, Bolton..." (PDF) . Peter Cropper. pág. 1. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2016. Consultado el 5 de mayo de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
^ Knott, John V. (octubre de 1995). "Joshua Routledge 1775–1829". Revista de la Sociedad Oughtred . 4 (2): 25.
^ "Registro de los miembros de la Sociedad Wesleyana desde 1787 hasta el año 1791". Yorkshire: Instituto Borthwick de Investigación Histórica, Universidad de York. MRC 1/1-5.
^ Redfern, Diane. "Citas de William Routledge". Diane Redfern Ancestry & Family History . dianeredfern.ca. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
^ Barton, BT (1883). "Recopilación histórica de Bolton y el distrito. La familia Routledge". Daily Chronicle : 124–125.
^ Barton, BT (1883). "Recopilación histórica de Bolton y el distrito. Más detalles sobre la familia Routledge". Daily Chronicle : 137–138.
^ Redfern, Diane. "Citas de Henry Routledge". Diane Redfern Ancestry & Family History . dianeredfern.ca. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
^ Redfern, Diane. "Benjamin Hick". Ascendencia e historia familiar de Diane Redfern . dianeredfern.ca. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 20 de octubre de 2015 .
^ Lewis, David (2003). Nevell, Dr. Michael (ed.). "Hick, Hargreaves & Co, Ingenieros, Fundición Soho, Bolton, 1833 – 2002". Arqueología industrial del noroeste . 1 (3). Panel de arqueología industrial del noroeste de la CBA: 18. ISSN 1479-5345.
^ Stanley, Clifford R. "Un homenaje centenario a Frederick Goodyer, primer jefe de policía de Leicestershire, 1836-1876" (PDF) . TLAHS Vol. L1 . Sociedad Arqueológica e Histórica de Leicestershire. págs. 17, 18. Consultado el 17 de enero de 2013 .
↑ Desconocido (1 de enero de 1903). «Obituario. George Rudolph Bodmer, 1853–1902». Actas de las actuaciones . 151 (1903): 427–428. doi : 10.1680/imotp.1903.18201 . ISSN 1753-7843.
^ "Manchester Courier and Lancashire General Advertiser, 19 de julio de 1851". Genes Reunited . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
^ "Leicester Chronicle, 4 de junio de 1853". Genes Reunited . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
^ "Autorización del ministro y los ancianos de la Congregación Reformada en Duchy Lane [St. Mary le Strand] a John Adam Schwenck, tesorero de la congregación, para recibir subvenciones de la Corona". Archivos Nacionales . Archivos Metropolitanos de Londres: Ciudad de Londres: Gobierno del Reino Unido. 27 de marzo de 1791. Consultado el 12 de marzo de 2015 .
^ Mawyer, Brian (2014). "Base de datos de refinadores y panaderos de azúcar". Base de datos de refinadores y panaderos de azúcar . Bryan Mawer . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
^ Relton, Francis Boyer (1893). Un relato de las compañías de seguros contra incendios en Gran Bretaña e Irlanda durante la Segunda Guerra Mundial (edición reimpresa). Forgotten Books. pág. 217 (230). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
^ The Court and City Register. Universidad de Oxford. 1801. pág. 272. Consultado el 12 de marzo de 2015 .
^ Directorio de Kent...: Contiene una lista alfabética de los nombres y lugares de residencia de los directores de empresas, personas en negocios públicos, comerciantes y otros comerciantes eminentes en las ciudades de Londres y Westminster, y el distrito de Southwark... Universidad de Chicago: H. Kent. 1803. p. 266. Consultado el 12 de marzo de 2015 .
^ Lewis, Brian (2001). The Middlemost and the Milltowns: Bourgeois Culture and Politics in Early Industrial England [Los pueblos del centro y las ciudades industriales: cultura y política burguesas en la Inglaterra industrial temprana]. Stanford University Press. pp. 360–362. ISBN978-0-8047-4174-3.
^ abcdefg "Venta de una importante y genuina colección de cuadros, dibujos, grabados, bronces, etc." The Art-Union : 26. 1 de enero de 1843 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
^ abcdefghij Cave, Edward, ed. (1843). "Ventas de cuadros". The Gentleman's Magazine . Vol. XIX. Londres: William Pickering; John Bowyer Nichols and Son. págs. 507–508 . Consultado el 20 de mayo de 2015 .
^ ab "Ventas del mes – Manchester – Colección del difunto B. Hick, Esq". The Art-Union . IV (52). Princeton University: W. Thomas: 90. 1 de abril de 1843 . Consultado el 7 de junio de 2015 .
^ La corona de invierno. Biblioteca Pública de Nueva York: GB Whittaker, Treacher. 1831. págs. 49, 109, 325. Consultado el 5 de junio de 2020 .
^ Hopkins, Andrew (28 de octubre de 2010). «Cupid and Psyche by Benjamin West 1808» (Cupido y Psique, de Benjamin West, 1808) . Consultado el 9 de junio de 2015 .
^ abcde Butterworth, Walter (1920). "Henry Leverseege - el artista de Ancoats". Documentos del Manchester Literary Club . XLVI. Robarts - Universidad de Toronto: Sherratt & Hughes Manchester: 34 Cross Street: 7, 17. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
^ Urban, Sylvanus, ed. (junio de 1842). «Obras de Sir David Wilkie». The Gentleman's Magazine . XVII.: 638. Consultado el 2 de julio de 2015 .
^ "Registro de libros, grabados, música, etc." Bent's Monthly Literary Advertisor : 57. 10 de abril de 1841 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
^ Linton, William (1825). "La propiedad de un coleccionista privado, William Linton, una ciudad de la antigua Grecia". Sotheby's . Consultado el 12 de abril de 2019 . Firmado y fechado indistintamente en el centro inferior: W Linton 1825 [?]
^ "Archivo y biblioteca de imágenes". Peter Nahum en las Leicester Galleries . Peter Nahum en las Leicester Galleries @ Londres, Reino Unido. 2015. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 21 de mayo de 2015 .
^ Skilton, David (marzo de 2007). ""Dulce Támesis, corre suavemente": Construyendo un río limpio". The Literary London Journal . Literary London: Estudios interdisciplinarios en la representación de Londres. 5 . The Literary London Society. ISSN 1744-0807 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
^ abc Brown, Phillip (15 de agosto de 2010). «John Martin – Pandemonium». British Paintings . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
^ PW Pilling, Hick Hargreaves and Co., La historia de una empresa de ingeniería c. 1833 – 1939, un estudio con especial referencia al cambio tecnológico y los mercados (Tesis doctoral inédita, Universidad de Liverpool, 1985) . pág. 475.
^ "Venta por subasta". The Literary Gazette and Journal of Belles Lettres, Arts, Sciences &c . 1843 (1357): 46. 21 de enero de 1843. Consultado el 2 de mayo de 2015 .
^ "Venta de una importante y genuina colección de cuadros, dibujos, grabados, etc." The Athenaeum: Journal of Literature, Science, the Fine Arts, Music and the Drama . 2991 (795). Biblioteca Nacional de los Países Bajos: 49. 21 de enero de 1843 . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
^ "Venta por subasta". The Literary Gazette and Journal of the Belles Lettres, Arts, Sciences, etc. 1843 ( 1360): 94. 11 de febrero de 1843.
^ "Venta de una importante y genuina colección de cuadros, dibujos, grabados, etc." The Art-Union : 51. 1 de febrero de 1843 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
^ Darcy, CP (1976). El fomento de las bellas artes en Lancashire 1760-1860 . Manchester: The Chetham Society, Manchester University Press. pág. 143. ISBN978-0-7190-1330-0.
^ James, Richard (agosto de 1952). "Dos pinturas de John Martin". The Burlington Magazine . Vol. 94, núm. 593. pág. 234. JSTOR 870983.
^ "Obituario". The Art-Union . 5 : 9–10. 1 de enero de 1843 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
^ "El difunto Benjamin Hick, Esq". The Art-Union . 5 : 26. 1 de enero de 1843 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
^ Museo Británico. «Colecciones en línea». Retrato de Benjamin Hick . Patronato del Museo Británico . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
^ Museos Reales de Greenwich. "La Colección". Benjamin Hick, Esqre (de Bolton en Lancashire y Soho Ironworks) . Museo Marítimo Nacional . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
^ "Benjamin Hick, ingeniero británico, c. 1810-1842". Museo de la Ciencia/Biblioteca de imágenes de Ciencia y Sociedad . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
^ Scholes, James Christopher (1892). Pemblett, William (ed.). Historia de Bolton: con memoriales de la antigua iglesia parroquial. Bolton: The Daily Chronicle Office. p. 172. Consultado el 18 de noviembre de 2015 .